E10-Verträglichkeit von Krafträdern

E10-Verträglichkeit von Krafträdern
10.02.5002 - IN 26789 – STAND 03-2011
E10-Verträglichkeit von Krafträdern
Eine Information der Deutschen Automobil Treuhand GmbH, erstellt mit Unterstützung des
Verbandes der Automobilindustrie sowie des Verbandes der Internationalen Kraftfahrzeughersteller
E10-Verträglichkeit von Kraftfahrzeugen
Stand: 1. März 2011
Alle aktuellen Modelle ab November 2010 sowie die nachfolgend aufgeführten Modelle sind E10-verträglich
nach E DIN 51626-1, Ausgabe November 2010. Voraussetzung ist, dass die verwendeten Kraftstoffe keine
metallhaltigen Zusätze enthalten.
Wenn ein Kraftstoff metallhaltige Zusätze enthält, muss eine durch ihre Größe deutlich sichtbare und in der
Schriftart gut lesbare Kennzeichnung vorhanden sein. Ist dieser Hinweis nicht angebracht, darf der Kraftstoff
auch keine metallhaltigen Zusätze enthalten. Die in Deutschland angebotenen Kraftstoffe enthalten keine metallhaltigen Zusätze.
Krafträder
Aprilia
Alle Motorroller der PIAGGIO Gruppe, die seit dem 1. Januar 2000 hergestellt wurden sind E10
verträglich. Bei allen 2Takt Modellen garantieren wir diese Verträglichkeit nur mit den von uns vorgeschriebenen 2T-Öl.
Motorräder mit 4Takt Motoren: Da zurzeit noch nicht alle Dauertests bezüglich der E10Verträglichkeit dieser Modelle abgeschlossen sind, empfiehlt PIAGGIO bis auf Weiteres die Verwendung von konventionellem Ottokraftstoff E5, mit bis zu fünf Prozent Bioethanol für alle Motorräder mit 4Takt Motoren.
Motorräder mit 2Takt Motoren: (GPR50, RS125, …..)
Bei allen 2Takt Motorrädern mit Schaltgetriebe hat PIAGGIO festgestellt, dass es zu Problemen bei
der Gemischaufbereitung kommen könnte. Aus diesem Grund darf bei diesen Modellen der Kraftstoff E10 nicht verwendet werden.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Servicenummer 00800 15565500 (Kostenlos. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
Gebühren anfallen.)
BMW
In allen BMW 2-Rad- Modellen sämtlicher Baujahre ist der unbedenkliche Einsatz von E10 Kraftstoffen möglich – jedoch ist die mindest vorgeschriebene Oktanzahl gemäß Betriebsanleitung weiterhin zu beachten.
Im Zweifelsfall bitte an die BMW-Kundenbetreuung unter: Tel: 0180 2 324252 oder Fax: 0180 2 123484
(0,06 €/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG, Mobilfunktarife können abweichen und betragen maximal
0,42 EUR/Min.) bzw. E-Mail: [email protected] wenden.
Derbi
Alle Motorroller der PIAGGIO Gruppe, die seit dem 1. Januar 2000 hergestellt wurden sind E10
verträglich. Bei allen 2Takt Modellen garantieren wir diese Verträglichkeit nur mit den von uns vorgeschriebenen 2T-Öl.
Motorräder mit 4Takt Motoren: Da zurzeit noch nicht alle Dauertests bezüglich der E10Verträglichkeit dieser Modelle abgeschlossen sind, empfiehlt PIAGGIO bis auf Weiteres die Verwendung von konventionellem Ottokraftstoff E5, mit bis zu fünf Prozent Bioethanol für alle Motorräder mit 4Takt Motoren.
Motorräder mit 2Takt Motoren: (GPR50, RS125, …..)
Bei allen 2Takt Motorrädern mit Schaltgetriebe hat PIAGGIO festgestellt, dass es zu Problemen bei
der Gemischaufbereitung kommen könnte. Aus diesem Grund darf bei diesen Modellen der Kraftstoff E10 nicht verwendet werden.
Gilera
Alle Motorroller der PIAGGIO Gruppe, die seit dem 1. Januar 2000 hergestellt wurden sind E10
verträglich. Bei allen 2Takt Modellen garantieren wir diese Verträglichkeit nur mit den von uns vorgeschriebenen 2T-Öl.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Servicenummer 00800 81829800 (Kostenlos. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
Gebühren anfallen.)
E10 Verträglichkeit
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
Harley Davidson
Alle serienmäßigen Harley-Davidson Motoren ab dem Modelljahr 1980 sind E10 verträglich und
können problemlos mit „Super-Kraftstoff (ROZ 95) betrieben werden.
Für Fahrzeuge die vor Modelljahr 1980 gefertigt wurden empfiehlt der Hersteller auf „SuperPlus“ (ROZ
98) umzusteigen.
bei Anfragen zu E10 Kraftstoffen können sich unsere Kunden an den nächstgelegenen Vertragshändler wenden. Die entsprechenden
Kontaktdaten findet man im Internet unter www.Harley-Davidson.com
Honda
Die in folgender Tabelle aufgeführten Fahrzeuge sind E10 verträglich:
EURO-2-Motorräder sowie ältere Fahrzeuge, die nach 1990 gebaut wurden, können größtenteils mit
einem Ethanol-Anteil bis zu 10% gefahren werden.
Da es jedoch einige wenige Ausnahmen gibt, verweisen Sie Ihre Kunden bitte immer auf das Fahrerhandbuch/Kapitel Kraftstoff. Sollte das Fahrerhandbuch nicht mehr vorhanden sein, wenden Sie sich bitte an
die Honda-Kundenbetreuung unter Telefon 01805/202090 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz der Deutschen
Telekom AG, Mobilfunktarife können abweichen und betragen maximal 0,42 EUR/Min.)
Bitte halten Sie hierzu die Fahrzeug-Identifikationsnummer des betreffenden Fahrzeugs bereit.
Bitte beachten Sie jedoch, dass Bio-Kraftstoff lackierte Flächen am Tank und Verkleidungsteilen angreifen bzw. beschädigen kann.
Typ nach
EG-BE-, ABE-Nr. EG-BE,
ABE, EBE
Alpha-Teil
der
nach Preisliste
Fz.-Ident.Nr.
AF 01
Verwendung
von E10Kraftstoff
möglich ?
D716
AF 01
NH 50 Lead
H030
AF 32
SJ 50 Bali
H549
AF 40
SH 50
ZDCAF40
Alle
H893
AF 43
SGX 50 Sky
ZDCAF43
Alle
K093
AF 49
ZDCAF49
Alle
EG-BE
AF 66
Zoomer 50
JH2AF66
Alle
Leichtkrafträder bis125cc
Leichtkraftroller
(e4*2002/24*0315*00)
AF32
ZDCAF32
X8R-S (SZX 50 S)
X8R-X (SZX 50 X)
Ab MJ 1989
Alle
ohne *
DC 03
NS-1
VTMDC03
Alle
E516
HD 09
MTX 80 RII
HD 09
Ab MJ 1990
H328
HF 07
SJ 100
ZDCHF07
Alle
K125
HF 09
SRX 90 Shadow
JH2HF09
Alle
H058
JC 24
CA 125 Rebel
H701
JC 26
CA 125 (ab Modellj. 1997)
VTMJC26
Alle
H932
JC 27
CG 125
NMHJC27
Alle
K406
JC 29
VT 125 C
JH2JC29
Alle
JC 31
VT 125 C/C2 (ab Modellj. 2001)
VTMJC31
Alle
JC 32
XL125V / Varadero 125
VTMJC32
Alle
CBR125R
MLHJC34
Alle
CBR125R
MLHJC39
Alle
EG-BE
(e9*92/61* 0043*00)
EG-BE
(e9*92/61*0053*00
E10 Verträglichkeit
Verkaufsbezeichnung
EG-BE
JC34
(e*2002/24* 0004*00)
Bis 2006
EG-BE
JC39
(e13*2002/24* 0185*00)
Ab 2007
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
JC 24
JH2JC24
Alle
© Deutsche Automobil Treuhand
EG-BE
(e13*2002/24*0183*00)
EG-BE
e13*2002/24*0317*00
EG-BE
e9*2002/24*0424*00
ANF125 Innova
MLHJC37
Alle
JC40
CBF125
ME4JC40
Alle
ZDCJC49
Alle
JC49
XL125V /Varadero 125
Italien Produktion ab 2010
H903
JD 16
XLR 125 R
JH2JD16
Alle
K184
JD 18
CLR 125
VTMJD18
Alle
JD 19
XR125L
9C2JD19
Alle
ohne *
JF 03
CH 125 Spacy
JH2JF03
Alle
K094
JF 05
FES 125 Pantheon
ZDCJF05
Alle
ZDCJF07
Alle
EG-BE
(e4*92/61* 0204*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0082*00)
EG-BE
(e3*92/61* 0073*00)
EG-BE
(e3*92/61* 0122*00)
EG-BE
(e13*92/61* 0064*00)
EG-BE
(e3*92/61* 0172*00)
EG-BE
(e3*92/61* 0172*01)
EG-BE
(e3*2002/24* 0298*00)
EG-BE
(e3*2002/24* 0400*00)
EG-BE
(e4*2002/24* 1792*00)
EG-BE
(e4*2002/24* 2115*00)
EG-BE
(e13*2002/24* 0373*00)
JF 07
NES 125
@ 125
JF 09
SH 125
ZDCJF09
Alle
JF 10
Dylan 125
ZDCJF10
Alle
JF11
LEAD 100
ME4JF11
Alle
ZDCJF12
Alle
ZDCJF12
Alle
JF 12
JF 12
FES 125 Pantheon
(Ab Baujahr 2003)
S-Wing
(Ab Modellj. 2007)
JF 14
SH 125i
ZDCJF14
Alle
JF 17
PS125i / PES125
ZDCJF17
Alle
JF 19
NHX110 Lead
LWBJF19
Alle
SH125D (RR Drum Brake)
ZDCJF23A
SH125
ZDCJF23B
WW25EX2 (PCX)
MLHJF28A
Krafträder bis 250cc
Roller-250cc
JF23
JF28
Alle
Alle
H210
MC 13
CMX 250 C
JH2MC13
Alle
H 713
MC 32
CMX 250 C (ab Modellj. 1997)
VTMMC32
Alle
E843
MD 21
NX 250 (Modellj. 1988-1990)
MD 21
Ab MJ 1989
F542
MD 25
NX 250 (ab Modellj. 1991)
MD 25
Alle
ohne *
MF 02
CN 250
H836
MF 04
FES 250 Foresight
EG-BE
(e3*92/61* 0011*00)
E10 Verträglichkeit
JC37
MF 05
FES 250 Foresight
(ab Baujahr 2000)
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
MF02
JH2MF02
Ab MJ 1988
JH2MF04
Alle
ZDCMF05
Alle
© Deutsche Automobil Treuhand
EG-BE
(e9*2002/24* 0026*00)
MT04
Cota 4RT
VTDMT04
Krafträder bis 500cc und
Roller bis 500cc
ohne *
NC 27
CB 1 (CB 400 F)
JH2NC27
Ab MJ 1988
ohne *
NC 30
VFR 400 R
NC 30
Ab MJ 1989
NF02
SH300i
ZDCNF02
Alle
NF03
SW-T 400
JH2NF03
Alle
ohne *
PC 16
GB 500
JH2PC16
Ab MJ 1989
G555
PC 26
CB 500 (ab Modellj. 1994)
PC 26
Alle
H418
PC 32
CB 500 (ab Modellj. 1996)
ZDCPC32
Alle
PC 39
CBF 500
ZDCPC39
Alle
EG-BE
(e4*93/14*
93/14*0107*00
EG-BE
e4*2002/24*2045*00
EG-BE
(e*2002/24* 0244*00)
Krafträder bis 600cc
und
Roller bis 600cc
E839
PC 21
VT 600 C
E978
PC 23
CBR 600 F (Modellj. 1989/1990)
PC 21
JH2PC21
PC 23
F648
PC 25
CBR 600 F (Modellj. 1991-1994)
PC 25
H002
PC 31
CBR 600 F (ab Modelljahr 1995)
K016
PC 34
CB 600 F Hornet
JH2PC34
Alle
PC 34
CB600F Hornet, CB600S Hornet-S
(ab Modelljahr 2000)
JH2PC34
Alle
PC 35
CBR 600 F (ab Modelljahr 1999)
JH2PC35
Alle
JH2PC35
Alle
ZDCPC36
Alle
ZDCPC36
Alle
ZDCPC36
Alle
EG-BE
(e13*92/61* 0020*00)
K294
EG-BE
(e4*92/61* 0101*01)
EG-BE
(e3*92/61* 0101*00)
EG-BE
(e3*92/61* 0101*01)
EG-BE
(e3*92/61* 0101*02)
EG-BE
(e4*92/61* 0190*01)
EG-BE
(e4*92/61* 0190*02)
EG-BE
(e*2002/24* 0231*00)
EG-BE
(e4*2002/24* 1247*00)
PC 35
PC 36
PC 36
PC 36
(e3*2002/24*0454*00)
CBR 600 F (ab Modelljahr 2001)
CBR 600F Sport
CB600F Hornet, CB600S Hornet-S
(ab Modelljahr 2002)
Hornet 600
(ab Modelljahr 2003)
Hornet 600
(ab Modelljahr 2005)
PC 31
JH2PC31
Ab MJ 1989
Alle
Alle
Alle
PC 37
CBR 600 RR
JH2PC37
Alle
PC 37
CBR 600 RR (ab Modelljahr 2005)
JH2PC37
Alle
PC38
CBF600
ZDCPC38
Alle
PC40
CBR 600 RR
JH2PC40
Alle
PC41
Hornet 600
Ab Modellj. 2007
ZDCPC41
Alle
EG-BE
E10 Verträglichkeit
Alle
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
EG-BE
PC43
CBF600 ab Modellj. 2008
E512
PD 06
XL 600 V
H 686
PD 10
XL 600 V (ab Modellj. 1997)
ZDCPD10
Alle
PF 01
Silver Wing
JH2PF01
Alle
JH2PF01
Alle
e3*2002/24*0490*00
EG-BE
(e4*92/61* 0114*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0114*01)
PF 01
ZDCPC43
PD 06
JH2PD06
Silver Wing ABS
(ab Modellj. 2003)
Alle
Ab MJ 1989
Motorräder bis 750cc
E159
RC 24
VFR 750 F (Modellj. 1986-1989)
RC 24
Ab MJ 1989
E514
RC 29
VT 750 C
RC 29
Nein
E840
RC 30
VFR 750 R
RC 30
Nein
RC 33
NTV 650 Revere
F372
RC 36
VFR 750 F (Modellj. 1990-1997)
ohne *
RC 40
NR 750
G035
RC 42
CB 750 Seven Fifty
G412
RC 43
VF 750 C (ab Baujahr 1993)
H 714
RC 44
VT 750 C/C2 (ab Modellj. 1997)
JH2RC44
Alle
RC 44
VT 750 C/C2 (ab Modellj. 2001)
JH2RC44
Alle
G670
RC 45
RVF 750 R
RC 45
Alle
K027
RC 47
NT 650 V Deauville
VTMRC47
Alle
VTMRC47
Alle
JH2RC48
Alle
JH2RC50
Alle
VTMRC52
Alle
JH2RC53
Alle
E888
E888/1
EG-BE
(e4*92/61* 0102*00
EG-BE
(e9*92/61* 0073*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0085*01)
EG-BE
(e4*2002/24* 0239*00)
EG-BE
(e9*2002/24* 0069*00)
RC 47
RC 48
RC 50
RC 52
EG-BE
(e4*2002/24*1355*00)
Deauville
(ab Modellj. 2002)
VT 750 DC
Black Widow
Shadow 750
Deauville
(ab Modellj. 2006)
RC 33
JH2RC33
RC 36
JH2RC36
RC 40
RC 42
JH2RC42
RC 43
JH2RC43
Ab MJ 1988
Alle
Alle
Alle
Alle
VT750 C2
RC53
Shadow Spirit
Shadow Black
EG-BE
e4*2002/24*1904*00
EG-BE
e4*2002/24*2422*00
EG-BE
e9*2002/24*0422*00
E10 Verträglichkeit
RC55
DN-01
JH2RC55
Alle
RC58
VT750S
JH2RC58A
Alle
Deauville NT700V /VA
ZDCRC59A
Italien Produktion ab 2010
ZDCRC59B
RC59
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
Alle
© Deutsche Automobil Treuhand
E851
RD 02
NX 650 Dominator
RD 02
Ab MJ 1990
E867
RD 03
XRV 650 Africa Twin
RD 03
Ab MJ 1989
F371
RD 04
XRV 750 Africa Twin
RD 04
Alle
G317
RD 07
XRV 750 Africa Twin
H031
RD 08
NX 650
H 569
RD 09
EG-BE
(e3*92/61* 0017*00)
EG-BE
(e9*92/61* 0077*00)
EG-BE
(e9*2002/24* 0040*00)
EG-BE
E9*2002/24*0223*00
EG-BE
E9*2002/24*0426*00
RD 07
JH2RD07
SLR 650 (Modellj. 1997/98)
FX 650 Vigor (ab Modellj. 1999)
Alle
RD 08
Alle
VTMRD09
Alle
RD 10
XL 650 V Transalp
ZDCRD10
Alle
RD 11
Transalp 650 (ab Modellj. 2002)
VTMRD11
Alle
RD 12
FMX 650
VTMRD12
Alle
VTMRD13
Alle
ZDCRD15A
Alle
RD13
RD15
Transalp (700) XL700V/VA
Ab 2008
Transalp (700) XL700V/VA
Italien Produktion ab 2010
Motorräder bis 1000cc
K011
RC 46
VFR 800 FI
JH2RC46
Alle
RC 46
VFR / VFR-ABS (ab Modellj. 2002) JH2RC46
Alle
F143
SC 24
CBR 1000 F (ab Modellj. 1989)
G034
SC 28
CBR 900 RR (ab Modellj. 1992)
G341
SC 30
CB 1000 F
H294
SC 33
CBR 900 RR (ab Modellj. 1996)
SC 30
JH2SC30
JH2SC33
H687
SC 36
VTR 1000 F
JH2SC36
Alle
SC 36
VTR 1000 F (ab Modellj. 2001)
JH2SC36
Alle
JH2SC44
Alle
JH2SC45
Alle
JH2SC45
Alle
JH2SC48
Alle
JH2SC50
Alle
JH2SC57
Alle
EG-BE
(e1*92/61* 0132*00)
EG-BE
(e13*92/61* 0044*00)
EG-BE
(e13*92/61* 0019*01)
EG-BE
(e4*92/61* 0061*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0061*01)
EG-BE
(e13*92/61* 0051*00)
EG-BE
(e13*92/61* 0052*01)
SC 44
SC 45
SC 45
SC 48
SC 50
EG-BE
(e4*2002/24* 0269*00)
E10 Verträglichkeit
SC 57
CBR 900 RR
(ab Modellj. 2000)
VTR 1000 SP-1
VTR 1000 SP-2
(ab Modellj. 2002)
Hornet 900
FireBlade
(ab Modellj. 2002)
CBR1000RR
Fireblade (ab Modellj. 2004)
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
SC 24
JH2SC24
SC 28
Alle
Alle
Alle
Alle
© Deutsche Automobil Treuhand
EG-BE
(e4*2002/24* 0269*03)
EG-BE
(e3*2002/24* 0373*00)
EG-BE
e4*2002/24*1726*00
EG-BE
e4*2002/24*1912*00
EG-BE
(e4*2002/24* 2395*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0009*00)
EG-BE
(e9*92/61* 0059*00)
EG-BE
(e9*2002/24* 0421*00)
SC 57
CBR1000RR
Fireblade (ab Modellj. 2006)
JH2SC57
Alle
SC 58
CBF 1000
ZDCSC58
Alle
SC59
CBR1000RR Fireblade ab Modellj.
2008
JH2SC59
Alle
SC60
CB1000R
ZDCSC60
Alle
ZDCSC64
Alle
JH2SD01
Alle
VTMSD02
Alle
ZDCSD03
Alle
SC64
SD 01
SD 02
SD 03
CBF1000F / CBF1000FA
(Ab Modelljahr 2010)
XL 1000 V Varadero
Varadero 1000
(Ab Modellj. 2002)
XL1000V / VA Varadero
Italien Produktion
Motorräder über 1000cc
SC 22
GL 1500 Gold Wing
E778
SC 23
VT 1100 C
SC 23
Alle
G600
SC 23
VT 1100 C (Modellj. 1994)
SC 23
Alle
F440
SC 26
ST 1100 Pan European
H027
SC 32
VT 1100 C2 A.C.E.
H 582
SC 34
GL 1500 C (F 6 C)
1HFSC34
Alle
H 541
SC 35
CBR 1100 XX
JH2SC35
Alle
SC 35
CBR 1100 XX (ab Modellj. 2001)
JH2SC35
Alle
SC 39
VT 1100 C3 Aero
1HFSC39
Alle
SC 42
CB 1100SF X-Eleven
JH2SC42
Alle
SC 46
VTX (1800)
1HFSC46
Alle
SC 47
Gold Wing (1800)
1HFSC47
Alle
JH2SC 51
Alle
EG-BE
(e13*92/61* 0043*00)
K012
EG-BE
(e4*92/61* 0026*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0113*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0107*00)
EG-BE
(e1*92/61* 0147*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0152*00)
EG-BE
(e4*92/61* 0187*00)
EG-BE
(e4*2002/24* 2268*00)
E10 Verträglichkeit
SC 22
E931
SC 51
Pan-European ABS
(STX 1300)
1HFSC22
SC 26
JH2SC26
SC 32
1HFSC32
Alle
Alle
Alle
SC 52
VTX1300
1HFSC52
Alle
SC 54
CB 1300
JH2SC54
Alle
SC61
VT1300CX Fury
JH2SC61
Alle
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
EG-BE
(e4*2002/24* 2383*00)
SC63
VFR1200F / FD
JH2SC63
Alle
ohne *
= Betriebserlaubnis wurde gemäß § 21 StVZO im Einzelabnahmeverfahren erteilt (Einzelbetriebserlaubnis).
EG-BE
= Für dieses Fahrzeug wurde eine EG-Betriebserlaubnis gemäß der Richtlinie 92/61/EWG des Rates erstellt.
Im Zweifelsfall bitte an die Honda-Kundenbetreuung unter Telefon 01805/202090 (0,14 €/Min. aus dem Festnetz der Deutschen
Telekom AG, Mobilfunktarife können abweichen und betragen maximal 0,42 EUR/Min.) wenden.
Kawasaki
Die in folgender Tabelle aufgeführten Fahrzeuge sind E10 verträglich:
Verkaufsbezeichnung
KLX 125
KLX 125 D-Tracker
Ninja 250R
Ninja 250R Special Edition
KLX 250 S
Ninja ZX-6R
ER-6n
ER-6f
Versys
Z 750
Z 750 R
W 800
VN900 Classic
VN900 Classic Spezial Edition
VN900 Custom
E10 Verträglichkeit
M delljahr
2010
011
201
2011
2008
2009
2010
2011
2011
2008
2009
2010
2011
2007
2008
2009
2010
2011
2006
2007
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2006
2007
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2007
2007
2008
2009
2010
2011
2007
2008
2009
2010
2011
2011
2011
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2011
2007
2008
2009
2010
2011
Modellco e
Typ-Schl.-Nr.*
KLX12 CAF
ACF000 16
KLX125CB
noch nicht bekannt
KLX125DAF
ACF00003X
KLX125DBF
noch nicht bekannt
EX250K8F
ABL00001X
EX250K9F
ABL000033
EX250KAF
ABL000033
EX250KBF
ABL000057
EX250KBFA
ABL000057
nicht importiert
KLX250S9F
ABN000012
KLX250SAF
ABN000036
KLX250SBF
ABN00005X
ZX600-P7F
AAS000016
ZX600-P8F
AAS000016
ZX600R9F
ABT00001X
ZX600RAF
ABT00001X
ZX600RBF
ABT000033
ER650A6F
AAA000033
ER650A7F
AAA000033
ER650B6F
AAA000057
ER650B7F
AAA000057
ER650B8F
AAA000094
ER650D9F
ABQ000035
ER650DAF
ABQ000035
ER650DBF
ABQ000035
EX650A6F
AAC000012
EX650A7F
AAC000012
EX650B6F
AAC000036
EX650B7F
AAC000036
EX650B8F
AAC000073
EX650D9F
ABX000039
EX650DAF
ABX000039
EX650DBF
ABX000039
KLE650A7F
AAO000011
KLE650B7F
AAO000035
KLE650B8F
AAO000025
KLE650B9F
AAO000072
KLE650DAF
ACJ000038
KLE650DBF
ACJ000117
ZR750M7F
AAZ000035
ZR750M8F
AAZ000034
ZR750M9F
AAZ000071
ZR750MAS
AAZ000071
ZR750MBF
AAZ000101
ZR750PBF
ACR000039
EJ800ABF
noch nicht bekannt
VN900B6F
AAK00003X
VN900B7F
AAK000053
VN900B8F
AAK000053
VN900B9F
AAK000077
VN900BAF
AAK000077
VN900BBF
AAK000090
VN900BBFA
AAK000090
VN900C7F
AAQ000014
VN900C8F
AAQ000051
VN900C9FA
AAQ000075
VN900CAF
AAQ000075
VN900CBF
AAQ000099
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
Z1000
Z 1000 SX
Ninja ZX -10R
1400 GTR
ZZR 1400
VN 1700 Voyager
VN 1700 Voyager Custom
VN 1700 Classic
VN 1700 Classic Tourer
VN2000 Classic
2009
2010
2011
2011
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2011
2008
2009
2010
2011
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2009
2010
2011
2011
2009
2010
2011
2009
2010
2011
2008
2009
2010
ZR1000C9F
ZR1000EAF
ZR1000EBF
ZX1000HBF
ZX1000D6F
ZX1000D7F
ZX1000E8F
ZX1000E9F
ZX1000FAF
ZX1000JBF
ZX1000KBF
ZG1400A8F
ZG1400A9F
ZG1400CAF
ZG1400CBF
ZX1400B6F
ZX1400B7F
ZX1400D8F
ZX1400D9F
ZX1400DAF
ZX1400DBF
VN1700B9F
VN1700BAF
VN1700BBF
VN1700KBF
VN1700E9F
VN1700FAF
VN1700FBF
VN1700C9F
VN1700DAF
VN1700DBF
VN2000H8F
VN2000H9F
VN2000HAF
AAW000072
ACG000036
ACG000073
ACO00003X
AAE000015
AAE000015
ABI000018
ABI000031
ABZ000018
noch nicht bekannt
noch nicht bekannt
ABC00001X
ABC00001X
ACC000030
noch nicht bekannt
AAH000038
AAH000038
ABF000032
ABF00007X
ABF00007X
ABF000159
AB0000093
ABO000135
ABO000172
ACU000013
ABP000052
ABS000050
ABS000098
ABS000013
ABP00009X
ABP000131
ABM000016
ABM000016
ABM000016
Die Typ-Schl.-Nr. ist in den Zulassungsdokumenten Teil I und Teil II unter Punkt 2.2 aufgeführt.
Im Zweifelsfall bitte an die Kawasaki-Kundenbetreuung unter Telefon 06172-7340 oder der eMail-Adresse [email protected]
wenden.
Kymco
Alle 4-Takt-Motoren sind für E10 geeignet
Alle 2-Takt-Motoren sind nicht für E10 geeignet
Lifan
Die Fahrzeuge sind nicht E10 geeignet
Moto Guzzi
Da zurzeit noch nicht alle Dauertests bezüglich der E10-Verträglichkeit dieser Modelle abgeschlossen sind, empfiehlt PIAGGIO bis auf Weiteres die Verwendung von konventionellem Ottokraftstoff
E5, mit bis zu fünf Prozent Bioethanol für alle Motorräder mit 4Takt Motoren.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Servicenummer 00800 12233700 (Kostenlos. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können
Gebühren anfallen.).
Moto Morini
Die Fahrzeuge sind nicht E10 geeignet
MZ
Die Fahrzeuge sind nicht E10 geeignet.
Sollte Ihre MZ mit einem Motor eines anderen Herstellers ausgestattet sein, wie zum Beispiel die 500 ccm Modelle mit RotaxMotoren, die 660 ccm Modelle mit Yamaha-Motoren oder die Roller- und ATV Modelle mit CPI-Motoren usw., möchten wir Sie an
den jeweiligen Motorenhersteller verweisen.
Piaggio
Alle Motorroller der PIAGGIO Gruppe, die seit dem 1. Januar 2000 hergestellt wurden sind E10
verträglich. Bei allen 2Takt Modellen garantieren wir diese Verträglichkeit nur mit den von uns vorgeschriebenen 2T-Öl.
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an die Servicenummer 00800 818 29 800 (Kostenlos. Bei Anrufen aus Mobilfunknetzen können Gebühren anfallen.).
E10 Verträglichkeit
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
Suzuki
Alle Krafträder und ATVs (Quads) ab Modelljahr 2002 sind für E10 geeignet.
Alle Krafträder und ATVs bis einschließlich Modelljahr 1991 sind NICHT für E10 geeignet
Aus den Modelljahren 1992 bis 2001 sind folgende Kraftrad-Modelle für E10 geeignet
Modell
AP50
TR50S
DS80
RM80
RM80
AN125
GZ125
RM125
RM125
TU125XT
UC125
VL125
AN250
GZ250
RM250
RM250
RM250
DR350S/SE
AN400
DR-Z400/E
DR-Z400S
GS500
GSF600/S
GSF600/S
Name
Street Magic
Marauder
Epicuro
Intruder
Burgman
Marauder
Burgman
Bandit
Bandit
Fz-Typ
CA1JA
AH
DC13A
RC12A
RD15C
CF42A
AP
RF14A
RF15A
AZ
AX
A4
AN
AR
RJ16A
RJ17A
RJ18A
SK42B
AU / WVAU
BE / BF
WVBC
WVBK
GN77B
WVA8
Modell
GSX600F
GSX-R600
GSX-R600
RF600R1
DR650SE
SV650/S/A/SA
XF650
GSX750
GSX750F
GSX-R750W
GSX-R750
GSX-R750
VL800
VZ800
RF900R/RS22
GSX-R1000
TL1000R
TL1000S
GSF1200/S/SA
GSF1200/S
GSX1200
GSX1300R
VL1500
Name
Freewind
Intruder
Marauder
Bandit
Bandit
Hayabusa
Intruder
Fz-Typ
AJ
AD
WVBG
GN76B
SP46B
AV
AC
AE
AK
GR7BB
GR7DB
WVBD
WVBM
AF
GT73B
WVBL
AM
AG
GV75A
WVA9
A3
WVA1
AL / WVAL
Aus den Modelljahren 1992 bis 2001 sind folgende ATV-Modelle für E10 geeignet
Modell
LT50
LT80
Name
-
Fz-Typ
AA11A
AC11A
Modell
LT-F160
LT-F4WD
Name
-
Fz-Typ
AG43A
AJ45A
Fz-Typ laut Fahrzeugschein Feld D.2 (neu) oder Feld 3 (alt)
Modell laut Fahrzeugschein Feld D.3 (neu)
Die Verwendung von E10 für nicht gelistete Fz-Typen der Modelljahre 1992-2001 ist grundsätzlich ebenfalls möglich. Allerdings
dürfen die Fahrzeuge nicht mit mehr als 5% Ethanol im Kraftstoff für längere Zeit (länger als 1 Monat) abgestellt werden.
Die Verwendung von E10 bei Vergaser-Modellen kann trotz Freigabe bei einzelnen Fahrzeugen zu schlechterem Motorlaufverhalten
führen. In solchen Fällen bitte E10 nicht weiter verwenden.
1
2
RF600R ab Fahrzeug-Ident-Nr. GN76B-103715 (Modelljahr 1995) ist für E10 geeignet
RF900R/RS2 ab Fahrzeug-Ident-Nr. GT73B-101315 (Modelljahr 1995) ist für E10 geeignet
Im Zweifelsfall bitte an [email protected] wenden
Triumph
Alle TRIUMPH-Modelle der Hinckley-Ära seit Baujahr 1990 (Hersteller-Schlüsselnummer 2014)
vertragen die E10-Ottokraftstoffe.
Im Zweifelsfall bitte die 06003-8290940 anrufen oder per email an [email protected] wenden.
Vespa
Alle Motorroller der PIAGGIO Gruppe, die seit dem 1. Januar 2000 hergestellt wurden sind E10
verträglich. Bei allen 2Takt Modellen garantieren wir diese Verträglichkeit nur mit den von uns vorgeschriebenen 2T-Öl.
Yamaha
Alle Modelle ab Modelljahr 1990 sind E10 verträglich.
ADAC-Hinweise/Quelle
• Alle Angaben lt. der Broschüre "E10-Verträglichkeit von Kraftfahrzeugen" (Herausgeber: DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Stand: 1. März 2011).
• Sollten Zweifel an der E10-Tauglichkeit bestehen bzw. sollte das Erstzulassungsdatum des Fahrzeugs nahe
an den Grenzen des angegebenen Produktionszeitraums/Baujahrs liegen, wird eine Beratung hinsichtlich
der E10-Verträglichkeit beim Vertragshändler bzw. über die genannte Hersteller-Hotline empfohlen!
E10 Verträglichkeit
Quelle ist der jeweilige Fahrzeughersteller
GmbH
Stand: 1. März 2011
© Deutsche Automobil Treuhand
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement