Fachhandel-Broschüre

Fachhandel-Broschüre
www.osram.de
Flexibilität in Farbe.
Professionelle Lichtlösungen mit LED von OSRAM.
LED-SYSTEME VON OSRAM
Inhalt.
LED-Lampen
LED-Leuchten
LED-Module
Lichtsteuerung
Zubehör
LED-Module mit Gehäuse
LED-Systeme für die
Lichtwerbung
Bestellbezeichnungen
2
4
8
18
24
28
30
36
42
Neue Potenziale entdecken.
LED steht nicht nur für Licht emittierende Diode, sondern auch für
Leistung, Effizienz und Durchhaltevermögen. Die nur wenige Millimeter kleinen LED haben bereits in vielen Bereichen der Allgemeinund Effektbeleuchtung große Erfolge erreicht. Als hochwertige
Problemlösung und besonders flexible Alternative zu herkömmlichen
Leuchtmitteln eröffnen sie noch nie dagewesene Möglichkeiten und
sorgen überall für eine stimmungsvolle Atmosphäre. Ihr Schein trügt
nicht: LED überzeugen durch eine exzellente Farbsättigung, eine
enorme Leuchtkraft sowie eine gerichtete Lichtverteilung. Zudem
bringen die stoß- und vibrationsfesten LED einen hohen wirtschaftlichen Nutzen, da sie wenig Strom verbrauchen, eine sehr lange
Lebensdauer haben und selten gewartet werden müssen. Mit seiner
langjährigen Erfahrung im Halbleitermarkt verfügt OSRAM über das
entscheidende Know-how für die gesamte Herstellung von LEDSystemen. Unsere elektronischen Betriebs- und Steuergeräte
OPTOTRONIC® sowie unser optionales Zubehör komplettieren LEDModule in einem harmonischen Zusammenspiel.
3
LED-LAMPEN
DECOSPOT ® LED
4
PARATHOM ® Classic
DRAGONSTAR ® 500
DULED ®
Ein fliegender Wechsel ist möglich.
Der Umstieg von konventionellen Glüh- und Halogenlampen auf energiesparende
Hochleistungs-LED-Lampen war noch nie so leicht wie heute. Beim Wechsel können
die LED-Lampen problemlos in handelsübliche Fassungen eingesetzt werden – einfach austauschen und profitieren. Unsere neuesten LED-Lampenfamilien DULED® und
PARATHOM® haben darüber hinaus noch einiges zu bieten: Während DULED® die perfekte 2in1-Lösung aus Energiesparlampe und innovativer LED-Technologie darstellt,
setzt PARATHOM® mit einfachsten Mitteln große Akzente.
5
LED-LAMPEN
Schmuckvolles für jeden Anlass.
Auch Räume wollen elegant geschmückt sein. Mit unseren leistungsstarken LED-Lampen DECOSPOT®
LED, DRAGONSTAR® 500, DULED® und PARATHOM® CLASSIC bieten wir für alle Anwendungsbereiche
die passende Stimmung: mit farbigem und weißem Licht, praktisch und dekorativ, und das Ganze mit
geringem Energieaufwand.
DECOSPOT® LED
Die Lampe DECOSPOT® LED bringt Farbe in die individuelle Lichtgestaltung. In gewohnter Qualität
und attraktivem Design sorgt sie für eine stilvolle Auffrischung von Wohn- und Gewerberäumen.
Dank ihres besonders niedrigen Energieverbrauchs ist sie hervorragend geeignet für den wirtschaftlichen Dauereinsatz. DECOSPOT® LED color-changing erzielt mit automatischen Farbwechseln zudem außergewöhnliche Effekte.
• Lampen passen in alle gängigen E14- oder GU10-Fassungen
• Besonders effiziente Lichterzeugung durch monochromatisches, ungefiltertes Licht
• Effektbeleuchtung in Weiß, Rot, Grün und Blau für Schaufenster, Vitrinen, Dekorationen und Wände
• Erhöhte Sicherheit dank doppelter Isolierung
• Hohe Lebensdauer
• Kein zusätzliches Betriebsgerät nötig (230 V)
• Nicht dimmbar
DRAGONSTAR® 500
Ob in privaten oder öffentlichen Räumen, die Retrofit-Lampe DRAGONSTAR® 500 sorgt
überall für eine Dekoration mit hoher Intensität und ausdrucksstarken Farben. Im Vergleich
zu Halogenlampen hat sie bei geringerer Leistungsaufnahme eine deutlich höhere
Lebensdauer.
• Passend für konventionelle GU5.3-Fassungen
• Hohe Leuchtkraft durch kleinen Strahlungswinkel und die besonders lichtstarke
LED Golden DRAGON®
• Individuelle Raumgestaltung mit brillantem und reinem Licht in Warmweiß, Grün,
Blau, Orange und Rot
• Geringe Leistungsaufnahme
• Hohe Lebensdauer
• Betrieb mit Betriebsgerät OSRAM OPTOTRONIC® (OT 12 oder OT 50)
oder konventionellem Vorschaltgerät
• Nicht dimmbar
6
LED-LAMPEN
DULED®, DULED® GLOBE und DULED® RGB GLOBE
Die unvergleichliche Kombination aus Energiesparlampe und LED-Technologie. Ein simpler Knopfdruck
genügt und aus der Allgemeinbeleuchtung wird ein Stimmungsmacher bzw. eine Orientierungshilfe: in
Fluren und Gängen, im Kinder- oder Badezimmer, in ein- oder mehrflammigen Leuchten. Bei ihrer besonders schönen Form müssen die DULED® GLOBE-Lampen den Blick des Betrachters nicht scheuen.
Sie eignen sich daher besonders für den Einbau in Leuchten, in denen die Lampe sichtbar ist.
• Eine Lampe mit zwei Funktionen: Energiesparlampe für Allgemeinbeleuchtung
und LED als Nacht- oder Effektlicht
• Einfaches Umschalten zwischen Energiespar-Modus (8 W/12 W, warmweiß) und
LED-Modus
• Passend für alle herkömmlichen E27-Fassungen
• Durchschnittliche Nutzungsdauer 6.000 h
• Nicht dimmbar
PARATHOM® CLASSIC und GLOBE
Der umweltfreundliche Nachfolger der Glühlampe ist mit seinem coolen Retrodesign eine wahre
Augenweide. Mit einer unglaublichen Ausdauer schafft die PARATHOM®-Lampenfamilie weit und
breit eine gemütliche Atmosphäre und kann Stimmungswechsel mit einfachsten Mitteln realisieren.
Ein Lichterlebnis in reinen und intensiven Farben, das sowohl innen als auch außen für gute Laune
sorgt, z. B. in Biergärten, Festzelten, Gaststätten, Spielparks und auf Terrassen.
•
•
•
•
•
•
•
•
Professionelle LED-Lampe für Netzspannung mit den weitverbreiteten Sockeln E14 und E27
Sehr geringer Energieverbrauch (ca. 0,5 –3 W)
Sehr lange Lebensdauer (bis zu 25.000 h)
Mit bewährter OSRAM LED Advanced Power TOPLED® und 6-lead MULTILED®
Geringe Wärmeentwicklung
Stoß- und vibrationsfest dank LED-Technologie und Kunststoffgehäuse
Synchronisiert farbwechselnde Lampen mit sehr sanften Farbübergängen (2-min-Takt)
Nicht dimmbar
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
(L/B/H)
Leistung
(verfügbare Farben)
230 V
230 V
12 V
220–240 V
220–240 V
100–240 V
100–240 V
100–240 V
100–240 V
Ø 50,7 mm x H 77 mm
Ø 50,7 mm x H 57 mm
Ø 50 mm x H 54 mm
Ø 42–60 mm x H 117–151 mm
Ø 95/110 mm x H 151/161 mm
Ø 55 mm x H 109 mm
Ø 45 mm x H 90 mm
Ø 35 mm x H 104 mm
Ø 95 mm x H 142 mm
0,6–0,7 W (cc); 0,8 W (weiß/grün/blau); 0,7 W (rot)
0,6–0,7 W (cc); 0,8 W (weiß/grün/blau); 0,7 W (rot)
2,8 W (weiß/grün/blau); 1,5 W (rot/orange)
8/0,3 W; 12/0,3 W; 15/0,3 W; 21/0,3 W (ww)
12 W; 21 W (ww)
2,3 W (cw/ww); 0,5 W (cc); 1,2 W (blau/grün); 1 W (rot/gelb)
1,6 W (cw/ww); 0,5 W (cc); 1,2 W (blau/grün); 1 W (rot/gelb)
1,6 W (cw/ww); 0,5 W (cc); 1,2 W (blau/grün); 1 W (rot/gelb)
3 W (cw/ww); 1 W (cc); 1,6 W (blau/grün); 1,3 W (rot/gelb)
LED-Lampen
DECOSPOT LED PAR 16 E14
DECOSPOT LED PAR 16 GU10
DRAGONSTAR 500 GU5.3
DULED E27
DULED GLOBE und DULED RGB GLOBE, E27
PARATHOM CLASSIC A, A-Kolben
PARATHOM CLASSIC P, P-Kolben/Tropfen
PARATHOM CLASSIC B, B-Kolben/Kerze
PARATHOM GLOBE, G-Kolben, G95
7
LED-LEUCHTEN
HYDROSTAR™
DOT-it ®
HIGH POWER FLOOD
8
LED TABLE STAR
EKINOS ® OSTAR ®
ELLIPSE OSTAR ® ORIENT
© Pavel Losevsky
COLOR-e-MOTION ® Panel
© Preview/Adrien Fainsilber & Assoc.
NAUTILUS ®
MIDI OSTAR ®
Ein stimmungsvolles Ambiente
schaffen.
Bei der Entwicklung unserer LED-Leuchten achten wir auf Funktionalität ebenso wie
auf Ästhetik und Leistungsstärke. Auf diese Weise werden kreative Lichtideen eindrucksvoll umgesetzt und die wahre Größe von Räumen und Beleuchtungsobjekten
ans Licht gebracht – zum Beispiel bei der spektakulären Spot- und Flutbeleuchtung
von Fassaden, bei der eindrucksvollen Boden- und Deckenbeleuchtung oder bei der
stimmungsvollen Mood-Beleuchtung.
9
LED-LEUCHTEN
Licht und Emotion werden eins.
Auch wenn wir uns seiner Wirkung meist nicht bewusst sind, beeinflusst Licht unsere Gefühle oft auf
entscheidende Weise. Je nach Helligkeit und Lichtfarbe steigert Licht die Aufmerksamkeit, die Antriebskraft oder einfach die gute Laune. So gut wie alle Stimmungen können von unseren neuen anschlussfertigen COLOR-e-MOTION® LED-Leuchten erzeugt werden. Mit einem dynamischen, mehrfarbigen LEDLicht und vielseitigen Steuerungen eröffnen sie faszinierende Möglichkeiten.
COLOR-e-MOTION® Tube
Der Wallwasher COLOR-e-MOTION® Tube bringt ganze Wände zum Strahlen und sorgt in Hotels,
Restaurants und Bars für die unterschiedlichsten Emotionen. Wahlweise mit einer RGB-, EASY- oder
DMX-Steuerung ausgestattet, können nahezu alle Farben dargestellt werden. COLOR-e-MOTION®
Tube ist innen wie außen einfach zu installieren und verfügt über eine variable Lichtlenkung.
•
•
•
•
•
Gehäuse aus eloxiertem Aluminium in 3 Längen: 600, 900 und 1.200 mm
Mit Golden DRAGON® RGB Hochleistungs-LED
Asymetrische Linse: 10° x 40°, ideal für Anstrahlung von Wänden
Direkt integrierte 220 – 240 V-Spannungsversorgung (OT 75/220-240/24)
Erhältlich in 3 Versionen: WMU, EASY und DMX
COLOR-e-MOTION® Tube RGB.
• Ansteuerung mit Wallmount Unit (WMU) und IR-Fernbedienung
• Unabhängig von der Länge können bis zu 50 COLOR-e-MOTION® Tube RGB
synchronisiert werden bis zu einer Gesamtlänge von ca. 60 m
• Kompatibel mit COLOR-e-MOTION® Flex, Carre und Panel
COLOR-e-MOTION® Tube EASY.
• Ansteuerung mittels EASY Color Control Lichtsteuerung
• Unabhängig von Länge und Farbe können bis zu 16 COLOR-e-MOTION® Tube EASY
synchronisiert werden
• Kompatibel mit allen EASY-Leuchten
COLOR-e-MOTION® Tube DMX.
• Ansteuerung über DMX-Konsole
• Über eine DMX-Konsole können bis zu 170 COLOR-e-MOTION® Tube DMX
gesteuert werden
• Zusätzlich DMX-Steuerung (OT DMX)
• Kompatibel mit dem DMX-Protokoll (Digital MultipleXing)
10
LED-LEUCHTEN
COLOR-e-MOTION® Panel
Die innovativen LED-Paneele verbreiten stimmungsvolles, ästhetisches Licht und wirken gleichzeitig
als dekorativer Blickfang. Sie können per einfachem Plug-&-Play-Anschluss kombiniert werden,
machen aber auch einzeln eine gute Figur. Dank der zahlreichen Montagemöglichkeiten des
COLOR-e-MOTION® Panels sind Ihren Beleuchtungs- und Dekorationsprojekten in Konferenzräumen,
Hotels, Restaurants oder Austellungsräumen keine Grenzen mehr gesetzt!
• 60 cm x 60 cm Stahlrahmen: weiß und mattschwarz
• Ausgestattet mit MULTILED® LINEARlight Colormix
• Spannungsversorgungsset für abgehängte Decken, horizontales Montage-Set (mit 4 Kabeln
zur Aufhängung und elektrischem Verbindungskabel) und vertikales Montage-Set (inkl. Halterung mit integrierter Spannungsversorgung und IR-Sensor mit 2 Kabeln zur Aufhängung für bis
zu 3 Paneele) als Zubehör erhältlich
• Erhältlich in den Versionen RGB und EASY
COLOR-e-MOTION® Panel RGB.
• Ansteuerung mit Wallmount Unit (WMU) und IR-Fernbedienung
• Bis zu 50 COLOR-e-MOTION® Panels können synchronisiert werden (ca. 18 m2)
• Kompatibel mit COLOR-e-MOTION® Tube, Flex und Carre
• Direkt integrierte 220 –240 V-Spannungsversorgung (OT 75/220-240/24)
COLOR-e-MOTION® Panel EASY.
• Ansteuerung mittels EASY Color Control Lichtsteuerung
• Benötigtes EVG OT EASY 60/220-240/24 RGB+W
• Versorgung von bis zu 48 COLOR-e-MOTION® Panel EASY möglich
• IR-Sensor für Einbau in abgehängte Decken: ermöglicht den Empfang der DALI EASY RMC
Fernbedienungssignale
• Kompatibel mit allen EASY-Leuchten
11
LED-LEUCHTEN
COLOR-e-MOTION® Flex
COLOR-e-MOTION® Flex ist ideal für jeden, der bei der linearen Akzentbeleuchtung von Theken,
Möbeln, Treppen, Geländern und Vouten auf kreative Spielräume setzt. Die Leuchte ist in drei Längen
verfügbar und kann problemlos zu einem Lichtband verbunden werden. Überdies kann zwischen vier
Farben und einer RGB-Version gewählt werden.
• Hochwertiges Polymer-Gehäuse in drei Längen
• Ausgerüstet mit LINEARlight Flex® rot, grün, blau, weiß und RGB
• Versorgung mit 24-V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC®, z. B. OT 75/24 oder OT EASY 60
(nicht enthalten)
• Variable Montagemöglichkeiten durch flexibles Leuchtengehäuse (Montage-Kit inklusive)
• Steuerung mittels neuer fortschrittlicher Wallmount Unit (WMU) und passender InfrarotFernbedienung
• Unabhängig von Länge und Farbe können bis zu 50 COLOR-e-MOTION® Flex RGB
synchronisiert werden bis zu einer Gesamtlänge von ca. 43 m
• Kompatibel mit COLOR-e-MOTION® Tube, Carre und Panel
COLOR-e-MOTION® Carre
Die LED-Kachel für ansprechende Lichtarchitektur. COLOR-e-MOTION® Carre vereint Dekoration und
Funktionalität. Sie lässt sich leicht einbauen und verwandelt Restaurants, Bars, Diskotheken oder
Wellnessbereiche in eindrucksvolle Lichtoasen.
• Hochwertiges Polymer-Gehäuse
• Ausgerüstet mit 16 RGB-LED pro Modul
• Steuerung mittels neuer, fortschrittlicher Wallmount Unit (WMU) und passender
Infrarot-Fernbedienung
• Kompatibel mit DMX-Systemen für große Installationen
• Kombinierbar mit COLOR-e-MOTION® Tube, Flex und Panel
• Bis zu 3 Leuchtengruppen können mit der Wallmount Unit (WMU) einzeln angesteuert werden.
Bis zu 50 Elemente (ca. 3 m²) können mit einer WMU gesteuert werden,
ein OT 75/220-240/24 speist bis zu 9 LED-Kacheln.
12
LED-LEUCHTEN
Zubehör für COLOR-e-MOTION®
Die Produkte werden mit Hilfe einer Wallmount Unit (WMU)
und Infrarot-Fernbedienung gesteuert.
• Komplettes, einfach zu bedienendes System
• Auf Basis eines als 4-Kanal-System ausgelegten DMX-512-Busses (RGB+W)
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
(B/H)
Leistung/
Länge (L)
Verfügbare
Farben
220–240 V
220–240 V
220–240 V
24 V
24 V
24 V
24 V
24 V
220–240 V
24 V
24 V
–
–
220–240 V
24 V
75 mm x 95 mm
75 mm x 95 mm
75 mm x 95 mm
25 mm x 11,5 mm
25 mm x 11,5 mm
25 mm x 11,5 mm
25 mm x 11,5 mm
25 mm x 11,5 mm
596 mm x 17 mm
596 mm x 17 mm
250 mm x 25,5 mm
100 mm x 40,1 mm
B 45 mm
47 mm x 44 mm
47 mm x 44 mm
22 W/630 mm; 28 W/930 mm; 34 W/1230 mm
22 W/630 mm; 28 W/930 mm; 34 W/1230 mm
22 W/665 mm; 28 W/965 mm; 34 W/1265 mm
5,3 W/451 mm; 6,8 W/591 mm; 9,6 W/871 mm
4,7 W/451 mm; 6,0 W/591 mm; 8,8 W/871 mm
4,4 W/451 mm; 5,7 W/591 mm; 8,4 W/871 mm
4,4 W/451 mm; 5,7 W/591 mm; 8,4 W/871 mm
9,1 W/451 mm; 12,0 W/591 mm; 17,7 W/871 mm
20 W/596 mm
20 W/596 mm
8 W/250 mm
1,5 W/170 mm
–/200 mm
75 W/220 mm
60 W/220 mm
Colormix
Colormix
Colormix
weiß/5400 K
rot
grün
blau
Colormix
Colormix
Colormix
Colormix
LED-Leuchten
COLOR-e-MOTION Tube RGB
COLOR-e-MOTION Tube EASY
COLOR-e-MOTION Tube DMX
COLOR-e-MOTION Flex (weiß)
COLOR-e-MOTION Flex (rot)
COLOR-e-MOTION Flex (grün)
COLOR-e-MOTION Flex (blau)
COLOR-e-MOTION Flex (Colormix)
COLOR-e-MOTION Panel RGB
COLOR-e-MOTION Panel EASY
COLOR-e-MOTION Carre
COLOR-e-MOTION Wallmount Unit
COLOR-e-MOTION IR-Fernbedienung
OT 75/220-240/24
OT EASY 60/220-240/24 RGB+W
13
LED-LEUCHTEN
HIGH POWER SPOT und FLOOD
Die richtige Beleuchtung verleiht Bauwerken bei Nacht eine starke Anziehungskraft. Einen ganz
besonders verführerischen Charme erzielen die HIGH-POWER-Leuchten – mit satten Farben, hoher
Funktionalität und einer unvergleichlichen Lichtstärke. In Abhängigkeit von der Beleuchtungsaufgabe stehen verschiedene Versionen mit unterschiedlichen Ausstrahlwinkeln zur Verfügung. Die
HIGH-POWER-Leuchten sind im Innen- und Außenbereich einsetzbar und können je nach Anforderung montiert werden.
• Ideal geeignet zur dynamischen, sanften Fassaden- und Landschaftsbeleuchtung mit einer
immensen Range an Farbtönen
• Pulverbeschichtetes Aluminiumguss-Gehäuse, Hartglas (IP68)
• Bestückt mit 18 (SPOT) bzw. 36 (FLOOD) Hochleistungs-LED Golden DRAGON® 1 W
• Integrierte DMX- oder IIC-Steuerung (Integrated Intelligent Cluster System). Die Betriebsart
wird mit der ID-Steuerung eingestellt.
• Beiliegend: 4-poliges Stromkabel (10 m), 6-poliges Signalkabel (10 m) und Betriebsanleitung
EKINOS® OSTAR®
Mit seinem dekorativen Design ist EKINOS® OSTAR® der perfekte Innenraum-Spot. Er strahlt keine
Wärme auf die beleuchteten Gegenstände ab und besitzt eine sehr lange Lebensdauer von bis zu
30.000 Stunden. EKINOS® OSTAR® verbindet attraktives Design mit der exzellenten Lichtausbeute
der COINlight-OSTAR® und einem hochwertigen Aluminiumgehäuse und ist daher ideal zur modernen
Akzentbeleuchtung in Hotels, Restaurants, Shops, Galerien, Museen oder einfach als dekorative
Wohnbeleuchtung geeignet.
• Grau lackiertes Aluminiumgehäuse
• Ausgerüstet mit COINlight-OSTAR® 12 W
• EKINOS® E OSTAR® (Deckeneinbauversion) ohne EVG, mit Stecker und EKINOS® F OSTAR®
(Deckenaufbauversion) mit integriertem EVG OT 20/120-240/24 S
• Versorgung mit 24-V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC® für 1 Spot: OT 20/230-240/24
oder 6 Spots: OT 75/220-240/24 (notwendig für EKINOS® E OSTAR®)
14
LED-LEUCHTEN
ELLIPSE OSTAR® ORIENT
ELLIPSE OSTAR® ORIENT ist das perfekte Spotlicht für den Deckeneinbau. Dank seiner kleinen Abmessungen kann es sehr leicht eingebaut werden. Es strahlt keine Wärme auf das beleuchtete Objekt ab und besitzt eine sehr lange Lebensdauer von bis zu 25.000 Stunden. Mit seinem Aluminiumgehäuse ist ELLIPSE OSTAR® ORIENT ideal für den Inneneinsatz geeignet, z. B. als Zusatzbeleuchtung
in Schaufenstern, Geschäftsräumen, Empfangshallen, Hotels und Restaurants oder einfach für die
dekorative Wohnbeleuchtung.
•
•
•
•
•
Weiß lackiertes Aluminiumgehäuse
Montagebügel aus Stahl
Ausgerüstet mit COINlight-OSTAR® 12 W
Lichtfarben: von Warmweiß (730) bis Kaltweiß (854)
Versorgung mit 24-V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC® für 1 Spot: OT 20/230-240/24
oder 6 Spots: OT 75/220-240/24 (nicht enthalten)
LED TABLE STAR
LED TABLE STAR ist eine leistungsstarke und innovative Tischleuchte mit Hochleistungs-LED. Die
Leuchte besitzt dank LED-Technologie ein vollkommen neues Leuchtenkopf-Design, da die geringe
Bauhöhe der LED eine entsprechend schmale Gestaltung der gesamten Leuchte ermöglicht.
•
•
•
•
•
•
Funktionelles Design
Leuchtenarm aus eloxiertem Aluminium
Homogene Ausleuchtung
Mit flachem Tischfuß
Anschlussfertig mit 2 m transparenter Netzleitung und Euro-Flachstecker
Bestückt mit Hochleistungs-LED OSTAR®
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
(L/B/H/Ø)
Leistung
Verfügbare
Farben
24 V
24 V
24 V
230–240 V
24 V
230 V
24 V
24 V
200 mm x 140 mm x 240 mm
373 mm x 130 mm x 290 mm
280 mm x 115 mm / Ø 100 mm
330 mm x 115 mm / Ø 100 mm
60 mm / Ø 83 mm
580 mm x 95 mm x 390 mm
220 mm x 47 mm x 44 mm
109 mm x 50 mm x 35 mm
30 W
55 W
12 W
15 W
12 W
8W
75 W
20 W
Colormix
Colormix
weiß (730/847/854)
weiß (730/847/854)
weiß (730/847/854)
weiß
LED-Leuchten
HIGH POWER SPOT 10°/30°
HIGH POWER FLOOD 10°/30°
EKINOS E OSTAR 38°
EKINOS F OSTAR 38°
ELLIPSE OSTAR ORIENT 38°
LED TABLE STAR
OT 75/220-240/24
OT 20/230-240/24
15
LED-LEUCHTEN
NAUTILUS® MIDI OSTAR®
Die NAUTILUS®-Reihe zählt zu den innovativsten Lichtquellen von OSRAM. Die orientierbaren Bodeneinbaustrahler sorgen für beeindruckende Lichteffekte und liefern effizientes blendfreies Licht für
Publikumsbereiche und Laufwege. Ideal geeignet als Highlights für Fassaden, Shops, Hotels oder
Museen.
•
•
•
•
Eloxiertes Aluminiumgehäuse (IP67)
Gehärtetes Milchglas
Bestückt mit Hochleistungs-LED-Modul COINlight-OSTAR® 12 W
Mit integriertem 24-V-Betriebsgerät
HYDROSTAR™ MINI OSTAR®* und MICRO 3 und 1 LED
Die kompakten, außentauglichen HYDROSTAR™-Leuchten setzen Architektur gekonnt in Szene. Sie
ermöglichen eine diskrete Akzentbeleuchtung, die zudem auch äußerst energiesparend und sicher
ist. Während HYDROSTAR™ MINI OSTAR® für eine punktgenaue Spotbeleuchtung sorgt, können mit
der HYDROSTAR™ MICRO 3 und 1 LED zum Beispiel Fassaden und Hinweisschilder breitflächig mit
Licht beflutet werden.
•
•
•
•
Eloxiertes Aluminiumgehäuse und gehärtetes Glas
Wasserdicht nach Schutzart IP67
HYDROSTAR™ MINI OSTAR® ist bestückt mit Hochleistungs-LED OSTAR®
Steuerung mit 700-mA-OPTOTRONIC®-Betriebsgeräten
OT 35/220-240/700 oder OT 18/200-240/700 DIM
• HYDROSTAR™ MICRO 3 und 1 LED ist ausgerüstet mit einer oder drei Hochleistungs-LED
OSRAM Golden DRAGON®
• Steuerung mit 350-mA-OPTOTRONIC®-Betriebsgeräten
OT 3/100-240/350 E oder OT 9/200-240/350 E
* In Vorbereitung
16
LED-LEUCHTEN
DOT-it®
Das geniale Überall-Licht. Ab sofort gibt es den runden Klassiker auch im linearen Design für breitere
Lichtverteilung. Für alle die noch mehr kreativen Spielraum benötigen, ermöglichen die VARIO-Varianten durch ihren drehbaren Reflektor eine zielsichere Beleuchtung. Für Abenteuer im Freien ist das
wasserfeste DOT-it® waterproof der ideale Begleiter. Mit seinem wasserdichten und gummierten Gehäuse trotzt es allen Widerständen und schwimmt sogar im Wasser.
Versionen: DOT-it® CLASSIC, LINEAR, VARIO, LINEAR VARIO, waterproof
Jeweils bestückt mit drei superhellen LED
Bajonettverschluss für einfachen Batteriewechsel
Inklusive drei austauschbarer 1,5-V-MICRO-Batterien (AAA)
Verschiedenste Befestigungsmöglichkeiten (Klebefolie, Magnet, Klettband usw.)
DOT-it® VARIO mit 360° dreh- und kippbarem Reflektorkopf für präzise ausgerichtetes Licht
DOT-it® LINEAR VARIO mit schwenkbarem Reflektorkopf und Berührungssensor zum Ein-/
Ausschalten
• DOT-it® waterproof mit zusätzlichem Gummisauger für Unterwassereinsatz. Völlig wasserdicht – bis zu 2 m Tiefe.
•
•
•
•
•
•
•
Verfügbare Gehäusefarben:
• DOT-it® CLASSIC: platinum, piano black, oxygen blue, diva red, princess pink*, mint green*
• DOT-it® LINEAR: platinum, piano black, oxygen blue, diva red, orange, princess pink*
• DOT-it® VARIO und LINEAR VARIO: platinum, piano black, ice white
• DOT-it® waterproof: amazon green, sunbeam yellow, pepper white, spa blue
DOT-it® VARIO, DOT-it® LINEAR VARIO und DOT-it® waterproof erhältlich ab Juni.
* Auf Anfrage
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung/
Stromstärke
Dimensionen
(Ø/L/B/H)
Leistung
(verfügbare Farben)
230–240 V
700 mA
350 mA
350 mA
3 x 1,5 V
3 x 1,5 V
3 x 1,5 V
3 x 1,5 V
3 x 1,5 V
100–240 V
200–240 V
200–240 V
220–240 V
Ø 147 mm x H 156 mm
L 101 mm x Ø 79 mm x H 65 mm
L 82 mm x Ø 56 mm x H 52 mm
L 82 mm x Ø 56 mm x H 52 mm
Ø 67 mm x H 23 mm
L 178 mm x B 45 mm x H 24 mm
Ø 77 mm x H 40 mm
L 178 mm x B 45 mm x H 29 mm
Ø 70 mm x H 24 mm
L 42 mm x B 40 mm x H 21 mm
L 80 mm x B 40 mm x H 22 mm
L 108 mm x B 53 mm x H 33 mm
L 190 mm x B 30 mm x H 21 mm
12 W (weiß 3000 K/4700 K)
12 W (weiß 3000 K/4200 K)
3,6 W (weiß, blau, grün); 2,4 W (gelb, rot)
1,2 W (weiß, blau, grün); 0,8 W (gelb, rot)
0,23 W (weiß)
0,23 W (weiß)
0,23 W (weiß)
0,23 W (weiß)
0,23 W (weiß)
3W
8,5 W
18 W
35 W
LED-Leuchten
NAUTILUS MIDI OSTAR
HYDROSTAR MINI OSTAR
HYDROSTAR MICRO 3 LED
HYDROSTAR MICRO 1 LED
DOT-it CLASSIC
DOT-it LINEAR
DOT-it VARIO
DOT-it LINEAR VARIO
DOT-it waterproof
OT 3/100-240/350 E
OT 9/200-240/350 E
OT 18/200-240/700 DIM
OT 35/220-240/700
17
LED-MODULE
LINEARlight Colormix Flex
LINEARlight Colormix
Lichtgestaltung par excellence.
Licht kann weit mehr sein als nur simple Beleuchtung. Mit den richtigen Mitteln können große Emotionen erzeugt werden. Unsere LED-Module bringen die dafür nötige
Flexibilität mit. In perfekter Abstimmung auf unsere Betriebs- und Steuergeräte sowie
unser optionales Zubehör setzen sie der Kreativität keine Grenzen. Ob weiß, in einer
Farbe oder dynamisch wechselnd, unsere LED-Module ermöglichen spektakuläre Anwendungen, die den Alltag zum Erlebnis machen.
18
LINEARlight Flex®
LINEARlight Colormix
19
LED-MODULE
Freiheiten sind dazu da, genutzt zu werden.
Professionelle Lichtgestaltung braucht ihre Freiräume. Das ist kein Problem mit den LINEARlightModulen. Sie passen sich flexibel an alle Größenverhältnisse an und sind deshalb ideal geeignet für
die Konturenbeleuchtung, zur Einkopplung von Licht in transparente Materialien, zur Hinterleuchtung
und für die Lichtwerbung.
LINEARlight
Wenn lineare Strukturen effektvoll hervorgehoben werden sollen, ist das starre LED-Modul
LINEARlight erste Wahl, z. B. beim Einbau in Vitrinen und Möbeln oder zur Markierung von
Fluchtwegen und Treppenstufen.
NEU
•
•
•
•
•
•
45 cm langes starres Modul, alle 5,6 cm teilbar
Werkzeugloser Anschluss durch das optionale CONNECTsystem
Lichtlenkung durch optionale, auf das Modul aufsteckbare LINEARlight-Optiken
In verschiedenen Farben und Weißtönen erhältlich
Optiken optional erhältlich
LINEARlight Track optional erhältlich
LINEARlight Flex®
Komplexe Strukturen sind für das flexible LED-Modul LINEARlight Flex® keine Herausforderung.
Mit einer Ausstrahlungsrichtung nach oben (TOPLED®) oder zur Seite (SIDELED®) passt es sich den
jeweiligen Konturen mit Leichtigkeit an. Es ist hervorragend geeignet für die Lichteinkopplung in
Displays und Flächenlichtleiter, Vitrinenbeleuchtung, Wegbeleuchtung und Hinterleuchtung.
NEU
• Flexible Leiterplatte mit selbstklebender Rückseite
• Nach oben oder seitlich abstrahlende Versionen (z. B. für „Corona“-Effekt)
• Teilbar in Einheiten von 14 cm mit 10 LED (LM10A nach oben abstrahlend) und
5,6 cm mit 4 LED (LM11A seitlich abstrahlend)
• Bis zu 8,4 m Licht (4,2 m Licht bei LM11A) mit nur einem Betriebsgerät
• Großer Abstrahlwinkel von 120°
• In verschiedenen Farben und Weißtönen erhältlich
• CONNECTsystem für Plug-&-Play-Verbindungen optional erhältlich
• LINEARlight Track optional erhältlich
LINEARlight POWER Flex
Der Name ist Programm: 100 % Power. Unser lichtstärkstes Flex-Produkt ist ideal für die
Beleuchtung von Theken, Vouten oder Handläufen sowie zur Kantenbeleuchtung und für
Wallwashing-Applikationen. Sowohl transparente als auch diffuse Materialien können damit
be- oder hinterleuchtet werden.
NEU
20
•
•
•
•
•
•
Kompakte Lichtquelle mit noch mehr Lichtleistung
Flexible Leiterplatte mit selbstklebender Rückseite in verschiedenen Weißtönen erhältlich
Ein Gesamtmodul mit nur einem Betriebsgerät optimal betreibbar
Gesamtmodul mit 2,8 m und 120 LED in Einheiten von 14 cm mit je 6 LED teilbar
CONNECTsystem für Plug-&-Play-Verbindungen optional erhältlich
LINEARlight Track optional erhältlich
LED-MODULE
OPTOTRONIC®
Die Realisierung effizienter Lichtkonzepte setzt eine optimale Abstimmung aller Komponenten voraus.
Die OPTOTRONIC®-Betriebsgeräte OT 12, OT 50 und OT 75 bilden mit den passenden LED-Modulen,
Dimmer und optionalem Zubehör funktionale Systeme für besonders wirtschaftliche Anwendungen.
•
•
•
•
Optimaler Betrieb für 10-V- oder 24-V-LED-Module
Kompaktes, funktionales Design mit Zugentlastung
Paralleler Anschluss mehrerer LED-Module möglich
Sicherer Betrieb durch galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundärseite
(SELV equivalent)
• Sekundärleitungen mit bis zu 10 m Länge
• Reversible Schutzmechanismen bei Kurzschluss, Übertemperatur und Überlast
Kleine LED-Systeme mit OT 12
Erweiterte LED-Systeme mit OT 50
Erweiterte LED-Systeme mit OT 75
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
(L/B/H)
Leistung
(verfügbare Farben)
Anzahl LED pro Modul/
Betriebsgerät
10 V
10 V
448 x 10 x 4 mm
4200 x 10 x 5 mm
32
300
24 V
8400 x 10 x 3 mm
24 V
10 V
10 V
2800 x 10 x 2,5 mm
109 x 50 x 35 mm
220 x 47 x 44 mm
4,0 W
30,0 W (weiß W3, grün, blau)
22,5 W (gelb); 15,0 W (rot)
55 W (weiß W2); 86,4 W (weiß W3F)
72,0 W (rot, gelb, grün, blau)
72,0 W
12 W
50 W
24 V
220 x 47 x 44 mm
75 W
LINEARlight und OPTOTRONIC®
LM01A LINEARlight
LM11A LINEARlight Flex
Ausstrahlungsrichtung zur Seite
LM10A LINEARlight Flex 1)
Ausstrahlungsrichtung nach oben
LM10P LINEARlight POWER Flex
OT 12/230-240/10
OT 50/220-240/10
OT 75/220-240/24
600
120
bis zu 3 Module LM01A
bis zu 12 bzw. 15 Module 2) LM01A
oder bis zu 2 Module 2) LM11A
bis zu 1 Modul LM10A oder
1 Modul LM10P
1) Einspeisung muss mittig erfolgen
2) Farbabhängig
Optionales Zubehör: LINEARlight Optik, CONNECTsystem LM2x (nur für LINEARlight-Module) und LM2x Flex (für LINEARlight Flex® und LINEARlight POWER Flex) siehe S. 29, LINEARlight Track
(nicht für LM11A) siehe S. 28. Aktuelle lichttechnische Daten gemäß Datenblatt und Applikationshinweisen siehe unter www.osram.de/led-systeme.
21
LED-MODULE
Bunte Zeiten stehen uns bevor.
Unsere Colormix-LED-Module bringen für Anwendungen im farbdynamischen Bereich die besten Voraussetzungen mit: Sie sind klein, erzeugen brillantes Licht und nur wenig Wärme. Ein anspruchsvoller
Farbwechsel bei der Beleuchtung von Gebäuden, Ausstellungsräumen und Verkaufsflächen wird so zum
Kinderspiel.
LINEARlight Colormix
LINEARlight Colormix unterstreicht gerade Linien mit einem ausdrucksstarken Farbwechsel. Bauwerke erscheinen auf diese Weise in einem ganz neuen Licht und ziehen die Blicke auf sich. Ideal
zur Lichtkopplung in transparente und Licht streuende Materialien und zur Effektbeleuchtung in der
Architektur.
NEU
•
•
•
•
45 cm langes, starres Modul, teilbar in Einheiten von 15 cm
Jedes Modul besteht aus 30 LED mit je drei farbigen Chips in einem Gehäuse
Werkzeugloser Anschluss durch das optionale CONNECTsystem
LINEARlight Track optional erhältlich
LINEARlight Colormix Flex
Mit dem flexiblen LED-Modul LINEARlight Colormix Flex wird farbiges Licht zu einem dreidimensionalen Gestaltungselement in komplexen Strukturen moderner Architektur und zur Integration transparenter und Licht streuender Materialien.
NEU
•
•
•
•
•
Vier Meter lange, flexible Leiterplatte mit selbstklebender Rückseite
Jedes Modul besteht aus 200 LED mit je drei farbigen Chips in einem Gehäuse
Gesamtmodul mit 200 LED, teilbar in Einheiten von 20 cm mit je zehn LED
CONNECTsystem für Plug-&-Play-Verbindungen optional erhältlich
LINEARlight Track optional erhältlich
COINlight® Colormix
Eine Spotbeleuchtung auf höchstem Niveau bietet das LED-Modul COINlight® Colormix, das durch
seine geringe Bauhöhe auch in sehr flache Einbauleuchten, z. B. Wand- oder Bodeneinbauleuchten,
passt. Auch bei der Wege- und Markierungsbeleuchtung kann auf seine atemberaubende Nah- und
Fernwirkung gezählt werden.
•
•
•
•
22
Rundes LED-Modul mit RGB MULTILED® – für homogene, dynamische Farbeffekte
Sehr kompaktes Design
Selbstklebende Rückseite für schnelle Montage
Für farbdynamische Anwendungen, Akzentuierung in Möbeln, Theken oder Vitrinen
sowie Bodeneinbauleuchten
NEU
LED-MODULE
LINEARlight-DRAGON® Colormix
Die Lichtleiste LINEARlight-DRAGON® Colormix umgibt Gegenstände und Präsentationsflächen mit
einer unverkennbaren Aura. Die vielseitige RGB-Plattform, bestehend aus einer Metallkernplatine mit
18 kraftvollen LED Golden DRAGON® und Design-Kühlkörper, ist ideal für Wallwash-Effekte im Innenbereich geeignet.
•
•
•
•
•
Plug-&-Play-Verbindungen durch das bereits vormontierte CONNECTsystem LD-4x
Hintereinanderschaltung von bis zu zwei Modulen möglich
Dimmbar durch Pulsweitenmodulation (PWM)
Integrierte 14 x 22°-Optik für Wallwash-Effekte
Einfache Montage durch von vorne zugängliche Montagelöcher oder
Halteklammern LD-MB
• Aluminiumgehäuse sorgt für ideale Wärmeabfuhr
DRAGONchain® Colormix
In Sachen Effekt- und Akzentbeleuchtung von großen Flächen ist das LED-Modul DRAGONchain®
Colormix ideal: Komplette Wände können mit spektakulären Effekten in Farbe getaucht werden.
•
•
•
•
•
Outdoortauglich durch Lackierung (IPX5)
Einfacher Anschluss mit offenen Kabelenden
Dimmbar durch Pulsweitenmodulation (PWM)
Feste Montage durch M4-Schrauben
Der Mittenabstand von 50 cm der Platinen erlaubt es, mit einer Kette bereits 1 m2 homogen zu
hinterleuchten, bei min. 20 cm Tiefe des Lichtkastens und mittlerer Transmissivität des Diffusors
• Bei min. 10 cm Abstand von Modul zum entsprechenden Diffusor kann eine Fläche von
ca. 0,5 m2 mit einer Kette homogen hinterleuchtet werden
• Der integrierte Kühlkörper erleichtert die Anwendung
RGB-Steuerung mit
OT EASY 60
(siehe Seite 24)
23
LICHTSTEUERUNG
EASY Color Control.
RGB-Lichtsteuerung leicht gemacht.
EASY Color Control ist einfach, funktional, flexibel und kostengünstig. Maßgeschneiderte, dynamische
RGB-Lichtlösungen können komfortabel mit einer einzigen Lichtsteuerung programmiert werden. Je
nach geforderter Anwendung lässt sich im Baukastensystem aus mehreren Komponenten die richtige
Lösung zusammenstellen. Auf diese Weise kann die Beleuchtung exakt und automatisch an den aktuellen Lichtbedarf angepasst und farbige Lichtwechsel spielend leicht erzeugt werden. In Kombination
mit der DALI®-EASY-II-Steuereinheit können herkömmliche DALI®-gesteuerte EVG- oder RGB-Leuchten
eingebunden werden.
OT EASY 60
Das Herzstück von EASY Color Control ist das All-in-one-Produkt OT EASY 60, das aus Betriebsgerät,
Steuergerät und Dimmer besteht. Es lässt sich einfach mit anderen Bedienelementen verbinden, so
dass Effektlichtanwendungen ihr volles Potenzial ausschöpfen können.
• 60-W-Betriebsgerät und konfigurierbare LED-Steuereinheit für statische
und dynamische Lichtanwendungen
• Integrierter RGB+W-Sequencer und Szenencontroller
• Lichtszenen als Sequenz oder statisch abrufbar
• Konfiguration über Software oder IR-Fernbedienung
• Zugentlastung für die unabhängige Montage
Software PC KIT EASY Color Control
Die Konfigurationssoftware des EASY Color Control LMS verfügt über eine besonders übersichtliche,
selbsterklärende Bedienoberfläche. Die Programmierung von vier unterschiedlichen Farbverläufen
aus bis zu 16 individuellen RGB+W-Szenen geht so spielend von der Hand. Halte- und Überblendzeit
sind für jede Szene getrennt einstellbar und über strukturierte Registerkarten kann Schritt für
Schritt die gewünschte Sequenz erstellt werden.
• Software zum Konfigurieren von bis zu 16 OT EASY 60 oder DALI® EASY II
• Übersichtliche grafische Oberfläche zur Konfiguration von Sequenzen oder
statischen Lichtszenen mit Vorschaufunktion
• Mit USB-Adapterkabel und ausführlichem Handbuch
• Systemvoraussetzung: Windows 2000/XP/Vista, USB-Anschluss
24
LICHTSTEUERUNG
IR-Empfänger und IR-Fernbedienung
Das OT EASY 60 kann auch mit einem Infrarot-Empfänger verbunden werden, so dass die
Szenen- und Farbeinstellung auch mit einer IR-Fernbedienung möglich ist.
• Infrarot-Empfänger für Decken- oder Leuchteneinbau zum Anschluss an
OT EASY 60 oder DALI®-EASY-II-Steuereinheiten
• IR-Fernbedienung zur Konfiguration und Bedienung von OT EASY 60 sowie
von DALI® EASY II
• Selbsterklärende Anordnung der Bedienelemente für die Parameter Sequenzgeschwindigkeit sowie zentrale Dimmfunktion, vier Szenen, Start/Stopp
• Sperrung der Konfigurationsfunktion möglich
Tasterkoppler und Y-Connector
Ein Tasterkoppler ermöglicht den Anschluss von konventionellen Tasterserien zur Szenenbedienung
und Steuerung der zentralen Schalt- und Dimmfunktion sowie zur Auswahl einer der vier konfigurierten Sequenzen. Mit Hilfe von Y-Connectoren kann das System mehrfach erweitert werden.
•
•
•
•
Tasterkoppler zum Anschluss an OT EASY 60 oder DALI® EASY II
Start/Stopp des Sequencers
Anschluss von Bewegungsmeldern oder Zeitschaltuhr möglich
Y-Connector zur Systemerweiterung mit zwei vorkonfektionierten RJ10-Kabeln (je zwei Meter):
Synchronisierung mehrerer OT EASY 60 und Anschluss der EASY Color Control Bedienelemente (IR-Empfänger, USB-Adapter für PC und Tasterkoppler)
Weitere Details unter www.osram.de/evg-lms
25
LED-SYSTEME
Einfach und praktisch: Lichtsteuerung mit EASY Color Control über IR-Fernbedienung
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
(Ø/L/B/H)
Leistung
Anzahl LED pro Modul/
Betriebsgerät
LM01M LINEARlight Colormix
LM10L LINEARlight Colormix Flex
24 V
24 V
450 x 11,5 x 3,65 mm
4000 x 11,5 x 2,2 mm
30
200
CL05A COINlight Colormix
LD18A LINEARlight-DRAGON-Colormix-System
DC24A DRAGONchain-Colormix-Gesamtmodul
24 V
24 V
24 V
OT EASY 60/220-240/24 RGB
24 V
Ø 33 mm x H 4 mm
607 x 36 x 25,8 mm
3000 mm
(Kette mit 6 Platinen)
220 x 47 x 44 mm
8,3 W
55,2 W (RGB-B7),
41 W (RGB2-B7, RGB2-B6)
1,6 W
23 W (Colormix)
30 W (Colormix)
Colormix-LED-Module und OPTOTRONIC®
60 W
Optionales Zubehör: CONNECTsystem LM4x Flex (für LINEARlight Colormix Flex), LM4x (für LINEARlight Colormix), siehe S. 29, LINEARlight Track siehe S. 28
Aktuelle lichttechnische Daten gemäß Datenblatt und Applikationshinweisen siehe unter www.osram.de/led-systeme.
26
5
18
24
bis zu 7 Module LM01M, 1 Modul
LM10L, 37 CL05A, 2 Module
DC24A oder 2 Module LD18A
LICHTSTEUERUNG
EASY Color Control – Lichtsteuerung im System
27
ZUBEHÖR
So einfach kann’s gehen.
Flotte Montage, perfekte Verbindung.
Unser optionales Zubehör ergänzt LED-Systeme aus LED-Modulen und Betriebsgeräten auf überzeugende Weise: Sie reduzieren Arbeits- und Zeitaufwand und das unter schwersten Bedingungen. Das
leichte und universell einsetzbare Schienensystem LINEARlight Track bietet eine schicke Kompletteinheit für die direkte oder indirekte Beleuchtung. Dank dem CONNECTsystem können starre und flexible
LED-Module einfach verbunden werden, ohne dass gelötet werden muss. Überdies bietet OSRAM auch
äußerst effektive Zusatzoptiken an.
LINEARlight Track
Das Schienensystem LINEARlight Track aus Aluminium ermöglicht eine einfache und
effektvolle Installation von starren und flexiblen LINEARlight-LED-Modulen in variabler Länge.
• Auswahl zwischen zwei Versionen: mit prismatischer Abdeckung zur indirekten
Beleuchtung oder mit diffuser Abdeckung zur homogenen direkten Beleuchtung
• Schienen in zwei verschiedenen Längen, beliebig kürzbar
• Einfache Installation und variable Montage, einzeln oder als Lichtband
• Elemente werden durch Metallstifte zu Systemen beliebiger Länge verbunden
• Optimale Kühlung der LED-Module für lange Lebensdauer und höchste Zuverlässigkeit
• Schutz der LED-Module vor Verschmutzung durch Abdeckungen aus PMMA
• Lieferung inklusive Montageklammern und Kopplungsstücken
• Nicht für LM11A geeignet
28
ZUBEHÖR
CONNECTsystem
Das CONNECTsystem sorgt für die einfache Verbindung von LED-Modulen mittels Einspeiser und Kabelverbinder. Anschlüsse in engen Einbauverhältnissen, bei großflächigen Anwendungen und komplexen
Strukturen sind problemlos möglich.
•
•
•
•
•
•
•
•
Werkzeuglose Montage ohne Löten
Verkürzte Montagezeit
Flache Bauhöhe
Hochgradig vibrationsbeständig
Zulässige Betriebstemperatur optimal auf das Modul abgestimmt
Anschluss an der Modul-Stirnseite oder an den Trennstellen möglich
Schock- und vibrationsfest gemäß IEC 60512
Einsatz nur in der Innenbeleuchtung oder entsprechend geschützten Leuchten mit
Schutzart IP67
• Verfügbar für LINEARlight Flex®, LINEARlight Colormix Flex, LINEARlight,
LINEARlight Colormix, LINEARlight-DRAGON® und LINEARlight-DRAGON® Colormix
LINEARlight Optik
LINEARlight Optik ist eine Zusatzoptik für LINEARlight-LED-Module, die den Abstrahlwinkel
von 120° auf 20° (weiß 26°) reduziert.
•
•
•
•
Für alle LED-Farben geeignet
Homogen leuchtende Fläche
Hohe Effizienz durch geringe Transmissionsverluste
Die Länge der Optik ist auf die kleinste Einheit des Moduls mit 56 mm abgestimmt
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Dimensionen ohne Endkappe
(L/B/H)
Empfohlener Montagelochabstand für Metallklammern
464 x 35,5 x 37,5 mm
1424 x 35,5 x 37,5 mm
464 x 35,5 x 26,5 mm
1424 x 35,5 x 26,5 mm
232 mm (2 Stück)
475 mm (3 Stück)
232 mm (2 Stück)
475 mm (3 Stück)
LINEARlight Track
LT-H047-S
LT-H143-S
LT-H047-P
LT-H143-P
Anzahl ganzer LED-Module und kleinster Einheiten pro LINEARlight Track
LM01A LINEARlight
LM10A LINEARlight
Flex®
LM10P LINEARlight
POWER Flex
LM01M LINEARlight
Colormix
LM10L LINEARlight
Colormix Flex
Modul
kleinste Einheit
Modul
kleinste Einheit
Modul
Modul
kleinste Einheit
Modul
kleinste Einheit
8
24
–
1/6
3
10
1
3
3
9
–
0,35
2
7
8
24
–
1/6
3
10
1
3
3
9
–
0,35
2
7
kleinste Einheit
Direkte Beleuchtung:
LT-H047-S
LT-H143-S
1
3
nicht empfohlen aufgrund
von sichtbaren Lichtpunkten
Indirekte Beleuchtung:
LT-H047-P
LT-H143-P
1
3
–
0,5
3
10
29
LED-MODULE MIT GEHÄUSE
DRAGONeye ®
LINEARlight-DRAGON ®
Auch verpackt einsame Spitze.
Neben einfachen LED-Modulen bietet OSRAM auch komplexe
Gesamtmodule – Ministrahler, Lichtleisten und Hochleistungsspots – an. Eine optimale Kühlung und der Einsatz von speziellen Optiken erleichtert den Ausbau der einzelnen Module zu
Komplettsystemen, die unverkennbare Akzente setzen.
30
COINlight-OSTAR ®
DRAGONeye ®
31
LED-MODULE MIT GEHÄUSE
Im Alltag angenehme Akzente setzen.
Wollen Sie Gegenstände oder Flächen in den Mittelpunkt stellen? Unsere komplexen Gesamtmodule
DRAGONeye®, COINlight-OSTAR® und LINEARlight-DRAGON® helfen Ihnen dabei, die Aufmerksamkeit des
Betrachters gezielt auf das Wesentliche zu richten. Machen Sie die Beleuchtung auf diese Weise zu
einer einladenden Geste, der jeder gerne folgt.
DRAGONeye®
Mit dem Ministrahler DRAGONeye® trifft man die richtige Wahl, wenn es darum geht,
in Schaufenstern, Verkaufsräumen oder Museumsvitrinen Glanzlichter zu setzen. Als
Leuchtenkopf ist er leicht in Einzel-LED-Leuchten einzusetzen und bietet mit den HighFlux-LED Golden DRAGON® eine besonders innovative Lichtquelle.
•
•
•
•
•
•
•
•
32
Zur Akzent-, Orientierungs- oder Wegbeleuchtung
Enger Abstrahlwinkel ermöglicht Einsatz als Spotlichtquelle
Metallgehäuse für optimale Wärmeabfuhr
Zweipolige Anschlussleitung 200 mm mit offenen Kabelenden
Leichte Montage durch integriertes Gewinde M10 x 1,5
Schutzart IP65 gemäß DIN EN 60529
Nur elektrische Reihenschaltung der Module
Versorgung mit 350-mA-Betriebsgeräten OPTOTRONIC®, z. B. OT 9/200-240/350 DIM
LED-MODULE MIT GEHÄUSE
COINlight-OSTAR®
Mit der gezielten Beleuchtung des runden Hochleistungsspots COINlight-OSTAR® verliert man niemals die Orientierung. Die Dünnfilmtechnologie sorgt für eine hohe Lichtausbeute, so dass Gänge
und Räume mit nur einer LED OSTAR® Lighting gleichmäßig ausgeleuchtet werden können. Das
kleine Gehäuse integriert einen Kühlkörper für optimiertes primäres Thermomanagement.
NEU
• Ideal für den Einsatz in Deckeneinbauleuchten, in der Shopbeleuchtung sowie in der
Orientierungs- und Akzentbeleuchtung
• Mit integriertem Primärkühlkörper
• Leicht in Standardleuchten zu integrieren
• Optik mit 38° integriert
• Besonders leichte Installation durch M3-Innengewinde
• Werkseitig mit drei Anschlusskabeln: Rot +, Schwarz -, Weiß für Dimmung
• Dimmbar mit Pulsweitenmodulation (PWM)
• Nur elektrische Parallelschaltung der Module
• Hintereinanderschaltung von bis zu sechs Modulen bei Mitteneinspeisung mit nur einem
Betriebsgerät OT 75 möglich
• Versorgung mit 24-V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC®,
1 Modul: OT 20/230-240/24 oder 6 Module: OT 75/220-240/24
• Optional erhältlich: Kühlkörper für die Verlängerung der Lebensdauer
LINEARlight-DRAGON®
Mehr als nur Standard garantiert die vielseitige Lichtleiste LINEARlight-DRAGON®, ein
flexibles System bestehend aus metallischer LED-Platine mit sechs Hochleistungs-LED
und Kühlkörper.
• Zur großflächigen Beleuchtung und für andere Anwendungen in der
Allgemeinbeleuchtung, ideal für Einbauleuchten geeignet
• Plug-&-Play-Anschluss (Einspeiser und Verbinder) durch das CONNECTsystem LD-2x
• Hintereinanderschaltung von bis zu sechs Modulen bei Mitteneinspeisung mit
nur einem Betriebsgerät OT 75 möglich
• Dimmbar durch Pulsweitenmodulation (PWM)
• Integrierte 30°-Optik (bei Gesamtmodul)
• Zusatzoptiken OP1x1 für unterschiedliche Anwendungen
(Spotlicht, flächige Beleuchtung, Wallwashing) mit Einzelplatine kombinierbar
• Montagelöcher am Gesamtmodul und an der Einzelplatine für Befestigung mit M3Schrauben; alternative Montage des Gesamtmoduls mit Montageklammern LD-MB
• Versorgung mit 24-V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC®,
1 Modul: OT 20/230-240/24 oder 6 Module: OT 75/220-240/24
33
LED-MODULE MIT GEHÄUSE
OPTOTRONIC®
Speziell für die kompakten und leistungsstarken Leuchtensysteme LINEARlight-DRAGON®,
COINlight-OSTAR® und DRAGONeye® hat OSRAM Betriebsgeräte entwickelt, die besonders
flexible und effiziente Lichtlösungen ermöglichen.
OPTOTRONIC® für 24-V-LED-Module – OT 20/230-240/24 und OT 75/220-240/24
• Paralleler Anschluss mehrerer LED-Module
OPTOTRONIC® für 350-mA-LED-Module – OT 9/200-240/350 DIM
• Speziell entwickelt für den Betrieb von High-Flux-LED-Modulen
• Kompakte, elektronisch geregelte Konstantstromversorgung
• Mit Potenziometer dimmbar
Allgemeine Merkmale
• Sicherer Betrieb durch galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundärseite
(SELV equivalent)
• Kompaktes, funktionales Design mit Zugentlastung
• Sekundärleitungen mit bis zu 10 m Länge möglich
• Reversibler Kurzschluss-, Übertemperatur- und Überlastschutz
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung/
Stromstärke
Dimensionen
(Ø/L/B/H)
Leistung
(verfügbare Farben)
Anzahl LED pro Modul/
Betriebsgerät
Ø 23 mm x H 33 mm
Ø 51 mm x H 29,2 mm
307 x 36 x 25,8 mm
80 x 40 x 22 mm
109 x 50 x 35 mm
220 x 47 x 44 mm
1,2 W (weiß, blau, grün); 0,8 W (rot, gelb)
12 W (weiß)
12 W (weiß)
8,5 W
20 W
75 W
1
1
6
bis zu 6 bzw. 9 DE1
1 CO06A oder 1 LD06A
bis zu 6 CO06A oder
6 1) LD06A
LED-Module mit Gehäuse und OPTOTRONIC®
DE1 DRAGONeye
CO06A COINlight-OSTAR
LD06A LINEARlight-DRAGON System
OT 9/200-240/350 DIM
OT 20/230-240/24
OT 75/220-240/24
350 mA
24 V
24 V
350 mA
24 V
24 V
1) Einspeisung muss mittig erfolgen
Aktuelle Daten, wichtige Sicherheits-, Montage- sowie Applikationshinweise siehe unter www.osram.de/led-systeme-downloads.
34
LED-MODULE MIT GEHÄUSE
DRAGONeye® mit OT 9 DIM
COINlight-OSTAR® mit OT 20 oder OT 75
LINEARlight-DRAGON® mit OT 20 oder OT 75
35
LED-SYSTEME FÜR DIE LICHTWERBUNG
BACKlight BL04
BACKlight BL02
36
Wenn der eigene Name
zur Attraktion wird.
Ob der Laden an der Ecke oder das multinationale Wirtschaftsunternehmen, jeder kann mit leuchtenden Schriftzügen auf sich aufmerksam
machen und so Kunden anziehen. Hinter den Kulissen der modernen
Lichtwerbung stehen unsere Spezialisten für die Hinterleuchtung. Dank
BACKlight sind Leuchtschriften noch heller und glanzvoller denn je und
üben eine faszinierende Wirkung auf den Betrachter aus.
BACKlight BL04
37
LED-SYSTEME FÜR DIE LICHTWERBUNG
Lichtwerbung in höchster Vollendung.
Mit dem Fortschritt der Lichttechnologie sind auch die Ansprüche an die gleichmäßige Ausleuchtung
komplexer Strukturen in der Lichtwerbung gewachsen. Unsere BACKlight-Module werden diesen Ansprüchen mehr als gerecht, da sie Leuchtschriften in allen Formen, Größen und Farben hinterleuchten
können und schwierigsten Bedingungen die kalte Schulter zeigen.
BACKlight BL02 und BL04
Das schlanke BACKlight-BL02-Modul passt perfekt in schmale Buchstaben und leuchtet komplexe
Konturen gleichmäßig aus. Die LED-Ketten lassen sich aufgrund flexibler Verbindungen schnell und
einfach montieren. In mittelgroßen und großen Buchstaben gewährleistet das sehr robuste BACKlightBL04-Modul eine besonders lichtstarke und homogene Ausleuchtung beliebig komplexer Strukturen.
NEU
• Eine Rolle umfasst zwei LED-Ketten bestehend aus 60 (BL02) bzw. 30 (BL04)
Einzelplatinen mit je zwei bzw. vier LED
• Die flexiblen Leitungen ermöglichen eine individuell veränderbare Leuchtdichte
• Die Montage von der Rolle und die einfache, einmalige Verbindung mit dem Betriebsgerät
reduzieren die Installationskosten erheblich
• Die geringe Höhe und der weite Abstrahlwinkel gestatten die Konstruktion sehr flacher
Buchstaben mit gleichmäßiger Ausleuchtung
• Die Trennbarkeit zwischen den Einzelplatinen erleichtert die Konfektionierung und Montage
in den Buchstaben
• Die Platinen besitzen eine werkseitige Schutzlackierung gegen Feuchtigkeit und Kondenswasser
• Montage mittels Schrauben oder selbstklebender Montagehilfe BL-T
• BL02/04L-W3F – weißes Licht jetzt zusätzlich mit durchschnittlich 70 % mehr Helligkeit verfügbar
• Versorgung mit 10 -V-Betriebsgeräten OPTOTRONIC®,
1/4 Modul: OT 12/220-240/10 LE oder 1 Modul: OT 50/120-277/10 E
BL-T
Dank der selbstklebenden Montagehilfe BL-T können alle BACKlight-Module einfach
und schnell in Leuchtschriften nahezu jeder Art und Größe installiert werden.
• Speziell entwickelt für BACKlight BL02 und BL04
• Selbstklebende Rückseite gewährleistet sicheren Halt
38
LED-SYSTEME FÜR DIE LICHTWERBUNG
OPTOTRONIC® mit IP-Schutz
Für die Umsetzung kreativer Lichtkonzepte im Außenbereich stehen Planern und Architekten
OPTOTRONIC®-Betriebsgeräte zur Verfügung, die jeder Witterung trotzen.
• OT 50/120-227/10 E, OT 12/220-240/10 LE
Geräte für die Außenanwendung mit Schutzart IP64 bzw. IP65
• Ausgangsspannung 10 V DC, elektronisch stabilisierte, konstante Gleichspannung
• Mehrere Module können innerhalb der angegebenen Leistungsspanne parallel
angeschlossen werden
• Sicherer Betrieb durch galvanische Trennung zwischen Primär- und Sekundärseite
(SELV equivalent)
• Betrieb bei Umgebungstemperaturen ab -25 °C bis +60 °C
• Intelligente Leistungsanpassung für LED-Module (Smart Power Supply) bei OT 50 E
Einfache Verbindung von Betriebsgerät und LED-Modul
TECHNISCHE DATEN
Produktbezeichnung
Spannung
Dimensionen
Leistung
(verfügbare Farben)
Anzahl LED pro Modul/
Betriebsgerät
BL02 S BACKlight
10 V
2 x 4,8 m = 9,6 m
2 Ketten je 60 Platinen (1 Rolle)
BL02 L BACKlight
BL04 S BACKlight
BL04 L BACKlight
OT 12/220-240/10 LE 1)
OT 50/120-277/10 E 1)
10 V
10 V
10 V
10 V
10 V
2 x 7,2 m = 14,4 m
2 x 2,4 m = 4,8 m
2 x 3,6 m = 7,2 m
177 (190) x 20 x 20 mm
241 x 43 x 30 mm
32 W (grün, blau)
38 W (weiß W2, superrot, rot,
orange, gelb)
44 W (weiß W3F)
32 W (blau); 38 W (weiß W2);
44 W (weiß W3F)
12 W
50 W
BACKlight und OPTOTRONIC®
2 Ketten je 60 Platinen (1 Rolle)
2 Ketten je 30 Platinen (1 Rolle)
2 Ketten je 30 Platinen (1 Rolle)
0,25 Rolle
1 Rolle
1) Ohne Zugentlastung
Optionales Zubehör: Befestigungssystem BL-T siehe S. 38. Aktuelle lichttechnische Daten gemäß Datenblatt und Applikationshinweisen siehe unter www.osram.de/led-systeme.
Online-Bestückungsprogramm OSRAM LED deSIGNer siehe unter www.osram.de/led-designer.
39
OPTOTRONIC®
Für jede Anwendung die richtige Lösung.
OT 12/220-240/10 LE
1
0,25
1
1
0,25
12/15 1)
3
1/2 1)
3)
®
CL05A COINlight Colormix
CO06A COINlight-OSTAR®
OT 75/220-240/24
1
0,25
OT 50/220-240/10
0,25
BL04 BACKlight
OT 20/230-240/24
BL02 BACKlight
LED-Module
OT 12/230-240/10
OT 50/120-277/10 E
OT 9/200-240/350 DIM
Anzahl LEDModule pro
Betriebsgerät
12
46
37
1
6
4)
®
DC24A DRAGONchain Colormix
DE1 DRAGONeye®
2
1
LD18A LINEARlight-DRAGON® Colormix
LM01A LINEARlight
12 2)
3
12/15
2
LM10A LINEARlight Flex®
®
LM10P LINEARlight POWER Flex
1) Farbabhängig
2) RGB-Steuergerät notwendig – siehe Produktsortiment auf
www.osram.de/produkte/betriebsgeraete/optotronic
3) Betrieb mit Teilstücken möglich
4) 1-Kanalbetrieb
4)
2 2)
2
1)
7
2) 3)
1 4)
1
3)
1
4)
1
4)
2
LM10L LINEARlight Colormix Flex
2)
6
2)
LM01M LINEARlight Colormix
LM11A LINEARlight Flex
2)
6/9 1)
LD06A LINEARlight-DRAGON®
40
OT EASY 60/220-240/24 RGB
Perfekte Paare zeichnen sich dadurch aus, dass sie besonders gut aufeinander abgestimmt sind.
So wie LED-Module und Betriebsgeräte von OSRAM. Um durchdachte Systeme aus einer Hand und
für alle Anwendungen herstellen zu können, entwickelt OSRAM alle Komponenten gemeinsam –
und erreicht damit optimale Funktionalität und Effizienz.
3)
8
1/2 1)
3)
SYSTEM+GARANTIE
Die System+Garantie* von OSRAM:
Qualität im System aus einer Hand.
Elektronische Betriebsgeräte von OSRAM entfalten ihre bestmögliche Funktionalität im Systembetrieb mit LED-Modulen von
OSRAM, denn beide Komponenten sind immer optimal aufeinander abgestimmt. Darum bieten wir eine umfangreiche Garantie
für Betriebsgeräte und LED-Module von OSRAM. Alle Details zu
den relevanten Produkten und Systemen, zur Registrierung
sowie den Garantiebestimmungen finden Sie unter:
www.osram.de/systemgarantie
* Nach Registrierung der Anlage und unter bestimmten Nutzungsbedingungen.
41
BESTELLBEZEICHNUNGEN
Übersicht: Bestellbezeichnungen.
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
DECOSPOT® LED PAR 16 E14
80001
80002
80003
80004
80005
4008321905550
4008321905635
4008321905529
4008321905536
4008321905543
colorchange
weiß
rot
grün
blau
80087
80089
80088
80090
80091
80092
80093
4008321905598
4008321905642
4008321905567
4008321905574
4008321905581
colorchange
weiß
rot
grün
blau
PARATHOM® CLASSIC B, B-Kolben/Kerze
4008321908322
4008321908346
4008321908353
4008321133250
4008321133281
weiß
grün
blau
orange
rot
4008321202314
4008321222350
4008321929372
4008321929396
warmweiß
warmweiß
warmweiß
warmweiß
DRAGONSTAR® 500 GU5.3
80022-30
80024
80025
80026
80027
DULED® E27
80300 DULED 8 W/827
80302 DULED 12 W/827
80305 DULED 15 W/827
80306 DULED 21 W/827
4008321929419
4008321929433
4008321929457
4008321929471
warmweiß
warmweiß
warmweiß
warmweiß
PARATHOM® CLASSIC A, A-Kolben
80059
80061
80060
80062
80063
80064
80065
42
Lichtfarbe
4008321929273
4008321925329
4008321918253
4008321918260
4008321918277
4008321918284
4008321918291
80094
80096
80095
80097
80098
80099
80100
4008321929297
4008321925367
4008321922427
4008321922441
4008321922465
4008321922489
4008321922502
4008321929310
4008321925404
4008321922625
4008321922649
4008321922663
4008321922687
4008321922700
kaltweiß
warmweiß
colorchange
blau
grün
rot
gelb
kaltweiß
warmweiß
colorchange
blau
grün
rot
gelb
PARATHOM® GLOBE G-Kolben, G95
80845
80846
80340
80341
80342
80343
80344
4008321929334
4008321929358
4008321925442
4008321925466
4008321925480
4008321925503
4008321925527
kaltweiß
warmweiß
colorchange
blau
grün
rot
gelb
COLOR-e-MOTION® Tube RGB – Indoor
DULED® GLOBE, DULED® GLOBE RGB, E27
80307 DULED G95 12 W/827
80308 DULED G110 21 W/827
80350 DULED RGB G95 12 W/827
80351 DULED RGB G110 21 W/827
Produktnummer
PARATHOM® CLASSIC P, P-Kolben/Tropfen
DECOSPOT® LED PAR 16 GU10
80011
80012
80013
80014
80015
Produktbezeichnung
kaltweiß
warmweiß
colorchange
blau
grün
rot
gelb
CEM Tube RGB, 600 mm
CEM Tube RGB, 900 mm
CEM Tube RGB, 1200 mm
4008321932778
4008321932785
4008321932792
Colormix
Colormix
Colormix
COLOR-e-MOTION® Tube RGB – Steuerungssystem
Wallmount Unit
IR Remote Control
CEM Tube RGB Anschlusskabel
4008321920706
4008321920713
4008321932839
COLOR-e-MOTION® Tube EASY – Indoor
CEM Tube EASY, 600 mm
CEM Tube EASY, 900 mm
CEM Tube EASY, 1200 mm
4008321918048
4008321918055
4008321918062
Colormix
Colormix
Colormix
BESTELLBEZEICHNUNGEN
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
COLOR-e-MOTION® Tube EASY – Outdoor
CEM Tube EASY, 600 mm
CEM Tube EASY, 900 mm
CEM Tube EASY, 1200 mm
4008321918079
4008321918086
4008321918093
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
4008321932914
4008321932921
Colormix
Colormix
COLOR-e-MOTION® Panel RGB
Colormix
Colormix
Colormix
CEM Panel RGB WT
CEM Panel RGB BK
Zubehör für COLOR-e-MOTION® Panel RGB
®
COLOR-e-MOTION Tube EASY – Steuerungssystem
CEM Tube EASY Sensor Kit
DALI EASY RMC
EASY Color Control Software
CEM Panel horizont. Montage-Set
CEM Wallmount Unit
CEM IR-Fernbedienung
CEM Panel Steuerkabel
4008321918116
4008321053152
4008321915559
COLOR-e-MOTION® Panel EASY
COLOR-e-MOTION® Tube DMX – Indoor and outdoor
CEM Tube DMX, 600 mm
CEM Tube DMX, 900 mm
CEM Tube DMX, 1200 mm
4008321918123
4008321918130
4008321918147
Colormix
Colormix
Colormix
COLOR-e-MOTION® Flex
CEM Flex, 451 mm – 5400 K
CEM Flex, 591 mm – 5400 K
CEM Flex, 871 mm – 5400 K
CEM Flex, 451 mm
CEM Flex, 591 mm
CEM Flex, 871 mm
CEM Flex, 451 mm
CEM Flex, 591 mm
CEM Flex, 871 mm
CEM Flex, 451 mm
CEM Flex, 591 mm
CEM Flex, 871 mm
CEM Flex, 451 mm
CEM Flex, 591 mm
CEM Flex, 871 mm
4008321920546
4008321920553
4008321920560
4008321920577
4008321920584
4008321920591
4008321920607
4008321920614
4008321920621
4008321920638
4008321920645
4008321920652
4008321920669
4008321920676
4008321920683
COLOR-e-MOTION® Flex – Zubehör
CEM Wallmount Unit
CEM IR-Fernbedienung
CEM Flex Steuerkabel 2 m
CEM Flex Seiteneinspeisungskabel 2 m
CEM Flex Verbindungskabel 2 m
CEM Flex Verbindungskabel 0,2 m
OT 75/220-240/24
OT EASY 60/220-240/24 RGB+W
4008321920706
4008321920713
4008321927057
4008321927088
4008321927149
4008321927118
4050300817477
4008321187796
4008321276780
4008321920706
4008321920713
4008321932938
weiß
weiß
weiß
rot
rot
rot
grün
grün
grün
blau
blau
blau
Colormix
Colormix
Colormix
CEM Panel EASY
CEM Panel EASY
4008321917980
4008321918574
Colormix
Colormix
Zubehör für COLOR-e-MOTION® Panel EASY
CEM Panel Stromversorgungs-Set
CEM Panel horizont. Montage-Set
CEM vertikales Montage-Set WT
CEM vertikales Montage-Set BK
EASY IR CI (Sensor)
DALI EASY RMC
EASY Color Control Software
4008321918000
4008321276780
4008321918031
4008321921826
4008321915573
4008321053152
4008321915559
COLOR-e-MOTION® Carre
CEM Carre
4008321920690
Colormix
Steuerzubehör für COLOR-e-MOTION® Carre
CEM Wallmount Unit
CEM IR-Fernbedienung
CEM Carre Steuerkabel 2 m
CEM Carre Seiteneinspeisungskabel 2 m
CEM Carre Verbindungskabel 2 m
CEM Carre Verbindungskabel 0,2 m
OT 75/220-240/24
4008321920706
4008321920713
4008321927057
4008321927088
4008321927149
4008321927118
4050300817477
43
BESTELLBEZEICHNUNGEN
Übersicht: Bestellbezeichnungen.
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
Produktnummer
Lichtfarbe
4008321932105
4008321932341
4008321139320
weiß/4200 K
weiß/3000 K
4008321932570
4008321153982
4008321154002
4008321154026
4008321154064
weiß/2700 K
blau
grün
gelb
rot
4008321932556
4008321153722
4008321153784
4008321153807
4008321153845
weiß/2700 K
blau
grün
gelb
rot
HYDROSTAR™ MINI OSTAR®
HIGH POWER SPOT
HIGH POWER SPOT 10°
HIGH POWER SPOT 30°
Produktbezeichnung
4008321204660
4008321204677
RGB
RGB
4008321204646
4008321204653
RGB
RGB
HYDROSTAR MINI OSTAR
HYDROSTAR MINI OSTAR
OT 18/200-240/700 DIM
HIGH POWER FLOOD
HYDROSTAR™ MICRO 3 LED
HIGH POWER FLOOD 10°
HIGH POWER FLOOD 30°
Zubehör für HIGH POWER FLOOD und SPOT
ID LAUNCHER
4008321291110
EKINOS® E OSTAR® 38°
EKINOS E OSTAR 730
EKINOS E OSTAR 847
EKINOS E OSTAR 854
HYDROSTAR™ MICRO 1 LED
4008321273871
4008321273994
4008321274076
weiß/3000 K
weiß/4700 K
weiß/5400 K
HYDROSTAR MICRO 1 LED 6°
HYDROSTAR MICRO 1 LED 6°
HYDROSTAR MICRO 1 LED 6°
HYDROSTAR MICRO 1 LED 6°
HYDROSTAR MICRO 1 LED 6°
4008321273710
4008321273727
4008321273758
weiß/3000 K
weiß/4700 K
weiß/5400 K
Zubehör für HYDROSTAR™ MICRO LED
4008321265500
4008321265517
4008321265524
weiß/3000 K
weiß/4700 K
weiß/5400 K
EKINOS® F OSTAR® 38°
EKINOS F OSTAR 730
EKINOS F OSTAR 847
EKINOS F OSTAR 854
ELLIPSE OSTAR® ORIENT 38°
ELLIPSE OSTAR ORIENT 730
ELLIPSE OSTAR ORIENT 847
ELLIPSE OSTAR ORIENT 854
HYDROSTAR MICRO 3 LED 20°
HYDROSTAR MICRO 3 LED 16°
HYDROSTAR MICRO 3 LED 16°
HYDROSTAR MICRO 3 LED 16°
HYDROSTAR MICRO 3 LED 16°
Zubehör für EKINOS® E OSTAR® und ELLIPSE OSTAR® ORIENT
OT 3/100-240/350
OT 9/200-240/350 DIM
OT 9/200-240/350 E
Vergussmasse (80-ml-Packung)
4008321154835
4008321187321
4008321154859
4008321153418
DOT-it® CLASSIC und LINEAR (Thekendisplay)
501517EU CLASSIC
501518EU LINEAR
4008321932761
4008321916174
diverse*
diverse*
* Display bestückt mit: 2 x piano black, 2 x oxygen blue, 2 x diva red, 6 x platinum
Stromversorgungs-Set für 1 Spot
Stromversorgungs-Set für 6 Spots
4008321918222
4008321918246
DOT-it® VARIO (Thekendisplay)
501596EU
LED TABLE STAR
4008321932730
diverse*
* Display bestückt mit: 4 x platinum, 3 x piano black, 3 x ice white
80201
4008321908506
weiß
DOT-it® LINEAR VARIO (Thekendisplay)
NAUTILUS® MIDI OSTAR®
NAUTILUS MIDI OSTAR 38°
NAUTILUS MIDI OSTAR 38°
501597EU
4008321932518
4008321932532
weiß/4700 K
weiß/3000 K
diverse*
DOT-it® waterproof (Thekendisplay)
501595EU
* Display bestückt mit: 3 von jeder Farbe
44
4008321932716
* Display bestückt mit: 4 von jeder Farbe
4008321933225
diverse*
BESTELLBEZEICHNUNGEN
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
LINEARlight
LM01A-W2-847
LM01A-W2-854
LM01A-W2-865
LM01A-W3F-727
LM01A-W3F-854
LM01A-A1
LM01A-S1
LM01A-O1
LM01A-B1
LM01A-T2
LM01A-Y1
Produktbezeichnung
Lichtfarbe
4008321008824
4008321285317
4008321288714
RGB
RGB
RGB
4008321208262
RGB
LINEARlight Colormix Flex
4008321015983
4050300887081
4050300887043
4008321213945
4008321213921
4050300887128
4050300888002
4050300888040
4050300888088
4050300887845
4008321015969
weiß/4700 K
weiß/5400 K
weiß/6500 K
weiß/2700 K
weiß/5400 K
rot
superrot
orange
blau
grün
gelb
LM10L-RGB-B7
LM10L-RGB2-B7
LM10L-RGB2-B6
COINlight® Colormix
CL05A-RGB
LINEARlight-DRAGON® Colormix
LD18A-RGB-14x22
4008321251787
RGB
4008321254658
RGB
4008321909718
4008321909725
4008321909732
4008321909749
4008321909763
4008321909756
weiß/3300 K
weiß/5400 K
rot
blau
grün
gelb
4008321231574
4008321231512
4008321231451
weiß/3000 K
weiß/4700 K
weiß/5400 K
4008321215284
4008321215307
weiß/2700 K
weiß/5400 K
DRAGONchain® Colormix
LINEARlight Flex® TOPLED®
DC24A-RGB-H
LM10A-W2-847
LM10A-W2-854
LM10A-W2-865
LM10A-W3F-727
LM10A-W3F-733
LM10A-W3F-854
LM10A-A1
LM10A-B2
LM10A-T2
LM10A-Y1
Produktnummer
4008321040145
4050300887289
4050300887265
4008321214027
4008321931634
4008321214065
4008321040060
4008321168818
4008321168832
4050300946030
weiß/4700 K
weiß/5400 K
weiß/6500 K
weiß/2700 K
weiß/3300 K
weiß/5400 K
rot
blau
grün
gelb
DRAGONeye®
DE1-W3-733
DE1-W3-854
DE1-A2
DE1-B2
DE1-T2
DE1-Y2
COINlight-OSTAR®
LINEARlight Flex® SIDELED®
LM11A-W3-847
LM11A-W3-854
LM11A-W3-865
LM11A-A
LM11A-B
LM11A-T
LM11A-Y1
4008321187161
4008321187585
4008321187208
4008321086952
4008321086976
4008321086990
4050300946016
weiß/4700 K
weiß/5400 K
weiß/6500 K
rot
blau
grün
gelb
4008321215444
4008321215482
weiß/2700 K
weiß/5400 K
4050300820873
4050300820897
RGB
RGB
CO06A-W3-730
CO06A-W3-847
CO06A-W3-854
LINEARlight-DRAGON® System
LD06A-W3F-727-L30
LD06A-W3F-854-L30
LINEARlight POWER Flex
LM10P-W3F-727
LM10P-W3F-854
LINEARlight Colormix
LM01M-RGB-B7
LM01M-RGB-B8
45
BESTELLBEZEICHNUNGEN
Übersicht: Bestellbezeichnungen.
Produktbezeichnung
Produktnummer
Lichtfarbe
4008321084132
4008321083937
4008321214645
4008321083715
4008321174932
4008321084071
4008321083975
4008321083951
4008321084057
4008321084033
weiß/5400 K
weiß/6500 K
weiß/6500 K
rot
rot
blau
orange
superrot
grün
gelb
BACKlight BL04
BL04S-W2-854
BL04S-W2-865
BL04L-W3F-865
BL04S-B1
Produktnummer
CONNECTsystem für LINEARlight-DRAGON®
BACKlight BL02
BL02S-W2-854
BL02S-W2-865
BL02L-W3F-865
BL02S-A1
BL02S-A2
BL02S-B1
BL02S-O1
BL02S-S1
BL02S-T2
BL02S-Y2
Produktbezeichnung
4008321907356
4008321907370
4008321214706
4008321907332
weiß/5400 K
weiß/6500 K
weiß/6500 K
blau
LD-2PIN
LD-2CONN-40
LD-2CONN-100
4008321182845
4008321182869
4008321182883
LINEARlight Optik
OP4x1
4008321908704
LINEARlight Track
LT-H047-S
LT-H143-S
LT-H047-P
LT-H143-P
4008321256805
4008321256829
4008321239563
4008321239587
BL-T Montagehilfe für BACKlight BL02 und BL04
BL-T
4008321161284
CONNECTsystem für LINEARlight
Befestigungsklammer für LINEARlight-DRAGON®
LM-2PIN
LM-2CONN
LM-2CONN-50
4008321908629
4008321908643
4008321908667
LD-MB
4008321225672
Kühlkörper für COINlight-OSTAR®
CONNECTsystem für LINEARlight Flex®
COHS-50
LM-2PIN Flex
LM-CONN-10 Flex
LM-CONN-150 Flex
4008321916211
4008321916259
4008321931375
CONNECTsystem für LINEARlight Colormix
LM-4PIN
LM-4CONN-45
4008321908681
4008321116277
CONNECTsystem für LINEARlight Colormix Flex
LM-4PIN Flex
LM-CONN-10 Flex
LM-CONN-150 Flex
4008321916235
4008321916259
4008321931375
CONNECTsystem für LINEARlight-DRAGON® Colormix
LD-4PIN
LD-4CONN-100
46
4008321931337
4008321931351
4008321299246
OPTOTRONIC®
OT 9/200-240/350 DIM
OT 12/230-240/10
OT 12/220-240/10 LE
OT 20/230-240/24
OT 50/220-240/10
OT 50/120-277/10 E
OT 75/220-240/24
4008321187321
4050300609232
4008321174253
4050300618111
4050300817491
4050300861500
4050300817477
EASY Color Control und Zubehör
OT EASY 60/220-240/24 RGB
Steuereinheit DALI EASY II
EASY RMC (Fernbedienung)
EASY IR (IR-Empfänger)
EASY IR CI
(IR-Empfänger Deckeneinbau)
Y-CONNECTOR
EASY PB COUPLER (Tasterkoppler)
EASY PC KIT
4008321187796
4008321053046
4008321053152
4008321053138
4008321915573
4050300803135
4008321915597
4008321915559
ONLINE-TOOLS
Schneller ans Licht kommen.
Die Planung von LED-Lichtlösungen kann bequem mit den OSRAM Online-Tools durchgeführt werden:
Der LED-Module-Quickfinder bietet einen optimalen Überblick unseres LED-Sortiments und der OSRAM
LED deSIGner stellt in kürzester Zeit alle relevanten Daten zur Hinterleuchtung bereit.
Der LED-Module-Quickfinder hilft bei der Suche nach
der passenden Lichtquelle. Das Online-Bestückungsprogramm OSRAM LED deSIGNer ermittelt für Sie die
optimalen Produktmengen bei den zur Hinterleuchtung
genutzten Modulen BACKlight und DRAGONchain®
und listet die geeigneten OPTOTRONIC®-Betriebsgeräte sowie die entsprechenden Bestelldaten auf.
www.osram.de/led-systeme
www.osram.de/led-designer
www.osram.de/evg-lms
47
Weiterführende technische Informationen:
www.osram.de
www.osram.de
Sich von der Masse abzuheben
ist entscheidend.
Die neue Dimension
des Lichts.
LED-Systeme für die Lichtwerbung.
Minimale Maße, maximale Möglichkeiten:
LED-Systeme für den Einsatz in der Allgemeinbeleuchtung.
www.osram.de
Wer vergleicht, sieht
die Unterschiede.
Neue Normen für LED-Betriebsgeräte –
bei OPTOTRONIC® längst Standard.
VISIBLE
Die Inspiration des Lichts
SEE THE WORLD IN A NEW LIGHT
OSRAM GmbH
Hauptverwaltung
Hellabrunner Straße 1
81536 München
Tel.: +49 (0) 89-6213-0
Fax: +49 (0) 89-6213-20 20
www.osram.de
Kunden-Service-Center
(KSC) Deutschland
Albert-Schweitzer-Straße 64
81735 München
Tel.: +49 (0) 89-6 78 45-100
Fax: +49 (0) 89-6 78 45-102
Für weitere Informationen besuchen Sie
uns im Internet unter www.osram.de
z Umweltfreundlich gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.
www.osram.de
Weitere Informationen zu OT EASY 60 und LED-Modulen von
OSRAM finden Sie in der OT-Fibel bzw. in unseren Broschüren
zum Thema Lichtwerbung, zu QTi DALI® und HTi DALI® von
OSRAM finden Sie in der DALI®-Fibel (www.osram.de/downloads).
138W003DE OSRAM CSM CC 04/08 Lg Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Die optimalen Systempartner für EASY Color Control sind:
• Für LED-Module OT EASY 60
• Für Leuchtstofflampen QUICKTRONIC® QTi DALI®
• Für NV-Halogenlampen (12 V) HALOTRONIC® HTi DALI®
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement