Bien-Air Spraynet Reinigungsspray, Lubrimed, Lubrifluid Schmiermittel, Manometer, Durchflussmesser Bedienungsanleitung

P f l e g e p r o d u k t e v o n B i e n - A i r

Nur gute Wartung gewährleistet eine langjährige Funktionsfähigkeit.

Zum Ausgleich der infolge zahlreicher Durchgänge im Autoklaven entstehenden

Beanspruchung empfiehlt Bien-Air eine einfache Lösung: Aussenreinigung mittels Spraynet, Schmierung aller Handstücke mittels Lubrifluid-Spray.

Als Alternative gewährleistet das Lubrimed-Schmierfett die bestmögliche Schmierung für Turbinen.

100

R e i n i g u n g

Spraynet

Reinigungsspray für

Instrumente und Apparate.

Löst selbst hartnäckige

Verunreinigungen.

Beachten Sie bitte die Hinweise zur Verwendung.

Spraynet

Reinigungsspray 500 ml,

Karton zu 6 Stück

REF 1600036-006

Oberflächenreinigung

Es wird empfohlen, ein gut mit

Spraynet durchtränktes Tuch für die Reinigung und Pflege von

Schläuchen, Kabeln und

Geräteoberflächen sowie

Elektromotoren zu benutzen.

Spraynet ist zum Benetzen aller

Turbinen, Hand- und Winkelstücke sowie für Luft- und Elektromotoren ohne Kohlen geeignet.

Nicht empfohlene Produkte:

Desinfektionsmittel, die Aceton, Chlor oder Javelwasser enthalten.

Interne Reinigung

Achtung: Alle mit Spraynet innen gereinigten Instrumente müssen vor

Lagerung oder Sterilisation wieder geschmiert werden.

Bitte beachten Sie hierzu auch die

Betriebsanleitungen.

Dieses Verfahren stellt die einwandfreie Funktion des Gerätes bei jedem Eingriff und für viele Jahre sicher.

8

Näheres, siehe Bedienungsanleitung der Instrumente und Geräte.

101

S c h m i e r u n g d e r T u r b i n e n

L u b r i m e d - S c h m i e r f e t t

Medizinisches Fett Lubrimed

Medizinisches Fett für kugelgelagerte Turbinen, erhältlich in Schachteln zu 6 Patronen.

Die Schmierung des

Turbinenkopfes erfolgt mittels

Schmiermittel Lubrimed.

Erste Verwendung

Schutzkappe entfernen, geriffeltes

Ende drehen bis Fett am Ende des

Stifts austritt. Überschüssiges Fett entfernen, nach Gebrauch

Schutzkappe wieder aufsetzen.

Für kugelgelagerte Turbinen,

Lubrimed medizinisches Schmiermittel,

Packung zu 6 Patronen

REF 1600037-006

Für kugelgelagerte Turbinen,

Schmierinstrument Lubrimed

REF 1000003-001

Schmierung vor jeder Sterilisation oder mindestens zweimal pro Tag.

- Bohrer entfernen und Stift des

Schmiermittelinstruments ganz in die Halterung einführen.

Die benötigte Menge entspricht einer halben Umdrehung am geriffelten Ende, Merkpunkte verwenden.

- Bohrer wieder einsetzen, Luft anschließen und Turbine ca. 10 Sekunden rotieren lassen.

Näheres, siehe Bedienungsanleitung der Instrumente und Geräte.

102

S c h m i e r u n g d e r H a n d s t ü c k e u n d d e r M o t o r e n m i t L u b r i f l u i d

Spray Lubrifluid

Neue Schmiermittel-Lösung.

Noch wirksameres Schmiermittel, das die Funktionsfähigkeit Ihrer

Instrumente gewährleistet und deren

Lebensdauer verlängert.

Geeignet für:

• Hand- und Winkelstücke

• Luftmotoren Aquilon

• Elektromotoren MX und BASCH

• Kugellagerturbinen

Lubrifluid

Schmiermittel 500 ml,

Karton zu 6 Stück

REF 1600064-006

Schmierung vor jeder Sterilisation oder mindestens zweimal pro Tag.

- Standarddüse: Hand- und

Winkelstücke 1 Sekunde von hinten schmieren.

- Standarddüse mit kleinem

Adapter: BASCH- und MX-Motoren

1 Sekunde von vorne schmieren.

Luftmotoren 0,5 bis 1 Sekunde von hinten schmieren.

S t e r i l i s a t i o n

Sterilisierbar sind:

Turbinen separat (ohne Adapter oder Anschluss), alle Handstücke, der Motor MX, der Elektromotor BASCH mit dem zugehörigen Kabel.

Bitte beachten Sie hierzu auf jeden Fall die Betriebsanleitung der jeweiligen Instrumente.

8

103

L u f t d u r c h f l u s s - u n d

L u f t d r u c k - K o n t r o l l i n s t r u m e n t e

K o n t r o l l i n s t r u m e n t e

Die Manometer sind ein wichtiges Instrument zur Einstellung und Kontrolle des Betriebsdruckes am Eingang der Turbinen und Luftmotoren. Der am Eingang der Elektromotoren aufgesetzte Durchflussmesser erlaubt die Einstellung und Kontrolle der Kühlluftmenge.

104

Manometer für 4-Loch-Anschluss mit oder ohne Licht

REF 1600243-001

Manometer für 3-Loch-Anschluss

REF 1600242-001

Durchflussmesser für

Elektromotoren

MC2, MC3 und MX

REF 1600307-001

8

105