Bedienungsanleitung ONYX.CENTER

Bedienungsanleitung ONYX.CENTER
WI L L K OM MEN
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ................................................................................................................ Seite 1
Geräteerklärung ........................................................................................................... Seite 1
Hinweise zur Bedienungsanleitung ............................................................................... Seite 2
Normen und Richtlinien ................................................................................................ Seite 3
Bestimmungsgemäße Verwendung .............................................................................. Seite 3
Haftungsausschluss ..................................................................................................... Seite 3
Bedienung .................................................................................................................... Seite 4
Gewährleistung und Haftung ........................................................................................ Seite 5
Sicherheitshinweise ...................................................................................................... Seite 5
Allgemeine Produktbeschreibung ................................................................................. Seite 5
Hinweise für die Fehlersuche........................................................................................ Seite 6
Technische Daten......................................................................................................... Seite 6
Reinigung und Pflege des Gerätes ............................................................................... Seite 7
Reparatur ..................................................................................................................... Seite 7
Entsorgung elektrotechnischer und elektronischer Bauteile .......................................... Seite 7
Rechtliche Hinweise ..................................................................................................... Seite 7
EG-Konformitätserklärung ............................................................................................ Seite 7
Lieferumfang
Im
-
Lieferumfang sind folgende Komponenten enthalten:
ONYX.CENTER Center-Box
Externe Antenne 868 MHz (schraubbar)
Netzkabel Euro
Netzwerkkabel
Bedienungsanleitung ONYX.CENTER
Geräteerklärung
ONYX.CENTER
Model C0500
Artikelnummer 50680101
220V-240 V / 50-60 Hz
Abb.1 - Rückseite
Netz
Antenne
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
LAN
1
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Abb.2 – Vorderseite
LED
Abb.3 – Unterseite (Ausschnitt)
Reset-Taster
Hinweise zur Bedienungsanleitung
Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung
gründlich durch und befolgen Sie die Sicherheitshinweise!
Alle Tätigkeiten an und mit diesem Gerät dürfen nur soweit ausgeführt
werden, wie sie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben sind. Bewahren
Sie dieses Dokument zum System ONYX.CENTER für einen weiteren
Gebrauch auf. Falls Sie das Gerät weitergeben, händigen Sie bitte auch diese
Bedienungsanleitung aus.
Der Hersteller behält sich Änderungen der in dieser Bedienungsanleitung genannten
technischen Daten vor. Sie können im Einzelnen von der jeweiligen Ausführung des Gerätes
abweichen, ohne dass die sachlichen Informationen grundsätzlich verändert werden und an
Gültigkeit verlieren.
Der aktuelle Stand der technischen Daten kann jederzeit beim Hersteller erfragt werden.
Etwaige Ansprüche können hieraus nicht geltend gemacht werden. Abweichungen von Textund Bildaussagen sind möglich und von der technischen Entwicklung, Ausstattung und vom
Zubehör des Gerätes abhängig. Über abweichende Angaben zu Sonderausführungen
informiert der Hersteller mit den Verkaufsunterlagen. Sonstige Angaben bleiben hiervon
unberührt.
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
2
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Normen und Richtlinien
Bei der Ausführung wurden die grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen
der zutreffenden Gesetze, Normen und Richtlinien angewandt. Alle Angaben zur Sicherheit in
dieser Bedienungsanleitung beziehen sich auf die derzeit in Österreich gültigen Gesetze und
Verordnungen. Alle Angaben in der Bedienungsanleitung sind jederzeit uneingeschränkt zu
befolgen. Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Bedienungsanleitung müssen die am
Einsatzort geltenden Vorschriften zur Unfallverhütung, zum Umweltschutz und zum
Arbeitsschutz beachtet und eingehalten werden. Vorschriften und Normen für die
Sicherheitsbewertung sind in der EG-Konformitätserklärung zu finden.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die bestimmungsgemäße Verwendung von ONYX ist das Ansteuern von HELLA-Sonnenschutzprodukten über Smartphone, iPad oder iPod touch sowie deren Bedienung über
Jalousietaster im Home-Bereich.
Benötigt werden dazu mindestens zwei Produkte aus der ONYX-Familie:
Steuerungsknoten ONYX.NODE
Center-Box ONYX.CENTER
Für jedes zu steuernde Beschattungselement wird ein Steuerungsknoten ONYX.NODE
zwischen bestehenden Motor und Spannungsversorgung 230V AC geschlossen. Ein
Jalousietaster kann direkt mit ONYX.NODE verbunden werden, damit ist nach
Spannungsversorgung der direkte Betrieb der Anlage möglich.
Zentral im Gebäude wird die Center-Box ONYX.CENTER platziert und mit Spannung 230V
AC versorgt. Ebenso wird die Center-Box mit einem bestehenden WiFi-Router (Router mit
WLAN) über eine der freien Netzwerkbuchsen mittels des beiliegenden Netzwerkkabels
verbunden. Im Lieferumfang enthalten ist auch eine externe Antenne, diese muss auf der
Rückseite der Center-Box mit der jeweiligen Buchse verschraubt werden.
Nach Installation der kostenlosen App „ONYX“ aus dem Apple App Store, ist eine einfache
Konfiguration und Bedienung der Beschattungselemente schon möglich. Das Bedienen von
ONYX ist im Haus innerhalb der Reichweite des bestehenden WiFi (WLAN)-Netzes, sowie
außer Haus über das Netz ihres bestehenden Mobilfunkanbieters (Details entnehmen sie bitte
ihrem Mobilfunkvertrag) problemlos möglich.
Haftungsausschluss
Für die aus der nicht bestimmungsgemäßen Verwendung des Gerätes
entstehenden Schäden haftet allein der Betreiber. Für Personen- und
Sachschäden, die durch Missbrauch oder aus Verfahrensfehlern, durch
unsachgemäße Bedienung und Inbetriebnahme entstehen, übernimmt der
Hersteller keine Haftung. Als vorhersehbare Fehlanwendung gilt die
Verwendung, abweichend dem vom Hersteller HELLA Sonnen- und
Wetterschutztechnik GmbH, freigegebenen Einsatzzweck.
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
3
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Bedienung
Schließen Sie ONYX.CENTER wie oben beschrieben an. Nach Anschluss der Spannungsversorgung leuchtet die LED auf der Vorderseite von ONYX.CENTER orange. Nach einigen
Sekunden wechselt die Farbe der LED auf weiß und beginnt zu blinken. Warten Sie nun, bis
die LED aufhört zu blinken und permanent weiß leuchtet. Dies kann einige Minuten dauern.
Laden Sie in der Zwischenzeit die kostenlose App „ONYX“ von HELLA aus dem App Store
herunter und öffnen Sie diese. Befinden Sie sich im selben Wifi-Netz wie die Center-Box, wird
diese nach Öffnen der App sofort als neue Verbindung angezeigt. Sollte hier keine Box
angezeigt werden, fügen Sie mit dem „+“ rechts oben eine neue Verbindung hinzu. Über die
Kamera des Smartphones oder Tablets kann nun der QR-Code auf der Unterseite von
ONYX.CENTER eingescannt werden. Halten Sie dazu die Kamera so über den QR-Code,
dass dieser vollständig auf dem Bildschirm zu sehen ist. Der QR-Code wird nun erkannt und
Sie können einen Namen für diese Center-Box vergeben. Durch Tippen auf die jeweilige Box
verbinden Sie sich nun zu Ihrer Steuerung.
Nun können Sie neue Beschattungselemente hinzufügen. Tippen Sie dazu auf das „+“ rechts
oben, wie schon zuvor wird die Kamera aktiviert und Sie können den QR-Code eines
ONYX.NODE direkt von der Rückseite des Nodes oder auch von der dem System
beiliegenden Liste mit QR-Codes einscannen. Halten Sie dazu wieder den QR-Code so, dass
er vollständig auf dem Bildschirm zu sehen ist. Der jeweilige Node wird nun erkannt und Sie
können einen Namen sowie eine Farbe für das zu steuernde Beschattungselement vergeben.
Auch können Sie unter diesem Menüpunkt die Type sowie die Drehrichtung des
Beschattungselements festlegen.
Die Bedienung der Beschattungselemente erfolgt über Wischen mit dem
Finger über die jeweilige Ansicht des Beschattungselements in der Übersicht
„Geräte“. Ein Wisch nach oben öffnet die Beschattung, ein Wisch nach unten
schließt diese.
ZUGANGSKONTROLLE:
Nicht jede Person, die Zugriff auf Ihr hausinternes Wifi-Netz hat, ist automatisch berechtigt,
ONYX zu steuern. Lediglich das erste Gerät, das sich auf oben beschriebene Weise mit
ONYX.CENTER verbunden hat, kann auch sofort auf das System zugreifen. Jedes weitere
Gerät muss durch ein bereits freigegebenes Gerät autorisiert werden. Dies geschieht auf dem
bereits freigegebenen Gerät unter „Einstellungen“
„Zugangskontrolle“. Auf dem nicht
autorisierten Gerät können Sie sich einfach zum jeweiligen ONYX.CENTER verbinden, Sie
werden dann nach einem 4-stelligen Code zur Autorisierung gefragt. Auf dem bereits
freigegebenen Gerät sehen Sie dieses weitere Gerät dann als „wartend“. Einfach auf die
grüne Schaltfläche „Zugang erlauben“ tippen, sofort erscheint ein 4-stelliger Code, den Sie
dann am noch nicht autorisierten Gerät eingeben können. Sollte bei Ihrem ONYX.CENTER
nur ein Gerät autorisiert sein und dieses verloren gehen, können Sie durch Drücken von
RESET auf der Unterseite von ONYX.CENTER mit einem dünnen Gegenstand
(Büroklammer) für mindestens 5 Sekunden, Ihre Center-Box für alle Geräte freischalten. Nun
kann innerhalb von 5 Minuten ein neues Gerät ohne Abfrage eines Autorisierungscodes mit
diesem ONYX.CENTER verbunden werden. Nach 5 Minuten geht die Center-Box in ihren
ursprünglichen Betriebsmodus zurück und lässt nur mehr autorisierte Verbindungen zu.
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
4
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Gewährleistung und Haftung
Grundsätzlich gelten die allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen des Herstellers,
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH Haftungsansprüche bei Personen- und
Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen
zurückzuführen sind:
Öffnen des Gerätes durch den Kunden
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Gerätes
Unsachgemäße Montage, Inbetriebnahme oder Bedienung des Gerätes
Bauliche Veränderungen am Gerät
Betreiben des Gerätes bei unsachgemäß installierten Anschlüssen, nicht ordnungsgemäß
angebrachten oder defekten Sicherheits- und Schutzeinrichtungen
Nichtbeachtung der Sicherheitsbestimmungen und –hinweise in dieser Bedienungsanleitung
Betrieb des Gerätes außerhalb der in den technischen Daten angegebenen Bereiche.
Sicherheitshinweise
-
-
-
-
-
Diese Bedienungsanleitung enthält alle Sicherheitshinweise, die zur
Vermeidung und Abwendung von Gefahren im Umgang mit dem Gerät in
Verbindung mit den zu steuernden Antrieben und Komponenten zu
beachten sind. Bei Einhaltung aller aufgeführten Sicherheitshinweise ist
eine sichere Benutzung des Gerätes gewährleistet.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich
Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen, oder geistigen
Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/ oder mangels Wissen benutzt
zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für Ihre Sicherheit
zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von Ihnen Anweisungen,
wie das Gerät zu benutzen ist. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt
elektrische Geräte bedienen.
Jede Person, die beauftragt ist, mit dem Gerät zu arbeiten, muss die
komplette Bedienungsanleitung gelesen und die daraus resultierenden
Gefahren verstanden haben, bevor sie die entsprechenden Arbeiten
ausführt.
Überprüfen Sie sowohl vor der ersten Inbetriebnahme als auch später
regelmäßig das Gehäuse und die Leitungen auf Beschädigungen.
Nehmen Sie niemals ein beschädigtes Gerät in Betrieb.
WARNUNG: Verletzungsgefahr durch Stromschlag bei Nichtbeachtung der oben genannten Sicherheitshinweise!
Allgemeine Produktbeschreibung
Die Center-Box ONYX.CENTER in Kombination mit den Steuerungsknoten ONYX.NODE
ermöglicht die Steuerung sowie Überwachung von Sonnenschutzprodukten wie Rollläden,
Jalousien, Raffstores und Markisen über das Smartphone. Voraussetzung dafür ist ein
bestehender WiFi (WLAN)-Router sowie ein Smartphone oder Tablet mit iOS-Betriebssystem
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
5
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
(ab Version iOS 7). Soll das System nicht nur lokal sondern auch aus der Ferne bedient
werden können, müssen der Wifi-Router sowie das Smartphone über eine bestehende
Internetverbindung verfügen.
ONYX.CENTER wird mittig im Gebäude platziert und dient als Schnittstelle
zwischen dem Smartphone und den Steuerungsknoten ONYX.NODE. Geliefert wird die Center-Box inklusive Netzkabel, Antenne und Netzwerkkabel.
Hinweise für die Fehlersuche
Störung
ONYX.CENTER wird in
der App nicht
automatisch gefunden
Das System kann über
das Mobilfunknetz nicht
bedient werden
Ursache
- Keine lokale Verbindung
zu ONYX.CENTER
- Über weitere Ursachen
kann die LED auf der
Vorderseite von
ONYX.CENTER
Aufschluss geben.
ONYX.CENTER oder das
Smartphone haben keine
Verbindung in das Internet
Steuerungsknoten kann
in der App „ONYX“ nicht
gesteuert werden
(offline)
- Falscher QR-Code wurde
eingescannt
- Keine Netzspannung am
Steuerungsknoten
Schlechter oder kein
Funkempfang
- Ungünstige Position von
ONYX.CENTER oder
ONYX.NODE
- Antenne bei
ONYX.CENTER nicht
oder nur schlecht
verschraubt
Beseitigung
- Wifi-Verbindung prüfen oder
in der App eine manuelle
Verbindung hinzufügen
- Status der LED prüfen und
dem Servicetechniker
mitteilen
Internetverbindung bei
ONYX.CENTER sowie beim
Smartphone überprüfen und
gegebenenfalls herstellen
- Richtigkeit der QR-Codes
prüfen und erneut
einscannen
- Netzspannung bei
ONYX.NODE herstellen
- Lage der Antenne bei
ONYX.CENTER ändern
oder ONYX.CENTER bzw.
ONYX.NODE umpositionieren
- Antenne bei
ONYX.CENTER prüfen und
ordentlich verschrauben
Technische Daten
Spannungsversorgung
Leistungsaufnahme Normalbetrieb
Leistungsaufnahme max.
Funkfrequenz
Schutzklasse
Schutzart
Temperaturbereich im Betrieb
Temperaturbereich bei Lagerung
Abmessungen L x B x H
Gewicht
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
220-240 V AC / 50-60 Hz
2W
3,5 W
868,3 MHz
II
IP20
+5 °C bis +35 °C
-25 °C bis +65 °C
123 mm x 123 mm x 27 mm
195 g
6
Bedienungsanleitung
…………………………………………………………………………………………….
Reinigung und Pflege des Gerätes
-
Reinigen Sie die Geräteoberfläche nur mit einem weichen, sauberen und
trockenen Tuch.
Vermeiden Sie den Gebrauch von chemischen Lösungs- und
Reinigungsmitteln.
Reparatur
Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Fachbetrieb. Folgende Informationen sollten sie
dabei immer angeben:
- Artikelnummer und Modelnummer
- Ethernet ID oder Serial No.
- Art des Fehlers
Entsorgung elektrotechnischer und elektronischer Bauteile
Die Entsorgung und Verwertung elektrotechnischer und elektronischer Bauteile hat
entsprechend den jeweiligen Gesetzen bzw. Landesverordnungen zu erfolgen. Werfen Sie
diese keinesfalls in den normalen Hausmüll. Erkundigen Sie sich nach einer umwelt- und
sachgerechten Entsorgung. Verpackungen sind Rohstoffe und somit wiederverwendungsfähig
oder können dem Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden.
Rechtliche Hinweise
Die in dieser Dokumentation enthaltenen Informationen und die Software können ohne
besondere Ankündigung zum Zwecke des technischen Fortschritts geändert werden.
Kennzeichen wie HELLA, ONYX.CENTER oder auch ONYX.NODE sind geschützte Marken
der HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH. iPod touch, iPad, iPad mini sowie iOS
sind Marken der Apple Corporation in den USA und/ oder anderen Ländern. Alle anderen
Kennzeichen (wie Produktnamen, Logos, geschäftliche Bezeichnungen) sind geschützt für
den jeweiligen Inhaber.
EG-Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH, dass sich dieses
Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen
einschlägigen Bestimmungen der EG-Richtlinien befindet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Downloadbereich auf unserer Website http://www.hella.info.
HELLA Sonnen- und Wetterschutztechnik GmbH
A-9913 Abfaltersbach, Nr. 125
Tel.: +43/(0)4846/6555-0
Fax: +43/(0)4846/6555-134
e-mail: office@hella.info
Internet: http://www.hella.info
Technische Änderungen vorbehalten
Stand: September 2014
7
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising