Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung
Art.-Nr. 01428 Güterzug mit
Diesellok TRAXX BR 285
und Bettungsgleis
Art.-Nr. 01428 Güterzug mit
Diesellok TRAXX BR 285
und Bettungsgleis
Liebe Modellbahnfreunde!
Mit dem Erwerb Ihrer Komplett-Zuganlage erhalten Sie ein hochwertiges Qualitätsprodukt aus
Sachsen. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen die ersten Schritte in die Welt der
Miniaturbahnen erleichtern.
Die TT-Modellbahn ist als Systemspielzeug fast unbegrenzt ausbaufähig und wird seit mehr als
50 Jahren hergestellt. Das Kürzel TT steht für table top - Tischplatte und verdeutlicht so,
dass eine ansehnliche Modellbahn bereits auf einer durchschnittlichen Tischplatteaufgebaut
werden kann. Der Verkleinerungsmaßstab ist 1:120, die Gleise haben 12mm Spurweite.
GLEISAUFBAU
2
1
1
2
2
3
2
GLEISAUFBAU
Gleisoval bestehend aus:
2
2
Liebe Modellbahnfreunde!
Mit dem Erwerb Ihrer Komplett-Zuganlage erhalten Sie ein hochwertiges Qualitätsprodukt aus
Sachsen. Die folgenden Hinweise sollen Ihnen die ersten Schritte in die Welt der
Miniaturbahnen erleichtern.
Die TT-Modellbahn ist als Systemspielzeug fast unbegrenzt ausbaufähig und wird seit mehr als
50 Jahren hergestellt. Das Kürzel TT steht für table top - Tischplatte und verdeutlicht so,
dass eine ansehnliche Modellbahn bereits auf einer durchschnittlichen Tischplatteaufgebaut
werden kann. Der Verkleinerungsmaßstab ist 1:120, die Gleise haben 12mm Spurweite.
- 1 x Gerades Gleis
- 12 x Gebogenes Gleis
- 1 x Gerades Anschlussgleis
- Art.-Nr.: 83701
- Art.-Nr.: 83709
- Art.-Nr.: 83740
2
1
2
1
2
2
3
2
2
Gleisoval bestehend aus:
2
Platzbedarf 70 x 84 cm
2
2
2
2
2
3
2
- Art.-Nr.: 83701
- Art.-Nr.: 83709
- Art.-Nr.: 83740
2
Platzbedarf 70 x 84 cm
2
- 1 x Gerades Gleis
- 12 x Gebogenes Gleis
- 1 x Gerades Anschlussgleis
Hinweis:
Gleise am besten auf einer ebenen Unterlage
zusammenstecken und dabei nicht verbiegen!
2
2
2
2
3
2
Hinweis:
Gleise am besten auf einer ebenen Unterlage
zusammenstecken und dabei nicht verbiegen!
Der Anschluss des Fahrreglers an das Gleis erfolgt mit zwei Litzen. Die Flachsteckhülsen der Litze werden auf die
Anschlussfahnen des Anschlussgleises (unterhalb der Bettung) gesteckt. Zur Zugentlastung wird die Litze um die
Stifte an der Bettungsunterseite gelegt und dann durch die seitliche Aussparung nach außen geführt.Zur
Versorgung des Fahrreglers dient das beiliegende Steckernetzteil (Spielzeugtrafo).
Die Geschwindigkeitsreglung der Lok und die Fahrtrichtungsumkehr erfolgt über den Drehknopf.
Weitere Einzelheiten zum Fahrregler entnehmen Sie bitte der separaten Bedienungsanleitung.
Der Anschluss des Fahrreglers an das Gleis erfolgt mit zwei Litzen. Die Flachsteckhülsen der Litze werden auf die
Anschlussfahnen des Anschlussgleises (unterhalb der Bettung) gesteckt. Zur Zugentlastung wird die Litze um die
Stifte an der Bettungsunterseite gelegt und dann durch die seitliche Aussparung nach außen geführt.Zur
Versorgung des Fahrreglers dient das beiliegende Steckernetzteil (Spielzeugtrafo).
Die Geschwindigkeitsreglung der Lok und die Fahrtrichtungsumkehr erfolgt über den Drehknopf.
Weitere Einzelheiten zum Fahrregler entnehmen Sie bitte der separaten Bedienungsanleitung.
Sicherheitshinweis: Das Modellbahnset ist zum ausschließlichen Gebrauch in trockenen Räumen bestimmt. Die
Versorgung des Regelgerätes darf nur mit Stromversorgungsgeräten erfolgen, die den Bedingungen der
Spielzeugrichtlinie und der Norm für Spielzeugtrafos (EN 61558, 1-7) entsprechen. (Haushaltgerätetrafos nach EN
61558, 1-6 sind nicht zulässig!)
Sicherheitshinweis: Das Modellbahnset ist zum ausschließlichen Gebrauch in trockenen Räumen bestimmt. Die
Versorgung des Regelgerätes darf nur mit Stromversorgungsgeräten erfolgen, die den Bedingungen der
Spielzeugrichtlinie und der Norm für Spielzeugtrafos (EN 61558, 1-7) entsprechen. (Haushaltgerätetrafos nach EN
61558, 1-6 sind nicht zulässig!)
Meist beruhen kleinere Störungen auf harmlosen Bedienfehlern. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an unseren
Service oder holen sich den Rat Ihres Fachhändlers.
Sollten Sie dennoch Grund zu Beanstandungen haben, so senden Sie uns am besten über Ihren Fachhändler die
Packung mit Kontrollzettel zurück.
Die Zusammensetzung der Einsteigersets kann variieren.
Meist beruhen kleinere Störungen auf harmlosen Bedienfehlern. Wenden Sie sich in einem solchen Fall an unseren
Service oder holen sich den Rat Ihres Fachhändlers.
Sollten Sie dennoch Grund zu Beanstandungen haben, so senden Sie uns am besten über Ihren Fachhändler die
Packung mit Kontrollzettel zurück.
Die Zusammensetzung der Einsteigersets kann variieren.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht über
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an
einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben werden.
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindeverwaltung
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren wegen
abnehmbarer und verschluckbarer Kleinteile
und Verletzungsgefahr durch funktionsbedingte
scharfe Ecken und Kanten.
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht über
den normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an
einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben werden.
Bitte fragen Sie bei Ihrem Händler oder der Gemeindeverwaltung
nach der zuständigen Entsorgungsstelle.
TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
364742-S.1
08.10.2012
Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren wegen
abnehmbarer und verschluckbarer Kleinteile
und Verletzungsgefahr durch funktionsbedingte
scharfe Ecken und Kanten.
TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, 01855 Sebnitz
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
364742-S.1
08.10.2012
Art.-Nr. 01428 Freight train with
diesel locomotive TRAXX BR 285
and bedding track
Art.-Nr. 01428 Freight train with
diesel locomotive TRAXX BR 285
and bedding track
Dear modell railways enthusiast,
With this complete model railway set you have purchased a first-class quality product made in
Saxony. The following information is aimed at simplifying your first steps into the world of
model railways.
The TT model railway system can be extended practically without limit and has been produced
for more than 50 years now. The letters TT stand for table top , and indicate that
respectable railway layouts can already be set up on an average table top.
The models are 1:120 scale and the track gauge is 12mm.
T R A C K L AY O U T
2
1
2
1
2
2
3
2
T R A C K L AY O U T
Oval track comprising:
2
Dear modell railways enthusiast,
With this complete model railway set you have purchased a first-class quality product made in
Saxony. The following information is aimed at simplifying your first steps into the world of
model railways.
The TT model railway system can be extended practically without limit and has been produced
for more than 50 years now. The letters TT stand for table top , and indicate that
respectable railway layouts can already be set up on an average table top.
The models are 1:120 scale and the track gauge is 12mm.
- 1 x straight track
- Art.-Nr.: 83701
- 12 x curved track
- Art.-Nr.: 83709
- 1 x straight track for power point - Art.-Nr.: 83740
2
1
2
1
2
2
3
2
2
Oval track comprising:
2
2
Space required 70 x 84 cm
2
Space required 70 x 84 cm
2
2
2
2
2
3
2
- 1 x straight track
- Art.-Nr.: 83701
- 12 x curved track
- Art.-Nr.: 83709
- 1 x straight track for power point - Art.-Nr.: 83740
Note:
The track is best put together on a flat, level base.
T
Take care not to bend the track pieces when joining.
T
2
2
2
2
3
2
Note:
The track is best put together on a flat, level base.
T
Take care not to bend the track pieces when joining.
T
Two flexible wires serve as the connection between the controller and the track. The flat connectors on the wires are
plugged onto the tabs of the designated track section (below the bedding). For strain relief, the wire is laid around the
pins on the underside of the bedding and then led out via the lateral opening.
The power input for the controller is by way of the supplied adapter (special transformer for use with toys).
The speed of the train and the running direction is controlled with the rotary knob.
For further details regarding the controller, please refer to the separate user instructions.
Two flexible wires serve as the connection between the controller and the track. The flat connectors on the wires are
plugged onto the tabs of the designated track section (below the bedding). For strain relief, the wire is laid around the
pins on the underside of the bedding and then led out via the lateral opening.
The power input for the controller is by way of the supplied adapter (special transformer for use with toys).
The speed of the train and the running direction is controlled with the rotary knob.
For further details regarding the controller, please refer to the separate user instructions.
Safty note: This model railway set is designed exclusively for use in dry rooms. Power input to the controller is
permissible only via a power supply device which complies with the stipulations of the Toy Directive and with the
standard governing transformers for use with toys (EN 61558, 1-7).
(Houseold appliance transformers to EN 61558, 1-6 are not permissible!)
Safty note: This model railway set is designed exclusively for use in dry rooms. Power input to the controller is
permissible only via a power supply device which complies with the stipulations of the Toy Directive and with the
standard governing transformers for use with toys (EN 61558, 1-7).
(Houseold appliance transformers to EN 61558, 1-6 are not permissible!)
Minor problems in use are most often the result of harmless mistakes in handling. In such cases you should first contact
your local model railways dealer. He possesses many years of experience, knows the most common difficulties and
can provide valuable advice and assistance.
Should you nevertheless have reason for complaint, please return the complete package and quality control note to
Tillig, most conveniently through your local model railways dealer.
The contents or starter sets may vary slightly.
Minor problems in use are most often the result of harmless mistakes in handling. In such cases you should first contact
your local model railways dealer. He possesses many years of experience, knows the most common difficulties and
can provide valuable advice and assistance.
Should you nevertheless have reason for complaint, please return the complete package and quality control note to
Tillig, most conveniently through your local model railways dealer.
The contents or starter sets may vary slightly.
TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, D-01855 Sebnitz
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
Not suitable for children under 3 years due to
danger of swallowing removeable small parts
and risk of injury on account of unavoidable
sharp corners and edges.
364742-S.2
08.10.2012
TILLIG Modellbahnen GmbH
Promenade 1, D-01855 Sebnitz
Tel. +49 (0)35971 903-0, www.tillig.com
Not suitable for children under 3 years due to
danger of swallowing removeable small parts
and risk of injury on account of unavoidable
sharp corners and edges.
364742-S.2
08.10.2012
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising