Bedienungsanleitung PR4000R

Bedienungsanleitung PR4000R
SLIMLINE
Bedienungsanleitung
PR4000R
Professioneller Quad Tuner
INFO@APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Eigenschaften
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vielseitiges Design, leichte Integration in rackbasierte professionelle Audiosysteme
Abnehmbare 19“ Rackwinkel
Galvanisch getrennter Antennen- und RS232 Anschluss zum Vermeiden von Brummen
Integrierter Antennensplitter/Vorverstärker
FM-Tuner mit adaptiver Rauschunterdrückung. Kompatibel zu Kabel– und Standard Antennenanschlüssen
Vier unabhängige FM-Tuner mit adaptiver Rauschunterdrückung
RDS Information: Programmtyp, Song Name, Radio Station Kennung
Standalone oder fernbedienbar durch IR- oder RS232 Interface
Vier unabhängige Stereoausgänge, variabler Pegel
Hochwertige gebürstete Aluminiumfront
Geringer Stromverbrauch
Deutliche gasgefüllte Dotmatrixanzeige und LED Status-Indikatoren
Exzellente Qualität
Infrarot Fernbedienung inklusive
4x 20 Presets
IR erweiterbar über Miniklinke, Empfänger optional
2
WWW.APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Frontansicht
11
1
2
4
6
8
3
5
7
9
10
13
12
15
14
17
16
18 20 22 24 26
19 21 23 25 27
28
1) Netzschalter, Power LED: hier schaltet man das Gerät Ein/Aus. Im Standbymodus leuchtet die LED schwach, im Aus-Betrieb ist sie ganz abgeschaltet.
2) Tuner Select Taster: drücken sie den Taster und sofort die Taster 18,20,22 oder 24 (T1-T4), um Tuner 1-4 auszu
wählen. Die entsprechenden LEDs leuchten dann auf 13,14,15 oder 16.
3) Scan: durch Drücken werden die Presets ausgelesen, mit jedem Drücken springt man zur nächsten Station. Längeres Drücken aktiviert die M-Scan Funktion und es werden alle Presets nacheinander abgefragt.
4) Mono/Stereo Wahl: der Taster schaltet zwischen Mono und Stereo um. Unter schwachen Empfangsbedingungen reduziert Mono stark das Rauschen. Im stere Modus leuchtet LED 12 auf.
5) Save Taster: durch Drücken speichern Sie das aktuelle Preset. Drücken Sie einen oder eine Kombination der numerischen Taster danach und bestätigen sie Ihre Wahl durch erneutes Drücken der Save Taste.
6) Search Forward Taster: springt aufwärts zur nächsten Radiostation.
7) Search Downward Taster: springt abwärts zur nächsten Radiostation.
8) + PRG TYPE: aktivieren Sie die Anzeige von Programmtyp-Informationen, sofern RDS vorhanden ist. Der Taster hat keine Funktion, wenn der Sender keine RDS Informationen aussendet. LED 10 leuchtet nach Aktivierung auf.
Aktivieren dieser Funktion deaktiviert die +INFO TEXT Funktion.
9) + INFO TEXT: aktivieren Sie die Anzeige von Programmtyp-Informationen, sofern RDS vorhanden ist. Der Taster hat keine Funktion, wenn der Sender keine RDS Informationen aussendet. LED 11 leuchtet nach Aktivierung auf. Aktivieren dieser Funktion deaktiviert die +PRG TYPE Funktion.
10) RDS PRG LED: leuchtet bei aktivierter + PRG TYPE Funktion
11) RDS INFO LED: leuchtet bei aktivierter + INFO TEXT Funktion
12) FM Stereo LED: leuchtet bei Stereo-Empfang
13) T1 LED: leuchtet bei aktiviertem Tuner 1
14) T2 LED: leuchtet bei aktiviertem Tuner 2
15) T3 LED: leuchtet bei aktiviertem Tuner 3
16) T4 LED: leuchtet bei aktiviertem Tuner 4
17) DOT MATRIX GAS DISPLAY: multifunktionale Anzeige zeigt Radiostation, Presetnr.,RDS Information
18) Numerischer Taster 1/T1: Wählen oder Speichern von Preset Nr.1oder wählen Sie Editieren von Tuner 1 nach Drücken der Taste 2
19) Numerischer Taster 6: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 6
20) Numerischer Taster 2/T2: Wählen oder Speichern von Preset Nr.2oder wählen Sie Editieren von Tuner 2 nach Drücken der Taste 2
21) Numerischer Taster 7: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 7
22) Numerischer Taster 3/T3: Wählen oder Speichern von Preset Nr.3 oder wählen Sie Editieren von Tuner 3 nach Drücken der Taste 2.
3
INFO@APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
23)
24)
25)
26)
27)
28)
Numerischer Taster 8: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 8
Numerischer Taster 4/T4: Wählen oder Speichern von Preset Nr.4 oder wählen Sie Editieren von Tuner 4 nachDrücken der Taste 2
Numerischer Taster 9: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 9
Numerischer Taster 5: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 5
Numerischer Taster 10: Wählen oder Speichern von Preset Nr. 10
Tuning: manuelles Drehen nach links oder rechts stimmt in 50kHz Schritten den Tuner ab
Rückansicht
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1) FM Antenne Eingang: hier schließen Sie Ihr Kabelnetz oder die beiliegende Antenne an. Der Eingang ist galvanisch entkoppelt.
2) Output Level Tuner 1 Poti: zur Anpassung an den Pegel anderer Klangquellen
3) Tuner 1 Line Level Ausgang auf Cinch
4) Output Level Tuner 2 Poti: zur Anpassung an den Pegel anderer Klangquellen
5) Tuner 2 Line Level Ausgang auf Cinch
6) Output Level Tuner 3 Poti: zur Anpassung an den Pegel anderer Klangquellen
7) Tuner 3 Line Level Ausgang auf Cinch
8) Output Level Tuner 4 Poti: zur Anpassung an den Pegel anderer Klangquellen
9) Tuner 4 Line Level Ausgang auf Cinch
10) IR Control External Eingang: hier schließen Sie den externen, optional erhältlichen, IR-Extender PIR-REC an oder das elektrische IR-Signal eines anderen Systems
11) RS232 Port: hier schließen Sie Ihren PC oder andere kompatible Einheiten an. Kabelspezifikationen finden Sie weiter unten.
12) Main Fuse : beinhaltet die Hauptsicherung. Nur mit einer T315mA L250V Sicherung ersetzen!
13) Mains In: Anschluß für das beiliegende Netzkabel
RS232-Kabel Spezifikationen
Pin 2: TX data: Datenübertragung Ausgang
Pin 3: RX data: Datenübertragung Eingang
Pin 5: GND: Abschirmung
Weitere Pins sind nicht beschaltet
4
WWW.APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Unterstützte RS232 Befehle
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
set echo on/off: entsprechend RS232 Kommunikation
set standby on/off: aktiviert Standby, schaltet Tuner aus dem Standby ein
set baudrate 2400/4800/9600/19200/38400 (19200 Standartwert)
get info: zeigt die aktuellen Tunereinstellungen
rcl preset XX: ruft einen gespeicherten Preset auf
str preset XX: speichert die aktuelle Frequenz in einen Preset ab
set select tuner X (1 to 4): selektiert den zu steuerenden Tuner
set mantun XXX.XX: stellt die Radiofrequenz manuel ein
set stereo on/off : aktiviert den Stereo-/Mono-Modus (nur im FM Bereich)
inc search : Radiostation aufwärts suchen
dec search : Radiostation abwärts suchen
inc mantun : erhöt die Tunerfrequenz um einen Schritt, FM 50kHz, AM 9kHz
dec mantun : erniedrigt die Tunerfrequenz um einen Schritt, FM 50 kHz, AM 9 kHz
get rdsinf ps : aktiviert den Empfang des RDS Stationsnamens
get rdsinf rt : aktiviert den Empfang der RDS Text Informationen
Hinweis: X steht für einen numerischen Wert, so steht z.B. XXX.XX für 100.90. Kommandos, die nicht in
der Liste enthalten sind, werden nicht unterstützt. Default Werte: Baud Rate 19200, Echo On, CR On, BS
On, Valfb On (Value Feedback On)
Infrarot-Codes
102F4B
102F5D
102F59
102F52
102F55
102F51
102F4E
102F4D
102F49
102F98
102F1F
102F48
102F0F
QUAD
102F5A
4
102F5B
5
INFO@APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Technische Daten
FM Empfangsbereich
87,5 - 108 Mhz
Speicherplätze pro tuner
4x 10
fm empfindlichkeit (26db S/N) @ 75 ohm unsymmetrisch
1,1 µV
fm kanaltrennung (200 khz)
50 db
fm kanaltrennung (400 khz)
70 db
Audio Rauschabstand fm
78db (ihf)
audio frequenzgang
30 hz - 15 khz
thd
< 0,1%
stereo trennung
> 50 db @ 1 khz
Spannungsversorgung
230 vac / 50-60 hz
leistungsaufnahme
max 10va
leistungsaufnahme standby
1w
galvanisch getrennte antennen- und RS232 Anschlüsse
integrierter antennen splitter / verstärker
quad Fm rds Tuner mit adaptiver rauschunterdrückung, 4 vollständig unabhängige FM tuner
Regelbarer audio Ausgangspegel
Abmessungen (l x b x h)
484 (430) x 270 (245) x 44 mm
Gewicht
2,8 kg
Mitgeliefertes Zubehör: Netzkabel, Manual, RS232 und Infrarot-Spezifikationen, IR-Remote, FM-Antenne, AM-Antenne
6
WWW.APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Sicherheisthinweise!
• Überprüfen Sie die Verpackung beim Empfang der Ware auf Beschädigungen. Sollte die Verpackung Schäden aufweisen, setzen Sie sich bitte vor dem Öffnen mit Ihrem Händer in Verbindung.
• !!! Vorsicht !!! Extrem hohe Schaldrücke können bleibende Schäden des Gehörs verursachen. Die
Schäden können individuell sehr verschieden sein, aber beinahe jeder schädigt sein Gehör, wenn es über einen längeren Zeitrum hochen Schaldrücken ausgesetzt wird. Deshalb wird empfolen bei der Installation und dem Betrieb von Geräten, die, wie dieser Verstärker, hohe Schaldrücke erzeugen können, einen geeigneten Gehörschutz zu tragen.
• Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
• Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf.
• Bewahren Sie die Verpackung auf.
• Versenden Sie das Gerät nur in der orginal Verpackung
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit der auf der Rückseite angegebenen Betriebsspannung.
• Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten oder gebrochenen Netzkabel.
• Betreiben Sie das Gerät nur mit VDE gerechter Erdung.
• Schalten Sie das Gerät, zur Vermeidung von Schäden an Lautsprechern, mit heruntergeregelten Lautstärkeregelern ein, wenn hoche Signalpegel am Eingang anliegen.
• Schließen Sie keine Spannungsquellen wie Batterien, Netzspannung oder Netzgeräte an Ein- und Ausgänge von Verstärkern und Audiogeräten an. Auch nicht wenn die Geräte ausgeschaltet sind.
• Schalten Sie das Gerät wären der Verkabelung aus und trennen es vom Stromnetz.
• Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe von Hitze abstrahlenden Geräten (Öfen, Heizlüfter, Verstärkern, usw.)
• Stellen Sie das Gerät nicht an einem räumlich beengten Ort ohne Luftzirkulation auf. Wird das Gerät in
staubiger und verrauchter Umgebung betrieben sorgen Sie für regelmäßige Reinigung von Staub.
• Öffnen Sie das Geät nicht.
• Betreiben Sie das Gerät nicht mit höheren Eingangspegeln, als zur Vollaustäuerung nötig sind.
• Verbinden Sie den Ausgang des Verstärkers niemals mit einem weiteren Eingang.
• Verbinden Sie das rote Lautsprechertreminal niemals mit Masse oder einem weiteren roten Laut-
sprecherterminal.
• Lassen Sie Wartungsarbeiten und Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen.
ACHTUNG! Gefahr eines Stromschlags beim Öffnen des Gehäuses. Es
befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile im Gerät. Lassen Sie
das Gerät nur von qualifiziertem Fachpersonal reparieren.
7
INFO@APART-AUDIO.COM
SLIMLINE
Haben Sie Anregungen?
Sie sind immer willkomen und werden
eventuell honoriert!
Schreiben Sie Ihre Ideen und Anregeungen an
suggestions@apart-audio.com
Firmennamen, Produktnamen und Namen von Formaten, etc, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
des jeweiligen Eigentümers.
© 2009 APart-Audio Änderungen der technischen Daten ohne weitere Ankündigung möglich.
PR4000R ist eine Entwicklung von
Audioprof nv
Lanteernhofstraat 90
BE-2100 Deurne
BELGIUM
8
WWW.APART-AUDIO.COM
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising