Bedienungsanleitung Abwasserkugelventil & Funksteuerung

Bedienungsanleitung Abwasserkugelventil & Funksteuerung
Artikel 78101
Bedienungsanleitung
Abwasserkugelventil & Funksteuerung
Funktionsbeschreibung:
Elektrisch (12 V) betätigtes Ventil zur bequemen Entleerung des Abwassertanks von Wohnmobilen
und Wohnanhängern über Funk-Steuerung ohne schmutzige Hände. Aufgebaut auf einem 1 ZollKugelventil (großer Durchmesser und keine Verstopfungsgefahr).
Sie fahren Ihr Camping Fahrzeug so über den Entsorgungsgully, dass der Auslauf korrekt darüber
steht. Dann öffnen Sie per Funkfernbedienung von innen oder außen das Auslaufventil. Nach erfolgter
Entleerung schließen Sie den Auslauf wieder mit Druck auf die Fernbedienung. Sie kriechen nicht
unters Fahrzeug, keine Pfützen stören Sie, kein spritzendes Ablaufwasser besudelt Sie! Komfort, den
Sie preiswert kaufen können!
Die Steuerung wurde von der WilTec Wildanger Technik GmbH entwickelt und nach unseren Anforderungen hergestellt. Wir haben den Campern zugehört und verstanden, was der Camper von heute
verlangt. Gehen Sie keine Kompromisse ein, Sie werden nichts Vergleichbares auf dem Markt finden.
Bereits das Ventil ist ansonsten nicht für diesen Preis zu bekommen!
Features:
Öffnen und Schließen einer Flüssigkeitsleitung mit einem 1 Zoll Gewinde.
Lieferumfang:
1x Abwasserkugelventil
1x Steuerelement
1x Funkfernbedienung
Montagehinweise:
Steuergerät muss vor Feuchtigkeit geschützt angebracht werden
Auf eine feste Montage bzw. sichere Lage achten
Nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Gegenständen / Flüssigkeiten montieren
Anschlussschema:
+12V
- masse
schwarz
rot
schwarz
orange
grau
20A
Funksteuerungsmodul
rot
Ventilmotor
Anschluss:
Das Funksteuerungsmodul muss z.B. mittels mit Schraubklemmen angeschlossen
werden, womit die Betriebsspannung und den Ventilmotor anschließen kann.
 by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.WilTec.info
Artikel 78101
Bedienungsanleitung
Abwasserkugelventil & Funksteuerung
Funktionsbeschreibung:
Elektrisch (12 V) betätigtes Ventil zur bequemen Entleerung des Abwassertanks von Wohnmobilen
und Wohnanhängern über Funk-Steuerung ohne schmutzige Hände. Aufgebaut auf einem 1 ZollKugelventil (großer Durchmesser und keine Verstopfungsgefahr).
Sie fahren Ihr Camping Fahrzeug so über den Entsorgungsgully, dass der Auslauf korrekt darüber
steht. Dann öffnen Sie per Funkfernbedienung von innen oder außen das Auslaufventil. Nach erfolgter
Entleerung schließen Sie den Auslauf wieder mit Druck auf die Fernbedienung. Sie kriechen nicht
unters Fahrzeug, keine Pfützen stören Sie, kein spritzendes Ablaufwasser besudelt Sie! Komfort, den
Sie preiswert kaufen können!
Die Steuerung wurde von der WilTec Wildanger Technik GmbH entwickelt und nach unseren Anforderungen hergestellt. Wir haben den Campern zugehört und verstanden, was der Camper von heute
verlangt. Gehen Sie keine Kompromisse ein, Sie werden nichts Vergleichbares auf dem Markt finden.
Bereits das Ventil ist ansonsten nicht für diesen Preis zu bekommen!
Features:
Öffnen und Schließen einer Flüssigkeitsleitung mit einem 1 Zoll Gewinde.
Lieferumfang:
1x Abwasserkugelventil
1x Steuerelement
1x Funkfernbedienung
Montagehinweise:
Steuergerät muss vor Feuchtigkeit geschützt angebracht werden
Auf eine feste Montage bzw. sichere Lage achten
Nicht in der Nähe von leicht entzündlichen Gegenständen / Flüssigkeiten montieren
Anschlussschema:
+12V
- masse
schwarz
20A
rot
schwarz
braun
braun/schwarz
Funksteuerungsmodul
rot
Ventilmotor
Anschluss:
Das Funksteuerungsmodul ist bereits mit Schraubklemmen versehen an welche man
die Betriebsspannung und den Ventilmotor anschließen kann.
 by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.WilTec.info
EG-Konformitätserklärung
(gemäß der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE))
Hersteller / verantwortliche Person
WilTec Wildanger Technik GmbH
Koenigsbenden 12
52249 Eschweiler, Deutschland
erklärt, dass das Produkt:
78101, Abwasser-Kugel-VentilSteuerung 9-15 VDC
Verwendungszweck:
Funkfernsteuerung eines Kugelventils
bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen und den
weiteren entsprechenden Vorgaben gemäß der Richtlinie
1999/5/EC R&TTE
aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie der von uns in Verkehr gebrachten
Ausführung entspricht.
Bei der Bewertung des Produkts hinsichtlich der Anforderung der Richtlinie
1999/5/EG kamen die folgenden Standards zur Anwendung:
R&TTE
EN300 220-3 V1.3.1:2000
EN301 489-3 V1.4.1:2002
Bei einer Änderung des Produktes verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit.
Eschweiler, 16. Mai 2006
__________________________
Bernd Wildanger
Geschäftsführer
Das Produkt kann in allen EU-Staaten ohne Einschränkungen eingesetzt werden (sowie in anderen
Staaten, die der EU-Richtlinie 1999/5/EG folgen).
WilTec Wildanger Technik GmbH • Königsbenden 12 • 52249 Eschweiler
Tel.: +49(0) 24 03 55 59 20 • Fax: +49(0) 24 03 55 59 215
Geschäftsführer: Bernd Wildanger, Frank Wildanger • Amtsgericht Aachen HRB12199
WEEE-Reg.-Nr.: DE45283704 • Internet • www.wiltec.info • eMail: info@wiltec.info
 by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.WilTec.info
EG-Konformitätserklärung
(gemäß der Richtlinie 1999/5/EG (R&TTE))
Hersteller / verantwortliche Person
WilTec Wildanger Technik GmbH
Koenigsbenden 12
52249 Eschweiler, Deutschland
erklärt, dass das Produkt:
78101, Abwasser-Kugel-VentilSteuerung 9-15 VDC
Verwendungszweck:
Funkfernsteuerung eines Kugelventils
bei bestimmungsgemäßer Verwendung den grundlegenden Anforderungen und den
weiteren entsprechenden Vorgaben gemäß der Richtlinie
1999/5/EC R&TTE
aufgrund seiner Konzipierung und Bauart sowie der von uns in Verkehr gebrachten
Ausführung entspricht.
Bei der Bewertung des Produkts hinsichtlich der Anforderung der Richtlinie
1999/5/EG kamen die folgenden Standards zur Anwendung:
R&TTE
EN300 220-3 V1.3.1:2000
EN301 489-3 V1.4.1:2002
Bei einer Änderung des Produktes verliert diese Erklärung Ihre Gültigkeit.
Eschweiler, 16. Mai 2006
__________________________
Bernd Wildanger
Geschäftsführer
Das Produkt kann in allen EU-Staaten ohne Einschränkungen eingesetzt werden (sowie in anderen
Staaten, die der EU-Richtlinie 1999/5/EG folgen).
WilTec Wildanger Technik GmbH • Königsbenden 12 • 52249 Eschweiler
Tel.: +49(0) 24 03 55 59 20 • Fax: +49(0) 24 03 55 59 215
Geschäftsführer: Bernd Wildanger, Frank Wildanger • Amtsgericht Aachen HRB12199
WEEE-Reg.-Nr.: DE45283704 • Internet • www.wiltec.info • eMail: info@wiltec.info
 by WilTec Wildanger Technik GmbH
http://www.WilTec.info
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising