Accessories Zubehör
9/04 Rev. 3.00-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 7.t
Zubehör
Fußschalter & Tastatur.............................
Netzkabel .................................................
Datenkabel ...............................................
USI-Testbox (nur 64-xx)...........................
Accessories
Foot switch & Keyboard ......................................
Power Cables......................................................
Data Cables ........................................................
USI Testbox (64-xx only) ....................................
2
4
5
6
2
09/04 Rev. 3.00-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
Zubehör / Accessories
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 7.t
Fußschalter & Tastatur / Foot switch & Keyboard
™
š ›
ID
1
Bezeichnung
Fußschalter
2
Tastatur (PS/2 ohne Nummernblock) Keyboard (PS/2 without number key
block)
Nummernblock (Deutsches Layout) Number key block (German layout)
3
1) Stecker wie abgebildet.
Plug as illustrated.
2) Stecker entspricht nicht der Abbildung.
Another plug as illustrated.
Designation
Foot switch
Teilenummer / Part Number
A4053 1
(AP4.4/5.4)
2
97685
(64-xx)
A4056
(German layout)
A4054
(US layout)
A4219
3
09/04 Rev. 3.00-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
Zubehör / Accessories
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 7.t
Netzkabel / Power Cables
™
š

›
œ
ID
1
2
3
4
5
6
Bezeichnung
Netzkabel UK
Netzkabel EU
Netzkabel USA
Netzkabel China
Netzkabel DK
Netzkabel Schweiz
Designation
Power cable UK
Power cable EU
Power cable USA
Power cable China
Power cable Denmark
Power cable Swiss
ž
Teilenummer / Part Number
A0635
90600
A4255
A5451
A3598
A0842
4
09/04 Rev. 3.00-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
Zubehör / Accessories
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 7.t
Datenkabel / Data Cables
™
š
›
œ
ID
1
2
3
4
5
Bezeichnung
Adapterkabel Centronics - Mini Centronics
RS 232-Kabel
Centronics-Kabel
(3m lang, bidirektional)
Centronics-Kabel (IEEE 1284 CA)
USB-Kabel
1) ohne Abbildung / not figured
Designation
Adapter cable Centronics - Mini Centronics
RS 232 cable
Centronics cable
(length: 3m, bidirectional)
Centronics cable (IEEE 1284 CA)
USB cable
Teilenummer / Part Number
A5469
A1207
A2480
A4253
A5799 1
(64-xx)
(AP4.4/5.4/7.t)
5
09/04 Rev. 3.00-01
BEDIENUNGSANLEITUNG / USER MANUAL
Zubehör / Accessories
64-xx–AP 4.4–AP 5.4–AP 7.t
USI-Testbox (nur 64-xx) / USI Testbox (64-xx only)
™
š
›
ID
1
2
3
Bezeichnung
USI-Testbox
Anschlußkabel für Testbox
USI-Testbox + Rundkabel
Designation
USI test box
Connection cable test box
USI test box + connection cable
Teilenummer / Part Number
A2739
A2842
A2843
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising