72 HRN-57, HRN-57N | Relay for monitoring over / under voltage in 3-phase mains • It serves to monitor voltage in a switchboard, protection of devices in 3-phase main. • It monitors value of voltage in 3-phase main. • It is possible to set upper and lower level independently. • Adjustable time delay eliminated short voltage peaks and failures in the main. • The device is supplied from monitored voltage. • Faulty state is indicated by red LED and by breaking output relay contact. • Output contact 1x changeover / SPDT 8 A / 250 V AC1. • Relay doesn’t monitor phase sequence. • HRN-57 - supply from all phases, means that relay is functional also in case of failure in one phase. • HRN-57N - supply L1-N, means that relay monitors also failure of neutral wire. • 1-MODULE, DIN rail mounting. EAN code HRN-57: 8595188137256 HRN-57N: 8595188137249 HRN-57 HRN-57N Monitoring terminals: L1, L2, L3 L1, L2, L3,N Supply terminals: L1, L2, L3 L1, N 3x 400 V / 50 Hz 3x 400 V / 230 V / 50 Hz Technical parameters Voltage: Level Umax: 105 - 125 % Un Level Umin: 75 - 95 % Un Burden: Description Supply / monitoring terminals Supply indication 2% Max. permanent overload: AC 3x 460 V AC 3x 265 V Peak overload <1ms: AC 3x 500 V AC 3x 288 V Indication Adjusting upper value Umax max. 500 ms Time delay T2: adjustable 0.1-10 s Output Number of contacts: 1x changeover / SPDT (AgNi / Silver Alloy) 2000 VA / AC1, 240 W / DC L1, L2, L3, N L1, L2, L3 L1, N 3x 400 V / 50 Hz 3x 400 V / 230 V / 50 Hz Level Umax: 105 - 125 % Un Level Umin: 75 - 95 % Un Burden: Max. permanent overload: red LED Mechanical life: 1x107 Electrical life (AC1): 1x105 Output contact Function Hysteresis Umax Umin UOFF L1 Other information Operating temperature: -20 °C to 55 °C (-4 °F to 131 °F) Storage temperature: -30 °C to 70 °C (-22 °F to 158 °F) Electrical strength: 4 kV (supply - output) Operating position: any Umin UOFF L2 Umax Umin UOFF L3 IP40 from front panel / IP10 terminals III. Pollution degree: 2 Output indication Supply indication AC 3x 460 V Adjusting upper value Umax AC 3x 265 V AC 3x 500 V AC 3x 288 V Time delay T1: max. 500 ms Time delay T2: adjustable 0.1-10 s Adjusting of time delay T2 Adjusting bottom value Umin L3 L2 t1 8 A / AC1 2000 VA / AC1, 240 W / DC Indication of state: red LED Mechanical life: 1x107 Electrical life (AC1): 1x105 Function description Relay in 3-phase main monitors size of phase voltage. It is possible to set two independent voltage levels and thus it is possible to set two independent voltage levels and monitor e.g. undervoltage and overvoltage independently. In normal state when voltage is within set levels, output relay is closed and red LED shines. In case supply voltage falls below 60 % Un (UOFF lower level) relay immediately breaks without delay and faulty state is indicated by red LED. In case voltage exceeds or falls below the set levels, output relay breaks and red LED shines (LED indicates faulty state - flashes when timing). In case timing is in progress and faulty state is indicated, timing is immediately stopped. Hysteresis Umin UOFF L1 Umax -20 °C to 55 °C (-4 °F to 131 °F) Storage temperature: -30 °C to 70 °C (-22 °F to 158 °F) Electrical strength: 4 kV (supply - output) Operating position: any Max. cable size (mm2): Connection Symbol Weight: HRN-57 HRN-57N L1 L2 L3 L1 L2 L3 N L1 L2 L3 HRN-57 16 L1 green LED 2 red LED L1 N L2 L3 L2 L3 16 15 18 15 HRN-57N 3~ 18 15 16 18 <U t2 Connection Symbol 90 x 17.6 x 64 mm (3.5 x 0.7 x 2.5˝) 69 g (2.43 oz.) 67 g (2.36 oz.) HRN-54 HRN-54N L1 L2 L3 L1 L2 L3 N HRN-54 EN 60255-6, EN 61010-1 18 <U t1 solid wire max. 2x 2.5 or 1x 4 / Function description 3~ L1 N 16 Standards: L2 Hysteresis 15-18 III. with sleeve max. 1x 2.5 or 2x 1.5 (AWG 12) Dimensions: L3 Umin UOFF L3 IP40 from front panel / IP10 terminals Pollution degree: red LED Umin UOFF L2 Umax DIN rail EN 60715 Overvoltage category: 66 g (2.3 oz.) EN 60255-6, EN 61010-1 Function Umax Operating temperature: Protection degree: green LED 90 x 17.6 x 64 mm (3.5˝ x 0.7˝ x 2.5˝) Output contact 10 A 250 V AC1 / 24 V DC Mounting: Hysteresis t2 15-18 solid wire max. 2x 2.5 or 1x 4 / 68 g (2.4 oz.) 1x changeover / SPDT (AgNi / Silver Alloy) Switching voltage: with sleeve max. 1x 2.5 or 2x 1.5 (AWG 12) Standards: Supply / monitoring terminals Other information Umax DIN rail EN 60715 Overvoltage category: Weight: Description 2% Inrush current: Output indication: Dimensions: max. 2 VA Hysteresis: Breaking capacity: 10 A 250 V AC1 / 24 V DC Max. cable size (mm2): L1, L2, L3 Supply terminals: Current rating: Switching voltage: Protection degree: Supply and measuring: Number of contacts: 8 A / AC1 Inrush current: Mounting: HRN-54N • It serves to monitor voltage, phase failure and sequence in switchboards, protection of devices in 3-phase mains. • It is possible to set upper and lower level of monitoring voltage. • Adjustable time delay eliminates short voltage peaks and failures in the main. • Supplied from monitored voltage. • Faulty state is indicated by red LED and by opening of output relay contact. • Output contact 1x changeover / SPDT 8 A /250 V AC1. • In case supply voltage falls below 60 %Un (UOFF lower level) relay immediately opens without delay. • HRN-54 - supply from all phases which means that relay is functional also in case when one phase is faulty. • HRN-54N - supply L1-N, means that relay monitors also failure of neutral wire. • 1-MODULE, DIN rail mounting. Output Current rating: Breaking capacity: HRN-54 Technical parameters Peak overload <1ms: Adjusting of time delay T2 Adjusting bottom value Umin Time delay T1: EAN code HRN-54: 8595188137201 HRN-54N: 8595188137218 Supply / measured voltage: max. 2 VA Hysteresis: 73 HRN-54, HRN-54N | Relay for monitoring over / under voltage, phase sequence and failure Relay in 3-phase main monitors size of phase voltage. It is possible to set two independent voltage levels and thus it is possible to set two independent voltage levels and monitor e.g. undervoltage and overvoltage independently. In normal state when voltage is within set levels, output relay is closed and red LED shines. In case voltage exceeds or falls below the set levels, output relay opens and red LED shines (LED indicates faulty state flashes when timing). In case supply voltage falls below 60 % Un (UOFF lower level) relay immediately opens without delay and faulty state is indicated by red LED. In case timing is in progress and faulty state is indicated, timing is immediately stopped. L1 3~ L1 L1 N L2 L2 L3 L3 L3 15 18 <U L2 L3 15 HRN-54N L1 3~ 15 N 16 18 16 16 18 15 <U 18 L2 L2 16 L3 15
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
advertisement