ARGWELD® WELD PURGE MONITORE® dänner industrie services Ltd. PurgEye® 100 IP65 Weld Purge Monitore® sind die ersten Restsauerstoff-Messgeräte, die speziell für den Einsatz beim Schweißen entwickelt wurden: Über 35 Jahre war unsere Produktreihe ARGWELD® MK I-V weltweit erfolgreich. Im Jahr 2011 haben wir einen Monitor entwickelt, der letzte Standards setzte: PurgEye® 100 war bereits der Beginn einer neuen Generation. Preisgleich zum Vorgängermodell ARGWELD® MK V, aber mit optimierten Funktionen: Absolutes Novum: Auto-Kalibrierung (20,94%) auf Knopfdruck. Handlicher, leichter und batteriebetrieben zeigt PurgEye® 100 Restsauerstoffgehalte (O2) bis zu 0,01% (100 ppm) an - unabhängig vom eingesetzten Formiergas. Der Fortschritt ging weiter: 2012 haben wir noch einen draufgesetzt und PurgEye® 100 IP65 auf den Markt gebracht. Der Beginn einer noch neueren Generation. Innovation ohne Kostenerhöhung. Das verbesserte Modell IP65 gibt es weiterhin zum bisherigen und unschlagbaren Preis. D-52379 Fon: Fax: E-Mail: Web: LANGERWEHE Alte Kirchstr. 3 +49 (0) 24 23 / 95 40 51 +49 (0) 24 23 / 95 40 52 [email protected] www.formieren.com ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 Innovationen & Wettbewerbsvorteile ⊕ Auto-Kalibrierung (20,94%) auf Knopfdruck Das lästige Drehen zur Kalibrierung der MK-Versionen ist Vergangenheit ⊕ Elektrochemischer Sensor mit optimierten Eigenschaften Längere Lebensdauer bei reduzierten Austauschkosten: -40% (MK) ⊕ Vakuum-hartverlötete Edelstahlsonde Garantiert 100%-dichte Probenentnahme ⊕ Optimierte Steckanschlüsse Für die Spülgasschläuche & Vakuum-Handpumpe (leckdicht) ⊕ „Low-Sensor“ Anzeige Ermöglicht ein Weiterarbeiten ohne kostenintensive Standzeiten ⊕ „Low-Battery“ Anzeige ⊕ Größeres, besser ablesbares LCD-Display +40% im Vergleich zu den Vorgängermodellen MK I-V ⊕ Automatischer „Sleep-Modus“ Nach 60 Minuten bei einem O2 -Gehalt von >20% ⊕ IP65-zertifiziert Staubdicht und strahlwassergeschützt ⊕ Stativ-Anschlussmöglichkeit Für eine standsichere Platzierung des Monitors ⊕ Verbesserter ABS-Transportkoffer Mit optimaler Raumausnutzung PurgEye® 100 IP65 Complete wird zum sofortigen Einsatz geliefert: • 2x AA Batterien • Edelstahl-Messsonde • Vakuum-Handpumpe • • • Probenschlauch (PU) Tragegurt Prüfzertifikat • • • QS-Zertifikat Bedienungsanleitung Robuster Koffer aus ABS ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 Bestellinformationen und Preise Art. Nr. Produktbezeichnung EUR API0100 ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 Complete 595,00 APIR100 ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 Complete (im Austausch*) 495,00 Ersatzteile und optionales Zubehör: APIS101 Ersatz-Sensor für PurgEye® 100 (IP65) APIS102 Ausbauwerkzeug für Sensorwechsel (Gratis mit neuem Sensor) APIS103 Protektor (Schutzhülle) aus Qualitäts-Kautschuk 70,00 APIS104 Klammer-/Klemmstativ („Gorillapod“) 60,00 APIS105 Großes Stativ (Dreifuß) APIS106 Tragegurt 12,00 APIS108 PU-Ersatzschlauch (2 m) 16,00 APIS109 Edelstahlsonde zur Probenentnahme 33,00 APIS110 Vakuum-Handpumpe 20,00 APIS111 Sensor-Abdeckung mit Schlauchanschlüssen 60,00 APIS112 Batterie-Abdeckung a.A. APIS113 Steckanschluss für die Spülgasschläuche (PU) 5,00 APIS114 O-Ring (klein) für Sensor 2,00 APIS115 O-Ring (groß) für Sensor 2,00 APIS145 Transportkoffer ABS mit Schaumstoffeinlagen 160,00 9,50 a.A. 39,00 *Aktuelle Austausch-Aktion ALT GEGEN NEU (gültig bis auf Widerruf): Sie senden uns Ihren alten ARGWELD® Purge Monitor der Modellreihe MK III-V (oder ein ähnliches Messgerät anderer Hersteller) und erhalten ein nagelneues PurgEye® 100 IP65 zum angegebenen Vorzugspreis. Die angegebenen Preise sind ausschließlich für Industrie, Handel und Gewerbe bestimmt. Alle Preise sind EURO-Nettopreise und gelten zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Preisstellung: EXW / Ab Werk ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 Innovationen & Technische Daten Bisherige Lösung: Edelstahlsonde zur Probenentnahme verklebt mit Kunststoff-Steckhülse und aufgesteckt auf einen Gummi-Schlauch. NEU: Die Sonde ist nun hartverlötet mit einer Edelstahl-Steckhülse und auf den neuen Schlauch aus Polyurethan (PU) aufgeschrumpft. 100% Dichtheit garantiert optimale Messergebnisse. NEU: Der Transportkoffer wurde komplett überarbeitet: Optimale Raumausnutzung, verbesserte Verschlüsse und Scharniere. Stabiler und deutlich langlebiger als bisher. NEU: Ersatzsensoren werden nun vakuum-versiegelt im Blister geliefert, was eine deutliche längere Lebensdauer (Lagerfähigkeit) garantiert. Technische Daten / Versandinformationen: Messbereich: Messgenauigkeit: Gewicht: Energieversorgung: Display: 0,01% - 20,94% Sauerstoff (O2) 100 ppm Sauerstoffgehalt von 20,0%: ± 0,2% Sauerstoffgehalt von 2,0%: ± 0,02% Länge: 200 mm Breite: 58 mm (Handgriff), 94 mm (Display) Höhe: 40 mm Koffer: 290 x 265 x 120 mm 210 g (Monitor) / 1,1 kg (Komplett mit Koffer) 2x Batterietyp AA LCD 63 x 24 mm Zolltarifnummer: 9026 1059 (Europa) Abmessungen: ARGWELD® PurgEye® 100 IP65 FAQ (Häufig gestellte Fragen)... I. „Wie lange ist die Lebensdauer des neuen Sensors und kann ich diesen bei Bedarf selber auswechseln ?“ II. „Ist eine Kalibrierung des Monitors in regelmäßigen Abständen oder nach dem Austausch des Sensors erforderlich ?“ ...und einfache Antworten: I. ANLEITUNG ZUM WECHSELN DES SENSORS Der neuentwickelte elektrochemische Sensor kann von Ihnen einfach vor Ort ausgetauscht werden - ohne weitere Versandkosten durch eine Rücksendung des Gerätes zu verursachen. Der Sensor des PurgEye® 100 IP65 hat unter normalen Einsatzbedingungen eine Lebensdauer von ca. 15 - 24 Monaten. LOW-SENSOR Anzeige Wenn das Symbol „!“ im Display erscheint, wird es notwendig, den Sensor baldmöglichst auszutauschen. Dank dieser neuen Funktion bleibt Ihnen genug Zeit, einen neuen Sensor zu bestellen. Ein Weiterarbeiten ohne kostenintensive Standzeiten ist somit gewährleistet. Zum Austausch des Sensors gehen Sie bitte wie folgt vor: 1. Entfernen Sie die Sensor-Abdeckung. 2. Hebeln Sie den verbrauchten Sensor mit Hilfe des mitgelieferten Werkzeug durch vorsichtiges Ziehen / Hebeln aus dem Gehäuse. 3. Stecken Sie den neuen Sensor nun vorsichtig durch leichtes Drücken in Ihren Monitor und achten Sie auf das korrekte Einstecken der Kontakte. Entfernen Sie nicht die weiße Schutzfolie des Sensors. 4. Einschalten. Kalibrieren: Drücken Sie die CAL-Taste für ca. 5 Sekunden bis Ihr Gerät stabil 20.94% (+/-) anzeigt. 5. Fertig. II. KALIBRIERUNG (auch für QS-Anforderung gemäß ISO 9000ff) Eine werkseitige Neukalibrierung des PurgEye® 100 IP65 ist nicht erforderlich. Als Kalibrierungsmedium für den Sensor wird Luftsauerstoff (O2) verwendet, dessen Gehalt unter normalen Bedingungen 20,94% in der Umgebungsluft beträgt. ARGWELD® WELD PURGE MONITORE® SPÜLGAS-MESSGERÄT MK V Nicht mehr lieferbar! 2011 ging eine Erfolgsgeschichte zu Ende. Fast 40 Jahre lieferten die Monitore ARGWELD® MK I-V perfekte Messergebnisse. Ersatz-Sensoren für die Modelle MK III-V sind aber weiterhin erhältlich. Wir empfehlen aber ein Upgrade auf das neueste Modell PurgEye® 100 IP65 zum Vorzugspreis. Bestellinformationen und Preise Art. Nr. Produktbezeichnung APMS105 Ersatz-Sensor für WELD PURGE MONITOR MK V 249,00 APMS104 Ersatz-Sensor für WELD PURGE MONITOR MK IV 299,00 APMS103 Ersatz-Sensor für WELD PURGE MONITOR MK III 289,00 MK III EUR MK IV MK V Die angegebenen Preise sind ausschließlich für Industrie, Handel und Gewerbe bestimmt. Alle Preise sind EURO-Nettopreise und gelten zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer. Preisstellung: EXW / Ab Werk ©2013. Alle Rechte bei Huntingdon Fusion Techniques Limited & Dänner Industrial Services Ltd. [Version: 05.11.2013]
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
advertisement