User manual | MyStar Extra ® HbA 1c -Schulungsunterlage

MyStar Extra® –
Leitfaden zur Aktivierung
der HbA1c-Funktion
Jetzt NEU:
mit HbA1c-Funktion
1c
Blutzuckermessung mit der Extra-Information zum ~HbA
Leitfaden zur Blutzuckermessung
mit der Extra-Information zum ~ HbA1c
Extra einfach*:
MyStar Extra®
Der Blutzucker ist täglichen Schwankungen unterworfen. Für Menschen mit
Diabetes ist es daher wichtig, ihren Blutzuckerspiegel im Auge zu behalten.
Die Güte der Blutzuckereinstellung wird in regelmäßigen Abständen anhand
des Langzeitblutzuckerwertes HbA1c beim Arzt beurteilt. Der HbA1c -Wert gibt dabei
an, wie viel Glukose an Hämoglobin gebunden ist und lässt Rückschlüsse auf das Risiko
von Folgeerkrankungen zu.
Blutzuckerselbstmessung mit der Extra-Information zum ~ HbA1c
Ebenso wichtig wie die strukturierte Blutzuckerselbstmessung ist daher die regelmäßige
Bestimmung des HbA1c. Da dieser jedoch nur quartalsweise oder sogar seltener erhoben wird,
kennen viele Patienten ihren HbA1c-Wert nicht und der Zusammenhang zwischen Lebensstil,
Blutzuckerwerten und HbA1c kann oft nicht ausreichend hergestellt werden1, 2.
NEU
Studien haben jedoch gezeigt, dass eine frühzeitige Mitteilung des HbA1c die Stoffwechseleinstellung
des Patienten verbessern kann1, 3, 4. Deshalb bietet Ihnen MyStar Extra® die Möglichkeit, Ihren
HbA1c -Schätzwert zu berechnen und dessen Verlauf mit Hilfe eines Trendpfeils anzuzeigen 5. So können
Sie sich auch zwischen den Arzt-Besuchen schon über Ihre Stoffwechseleinstellung informieren.
1) Heiseler M et al. The Relationship Between Knowledge of Recent HbA1c Values and Diabetes Care Understanding and Self-Management. Diabetes Care 2005; 28:816-22
2) Kempf K et al. Selbstmessung der Blutglukose- Motivation und Erfolgskontrolle fürs Selbstmanagement bei Typ-2-Diabetes. Info Diabetologie 2013; 7(4):36-40
3) Kovatchev B et al. Effect of Automated Bio-Behavioral Feedback on the Control of Type 1 Diabetes. Diabetes Care 2011; 34:302-7
4) Cagliero E et al. Immediate Feedback of HbA1c Levels Improves Glycemic Control in Type 1 and Insulin-Treated Type 2 Diabetic Patients. Diabetes Care 1999; 22:1785-9
5) K ovatchev B et al. Accuracy and Robustness of Dynamical Tracking of Average Glycemia (A1c) to Provide Real-Time Estimation of Hemoglobin A1c Using Routine Self-Monitored Blood Glucose Data.
Diabetes Technol Ther. 2013 Dec 3. [Epub ahead of print]
*durch intuitive 1-2-3 Klick Bedienung
Extra Zusatz:
HbA1c-Funktion
MyStar Extra® enthält eine Funktion zur
Schätzung des Langzeitblutzuckers (HbA1c ).
Dieser dient als Orientierung zwischen den
routinemäßigen HbA1c-Messungen in der
Arztpraxis.
Trendpfeil
Countdown Anzeige über die
verbleibenden Tage bis zum
nächsten 7-Punkte-Tagesprofil
In Kombination mit einem praktischen Trendpfeil hilft der Schätzwert, den TherapieVerlauf immer direkt mitzuerleben, einfach
zu überprüfen und in Rücksprache mit dem
Arzt anzupassen. Das Bewusstsein für die
individudelle Diabetes-Therapie wird so
gestärkt und schafft eine gute Grundlage für
das nächste Arztgespräch.
Persönlicher HbA1c-Schätzwert
HbA 1c-Funktions-Modus
Jetzt NEU:
mit HbA1c-Funktion
MyStar Extra®
mit dem neuartigen HbA1c-Trend
Mit dem Blutzuckermessgerät MyStar Extra® wissen
Sie immer, wo Sie in Ihrer Diabetes-Therapie mit
Ihren Werten stehen. Ob Tagebuchfunktion mit
Nüchtern-Trend, die Anzeige von Durchschnittswerten mit Mahlzeitenmarkierungen oder die
Berechnung des HbA1c-Trends – mit nur drei Klicks
navigieren Sie sich extra einfach durch das
gesamte Menü.
MyStar Extra®
Klein und handlich
Intuitive Symbolbedienung
Hohe Messgenauigkeit für zuverlässige Messwerte
Einfache 1-2-3-Klick Menüführung
Neuartige HbA1c-Funktion mit Trendanzeige
Beispieldarstellung für die HbA1c-Schätzwertanzeige
1 .
Welche Werte benötige ich für die HbA1c-Funktion?
7-Punkte-Tagesprofil
Blutzuckermessung mit HbA – Funktion
1c
Bevor Ihr MyStar Extra® mit der Berechnung Ihres HbA1c-Schätzwerts und Sie mit der Verfolgung Ihrer
Therapieentwicklung starten können, benötigt die intelligente HbA1c-Funktion Ihres MyStar Extra® ein
7-Punkte-Tagesprofil sowie fortlaufende Nüchternblutzuckerwerte.
Das 7-Punkte-Tagesprofil besteht aus Messungen vor und nach den jeweiligen drei Hauptmahlzeiten,
sowie einer Messung vor dem Schlafengehen. Zur Erstellung des 7-Punkte-Tagesprofils („Profil“) beachten
Sie bitte Folgendes:
Halten Sie die im Profilplan (Abb. 1) vorgegebenen Zeitfenster und Mahlzeitenmarkierungen genau ein.
Die „Nüchtern” (
)-Messung sollte > 6 - 8 Std. nach dem letzten Essen/Trinken (außer Wasser) erfolgen.
Die „Vor dem Essen”(
Die „Nach dem Essen”(
)-Messung sollte unmittelbar vor einer Mahlzeit erfolgen.
)-Messung sollte ~1,5 - 2 Stunden nach einer Mahlzeit erfolgen.
Tipp: Drücken Sie nach dem Anlegen Ihres 7-Punkte-Tagesprofils bei eingeschaltetem
Gerät zweimal die Taste BESTÄTIGEN ( ).
Error A1” – Profil nicht erstellt: Überprüfen Sie bitte die Mahlzeitenmarkierungen
„
in Ihrem Tagesprofil. Korrigieren Sie fehlerhafte Markierungen innerhalb von 48h.
Error A2”– Profil erstellt: Sie haben Ihr 7-Punkte-Tagesprofil erfolgreich erstellt
„
und müssen nun 6 Nüchternblutzuckermessungen durchführen (siehe 2.).
2 .
Welche Werte benötige ich für die HbA1c-Funktion?
Nüchternblutzuckermessungen
Nach der Erstellung Ihres 7-Punkte-Tagesprofils benötigt die HbA1c-Funktion Ihres
MyStar Extra® Messgerätes fortlaufende Nüchternblutzuckermessungen.
Sofern Sie in den nächsten 6 Tagen nach dem 7-Punkte-Tagesprofil täglich nüchtern
Ihren Blutzucker gemessen haben, wird Ihnen bereits nach 7 Tagen erstmalig
Ihr persönlicher HbA1c-Schätzwert inkl. HbA1c-Trendpfeil angezeigt
(Basiskalibrierung siehe Abb. 2).
Bei weiterer Nüchternblutzuckermessung informiert Sie der
Trendpfeil dann bereits nach 15 Tagen über Veränderungen
in Ihrem HbA1c- Trend im Vergleich zu vorangegangenen HbA1c- Schätzwerten.
Wichtig: Erstellen Sie einmal im Monat ein neues 7-Punkte-Tagesprofil.
MyStar Extra® hilft Ihnen mit einer Countdown-Anzeige im Display der
HbA1c-Funktion.
Auf einen Blick
Ihre Messintervalle
Ihr persönlicher Plan
7- Punkte -Tagesprofil
Empfohlenes vereinfachtes Messschema zur Berechnung des HbA1c-Schätzwerts und Anzeige
des Trendpfeils
Messpunkte
Symbol
Zeitfenster
Abweichendes Messschema mit geringerer Teststreifenanzahl möglich*
Basis-Kalibrierung (benötigt für erstmalige HbA1c- Schätzwert - Anzeige)
1
2
3
4
5
6
7
Fortlaufende Messwerte pro Monat (Empfehlung)*
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
7-Punkte-Tagesprofil
Messung Nüchternblutzucker
HbA1C-Schätzwert mit Trendanzeige
Abbildung 2: Darstellung vereinfachtes Messschema zur kontinuierlichen Berechnung des HbA1c-Schätzwerts inklusive Trendpfeil
*Für nähere Informationen siehe Bedienungsanleitung MyStar Extra®, Kapitel 9.3
Beispieltag
Messung
Mahlzeit
Frühstück
08:30
Nüchtern
05:00 – 08:59
08:00
Nach dem
Frühstück
09:00 – 10:59
10:30
Vor dem
Mittagessen
11:00 – 13:59
12:00
Nach dem
Mittagessen
14:00 – 15:59
14:30
Vor dem
Abendessen
16:00 – 18:59
18:00
Nach dem
Abendessen
19:00 – 20:59
20:30
Vor dem
Schlafengehen
21:00 – 23:59
22:00
Abbildung 1: Profilplan zur Erstellung des 7-Punkte-Tagesprofils
Mittag
12:30
Abendessen
18:30
Mein persönlicher Tag
Messung
Mahlzeit
Alles aus einer Hand –
für Ihre Diabetestherapie
Haben Sie Fragen zu Diabetes? Wir haben Antworten, die in Ihr Leben passen:
Insuline, Insulinpens und intelligente Blutzuckermessgeräte.
Rufen Sie uns an,
wir sind gerne für Sie da. Rund um die Uhr.
Ihr ServiceCenter Diabetes
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH
ServiceCenter Diabetes
Industriepark Höchst
65926 Frankfurt am Main
www.diabetes.sanofi.de
www.mystar.sanofi.de
033515-331228
E-Mail: [email protected]

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project