Produktkatalog Medtronic Diabetes
Bestellen Sie
direkt kostenfrei
beim Hersteller:
0800 6464633
http://shop.medtronicdiabetes.de
Produktkatalog
Medtronic Diabetes
gültig ab 01.08.2015
2
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
heute halten Sie unseren aktuellen Produktkatalog in den Händen.
In dieser Broschüre finden Sie neben allem Wissenswerten zu den Medtronic Diabetes
Produkten auch Tipps & Tricks zur Anwendung. Neben Infusionssets, Taschen und sonstigem Insulinpumpen-Zubehör, finden Sie auch Produkte zur kontinuierlichen
Glukosemessung.
Die Zufriedenheit unserer Kunden liegt uns sehr am Herzen.
Aus diesem Grund ist uns die Kommunikation mit Ihnen sehr wichtig. Bitte melden
Sie sich, wenn einmal etwas nicht zu Ihrer vollsten Zufriedenheit erledigt worden ist.
Wir freuen uns natürlich auch über positive Rück­meldungen.
Ob telefonisch, per E-Mail oder per Post: Wie Sie Kontakt mit uns auf­nehmen können,
finden Sie auf Seite 7.
Viel Spaß beim Lesen dieser Broschüre – Sie werden sicherlich Produkte und Informationen finden, die Ihnen im Alltag weiter­helfen können.
Denn mit uns sind Sie besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Ihr Medtronic Diabetes-Team
Bestellen Sie
direkt kostenfrei
beim Hersteller:
0800 6464633
http://shop.medtronicdiabetes.de
Preise gültig ab 01.03.2015 – Änderungen vorbehalten
3
4
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Inhaltsverzeichnis
Medtronic Diabetes Services ...........................................................................................6
Kontinuierliche Glukosemessung (CGM) ....................................................................34
Bestellservice ......................................................................................................................................................................6
Musterrezept Verbrauchsmaterial .........................................................................................................................7
Verblindete Messungen mit dem iPro®2 System ..................................................................................... 34
CGM-Produkte mit Anzeige der aktuellen Glukosewerte ................................................................... 35
Zubehör für die kontinuierliche Glukosemessung .................................................................................. 36
CGM-Zubehör für MiniMed Veo™ und REAL-Time /Guardian® REAL-Time ................................ 36
MiniMed® Infusionssets ....................................................................................................8
Informationen MiniMed Infusionssets ................................................................................................................8
MiniMed Infusionssets Überblick .........................................................................................................................12
Einführhilfen – Serter ...................................................................................................................................................15
MiniMed® Insulinpumpenreservoire ...........................................................................16
Sonstige Artikel ...............................................................................................................38
Pflaster ................................................................................................................................................................................. 38
Duschbeutel ..................................................................................................................................................................... 39
Batterien ............................................................................................................................................................................ 39
Informationen MiniMed Reservoire ...................................................................................................................16
MiniMed Reservoire Überblick ..............................................................................................................................17
MiniMed® Accessoires .....................................................................................................18
Sport ......................................................................................................................................................................................19
Klassiker ................................................................................................................................................................................21
Komfort ................................................................................................................................................................................24
Kinder ................................................................................................................................................................................... 26
Styling .................................................................................................................................................................................. 28
Reisen ................................................................................................................................................................................... 30
Pumpenzubehör (Teststreifen, Lanzetten, Fernbedienung etc.) ...........................31
Daten-Management ........................................................................................................33
Hinweis: Wir gewähren Ihnen einen uneingeschränkten Service­umfang. Bitte
haben Sie Verständnis dafür, dass wir dies aber nur unter Verwendung der OriginalMedtronic-­Verbrauchsmaterialien leisten können.
Rechtlicher Hinweis: Die Informationen in dieser Broschüre ersetzen nicht die medizinische Beratung durch Ihren behandelnden Arzt.
Selbstverständlich haben wir den Anspruch, die Richtigkeit der Informationen zu gewährleisten, dennoch können sich Preise, Eigenschaften und Verfügbarkeit der Produkte
aufgrund veränderten Angebotes und Nachfrage ändern. Produkte in diesem Katalog
können aus dem Sortiment genommen oder nur für einen begrenzten Zeitraum angeboten werden.
Bitte wenden Sie sich bei Fragen zu Preisen oder zur Produktverfügbarkeit an ­Medtronic
Diabetes unter www.medtronic-diabetes.de oder telefonisch unter 0800 6464633.
Tipps zur Anwendung unserer Produkte gelten als zusätzliche Informationen zu den
Gebrauchsanweisungen. Bitte besprechen Sie mit Ihrem Dia­betes­zentrum die korrekte
Vorgehensweise.
5
6
Medtronic Diabetes Services
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Ihre Vorteile als Medtronic Kunde!
Optimales Angebot – hohe Qualität
• Höchste Qualitätsstandards
• 25 Jahre Diabetes-Erfahrung
• Große Auswahl an Zubehör
• Ausschließlich Originalprodukte
Bestellservice: Einfach direkt bestellen!
Bestellservice
Per Telefon: kostenfrei unter 0800 6464633
Per Post:
Medtronic GmbH, Geschäftsbereich Diabetes,
Earl-Bakken-Platz 1, 40670 Meerbusch
Per Internet: http://shop.medtronic-diabetes.de
Per Email:[email protected]
Bitte achten Sie darauf, dass die Artikelnummer, die genaue Produktbezeichnung, die
Pharmazentralnummer sowie der Bedarfszeitraum und die Diagnose durch Ihr ärztliches
Zentrum auf Ihrem Rezept ausgewiesen werden (s. Musterrezept unten auf dieser Seite).
Beratung und Produktunterstützung – kompetent und rund um die Uhr.
Per Post
Entgelt
zahlt
Empfänger
1
Medtronic GmbH
Geschäftsbereich Diabetes
Earl-Bakken-Platz 1
D-40670 Meerbusch
3
2
Rezept vom Arzt an Medtronic senden!*
Keinen vorfrankierten Umschlag zur Hand? Diesen können Sie kostenfrei bestellen
unter 0800 6464633.
Ihr Rezept für Medtronic
Verbrauchsmaterial
Als Hersteller von Insulinpumpen und dem dazugehörigen Verbrauchsmaterial legen wir
stets höchsten Wert auf die Abstimmung und Zuverlässigkeit aller Medtronic Systemkomponenten. Bestellen Sie daher stets Medtronic Originalprodukte. Nur diese gewährleisten Ihnen umfassenden Service und eine uneingeschränkte Garantieleistung. Sie erkennen
die Originalprodukte an Medtronic-Logo und -Anschrift auf der Verpackung. Das Rezept
muss die genauen Bezeichnungen, Mengen und die Pharmazentralnummer tragen.
*Weitere Bezugsquellen für das Zubehör Ihrer Insulinpumpe sind möglich.
Per Internet
Der eShop ermöglicht Ihnen:
•
•
•
•
Zubehör jederzeit bestellen (Tag und Nacht)
Nach Produkten suchen
Lieferung online verfolgen
Einsicht in die Bestellhistorie nehmen
Achten Sie für die Ermittlung der
Zuzahlung auch auf die Angabe
des Bedarfszeitraums und der
Diagnose auf dem Rezept
(s. Beispiel).
4x MMT-396 MiniMed® Quick-set, PZN: 01347585
2 x MMT-1030 MiniMed® 640G Reservoir-Kit 3 ml, PZN: 11051785
Bedarfszeitraum: 3 Monate Diabetes mellitus Typ 1
7
8
Infusionssets
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
MiniMed® Infusionssets
Mit unseren aktuellen Insulinpumpenmodellen werden Infusionssets verwendet, die
sicher im Unterhautfettgewebe liegen. Sie tragen das Set 24 Stunden täglich. Es muss
eine verlässliche Insulinversorgung sicherstellen – für Kinder und Erwachsene – unter
wechselnden Bedingungen – in der Schule, beim Sport oder im Büro – wo immer Sie
sind, was immer Sie tun.
Welches Infusionsset kann ich tragen? Gerade oder
schräge Kanüle? Kunststoff - oder Stahlkanüle?
Anwender
Statur
Säuglinge
Kinder
normal
sehr schlank
Schwangere
Erwachsene,
normale Aktivität
normal
Material der Kanüle
Vorschlag Infusionsset
& Kanülenlänge
Softkanüle
Silhouette 13 mm
Softkanüle
Quick-set oder Mio 6 mm
Stahlkanüle
Sure-T 6 mm
Softkanüle
Silhouette 13 mm
Stahlkanüle
Sure-T 6 mm
Softkanüle
Silhouette 13 mm
Softkanüle
Quick-set oder Mio 6 mm
Tipp: Beginnen Sie nach Rücksprache mit Ihrem Diabeteszentrum mit einem Infusionsset mit der für Sie längstmöglichen Kanülenlänge. Sollten Sie das Tragen
als unangenehm empfinden, besprechen Sie mit Ihrem Diabeteszentrum, ob eine
kürzere Alternative oder ein anderes Set für Sie in Frage kommt.
Falls Sie weitere Fragen zur Handhabung Ihres Infusionssets haben, wenden Sie sich
bitte an Ihr zuständiges Insulinpumpenzentrum oder auch gerne an den Medtronic
Diabetes Service unter der kostenfreien Telefonnummer 0800 6464633.
Mit Einführhilfe?
Beim Einführen mit der Hand können Zögern und langsames Vorgehen Schmerzen
und eine nicht korrekte Anlage zur Folge haben. Das Prinzip der Anlage mit einer
Einführhilfe ähnelt der Blutgewinnung mit einer Stechhilfe.
Mit
einer Einführhilfe führt ein einfacher Knopfdruck zu einer unverzögerten, exakten
Platzierung der Kanüle – schnell und kaum spürbar wie bei der Stechhilfen-Anwendung. Die Anlage ist auch in Regionen möglich, in denen eine Einführung mit der
Hand nur schwierig durchführbar ist (z.B. rückwärtiger Bereich).
Wie lang sollte der Schlauch sein?
So kurz wie möglich, aber so lang wie nötig. Diese grundsätzliche Weisheit sollten
Sie auf Ihre individuellen Bedürfnisse abstimmen. Je nachdem, wo Sie die Pumpe
tragen, können kürzere Alternativen ausreichend sein. Tragen Sie die Pumpe aber
beispielsweise am Hosenbund oder Gürtel, so kann z.B. beim Gang zur Toilette und
Herunterlassen der Hose ein kurzer Setschlauch bereits Probleme verursachen. Längere Schläuche müssen natürlich auch verstaut werden können.
Auf
kräftig
Softkanüle
Quick-set oder Mio 9 mm
www.medtronicdiabetes.de unter
Infusionssets finden Sie interes-
Erwachsene,
hohe Aktivität
schlank
Softkanüle
Silhouette 13 mm
sante Informationen zur Wahl
des richtigen Sets.
9
10
Infusionssets
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Medtronic Infusionssets:
Eigenschaften im Überblick
beschreibung
Quick-set®
Sure-T®
Silhouette®
Mio®
Länge (mm)
6/9
6/8/10
13/17
6/9
Material
flexibler
Kunststoff (PTFE)
rostfreier Stahl
flexibler
Kunststoff (PTFE)
flexibler
Kunststoff (PTFE)
Einführungswinkel
90°
90°
20-45°
90°
Einführungshilfen
(Serter)
Quick-serter™
-
Sil-serter®
integriert
Direkt am Körper
X
-
X
X
Am Schlauch
-
X
-
-
Kanüle
Mit der Einführhilfe ist das Legen der Softkanüle so einfach wie das Drücken eines
Knopfes – dabei ist es praktisch schmerzfrei. Obwohl Medtronic Infusionssets manuell
eingeführt werden können, bieten Einführhilfen (Serter) einen über Komfort und leichte
Handhabung hinausgehenden Vorteil: Viele Experten sind überzeugt, dass die automatische Einführung mit Sertern zu einer besseren und besser vorhersagbaren Insulinabsorption beiträgt.
Abkoppelbar
beschreibung
Quick-set®
Sure-T®
Silhouette®
Mio®
Pflaster
Schlauch
Länge (cm)
45/60/80/110
45/60/80
45/60/80/110
45/60/80
Material (auf der Haut)
hypoallergener,
nicht gewebter
Polyester
hypoallergener,
nicht gewebter
Polyester
hypoallergener,
nicht gewebter
Polyester
hypoallergener,
nicht gewebter
Polyester
Material (Innen)
Polyethylen
Polyethylen
Polyethylen
Polyethylen
Klebstoff
Polyacrylat
Polyacrylat
Polyacrylat
Polyacrylat
Füllen (U-100 Insulin)
Anschluss/Verbindung zur Insulinpumpe
MiniMed Anschluss
X
X
X
X
Kurze Kanüle (I.E./ml)
0,3 I.E./0,003 ml
-
0,7 I.E./0,007 ml
0,3 I.E./0,003 ml
Luer-Lock Anschluss
X
X
-
-
Lange Kanüle (I.E./ml)
0,5 I.E./0,005 ml
-
0,7 I.E./0,007 ml
0,5 I.E./0,005 ml
11
12
Infusionssets
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Medtronic Infusionssets mit Einführhilfe
Quick-set®
Dieses Set vereint leichte Handhabung und maximalen Komfort. Die Softkanüle wird
gerade in einem 90°-Winkel zur Hautoberfläche eingeführt. Die Pflasterrondelle ist bereits
integriert. Der Schlauch kann an der Einführungsstelle direkt abgekoppelt werden. Die
Quick-set Einführnadel ist durch den einzigartigen „Klick und weg“-Mechanismus nach
der Einführung sicher und schnell zu entsorgen. Mit diesen Eigenschaften ist dieses Set
die Wahl für Kinder und Erwachsene mit normalem Körpergewicht.
Silhouette®
Mit diesem Set bestimmen Sie Einführwinkel und -tiefe der Softkanüle. Auch dieses Set ist
direkt an der Einführungsstelle abkoppelbar. Mit seinem flachen Profil und Einführwinkel ist
der Silhouette Softkatheter ideal für Kinder (insbesondere mit 13 mm Kanülenlänge) und
Erwachsene mit wenig Unterhautfettgewebe oder während der Schwangerschaft.
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
13 mm Kanüle, 45 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05458614
MMT-368
13 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
04450295
MMT-381
13 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
01292536
MMT-383
13 mm Kanüle, 110 cm Schlauch
10
86,13
102,50
04451691
MMT-382
Für MiniMed Insulinpumpen
17 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
03105509
MMT-378
6 mm Kanülenlänge
45 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
00364943
MMT-394
17 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05458620
MMT-384
17 mm Kanüle, 110 cm Schlauch
6 mm Kanülenlänge
60 cm Schlauchlänge
10
86,13
102,50
03105490
MMT-377
10
117,52
139,85
01347941
MMT-399
6 mm Kanülenlänge
80 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
00365032
MMT-387
6 mm Kanülenlänge
110 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
01347935
MMT-398
9 mm Kanülenlänge
60 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
01347846
MMT-397
9 mm Kanülenlänge
80 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
00364995
MMT-386
9 mm Kanülenlänge
110 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
01347585
MMT-396
beschreibung
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
6 mm Kanülenlänge
110 cm Schlauchlänge
Für MiniMed Insulinpumpen
Mio®
Dieses Infusionsset mit Softkanüle verfügt über eine integrierte Einführhilfe mit großer
Grifffläche. Dadurch eignet sich Mio z.B. für Kinder, Insulinpumpenanfänger und Anwender mit eingeschränkter Fingerfertigkeit. Mio wird senkrecht in die Haut eingeführt.
beschreibung
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
Pink, 6 mm Kanüle, 45 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458666
MMT-921
Pink, 6 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458672
MMT-923
Pink, 6 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458695
MMT-925
Blau, 6 mm Kanüle, 45 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458703
MMT-941
Blau, 6 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458726
MMT-943
Blau, 6 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458732
MMT-945
Transp., 6 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458755
MMT-965
Transp., 9 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
125,97
149,90
05458749
MMT-975
Für MiniMed Insulinpumpen
Für Insulinpumpen mit Luer-Lock-Anschluss (MiniMed 506 bis 508)
6 mm Kanülenlänge
60 cm Schlauchlänge
beschreibung
10
10
117,52
117,52
139,85
139,85
01808939
01808916
MMT-393
MMT-391
9 mm Kanülenlänge
60 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
01808922
MMT-392
9 mm Kanülenlänge
110 cm Schlauchlänge
10
117,52
139,85
01808862
MMT-390
13
14
Infusionssets
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Medtronic Infusionssets ohne Einführhilfe
Einführhilfen – Serter
Für eine schnelle, praktisch schmerzfreie Einführung. Das Prinzip der Stechhilfen hat Medtronic
auf die Einführung der Softkanülen übertragen: Das Anlegen erfolgt mit einer Einführhilfe. Das
bedeutet, dass das Anlegen der Softkanüle so einfach wie das Drücken eines Knopfes ist. Obwohl Medtronic Infusionssets manuell eingeführt werden können, bieten Einführhilfen (Serter)
einen über Komfort und leichte Handhabung hinausgehenden Vorteil: Viele Experten sind überzeugt, dass die automatische Einführung mit Sertern zu einer besseren und vorhersagbareren
Insulinabsorption beiträgt.
Sure-T®
Dieses Set besticht durch eine feine Stahlkanüle, die ein schmerzfreies Einführen im
90°-Winkel ermöglicht. Zwei integrierte Pflasterrondellen an der Einführungsstelle und
an der Abkopplungseinheit (ca. 10 cm von der Einführungsstelle) bilden eine Entlastungsschlaufe. Das Sure-T® ist die Wahl, wenn Sie ein verlässliches Infusionsset mit Stahlkanüle
suchen. Es ist besonders beliebt bei Pumpeneinsteigern.
Quick-set® Zubehör
beschreibung
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
6 mm Kanüle1), 45 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00497532
MMT-862
6 mm Kanüle1), 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00497549
MMT-864
6 mm Kanüle1), 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00545975
MMT-866
8 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00497555
MMT-874
8 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00550976
MMT-876
10 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05458637
MMT-884
10 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05458643
MMT-886
6 mm Kanüle1), 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00365150
MMT-863
6 mm Kanüle1), 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00462261
MMT-865
8 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00425001
MMT-873
8 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
00497526
MMT-875
10 mm Kanüle, 60 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05460539
MMT-883
10 mm Kanüle, 80 cm Schlauch
10
86,13
102,50
05460545
MMT-885
1) 6-mm-Kanülen dieser Infusionssets sollten nur von Kindern und schlanken Diabetikern benutzt werden.
Für MiniMed Insulinpumpen
Für Insulinpumpen mit Luer-Lock-Anschluss (MiniMed 506 bis 508)
15
Der Quick-serter™ ist die Einführhilfe für alle Quick-sets®. Er ermöglicht eine schnelle, leichte
und kaum spürbare Anlage des Infusionssets.
beschreibung
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
1
38,70
46,05
01808945
MMT-395
Für alle MiniMed Insulinpumpen
Quick-serter™, Quick-set®Einführhilfe
Silhouette® Zubehör
Der Sil-serter® ist die Einführhilfe für alle Silhouette®. Er ermöglicht die Wahl des Einführwinkels sowie eine schnelle, leichte und kaum spürbare Anlage des Infusionssets.
beschreibung
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
1
38,70
46,05
03105515
MMT-385
Für alle MiniMed Insulinpumpen
Sil-serter®, Silhouette®Einführhilfe
16
Insulinpumpenreservoire
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
MiniMed® Insulinpumpenreservoire
Für Ihre individuelle Therapie. Medtronic Insulinreservoire sind speziell für MiniMed
Insulinpumpensysteme ent­wickelt. Die Reservoire werden selbst befüllt, so dass Sie zusammen mit Ihrem Arzt entscheiden können, welches Insulin am besten für Sie geeignet ist.
Ein unschlagbares Team:
MiniMed® Infusionssets & Reservoire
Die MiniMed® Infusionssets und Insulinreservoire sind perfekt aufeinander abgestimmt.
Sie bilden zusammen die MiniMed® Verbindung. Diese patentierte* Verbindung ist eine
Weiterentwicklung des herkömmlichen Luer-Lock-Anschlusses.
MiniMed® Reservoire
1Schnelle und effiziente Befüllung;
einfache und intuitive Handhabung
– durch gebrauchsfertige Reservoire.
2 Schutz vor Stichverletzungen – keine separate
Kanüle nötig, da diese bereits im Transferschutz
integriert ist.
3Zuverlässige und einfache Befüllung des
Reservoirs
Der Transferschutz passt perfekt auf die Insulinampulle. Das Reservoir kann auch per Insulinpen
befüllt werden.
* MiniMed Verbindung – US Patent, Nummer 6585695
Um jederzeit die notwendige Menge Insulin in der Pumpe vorrätig zu haben, gibt es die
Insulinpumpenreservoire: Einfach und sicher in der Handhabung, in individuellen Reservoirgrößen. Medtronic bietet sie Ihnen in Reservoir-Packungen an: Ausreichend Reservoire und
zusätzliche Ersatzbatterien für den Gebrauch in der Insulinpumpe.
beschreibung und INHALT*
Stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
03276458
MMG-203A
03276607
MMG-526A
11051733
MMG-226A
11051762
MMG-232A
11051779
MMT-1031
11051785
MMT-1030
Für MiniMed 506 bis 508 (3 ml; inkl. 10 kostenfreier Batterien)
2 x MMT-103A*
1 x 603728
20
98,36
117,05
BigPak für MiniMed Veo (1,8 ml; inkl. 12 kostenfreier Batterien)
5 x MMT-326A*
3 x MMT-625EU
3
2
4
50
172,14
204,85
Reservoir-Kit MiniMed Veo (1,8 ml; inkl. 4 kostenfreier Batterien)
2 x MMT-326A*
1 x MMT-625EU
20
98,36
117,05
Reservoir-Kit MiniMed Veo (3 ml; inkl. 8 kostenfreier Batterien)
1
4Kein Insulin kann aus dem Reservoir auslaufen,
selbst wenn Druck auf den Kolben ausgeübt wird.
Nach Entfernen des Transferschutzes dichtet eine
Silikonmembran das Reservoir komplett ab.
MiniMed Reservoire im Überblick
2 x MMT-332A*
2 x MMT-625EU
20
98,36
117,05
Reservoir-Kit MiniMed 640G (1,8 ml; inkl. 8 kostenfreier Batterien)
2 x MMT-326A*
2 x ACC-LR6
20
98,36
117,05
Reservoir-Kit MiniMed 640G (3 ml; inkl. 8 kostenfreier Batterien)
2 x MMT-332A*
2 x ACC-LR6
20
98,36
117,05
* Artikelnummern nicht separat, sondern nur als Teil der Großverpackung erhältlich
17
18
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
MiniMed® Accessoires
Sport
Jeder Mensch ist anders. Und jeder Mensch lebt und kleidet sich individuell. Daher bietet
Medtronic eine neue Zubehör-Kollektion in verschiedenen Varianten an. Für eine Insulinpumpe, die Ihrem Lebensstil angepasst ist!
Activity Guard
Hinweis: Die Kosten der meisten Accessoires werden durch die gesetzlichen Krankenkassen
übernommen, wenn diese Accessoires ärztlich verordnet sind.
Einige wenige sind jedoch nicht erstattungsfähig. Diese Artikel sind entsprechend gekennzeichnet. Selbstverständlich können Sie alle abgebildeten Artikel jederzeit als Selbstzahler
bei uns bestellen.
Für absolut festen Sitz des Reservoirs bei jeder Aktivität.
beschreibung
Für MiniMed Veo 1,8 ml
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
6,89
8,20
Anthrazit
01349667
MMT-632
6,89
8,20
Anthrazit
01009807
MMT-641
9,76
Anthrazit
10986953
ACC-1520
1)
Erstattungsfähig: Ja
Für MiniMed Veo 3 ml 2)
Erstattungsfähig: Ja
Activity Guard für MiniMed 640G 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
8,20
1) Modelle MiniMed 511, 512, 522 und 554
2) Modelle MiniMed 712, 722 und 754
Sport-Tasche
Diese strapazierfähige Tasche schützt Ihre Pumpe bei Outdoor-Aktivitäten. Sie wird
horizontal getragen und mit einem Reißverschluss verschlossen. Die Sporttasche kann
an einem Gürtel getragen oder mit einem Clip am Hosenbund befestigt werden.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
30,25
36,00
Grau
01356175
ACC-300GY
Erstattungsfähig: Ja
30,25
36,00
Rot
10356152
ACC-300RD
Erstattungsfähig: Ja
30,25
36,00
Blau
01356169
ACC-300BL
Erstattungsfähig: Ja
30,25
36,00
Pink
10730596
ACC-300PINK
19
20
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Sport-Bauchgurt mit Insulinpumpentasche
Die Sport-Bauchtasche ist unterhalb der Lasche mit einem zusätzlichen Reißverschluss
ausgestattet, damit Ihre Pumpe bei sportlichen Aktivitäten besonders gut geschützt ist.
Durch das unter der Lasche befindliche Sichtfenster können Sie das Pumpendisplay sehen
und bedienen, ohne die Pumpe aus der Tasche nehmen zu müssen.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
34,45
MiniMed Clip-Holster
Clip-Holster zum vertikalen oder horizontalen Tragen Ihrer MiniMed® Veo Pumpe an
Gürtel oder Hosenbund.
Bestell-nr.
beschreibung
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
Klassiker
40,99
Schwarz
10356399
ACC-250
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Erstattungsfähig: Ja
23,95
28,50
Anthrazit
01349638
MMT-612
Erstattungsfähig: Ja
23,95
28,50
Transparent
10986976
MMT-612CL
Für MiniMed Veo 1,8 ml
Sport COOLMAX® T-shirt
Für MiniMed Veo 3 ml
Sport T-Shirt aus COOLMAX® Material mit 5 praktischen Taschen zum Tragen der Pumpe
(95% Polyester und 5% Elasthan). Die 5 integrierten Taschen befinden sich an der rechten
und linken Körperseite sowie auf den Ärmeln und am Rücken. Der Eingriff der Taschen
befindet sich an der Außenseite und ist verdeckt.
Erstattungsfähig: Ja
23,95
28,50
Anthrazit
01009813
MMT-642
Erstattungsfähig: Ja
23,95
28,50
Transparent
10986982
MMT-642CL
Das Infusionsset wird einfach im Inneren des T-Shirts platziert. Material: Ganz egal, ob beim
Laufen, Golfen, Wandern, Radfahren oder Fußballspielen – Sie werden begeistert sein von
der Atmungsaktivität, Pflegeleichtigkeit und dem Tragekomfort des COOLMAX® Materials.
Reinigung: Maschinenwäsche bei 40°. Zur Schonung des Kleidungsstücks empfehlen wir,
es nicht im Wäschetrockner zu trocknen.
Gürtelclip
Gürtelclip zum Befestigen Ihrer MiniMed® Insulinpumpe an Gürtel oder Hosenbund.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für Herren (Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; nicht erstattungsfähig, exkl. Medtronic)
Größe M/L
Größe XL/XXL
58,82
58,82
69,99
69,99
Schwarz
Schwarz
n.v.*
ACC-8542
ACC-8543
Für Damen (Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; nicht erstattungsfähig, exkl. Medtronic)
Größe S/M
Größe L/XL
* n.v. = nicht vorhanden
54,61
54,61
64,99
64,99
Schwarz
Schwarz
n.v.*
ACC-8551
ACC-8552
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
12,60
14,99
Transparent
10356442
MMT-631CL
12,60
14,99
Transparent
10356459
MMT-640CL
14,99
17,84
Schwarz
10986999
ACC-1599
Für MiniMed Veo 1,8 ml
Erstattungsfähig: Ja
beschreibung
netto
Für MiniMed Veo 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
Für MiniMed 640G 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
21
22
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Jeans-Tasche mit Clip
Ledertasche
Jeans-Tasche für Herren, Damen und Kinder. Die Tasche hat einen Reißverschluss und kann
horizontal am Gürtel getragen oder mit dem Clip am Hosenbund befestigt werden.
Diskrete, klassische Ledertasche für Freizeit und Beruf. Der Druckknopfverschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe. Kann horizontal mit dem
integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
beschreibung
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
31,92
37,99
Jeansfarben
10356407
ACC-260
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Schwarz
10730656
ACC-803BK
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
25,20
29,99
Neopren-Tasche mit Reißverschluss
Tasche aus Krokodilleder-Imitat
Diese Soft-Tasche passt sich perfekt Ihrer Pumpe an. Die Neopren-Tasche wird horizontal
getragen, hat einen Reißverschluss und kann am Gürtel getragen oder mit dem Clip am
Hosenbund befestigt werden.
Textil-Ledertasche mit glatter, glänzender Oberfläche für Freizeit und Beruf. Der Druckknopfverschluss ermöglicht den schnellen und unkomplizierten Zugriff auf die Pumpe.
Kann horizontal mit dem integrierten Gürtelclip und der Gürtelschlaufe getragen werden.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml (Exklusivvertrieb über Medtronic)
Erstattungsfähig: Ja
19,32
22,99
Schwarz
10730604
ACC-810BK
Erstattungsfähig: Nein
28,23
33,59
Schwarz
n.v.*
ACC-802BK
Erstattungsfähig: Ja
19,32
22,99
Lila
10730610
ACC-810PL
Erstattungsfähig: Nein
28,23
33,59
Rot
n.v.*
ACC-802RD
Erstattungsfähig: Ja
19,32
22,99
Blau
10730627
ACC-810BL
Erstattungsfähig: Nein
28,23
33,59
Retro-Weiß
n.v.*
ACC-802GY
Erstattungsfähig: Ja
19,31
22,99
Pink
10730633
ACC-810Pink
* n.v. = nicht vorhanden
23
24
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Komfort
Bauchgurt mit Bauchtasche
Die Pumpentasche lässt sich auf dem Gurt hin und her bewegen, wodurch Sie die Tasche an
jeder beliebigen Stelle positionieren und so einstellen können, wie es Ihnen am angenehmsten
ist (mit Klettverschluss; Gurtlänge 132 cm kann passend gekürzt werden.).
Komfortabler Bauchgurt
Der Gurt besteht aus qualitativ hochwertigem Lycra/Nylon-Material und bietet sicheren
und flachen Sitz um die Taille.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; nicht erstattungsfähig; Exklusivvertrieb Medtronic
Größe: XS – Taille: 47-54 cm
22,68
26,99
Blau
n.v.*
ACC-501XSBL
Größe: S – Taille: 55-64 cm
22,68
26,99
Blau
n.v.*
ACC-501SBL
Größe: M – Taille: 65-84 cm
22,68
26,99
Blau
n.v.*
ACC-501MBL
Größe: L – Taille: 85-110 cm
22,68
26,99
Blau
n.v.*
ACC-501LBL
Größe: XL – Taille: 110-140 cm
22,68
26,99
Blau
n.v.*
ACC-501XLBL
Ober-/Unterschenkel-Gurt mit Beintasche
Die Beintasche passt sich perfekt Ihrer Pumpe an. Der Gürtel hat an der Innenseite
„Anti-Rutsch-Pads“, die ein Verrutschen des Gurtes während des Tragens verhindern.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
27,97
33,29
Schwarz
10356229
ACC-205BK
Erstattungsfähig: Ja
27,97
33,29
Beige
10356235
ACC-205BE
Ober-/Unterschenkel-Gurt
Einzeln erhältlicher Gurt (Tasche nicht enthalten) als Ersatzteil für die Beintasche.
Der Gurt hat einen Klettverschluss und eine Gesamtlänge von 76 cm (kann auf jede
beliebige Länge gekürzt werden).
Erstattungsfähig: Ja
23,11
27,50
Schwarz
10356181
ACC-255BK
Erstattungsfähig: Ja
23,11
27,50
Beige
10356198
ACC-255BE
Bauchgurt
Einzeln erhältlicher Gurt (Tasche nicht enthalten) als Ersatzteil für die Bauchtasche. Er
verfügt über einen Klettverschluss und hat eine Gesamtlänge von 132 cm (kann passend
gekürzt werden).
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
13,86
16,49
Schwarz
10356413
ACC-258BK
Erstattungsfähig: Ja
13,86
16,49
Beige
10356436
ACC-258BE
BH-Insulinpumpen-Tasche
Die BH-Tasche bietet sicheren Halt für die Pumpe und lässt sich vorne, an der Seite oder
am Band des BHs befestigen.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Erstattungsfähig: Ja
20,00
23,80
Schwarz
10356206
ACC-270BK
Erstattungsfähig: Ja
20,00
23,80
Beige
10356212
ACC-270BE
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
13,86
16,49
Schwarz
10356376
ACC-210BK
Erstattungsfähig: Ja
13,86
16,49
Beige
10356382
ACC-210BE
* n.v. = nicht vorhanden
25
26
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Kinder
Lenny® Trägerhemd für Kinder
Trägerhemd aus weicher Baumwolle mit Taschen für die Insulinpumpe (95 % Baumwolle,
5 % Elasthan). Zwei integrierte Taschen auf der rechten und auf der linken Seite. Der
Eingriff der Taschen befindet sich an der Außenseite und ist verdeckt.
Verzierung für Jeans-Tasche – Sportmotive
Das Set besteht aus 4 Verzierungen zum individuellen Gestalten der Jeans-Tasche.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
-
n.v.*
ACC-261
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; 4er Packung
Erstattungsfähig: Nein
16,80
19,99
Das Infusionsset wird einfach im Inneren des T-Shirts platziert. Reinigung: Maschinenwäsche bei 30 Grad. Zur Schonung des Kleidungsstücks empfehlen wir, es nicht im
Wäschetrockner zu trocknen.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; nicht erstattungsfähig, Exklusivvertrieb über Medtronic
Verzierung für Jeans-Tasche – Glitzermotive
Alter: 4/5 Jahre
30,24
35,99
Orange
n.v.*
ACC-8501
Das Set besteht aus 4 Verzierungen zum individuellen Gestalten der Jeans-Tasche.
Alter: 6/7 Jahre
30,24
35,99
Orange
n.v.*
ACC-8502
Alter: 8/9 Jahre
30,24
35,99
Orange
n.v.*
ACC-8503
Alter: 4/5 Jahre
30,24
35,99
Pink
n.v.*
ACC-8511
Alter: 6/7 Jahre
30,24
35,99
Pink
n.v.*
ACC-8512
Alter: 8/9 Jahre
30,24
35,99
Pink
n.v.*
ACC-8513
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml; 4er Packung
Erstattungsfähig: Nein
10,08
11,99
-
n.v.*
ACC-262
* n.v. = nicht vorhanden
Insulinpumpen-Rückengurt für Kinder
Der weiche Rückengurt bietet der Insulinpumpe Ihres Kindes sicheren Halt in einer kleinen, auf dem Rücken sitzenden Tasche. Die Schulterbänder ermöglichen ein unkompliziertes Einstellen.
Lenny® Silikon-Hülle für Kinder
Verwandeln Sie die Pumpe Ihres Kindes in Lenny® mit den speziell geformten Silikonhüllen. Die Silikonhülle passt genau über die MiniMed® 640G Pumpe Ihres Kindes und über
den Gürtelclip und ist ein wahrer Hingucker.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für MiniMed 640G 3 ml; Exklusivvertrieb über Medtronic
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Schwarz
10730685
ACC-845
Für alle MiniMed Insulinpumpen 1,8 ml / 3 ml
Erstattungsfähig: Ja
46,21
54,99
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Orange
10987042
ACC-861OR
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Lila
10987059
ACC-861PL
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Blau
10987065
ACC-861BL
* n.v. = nicht vorhanden
27
28
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Styling
Silikon-Hülle für MiniMed® 640G Insulinpumpe
Kombinieren Sie die Farbe Ihrer Pumpe nach Belieben mit den geformten Silikon-Hüllen
oder Motiv-Klebefolien. Die Silikon-Hülle sitzt wie eine zweite Haut auf Ihrer MiniMed®
Pumpe und dem Gürtelclip und verleiht Ihrer Pumpe einen glänzenden, glatten Look.
Silikon-Hülle für MiniMed® Veo™ Insulinpumpe
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für MiniMed Veo 1,8 ml
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Schwarz
10356264
ACC-250BK
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Blau
10356270
ACC-250BLUE
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Grau
10356287
ACC-250LTGY
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Rosa
10356293
ACC-250PINK
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Lila
10356301
ACC-250PL
Für MiniMed Veo 3 ml
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Schwarz
10987214
ACC-821BK
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Blau
10987220
ACC-821BL
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Lila
10987237
ACC-821PL
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Weiß
10987243
ACC-821CL
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Pink
10987266
ACC-821PINK
Für MiniMed 640G 3 ml
Motiv-Klebefolie für MiniMed® 640G Insulinpumpe
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Für MiniMed 640G 3 ml
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Schwarz
10356318
ACC-251BK
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Schwarz
10987071
ACC-1597K
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Blau
10356324
ACC-251BLUE
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Blau
10987088
ACC-1597B
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Grau
10356330
ACC-251LTGY
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Lila
10987102
ACC-1597P
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Rosa
10356347
ACC-251PINK
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Pink
10987119
ACC-1597H
Erstattungsfähig: Nein
8,90
10,59
Lila
10356353
ACC-251PL
Erstattungsfähig: Nein
10,60
12,61
Weiß
10987125
ACC-1597W
29
30
Accessoires
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Reisen
Pumpenzubehör
Kleine Zubehör-Tasche
Das Zubehör hilft Ihnen dabei, Ihren Diabetes einfach in den Alltag zu integrieren. Tragen
bzw. bedienen Sie Ihre Pumpe, wo und wie Sie mögen – passend zu jeder Lebenssituation.
Die kleine Zubehör-Tasche sorgt dafür, dass Sie alles beisammen haben, was Sie für Ihr
tägliches Diabetes-Management benötigen. Inklusive Platz für Tagebuch, Kugelschreiber, Behandlungsplan, 2 x Pen-Nadeln, Netztasche für Tupfer, BZ‑Messgerät, Stechhilfe,
Teststreifen und Lanzetten. Maße: 20 cm x 14 cm x 3,5 cm.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Erstattungsfähig: Nein
35,29
41,99
MetallischBlau
Erstattungsfähig: Nein
35,29
41,99
ZitronenGrün
n.v.*
ACC-503GR
Erstattungsfähig: Nein
35,29
41,99
Wassermelone-Pink
n.v.*
ACC-503PINK
n.v.*
ACC-503BL
Das CONTOUR® LINK (nicht mehr erhältlich) bzw. das CONTOUR® NEXT LINK1 von Bayer sind mit
Ihrer MiniMed Insulinpumpe (ab Modellreihe 512/712 bzw. 522/722) sowie Ihrem Guardian® REALTime System kompatibel und übertragen die BZ-Werte per Funk. Die Teststreifen und Lanzetten
für Ihr kompatibles Blutzuckermessgerät können Sie ebenfalls bei Medtronic bestellen.
CONTOUR® Teststreifen –
Blutzuckerteststreifen für das
CONTOUR® LINK (Bayer)
beschreibung
Große Zubehör-Tasche
In die große Zubehör-Tasche passt alles, was in die kleine Zubehör-Tasche passt und
vieles, was Sie für einen Kurzausflug mit Ihrer Insulinpumpe benötigen (z.B. Reservoire,
Infusionssets und Enlite-Sensoren). Maße: 21 cm x 14 cm x 7,5 cm.
netto
brutto
Farbe
PZN
Für das CONTOUR® LINK
Blutzucker-Messgerät
Kürze in Deutschland
CONTOUR® Teststreifen werden in
eren Sie den Medtronic
akti
kont
Bitte
en.
rieb
vert
r
nicht meh
(kostenfrei).
633
6464
0800
r
unte
ice
Serv
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
50
26,00
30,94
6690974
HMS03334471
CONTOUR® NEXT Teststreifen – Blutzuckerteststreifen
für das CONTOUR® NEXT LINK (Bayer)
Bestell-nr.
Für Ihr Zubehör; exklusiver Vertrieb über Medtronic
beschreibung
Erstattungsfähig: Nein
42,01
49,99
Schwarz
n.v.*
ACC-502BK
Erstattungsfähig: Nein
42,01
49,99
Rot
n.v.*
ACC-502RD
* n.v. = nicht vorhanden
Passendes Zubehör für Ihr Blutzuckermessgerät
1)Jeder MiniMed Insulinpumpenträger erhält mit seiner Insulinpumpen-Erstausstattung ein CONTOUR® NEXT LINK zum Testen.
Für Ihr Zubehör; exklusiver Vertrieb über Medtronic
beschreibung
31
Für das CONTOUR® NEXT LINK
Blutzucker-Messgerät
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
50
25,20
29,99
8884487
HMS-7333
MICROLET® Lanzetten farbig (Bayer)
beschreibung
Zur Blutentnahme für BlutzuckerKontrollen mit MICROLET® und
weiteren Stechhilfen
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
200
19,53
23,24
6691206
HMS03856893
32
Pumpenzubehör
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Bayer Contour®NEXT Link 2.4 BZ-Messgerät für MiniMed® 640G
Fernbedienung
Contour® NEXT Link 2.4 zur Übertragung der BZ-Werte per Funk an die MiniMed Insulinpumpen MiniMed® 640G. Contour®NEXT Link 2.4 dient auch als Fernbedienung und Sie
können damit Boli abgeben. Außerdem können Gerätedaten mit dem Messgerät über
die CareLink® Personal Therapie-Management-Software unter https://carelink.minimed.
eu ausgelesen werden.
Ideal für Eltern und Betreuer kleiner Kinder sowie zur diskreten Insulinabgabe. Die Fernbedienung ermöglicht Ihnen die Insulinabgabe bzw. den Stopp einer Abgabe, ohne dass
Sie die Pumpe sehen oder direkt bedienen müssen; diskret und leicht zu handhaben.
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
86,20
102,58
Schwarz
-
MMT-503EU
Für MiniMed Veo Insulinpumpen
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
n.v.*
MMT-1151DE
n.v.*
MMT-1152DE
Stück: 1
CONTOUR® NEXT LINK 2.4 Bayer BZ-Messgerät mmol/l (für MiniMed 640G)
Stück: 1
49,90
59,38
Grau
CONTOUR® NEXT LINK 2.4 Bayer BZ-Messgerät mg/dl (für MiniMed 640G)
Stück: 1
49,90
59,38
Grau
* n.v. = nicht vorhanden
Bayer Contour®NEXT Link BZ-Messgerät für MiniMed® Veo (ab Modellreihe 512/712)
Contour® NEXT Link zur Übertragung der BZ-Werte per Funk an die MiniMed® Veo
Insulinpumpen (ab Modellreihe 512/712) und das Guardian REAL-Time System. Außerdem können Gerätedaten mit dem Messgerät über die CareLink® Personal TherapieManagement-Software unter https://carelink.minimed.eu ausgelesen werden.
Daten-Management
Die in den Insulinpumpen MiniMed® 640G, Veo™ und REAL-Time sowie im Glukosemonitor Guardian® REAL-Time gespeicherten Daten können über die CareLink® Personal
Therapie-Management-Software unter https://carelink.minimed.eu ausgelesen werden.
Sie können die Daten Ihrer Geräte einfach mit dem dazugehörigen Messgerät von Bayer
auslesen. Alternativ können Sie für die MiniMed 640G auch den schwarzen CareLink®
USB verwenden.
CareLink® USB für MiniMed® 640G
beschreibung
netto
brutto
Farbe
PZN
Bestell-nr.
Contour® NEXT Link Bayer Blutzucker-Messgerät-Set mg/dl, für MiniMed Veo
Stück: 1
49,90
59,38
Grau
1842793
HMS-9746
Contour® NEXT Link Bayer Blutzucker-Messgerät-Set mmol/L, für MiniMed Veo
Stück: 1
49,90
59,38
Grau
1842818
CareLink® USB ermöglicht Ihnen das drahtlose Herunterladen von Gerätedaten aus den
Insulinpumpen MiniMed® 640G per Funk. Der CareLink USB wird an einen USB-Anschluss
des PC angeschlossen. Der Treiber wird über die Software installiert. Alternativ können Sie
auch das Contour® NEXT Link 2.4 zum Auslesen der Gerätedaten verwenden.
HMS-9745
beschreibung
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
40,00
47,60
-
MMT-7306
Für MiniMed 640G Insulinpumpen
CareLink USB Stick für
MiniMed 640G schwarz 1)
1
33
34
Kontinuirliche Glukosemessung (CGM)
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Kontinuierliche Glukosemessung (CGM)
Guardian® REAL-Time System
Medtronic bietet verschiedene Systeme zur kontinuierlichen Glukosemessung an, um den
individuellen Bedürfnissen gerecht zu werden. Die kontinuierliche Glukosemessung gibt
Rund-um-die-Uhr-Einblicke in die Diabeteseinstellung mit Alarmen bei Verlassen des eingestellten Zielbereichs. Für das medizinische Fachpersonal gibt es außerdem die Möglichkeit
der Glukoseaufzeichnung. Dafür bietet Medtronic das iPro®2 System an.
35
ar
Zur Zeit nicht verfügb
Ein System, bestehend aus dem Guardian® REAL-Time Monitor und dem MiniLink® REAL-Time
Transmitter sowie zusätzlich den Enlite® Glukosesensoren ermöglicht Ihnen die kontinuierliche
Glukosemessung mit Anzeige der aktuellen Glukosewerte, um Ihren Diabetes noch besser
einstellen zu können.
beschreibung
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
1.499,99
1.784,99
BNGUARENLITDE1001
Guardian® REAL-Time System Starter Kit (Enlite)
Bei anderen Therapieformen oder Insulinpumpen ohne CGM Option:
Verblindete Messung mit dem iPro®2 System (nur für medizinisches Fachpersonal)
Für das medizinische Fachpersonal gibt es die Möglichkeit der Glukoseaufzeichnung mit
dem iPro®2 Rekorder. Dieser bietet eine verblindete Messung zur retrospektiven (rückblickenden) Analyse des Glukoseverlaufes. Die Aufzeichnung des iPro®2 R
­ ekorders erfolgt
über die Kombination mit den Enlite Glukosesensoren.
beschreibung
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
iPro®2 Starter Kit
Inhalt: 1 iPro®2 System Kit (siehe unten), 1 Enlite®
Serter, Einführ­hilfe für Enlite® Sensoren, 1 Enlite®
Glukosesensoren 5er Pack, 10 Sensorpflaster
für Enlite® Sensor, Maße 6,3 x 4 cm, 1 CD mit
Bedienungsanleitung
1
1.464,80
1.743,10
BNIPRO2ENSTRT1001
iPro®2 System Kit
Inhalt: 1 iPro®2 Rekorder,1 iPro®2 Docking Station,
1 ­Steckernetzteil (inkl. 4 Steckdosenadapter) + 1
USB-Kabel, 3 Reinigungsstecker
1
1.259,66
1.499,00
MMT7745WW
iPro®2 Docking Station
1
500,00
595,00
MMT-7742
Steckernetzteil (inkl. 4 Steckdosenadapter) + 1
USB-Kabel
1
25,00
29,75
MMT-7747
Reinigungsstecker
5
25,00
29,75
MMT-7744
Inhalt: Guardian® REAL-Time Monitor , MiniLink®
REAL-Time Transmitter, 5er Pack Enlite® Sensoren,
Enlite® Serter, CareLink® USB, Software1, Leder­
tasche und Gürtelclip.
1) CareLink™ PRO Software ist im Angebot für Fachkreise enthalten. Das Angebot für Privatpersonen beinhaltet einen
kostenfreien Zugang zur Internet-basierten Software ­CareLink™ Personal.
Für Insulinpumpenträger:
Die Kosten der Insulinpumpentherapie mit Medtronic MiniMed® Insulinpumpen werden unter
entsprechender Indikationsstellung durch Krankenkassen getragen. Über die umfangreichen
Funktionen der reinen Insulinpumpe hinaus haben die aktuellen Modelle MiniMed® 640G
(sowie die Vorgänger Veo™ und REAL-Time) die Option zur kontinuierlichen Glukosemessung
integriert, die bei Bedarf einfach in der Pumpe eingeschaltet werden kann.
MiniMed® 640G System mit CGM
Zur Nutzung von CGM benötigen Sie zusätzlich lediglich den
Guardian™2 Link Transmitter sowie Enlite® Glukosesensoren.
MiniMed® Veo™ System mit CGM
(auch Vorgängermodell REAL-Time System)
Zur Nutzung von CGM benötigen Sie lediglich den
MiniLink® Transmitter sowie Enlite® Glukosesensoren.
36
Kontinuirliche Glukosemessung (CGM)
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
Zubehör für die kontinuierliche Glukosemessung
Guardian™2 Link Transmitter Kit
Sensoren
Set für die kontinuierliche Glukosemessung mit Ihrer Insulinpumpe MiniMed® 640G. Der Transmitter enthält einen wiederaufladbaren Akku (die Laufzeit ist abhängig von der Nutzung).
Der Glukosesensor Enlite® zur kontinuierlichen Glukosemessung ermöglicht hilfreiche Einblicke in Ihren Glukose­spiegel. Dieser kleine Sen­sor wird einfach und nahezu schmerzfrei
in das Unterhautfettgewebe eingeführt. Er misst Ihren Glukosespiegel in der Zwischenzellflüssigkeit des Unterhautfettgewebes und kann bis zu 6 Tage getragen werden.
beschreibung
Enlite® Glukosesensoren
Zu jedem Sensor werden
2 Pflaster mitgeliefert.
stück
netto
brutto
10 (2x5)
517,00
615,23
Bestell-nr.
5
271,00
322,49
BNENSENS10PK1001
MMT-7008A
1
65,00
77,35
MMT-7008B
* Der Enlite® Sensor ist nicht für das CGMS® System Gold zugelassen.
beschreibung
Guardian™2 Link Transmitter Kit
Inhalt: 1 Guardian™2 Link Transmitter, 1 Ladegerät, 1 Reinigungsstecker, 1 Enlite® Serter Einführhilfe, 1 Ersatz-Batterie für Ladegerät.
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
773,00
919,87
MMT-7730
Ladestation
Ladestation für Medtronic Transmitter zur kontinuierlichen Glukosemessung
Einführhilfe für Sensoren
Der Enlite®-serter erleichtert die Anlage des Sensors, macht diese praktisch schmerzfrei
und gewährleistet zudem eine gute Posi­tionierung des Sensors.
beschreibung
Enlite®-serter
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
79,00
94,01
MMT-7510
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
Ladestation
Inhalt: 1 Ladestation für
Guardian™2 Link Transmitter
beschreibung
1
105,00
124,95
MMT-7715
Ladestation
Inhalt: 1 Ladestation für MiniLink® REAL-Time
­Transmitter
1
105,00
124,95
MMT7705WW
CGM Start-Set MiniMed VEO™
Mit diesem CGM Start-Set können Sie mit den Insulinpumpen MiniMed® Veo™ oder
REAL-Time sofort die kontinuierliche Glukosemessung starten. Der MiniLink® REAL-Time
Transmitter enthält einen wiederaufladbaren Akku mit einer Garantie von einem Jahr (die
Laufzeit ist abhängig von der Nutzung).
Zubehör für die kontinuierliche Glukosemessung
mit MiniMed® 640G, MiniMed® Veo, REAL-Time und G
­ uardian® REAL-Time
CGM Start-Set MiniMed® 640G
Mit diesem CGM Start-Set können Sie mit den Insulinpumpen MiniMed® 640G die kontinuierliche Glukosemessung starten. Der Transmitter enthält einen wiederaufladbaren
Akku mit einer Garantie von einem Jahr (die Laufzeit ist abhängig von der Nutzung).
beschreibung
MiniMed® 640G Start-Set
Inhalt: 1 Guardian™2 Link Transmitter, 1 Ladegerät, 1 Reinigungsstecker,
1 Enlite® Serter Einführhilfe, 1 Ersatz-Batterie für Ladegerät, 2 x 5 Enlite
Glukosesensoren. Pro Sensor werden 2 Pflaster mitgeliefert.
stück
Preis
1
Netto:
1.083,60
Brutto:
1.289,48
Bestell-nr.
BNDE300
CGM640
beschreibung
CGM Start-Set MiniMed VEO™
Inhalt: 1 MiniLink® REAL-Time Transmitter, 1 Ladegerät, 1 Test-stecker, 1 Enlite® Serter Einführhilfe, 1 Ersatz-Batterie für Ladegerät, 2 x 5 Enlite Glukosesensoren. Pro Sensor
werden 2 Pflaster mitgeliefert.
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
1.083,60
1.289,48
BNENLITESTART-DE
37
38
Kontinuirliche Glukosemessung (CGM)
Besser eingestellt. Vertrauen Sie darauf.
MiniLink® REAL-Time Transmitter Set
Kendall Polyskin II Transparentpflaster
Set für die kontinuierliche Glukosemessung mit Ihrer Insulinpumpe MiniMed® Veo™ oder
REAL-Time und dem Monitor ­Guardian® REAL-Time. Der Transmitter enthält einen wiederaufladbaren Akku (die Laufzeit ist abhängig von der Nutzung).
Dieses atmungsaktive sterile Transparentpflaster sorgt für sicheren Halt an der
Einführungsstelle (5 x 7 cm).
beschreibung
beschreibung
MiniLink® REAL-Time
Transmitter Set
Inhalt: 1 MiniLink® REAL-Time Transmitter,
1 Ladegerät, 1 Test­stecker, 1 Enlite® Serter
Einführhilfe, 1 Ersatz-Batterie für Ladegerät.
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
773,00
919,87
MMT7725WW
Kendall Polyskin II
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
100
88,24
105,00
02297814
MMT-134A
Duschbeutel
Einmalplastikbeutel zum Duschen mit der Pumpe. Tragen Sie den Duschbeutel um den
Hals oder hängen Sie ihn an die Duschstange.
MiniLink® REAL-Time Transmitter (Einzeln)
beschreibung
Einzelner MiniLink REAL-Time Transmitter zum Nachkauf.
Für alle MiniMed Insulinpumpen
beschreibung
MiniLink® REAL-Time Transmitter (Einzeln)
Inhalt: 1 MiniLink® REAL-Time Transmitter
stück
netto
brutto
Bestell-nr.
1
604,21
719,00
MMT7735WW
Sonstige Artikel
Smith&Nephew IV3000® (1-Hand) Pflaster (vormals: Opsite IV 3000)
Transparentes Sterilpflaster, ideal zur Sicherung der Einführungsstelle gegen versehentliches Ziehen (6 x 7 cm).
beschreibung
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
IV3000® Pflaster
100
95,29
113,40
07478153
MMT-174
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
30
29,75
35,40
00637430
MMT-117
Batterien für MiniMed Insulinpumpen und Glukose­monitore
Überall erhältlich und einfach zu wechseln. Kostenfrei für Medtronic Pumpenträger – mit
jeder Insulin­reservoir­lieferung erhalten Sie von uns Batterien für Ihre MiniMed Insulinpumpe.
beschreibung
Pflaster
stück
stück
netto
brutto
PZN
Bestell-nr.
Für MiniMed 640G
Batterien Typ: Energizer AA
Alkaline
4
10,90
12,97
-
ACC-LR6
Für MiniMed Insulinpumpen,
Guardian Glukosemonitore
und Ladegeräte
Batterien Typ: Energizer AAA
Alkaline
4
3,40
4,05
01349578
MMT-625EU
Für MiniMed 506 bis 508
Batterien Typ: 357 (1,5 V)
10
17,86
21,25
01421666
603728
Für Fernbedienungen aller
MiniMed Insulinpumpen
Batterien Energizer Alkaline
E23A (12 V)
– Nicht rezeptierfähig –
1
1,72
2,05
-
01230B
39
Bestellen Sie
direkt kostenfrei
beim Hersteller:
0800 6464633
Deutschland
Medtronic GmbH
Geschäftsbereich Diabetes
Earl-Bakken-Platz 1
40670 Meerbusch
Tel. +49 2159 8149-370
Fax +49 2159 8149-110
24-Stunden-Hotline:
0800 6464633
www.medtronic-diabetes.de
www.medtronic.de
Copyright© 2015:
Medtronic GmbH, Geschäftsbereich Diabetes – Alle Rechte vorbehalten
MiniMed®, BolusExpert®, CareLink®, CGMS®, Enlite®, Guardian®, iPro®2, Lenny®, MiniLink®, Mio®,
Quick-set®, Silhouette® und Sure-T® sind eingetragene Warenzeichen, Quick-serter™ und Veo™
sind Warenzeichen von Medtronic MiniMed Inc.
Bayer, das Bayer-Kreuz, CONTOUR, MICROFILL, MICROLET sind eingetragene Marken von Bayer.
COOLMAX® ist ein eingetragenes Warenzeichen von INVISTA.
Energizer ist ein eingetragenes Warenzeichen von Energizer.
IV3000 ist ein Warenzeichen von Smith & Nephew.
Kendall™ ist ein Warenzeichen von Covidien.
© 2015 Medtronic. Alle Rechte vorbehalten. UC201504693 DE
http://shop.medtronicdiabetes.de
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement