Quick Start Guide • Démarrage rapide Guía rápida • Kurzanleitung

Quick Start Guide • Démarrage rapide Guía rápida • Kurzanleitung
0820M2301TOP_QSG.ai
Meet... Voici… Di Hola A… Triff… Ontmoet…
Size: 148mm [w] x 210mm [h]
Quick Start Guide • Démarrage rapide
Guía rápida • Kurzanleitung
Snel starten
Insert batteries and toggle ON/OFF switch
Installer les piles et actionner l’interrupteur marche/arrêt (ON/OFF)
Coloca las pilas y mueve el interruptor
Die Batterien einlegen und den EIN/AUS-Schalter (ON/OFF) bedienen.
Plaats de batterijen en zet de ON/OFF schakelaar op ON
Forward
Avancer
Avanzar
Vorwärts
Voorwaarts
Back
Reculer
Parte trasera
Rückwärts
Achterwaarts
MiP™ Mode - Hand Gesture Control
Modo MiP™ - Control con gesto de la mano
MiP TM modus - Handgestuurd
Place MiP™ on its wheels
Poser MiP™ sur ses roues
Coloca a MiP™ sobre sus ruedas
Den MiP™ auf seine Räder stellen.
Zet MiP™ op zijn wielen
Left / Right
Gauche / Droite
Izquierda / Derecha
Links / Rechts
Links / Rechts
Mode MiP™ - Gestes de commande
MiP -Modus - Gestensteuerung
How to Change Modes
Pour changer de mode
Cómo cambiar el modo
So wechselst du den Modus
Hoe de modus veranderen
0820M2301TOP_QSG
Stop
Arrêt
Parar
Stopp
Stop
Quick Start Guide • Démarrage rapide
Guía rápida • Kurzanleitung
Snel starten
How to Play
Cómo jugar
Hoe spelen
Différents jeux
So wird gespielt
Tricks • Enchaînement • Trucos
• Tricks • Trucjes
Roam • Balade • Merodeo
• Umherfahren • Rondwandelen
Track • Suivi • Seguimiento
• Verfolgen • Volgen
Dance • Danse • Baile
• Tanzen • Dansen
Cage • Cage • Enjaulado
• Käfig • Tegenhouden
Stack • Empilement • Apilar
• Stapeln • Stapelen
For detailed mode explanation, refer to the User Manual • Pour une description détaillée des modes, consulter le manuel d’utilisation • Para ver
explicaciones más detalladas sobre modos, consulta el manual del usuario • Eine ausführliche Beschreibung der Modi findest du in der
Bedienungsanleitung • Voor meer uitleg kijk in de handleiding
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising