t&mSystems XS Serie Bedienungsanleitung XS-Serie - tm

t&mSystems XS Serie Bedienungsanleitung XS-Serie - tm
t&mSystems XS Serie
Bedienungsanleitung
XS-Serie
A division of TRIUS GmbH & CO KG, Gildestrasse 60, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 05451 94080, Fax: 05451 9408992
www.tm-lines.com, info@tm-lines.com
t&mSystems XS Serie
Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Beim Aufbau und Betrieb von Lautsprechern sind folgende sicherheitsrelevanten
Vorsichtsmaßnahmen zu beachten:
1. Bei der Installation und dem Stapeln von Lautsprechern kann es zu gefährlichen
Situationen kommen. Jeder Anwender, der diese Systeme benutzt, ist selber für
seine Sicherheit verantwortlich. Der Hersteller geht davon aus, dass die Systeme nur
von qualifiziertem Personal eingesetzt und installiert werden.
2. Der Hersteller geht davon aus, dass bei der Installation des Lautsprechers alle
entsprechenden Richtlinien für den jeweiligen Einsatzort bekannt sind und befolgt
werden. Der Installateur ist für die korrekte Ausführung der Installation
verantwortlich.
3. Verwenden Sie für Installationen oder bei mobilen Anwendungen ausschließlich
originales Zubehör wie Montagebügel, Wandhalter usw..
4. Bitte kontrollieren Sie das Produkt vor der Inbetriebnahme auf Beschädigungen.
Sollten Schäden erkennbar sein, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in
Verbindung.
5. Wenn die Lautsprecher bei mobilen Anwendungen direkt auf den Boden oder eine
Bühne gestellt werden, stellen Sie sicher, dass die Oberfläche stabil ist und eine
sichere Verwendung ermöglicht.
6. Versuchen Sie nie, mehr als einen Lautsprecher auf ein Stativ zu montieren, das nur
für einen Lautsprecher gebaut ist.
7. Sorgen Sie dafür, dass niemand über verwendete Stative oder Anschlusskabel
stolpern kann. Befestigen Sie Kabel z.B. mit Kabelbindern oder Klebeband.
8. Positionieren Sie Lautsprecher niemals direkt in der Nähe von
magnetfeldempfindlichen Geräten wie CRT-Displays, Fernsehgeräten oder
Datenspeichergeräten.
9. Setzen Sie das Produkt nicht Feuchtigkeit oder Nässe aus und sorgen Sie dafür,
dass keine Flüssigkeiten eindringen können.
10. Installieren Sie Lautsprecher nicht in der Nähe von Hitze-Quellen.
11. Benutzen Sie zum Reinigen des Produktes keinen Alkohol oder andere brennbare
oder ätzende Flüssigkeiten!
12. ACHTUNG: Lautsprecher können sehr hohe Schalldrücke erzeugen und das Gehör
dauerhaft schädigen!
Für Serviceangelegenheiten kontaktieren Sie bitte Ihren Händler.
Schutzmaßnahmen für die Lautsprecher:
Generell gilt, die Leistung eines Endverstärkers eher größer als zu klein zu wählen. Es
sollte zum Grundverständnis gehören, dass die Übersteuerung eines zu kleinen Verstärkers
mehr Lautsprecherschäden verursacht, als die Verwendung eines „zu großen“ Modells, da
der Anteil an verzerrten Signalen viel höher ist.
Grundsätzlich ist die Verwendung eines Lautsprecher-Prozessors zu empfehlen, der die
angeschlossenen Lautsprecher durch seine integrierten Limiter vor Beschädigungen
schützt.
Sollten Sie Hilfe benötigen bei der korrekten Einstellung der Limiter-Werte, kontaktieren Sie
Ihren Händler oder den Vertrieb.
A division of TRIUS GmbH & CO KG, Gildestrasse 60, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 05451 94080, Fax: 05451 9408992
www.tm-lines.com, info@tm-lines.com
t&mSystems XS Serie
Bedienungsanleitung
Verkabelung und Anschluss:
Um den besten Klang und die geringsten Leistungsverluste zu erhalten, sollten die
Lautsprecherkabel einen passenden Kabelquerschnitt haben, der im richtigen Verhältnis zu
der Anzahl der Boxen, der Impedanz und der Länge des Kabels steht.
Die Gesamtimpedanz mehrerer parallel angeschlossener Lautsprecher ergibt sich aus der
Summe der Kehrwerte der Einzelimpedanzen.
Anschlusshinweise:
Je nach Modell verfügen die Lautsprecher über parallele Schraubklemmen- oder Speakon®
Anschlüsse. Speakon® Verbinder sind speziell für Lautsprecher entwickelt worden und
bieten eine hohe Kontaktsicherheit und Haltbarkeit.
Um Ihren Lautsprecher anzuschließen nehmen Sie den Speakon® -Stecker, stecken ihn in
die Speakon® -Buchse am Lautsprecher und drehen ihn im Uhrzeigersinn. Der Stecker
rastet ein. Durch den zweiten Speakon® -Anschluss ist eine einfache Weiterverbindung zur
nächsten Box möglich. Unbenutzte Kontakte in der Speakon® -Buchse sind parallel zur
zweiten Buchse verbunden. Jeder Anschluss kann entweder als Ein- oder als Ausgang
benutzt werden.
XS4
XS4.2, XS4.4
XS6,8,10,12,15
Die beiden Modelle XS4.2 und XS4.4 verfügen über einen integrierten 100V-Übertrager.
Dadurch können diese Lautsprecher in sog. Hochohmigen Systemen eingesetzt werden.
Bitte achten Sie daher auf die korrekte Stellung des Wahlschalters auf dem Anschlussfeld
der beiden Lautsprechermodelle!
A division of TRIUS GmbH & CO KG, Gildestrasse 60, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 05451 94080, Fax: 05451 9408992
www.tm-lines.com, info@tm-lines.com
t&mSystems XS Serie
Bedienungsanleitung
Technische Daten:
XS4
XS4.2
40 Watt
40 -100 Watt
80 Watt
80 - 200 Watt
160 Watt
160 - 400 Watt
10 / 20 / 40 Watt
2x4“
1“ drehbares Horn
16 Ohm /100 Volt
80 Hz - 18 kHz
93 dB
90° x 60°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
42.5 x 17 x 19.5
cm
4.5 kg
10 / 20 / 40
4x4“
1“ drehbares Horn
16 Ohm /100 Volt
80 Hz - 18 kHz
94 dB
90° x 60°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
64.5 x 17 x 19.5
cm
7.5 kg
XS10
XS12
Leistung (rms):
empfl. Verstärkerleistung:
Abzapfungen im 100 VBetrieb:
LF-Treiber:
HF-Treiber:
Eingangsimpedanz:
Frequenzgang: (+/- 3dB)
SPL (1 W @ 1 m):
Abstrahlverhalten: (h x v)
Anschlüsse:
Farbe:
Gehäuse-Material:
Gehäuseform:
1x4“
1“ Dome
16 Ohm
80 Hz - 18 kHz
93 dB
90° x 90°
Schraubklemmen
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
Abmessungen:(H x B x T)
Gewicht:
28 x 17 x 19.5 cm
3.2 kg
XS8
Leistung (rms):
empfl. Verstärkerleistung:
LF-Treiber:
150 Watt
150 - 300 Watt
8“
250 Watt
250 - 400 Watt
10“
HF-Treiber:
Eingangsimpedanz:
Frequenzgang:
SPL (1 W @ 1 m):
Abstrahlverhalten: (h x v)
Anschlüsse:
Farbe:
Gehäuse-Material:
Gehäuseform:
Abmessungen:(H x B x T)
Gewicht:
1“ drehbares Horn
8/16/32 Ohm
70 Hz - 19 kHz
95 dB
100° x 50°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
50 x 28 x 27 cm
12.5 kg
1“ drehbares Horn
8 Ohm
65 Hz - 19.5 kHz
96 dB
100° x 50°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
52 x 30 x 31 cm
14 kg
XS10.2
Leistung (rms):
empfl. Verstärkerleistung:
LF-Treiber:
Eingangsimpedanz:
Frequenzgang:
SPL (1 W @ 1 m):
Abstrahlverhalten: (h x v)
Anschlüsse:
Farbe:
Gehäuse-Material:
Gehäuseform:
Abmessungen:(H x B x T)
Gewicht:
200 Watt
300 - 500 Watt
2x10“
4 Ohm
60 Hz - 250 Hz
98 dB
omni
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Quader
30 x 67x 39 cm
21 kg
XS15S
300 Watt
400 - 800 Watt
15“
4 Ohm
55 Hz - 250 Hz
100 dB
omni
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Quader
58 x 51 x 55 cm
35.0 kg
XS4.4
350 Watt
350 - 500 Watt
12“
1,3“ drehbares
Horn
8 Ohm
60 Hz - 19.5 kHz
98 dB
90° x 75°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
66 x 41 x 42 cm
29 kg
XS18S
400 Watt
600 - 1200 Watt
18“
4 Ohm
45 Hz - 250 Hz
101 dB
omni
2 x NL4 Speakon
schwarz
Multiplex
Quader
67,5 x 56 x 62 cm
45.0 kg
A division of TRIUS GmbH & CO KG, Gildestrasse 60, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 05451 94080, Fax: 05451 9408992
www.tm-lines.com, info@tm-lines.com
XS6
100 Watt
100 - 250 Watt
6“
1“ Dome
16 Ohm
75 Hz - 18 kHz
93 dB
90° x 90°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
38.5 x 21.7 x 22cm
7.8 kg
XS15
350 Watt
350 - 500 Watt
15“
1,3“ drehbares
Horn
8 Ohm
60 Hz - 19.5 kHz
98 dB
90° x 75°
2 x NL4 Speakon
schwarz / weiss
Multiplex
Trapez
73 x 48 x 49 cm
37 kg
t&mSystems XS Serie
Bedienungsanleitung
Zubehör XS-Serie
XS4
WB-4: Kugelgelenk-Wandhalter für XS4, schwarz,weiss
XS4.2
H-YOKE42: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS4.2 ,schwarz, weiss
V-YOKE42: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS4.2 Schwarz; weiss
WB-S: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS4.2, XS4.4, XS6, XS8 und XS10, schwenkund neigbar, Stahl, schwarz, weiss
XS4.4
H-YOKE44: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS4.4 ,schwarz, weiss
V-YOKE44: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS4.4 Schwarz; weiss
WB-S: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS4.2, XS4.4, XS6, XS8 und XS10, schwenkund neigbar, Stahl, schwarz, weiss
XS6
H-YOKE6: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS6 ,schwarz, weiss
V-YOKE6: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS6 Schwarz; weiss
WB-S: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS4.2, XS4.4, XS6, XS8 und XS10, schwenkund neigbar, Stahl, schwarz, weiss
XS8
H-YOKE8: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS8 ,schwarz, weiss
V-YOKE8: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS8 Schwarz; weiss
WB-S: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS4.2, XS4.4, XS6, XS8 und XS10, schwenkund neigbar, Stahl, schwarz, weiss
XS10
H-YOKE10: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS10 ,schwarz, weiss
V-YOKE10: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS10 Schwarz; weiss
WB-S: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS4.2, XS4.4, XS6, XS8 und XS10, schwenkund neigbar, Stahl, schwarz, weiss
XS12
H-YOKE12: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS12 ,schwarz, weiss
V-YOKE12: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS12 Schwarz; weiss
WB-L: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS12 und XS15, schwenk- und neigbar, Stahl,
schwarz, weiss
XS15
H-YOKE15: Horizontal-Montagebügel für t&mSystems XS15 ,schwarz, weiss
V-YOKE15: Vertikal-Montagebügel für t&mSystems XS15 Schwarz; weiss
WB-L: Wandhalterung für t&mSystems Lautsprechermodelle XS12 und XS15, schwenk- und neigbar, Stahl,
schwarz, weiss
H-YOKE
V-YOKE
WB-4
A division of TRIUS GmbH & CO KG, Gildestrasse 60, 49477 Ibbenbüren
Tel.: 05451 94080, Fax: 05451 9408992
www.tm-lines.com, info@tm-lines.com
WB-S/L
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising