5.7” Touch Panel

Technische Informationen
Engineering Data Sheet
Informations Techniques
TPI-5
5.7” Touch Panel
Beschreibung
Description
Description
Das Touch Panel TPI-5 ist ein
Bedien- und Anzeigegerät für die
komfortable Steuerung und Überwachung von Audio-Systemen der
Marken DYNACORD und ElectroVoice. Der Anschluss erfolgt über
Ethernet, für die Konfiguration wird
die Software IRIS-Net verwendet.
Durch die geringe Einbautiefe ist
die Wand-Montage in alle üblichen
Wände möglich, die TPI Touch
Panels können aber auch in Racks
oder Bedienpulte montiert werden.
Ein passendes Netzteil ist separat
erhältlich.
The TPI-5 Touch Panels are control
and display interface devices for
the control and monitoring of Electro-Voice and DYNACORD systems. The TPI Touch Panels are
configured and programed using
IRIS-Net PC software and an
Ethernet connection. The shallow
depth of the assembly allows for
convenient mounting into most
standard walls. A power supply
pack are available separately.
Les écrans tactiles TPI sont des
interfaces de contrôle et d’affichage
destinés à la gestion des systèmes
Electro-Voice et DYNACORD. Les
écrans tactiles TPI se configurent et
se programment en utilisant le logiciel pour PC IRIS-Net via une
connexion Ethernet. La faible profondeur des écrans permet de les
encastrer facilement dans la plupart
des cloisons standards. Des alimentations secteur sont disponibles séparément.
Weitere TPI-5 Eigenschaften:
• Vollkommen freie Gestaltung
der Bedienoberfläche - Individuelle Konfiguration über IRIS-Net
• Lange
Lebensdauer
und
geräuschloser Betrieb - kein
Lüfter, keine Festplatte
• Bewährte Server-Technologie Win CE Betriebssystem, industrieerprobte Produktqualität
Weitere Informationen finden Sie in
der
Bedienungsanleitung
des
Touch
Panels
und
in
der
Dokumentation von IRIS-Net.
Additional TPI-5 features:
• Custom design of the control
surface - individual configuration
via IRIS-Net, functionality and
graphical representation for all
kinds of applications.
• Long life span and noiseless
operation - no fan, no hard disk
• Reliable server technology Win CE operating system, industry approved product quality
Additional information can be found
in the TPI owner‘s manual and
IRIS-Net online help.
Autres caractéristiques du TPI-5:
• Surface de contrôle sur mesure
- configuration par l’utilisateur via
IRIS-Net, représentations graphiques et fonctionnelles pour tout
type d’application
• Fonctionnement silencieux et
fiable à long terme - ni ventilateur, ni disque dur
• Technologie de serveur fiable système d’exploitation Win CE
reconnu dans l’industrie
Des renseignements complémentaires sont donnés dans le manuel
d’utilisateur des TPI et sur l’aide en
ligne d’IRIS-Net.
Part Number
TPI-5
PDC-121971
F.01U.127.381
Touch Panel 5.7”
Inhalt
Contents
Contenu
1 x TPI-5
1 x Bedienungsanleitung
1 x Garantiekarte
1 x TPI-5
1 x Owner‘s Manual
1 x Warranty card
1 x TPI-5
1 x Mode d‘emploi
1 x Carte de garantie
Bosch Sicherheitssysteme GmbH • Sachsenring 60 • 94315 Straubing • Telefon (09421) 706-0 • Telefax (09421) 706-265
Subject to change without prior notice.
Vs 02
01-Feb-10 F01U127381/002
Abmessungen / Dimensions
Technical Specifications
Display Size
5.7”
Supply Voltage
24 V DC +/- 20%
Supply Current
0.3 A
Max. resolution
320 x 240
Brightness
380 cd/m2
Viewing Angle (Contrast ratio 10:1)
+/- 100° hor., +/- 100° vert.
Touch Screen
Resistive analog
Cooling
Passive, fanless cooling concept
MTBF
> 50.000 h (backlight at 25 °C)
Operating System
Windows CE 5.0
Operating Temperature Range
0 °C to +50 °C
Operating Humidity Range
20% to 85%, non condensing
External Interfaces
2 x USB, 1 x Ethernet
Internal Drive
64 MByte Flash
128 MByte SDRAM
Battery
Lithium Type CR2450, 3V
Dimensions (W x H x D)
210 x 169 x 50 mm
Weight
690 g
Options
Power Supply 24 V DC / 1.25 A
PDC-121789 (F.01U.101.031)
Bosch Sicherheitssysteme GmbH • Sachsenring 60 • 94315 Straubing • Telefon (09421) 706-0 • Telefax (09421) 706-265
Subject to change without prior notice.
Vs 02
01-Feb-10 F01U127381/002

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project