CF-1,2,3

CF-1,2,3
 CHREDI—-A
CF—1, CF-2, CF—93
E EEE
| aX
1. + I TN 1
2. ZT 0) EE сеееееееееееенеееенненненненненнеее 1
3, lle RE EEE 4
4. EXENENOIEff ccecccccereccerrec recense EE 5
5, K57 EAN OBEN ee 6
Y 6. > КО - ЭВ НО СЕ parocoiooucooecacoreeren. 7
7. >77O6MERUELYO FEB безе: 14
8, 17 E y y70IEER --ereorroorecrcosaneoneoneoccoorerceo. 15
ZA (ОЗЕ А EEE 16
10. 1ESPALAS +eeeoooccoonerccoracroroerocrorocerroror reseca 16
11. К ЕД +=roconreronerocoreroocacencoreao reo ruercererreae. 17
12, ЖЕМЕДНЖЕ eeccooconocaaerarenerocon econ ocenerrerertarereee 18
13. Zi e ooacoocereereccaaranscococoranavrreoonenacarenrarono cuca 18
CORUILHHE [EX 1-9) ESA ENUERE, EU
BIBEITENET, |
ЕВС ССС ЯНИС СОБ ЕСН
LEZEET II BELLET,
E MAD TH ZONAL EERIDT, NITESALN
КОЕК С Гао,
“а ОИ — St
SINFONIA TECHNOLOGY CO., LTD. JAPAN
HTE100394/Ä 1/20
1. СОС
ER — Sd EAE ERE IC KL DIET REE TY.
ER y —S DERE Enke EICH TEE
EEE MEET AICHE BERDORST RROHEST EMIT D\DÉÉAIE OST
DEERECTO BLE DETIo
2. = ОСЛЕ
ERT « — SEA GE EN BE. BF REE) CAD HTT DEE
EDI TONEBEESTABL, EL<CERITEL.
BET I8613. BELUZILDAHD. LI THBESNSMIC.UATRÉLT RO
Lo
COMRHRECIE ZELDTÉS EDDY TE (ER) & DFE ICRKAUTR
ЖЕ,
© Ena BRL ER TS AILCERDKEÉCITD, ET LT (dE
SS SEEDAES NOSE
A у: E BLAZE SOCERREÉCIAD, (ASE DÉS RE
[TZ SO BEEDARESN256. BOU ITES
ОЗЕРЕ СТ
HE. TAFE | ОТ СВОЕ СЫ Ло 18
EXE TAO I<JERIEDNDOEFTo
(ПЕНИ СЛЕ ВОС ЩО С |
UN.
HTE100394/2 2/20
(© ars)
O EX - BHC RBRD BAERS ClaEALENT FEL,
BEER OBEND BOE.
O EN EN. SEX. ES RE AS REES RESET
DST FE).
BB DD KDE TAUNDOET.
O ERRETIHEELENT TEV, AFTEREA VF ET TEEL TRE,
—- НВ МОБОВ.
O BI ERS) RENE CHEMI EG SIC LT FEL,
FORE OS ENDE
O ERES. MIDE T TEL).
——XS- EEE OSTNDEDET.
УВЫ + SRE
О В В НН ВЕ MROEEICRE CER 3 PESE, ARE
DET Fall.
BER ERE AEDFAEEENSLE IDE TE ENDEDET,
О ЛОВА БЕС ЛО ОНИ ВСТО С Ве,
——ЖЛОВНО ВЕЛО С18 ВАЙ RELE. MENA CICR LID
THBDFNDDES. ASREDIEATITHLI HAUUNIAREE AU RU
dy7- XIII CEIC EDIL DIMEBZTT HAL
BoE * ACHR
O EM71—9ELUMESO7 —AmFid. ЕВС Ре,
— REDBENDEDE Ho
O EJ SERIA ATERESC A EDECER Pal
— EXE ONE ER ERMLET ¿NERD AR TOR
E EDS ENDED. NORECITOCENDORI o
O EX7—7)LOfERIE, Ellas. a FAEPIONSTREN SEE TE
HEUT PU
——ER ERD ERB OANKDBENDDBDET o
O EX74—-9DI-H6(7-7I)EPUITSEE, DI MORA EE
MEERE CT PEU
——— RIE DER — FBI ARÉJLES DT, ÉERCT—TLDIREDIR
EL EEDSENDSSE, ARORACITÓCENDOSR Io
О ЕВЕ Ма Л) TONE CESTO Hole.
——REDDENNDOR OÍ,
ti
E
O Eh ARENAS ALT HU.
—RENEOUT ADE ODENDOOEÍ,
О ОВНА ИЛА ОС Вел.
—— (EBERLE TT —9IDSIUEBT E ECC PRENDA
E TORTNDODEI,
(RT - SUE
O TEMA YFEYTC.TAI—- SEIS ROR PEN CZ BESS
UTHSfEXLUT Fl
—— BED ENDEDNEE,
— 2 —
НТЕ100394/ 3/20
AEE
O HSEDIESIEARIEA BEN HRBE. TOENT TEL,
DEFEAT TEE TEL,
—— HEED ERE ET DBT NHBOET,
О БЕНСОН 14 DEFEENTIOC, EFISBL ST Ao
Jar - SAE
O H777177 > TE - Mm КОЗЕЛ,
——BIEORACIDS SÍ,
O EM7-4—9DEENCIT, ENAYTIENICE DLL NT PNL
—WRDB ENDET,
О ВВОЗ ОБН EEE TEE AUT FU
—— SHEEN. EFEMAICE TARE NKDBZNDHHOET,
BoE ° Вох
O Ece Ed, ETRE ECL7ZD TELUT Hablo
— HERE PND ENDEDEI ©
O EMI41-— 9 DBEIENTAE ORT. im НОС REL.
— EDS ETNDONE
O EDEELTISE. ESICERZEELL, ERA YFEVDT PEL
——RE, 1). KEDE ENDEDETo
O EM —S DGIE OBS, ВАС Ре,
— RED ENDEDEÍo
О Е 1-IDEE DEIA TEPRDTIT PEL
——RE ОКОВ,
HTE100394/ 4/20
3.18 EEIZR)
т | О 2 ENEE NI OEA CFE,
= MI-BEDDEN ELSE DTM FTE,
A
te
CHEM SIR MAZE T ONS TOE ERIREERENI LS JOTHIR/ (XR
OSB ENTVETD,
EXEENT, EEE — AQ. BEJ70, 41100. 817 08 LUH574EZ72
AN) АСКОН СЕВ,
NADIERBA UY IELTÍEBL VOLANTE RRE ERIC
UTERO ORIRCREO 7 TREN ETÍ,
CUT, ADR) NATA SNS TUE,
NEAR LTC--2%2 91 [Cm ET
—
11 ЛОБ — HSM (CF—2)
DE BRE EE El En EE ESE IR BE BR Gh BH
1 |EE7L—A 5 | НР 9 INR Ь 13 | *h577
2 FIEL-4 6 | HL 10 | BI VA 14 | 77M KRILA
3 BEI 7 [MN 11 (BEL ABA ¡| 15
4 EEE || 8 RN. 12 | EL —ABIE/- || 16
foot Tg BE
— HTE10039474XA 5/20
4. BRENER DIET
IN:
BRIERE x
EL ARE N A
DEBT 4H. EHR EMT2EBE BET АЙС КЕМ,
2) EE 2 CELL AAO: FELLER, fi BE
HN о
3) 5778. 7-7 05415 TEBA ELE
—— EX 7 4-2 DEERE CANES,
4) EMS 4 — XI [CIEN UTUSTEETIERR PEL,
5) ERIN BEEN TT, D'ÉÉLEUCTDEENIRÉE CHER
MT FR
6) ENE SEXI —ICAMEE IN -204.0>.. HERE T
СЛОВНО Камо,
7) EEN REE TEER [XY | #LAVT TE,
——FEBNXDFEORERRELVET,
8) RST yA FES ERL AVE ICRIEE (5mm LE) 4 TIEN
HT Pao
9 EE 41 — ID MORE LUEE ME CIELO LI CENT TE
Lo |
8) EXL7 1 —IDEE RA CL TE, EL7 41 — FB N ACTA!
DIÉÉJILDHAFNAHA] HERE,
ELOTE No
622
{0 CI
Ми
ITE] dd 46
3 PR VANE
6-8 mm
2 JE \REMUSEESA
x1 BRA EX (Mm)
ZE | CF CF—2 CF—3
if A $28/43.2X27 | ¿28/63.4X34 | $28/44.0X34
A 83 100 134
B 145 200 350
— 5 —
HTE100394/2 6/20
5. NST&BIEE HIN —DEIT
TRACT DEBE \— DB FIEZE RUE T BEE ZL FFT TT.
13, 97144 737 TH77RINLNHAE7 IU TE
N57€E BERTCES TE BET HEE. MS URMTNIIVMIRSZSEICCH
ES Pelo
7
Ns
EE A NECIO
DFR TEER EXI ElE7L-AHENEZ €) AT TE,
M4 БОВ \—-ОНМ
1
I
+
я
E я а | т“
4 - *
1 + + Г T™1 *
4 : A г
а î La L Li
+
Te,
A А
-
CF—1 8.5mm
CF—2 10.0mm
CF—3 29.0mm
ES H77RMI1U/RHTA
— 6 cum
HTE1003942\ 7/20
У ПЕ В ЕО СЕ
“e. 17 HO SER LDER
CI)
D HESEONRMEHIL. ETI WOT FETS TERE TE,
2) HESS EHF ARIN POETS EET TRS,
—— DESIL Td. HART RRISLIE T EEN CIERRE:
GDETOBNDHVET DT REDDIT IN + ОМ ВНЕ Я,
RIA AF ITIAR ETE ENE ENA COMERTE
a
DIERA1 y FEED T. TAZ- EXIME EEN CARE
LTMSFELT Pa,
—— ESSE,
2) XERRIL. GINES, HF EAE BEBE Lo TREL TTA,
—— FREER BEY NED ENS HET,
3) E 4—2DJ-RR (7 FA ADLEZSEE. DI. RENT - 7:71
— AX ECEEERELALCEBL T TA,
—— RED) EU q — 2 MIRE LTT OT BEB Tr —T IDEN IEE
LESE BNP KRONE
4) is TEE HE BEIT TT EN,
—— EMR RICE EER R BE NK DOBINHFHNET,
5) ETES IT GODNN— ETOILES ITFEV®
—— BEDE BET.
1) EROBERTE ALU SRT ECEL O ERE TE, BH
EDEN E SEEN TOR HER T PEL,
2) BEEF SAONE IC EUfTIT FEV
4 EER ARIST TIRE EO (CEST D, ÉCRRAUICEZ EDO
END. 57) ERRE LTS EMI AE T Rolo
O ¡BIREST756, ER 71-92 017 6D EEELTRENEEEE
TSE, TOEEERBLES CALELTLÉNETo
CDRB CU ERIC LOIRE E PY TEE € EMT NEL,
X DT, 17 0 — GOMEZ To
HTE100394/Ä 8/20
6-2. 17 hO- 5 OY
C10-1VCF, C10-1VF, C10-1VFEF
_ 59 Os 141 _
p5 > =
TN 30
N
+ $ <
O E
vel T
il НГ _—_
|
doo
TO
amer rar
—v
4-M4
30 _
A
O
©
® BN
M6 I7/hHO0- 71
— B —
HTE1003942\
9/20
6-3. SEDO SH CBE
e == O
RTS HReId. C10-1VFEFH CY,
C10-1VF.C10-1VCFT& CEHTEEE Aus
fr `` и NM
ALARMSY7 x AUTO FREQ3Y7
ERIE TRE A F1— TIE RE Frm F ge HE ROE ETE,
47 EDIL СТИВЕНС E: ESP (EEES) OCRE. E
EULIES. RO IS—- REBICANLET, HUET,
N 7 No J
,
RUN377 | “AUTO FREQA##:
RUN/STOPIC 3 ERAET RENTO \. [| Bi и
++, | Q == FL ZU ODE MINA
. J № O “О A TITLE,
- LO O
RUN/STOPHS Hh Li , x
FC Sau | || —— === Fee AFTER
DD) stroke
ESFI/ RIE (20) TENIAN. SERTE.
THREE ESC
A
i
—
(7 | | (O 0n Delay | \
TRES 7 N US O
A1 Q rectos N N SAVER
T-IRMBORTASERURÍ И 0) > | LU TEN 08
fe, LED CRE. FAT O — \ sel
TIRE T-RERUET, 7 (© , y
Stroke BE (IRE) ON— TEXTE omo fra \ \
Frequency. BRE DRIES SET
Soft Start; VIIA YRS BIZRRIREE
xOn Delay A/F 4 BRR TURES
% Off Delay, 4 JF (LB TREE
ЕКО ЖЕ
Ad. |
Stroke ¿Frequency OF-— ET
Function IPYIYAUNERITUAÉE ; RS, 55 ET ZI
| ВАЙ УЗ
\_ J DET,
x, A
ERES YI | BE. 9
F-IRTBORANSENEZEÍ, F-IERENCERE ETE,
— 9 ri
HTE1003947XA 10/20
6-4. МЕНТОВ ВЫ
DIRE CRILVENT
TAC J ВЕ) КК LETRA DERERDHT
/ BONET.
EID 22 (M3) dC ED ESICHA
© N 1 THRE) CRIVIEBRDA TET
ome С | ВАТ Ут
= A
EX | ds
Y sid Bir ELENA,
[ ZN HERE TEN
N
Tn
FRA RC RSE OMR ELE о
TROILISICEERRE DOXA EEL Char alcERUEY,
ERA [INT I[IN2JTE, ÁN ES: 7-—20% Elm
1155—5888 <— 91 E/ e ESHT
17m
| =) TA >
© ©
ty /
te + $ ®
C10-1VFEFOHNERRIEIRT YS. —>
CI1O-1VF.C10-1VCFIECEHTÉFU No
Hé
Of
= o ; ÁN . BEENDEN С
OBEN UL 1 re ren,
KENNER TI
HTE100394/Ä 11/20
6-5. SEGA
OUNO—SDBÉHAICEUTIE OYNO—SDÉMRPRE ES RR PEU
= NN
EXE DEEN LT E. CF 1,2, RR 777
Va 1—RFrETNHCERTE FEL,
CIRT
EEE ERBE-NTCCMOSAI:. IN
SHRED TRI CEB RSE REL T FEL | \
OBENME ey | / \
Е аи NL
HERBIE <> E
6-6. Я НЕ ОВО Их
EK71—IDEH/ FILE AIR, BAUES EHDHTSÉ, ROBES
ОН СТВ PO CEM TAN
a Eee ra (CARAT
FARE BERESKET IQ] [Q2]
BIC ERI UIE EHTS.
PAF ME оо ow mmm Вок оон воет A eR ME MF MF FMR Emm e lee all
! ai LEDIRUN] ; HS ZAUBERN
Ew i = 3 4
BZ 2d ON ABE DC24V
E: — © Q EXE SOMA
1
ЕАН ES/e1d77777a7 ЕЕК
UL—SIC EEE HD, (X=0 XI&1) KABARETT,
AO
SETAE TTT
Tid ES ЛЕ {Е fa
F—-T aos ВВ | BE | wer
77 ya N4)VES/BILE—HI id. SERGE SCEMAECIZ HET
[CEE TIE
83, EEE RIGEIEDSBEICTB XA THRUN/STOP MF ЕВЕ АВЕ Ау
Na
-11—
HTE1003942 12/20
RE) (RJLRU RE) —E
NUFF
EEE 4-20mAñii EDAD ESE
BERT SE
AR bE DE—ConDEERE
=)
4321
X
0-47
Е-Соп2
WERE ENE
YX {34-20mA HIBEME= 4% E-Con2
E-Con1
EEE
BUARBEHILS— EEE E-Con
©
T— ID ILESEII7E Cond BER OCARE<EXL
ak
E-Cont
EE :XN2A-1430 (OMRON)
1. N1
2. №
3. ERR
4. COM
E-Con2
1, +5V
2. AN5
3. ANG
4. com
Xi
1. +5V
2. AN5
3. ANG
GE) PERO a— EEE
(0-5)
4, COM
РОЖЕ (ЕО Же) СО
Y EDS vASIELS-
i
| сом
в Л НЫЕ ОС24У
КОХ SOMA
(2 EXIGE)
VR 1, VR2 &
BE CS PEL
(4-2OmA Hé
4-20mA 6111/2514
SETE FAL!
x E-ConléE— Сопд BENE TE ELT TRL
EEX
HEHET DBT OHOFET
HTE100394/2A 13/20
6-7. IRE REZA
SD CRIME DST Ral
ELE (REN) SOREZ, ENTN7 (A) (Вет,
ERIC (B) BIC HC RMRDZZE JT ROBERT EÍ,
517 (BA. ER 71 — 9 O-77NRIE1.Omm CREU TLSTCCEMUTUNET,
(Ах ЗЕ) [о корневая 1 оплот отнята.
—— VARIA, 77D EZXO RECAE,
a
ET
RAN 1.0mmOIRIEERT
217 (А) ER 207 (В) E CRE) E
7 GORE
O il, OIE —ADSIMEN 7 ME CORE EEE,
D |
> + + 9
? € , ©.
E 7 + e >
EN ——
HTE1003942\ 14/20
7. 57084MEBLURS1IOTITE
BHT —5 DERE D HB BEL \BIFU ef22, BER TRS TERE SESS
EFE. FEEDORICOER Palo
1 +5708 ET 640
Ro pP770S4FTO ESA
о = | SOBER (ke) | Ext mm) | BX NS TEE (mm)
CF—1 2 2.6 1.6
CF-—2 4.5 2.6 1.6
9 2.6 1.6
CPS 12 2.6 1.2
CE) ESE: О ЛК САО 7) +BZ DL — АНИ САО)
2) 5714. BIB TL — Ls FEDER DR IVER BUTEA T FEL,
3) FS TDBENENE NS TORRE T [BED BRAKE, MS TOMB PERE
RACHUDETÍ,
4) 5706 DA—/— 7 IPAREVNES. H=706MET BED] PEEBTORE
HSRELES,
5) BREE ESE СОНЕТ Е +78) EOL IL23btET FEL.
6) 7/2 ERENCE | IRIERRL T FEL
1d. CERT SI BB СОС РЗ ЛЕНЕ СЯ. АБ) (Е
A) IP TORE PRES SNBEAIEFNZNIE, SEECSR FS.
HTE100394/ 15/20
THI DRE
EEE
Ви
sn
==
О
Eine
DERE 791 0205.
2) EEES E TI +7 PEE CEE?mm) CyT 5.
3) BIEF vw I THIN. FLEE HEEFT BD.
(1) BERETEEERER SHH,
(2) ЕЖЕ КСО,
(3) ERIRIBDESND TE.
4) EE ESTU. +2 (REN) CITO.
it
RS ТУРА
HTE1003942
16/20
9. RNADIEE
(o na) O TERMATYFZIUIT, TAR- ENE LN EEN EI CEREZ
LTWEfERLT Pa,
——RENDBINDHET,
DETAIL OA,
2) M) (RER DEHT.
3) SED UNTIL DAT,
4) NT ENI-OECE 7 АООТ) СВ.
5) ККС ай ВОЛОТ) СЕ (dame x HET D,
6) #H17 14, 4) (RDDIETASIEDS..
(СЕ) Я) СЕ (АБ) КЛЕИ, HR VR EAR CRE DBICEAL TH BEE)
ОНЛ Ре,
7) BANDA (REBT ВЫ CREEN OL DOE (FRIEND) TENT. BET 5.
8) ГР АРУ ПОЛИ BEET DH.
9) ARRL, EZONE СРО Фо
10. RT
A +A О ЗЕ /\— ви 9 ЭВ У 725.7 NEON
en DERIERLEVWTT EW, REFEE ZH TIBNDI HET,
EM 1 — IRENE ES HRECIDOS, RICE EUR. Er
EDTEEL, MEDRAICIDESOT, XOSPETRMNICEMLT FAL,
3 STAU
FEIN EA HERS a E
1. MA HDI AR RE 1 1/6 IRE aR aw JUL IRIE ER EE
2. NZD . DEA CAE AVR RSD
3. EE7 DAPR +-DA (50) ERIN
_ . М 8: 19.6 N-m{( 200kgf-cm)
4. FITS ARI ORR {НИЯ M10 : 29.4 N-m ( 300kgf-em)
5. H77OA IMEI ; E 4m
6. ESB 7h fri rie яя
7. 5708 FLO E {EVA # 4
8, JE AO 18/8 ХО №
HTE100394/ 17/20
10. lé
H— EM -1—9 NEECIRENUIANEIZO RÉRICAD. 388 - RUDI DIE
ED Pal -
E
NRA
+
A ae ne A M NE A EC SEs baa Lodi Tuten ET AE
E EA SERIE E
Esta AO ERT SE ER ón
AER asile à EE SET
ri ; 4
;
+ fi
| TA te
SAA A
О
== Ро a
5 EA
e
© Zr
Sri a te
E
Ну
Aa Corns al я Queue 7 e ur est gp x y e : я Bo. ; +
REN RE ПРОСТО Be Ne € KU Ah Era Et
Ce iE ee, ra AS A a
AUS FRA A
x= ¡ETRE i
i
1. REL EW ол Ex-Z35A
ETRE is Е
HEIR BAR В ©
2. ЕН TIER AICLTHIR
77h30
‘ТОНЕ КОЖ | e Е
NANA DEA ELA»
AR NF DEE Mas SA OISE FR
BAS (ERE) e IE
-I7X47DE% & IE GANE)
3 ENEMY 742 611L75 | BAT (ELÁFIAZ) f& JE
IRTE ZALLA CIT Hy TORE E IE (НОЖЕН)
NAAA DES ¡SL D
RANDE WARD
уе ООН НЛО HUET
HIRE DER BIE A
4, REC RTESOKE + IT Fru TAKE AH КТО
571 ZZ EEE TZ E
ITE TORE % BOSSE)
8/7 BAZA
Ey IDEA Ls
HTE100394/Ä 18/20
12. FL
5 EDENEMIES (5746 THERA)
a1) {JL |
EF x ERE EER ENEE | E EB | BENSTUEE | BROVMI-D
| (М) (А) (Hz) (kg) (kg)
CF—1 100/200 1/0.5 50Hz~70Hz | 7 0.7~2.0
| C10—1VF
CF—2 200 0.5 50Hz~70Hz 13 2.0~4.5 C10—1VCF
C10—1VFEF
CF—3 200 1.0 50Hz~70Hz 23 3.5~9(12)
GE)
© 57573112 GARE) : S1-1003
HJ&)A/éRE#/ t— : DIC2409
e 7 —7)L : VCT, 2, 0.75mm°, EX0.5mm
© 2 NO SHOT INMICERITIANEtA.
@ CF-30P57H8#9- 12ke0E6 BASE 1.20mEDET.
13. al
1) RENATE,
EBL. FROBRR. FRIAS ETTORE,
(1946186873) —. Hu) UC, de) RIRE, Bite) (RS
(2) ES IDIL VER ОКОН
1533, EAT | TENEIS UIC TER 1 — 9 OERICIFERU TEE
DIST O TPC MEBELNEI
2) ERIEEDSÉlE. MET CA DCERBUE TÍ »
à APRES géo EDITODOITFE SELS 6CCNDDIES o
НТЕ100394/ 19/20
—7I9-I—-LALILT-
RENT. MEME SEDb¿ICESZT, DERICAEITUZUTA
DE - TES RDCENELES, BELROCIT REST
AEREA EME TSE VINE EE5>TC(MEBE DET NEL
do
(TEE)
D ZÉDNE[IUNTIE FRFPSSLIIÉES OCEDBIFI 0
®@ FEDOWED—FHF EB EEMEE TO EFBRI<KBIDULE LET.
BNWT IF HK Wm
FAP 77/07
SW AZ FOL KARL menses
AA — 803-5473-1835 603-5473-1847
XIR3Z + — B06-6208-2246 MOG-6222-0300
LEB — 052-681-0431 052-582-9667
TNE — 092-441-2511 B082-431-677/3
REE — BO22-262-4161 mO22-262-4165
FREER — 025-247-0386 Mm025-243-5670
JE — 30764-32-4551 M0704-47-2461
ChE ESR — 082-228-0371 B082-228-0376
2-374
HTE100394/ 20/20
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement