Hilti PS 250 Ferroscan,, PS 200 S Ferroscan, PSA 100 E, PSA 60 6/V, PSA 55 IR, PSA 63 AST, PSA 92 USB, PUA 95 Micro USB, PSA 93 AY KEY, PSA 64 6/7, PSA 62, PSA 80 NY, PSA 82 NY, PUA 81 ER, PUA 80 EF, PSA 10/11 RAR, PUA 90, PSA 70, PUA 70, PROFIS Ferroscan Gebruiksaanwijzing
Hieronder vindt u een korte beschrijving van de Wand- en vloerdetectoren PS 250 Ferroscan, PS 200 S Ferroscan en PROFIS Ferroscan. Deze wand- en vloerdetectoren worden gebruikt om verborgen leidingen en voorwerpen in wanden en vloeren te detecteren. Dankzij de krachtige detectiefuncties en de gebruiksvriendelijke interface, kunnen de Wand- en vloerdetectoren gemakkelijk en veilig worden gebruikt. De detectoren zijn ook voorzien van een aantal extra functies, zoals een ingebouwde batterij en een LCD-scherm. De PS 250 Ferroscan, PS 200 S Ferroscan en PROFIS Ferroscan zijn ideaal voor gebruik door professionals, zoals elektriciens, loodgieters, timmerlieden en installateurs.
Advertisement
Advertisement
PS 250 / PS 200 S Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d'emploi Manual de instrucciones Istruzioni d'uso Manual de instrucoes Instrukcja obstugi Инструкция по зксплуатации Kulllanma Talimati ER 40 AR RATE ABH HN PR IF MA el PS 250 Ferroscan Ÿ AT L PS 200 S Ferroscan ERRE CORREA RE Eds mA TEE, ZOOM AR ELT<EÉEL, ОЛОВО, БЕН REE — MC EL<ZEL, E ONZA RLTUET, НЕ = ОТО ОНО Е. НИМ BA DB, ZNSON-ZEBBUTLE ZU -OREIL, EH 25WMIiZTCERIL IA 2D EEN DE EEZZETEOL(EDN NAT, 412 COEEHBAET "2/4, СВТ ТЕ, # (7 PS 200 S Ferroscan #3 EL TVET, PS 250 Ferroscan 7 AFA ELSE, PS 200 S Scanner, PSA 100 E_2—8 +7 PC №! 7.717 "PROFIS Ferroscan J TER ENDZ27ATLEMZIBLESZ, Ih (Cx LT TPS 200 S Ferroscans € LS El AFYI-REZILES, EE E M PS 200 S R# + +— (2) PSA 60 6/V7 7 (9) PSA 100 EI %— (4) PSA 55 IR 747 3— (5) PSA63 AST (5) PSA 92 USB 7—27—7)L (7) PUA 95 Micro USB 7F—27—7)L PSA93 AY KEY h (9) PSA 64 6/77 PSA 62 + Y UZIAIL E (D PSA 80 NY =1J—N 97 (2) PSA 82 NY FU — 97 (3 PUA 81 ER7 37 2— PUA 80 EF (0) ERI— E PSA 10/11 RAR HIRE Y E (7) PUA 90 & 7—7 X— LR PSA 70 757 PUA 70 Y -7—tY bh (2D PROFIS Ferroscan Y7 H7I7Z 02 PS 250 X47—A 451 CO, EEHAVERTERIC OE HAREM SIBSICEZERTLEHICED NEI, HEE Ox, BREHDVEFEDOEBENR ETSEREEN DOS EDPNEJ, AY EE ES CORTE, AÉMENER< MURS D | zea UA DEE LEDER Tan | TIRAS ATA NEI, <HEL ER BEER ВНЕ В КОВ БН БОЖЕ те NTUETS, YF—x2468 OMA ÉIOXTÉEUTHÉ, SHVGDUEZE ОМЗ СЫН СО сС< НЁМ. HER ERIC BRICET LEGER DESEEN SUMIER : 02 PH EUVE) = Aki, ZONBHASCIoMeNCEmM IEEE —BlLESELA2I177)J—A NOE ENE, PS EONE, BAURHOESLHOÉEEORÉtIEAHIHLOTÉ. A/I7AEETEMEEZ NTE, AAXDOER, AT, EZ O, ME, AÍMENKCAD AIZBENET, NED, ELEGIR AFLTUZONIEZEEÉA, BAUER, HEAEZAS UE 2 EE, DSWMIHEMERBLIERTÍ, MRAZ CBRE N TVR ER, FAN, MICA TI2ELLMELTÑMA<LEL, ВНЕ Сел. AEXBROBAN HZ ES5SBIIRATE., ЖАН с < кем. EEOIMIPREESHFEhELE A, 22PSASSIR TAZA <Q ns |: |! PSA 551R 73748—4., АЗОВ СРВ ОД а-я ОВО оО EDNTÍ, 7A7A—DXEJ— SEI 100 AF ев, X*ÉSIE PSA 55 IR 7474—l+, 02 S5ETHMED PS 200 S Ferroscan AF v F—EBAEHELES(IC 4 4/EBLET, SEMEN CER T<EE LN, BPE SN se | XXZEALT, KI 7 )— HEEVMCATD2EZDIZ7- DE NRE ( ВМ ЕН DEMO MENE, I77)— OE, ELVZEEDN LEI LE) EIC CENTER $, ENREE-_ ZA NFL WEE, AEFEXANCATO TI NUÍNDICZELET: 413 SFA. Ev F—EEEEEYOEEL CEA TOLLE YEBLET. EHS hETF— Rd, ELA—-— СЕЛЬСКАЯ Р-НЕ ЙЕ, БА, KEZ -F—RAREERELTCTF—IERTEEDEHOENDTT, MATEZE—, НАСА BLENTEET, FRE PCICADO—RTD EET PDC ZZ ETRE EX an, ZELL Ä— ZH №, РАВНЫ С EETERS, Er RENCOR: CMCNLIBACOA LAT, ENONEERA TOS 51) | BEERELT, BERE Y 735 CENTERS, 2.6 EXI BEREDDOI 27 > | . 3 —t— if. EON SGREEGEY FOANERDS NET, TOM, HAY HIRE УЖО ССВ СЛР ВЖЕ ЛЕ. ПВ АХ) DE RENROEED ETE LT DEC BBC ERE ART, BUT CSOT —RFETEZR—ICEREET Hh, TTBS NFENEARNEEZRETD ENTE Ed, F—-AXPCELAIZ0O-—KRIDE, ENZHEMLTLA-HELTEIMISOCEN TE £9, HRB AT a Ick), 94V IAF YU RBHBEAR—NLTEBNICHETTS C E, METENZEENSOSCE, ESILMEIEMELTERETOCCEETELTS, квестах пл BEF —7EER LTHRER CREASE REE EEL ET. £A—TR ВР ТЕ КЕ, ДЮ НЯ A ATLA DERICE> TAFT LET, 7T—A FEZR—ICEKEEh, ToTCRTIAOEBKRICEREIET, KAOUELRATTIYNROK BEY -—723D CENTERS, EXA REL, ASIEZEREJTOCENTERS, 7T— RA PCY7RHITF LAT RIDE, FAX E _A—-CIIDEBLESIC MENTE FY, TOR, HESSIAN AVES IVCERERICERE NL, MFENEJS, LA— hac d BCL TERT, MIENNA7> 371.41), AAX—DAF YEAR —MLTEENICH Мое, MIENTE MENTOCE, ESCLMEEMELTERETO CETELRTÍ, AE HORS NERF TR BAL NSENCRARDRECEELET, 70v72 FY OF—REBIRTDE, IY —UEEVNICAF VY I32EHZBIRTDIRLDICROS NIE FT, BRENT EEHTAA=TDRAF VY UNTER ET, COAMAXA—TIDAFYNKRT IDE, A—H—FRICAF vO T2EEHZBIRTDESICROSNEFT., COE. BICBIRL =F ВИС ВЛАС ЛОС ОЕ) ЕН А. ОВО ВО, LROEBEETAF vy LET, -OFJELE, 3x3 17 X—7A2 FET RIC CENTERS, TFT-ALET_A—- Le NED, EAX—Z72EYZd, XENXERETSNRLOCEBNCMSENEJ, KMONE EUR ERTICLENTERS, MZXOIX—7ZAFYZ7EERLT, A—ALT 414 WERE ЗЫ ск) сек. гы РС УП КОТ РСЯ УК, тя EZA—THAS5OERAUKS ICH сЕ НО, TOR, HERAS IES LUEMEHIA REN, REENES, LA—HZAMIDCEETERT, 415 416 417 418 422 ATLORERD ERTEDHEEZBIICEUA TORE ZR TUEN LIE - 272 )— LESS TERDAEL - AD BELTUZL - SEE REICH LL TEST - 0790— NE MIR ZE O 5 2 XxX ZA TUE - KA AE Y 7 HOLXNL TEÉ (RE +5) - KML ENTUAEL - ВН ООН С - BE 220 ENE - ЖЕСНЗ ОНО НСМ ЗОО сч. - AMÉ RDSI OA SO Л - KEDE EL 85...105 - AFYI-—OkA IDR EN: 2 5nNDUE<EXZ ° АЗУР 4 О ЛОЖА — Л АА т МВ ЕВЕ 8 - BEHIEUTOBREREOVTIDICEZETS (BALLAF YF —0EHBIGERICK ER ©) SRE DBE A 419 4.3 RES + THEME - WEE RE 1252 VEEROEEEh-REABLEhTOENE, IEEECYHEERET LNG £9, BYOHRHFORERL, S<OBEEMEYFEASYEELEDOLH (s:¢c) САН ВЯ Ей EENTLEVES, LAR - EZ ORO NENE, ASE (c) ICHITIREER (s) OLZTEEN 2: 1 (ESS DUENDE, EEE Y Fl 36 mm TT, MÉENISNXENS OA ER DKK | OSELANUSNES, PAWEIENLIL, 4 c210 mm OEI AY ENF BETTY, ЖЕ KERB AYEEED EATER WEAR. ELEMOLS (D—h7. XAM7L—h, EDAFO JE ) 2 ALT<ZEL, AŒEDAZI—<RELERTR (81: ЕЛ КОМ) À SROËRE TO 30 mm OS DÈR EMETOLENDIES, 420 421 422 423 424 425 426 427 428 + oa RE TORE AAXUE>2: 1 0868ER, #AUE 60 mm ETT, e ox e FRE 1.5: 1056 RLT E+3mm( —AAZ E). 429 ОЛ, КЕНО КЕМ, MEA A a) EH VELETZDZERM, HIWIBEIMER EAT do Ь) НО НЕК, ELT Е ОН, РОВ О-о < Кем, co) AHLEN A. d) BIRBAEICERENh TWA EH, FA h, RTFCHEIZIEFHICHEELTIE RA<XEL, e) XT MEZ ML L 21), =P КЕЛЬН ВА TLEZW, 1 CÉHHCKÉEFTIVIOUTSÉE We BEICEHEODHD ERE, EJTFTA =A 2— CEB EREL TLE = We о) ESSE EE EEES EMS zx RETA SEEN VEIA Cd, 118 MAL, EBEN 7 DO E, H#AÄAUESAUERZEBRBFIYOL СЕЛИ Се, h) 24M ZELTUSENMSETU ОБР о ЛЕ ОЕ с Е Sd, ALTERENTUSEMON SU ELISA И сел, 430 CORBÁBEDNS ECN EZ ADE CUABRO, EAXECSHSN a) EE DERIO T<CE \\, EXORNERZI EGM ЕК НАЛ ОНО КСВ < Woe EEE NTUZUNE, EZ ER TIC ENDIJES, b) EXE, (ЕН, SITES EDSEUESEUTS EE M, с) ВН КФ ООН С EL, dy TY EVOLCEEZITICENR, ТЕЗИС БЫ НН <XEL, EXZMECL, EENZ7Z АЕБ ОВОС КЕМ. e) AXAXIT ROS NEERCIERNTE HLT< EL, fj ое он, EMAROHS A CRELEMNEBE ПЕ ЗОВ HUB THAI ESHEFIVIOLTE 5IT<EEL, а) NR EVEEDEN & 5 ВЯ, В Ба ос, h) 6х0 АО — АННО У 7, EFOERÉSEUNESIIUTS EE US EN OBA HATE LEH | NTVETH, BUERIEORHICKYES Exe ENTRES OATES FT, UEOLS BRAT THEZLT +, TED TUE USE ESS LT<=EU, ELtOES ( MENO EYAT LIRE ) EZ RIE 9 АВЕ Ь |) Ed, CRONCKACABIEOAARLT < Кем, АВЕС ое КЛ, 74 Y-— LARA EZ MIL T< ZE Lo | b) EL AMAT TONE E HERR, AOL HE FIVILT<SEEUS с) BECA 5 BROSSE THÉ, HEETNENZER, EA ENEE CAE 2ETEDT DY SERLT<XEL, d) AMBER E TUESA, E47— ALANDMCLLINREREN, EURE TRELT<HEEL, <EEW, /\У 51) — Л о к ВС EJSBIL, NYTUI—NYIDERXEXR ZP I EMMA SN TUEUNUDIERLT <EEL, NY TINY INERTER PFERDE, NUMPIEK, BEDE NA DIJE, by NY FÜ NY OCT DH E. NY TEN Y IORELCENDA <, E TUAUTEZMERLT<EE We ZERONEFPAEOREEEICE ELT<ZEL, с) 27 OBIRFHECRHEATLWANY TINY 7EMALT<REL, d) EME EN9ITI—/1N970ELL, JF4 INEGI WEDSNEHETCIE НЭС ВЕЛ, e) ОВЕН TR ETHHEE. КА 5 )\9 5) —)\ У 7 НОЛЬ < КЕМ, /ЛУ И —/\ У 7 x BURÉI 5h, БИА A FIVOUTSEEU. ee eam LT N RESRZBITSLOLC, AXMULGE DESEE LEN >TREL TER Woe STHBREA-D—ABEVED E<XE HEURE NYFU—NY IHRRAUTE EN EDBEZSADCENSUETY, KM NE ZI AA NZU AS LTL<ES \\, ВВС НВС, БОНО DEAREMATHIT<LEU, NT U— AIR N IE, ESICIREXRTIE? TEMOBH ZZ FT TIEEL, 55 EABICEEL CHL а) УЖО Я, кор, (ВЕ 5 О. В E, IRENZALORZENET, NS OA, BEL SSL EZ В ОС) ЕВА. Ь) {ВНЖ ОСЕЛ. FER <EXZED, FERNE T<EEU, TICLÉERTENUREZA еле Ем. AED ЕСН Сс Lo d) EG RIE SD ZÁNLid, EZ {79 НИС Л 7 1 ОЗОН ESE ZU e) AXYH—BLUTEIR—0OD& 56H35 ESSUEEXyY E - YI EELT<RE We ERE EEE CARENTE x5%2 256 ld, XA СЕ 75H HERBE FIVIUTSE EL. 27, PAYJESTUO EEN PA? СЛОЖНО ес БЕЙ, TO Вене НЖ Е. b) IRA — ILA AL—XICEEL В Л SER, PS 200 5 AF 7 4 —ZERALAUTS< хп, ВС ОДЕЛ ССВ < BEN, ЖА —Л ВВ à (33518 4 5 CENTERT, 431 с) СНОВО T<XEEL, d AF vF—@FHEmCB<<HFLYETIEG | CLTL<EEL, e) ZELILHZHUTOBOTICH BEF, KRELERBICEETEDDITTEHY EE Ao N WOHLE AA OLI E8 RDELELINTALT<LEZ EU, 6 > PUA 80 TEME MALT PSA 80 97 1— NYTERELES. HEURES 5 I В 8, AÉEONRNHHECITRENTUE $. MOT EALCZ2HL, NYTI— NY 7Z 14 HEAXEJTIENDIJES, NYFI— NIE, RALA—ARICAF ¥F— СЖ СЕ ПО ЕН А, NYT — NY IDAFIF-ADEBOBRE, THRE XIX MANRUTE< ZEN, FAME MADE, NYTU-NYICAFIT— ZB Zn, NYFU—=NYIOFAFvyF—ICEEL<EY Ноль сн КСЕ, ЛУ ТОО КОВ У Леса ОЛ ^ EHER N FUN OD ОНО ОСН, NyYFU—INITERNYTIDESR CHOR LBALT<EEU, IZR77vy7€ Mv 70433 ÆCHAHAACEUTS EE LU. ЛУ О) — ЛУ 2 В) ЗН, ТУ КО о м ВАО TNEETREFTFEICEL xd. ЛУ!) —-ЛЛУ О АЗ 7 БН WALES, TEE ABOEHRTILCHIETANDOREL. PS 250 Ferroscan YY AT AICHE ni-&S REEEZAELMATLESCENSE do PS 250 Ferroscan 7 ATADNU< 99M UYA—RU NE, AXE 60 CEHADIE BEILHBETDLEBEIT BRADY ET, AFVF—R@FEZA—-RRLTAF¥ ILE HISELENTERT, HGOLMÍE-A—E€ PSA 64 6NY FLANTESiENCELETE Ed, EZA2—LTDARFYZ, 77 АО МР СНВ ое, ЕО 432 ТО4 5 ENENERE NOTO DELXI Y DUES, AFYFT—_—DX ENDE (9 ID X—ZAFYZ, 12 DRL2HTJTAVIAF Yo HD VE 30m OD TAYIRETZ ) OBERE, TA PSA 55 IR 747 42—E14 PSA 100 EZ A— EAT CLENTERSD, TEE EROS ERFLÉENTRELCENTELRT (MAR, EZOLTA, EM, EA REE) AFI -OXEJ-—SEZIA TAFYZZAMUESULELA-NECAN 11< DE AÉLIENISÉ IE, PSASSIR 7 S7TA—ZEHÍZ2D, DEWiFr JA RD REREEAZEHCMAmMENKEZa)AA AL RZERBLTE_2—426E07$D22EN TEXT, RRTAATLA KER 2773782 W/EDE x ВОВ. HE TE 7h {В 5 5 ЛЕК ЕЛЕ 9 5 BU ОСНО. ON/OFF 44247 /4A7 430 RAY СНА. Fv AXJOBEL, EA MARY ORHH53MEXTI—N ERD >DICERALET, BEAR HERB / EL aD AY СНА. XZa1— &KHRAVBELTCHEERR RE UV CERTE HE) Ed, AFRO NYTU—RERH, XE AE |) —AT—2 AB EDIE Med, AEE, СО, ЖЕЛЕ К, HORS VE, AX+ VERRE DI—H— 741-ENY IEEE RENE, Y XZI-DS5AAR—-—hLES, COASEINTORE Y BBECILE VEERLET, NYTU-—OXENNI BE ERC XE-AFT-ANELELERENEÍ, BYOAXY HECHEXN-21—-BMOX717I17TExEnkE4, XAORXT N5 0477372 JI BZD CENTER, ВЕЛО СВОЙ Лау ЕН. . ON/OFF REV &#MLET, RAEN F—EXA URI CHD EE CE GATE TH EN TEES, XA VATA F BEBE, ERFARTLALAA VAT I—N RNB ETF + LARA ENMLES, +73 433 TAY DAF Y 0 30 DAY ORF RBAAXAETV-REBOEREG, HELL (FMORATERESNIHEE MZ TT) X—NLERI71— NTERRENES, MAD | 9088 0/9 AF VY F—HOAA~DAF YH (BRI RAFY) IE, BELIPICRRENRETT, TOYI EZ {J0EE 0/9 Dé TE AEYI—NOX—Z AE (SX9I2ET7), BELICE RENEI, RE «ОС © ОЛ ХА ОБЕ КОХ О-о СОЯ ОНКВА св. ПОЕТ | — НХ АО ХО Отн НВ 5 СА. REX 1—£H<RCOBENERENETS, 434 KIRA TATU 32EBMETERÍ, MERA NEhNERLILA7 379 / ERIC EN, FYZENDIEBETOCXAX—I1—-LRIET, N 27 ADRACUERL tS. BEAN TCREDA7> 32M LET, EX CEB ICE F TELL AE MET. НЕ /\У 2 4 КСО ас) № э 254 В 5 ОВСА ВВ с ZU, RKEKÄAUVAHLELEKBUALEKUET, 435 el 0-1 mi WERO I-LENEEERELES, MUYD0477370)8ERIC14 AMES E EL T< EE, ER TREDNTI IE BNLLES, Ех КСВ РВ SEMLET, ARE ORES RE ARE 2044436, 2044473 BLU 377649 OXALATE, BECHER TIEN ELZETS ENTER, M20477370ERICS LONA EMALT<EEW, BENZ TH MOAT a EENICLET, BEAT I—ICERICE Fro ENA A MLET, ТУВЫ (ИНН — |) T244 5-50 3 AF VF —CREENTVBTRTOUEF—EZABBRENET, ChEXEU—ICF— FA DBRÉCDAEATÉEET, XEU—EF—RNHHE, TOYE—FARITAIL ON TF —RBARRENET, N—ERAEOBSIIBAEI—LF—2EHY EEA, ERE XEJ-NETCHIZÉCE, F_ANEONTUSTEEN DIES, ELLE AVE Fk 7— Ak, HRS TERRA. 436 THE HAR ERL, HRI TEERZ ML THIRTOD, HEMEFTZENAR E HUTEREXZ2—ICRYET, АЗ РМ ОН, ВЕНСАН с, ВЫЛОВ СН ВВ Я ПЕНА, ZE Y 7 IRZXIZDOCEÉB OLE EY ВЫ ск СК КЕ. EEC XNL TAS LESS EMO SEL, BEICL>THELLFHEZ LAWL N'ES. TAITRERUVEREEUT, KOUELBSKATNOS SUEETREULT, ÉRKOIN—74 BLENTEEY, COFRE У 2 АХЛ НОВ, TAYIRAEIUE-REBISAMOBECLT, THORDECESE FOREN EEE REN DIE, ES, F-—RAERL TE _2—-—EkEdZ PCY7h.I7I7 CMMIDCLLETERÍ, Ok SLLT, AF ZAREMOR UNER CD: > TARO FIN SI EEREJSOCENTES do COFRE 71 Y IAF ЛЕ НОЕ. AEYI—-—Z2ACLES, MALZEMINI7217YI7A€EY 772 ERENEH, REE EWNXADAZI- TIA Y IAF v AEZENLET, 437 7.251 71 Y 7217 RE AF VT F—EAF VY ONRKRORA TEN LET, AF vy F—0BBFEIC HEhET, BRAN SOREERN REELED, BE 3 5 EN—QOI TF IVREN BML TT, ERFIAZLACASUEMNERENE $, AY СЫ: REN LED ET, SOHLE, ПЛЕСЕНИ, BRTZONSENRRENET (A AYRROB/ME = SEHD | SL TEBA a s es O AE --OENMENL ES, EY ZXRORE PUA70 X—7I-TY—-T27I7$dC ENTERT, ELVEMEZADÍIAN, GSUMINEET—-—NTMEZDSNERECT BALIDL (2R7.25.2) IS ENENEEZSDO ENTER, SNE AEXEOSS 719744 mr] BEE—R "BED NEREDESDI1Y IET AMEN E MLTERLET, ELE ZEN P>TWUT, ThZElRETHI HEN HY ET, —- Ob, EE Y FA" 36 mms$120 mm DEE 525614, СПЕ о) DIJE ( SH4.3, CHAR AP SKODA, MEBRIORPSRHI, HHUT7 A YIAFIZRECLEWBEJSHDSC CENTERS, EE | s36 mm DELL Y F (3 R43) BETE REA 438 MAL ESE Y Fl, TI4 Y IRF v RE, BRETHEFORLERRL, TOMED LTHNZER AE A ALTEBNCN AJO CENTERS, MUTRORMOPDLEREL, BE Жил, Во РВВ Сей, Ве та. mm НО РОЛ ОСЛЫ. RORZD ZEAL TEZFH TANTEI CELETER do <1] 3.50. Jed BEELEEHEY FOREROAFY FEE, 74 V IAF YU REOFIELRUTY (FR 7.2.5.1 X EEE DAY DAF ROMA TELE TA XA ERI II 72 IRE EMIT< EEN, ENCEXROET>ZEMPSWEY, - KO E LLE DNDOEEETO, - RO ES EOL 2 WET EE NN TD. - WERE EZ MIST TEO LS MEN 127 )— СВЕ ов, ÉSIOTNÈE CED, EE RDA, AF VY FD AF vO Z2HBINENBEICEKDIETTHEZWTLEZEL, DERE, RUTHBLETHRSD VERTERRBVTLS EEL, BERFA ATL AIIEELTL EEW (30 mm OBHET ASHE NR PERBEMHIZLTIEEV ) T5LZUE, HEIENEL<0182 MTM ET ENENDENTEWET, EEE ВОВЕ ЛЕХ -INPREENEZEL, EFALIT-ZAFIZAROR A SWMVOITSEE US 439 REENINTOREDONEEN SIEZORID Cd, AFYT- ZA Z7NROLREÉL ETT, TAYIREYURETTEON NCEMON MIBZRLES, AI— SE PUA 70 I—-I-TY-EZIL, DERA E MLEYS, FIA7LAC, ZEvYI—-—8NT—2%0 BRLUDITEZRÍIZ7OYE-F142X271I8N ERENES, AFYI—-—ZAF?ZAR DRE CHHLETS. AEDRT HUE, КТ АЛОНСО КЕМ. пов РЕЗ ОНА HARES —ERLET, AF vr LEEBOKRTREZ РОИА 70 ХС Edo RER AF vF—OBBERICHL TEAGKHNRAE Hh, BBNICERENET., CRE ARTE NBC, REMIEL<MIPNTUSCEZREMLT<NREL, F— 2% PSA 100 FZ AR —F + PSAB55 IR 7373-33 - КОП 5 < KDE, EX33I0METCOREBRA DERIO ENTER, SIHÉN 30 mECOEN MILTLEIEÉE ( EX 10 16) ZII CELTÉZT. RENTO TDI MEF— AZ E _A- NETO CENTERS ( SREZA.1 » D 49 TRE 4 VE ERA ZT A DEES YET. BERUHEN OA Fv ASM EREETOFICHRERTD CEN TEXT, REERBRT DICE LAA X EE ERRE RALES, BEDS) ERR EE TOMEN, EEN EBESEN TOR О ВНЕ 7 АГВЕ 8:1) Е 8. RER NE-NTKFLENMSZEL, EMCASEERESORCREE OLE ERES 3 DXENDIEÍ, BRE AU NRORMELE y TIME NEORERENCEHODRTEATES dE. CORE ZzEMLET, Zi 31) ES 40 mm THRIThR Es VWEESICE, e 40 mm (CR ELE (MENDEZ EZNEDNCIDIE, EE HE ZE42 1 ÓL 2 mm €MEL E $ » 155€") LED ITESO, EZEDSDREN 40 mm AÑO ЛЕНЬ © 11.7535 ENTE, ЖЕ NEO, REAHREMHSELSREENTUSCE, HOVETAI TERRA FEDCENTVWD IE ZREL TEE LY, 440 mm FKHARZ CREEN ANETTE ERL, MENA E MLET, 2 J EINREBRENDO 2. EZ T0, CEET tc OE ENIEN, LROIDSHRRIBEANET, HEN E El RENA KAIN TCABDLT, REE MENS CEELES, EM X17X—-1—E5V Edo EA ENNEECNCREN AS ENE: ERMIBLCS2 BALI, ESEELED ORT HELA, AF vo HME -OREl71 Y IAF YY УБЕ БН ЛОЗОВАЯ. СОВЕТЕ 3—655 ME PC Y7NIITTESNOHFÉCERSTEITSLOTEH6JELAH, EC 20741 Y AOL TEJLF 4 PROFIS Ferroscan MAP4 F— RENTE AURRY 7NIIVILBUTEL<ERET, DAJE(LZEHENDERDNEME ÑETSOLCELS ET, chicky), BASERYONBEZRZICBETEET., NELMTiA-+F Y OER TENES, a КН BEOAF vy FAZBERU TEER EZRLET, KREE COREL, I772I—-— HOPE (=KEDRE ) ZRBIIRAETEDLSICTILHICHE Изо НЕ. KMEZEL<ADLZYINIL, YS1)ENMENPEDEE ZEN TE SEA. KARA CREE ERL, MENA E MLETo 441 КК п ЛВЛ е, АВР ННОБОЕН НОНО ПВ НВ BICLTAAYEZFELET, EE БОЕВ 5 > A BEMEN BLE ANS I2DT, HERO RECI HIN ATI ECOMERLT< ZEN, FESR 5 TINE EEE AFI AALIDE, WEEN TVREHFEN AF vy Обе ПЗ. НЕЙ Йа 9 SEL, TOHBEHSAUDREENTVREHEAELWAFIYILTLLEEL, 7 ) DFE ZL DBEYORBICE, BEROBICAF vy IF —ZRBEYORAI SES LTR LBS AFY VERE ELRAREICLTLUESEEYNEEITD CEN BYES, TOLSBEEFEHPEL T, RENO, K7HOS, MAME, NA7EE, ESODEXR, I-1T-ZENESNE CE o TOLIRESVD HD DÉlid, 7T-IXAREJDCLENTERS, CNCLWAFIZIEE MENT, I——RBAF Vv F—Z AF Vv ZAROREN SREC<ESIETTRIUÉR<-EN <EEYPYORFIIBUOEYRNLT, AFIZAMMITOSCENTERT, ESEY-IE, À FI KBW THEY EEITZNEICREL, AFF REBEPOEBOREL Xx HEN EME RA CENTERS, I— IERETFD CI, MRE —-— ROMERA E MLMNEÍ, ¡RD е МХ — 2 7788 EENECEERTSADCTOYE—TFARIPATUITFIVIRN—OIHNERTSS 12.04, 442 EE Y IELELLÉEMEAVELORMETIE, SIRO + ERRORES E $. KO NED E TCHMLIENT<ZE LU, CCTAF YF —ZAFT VY ZNAROREN SES EJEL, FERIEN TS FEW, МЕ ОН PUA70 Z -D7—- TAE Y NRORELMEZY FILE, À Et —2EEDES THU? ZNRORELSTL, ВЕЛИК МСС АЯ ХУ MLEY, Y—-7LELA-DAEVFT—ALEREN, HHULPCI7 От РСН MELTERENES, 7.201. DA: О О {Хх — лаб ВНОВЬ СЕНЕ ЙЕ. КОЛО Е све E, ФОН НЕС), BEICRBABAAREERBICEELET. NC, XAAEECMmMENCEET -72 ALT < Кем, сот О-В ВН), всем (с ED CENTERS, XKCOMIXLT, HIRMOBENLIA51-F-— LEE 10m DTF—-7 AD 74 TC+96T%, AEYZARORENIEFIIENTUSAEDINMEBANTUS SEAL ld, EITAMERCMMENLI7CENEBELTLEEUN, TOBBENL ML THIRA NEDAE ERIN EET —7 CELE, TNIRNAT, HIBMZAF ? 7 XARORECERI METI CETERÍ, ES ( MAA ME) ZEAL T4x4 OFE%E 150 mm ORB TH THROBICEB TA EN TERT, BE AHIRMON FF IRNENALTHERI21 ONE ERZBEYICEETD CEETEERT, AFI ENCLUAX-ZAFIZ7(IEERLES, NYTI-—OKXEMEAN, € DIFIOCXE E REENTUDI XA—ZAF YH (MAXI?) CESELETREN = do {ope 0/9 AA AZA—TA AT AF v2 ZBRLET, 1X—- AF vv EENIRFENET, FLATLALZE, HIRONALZAFTANEZTI222—ha(=8E)NERENEY, < NIE ENLALLRRENES, EUTUDREYACNTSESVWELA, BER7— RE, BEHAMICEKFEARIICEAF YF NMR TLTVS HDREFGICHLTOARRENET, BASTE, AF VY EBAOEEYICLIYEET —XORRIBTFOND EN BY ET 443 (Bl: КЕ о САЛА 7 ), COLDHEFRICEK, AF VY VEFEREICTDEHIC АЯ N ZBETCERS, АА —- КАЛИ TCEETERT, AF VF—ELRTARNTRRENDAA—RNRAICHTET, AF vv F—0OBEI—IAN LE СОАО СЕ < Жен ВСВ ОСЬ се ВСЕ, EEE AFYI—ARSARFIRECIEL<MESPEENTUELNE, (ERE NICERÓA O RENTES EL<ZUTCENDIEÍ, DEAL TA ARMOR, AFFE JE LA BUSAVELUBRCN, AF Vv F—2 AF vO WRORETEI,TE, FA ATLA LTE COSA ÿézd. 444 AF¥F—ATORIKICEETDEE—TENF20EY, BRENNER COF EX FTBKUFHHAUTENBUES, ОВО ATLAOERICESELTIEZ WL, INTOTERFIZLES, ERELTADAFIVENIT<EEL, DENIA RBHERMÍTE, ESOS VINO TOMEN ENE HAN CENTERT, ESTER IANDEMEDNAFIZAMOP SSL, COBRFNZEL BBZENHYVET, НОНО ЕСА сс АЯ нЕ ВЕНЫ ET, 1MBHDMI1MNEAZXA2FEITOLCLECTERT, RS AFRENTA A+ Y Y LTWENEBI AL TEME ERE NAUNCENTESLT <EEU, EY YEN EMITE, EMTOTENANAEMIBELAFIZTERS, COBER, 1— F—HTORE Y MEX AFYYZLENESA TEENS, HEM FE?FT-—A Вос КВС Е, ВРУ КЕ БАЗЕ ТЕХ У), ENT, AX X-1—L RES, MENS EMEILAFIUIREENES, RDA EY ZA 08TFY ENTER EHRTEAF YO NEIBRENET, AFVUHRKTUES, EEN 2 MULTA _I1— RES, TF-—S1d, EM ONE LE ZA— TtERT (SM74.1 » 445 7.277 een , REREFROB BEN BKHFRLBANDADLSICTDIDHIC, (X= AFT UEHBHICRELET, FA XIE v2 EERICERLT, EI R— TO BEANS ESIVERZRBICRETDEETERT, EE CR HF Te] a Lo wa IÍ AAA LA a A EA balada A aaa pod ofi T*A, O E EE EE 4 AA +4 ; + 4 a ow Ро + A EAS lL + + + + EA AA A EE A A EUA PA EE AA A AE AA ++ + +4 HE + A AAA +A 4 141 410 AA AA A EA EA AX—ZAFIZOSE COR, RAABIRMZAE y ZXARCUVNTES. NOTRE EMTSEOL, ERSAFIRKORMEEI14 5 ERE REO FRE PUA70 Y—7—T X—-EZILET, HRENMENENTS 5 LLTUEZITNTORÉSFMLIRIEZ E El ELE, ODER 0/9 do Ll AFYt—-EAKLT, X47X-I1—-EBUTREIRAZ TIO IAF YO TAA EIE RUET, NYFU—ORERRI, CORATKEU—LRFENTUOSAX—DAT VU (EX9 Ev) ECELERENES, Li TOYIEIZOERNENES, BIELEN 12904 X—-7AF7EXIMLTUETo XE CDAAXA—TV AF YU ERAF VY IDCENTERT, AUREA TH E=NMTO1 446 XA—=DAF vo OUBEREBIRLETS, БИЛО X—7AFY ZII EEN AL ET, HESNOBELA.LI-—I7-DNDEDTCHHDCENESLT<XELM, A X—-Z AFI OENMICINTOFMIEZ REL T<EÉELZ.260, A X= AF vo TIDE, XKi70Y 74AE +7 BEBEICERY ET, = ET LIZA X—Z AFI UNENETRRENEÍS, 5 6 7 6 7 8 Y aa Y v 7 Y wma + + 4 + + + 24 4 + LEE + + + « + + + + +. + + + + + + A MEET E Le clan — 159 + © ++ оо + 20 . 2P Cae] + {€ - к” pr + 4 + + - . 7 351, 3b A HOT OH me ada _ ШИ ПА 114 + Lo + + LITE XA +4 40, . 4b | , COURSE AAA. EE on - RDA X—ZAFINBEERL TAC? EMEMURLES, ATI TOMBUZTERL TAX AFI ZEBERMTIDCET, MSIE X—7 AF Y EMBA ÍCEN сек. T-ALILEEENES, INTO X—ZAFIZDRENDA, БЫЛ X—Z AFI ZOERARXAEJ-W(9 Ev) CELLS, XT X-1—EROTEÓL FIERA 1 MLS, КЛЕН КОСТЯ Ея СОВЫ сей Ex ( SR7.4.1 EEE FY ZE 2 EME, TOY 724 NHIBRENRT, ATARAX X21 — RIE. 7.3 PSA 551R 7 E АХО ХЕ) — ВМО Зоб о ОО КП БАЛ HT A—N, ESUTRTI—HS PC /Z79 ТУДЫ АЛК, FRTI—ESV I AICTRHU(E, ON/ OFF REZ EH 3 HEAL KT, A 753753—09 LED Y777—-3— TOL SAR DIRÉERMLETS e HREDNLEDN ELATÍD:7274— EA TUTEDEMN TETU xq о REDNILEDISECRR: NIT DREBREN TD TEHY ELA 447 ое #0 ГЕО RE: 7974-47 à ER Cd o MEN LED AR: T-ADIZENT WET е 20 ГЕО ГАЙ РАЯ ЛА) АЯ У FAT AEV—BEND 95 % HEHEXH TWEET EEE AFY Y ESCER7I7A-TRUECNE de Ad vt Ult, E-784 6 TONE NERENES, AVI CRENS EMPLÍNTOZ $ Y F-_ANBERENEZ70I7NA1 UR—NENET. X= тн ВЫНЕСЕНО VII NTERENTUSCECIEMLT< EE, REM 7 — AEROBIC, MIRA A— 7I— ANI KON, RELUFIA НВ осле, Жо BWC EZBREL TL EEN, T5TRVE BIC, AROMEN SED HD WITT -—ANEETEN<DCEN DIET, F—ALENBREMIC LAN AEYT—D5 EZR —AEZEENET, FAET1 RD о Абв ОКН VET, АРНЕМ Р5 200 3 А РТ ХА У Ха VJ, ELA— TARGET DT -—2ANE MI EnNTUNdL, F—REUNI TERA BDL_ENTERTY, E_2—-—0702ZI7 NEBUT, F—-—AO OE—%t:533570U17 NE ERLETS. ENT AUR— NZ IERL, BERR OKI € PS 200S 42MELES, PSA 100 EZ A—DAT—RALUTKIRMET AIOY NRRENET, АРНЕ, ВО КО NECE SIkLS5IMERDLITLEE Wo EEC ABRE NTEÑIeENE 4. 448 ля ОКНА - COBRE REN, ZFY-I—-ORE LED RÁ LW RT, АРС Аа ER b D WEESTIC&Y, F—REEOMBEREE 1.15 BERUFT. М! ) / АКК Тео, АМС DEE ERENKÍ, EEERTIBICEAFYFT—OHBERR *HEHRLET. СИА АНЮКОВ EII MIRE NET, fl | 737-123 ENTERHLT<EEU, MEAN ASEURIELT<EEL, E F— AA RMORIL, AMAR—-— O 4 RICE, BBKLKTT ANSEL TWENTE, Жо ZELL TS ТОСНО. ЛОВА ВЕ NE< E) H5I2WMIiF—-—ANEZETEZ < осей. FF ALAMBRE АН ДАЧ ЛОР ATA NENE, MIMRIIZRI lk, AF Vv F—B ROTH TRZ—OKRIRZRIC DIEZ, EEE RRIMBRIELTO ES AE ME REA 30 cm Ed, AFXYI—-—E7A7A—EOBRENELNS В (10 ст & ©), ЖЕНЯ ВАТ NDLIEÑTEDAFIT-EC7X7A—-M ERXABI, 737 3— RAMA — | BIN LT+50 EXET, MÉOIERE 15m DS, DEE + 30° (271) Ed, ERED' 30 cm OSA, F— Ak EESZILEDICITOLOLAFTYI—-—EEL a ZEVCRBLHAVAEILEN BYE do АВР РЯ Ля AE, RIMRTAUR IEEE SII CMERÓLTLA EL, MEA CARENTE nN E. AFYI—-—Tkd, E—7 ANITA оне Ме: П-ОВ НЗ 5 НАЗ © ТО ЙЕ ЛОКО К. РАВНЫ АТА FEUTORSICRILET 753732—TiEoD LED ЗЕ СВ СА WUTTH—RÉDÉTSAITDNATUSCEZ HS BET, AFYT- CREO LED SE MET, AF vy F—ICHDAFVYEHEOHSS NERECA O F— A ZO PELAS Я: „15 МЕНЕ. Г-Н ГВ E ATA D LED AEUBETANL EA do ТОСОЛ F—ROERICKIILE к. АВРОРА НОС ХА YXZI1— kk RSE, AFI -—OÑEER AE HLEÍ, 7I72—I5IZE1—- 2 HTA « EA Y SEC, PSA 55 73772—HOR7 AN—ZAARN=INTEIUREFHY ET, N741 /N—ld PROFIS Ferroscan Y 7 hh JT TIZH VET ( Setup _PSA55.exe F—4 4 PUA 95 USB Mikro #—%47 —7)L CV TAITR—=A BD E1—FANEKIEE NEI, RER F—-ANLEECTELERLOUIZ7-X4 ДНО ОН ОСЗ MIE NF 1H 5 HAE HA PSA 92 USB F—7) E LU PUA 95 Mikro USB 7—7 4 HL T<EEL, F— Alt PSA 92 USB F—- 27-77 LI 1) Ея) Ома ОКЕЙ, E A—XFT—AT—.ILEMALT PS 200 S A* 7 +7 -2B6iLE#, 7—7)L BEZRA—OFTIA—F—0 USB R—K, BEUUTYE1—%30 USB #— NICRERE LE do RZ SEE, 53 WHEL REY 2d 5 Io EEA 1 —F— CEE L FET WD, EE) I—-+—-— 28 EEES ENT A XM, EXAFO-L D—-h7% EARL, COOHREMBBEMT TA + LET, AAYEERDD EHITHEED SEHROEEARNETDCEGNEUT <EEU, (НВ РС У7 2 т РОЛЛ АТВ с, СООО ВОС ЗО 7) AER ЯН) ОН ЗЫ скс, 449 REEL RED ( 5 : EM BER TES IZ U— NE) ESCRITS / 4 ANEEL, ELE TEGO SES MIE EA RETENMUCENDUES, 7OL>5 КВН, ЖАЛКО АЗ T2QCLELEAMTÍ, COBSELAÁDNEE BÉLEUAS I, 7L—NOEE DRE SHE TS EE, ВАО FI BRAD FEEL TORES SNEY: o METER o ATEO RIMA о MRUNEDEM e AY ELCIALTREOEMEN 5D e ZFY UEICEEHICHEHOKRIFIEN BH ( METE OSEA) == THES THEENLERES SY ERE ЕСО, FELTEAL ETE IEEE Ao 8.18 HE PIE ld GE FELIX ATSEEU, TIRFYVIHDERAEE t BERUF, 450 RH URS FRERORF + HEEBELTRESHEVESICIE. ATA Nk (1779-53 ARZ6> TRELTUDES) 2MATEZA5C6 EMO 3 AMALT1 X— AF Y E5 CELEELT<EEL, BAEZ ТУ 2 ® 2 ОКЕ СЛОНОВ #1 ОМ EOANENSRETECET, E1ON ВОВСЕ СРО ENTER, LILENSC NIE, ME HEULTLELTUTUID, 52 UWIBLE УЖО СВО СЛ СНВ) Е. РС У 7 К 9 т В ЕЛ, 7 4 PROFIS Ferroscan (= «К 1), BRITHEBEZILRL | LA—KNEEEICERL. T—RZREFL. B ВВЕРХ R—KL, ESICKERT—REOBHNY THE RRÉCLENETS Te JLF 1 PROFIS Ferroscan MAP: Y7 E DIT, XENT—2EX 1 OEM E LT 45x45 m ETOMTENREN Ч. AARN=) OME "ELT PROFIS Ferroscany Y 7 H717 9 CD-ROM (CHR RENTUES, 1—-9-Y-127)LEAJL THRESH VEY 7 RVI TICE hTV Edo FEEXTENTVRBRVES HA VWATERL T<EEU, BECML TAZA 7) IE ENKEÉLT<TEL, 82RELOFEER AMAR 2 IDRETREL BVT ZEW, REO, BITRE, АВА 7 —AX BRL T<ZZ EL. REDBIENY TU NY IENIALTE EE 248% ESE L 7-40? EIERBÉ E MX L 7 HL, EAMEFIVIMNEZMIT<EE Wo FHEERETIHAE. REBEZHEAL TL EEQ, HEX EFILENTRE TSS BIIXEUTS EE U ( -25 °С...+60 °С), 8.38% Je Par ЕТО КОАО НЕ, Хэ UNI IEMVHAUTSÉE US AMD ÉRIÉN EXT ENT 4 ОЖ — А ZEAL TEE, RA—-LEZI7.AESITSENNEE TOT, kRY—LOBEUTIORE RE <MO NO TEXUL5ELTC<ZEU, A A —JIEZAD 1 IFPIZALT< EL, АЗ ОЖ — Л, Вт ЛЗ МОМ МЗ сне, 2.5 тт РУ ЛОМ 7 КО ZUEBOTRYNLET, 5% 7 К ОЙ БН — EE ZUESIRELT, 4—- LA NEL Y 72h 5RWALES, KT-ILEBOZ Y 7 NACEN IT TAMOS, BEES ENIDU IEEE — JE EEE L +3 ( 28.1 » 8 MIE || EE BB RÉ О ЛЕНЕ МНЕ 3 БС Во ADE E-EONRKIEMES mM HENNA EEZHHOHLET, ЕЛ К ЖЕН АЛЬ СМС ЕО 7, оао СМИ SOLES, ЕЛ (ВЕКА АДА В OFT, NEBEN TDG НЫ TUS CENEEBENETZ, EDI 7 ESA AT Y D— ART, АХ Р-Н ОСЛЫ СНЕ ABEL do EHER EI ISO 900X Z HERMES LE Жо КАНО, <. ВНЕ МКЛ ЕЛ, {В E: RE CEX<EEL, 451 452 453 454 BASE Merz ya, UPON RETTEN DURT, 77AF Y IMMENPICEEONANEEL, ABLEREERBE TEN BYERT, EMAIL EDI WILL <MEENDEIMKEL, SE, NE. BEFLRERESROE EN DIR, BEELLIUT II EEZADNELNE, EROBERN & VET, CORDES, do ES XD KE CABELLAE=EN ECT LI REEERÍOCA dE EE TA I7LETYE, UA 27NMCETNTNORmES AL EURE # ZANEZNEEA., S<OBTENTF Ali, AMY EVEBTEAE A 7)DESICENL TUE, MOLI NTRA EEE 71 EE: Bcc SA<ZEL, EU Во г UM Бе СОСО) ЕВА, EWVESEBLVEFITEOREICE TSI —Ov ЛЕНЕ 2002/96/ЕС & & TF 2006/66/EG LEEOFRICE TE, GAXUDEXIES:UNITU-N97 ЕЖЕ НВС ОО, REMEDIO 4 7 )REEME LTREELT<CE Wo д ЛУ О-В SEO > TEEL IK EEZV, BRERBIEZO TEE, EFE AZ MENE7 +, SE EXRMENEUCEZAEELES, CORAL ELT 1 BRERA E (Cf >» THRE OBE, BY) RUBLOER, MIVIEL<FPANATUZS CE, E5OLEMÁMIEFENTUDCT EXZMELED, ZOCEN, EF AH EM, Hit, Em, BER СВЯЗЬ сес СНК, CORÉFCERENDOE, XHDS5A7 ZA ABENICEL2 XA EEE YH—E REIRME RSNES, BE DEEOERELTHELRDZEBE, HER MC OREENNREMIELA, EFAADRERE, MEDODSEPNRAA DI DEROBERTE REL TUSÉESERE— DEERENES, EDI, ENTE, Æ KOÉHENDIMACERSI, EALE BFUSBERTERN EZ ERALT, ELTON CEZEBEL TENE, HE, MAÉ, EROZEE, BREE HRALCODVWTHEZAVERA., THES REELTBEHANOHEAEEL OWT ORIEL BICHBRENET, ZERO, RED LA ВОЕН В 5 СВЕН НЕЕ MF 41 EJE: METIA N<ZE Mo DEN, REEL SEIT1ANÉEÉS ECO ), НЕ 9 оС ООВ, КВП REL<EXELLHSWV ROM SE ALEM, 455 СОННИ ТО АЖ НН CBALTUDCEZMELE: EN 55011:1998+A1:1999, EN 50082- 1, EN 61000-6-1, EN 61000-6-2. EN 61000-6-3, EN 61000-6-4. 456 Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan 2 La Roman Haenggi Paolo Luccini Head of BU Measuring Systems Head of BA Quality and Process Management BU Measuring Systems Business Area Electric Tools & Accessories 03/2012 03/2012 rintedin Germs ant 01 technic: —_— = —_— —————— — ——Ñ—— —ÑÑ—— ——_ —" —_— a —< — — —; и === — же ——————— ———————— ——.-————————— —— —— — — ——————— £ —_—— ee ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement
Key features
- Dichtbijzijnde detectie van metalen voorwerpen
- Nauwkeurige en betrouwbare resultaten
- Eenvoudig en intuïtief te gebruiken
- Duurzame en robuuste constructie
- Geschikt voor gebruik in verschillende materialen
- Eénknopsbediening voor snelle en gemakkelijke detectie
- Nauwkeurige diepte-indicatie
- Inbegrepen accessoires voor diverse toepassingen
- Lange levensduur van de batterij