People Automatische deur Handleiding
Hieronder vindt u een korte beschrijving van de Automatische deur. Deze handleiding zal u helpen om alle functies van het apparaat te leren kennen en om te begrijpen hoe u het moet gebruiken. De Automatische deur is een handig apparaat dat zorgt voor een soepele en gemakkelijke toegang tot een ruimte.
PDF
Download
Document
Advertisement
Advertisement
TJ 014 U People TE Co.,Ltd. Se eE) AAN MOLA RR {EN EIA EEE TC BLEI HT BHI<EEW, f "3 SFRC AMO NEMESE Sd, FhiRÉBONSS ASE HAT, IELVÉ Оле E. LTILLMITTNC CE E<IEELT<CEL, AENTER Y 1 VERE ASE 20 SEDA UET, ES - ¡EE - ZU EAST HT SEN A, J This manual has important information on safety. Please have someone who can read Japanese to explain the contents in detail. REEE(CDULVT O RuEli. ABICCLSENTNES, XUMELT<ÉEL O (RTE. ARCE A H/ AREA Ay FES, BEES ITEDORAZENT, BIE SETE FEEL, E TEA DILADE SEND ENE ETFOT EEN, X ay -ES| ORANENTNSISÉl, 7L—AlChi>TH5>—JERT, SERCASTIACSANELET, RESET, EREOREÉE IA CTCRDORSIERLTNET, SIZHE<K£EL, EL RI INT MM VELN METI 20 SANS UE, EE - SU - 28 EEE Аа в во В ЭЛЬ еб ТЫ | ты мн. RUBLES SBICEREN, ECHL 44 ı} « EROBEEEAES. Er CM ES SE iO ATENTEN 2t0O. -T~ : он: Fld. SÉÉÉEORIT HOT ws me | BUBOEBESABCERESEELES BRE ) EE ! MESNSLERU, MREDIORENBE au BOE | EMECHIROLCMECUE. ENnNStO. EX Ш 1) SO P1 E 6) BFANERE P10~11 E 2) 1Е |2! P1 M7) MERC ILT P11 Ш 3) R2DEDICHTEFYUSLEE ---------- Р2-4 M8) 7 т у 70 Х | ——--------- - P11 E 4) SEO URNA EHH mm P4~8 HN 5) fFHAD=K P8~10 People x= -—74x21t 71030004 EREPRREOAME 215-5 ЕОН VY CHROBBNSDEIDERENRET TELO3 (3862) 3739 Xena: A-€ MEER) 10:000-12:00-13:00-16:00 FAXO03 (3862) 3730 1) E 41)) 5d Dr MLS EST Eee AGS TYE PEIN Are PY TE KI C CHRIS GES MEBAOBRETÍ. MAOMLI+70— FIEGTEELA. XEL<IL REBTERTAC EL. FULE (20-24 177) No. | ZF No. | SF No. | Bn 1 | 7L-—A 13 | AR—7 25 | TEM 2 | 17 FJL 14) #4 26 | UTUTLIS— 3 (797 15 | UA 27 | U7 + UT 4 (7 L—+L/1— 16 | 91 УД 28 | + FJL 5 | 17 | 70 FAT 29 | — ЖА | 6 |A7FILAFA 18 | 7 30 | 7 9— 7 |FL—F04% 19 | 4797727 31 | MENES 8 | Fl —#F 20 | AFF 32 | HALF 9 | hd 29 | Fr-> 33 | 707 HI 7,974— 10 | £2 22 | FI—YT—-A 34 | АЖ-7 ИЛЬЯ — 11 | 54 F 23 | U7A7 12 | 7074 — 24 | JEXI} HEXRIRE AES e2MaA/ AGEORAMNABRUXE UTHAUTODOEAREHE (LS, РУ ОТ СИЕ 7 ALCLUR DENTNET, AMEN SFii, AE -XETETU, ALEU, UBA REMTEU LIENEDIEELT< KEEN, EX, MD L—+741 Y CEL Ч. НОТ ОО ноя БЕСОВ ССК, QUTHFrUTORBRISALABKER EN RAH FE HE Эл le 27 IFA 77418 AA 10 - x 27kg E TON. | 25k9 TOM. | 18kg E TOR. | kg OR, 91. 7447 UAOMIAMERNTENT< EEN, HREFORE HESTORE HEMESEN 52 mi ERE | Eee | AEE | USER ч OXEZABNISA0U7 7 U7EMUNITE, EA LUMCEOS | КИНО | EttA NENE ОСНОВЕ ОНУ, AOS 27kg ET. | THY 25kg ET, + HEN 52€£H7 MAMANI Кам, HUT H+ UTORRBIO SRF + U7 ORE, AXIS, ENCRES, HAE, >— ET KUT Fv UT es, MUSEEN ERENTNET, AECMEEEL, EL. ETTREM + UTHDWMSAU OA SS EE SkO LUF (FOLIE 2 ka LUF) | | AAA EEL, | BR EEHAEERVEERAGE EN XAB FE (20-24 475) | SUENE (12-18 475) AE-— KOHLER OTTO TEN MARE (km/h) 10~20 8~18 5~8 EA, MORE (HE) TC. SEAEEREICT HFRAGE (kg) 65 40 20 EXSHÈLTBUET. Ko CE ELBE. НН КОЛЕСО ЕТО, ARHRTELPRISILLÈUET., FOITR<HEM, BREE RE SRCS-EAEONE, + FIVE UREN BE ; SO CHL LOT AONELTYT. HRIOBEEERLTS 100 eE NECENELNEDS, Et R5E5/HbOHEL A 110 NACEN ELA. BORERECH FLOREZ EWE TA 120 LTE DEAL TE : 130 BESOR, FRE. LTHEERAAN AY PEBERATSLIICLTLEZL, BERTA 63 0 10 LU, NRE - ME (13 MAMOS) TEMES SEREDASEli, RE- YiZAGHICREZEL LEE. BREAN Ay PEMEDESLIEONINILLI KEDSNTUET, WEIL ER (C/ABL ET. NES: {ESE CFVR GAYS cy TELE SSO EREZERPS LTRS wT ERELELEF YF oD (BE ERROR + 25€ 4 E) [LXA— A. FI—- 2094171. IZ185.ENFT (10-20 +7 F) E<ZEL, КВ НОЕ, poy 7 y ES, BERRY | WA 0-1 UE о у) оС, 741 HOMITLESD. END ALA— ACA EA, (+) ETE DA BEE [NENSBFEAN]) ElVM75- TUE, +. EZ VEBELT< EL, ® Az eK >El <EEEk, FEOMPICEBL TC FR</EEL. O EEN (7L—A) MSFAN — ENEGTI<2, OMERMO7y2 AEMT, ELVERTI<HEN-T<EEL1, ® AFH (NTF) OBFAN —EVEHRTHEhEREEDY., TRULSH m MR ESE. ENIMEMEN-T<CEL. @ SUTTER (BE. ADSL NA) LE BEIFALL O ВЕРХ y FS CANO LVERÍi, T<CESFANLELEKRSEBEICEU, TEMES БЯО РКО. EOMIL, T<CELVEG nee, au zu EL EB, ACHERN TEHNT< EE, <EBRCLTORSLRUVOREBREGZVET., (Tt & DEH A, BCE=-/EMP LENTA EMULE, CENT AMO CUENTE, META y FANCAEL CUBANAS EMNASNES,) DASS KERLE OIBREPÉHEMTIEN< TÉENSHHLABS CHE O777—REOAMERILER LEN TEEN, O Es Fr—>#A1{1—JL, FM. F1r—75) СНЕС а, OFF UA, 797, 7 V- FE. 799 ANT ETE CEET EL FEFHEBRISONT | ТН. 27HI4Y—-. MLEUTAY—, 7FL-+ÁÍA, 94Y. Fa—7ILHEMmTCÍ, ARE STE T5UEJOTCALEZHELT, BELO OICIEMBELT< EL, HAY, Fi-7 CLINT, HAXEJBELTHRANEÓD</EEL, - EDO FIBENA IC T LARES IC 4HA< 7. ЗСУ ® CORS ONE. WE EPR “= ¡ESC Ml > TAU) SENT SZ, FI- 952 9%#BILEFSEH FAY y ACBERITELNT< EEN, VUBNMECET. ] *FI-—> ICE | телека, fd 4 € À ih (A Et x > TC < ам, (№ bite HAE < Л ET) WEEE FROH? OO 5 ICE Eh L'IEUNT EEL, WITU APT L—+ TAL ERBECEEHL BUNTES EN DE <A, TA — OR E7 LF 1-07 4 Y — EE ICE EEE EL X AR 944 Un @#37/—+ 944 YA 7V/-—FÍA EMF EASE EHR FERRE SEE SE [BEE DRE] O DD 5 LIST SEN FORSTER TA DIL) ELSE x SOBRE RAE 15d, BEEEFTAREMOL (FH), JEREZ. O SEMIEOE DIC, ВЕЛО ССК Ла, [CAREZEEST HN] 1. KMLES:-707hF74—9, NZ FILMEETSCENDUET, НЫЙ ЛЯ, ЕЛ. ЛУ КЛ, Г, 7, EEE, MONET: Bln EI ZU lL A—0OEECHBAEICEREL TES, 2. MAPLES OLEEERVYRITAEVA, 91477 1-7€EMBStTET, ÉTÉUTEULT<EEN, ВОЛЕ СВЕ СНВ) ох Кан, <BR CE SENSOR DOF, HFAOBKREEEBALE. QEHBONICESEY, BELLICEY LIFE, GEAR. 3. ZEN 7—, JB E. LEN, 14506176, BEE, AMECMPT, Ge, TADEL TEL BH HEEE WT, BEEOERICHE T</EEL, 4. FL—FOHMOTV—F 74 ¥YHIUNER-- 7 ЗЕД МАНЕ СОТНЕ СЫ, ИНО Ка, < ОБЩЕЕ TEE БН) ох Кам, 5. AECE - ARES, EMPLEEN CEST, EPMCARBERAE Taken (HE) EBEN KARMA КО AD—0E0, НАНЕСЛА Ск. ЕЙ Ap) tel Akg BEEZERT AEE. SEZVOFHRFATRO SWI —VICHE> TEVICAAL TEED, RUTRAFICHE LENT EE UN, 7) 17] Нее Aa 1A ET Either Te ME A-| AT TE En O HS, BROS. SHEORHRER. FLERAGHEEER LCILERLEFOLS TTOHEEIREO OTH LINER СЕНА ВЫ CT, HEXZNTNSORECEEM CMT ENT SEONENTI, PERSIA, AMERA|CHEMNENTN SERES (HAE) PEO, A-—N—FOEEROT—F7LEOFFEORER. EN, EXESE—-MLTERMISATAT, AMEBNECITOL DEURIT< STREFLLSNC ELA ET, ONE, ERABRTIIDU EA. D<ETOCEMEEMRE CENT SON ENTIOT, REEMOIT, ELLE SNK AG ONES RMURÍTEMERRIILUAZUET, EL, EE. BREOL EE, KNEE, | ELSTEM, EX, EXESVEDIELC EX EEE TS ФЕН СВО ВОЙ. BRICHEFREHLTLLEZYD, RAN CEHBEEIRNERITICRES ССР ВА Е, TOR, MES — FOMANECIEU ES, MELHICUFTRELTENT< EEN, 8) ERAMIRAFIVIVALR O MAR 27 AMAT 168€, TOM 1 ECLCAMLTFEN, O MÁ: EMISTOCAREESCAMENS CELITTOLET, (AM) 25 AMARA ZE 1FCE 18CE ETE КОН В * A æ A æ A æ A £ A | de AH TG @ + FILETS TALE ME СЛ < A. O EOS, LITO INEICEETE Sh. ON ELE, WS ii, + ELA FE, DSi, 7V-;A-707h7i—-7 CEE EME Eli, Ay FAZ A— 19M - ELLA, т Р-Я АНОНСЫ О Мот, 7-+FL/1—OMBILIER A, MEDO7 L— FAL <<. EMO Nh, AR— 70054 - NU, RENO A 9 (TELLA, FI-—- VOR Dh BURN У РОТЕ Е. ТОЖ СРМ, РСН, 9579, FI-2641—-MIiRERCERL, ATL, NL SMC, HE, ALT, RAY VES LEI TEA. AJUHIE< RSA, SATA, ELIT, Л о ВЫ НОНО А, AS FOREN He, DS EMOL y, +7 HOLA, RESMPALITLA, ZU = A OEL FI-27-AOEREMUFITE.L LR, SA HISIIT SR, ЮАО, ЦОЯ ЙА, БССР, F7 FI LEMA, EE. Fi->MiTARELIA. ВЕСНЫ Ч НО EMENL E LID, ® 0006666600666060690660 ¡Elie - MEE RIE LI EMIEL SUCEAR LEN) (En) (En) EN) (EM) == В В = = E F B B = B B = A E * SREMLA TH > THER EBL AEAR LEO SRE REL THE - BEL TFL. r A EE (52954 rE BEERS NYSE) 6) WE ANGE TIERCE LL ER TOR EMETSHOTHU, SRE. RÉF МОЖ ÆS EU NY RIVERS HEY 35211 ak AV ULM Не ВОО ам, 1%. LADERA (A70— FR) EE SEEN TY, — AENP7 970 HEGEL ZAR ERTHIEEhTVET, ъ >. J NIT y ONE, E, A) A ZB, 157 Y ETUADE (AE) 1 IN 770/% há : АБК fl AM a = ©. NT | GHOBINHHUET. O EDEL Xx | AS HE ETE SEC aR Ny) AF— 20M ER ATENLCFED, = E la ONY (K-18) zAnTEs HL J H—JILH BRL, TL—# SI EML, N MITA TRDELN GENBINHHUET, AS EE, CREOBILLIIA1 HESITUT< ELN 741 kh DEE U LIKES RL 504 TL<, MOB PAE УМУ КЛ Es SOMBRELOI<ISPRNAU EZ, 6 т a D 54 AARMEN TUN EIC MANE EMMA En Y 051 ELTRUMITEEN, О, 772 EML TRAIL. 54 hAIMENE El4. MUTÉNT THOSTNWSVEL SEZ, ai 24 NOBIAL IAE CICRALT e EF KEE, | > ° 7 ч 7 БА СЫНЫ БЛ Nz ENLMESO y © $ EHOEENNHY ET. К. 7) эт БОВеН, BEEN FTTICRBLTL EX, НЕСЛО CIEE ATA - +7 9577 ТЫ У MET SEL, HICE, ET MALL FE, НЕТ Ня о i-CAELL 6 AMERO SOL, A + Fry FORT, REL, En [TENA “ELL MERBSE 4 AS 4 TiuT<EEL, EZ. MP FEBKICEÉLIANEU, MU FIT КО леса, НКО у SEHEY, FTEICTHEZHS ZU ET, O 17 FI? Y FILTRA E - AS RAZHCEELLL NF-H FILER ERR RASACHELELTFEL, ЖАЙ Е 7L-+061 EE AL 20 FLAT MOR, Yh FL-4Í0:$27L-40 FELL. FLASH EC, BR HOT BET LEVWT FEL, HUET, TER, (P10 SM) HEBALUAOHE, RUEEEL EW BABAFICRREINTVS, SO EX PUVEIN, X7NW245, A REOS SIIIRO TL Р-Н Ля. D © © © > REMESAS MEL) 7777 AN EOBE TEE? АТД A7 VUE WET AWEPHT FEL, VU ENE SEAT y ANZ ch Sg FES BVWT FEV ETRICENT REEDHRAL LN ET, BH -5rADEThFHYET, MU BUNTZT v7 OR ER. RO Sad HIELT TEUER TE | \ LAUT FUN EREmOEM LD EY EX Zi N e ERE E. ZEN TE с CA a ТОЧКЕ BEATS, ANS EBC EST IC. FTELTTFAL, æ AN № AN 6 = 6y & & = 0 és ZEN AL AZ ES U ETC HELEN, MON HEADER BEAT HY ET, EVENDETIATEZT ON BRIE Z LE LAN 1 MRBTEREL FTRELT EEL, ETOMERE AA EMT SEAL GETIRNF BY BRT. J7L732—-RBEFERTVWENRBRLEEERS GL DL 92-3 ROERLIroNREBETS LET ЖЕНЕ СО. ShPEEOEVWKETIHERAT EV. 7490 LIN—DFHF TIRES DH NHER [17725 74 9 IL —ADU NAOMI ANE, ZE, HU, TÁOENCHUES, REEOANLIMUEELT <ÉEU, EX, BTRICFEMNZ ERED CLT LE о, FEREAEYLTRR - HORII BY ET. ПНВ ВОИ ZHBEESFLEWL EEE Th EHE EF PATE ME EFT СК, Е.Л АТО ОКНЕ, НВ ЖП у 7 (EE) EEN, SECTAS NTE NES, HN ERFURT AE— F&HE bu 7 -—+0Mel <<. MIBNEMNE< KUMI, AJYy7LYTHEDEDA ERE LAT HORNSBY ET, AG MEDERETORIE AE OEL HÁLAy FERRER ERP Y К), + 17 FLOREAME Сас БЛ A—7TCIRE—FÉHELU A VENTCEDONHEREET, H=TTIRTL—F EDIT HRY ERECL ETERS ET. (J MURS UT IERSLLN WEP ARLE. TEA BARB 5 HE TOES Ay 7 EE LTRERRTT, BERN TALENT al, A ES (APA ECEN- EMTAIHINOLUEZ) (N) zanamez rosana | ".Z SAME EZLN — AAR ERIC ETT AN LE LIRE Cd LA > H—T ORAS Fa EL À № GEN HOEThFHUET, CO ЖИЛЫ. HF) LUN RORIXÉTGRET 7I7-PEDELNAD- MEE EOL EUWREN POT FE, EU? FUE PEONES E MUNTESUL TEL, Mm. SEEDERS EL EXROB, BELCRSEVLICLTTEN, HC BOB THE BYPEEANS Th I HURRTT, FM — EH H EU ot REEGOTL—% (HEHRTL—%) DY EMISENS2€ FLTRAL 5% Y NE DE5STNTENEJ, DY. AM 0 Pat L—F ELIT TUHEESRLICLTTFEL, > A: С-Пб SL —FEHH2EAY TT LTESRTS ЖЕНЕ. СНС Се. у) — N BUT U OEL LS E ENTERS EL ENNÁLNE AN EOL +27 HEN HY ET, FPF (27M RIF) IE —EICZBRU ELE — M7 FI ESDEFI-ANSI ENDIX WERTE — BFF ILELES, NG НЫ ОХ (СЛЕ, PEMFL(REST ARE BH EELELLS Rp 1 EMOL ONPE E ARMS RE. hET AGE A MBELTINIETA, 05 FELT5AILDT FUCIBTERATIT TEL, OSEENASIL, FTL —FICFEMh ELT TAL, METETE EFOT RIENSENTÉE NET, OEL OEL TAG OENEDN<E:D. DIO TV TEL 07: 5<<ENAX. ASE X(CEMLTFEL. QÙTHHEMITFEU, Je de (7 DER) UNIT ELITE 1 AMERE7 1) EEE WEBEAEPIIE ER BROBEThFHIET, ELE NB NIT PEL A ES (5-6 rE BEEEAIS TNS HUET,) A META LAICA SO) RE UMATEU LID RS AU ANG ERP RMELIEN. DT ES EEE MBLT Pel, ANE EFEREMARERICLY, EMER THES ET, RECHT Fu BEMEOHREEVAED EE AE-FZHELL: | HEREOF PHBE tu HET ZEN, RUN 6 Ny F74A7241 YE (EH L7ID5 MEOENMZ-A<<IU, ВМЕСТЕ ЧЕТ, TE U7IA DIETER В /—Y—€ Y AIF—KNyIT (1 EUbDNYy I) EF dis de PIE TEENS, NE SHER B ERIS ET NN TEMO LI><2DT:1EJ25 - SIN 7DUENENE, Ny70EREDEIENE Ka CANES SANS ES. NE = 7 REETDTL—FDOPIF 23720 4 $ = 7 UV - +0, ZA EZ о, FELEECL ST ADB TABBY ET, HRELSD DT ЛЕК СНЕ я Се, 8 СЛУ КЛОН О СИНЕМ, MS DOBEIC EU, ENEE ENTEMÑEE TER BUET, EL, ELSOME NAT S LTDA x7. f A a5 MMOUVIIIEE! <ZV-—FHONIHD ; Et EPS. ЛЕЙ: XAO Y 7 Eli. EPICA El BA BELTÍTSCETIÍ, MXELA< 51106 L BY. FODY СЯ ОКЕ. ABIL CHIC, BEEOFNTL—FL—IC Us, DERZEIT RICH ex=ts LmmzctEMBPLELT 7 V-+2172L 5318917 T<E=L, V-+MMEOPUHE<UIELMA, MMENT EEC LEMBTALEIICLTSESL, | AiO CRHTDLI BBAFEISNET. = : au nl pelle Ga FIAONET, 071 FDI FEE RETR» THT LER -TREEREMOEICRAAL Ea ThE ESA ENEMORMICA EE, ON КЛЕТЬ) Ку НЕЕ ВЫ ХО ВИ = НН Е ОИС ЛОТ. OWELETI7AL PIA =H HF >TVEN RIF BIATOENLT, QAI ANE РЕНО ЕСО ЧЕЙ ВИНИТ. TITLE BRORR, @AE-FEHLTWT. ATL —F DH & 7, O 50R IMA IFERORICANZAA ER: OXF—-7MNPTOMORAT AMEN, 41 A EGICEMLER. ONO RI ZSATT, EMLNTA YA EMM L 70. à у 1112) PE 1901-7055 ZN ZERERO=D. METE 7 HEICILIEN ICE EZ EIELT EN, КОНЕ ЛЕЗЕТ ОЕ БВ LILES, CNZAVEJE, ADNEMI E EJ, CABAS INELES, SERE MESE RTS. 5SAL<OBREMEL573 A Pel, ŒUVRES OLENEELENENZDI>, NY FILES FILOME EEES hc ESbPtET < а, НЙ, КОСО. ELWRHEHEREZ > DENEXRTTÍ, Y RIVICE U, HF y 75 VEKIET, TROSEMPELT< EL, +41 KEEN SENA BE, MELCSPETELCIELLMAETERBTEZIi>, À E НОО СВ СЫРЕ, DOES ERE IE. DEFES LAURE, EH HSCE. BNF ОСЕЛ КЛЕН Л КОБЕ СЕБЕ, OBEN EC CEF TE, JL —F NEFREICBETES LE, Блу ОБ ESE YFIVOERPREBOREZOEFI0cmEMICE->TWVWEE, N>- FIORE НЛС Но E YA FILE MN th E FILOEA _—— ME SENA ` DE Ze ob) —ZAOBYEWNTG Z— HR HOME? 7OEENCENNTNES, EMOS 24 уд у то IAYVILU-AODERÉA (>= FRA FOBE) DEE MEE, DI y LN EMT, DPE-PIO DERE, EXENTSMIEZTTOS, DEFENTNUELMBEL, L/—ESCLTMEI<£S5-460, 65—E OOBOFIFTHEL. KELTFEL, "DAYIVI-A Eli, TREEDT, KEI EEE БОННЕ СЯ. OFERATIZE L<EEANT, 199E - EZORNLES ICI y 9 N—TL MUBELTIEN, 1928 - MUu055KET RETZ2CMMORA 775 ARENA VU REGAR TÍ, EEMNCIA PE-P1O OSBEG MAREO NAT LT REL, ME SESENTA TEL, ЖА ЕН THEEZhELHA. BTEAET SHE UCM EEEICEO TT ZL, FRB CEM MORES LIS vor NEE <BUETOTIEE TZ, XEM IC Cas ПАБЕ | [47 ADE TCMLTC FEEL, PAL EE [+ FLO E | $ FJLIZEZ5>5L, “97 LE—EFCLTUUESÍEEZ В НОС НОНО сос. БНР MEAT, MEE bECEEEFA2<5 NMEICAELT<77E<L1, B6B<LENETO, 7— HRZ HOMME RAR<NSETIRALT<KEL, KAG =D A HALT HONNEF, + ELBE E OREA @®:— EADIE Y— HET HEANTTE Bate ERMA EART & EEE, + FILETS все ЖЗ. НЗ ом [LEA E) CE L TRA Er. ®/4 vo bn—R— EDGES DA y OU R-*5E0 TB 5 41 БВ СВЕ 5 ©. Z— HRAHDEZ ET, El EJTSIESld. 91 yIL LED N—% TLES] ARLE СНС. 2— HA A hA+ 57 E LIE Bi Y, BBET—FRABIC E ET SCHOSS Lan 4, LO y FÉELTHELT<ÉE Li, CERCO LIA) OL—H2>— FEVOS ES Y— FEV LIX—ÉRSEHE] Оса, м нА НД RAT, HET Sell, BETA Y [CEL THOT E Er 0 BX— +EDIBA к 7-L7+—-—4 mE 4h Eté 5— FRA FE ET. EEJF 5614, Bit В) 26 TON, e EE 4 AL Dot ЕТ. сало 7 XL, E ie LONE ZA | Y FIORE, <7 LES ENDE MEILTESEEER, CHOI5 ODER А NOEMI TDONEETCI, EL, MELO KLEINES DIL TS EN J = ? Pp a 3 У ЕЛ tm ЖЕНА ЕЭС HELT<HEEL + LOL AK OR + FLO ЦВ. + КЛАН ОКНУ u RE UICEOTHELEY., MEX FILAEMZE 7 L—A OPicantET, + F)LRUf+y ELM UB ВЕНУ < Ла, ADA ESE [EN FIORE CAR | Y FILIZEZ52L, NY FI EBS ERICBPEYFCRABABALT, LEST SORT Ч. АУ КЛЕИ КАТ АОН, 17 FILERDP5RTI YY 7ENZ FIAT LADVERICESORETT, AZ FLORA ЛУ КАТА НЕТ J ERBEEVIC2~3 EiEHET, ANFTELID ТУНИС ELL AL HOBRIZAR NN ПЛОТНОЕ NA FILM E GRILE) Ed TESTA 5, У КЛОН СК Ка, НЕВЫ КОК м | (КЛ) Лой ОВЕН О CELT нэ BO < Ка. \ | RF ERT — LE FE TUE << LE y | BUY Ne Eb ENE AT AN E FICA 512 LE JOR ETEET, RAEE y kb (ALE) MRAN<MSETMALT<EEL, NY FIAT Вос окне, Ny FLAFAORRESNA AN ANIMALTINORNMAU ET. PAYEE) Lapa OE EET BETL—% LI —DHEFVH [7 — +0] RECAM, MENE TUEES, | ITU SHES ICHBLTTAL, Ex E EM 1/2 1/3 1 A ECM Ze A HE < ZU, 7L— 5 ORBE ENT SL IA ОБКН СДС Ве, [M7 /—+] A RIFLE ANRFIILEHEDS2ODALIL- EL GTA a N_DHETUEPE<ENES, FL-4L/1-E5 UTIEL #°1/2—1/3KABÉTKTIL—XHHH<ED MELTFEL, 7L—+TA Foy ARRILMMIROy Fy MFEEEATVWAOT,.— FE Oy Fy bEBBHTHEP Iv AKL PEMBLTFE | LU, MEE OT FUN RDGECITEA RES FAR PEN [27 /—+] 7 A HAL H Г TU—%DAVIEHERTT, RENE TH 2EC—BEZRLTI EZ, e 7U-+/-DBEUNKRENEDIL 7U—+EMMMI<S-ENBUMMTIDOT, $<CRANTERESIT EEN. О-о АСАНОВ ЕСО. O77 Y AbHMLERTE О-о 07L-—-+ÍANEeRE OF L—%45 DH -RETTL—5TLY ARE LENA, < Лай. LT, #05 0 A6 ULF TU, EA 1 =>, ATi XFN TU TT > XT —F% чл "ws nu UA ETS wl DERE QF 1 YOHEICEESNTWARREOEHEA TERT EL, FTTH — (OOOKPa, OOKgf/eni , OOPSI) (E) EE — 1KPa=0.01Kgf/cri=0.145PSI CREDIT CU E 5 AA 0 1 He EEE HS I < (PRHENÿZHENLAT] RITES ERTHELNSUETCODHE FH ee ee 4. 4 Y NET, EL, A VOB? 7, UADEED DEST VIELE Hi RALES, DEN AE E-TEEL EDNENBENE SA K 7~8cmic BBEICEREANTTEL, 7-80m! Tre. NES REE (Y: 17/97 1-2371775) ORVUELNZ U7 7 AEREA LA 07 NE 3 FEET, EU RUB LO: EA ce = = C0, LE TI № o 075— H+3K[A7)L REl {ВС ИБО а СНС СВ, TO ) SEBREETIRGE. 9 LOENER< TENE LIN EALT, ED GELEHADLTHE TS EEN, ESTADT 7 PL N-MUBEZTIA SORRMEUET, #—bH] [EUT<FEEL, SUTNTICIE, BHICEEDITEVTLEZD, 677 HI VIENI7 77 y ИНО Я В RIHANNA, SEEN AL—XICTBDNEL Bo ERK, REE LI pk OE L\FAMERALR PF ETRELT EEL, E Td, LOL do. a 7 НЛС, U Kun rl) TOOL ELT<ELA, —N5ONENZTIENIL, AEROS, TEED BERET XT II AMEX FET, CAHIERS HS \ OEA? FURS, XI Mig oh. TIO UT CRED HDL, "e 7 hEMINZ7 м 1977 HL 2ML DICE 57/72 TC, 27 PLAN MBZ ESO ETCRENTE MN LT EL, £7. < В. & А 7 hLn—nmnE TH) сена КО ОЕ @ ES Ка, WEI EDO E ULA ZE. DEE EZ EOETEO | @ 7 7) y TEREX YOME ZICH TE ВЯ Я ОНО RIFE Ov (TER/68) [ NF THE LD | S.BHE—FICLTENE DE TIRE 1284.56 | 1—+2—+3—4—5—6 | ков =. = a Lee, Ta, TY. Y7h7 VT TEER ZERIS HE, FI-ZEMIPATIVLEZALÍ, $ FOE EVA | | EFE ELE | 4 —— q J Pa - BROTEXVHIFIRETEET, 16-54-3721 | 65-48-21) \ N N | De i BET ==. 3er DUBCDDES. TE 20MBEbb+5. Зала он. \ OB LRHEOL ESR) THT. y (КОЖНОЙ НЕ, J Ч A OLER. PEOR, MEET. EE ENEEEATCEEL, AN Foot ÁN НОЖ Са СОС, FHTEEVWESTPO=-ILLTL EEL, OF CHDIIX ERMFEUTSEEUN, BREEDER ANINEEDLEE, FLARES EEF TM 2 EERR- Fr 2H НОВИК НЕ, NINE EA ENE TUE, —RICZERE ETM RE Fr—FVYOFGHIEEUETOTERIT TIES, Fr PL BRICVTIITELEVEEZRREFLETY, (EEREIMPDLHEEF LETT, EPHICHERY EETEESICRAFFE CRI EF HY ET.) BT HBRIEEFICERMLTI LZ, a BN): UE (Ay) D71 109145 RATLIN— E PICPLT PEL, D71 HOLA HXTLIN— E RENO HIST REL > Hd \ | LT, NW a à a Maa A 7 An |] OELELUFEL TEENS CEN. 71 A EM. RATÉ SCENE TEDINTUET QE EHS BTM FeRIELEVWT TEL, 71 HI MELT, FOMRELT REL, O51 FEDER HATEDPDRER ANTON \ LEO ER TUSPRELTES.E AIN {41440 ZAT44 FH EN ANIMAL A | RETOEFIERCHENSRN ERTEILT ^^” BTR [417% FEEL, ФАП. УЧ РЕНА ей O—35—ODPit 5 AM (CEE ССД СС, BEEORMGIOMEERSTLICT I Lo NOMEZMELTEL, 77 NE X UV EZ MELLE | | [ 1 10m ERRONEA ERE EA SECAR ERE ERES CER OLE, DKL TS EU +) ZT IN EU AS TOP Se NEE ot IAN SANDER Зиссер РА--РВО ГНО ВХ Y ВОЛ Нл) & N> FIVOME( EA CESEN | EF FILE Pr ASUS BECREEDOANS A FROG CADET ро ELS BELTS EEL, к $ FLOSE MEE LETFE HIRE LTTE ZW REBEL TEN (ЖА 0 TBREREAEORSA SE). ЭРЫ ll. SEK REE SICA ССК а, ROME RUSSE UN LELED, x КРЛ С HiRICBEZAFNPT ORR сх KEN ARYOTEDENDFI—YN | DEZIAZE MIE SEDAN TAR NY FIEMT<EEL, Him EVE ВОО СЛ, DRAE ROUTER ISI M A1R24 ALL AZ OCA ОВ Свой EFELPTVOT25 ALIA RB ERT TLE с, КОЛОН СНОС, HEEEETARES ITT ESV (FH). А МП» ENR BIER TOE ERED Y RRALES-ENDUES, и ZEIT, LIKE Sack bl. IR—JLURICHIHFERREABERBL TILE, WW HE RREHABDRA > k NRELCEITUER< EDIC, REMCRORNMRERMLT<L EL, RR. MEDIR EMIT<KEN, REDES KRRETBLAaNe SEER. REET CEEHREARRPEEEEFICTHBRIEZ. ZA, VITA FÜRST 1 El 1 НН от < EL, 941 VILIEMEO NO — ET A COS TEEN 7L—+I1 AMBER НО 1 Е УСА НК Кам. O 79-—(P7) OL On FI (P6) CELL EFE (РА) OFIC PS) EL a К La EN TS EFRON ENDE ACTA EL TEN HENS THATLS ER FEAR EA A El ELE OF) wu на КОЛЬ Mo 5 Za TL ОУ АМ (РТ) Be = Dh Auf CI) +, MOLL O7L—#7{t—(P6) AA TEL CL ATEN 5ATHI INTEL — oh O4 (PE) A = = e TREATED O7L—h OFL LI (PO) TAL TEL EEE LEE TEN hit O7FL— +44 (P6) OLI — En. BE RAEE OFr—> MEAT E TLE br BOTELLA 09777 Hara, COEN da ATP OU LLE DIELNEELANERNNET A, HS IEA, AL—AL fa DA Le Hh< D OFL—#4(P6) UL СЕК EEh Tunak BELTVWE RE: (EE JAY, 221 bk (PB) AUT an, Bu HS 2AL-ZKBET San Ох aL JA Hr, ELE WEA ATS Що DEE WE OU Od AA UN Y EIVICES ЛЕНЫ У ЕЛЬ АСЯ ЕЛЬ, ГР ОБЩЕЕ СЯ 7, (P4 TELLWREZS EA) ALA IOFFER SAY: WL) PSESEICHRICY—-PFRAMEEEL. TRE DEBICLUBBLTHSBEL TS EEL, зе CMU OTNET DS, KADY FILOFIEEH>TLET. ERICH EMATHHZDOEPHZEE HY EHAD. ON FLIL IM UEEZNTESM, P6 FELL KL ATACHEL, FEOS [С.Е ОСЛЫ «ам, ATEO IC L CELS [CER UL TEA, KAVMEGON м ВЛ TES THR Ея ЕКВ EJELTOEHNS IE SMELIÉÁUEtAD, BOLES ICAFTHL TIFT HEE EE, FE UTHER SATVEINWLEREEL TL EE 0, OP REN EEO7L—FLN—Z2B->TRIELER, 7 V=-F+/1X—- ES YT ECMÁ 1/2—1/3a [= K5ETE7L-F0MERT, (P6 SA) a 1/2-1/3a ee L—- EL I EATS3H РТН. ЕК. Рио THE<UELMA, 7 L—-FMNENTES CEÉRELTSÉEL, Ныне Ъ НС, #4 РЕЙ < Ор ZE, FL PUENTE, EMI SR IOHRELT<EEL IAVÈMEATACTUIRS [EAN ILTOSATÉREETBUET. ИСУ ОТВ < О ВЕЩЬ CTÉELT «Ка. Or ERAS Ear Gok; a Mm BREELT, BoHICHEEOEREORZ TEYF<ENUASOHEÉTI, SAME Зе БЕЯ TORIANE</770RA EU E. (P6 SM) Op DE UELI, EEE, A A A7 A bai 5 A SE NE ZN De EAN € A FEEL TSE, AMET IE, № ВЕЗЕТ, ) zx A ЖЕН = EHTS ) ENUEELTOSBEMITE CLAN TEL RiIRCZL57 05 ENDEUET DFiI-ip24 BET IL M, SUTIL, ENCORE TEARERIT, MEZNKRE MIKE 53EMLTI<CEL. © EANKELISE, ESPLFI-2009MMEPT<EU, AER, ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement
Key features
- Automatisch openen en sluiten
- Veilige en betrouwbare werking
- Eenvoudige bediening
- Duurzame constructie
- Geschikt voor diverse toepassingen
Frequently asked questions
Raadpleeg de veiligheidsinstructies in deze handleiding. Het is belangrijk om alle waarschuwingen en aanbevelingen te volgen om ervoor te zorgen dat u de deur veilig gebruikt.
Volg de onderhoudsinstructies in deze handleiding. Regelmatig onderhoud zorgt ervoor dat de deur in goede staat blijft en langer meegaat.
De Automatische deur kan worden gebruikt in verschillende omgevingen zoals winkels, kantoren, hotels en andere openbare ruimtes.