Saga RAF:
SH LED 77 HHZ22FR FikERBAE
[JVS-20LK]. [JVS-20LKCJ. [JVS-40LK]. [JVS-40LKC]
NEL, SH LED 7H RA EL KROLEELT, HMI-BUNEICELELT,
HBKODEMAEIEL< SEL MEDI, СОНИН СВЕ,
MW. CORREA SIA, WOTLRACEDTELGAMICKUIZREL TLE,
OEE LED TEE
7
AXE ^
SOOOOO0O0® 9990 O
DMT E DERF, ÉÉTEDIBE LT INDIE RAT NEIL SE a @ QU AT IT THE FA LIEU WE
EA Sn KR
BEBE O 732 UNA ERAN EEE, Ea DORE CUEDRA Ло) КЛ СЯ,
RT ROLE AIACILNTE, COFRIINTS MIRE ES HELTIEENS
AMORE IAEA CT TEL, EAT (SAT 4772 EEN DEND AU REMGIRE Y,
TOR, AZ OAILMNIRENLO TENE TEN, REALI TNSE, EAN DEND A REGRT
do
ARE GET TRAE TEAL TEEN, TETHER TEATS LEE TABI HY KERR TT,
AD mea OAR EHIGA TEALLGN TEEN, BT OEE TIBNAHYKRERKRTT,
ECM LILIA CE RLAILN EEE, EE EEE KETTE
EF BAD DEP CAENE REO EFE LLE, MADE DENDÁD IES,
AMEN, STA, AUDI EYLALNEESL, Elm VERE O ENDAREGR TÍ,
ELE DERE, ELE ULALN EEE, ETFO IE EMAIL DLENBUET,
BZ ELLE GET BNA HY KERR TT
5 AAA SE IE, COEÉFHÉHAUENTÉEU, COEHEALES EFREIS DAADNOUKÉEIRTS
BFANORIL, MESTÁIA ES ONMEFEE TECHUNTIZEN, 225 ONU IMIEIE LA ETE,
MIT
2 т\ JVS-20LK JVS-20LKC JVS-40LK JVS-40LKC
+ + W451mm x D474mm W451mm X D474mm W451mm x D474mm W451mm x D474mm
| x H1040mm x H1093mm x H1550mm x H1603mm
E = 2.0kg 2.5kg 2.3kg 2.8kg
XAMIRIZN EDT PENEEJOCENDIEJF,
Li L2 Li L2
JVS-20LK 1040.9 | 861.9 JVS-20LKC | 1093.5 | 861.9
JVS-40LK 1550.9 | 1371.9 JVS-40LKC | 1603.5 | 1371.9
_ 8 _ 3 4713) _ nn of
— ия
JVS-20LK, JVS-40LK JVS-20LKC, JVS-40LKC
DEA
IL —
73 —
E FR HMHER
EFRHER
AY REY IA
AUREA
JVS-20LK, JVS-40LK JVS-20LKC, JVS-40LKC
EO 4
DHENS
ABREMELTIRELTHUES, TESTER, RELTÉEEL,
RELTUSHONBEITTUED, BHOROINOREEE EEE CEE
RASYFLyY JVS-20LKC, JVS-40LKC
RAI ZAby/ E 2 E, 2 118)
>
HEEE ARE TA
A FLY JVS-20LK, JVS-40LK
(HLÆ2#3/H)
AHIATÉAILE (8 18) RALF EE7L—F (318)
SAIL TFIE
НОНО НКО ЛЖ
EKE7 137 < o
TSARSA18— 2 Mb) RALVF (TEM)
3917132655 ILE4EHALTESL
ARI FOR: TA
1. XBICREVREF vy T AZZELAA IREESEOARATY 2.77 UENLHTE, ZEEEEREA9FA—ACEELTEN,
MEXICA AFECOSLINZELIAN ZEN, RÉFTE CORR, 5/7 RAE EN <OLIICLTEL,
LIMTED. 7A7UIENHELÓT, L29EELTAL
T<T=EL1,
TRERTL—FERYHTER
ABRUFE TA ABRUFE TA
y
Y XHEHELA
ABREN RARE
ZETA
7 — DIS THBAN ETE
3. NATUTZERILE EEE TL —RT. REVKL YT ERI RAR—=X[ZEY FFF TES,
RAEE RA ERE
RARER O AARAU O
RAYRLyYI O one .
(Aby/$—%iL) AR FLY
RIVELIÏ A =>
(Ahy/—143) RFVELII
| © o + 5 5
AARAU VE
À PS RIVELUVT RIVELIT
| (Aby/—145)
a EXE LE EEE
JVS-20LKC, JVS-40LKC 0155 JVS-20LK, JVS-40LK DEE
OR
FA HOR Fi
ЭНН ЕТО КВН. ЖЕ ССВ
U4t++T<IEL+,
EFRHAFER
297
{4
7 I———!
=
N
Ne ÉD
=a,
ES
/
\\
El
TAEDA BRERA DHE
RLF —BERES EH LITEY, FAHOMEAMERZO EAT
EES,
AU FB ERDE
JVS-20LK, JVS-40LK
ZAZLI ET, HHEENTALBELTC EE,
JVS-20LKC, JVS-40LKC
ZAEZLIMIEST, MECHA ku TEL THE
ERIK. FYZ2—0Ahy/—TEELTEEL,
DEZE KCAL TUE
- zz (a1) ARZT CHR
АНТ,
AIRE - IP DLL NA,
ЭЛЬ Е ТАН ол
1. /7#REFELICEIL TES, /THBREAFET., /TE2D5HH5
RIE. ZE0 OHR Ä— EEE
271-841 /EEOMETILO, /ITEHFHEYICEIL, ETFR
ОКНО СЭВ
EL,
| EFASAFÉR
LES |
ETA
О
||
YE
XH
- EMORFANORIZ, MELIANDEMAEN II PLU F—, RODVEOEEMTHOV-YLGN TEEN, ERPBEORELLGEYET, 5
по PhohLAZHERFICSRL. KE THRE TESLY,
EE + ВЕНКА - Y—LCA
CONMIEBLTC AA AN ENELES, ERROR LAK TIER
N
IEEE TER
Ast ZUBE
T 145-0076 EX AX AE 10-5
TEL 03-3759-8261 FAX 03-3756-2131
7-4 N—7 http://www.sagaden.co.ip/
T 463-0087 45 Eh FU AKI 41
TEL 052-796-1511 FAX 052-796-2151
ABE EAT
T 556-0024 KIRAI EM ISE 3-4-4
TEL 06-6561-4571 FAX 06-6562-4694
">
