MITSUBISHI
572 - EJE EL — MB (Y 72-39)
=D —- ALI
MSZ-J22P < J36P- w cro- 1»
MSZ-J25P - JAOPS- w 16
MSZ-d28P + J50PS- w скок о
TY à ..22
EDT A LE5DE ----2
977
НЕОН (тоя IKE ERE 4) ELN
See «cc eee
EE + НОВОЕ LTL --
171/07 ENLACE
FA Y — EE ELVEL!- ...1
MBR IRE LIEL! -.1
= © © © N O
74 19-EXELNA! OBL IH: 12
171/0872 LLE -13
ONE DERLENCE -14
ILV—H—DWVNSEE - - - -16
HEME? EBSD... 17
EJ —EDIEND< TL) - -18
a - й - ии 2 _ T 7 rn
| EE re == 7 “о RE . + TBE RE 19
BIRT VORE SPUESL RSE 7797—-O—EX....20
CORUEEZEL—LIT ELROLEFEZLT ETA: EARCERICIESNEZ 20
HhhiES TENET, CEO E A
o CERORIC, EL <ZELSELNN NED. TC ORESTES = i AL
FORBES, ER SEBA - ---.......24
TOSEKXMC REL. DEEE BEA CAL, a
RIERA BARREL ORAREDO TIRE CORSA CS DORA RATER EN
MEHFTED FEEL ERR a dar.
BESEIAN TENIENTES, ESPMMOMINTE - THS amianc Is designed or use In Japan only and can not
AA) outside of Japan.
aid Alt Yt
SIDRA Ci 5E
| ERE ]
EEN A 709- (814) (7)
B mM — WED — BA O
el ABEL
= E |
я (В 2 Е 7 4 № У — ERD] Row po На — Sa
15 N/A SE =
(7580987547
(AH
3 (LFREEISYT
+
st,
HT
[ т и
MALA JETA,
E № 5 у 7)
¡EPA Y -BEDE = y |
CT LET, GREAT VF
(6x—Y) BRR ORBIT PU ET DS
EAU, (50-3)
NEBIU—YS5YT) a. Za
PIERO U— BACA = = $ y
— (FLY) LET, ` € - = —— == Es —— | iB
\ (6X—3) UEIVHSDESERIT 5. |
О
( EI J
UÆIY |
GRE
EPA.
(BEER ПОВ |
GHEOTEDIERRINTE тона aE.
EET, ) ( ZU DEE SRELT
(AZ EE | Ts J
ET (Sm 0 Pea =
£3 —Eifd SEL, uE El Eye В (6N—7)
E) ЗАК 9 EUA
AE BH
\ A6
ERE | ENE | 947-0
(4) | (8) | CS)
SER | Ba EE:
CI)
AENU-> |)EBIA| 552
ETA
ME - Ear - BRE EEE
ENEE (BA)
at) ——
REE CREE EMS
ВЛ,
(ABR U—797)
IP IVO
LEE, (9N—3)
(7%—5)
|
LT
(ERA )( Uty hi9 )
J—7— SECA
КАЛЕ (1 EN—I
RO,
(BERS у )
REET HE =.
(BR—2)
(Maty —
TORE Zn
EE. (BA)
(SPBLAKSI )
BILL,
(11N—5)
(547-8)
MIA AT VIE
VA WEE, (10N—7)
CELE»
REESE ct.
(10N—3))
(BmbEZD97 )
КЕ РОН,
(TOR—7)
НО РЕ БЕС Ри 951 О ТЕТ ИН
BUZZ
EE EH D2E A
LI IONES SEDE AL,
E )
NV A SEs
+ IJU—H—# AlT3%.
DS IDEAL
FDIC
=== A
| DEY
RIIRSIERE, TOME
ANTEI YEG SD,
ET Ok,
MOEL<!
2/ ves rsa.
ПН ED
MUSEO TE,
ШО Вэ hHh97782 HAL 1E, ЕСС Ле
EHBDETY,
BU ty HSV ERHALT ЛЕОН
SELL
НОЕ ЗУ ОНИКС
OE=>O8 < НАВЕРНО СЕР
С бт Са.
GRY ла -ENKED5S" Ey" ELIEEENDL
CT. EE ID ORBE LEA de
НОВО ОС КТ,
GER VEILLE E—"ESDIEN
Fd,
ФЛОТОВ Не с, НОЖ UE
OVESHEESTN. ZEFHIEDH ET,
ФОБОС,
Же ОКО ОМ
EORRCIRD Eo
@FR NICE FEREE ASA) EX НОВО СЕ
HKS CENT LAK Kann)
EIDCETHHELT SEL
OUTIVFHELAUNEESIEIBN—7Y®O [EI
Ea] ONES BIEND< TL,
EE (CHR DIRE
Elcabm
ФСО ВЕНА ERES TH RH ITEEL,
an # EI —
TE = MAC-180RH
MENTA 630M (FREE 00M)
EINES EU TC OU AUS — EIRE
CAS TEL
BEZ DU
SEHOTREZ
(БОВ СОК СООО, Кл Нок о.
m9 MERCER LEE. 2655
LEAD USB ZA TAG
SEO 1 FETT.
N/E BEER AEE {ETA &hED
FIDOTHERHUBWNWTCTL EEL, NEO ENTE
ТВОЕ СН ОЛ,
TEBAS SIERETS CANDO ET.
NEE BEAR
OEZEMO SAD RES KIRA LE ¿El
TU VEK TALE ER LA 272 EltEN
WEAK TA 2215 EMO: BEE IT
< EL,
OKI EC
RR EZ EA LESE
GREEN LAUT STE
| VEILVÄMEZKUCH
DEIVOESEMOEFELLD, UEOVHRELREE
ld, EPNRONEESA 1 Y FEE CEE TE
EE
> SEA FE,
TER TOMA Mies
DIEICE HDFT,
INAH OEEIEE TEE A.
ENREDO E > 7OfRES ¿NEO YU —7
IAE ALCERNS ER
mE
ES ABU-7 | a | JU ABU-7| y | UE AOL
a (__ J) um ICI
E Ik
ЖАРА HO CEDEÍ,
ТЕЛЕ ООО ЗО ЕВ ВЕНЫ ВЧ Те
SH TERLEICTED BLES ECTED ET,
| ¡EEE ARE | E E |)
= m El 24C 24°C
a E 5 5
EFEEZSYTZ | EE BE |
Kan Al FF НЕС
Jo
E 7 - NERO U-577
“I
Ë
EN
SACAN CESE MS + EE + UNO) AUTO Mt B
al An
BE OEE (AE HE ER AE) LE
ÉNÉTEU, m5 BERIEEEZREI TERT,
UN
"Pdo
¡ESA
7 HUT JENS AE
1 EY CE CARRE RE —RHOIRICEENEb
EDODFET, — |
BIFH ADE CREEREL TL EEV. (8BR—Y)
Aun
Ere. |
IE HIDE, AD5IE () EMTIENT, MALAS
DEED TEXT,
E200 EERE RRR EER FERRERS ERE EEE REE RRR EERE
EMO Utah
. e - — .A — —_—
q J RAZER)
ARE RU 9 ET,
НСС СРО.
ARE LURUCEN (A) 207.
N—e | |
1g CEICTICTFDOEMRDET,
ОЕ ОБЩЕЕ ОН ]16C-31CES,
| SB 26C-28C )
— EMFÉORTNE ) A BR. EBEDHBL )—
¡ES 7 (4) E ABO U-7577 (4/77) OREMITOLIT AE - ESTE TEE LTCU296, 907 E
— = ENODELCENEDES, COLINAS
= = * BE a -
BE 381-205 LT < ELN.
Se AU | BEA WEL zu ACHSE |
e LEÍ, =
и: AED x . AZ LA SS 4 =
| MERU — VEER THR EBERLE, oF
BELGA] Bez EE [58] [3]
FAN
ENENSXDANS. HEMNES )-
TPE MENS UC EEES. ENEICEDMIERBREDEFLET, CORDUACE,
ESNICER O EDOERD, EFDVNALEDEJ, COCTE, ENDE DRDEXDENMEO Mo
ПОЛО. ООО СНОС ОО ОЖ СВО ЖЕНА,
REZ Ufc
SHEOREN THDDEAALEDLS., ERA < EE Lo
PP
AUN
E
me ^°
= EE]
3
hote <= |
3E— REREDELDVE
Ex ERC DEE
Bom, OLE <A e
UREFETATS NN
EICHSDT ED
THLET,
ZT,
EUA
"ALT BRATZ Eo
TE TETAR- E ARORICEEASOED DE.
BEHEDE TRREREL TL EEL, (BR—Y)
EET 217,
[REE LTD EE CHEN AL
В
109 СВЕ —BDIBICEDD FT AT
— E
En E&NE | BEeREOAR -
LY
1 SEEOBENTHZ20D% | BBLD2T
ms MADE, Ea | КОН
= EA LE, DEF,
wa | RERENZEDIOEEEL | BREDIT
pr +. (EUER
ad Th ET, NET.
коп | RENEDO: EZ L OSEA
35 #9. Ami |
| NED, |
MRE x
AD | ЕО |
NE CERRO) A CESA.
REE E PP TS HEE LTE,
BUTI VOREREFBEALART
(o) "Fo
x
EE Ad 2 E Ea7XiEL< 12417 S7:0XELE
BRETT ESHEOEMAE RIAL Edo
FORBRRIEE CEE HA.
BERETS, EEmCUER SENO EL T
10CDP53C PASSED ОЖ.
x A
SACRA EE NE -
O FR
EA TIER A
( Г] a BRAD
FE
ZH ©
1B Y CLICHE — 8 ~5 > MONICEDDET.
FURS EAN EDEL ZENA E I,
СНК ОБВЕС ОЕ)
ERA REnE EC EnDEVKELNE REED, ÆDUNE
{HEBD ERCICEFRZIFD., ВНОК ОЖ,
> HTFOHAEZZ à EEE
JL fa] |
[ ZB,
айва HE El (1)> le a (3) El (a-El] (5)
DIEZ ET, | ey 4 Al
НА Е РАГС Ode A
(REED SIC ICACÍIEENA 2 HGBNCENFL +)
КОНЯ О
[ MITSUBISHI |
AE-7 SERIA | MEE
a e FDIC EMO? y TEEN LTRS,
> 7 ===
ENEE SECT T< REL
ET | RENO 7 y THEE TH fH.
— FENDT,
LE PELO 77 JET
ga EP” Ха) В 7 Za BE),
— EEK ET, 000 Fl B (1)~ (4) ФАНОВ =
A RAY TELE He XERE | EMXNCAILE ZA
= Su X To
. < an EC. YD .
pig | TR e EDS oe | Meomnrcus
. 0 (4) (5) SNEXRERECADET, NOBAERL 25 x
\ НВ ВЕ АЧГ ОСВОЕНЫ. МЕЛОМ | звене EVCESEI-RUEIVCAMNS4 | >< 277 ВОВ:
EM | CRAVIEBATIEEL, У BIEL TRE, (AR МОНО) LF BIER BO
BAR BE SETHEAMETC RES, | MÉICADRILLES,
REZ Anat REE ae El (3) — (5) OMEIOR
ME ME BERRA FL
_ AS me TIRE POD XERE BERG Ed.
RE | MEGAS XT Md BSH ET (3) & (5) OAMTL
ESENCIA, (4) DRECEDET, ECO BEA, SL NERD
E ERA PHT BAEC MAIC TRAIC | ЮО ИН BREN CBI THAI ELE
ERIC EEE,
BAER OD OEM ООВ) <
SHEEOEVEIC | aa | BROT | Seems | ara |
BERET. E a - у
BOMBEEHITITD = | a > 3 4 Eagan РИН EEE
JEDI, ESEORM3E TRE 7 PIRE
BEIT DEER BERD BEEBATHIONGK CEH BET. BEREGENEL75 y dE
DEGEAVET. ce BEBO RESEDA LI ZORMIET HD MET, BSD DIE mono.
C0 BERRER Ka, MED, REES. ©, BREE AURICH DE, oon BE
<>
I7 1/0 TNSECHENMELOE <ADEd., MEPRETIZI DA 2e
DD IE IONEBI U—VEBEITSCET, IPIYNECONEDRRENMILESS
OC
[ MITSUBISHI |
RA Uh
o e
>
Fat
— ERE OEI ECH
CE.
EPI CH, EIR THER
JEDE OS,
IP IAE LINE RNA ¿A
* BERT VU — EEE Old
REY
Г | Zig, NEO UE
UE DEtiAo E
ЖЕНЕ т | СЛ,
A ET DIR,
A]
REUTIPIVÆEIEStZ.
EEE NI U—YSYT(AUV DIET LE FER
774 7bKFRE(IEDRISMÉNERZ — EDAD
E,
AE EIN -S CITAS ERIK.
BRE HEEL БОЖЕ Се.
55-8 285,
AUD
PIERO U— EERIE
са
НИ
EL TENE U- EEE NETA
(WEB -7/OEEAZ )
< РАЗНОМ МН a
BASE UU — ELA ad (es) DES EBENE Rui CREE SHURE TL), Irv
AEB ESR HEDOEE ZP To
AU
[>| _
BRR ERLTHR REET.
AE у-у
GREENE) J
¡EFD \ RET — ЛЕ \
BEE 8 uE "am | ARE Е
МОНО Cd.
HA EERE A 1 05H OBLESEEETOET OT, SHEDBEINL~3C LRT BIENBOET.
BENAOS ES (AXEAE) DECO TENTUSE, AÑOU—EEMICALDRETSTENEDET,
COESII7I/O0NEOSEIREST INLET, (13-154—)
AE EENSPNS:6 \IFIVENÉONIU—YSYT GUY) DROUES.
(CS 3. RS
ЕО ЕТО NX TI,
SAS ARE A Ш
BUF FEEL
Ут Y —Ein72 EL ELA
БОНО О СЕВ КН бо ВО О ГС.
Essen |
Ea
5
E ок
А о
O
EA | DE | HB
( MITSUBISHI |
TE (EE С 71
°С
[©) | (8) | [© +
—
HERE ERE EAE LTVB EEE EEL.
| — |
PARECE. En EEE.
Ил Ве.
| ASAZ— |
PARTE LLE. BL RT,
MZ. WELLES, BEEF,
BY AV — MA ZEN
: 547-8
WERE | ms (His VE he fm
U) |} 1 Emb (©) ZHU TT.
AROT-> [ARBIZ | HAE _
ES D'AIA7—Et y NT ES
НЕ СОЯ ХЛ ВОЛН СВО О
BATH zsh “5. | |
* ° FAVRE. BAKES Fv" LBD EERRLTL
``. A w
EEL,
КН9 99 КНБ
(>) * (a) E. I17-EBFALDES.
ty FO Sal 1 ER СТВ CT,
BEARD “Ey” ENE naRERnLT< EL,
YA ZW
5) ÆWBUT, SA7—RMIRSE.
Ad
вос, НЫ CO) ETE. 91 7—
PAPERS, TATOEEDILEDES,
Ш ГЛУХ] БОЕВОЕ У АЙ]
(LT, IZIDEIERRECISD, EXEC
BEEBE,
BEDE I EEE LL)
0
MITSUBISHI |
"TAE 9 и Te
°C
EEE
AM mE
O 00,
BERR | ELE
SEER | AS
(>)
A BRE LY] BRItES
LI)
BATA Uteyk
e o
A - ЕЕ
nn 07
— Yak [Е
MEA LA Maiz
CALLA
ВР СЕМ LDBLDRUIED
FT. ENoREREZBENICH2T LIT
THREES ЕО TERN ENR ERZ
ВЕ ЕТКС В. ОТ ZX BTEE TERRNESEZEITVED,
RBELTLBLELBBEICREEL,
TVET,
MEE LA Amd,
ВАЛЕНКИ ВСС НОО. В ЕЛЕ НОЖИ
DET,
SEAINEEROICH ETRETSY FFA ITULET,
MEE LA EIT,
Sr ati HOW I
SES IR BEil7 IDE ade |
O-LLTUEOT ÉA CHAEEHASTENTE
ph
C ERT EARATRERERE LET.
BARA TR EGXFCRUVEES THEIEOS. К
TROIEKFEAE. FREAQT—ERRBIEED FT,
J
+
HOTEL CSHSENECHHN— VE AU
BDFAIV- NOoRKEEI
74 19-EXALY A IDORA LESS DE
BEANDREIIC MEETS С. БН.
(BNETALSI—OBAL (bat )) ( ДЗЕН >
MF CRAWL AOS MANE EE
sl& [737 9JCLSOUEE CRIS.
Y
Y
PAL 49 —
5/5. BRAY,
(ES? HMC
VLLT.)
BSAC 1 ILS —
(B51 0-BET E 9- (OB)
Y
BICI 4 LT О
BUE
4 1V9— (5) - AB
27 4 1,9 — (5)
RO REA LS— 57 4115— (BF)
(ORNE T5 BR 19 58745 OR )
BRA
A UY BA
ANLSI— REF}
Do
BENT-RBET ILI — FEET — (975)
BIE 7—
ZEIT Bo
NA mA
ВЕК —
0
MECA IED, [FIEKFED
RETFAICS IK EBRICHANETT,
BL VALID, EEG
ХЛОР.
BALE Ed. TEE SEL
SAFE CKD THOERAICHED ET,
C р
Y MECHA CRILOTmR EFS. Ak ¢
FFVIII DOES
КЛЕН ЕВ СТИ)
аЗЕРУКОВ НОВА, (ЕМУ
ВНЗ ГРУ |CADÍTORTEND)
MECA A Ofilmna RR CAL.
ALALV ALOE RRA
171/0974 ER LLE
HER IIIERERMT EL NEO 7 7d AECE DELI 6h 372
FAN
MI T<IEXL.
( BEISHORE €...
BER DOES.
EL EEN
BOOS TH SET De
HI: RI IF — EERIE
ВБ ОС. DAL,
(BALAN SRIL )
ВОЛЕ, DSL.
KEVNOD EE, PDS CAKE
FEOTCEFLTD.
BSN HBEIIDEFICE. alc ERA ©
DLE Ea ETC,
МО. ЕЛИ. Вей
АКЛ, 721 UPA ЛОВЛЕ
ETHDIELY ano E
RE (F285 RIEL _E IRAP AKIC DIF TED AE,
ERAXPR FT ETERS EEN ER PEED
FREEDET.
(SE (BRR) L20BI0T5 ZF v5)
SEDE 9 th (177) ERECTO
ФЗ ООН СТ СО до
DISTA (OA) CER FEF CAMEL EAU
TIDERDOEDET, (EST ODBRZESIITÓL
+9)
ARO E EAZEMACESKEL, EEE CkA
THOERICIED ET,
SAI UADEOEERT ¿EEN Riza) 0
SORA EIDEFIOC, CERES POLL,
Em e SASESCLA97Ev kh (6175)
E #4 MAC-093SS
NENA 3,6755 31453,5009)
EXA EEK) FHEERBES LAV HD
REHAB EC SAL TEE,
PR
SET A
—
pe
*
TCHOORIDZEDESD ЗО ОДА ОВНА БЕ (ОРВИ 7 EDI
2
>
* +
я +
"*oaogonv" |
Y
(NET 4)LI— (camas) )
BE DL DIES AK
EUARTE EDT,
BENDOENCEIS, MERA EDLEDSEBTI
FC,
EAU G5E0CHE) EDEL BD 50d,
BEL — ES EERE ENCE CT CEN ETI,
AlcaBon
ОЖ < ОВЕН НГО СВО <,
ZA (RE DI
MEERE —
mo A 14 (de) 14 (HL)
MAC-309FT MAC-436TF
| mem | ВАО ОНИ ВООР) | 30M BER MASO0O0M)
= EZ 7-1 ,9— | BREE IIL —
m4 147 (tE) 14 (FEL)
mE Z MAC-5O9FT MAC-435TF
avena | 840M(KRIKMBB0CH) | 8300 REM)
MAS ACERO VUNH
aE SVX AR ho) fof io (0
17 170NA (RD) aL TIENE E
EN Cet CP (DES) ÉFOULUNH N
_ R—ER7S RESTE, LtTEl75 y 74d ¿ABI
BEANQOBIL ¡ESPELTASL5CH>TSPE=ID. ZIEDIOS, MED E El
ЭНЕН. ВНОВЬ, ЭССЕ.
O Tady 72 via )
OD rTRE7SYT (Fai 20) 20013 (ZTEMDSRAL TOA)
FE
E PEN 77 y 77%
D-QDONRIERA $
— A
+ VEN 7%
®O— ONE.
OQz5067> y 7N<
/
J
FERRETS vy TOBOOEH ERS. SATO (RODEREISIT, CAOBA.
Fa. EERE TS v FEE A
ОВС
q
O 7a Aeon (77 DeL TUSTELEMBEL TEE)
(RH
EDT HC
CHBLIEEL.
4
HESIEZP TENTUES. PDSPUWMETD5SNEP
KNÉELTSEELL FNAPEIDEES (CE HE
A EDLIEMÓO REESE TANTA,
туп
FOr AIF
TER CEL
HAESECHEBSNTUES, SAGE LAZY
(RIFE) ZIRBEICEITTRIRT DH. Phong
Tibi UTE EL,
Or-5a75y 723 (CABLE TU)
(ARO)
(FAT,
(1 RODEHESHIT HA NETA BAEZA
KHDABIRS .
x
HA HERE HA BMCRESEIC
EA ENEE
EFTRO OBER
REDEE,
и
()DVELMM?>-728 [HFv] вЫ `
CAND. TAG,
Ecrans
ED |
Hr FERDOFUL ЕЕ
nati. ES SIRO, 14 PAVELICE
EFI IO,
O tan >- 7413 BFRNSIRFIT REL)
Fi
EA LEO FIA CE
NT. (0—0)
SUI
AL E ESF TR
MD. (D-—®)
mano
XIREDEILA EP 9 ND
— Sa
YA
Als
hi CRETE
ТАН Эм
ORR FRIED
o
й
ЗОВИ ЛЬ С ВОСК,
AH
ОО BRJS9ER4 JU -5-2M.UEJZO Q 283.
7/6 MADO, 7778) ORIEICEST2 E EldMUIED DEBL
Y DECDHETCSESPEDES, MENO D LENT EE 0,
Вива С [Ом] СЛОЕ, О УТС О-В Ле ОЛ.
)
MYR CH IA (OES) BI OVUNH BB
«>
amosse-v—cu EE
HFEAN - ofc & TIC
Р-Р
AO
fh EFT ЗЕНОН 7 —71— DNS CEBA Le
0
MITSUBISHI
EES
Bit am
à |
mE
SER EE REE LTR EE CBE EEL,
Emin
DR ET
TEE El as GEE) * (NOEICED DET,
—( ESAVADIER5E )
EAXEMERE (RAEE) EL Ch) FR
Ta CEE) ICTHRZET.
CASEERBIELN AL,
- EXPASESTZELNEZ- FRO
‚О-В еее ви (IN
EAU RSS AER ES AE
en, (JN | wh. GER)
MSZ-J22P BIST NY 11077
MSZ-J25P SON | 915777
MSZ-J28P F107 RTF | FEF XT
MSZ-J35P HIN? $1207 7
MSZ-JAOPS | #107UR7 | 415777
MSZ-J50PS | #1157 YR7 | {207 INT
BEA ETOMLIED TEL,
BERE EE TELL IE TS
aL.
HEHE? EES TS
BERN DEE, KORZHHFNLEEN, CAKE MEERE AG
| AD
NS HF
[aos
MY
HES ?
>
4
я
EEE LTE, A >
3 "ENDE. |
| DENZ EBDALL EPA J
ral — _
10413 EEE "= >
ey Ка
\_ A
( mou a
КВА, | >
No >
AD es. `
ERE LEC, ОА »
З Сено, = |
ho „
>
TS — 7
РАНО 4 >
EN
N >
» N
РТБ »
DA YI LL
_ 7
и ^^
MEIC S, >
u >
7 в
“MINA” EL >
EDÍZ. ;
ul A
Pe ^^
“Ey E13 >
hi zZ, ’
>
( KRONE EE |
EEE Tyg” >
NO EL STD, „
7 N
ESE SKE7CI4 >
ВОЕН о. °
KN /
a
ERRORS >
EDS. |
\_ A
SBEALET. ((ETESDFEA)
ШЗ СВ. ВОЗ.
TPFIYDRÉOT8D, ED CAT,
FOFEIRBFB LEE
BENI ENLTC LEY, (BEER)
E<TIOSNTE7 LEFOTCTEDREBES<EXL1,
ATEREDMEL. EEE ED.)
BASA OZ2I/08EMT MEC, ARRE
REID, MADELMISDED DET,
ANTEDENCE. FAHREN,
BD CEDE SED SETS.
TOLEDFELCAL, (8N—7)
ВОО ЕАО МНО СЗО НОВ $ ое,
KEDE TODA. BEMNICKERBULICKEDETD,
BE SESIFORE LE TEDELN E, FERRER MI
ECKE LIE RT
Bra IHELSRBESNCVETH A158)
ПЕРА СТВ ERE LEESRAA VT LEA,
ZA VE UIE AA VP ERE LT EEL,
(BR—3))
BTV AVHEPUw SEA REB KEBLE ICLHAA
EICBWZERAAT BZRB YI) TY,
LIO IT ITOLERT(13R—3))
BY I7— FATE Lk KASSE
EDAD, M-ANORD ELENA CECI EOS,
AOL EEC AOS ERE ENTCH2586
БОВ. Ма НО СВОЯ. ВЕ НГО
Soie CARS EL) (21A—7)
ОЕ СМ САЛОНЕ - REL TIN
Er
ET PUY NORD СЛОН ООН
ООО СЯ,
AAC CRECEN CEDER TÍ,
BERRI. BREECH KENITAREA DATE, (6N—7)
RAC TAROT, (6N—)
METIO EEADOR
VIT IEEE TED, TRNTEUNSCNO DE,
NTERODESE, HE LTORTE PAKTEOCERTOR
SEED TRECE NSMXAE, IFPIYDSNHS AE
WELCHEN SHE
РЕ аи ДНЕЙ ое серая и
E5—EDIÉEND<TTEL
> DIED FEUX
ВУЛ
87 L-—-A— ak ADN CUEAD,
> BASS YORE СЛЕВА,
(10~R—%)
BEETS ITDANTHEEAD,
EROS TH2D
RL. BR
GER DV TER U—
II TER
SETE? 7BEL<RAFSNZUEX
TH. НОЖА КУ НСМ,
TC, НЕС В. EET IHRITLTW
BORKEN (14-15N—3)
|
|
ОЭ ПОВ БЫ,
НПО,
BOLLE STEEL,
ERED U— hE ESN TLE BAD, (OR—Y)
ВАНН ZS y ОЭ БОВЕ СС
Th (15R—)
КОТА, UNS
BEE SEL,
BREDRENBNICE TVET (6N—3)
B21 IL Y—HENTULERAD(13R—3)
SI7I7/NEO7? 51 CERA
ВЕРНОН - IAEA CUEAD
НЕО КРЫМЕ ВОН ОЛА).
EFE (IICA TUSEEAD (16N—5)
>
UEIVORAD TEL,
RROD II
UEIYAESELILL,
ERE DBELTUEtAD, (4-0N—3)
BRS BHO FH (+) (= ITH > TOWER AD (4~BR—Y)
> TER ERA y SARE TL EPET TOUTE
/ AVEERTIIREND ERY DBE NETRITED,
I737QUEIVESELRVNC ESB D ET HRT
DHENEFFCESEVSS [CIEL T LEE
SEDO EE,
CNO NO NÓ NC NC NY)
bp
"UN
3 5
НРУ СВ. М
> BER. 535—EUEIVO ZELTS
fey,
>
CHENG IROL | vd a
EDT EEBRNICEST. TNTETESHH DEX EERERIEL. [BEEFORSE] (211
—9) CITAR RE,
ENS DANI SC ÓN, ENZELL, 'BELJONAE) ICOMÑCZEN. SE
LITOESIEESICE, НЕО ГЕ НОВ БОТ ОСН AL
ЗЕРНО ЖБИ ео MEROS WE Cid, TUE: 57 MEDISDALES, EHCEREIE
ВЕРА ROSET (17 1—7— AEL IL ADA DEGDE DE D. EII IRERNTLIÉA
BAT) DS SEETIA, VEJIZD To TOS Ea OR FEAR DC LDaDEd,
5SOBSERIASESDODEd, ZEHITIHLET,
<>
ERIE © AMR ASAS
[ZEDIDILATIT EC E] (22, 23X—Y) ZTHERLIETL,
JE PAC ILIT
МОРОЗОВСК,
aD HABEN SEND
Sa Ran DDP
SS NT
EEX IE EIR hE UAL
ERAS PENE ADE SA
НОНО ОХОТЕ СНА
BRE ICKD ENED OIHNDAT
M2 — E, HEEE 350 €ORE
HERE SOBRE, KO ELPACLT< EL,
Xx ELE LDE<<3— |НА п О ЛАС
BENS KSEE ENN 0%IEEE(LT SIESHDOET.
EOZERANA (RIESE) ERENCES RE
HELEN,
\
Ea LEC VCD
MER 17 17 AMOR LL T< AL,
OI —-)— Sel РОСС,
100VEKSESIZAC100VE200V ERE AC200V CER
LTL,
ESC EC
EN Td I7 17/08 Ся.
REIDISX LISL EBA TL IESLY,
HEANOR ON SORE AER SE DEER OIRERIC
HOSEA ERAT LES LY,
ЗЕ ОМНИ < [CAEN КЛ,
ВН ПОВ ЛОБ 1.
MEA, SEEN Alá, [BE E ORTE]
[CTH TEE LY,
ld RA MAA
EME SE LOI 7a ERA LED. Sie
ОВЕН РОБИН LEI,
TENOR TIMOR TH7LE - 9944 ElT/4 20
FLE:577770727FETI FI ImMk ESELT< EL,
№
ASRSTHUET, CORAN; EN
J
RENT ITH
ETP AVERY — AVERT SE AERDEN TE
REDE TFTA NBD ET,
Ко ЗЕВС ЛЕВЫЕ.
FL R= AFR EDBKBERED DED [CRD EAR
DST cho,
EOSEAN ELIANE OLE
do
REMO EE [BE LIFORS TE] [ETHER
«Ее
17 17/0NENX AC ILNT
TROL 7 AV RFRI ZERIT DE. FL R=
EDFKEFD OED [CRDKBNPERMILED
ВОЕН ТНТА EB DHRREMEN DET
1,77 COREX COBRE DEJTOTCIZNI
NENE CAEN NA. BE<ONSE.C
ARZERE] - [EERO PISE ERA d GEO
HEEL] [CBR UNF CEE,
- = + N
= =
EOITIV WAR EU RES AUSSI SRORNNEEDUEDEUTEZSNETOT, SELTOR
SEREIC TARR EEL,
SEDIEMNT ES ISEDES NEEDS EZ Y CIERL TEL.
BIIEN EDEDIZETH, TERA
ABLERIENSZ dbDECAD. D— ABENENICAN. 777E-9—.Ah-2.I7050XxX Bo
LÜNEN DRAHT, J
KB, CAR BEFORE
Dr ПЕ
he
ыы
=
-
Ко Ep
HFEAN - e саба (а
RaLE7 I79—I—LA
= : Ei RSA FRA
REES (Bl) Br
ElSEEld, AY [BE EA - RSEZI TEODPAÆ FAB OREO CARTE MERI BE TUVWEIEEE TT.
DIEDDDIR, REEMNSHRMD {1EEL, {RAID FCB LE
BAZA << BED00E. XxJIITRELT ALA EEFNUMERBTESEÓlid, CHÉCEDEEXStH
CUERERT,
REALES --- 38 EAS 1, ESE. KA aa (ERE) ETRE
(EL, OIC 2 TT5 EE) NTUES,
E COBRE AS
SEE OR |
BE, COI АТОР ЗУ ОННВАИМ НОВЫЕ Я]
BZ М-АТРау
NO SOFRELTUET, a HE. AE :
ВАНО АННО Аа ld, TORMOREEEMNTI DICO я me. ка (CEBA)
NEHER TT, PAPE Cll) =i
USE TS SEM * HAH * Bis 0 TEE
— — — = X 7 E :
CARGA PEECHT > CHA | OR
№ БЕ НООВсЛ5 | (5 СЯН СТЕК, ESENCIAL +
REV IETIS, BECENERAZO—-AIZI
SEE 2 ADS ENS CHARLSNE(
E 3 EE, ARE
DIS? EMO: (170) '65—Ea I ERTIES HERE
{EEL (18—) О СООТ, XX. T
нео, ИЕ Ло РКО, [BELEM
DIFFEIE] [CEE IEE,
EHR ERIC SEL & =
TI IOREEÑHE, ООВ Оса,
НЕРОН ОЖ СВО ОДЕН |
TA
LU. SEA OS MORE ES AT. Bee, E BEBE WIRD AHL x
BITTER DU)
a) 9—EmÁLT. RSS.
EANHEORIED - MWAODmE DA TS EZ
EDO Do
7 — ARS TNTUWVELNTC EZERÍ Do
ENEE Tb NES,
NE AUN OE
MAS Eta ri aa En
J. Ty
CABRERA
ERICH 6 CA
АБЫ С Са
y FTE. B
EL OBRIES
ELL OBREE
!
i
i
J
CARECEN
(SIEROIRES D IEEHKE TS 35500 CHE [oof hm]
mr ——— _
de 78 16 18 XX ES AN FE НЫ PAra - ACNE - PE - EE
* % {011)890-7520 iH & (0155) 35-3111 EA Не) - FER ABRAS - ERR - AOL
Ж 2-1-18 25) (0144) 55-1114 ME + EL FAR - BER REF + SEA - ER
В )!| (0166) 26-5580 ERE] AR ZUR - FHER - LER
+ 4 707 MeYI— RER WAR - BIRR - BER - Е
Je 5 (0157)25-7045|111 18 (0134)33-3380 5
ae mates m (0992201111 11 BER - AR - DER
2 28 (0154) 24-1355 Bx Ё (0138) 49-0345 REMERA 3-10-3
ANFATITES SET 2-25 PER Th DE AAT 707 +E752—HA
289-57 rn (06) 6454-3901
FAX (06) 6454-3900
—— KEELE ATE 1-4-18
RICE F5 M PX
E 2(017)773-8381|9% E (018)865-4471 | |# 5 (025)274-0165| Æ 5 (026)221-3232
BRMATE AS к = MARAT HET SEE 904 Zu Mit X
а но tl 4 (0263)27:2461 | 45 rm (092)412-5333|HE (096) 380-0211
Sh AD (0172)32-6535 484 TE (0182)32-1785 | E MI (0258)23-3323 | kms se (092) 019-5333 5k 7 (096) 380-021
ema |, i (0186422 le 22 (025)524-116 % M(0265)52-5396|| 3-21 JA (0965)33-5173
-27 025)524-1160 ERE LPI? 3387-1 . de
A Р. (0178) 28-8544 AMEN 2-5-44 ЗАО НИШИ 3-68 | gy (055) 222-2711 ЧЕМ (093) 653-1231 РАСТ 13-1
_ > -1- Pe .
E OSA (an (0235)24-6161 AEH (0042)45-2661 | 16 (0985)56-4900
| fi _L AMET 5-4 = ARE SINE SOTA FA
KR (0197)25-4511 |B LL (024)950-6543 = го HA
KR 8. SEE. eee 1997 |3E M (0982)21-3540
RT 28 EL A TS Sa : LA Ни AR || (0955)72-1337 [Е FE (008212190
fl e (022)238-1773 | 0d ht9— ; .
be 37 © Fax (052) 721-7268 it #8 (098)898-3333
ssl: pettiiz (0956)30-7740 |F -E
sel (0226)23-8485 | m (0240272002 ESB ACC 51-14 E (0956)307740 7 7
A *(0225)05-0111| . E 2 (055)922-7111 1% E (058)275-0909
AAT Wb (0246) 26-1822 BEER 20-1 ETE
FREE 16-268 4758 | | fm (054)284-0821 © 1 (0577)33-7410
= MI (0229)24-3595 ARCHE 913 SUR 981-5
FRA © # (053)463-8455
Sth LEAT 62-5
ZOO + НИЗ *
en AR
T 154-0001 RENE ES A 3-10-3
отт.
НЗ 3658 246]
OMA
BEASELICIOVTRERCEDCESGEDRTOT, BEN TAT.
Bär
MIFAX 03-3413-4049
MES (EA)
BESECHAS TES BIVFILWVCIEN E 7 1—1L
|
4 0120-139-365 (x) |
/
03-3414-9655
За
О
HEWNICIEBDFIIC
«РОТОЙ Рос
ESE ZE ССВ ОВЕН. RORT CETL TEHHELTVWET,
E ERERLVE LEEN, ELE ОНТ
CU DOL AIRED SH © БО),
Ro RELE LE CEL. SE+CcAZE - RED
A TE BE | mmicgoo<so.
"HES" ORE
ADEBDTSI.
WE. KNEE
ñ
Balz Ali
BRIS IEF TC BEI |
OEARO END PER БСЖВ
КБР 51e
O 7-20:
E 07
es J
Say
E
Mr INA
DECE AS CIE - (6 -
EERIE LIEW
MEDOSE. WE - RE ZOO)
Сол. EN
AD EI
RSS (CHENE) EE SEL
CEST LH о
ERE ETA CNÚ - AE
FEDRENCIED ET,
TS |
EJ - Notas - EE —
FOEER - о EEC UTR LY
EMAAR - REMATE - ATENTA —AN
—HECED. NK - EE
DIERICAD ET, Q
=> €
Eh 570 E LA |
LE
AN IZENLED, МКОС
DET.
PRD = EEE JEL, FE
TS ICh DL HS
Ed 77 DEE COEL TED,
THOBAL OO ES
Sr
754 |
ВЕСА ЭВ
REORRICED HT,
” MANE
ER — IS ED DTD, fl
TLL
ELBEOXED, MÉÁALIED, i
Тб. ао ое
RIEL TA - BENDER
LIE e
^ БОНЫ
В 7 О ОВС БК В.
LD DEAL
IZ ODMIJELTED, EA CMD
BOL, XX - A €
КОЗ.
& Es М \
ТУ УЖО, Жо
ADS EU DLIEU
EPRÉPIESICIKDRA L CHAT RUT
FÉNOERIA]
IO, Ra
ECDEMS
ПОЛО НОВ Л,
NEL
Jr HEETEEL THD. HD
RENCOR.
iE
FEE SAN CS EE
TEL
о N
do Te € O
ENHHÉO FI ItOER En
RAB EZED EWN
AED E DEN, SRP
BOERICED CEH O
DOOR,
air
`.
IIA - ОНО
[ВОИН ОНО DEAD
NESOTCBE ElTARTESIC TON
0
FEEL, MO ENEE
SES SMEENSA
НАЗЛО С
{FEEL
YVES
<>
I7 Ica MET
DVEZECT, MARLENE
dBDEtAD, D— SEA
EN, 777E-9—. À
bh. DVDS ТСЯ
NB EB/ELERYH REE
TORE,
Y-EAVUIERTD
КЛЕО ее.
ADELS
E | EEL. FAORMNTEISEs
=i
ANI BESESLECEN,
BARON DSL
THORAICED FT
NER
arias * Eo * DIRE - 16
OA ARTES EC ICE LILA
п ИК РЗ ОЕ БЫ
IK о =.
КОРОВ ВОЛЕ Е
(80%H.E) TERRENAL
ENÉICEENDE, AAN TRUE
ВБ. РОВС ОЗ.
edad le
ТИ CIR
ЕЕ 565 7 5 РТС ВЕН Же E
HEL
ВИНТОВ ВЗК
НОНО НЭ О. HER
ED LILA
E > - EEC RS7 HORENCIED E
+
N
FALL
MENTA, BA LORA]
ATP IT CREER EEL
TENIA IDEADA ©
Ч ВЕСНЫ СВЕТ ое.
XK - RE - 7: ЖОБ
DET
FRE - ЕЛ —- Мей
RE DI ZU
XX - RTÉOBRALEDES.
EERE ED BAEKETHRE
LLL
ENENET - SEL. HORE
ORT,
MUESTRE
AENA ORNEBTNDSS
PER
F—HABÏRNT,. ESVÉOEHICR
FHL. BEOFREICEOET,
ABRI |
ERASE 7
EDS
FASO ET
EIMÉOMAO®FILET4Y
[cH HEL
THORRICED FT,
fd
+
TE
F—ALTRE175
7 — RIRE, HR KEE RE RE
07 — ARCE
—2IBCMDDS+>. REO RE
[ОО .
a. bo DATE
Paltae ER &—iEICHED LER,
CEDHICRTT D
BARATOS.
SENTE -THEURD, YX
ФЕВ
TEEN - EL ZEN ORALES,
SALE
ASIE KEDE SATA) (
DT END
FEAT ET BATTLVEME,
REORACIEDE do
RE TEST
ENSEALEUES HE ET
SM DH
UE 105% EN
С ОБЕ о СКО
КОЖ.
EU RT OREJE
КОЖ.
SISTER
SEO DL
EEDEDITS
SWE EME RE TERT DEM
BRN НОНО К О Е Чо
UY REBECHURTED A
CT
PERES IC MEDIOS E. E
БРА РОЖЕ |,
BORRICKEDET,
0
HEK
BEDEOIC |
AE PIRESDEÉE LTC El
te CEERI L
[BE FOR IC
ray (218-4)
THRE
7 SON I
ay
E
Maha
«<p
Hig, ES
LJ
Und
[©
AECA E50%
НЛО С
E
SE - MERMEND ME (4-2)
)
EZ | MSZ-J22P | MSZ-J2BP | MSZ-J28P | MSZ-J36P | MSZ-JAOPS | MSZ-J50PS
{TH | -W (7-16)
Е TE HH 1 00V 3491 00V £546100V EEE 1 00V Big200V B}A200V
| ВЕ AL 2.2 2.5 28 3.6 4.0 5.0
+ BE BE WW 1.2 1.3 1.5 1.9 2.1 2.4
1H E E DW 430 475 580 1060 1080 1845
ETERS 225 190 240 365 415 495
E E E MU 4.75 —5.05 6.20 11.25 5.75 9.80
ENEE (32) (dB) 44 44 44 44 45 45
= = 94 28 5 (dB) 44 45 45 46 47 49
ao, | Ah 15 17 19 25 28 34
| bby E
AEE 10 17 13 16 18 23
BÉ Hu 2.5 3.0 3.6 4.2 5.0 6.3
dh e DM 1.3 1.6 1.9 2.2 2.6 3.2
в HBB OW 460 565 725 1040 1235 1735
ВЕНЕВ Л) 250 255 300 420 495 595
E 5 BORG 5.05 5.70 7.30 10.50 6.25 8.75
ENEE (38) (0B) 45 46 46 45 45 45
= E BEE EA E (08) 45 46 46 48 49 50
gap | 9077 11 14 16 19 23 29
bed MU | ;
ЖЕНИ 9 11 13 15 18 23
‚ S (ke) | ЗАО = 28 | = 10 = 3012010 BE S0 [ZH 10 ENEI1| ENE 10 EA 34|ENÉ 10 ESP 38
| eo ENE Si275x16815x817238 (243)
À E Y mm) ZA EA55OXIESOO (+69) x8/7285
НОЕ = UEJZ (148) «АРДОН (РЖ)
ФСООННННЕ. ЛОЖЕ (JISCOB12) (СВОДНЫЕ,
е Ва БОН: Вонг ВС,
eJEJYE 1] LIECEOSELi1.07 MTT.
EE EOI ESSE CAUELIBETI, ERC IENITARECR
DEECÍ,
EJ HEADS REE ATUMESDATILOED
eE ESC ERDIZ IEA!
)L— ATI 71/OfERTES ET ORA
ARIS ES DEF.
ESMISLUERT T422-8528
e)
/NEE3-18-1
_ © EEK, DS TIENT а, WE PERIOD.
CERO ¡ELENA LIZ. si | 219770, 177
PONTE © SPESEN. > но | SEES ERTL
БОНН) | REEMEDO SALES: CASERA - 18
e ZDMDER KENDO, ER CUBES TÉL)
o =,
BEER E ESE]
BEE (GE) E FF. A H
N A
_—Ñ EE CC
KA = RL
JG79C215H04 04/05
">
