Built-in Catalog 2009

Built-in Catalog 2009
安全に関するご注意
●地域によって、ガスの種類が異なります。ガス種をご確認のうえ、お買い求めください。ガス種が違いますと、火災ややけどの原因になることがあります。
●設置工事は必ずお買い求めの販売店または専門業者にご相談ください。工事に不備がありますと事故の原因となることがあります。
●ご使用の前には『取扱説明書』
をよく読んで正しくお使いください。取り扱いを誤りますと、火災ややけどの原因になることがあります。
ご使用上の注意
●使用中は窓を開けたり換気扇を回すなどし、必ず換気を行ってください。
●使用中・使用直後は操作部以外は触らないでください。機器本体が熱くなっており、やけどの原因になります。
●点検・お手入れの際は、機器が十分冷えてから必ず手袋をして行ってください。
●このカタログに掲載の機器は家庭用ですので、業務用のような使用をすると、機器の寿命が著しく短くなります。
●ガスの種類の異なる地域へ転居した場合は、部品交換や調整が必要となります。
Built-in Catalog 2009
工事をされる方へのお願い
●機器を安全にご使用いただくため、
『工事説明書』
をよく読んでから、有資格者による指定された工事を行ってください。
●建築基準法、各都市の条例、消防法、ガス事業法、液化石油ガス法、
「ガス機器の設置基準および実務指針」などを必ず確認してください。
●銘板に表示してあるガスに適合している事を必ず確認してください。
●工事終了後、付属の取扱説明書に従って、お客様に機器の操作方法など、取り扱いの説明をしてください。
●設置するガス機器および同一室内に設置してある他のガス機器のガス消費量に対し、十分な換気設備がある場所に設置してください。
●機器を設置する周囲の壁などが、防火上安全な場所かまたは、防火上有効な間隔を確保することが出来る場所に設置してください。
●機器の周囲の可燃物(可燃材料、難燃材料または、準不燃材による仕上げをした建物の部分も含む)
とは、下図に基づき離隔距離を確保してください。
防火上の離隔距離
ビルトイン総合カタログ
取替用
防熱板
適用部材
機器の周囲が可燃物の場合
用途
後壁用
横壁用
※( )内は、周囲の壁が不燃材で有効に仕上げた部分もしくは、
防熱板を取り付けたときの寸法です。
A寸法 60cmタイプ:15cm以上/ 75cmタイプ:7.5cm以上
レンジフードおよび不燃材の場合
天井用
品名コード
高さ
(㎜ )
幅
(㎜ )
希望小売価格
(税込価格)
LP0131
590
750
7,300円(7,665円)
LP0130
590
600
5,800円(6,090円)
LP0112
350
750
6,000円(6,300円)
LP0105
350
600
4,600円(4,830円)
DP0121
200
750
6,400円(6,720円)
DP0128
590
535
5,800円(6,090円)
LP0106
350
535
5,600円(5,880円)
●
mi-fit
fami
1口/
G-coat
エコジェット
2口
F-coat
○
●
●
●
○
○
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
LP0119
390
500
6,900円(7,245円)
200
535
8,000円(8,400円)
DP0129
550
900
5,800円(6,090円)
LP0107
550
900
5,100円(5,355円)
550
150
3,800円(3,990円)
●
DP0104
90
750
3,200円(3,360円)
●
DP0101
90
600
1,600円(1,680円)
LP0117
+do
○
DP0120
※75㎝タイプの器具のみ必要
バック
ガード用
duo
ADVANCE r
evor
i-SELECT
●
●
「安心」
と
「快適」
を、ハーマンから。
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
○
●
○
○
●
○
●
※○はトッププレート幅にあわせて使い分け
防火性能評定シール(トッププレートに貼付)
※1.レンジフードファン以外の場合は、80cm以上
※2.不燃材料がない場合は、80cm以上
※後方離隔距離について、1口タイプは15(0)cm以上となります。
※上記離隔距離がとれない場合は、必ず防熱板による防火措置を
行ってください。防熱板を取り付けなかった場合、火災のおそれ
があります。
75cm幅タイプ
60cm幅タイプ
45cm幅タイプ
1口コンロ
長年ご使用のガス機器の点検をぜひ!
●漏電ブレーカーまたはヒューズがたびたび切れる
●スイッチやボタンの操作が不確実
●コンロ部、グリル部が点火しにくい
●その他の異常や故障がある
▼
●時々ガスくさい
●焦げくさいニオイがする
●電源コード、プラグが異常に熱い
●運転音が異常に高くなる
以上のような症状の時は、ガスの元栓を閉じ、故障や事故
防止のため、必ず販売店に点検・修理をご相談ください。
※補修用性能部品の保有期間は製造打ち切り後、
ビルトインコンロは5年、
レンジフードは6年、オーブンレンジは6年、食器洗い乾燥機は6年です。
※特定保守製品については、必ず点検期間に法定点検を受けてください。点検結果により整備が必要となる場合があります。
(株)ハーマン本社
(株)ハーマンプロ
登録番号 JE0033
(株)
ハーマンは、ガス機器を設計及び製造している ●ISO14001
(株)
ハーマンプロと共に、
環境管理に関する国際規格 ISO14001は、ISO(国際標準化機構)が制定した、
環境管理に関する国際規格(環境管理システム規格)です。
「ISO14001」の認証を取得しています。
●お問い合わせは
03(3366)8180
03(3366)0701
045(312)8180
048(662)2108
043(296)5281
06(4804)8610
011(861)5110
06(4804)8600
交換部品や便利グッズがご購入できます。詳しくは
▼
●東京支社
●東京支店
●横浜支店
● 北関東支店
● 東関東支店
●大阪支店
● 北海道支店
●本
社
●東北支店
●中部支店
●北陸支店
●中国支店
●四国支店
●九州支店
022(284)2710
052(261)8200
076(292)7090
082(223)8989
087(814)9887
092(483)0787
大阪市此花区春日出南3−2−10
http://www.harman.co.jp
※印刷の関係上、商品の色は実際の色と多少異なる場合があります。
※商品の仕様およびデザイン等は改善のため予告なく変更する場合があります。
※カタログ内で使用の画像には、イメージ的に撮影したものが含まれており、実際の使用状況とは異なるものがあります。
※ご連絡いただいた個人情報は、当社規定によりお問い合わせ対応に必要な範囲で使用させていただきます。
●このカタログの内容は2009年9月現在のものです。
DS B-263-A
本カタログに掲載されております全商品の価格には、取り付け工事費、配送費、使用済み商品の引き取り費は含まれておりません。
www.harman.co.jp
B-263-A
料理にこだわるなら、
やっぱりガス。
Contents
3-10
Select Functions
3
5
7
9-10
調理性能
[コンロ]
調理性能
[グリル]
お手入れ性能
操作性能・安全性能
主な製品ラインナップ
11
13
15
18
19
21-25
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
S-Blink revor
ガラストップコンロ
ガスの炎だから引き出せる、
とっておきの味わい。
ハーマンのガスビルトインコンロは
21
23
25
i-SELECT
火 加 減を自動 調 節して、
“ 美 味しく調 理 ”
を快 適にサポート。
mi-fit
高 機 能グリルも活 用して、手 軽に多 彩なメニューが作れます。
G-コートトップ・F-コートトップコンロ
fami
2口・1口コンロ
料 理へのこだわりだけでなく、安 全 面も万 全 。
オプション
28
29-32
33
35
37
39
41-45
機能説明一覧/IHとのちがい
家 族みんなが安 心して楽しく調 理できる
レンジフード
そんなガスのある暮らしを、ハーマンからご提 案します。
26
27
ガスオーブン
食器洗い乾燥機
ナイスアップ
(流し台キッチン)
性能表/仕様表/寸法図
点検制度のお知らせと
お客様へのご対応についてのお願い
46
Harman’s History
1930年
1950年
国産品初のガス湯沸器を生産
旧社名:陽栄製作所
(ブランド名:
ダンホッ
ト)
鉄コックの生産開始
旧社名:多田金属工業
(ブランド名:
ターダ)
1966年
日本初 圧電式コンロを開発
1978年
日本初 ビルトインコンロを開発
1981年 日本初 グリル後方排気式コンロを開発
1986年
株式会社ハーマンに社名変更
本社工場
(大阪市)
2010年
初代 S-Blink登場
初代 S-Blink ADVANCE発売
S-Blink +do発売
…
2003年
2004年
2006年
創業80周年記念
日本で最初のシステムキッチン用ビルトインコンロを製
造・販売したハーマン
(1978年)
。常に時代のニーズを
見据えながら、
お客様の安全と快適を追求した商品を提
供し続けています。
ビルトインコンロは、取り替えカンタン!
どんなキッチンにもぴったりフィット
1
自分が使いやすいサイズを選ぼう
ビルトインコンロのサイズは、
天板サイズ幅が
だけを取り替えたい…そんな場合も対応が
75cmタイプのビルトインコンロは、
トッププ
一方、
60cmタイプは75cmタイプに比べて調
75cmと60cmの2種類。本体の幅は同じ幅
可 能です。専 用 部 材を使えば、今お使い
レートの幅が広く、余裕のバーナー間隔。
理スペースが広めに確保できるので、
狭い間
で作られているため、
どんなキッチンにもぴっ
の機器とサイズが違ってもすっきり取り替
33cmのフライパン、20cmの鍋、
さらに小
口のキッチンにも設置しやすいタイプです。
お
たりフィットします。
コンロは残してオーブン
えられます。
鍋を同時に置けて、
ゆったり調理できます。
好みにあわせて最適なタイプをお選びください。
お鍋が
ゆったり置ける
!
●75cm
調理スペースが
確保できる
!
●60cm
2
Select Functions
Select
Functions
調理性能
[コンロ]
Line up
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
左右どちらのバーナーも強火からトロ火
まで使 用 可 能 。使いやすい方のバー
ナーで、炒めものから煮ものまでどんな
調理にも対応できます。
また、
2口同時
に強火を使うことも可能です。
高火力時
Glass Top
便 利な調 理 機 能で楽しく、おいしく。
S-Blink revor
高火力からトロ火まで
火力調節は自由自在!
トロ火時
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
ひとつのバーナーで、
“炒めて煮る”
もっと料 理が好きになる。
1つのバーナーを使って
“強火で炒めて、
トロ火で煮る”
ことが可能。
肉じゃがや筑前煮などの料理も、
鍋を移
し替える手間なく作れます。
炊飯機能
※写真は専用炊飯鍋 LP0120
コンロ調理タイマー
ナイスアップ
温度調節機能が両バーナーに搭載。
調理がもっとスムーズに!
食器洗い乾燥機
ステーキ
(200℃)
ガスオーブン
コンロが自動で火力調節
し、約30分でガス火炊き
のふっくらおいしいご飯
を炊きあげます。
「おかゆ
モード」は離乳食にも便
利です。
ガレット/そば粉のクレープ(140℃)
カツレツ
(180℃)
レンジフード
揚げもの温度調節
油が適温になれば、
ブザーでお知らせ。自動火力調
節で温度をキープ。
フライパン調理に活用すると、
火加減が難しい料理も上手に仕上げられます。
オプション
機能説明一覧
肉じゃが
加熱時間のタイマー機能を使えば、煮込み料理やパスタ料理
も簡単。1〜99分まで、
1分単位で設定可能です。
ADVANCEシリーズは、
1〜120分設定
左右どちらのバーナーにも温度調節機能を搭
性能表・
仕様表・寸法図
載した
「ダブル温度調節」
なら、
調理しやすい方
で揚げものなどができて便利。高火力バーナー
にも温度調節機能が備わったことにより、
ホッ
ト
プレート感覚でフライパン調理が楽しめます。
3
設定した火力で加熱
設定時間約30秒前に
ブザーでお知らせ
設定時間になると自動消火
ブザーでお知らせ
詳しくはP29〜31機能説明一覧をご覧ください。
4
Select Functions
Select
Functions
調理性能
[グリル]
Line up
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
S-Blink revor
Glass Top
本 格 調 理もお手のもの。
毎日の献 立に大 活 躍 。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
ローストビーフ
手軽でカンタン、
オート調理。
18種のオートアラカルトメニュー
パエリア
グリルで専用ダッチオーブンを使えば、
パンやローストポークといった豪華な
メニューもお手のもの。蓄熱性が高い重厚な鉄鍋なので、
余熱まで使って
エコにお料理を仕上げます。
パン
14.スペアリブ
15.焼きリンゴ
16.スイートポテト
17.
モーニングセッ
ト※
18.
ローストポーク
※食パン
(1枚)
+あらびきウインナー+お好みの野菜2種類程度
(プチトマト・ブロッコリー・アスパラガス・きのこ類・
ししとうなど)
プリン
厚揚げ
ピザ
ガスオーブン
イカめし
1.焼きいも
2.焼きナス
3.鶏もも肉
9.焼き鳥
10.
トースト
11.
ピザ
12.焼きイカ
13.
ローストビーフ
4.ホイル焼き
5.ゆで卵
6.
ウインナー
7.厚揚げ
8.
焼きおにぎり
レンジフード
ダッチオーブンなら、
こんなメニューもできる
!
アラカルト
メニュー18種
オプション
機能説明一覧
「焼」
「煮」
「蒸」料理の幅が広がるダッチオーブン
1 8 種ある豊 富なメニューからお好みの料 理を選んで、焼
き加 減はグリルにおまかせ。自動で火力調 節し、焼き上げ
たあとは自動消火します。
焼きリンゴ
食器洗い乾燥機
ワイドグリル
約32㎝
切身
5
オートグリル
オートあたためメニュー
焼き魚はオートグリル機能におまかせ。
「姿
焼・切身・干物」
からメニューを選び、焼き
加減を設定するだけ。魚の量・大きさに応
じて焼き時間と火力を自動調節します。
調理済みの料理をカリッとジューシーに
加熱。
「焼き鳥・焼き魚・揚げもの」
の三
種類から選べます。
性能表・
仕様表・寸法図
マフィン
揚げものあたため
ナイスアップ
約26㎝
一 度 にまとめて 焼
けるため、効 率よく
調 理 できます 。サ
ンマなら5 尾 、直 径
2 4 c m のピザが 丸
ごと入ります。
グリル調理タイマー
1〜18分
(機種により15分)
で設定できるグリルタ
イマー。焼きすぎることなく、
安心して調理できます。
詳しくはP29〜31機能説明一覧をご覧ください。
6
Select Functions
Select
Functions
お手入れ性能
Line up
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
S-Blink revor
Glass Top
サッとひと拭き、お手 入れ簡 単 。
“いつもキレイ”が心 地いい。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
スタイリッシュで美しい、
フレーム一体成形ガラストップ
耐熱結晶化ガラスを使用し、
トップ面とフレームを高
度な技術で一体成形したことで、
お手入れがグンとラ
クに。
また、煮こぼれがガラス面から流れ出にくいよう
に配慮した形状です。
親水
アクアコート
お手入れがさらに簡単に。
業界初※、親水アクアコート
水
※2009年9月現在
(当社調べ)
親水アクアコート
トップコート
ガラス
親水性なので水が汚れとの間に入り込
んで、
汚れを浮き上がらせます。
レンジフード
親 水 性コーティングを施したガラストップで、
さらにお手 入れ性を追 求 。焦げついてしまっ
た汚れに水を垂らしておくと、汚れが浮き上が
り、
スッキリと落としやすくなります。
汚れ
オプション
機能説明一覧
長く使える、丈夫な設計
ガラスの端面にアルミ枠を巻くことで横からの衝撃に耐
えられるようにし、
ガラスの欠けを防止。長期使用を考え
た安心の設計です。
ナノコーティングホーローゴトク
ホーローゴトクには、お手 入れをラクにするナノコー
ティング
(はっ水性コーティング)
を採用。
ガスオーブン
バーナーリング
食器洗い乾燥機
ナイスアップ
耐熱
シールパッキン
※バーナーリングは外せません。
グリルクリーンモード
着脱式サイドカバー
グリル庫内を空焼きし、
セルフクリーニ
ング塗装効果によって庫内にこもっ
たニオイやベタつき感を低減します。
グリル庫内の左右側面にカバー
を設 置 。簡 単に取り外して洗え
ます。
性能表・
仕様表・寸法図
7
Newシールドトップ構造
バーナー周りに耐熱パッキンを二
重装着。パッキンの形状を見直
すことで、
さらにシール性能が高く
なり、煮こぼれが入りにくくなりま
した。
グリル庫内のセルフクリーニング塗装
詳しくはP29〜31機能説明一覧をご覧ください。
8
Select
Functions
操作性能
安全性能
Select Functions
Select
Functions
Line up
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
S-Blink revor
スムーズな使い心 地が、
うれしい。
“ 今 ”のコンロが届ける確かな安 全 。
天面にある液晶モニターで、火力やタイマー
の残り時間などを見やすく表示。調理中、
立っ
たままの姿勢で簡単に確認できます。
鍋底が真っ黒、
お料理が
台 無しにならないように、
鍋 底が焦げつきはじめた
ら自 動 的 にガスをストッ
プ。
自動で消火します。
ランプの点灯表示で、
コンロやグリルの燃焼を確認できます。
扉が閉まる約3㎝手前から、
扉を自動で引
き込みます。
液晶モニター
コンロ燃焼確認ランプ
バックライト機能付液晶表示部
たっぷり引き出せるのでお料理の取り出し
がラクにできます。
鍋を置くと白く点 灯 。鍋を置いたコンロの点
火ボタンを案 内 。点 火するとオレンジ色に。
キッチンから少し離れた場所でもコンロの使
用状況が確認できます。
音声報知機能
操作の手順や操作結果をわかりやすく音
声でお知らせし、
調理を安全にサポートし
ます。初めて使用する際にも安心です。
9
点火するとオレンジランプ
点 火ボタンを押し続けなくても、
自動で
点火します。
センサーが 鍋 底 の 温 度を直 接 感
知し、油 温をチェック。約 2 5 0 ℃
に達すると自動で火力を制 御して
うっかり放 置も安 心 、自然 発 火を
防ぎます。
煮こぼれや風などで万 一
火が消えてしまったら、
自
動でガスを遮 断して消 火
します。
コンロ・グリル
消し忘れ消火機能
一定時間が経過すると、
セ
ンサーが消し忘れと判断し
て自動で消火します。
庫内の上 下 2つのセンサーが庫
内温度をチェック。異常な温度上
昇の際は、
自動消火します。
フレームアレスター
(遮炎装置)
グリル排気口からの
“炎あふれ”
を
抑制する構造です。
鍋無し検知機能
鍋を置いていない時は、
点火しない
安全設計。点火している状態で鍋
を離すと弱 火になって約 1 分 後に
自動消火します。
※センサー解除を選択すると 鍋無し検知機能は働きません。
バーナーから鍋を離すと
自動的に弱火になり
約1分後に自動消火
フレーム
アレスター
性能表・
仕様表・寸法図
楽々自動点火機能
立ち消え安全機能
グリル過熱防止センサー
ナイスアップ
光る点火ボタンで、
わかりやすくお知らせ
揚げものも安心
天ぷら油過熱防止機能
※条件により消火する場合があります。
食器洗い乾燥機
フルスライドレール
鍋を置くとホワイトランプ
※鍋の材質や調理物によって焦
げつきの程度は異なります。
クローズアシスト
約250℃になると自動で火力調
節し、
温度をキープ。炒めものなど
の際に消 火せず、
お料 理が続け
られます。
ガスオーブン
グリル燃焼確認ランプ
クローズアシスト
フルスライドレール
早切れ防止機能
レンジフード
焦げつき
自動消火機能
オプション
機能説明一覧
ドットマトリクス
ホワイト液晶表示
Siセンサーコンロについての詳細はP31をご覧ください。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
使ってみて実 感できる
Glass Top
毎日のことだから
グリル過熱
防止センサー
詳しくはP29〜31機能説明一覧をご覧ください。
10
主な製品
ラインナップ
多機能コンロからシンプルタイプまで
Select Functions
line up
暮らしのスタイルに合わせて、
最適なコンロが選べます。
Line up
NEW
2009年9月1日発売
NEW
2009年9月24日発売
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink +do
ダブル温度調節
●
●
P18
ワイドグリル
ガラストップ
親水アクアコート
操作性能
天面液晶表示
鍋置きお知らせランプ
飛び出すタッチパネル
安全性
全口焦げつき消火機能
フレームアレスター
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●(フレーム一体成形) ●(フレーム一体成形)
●
●
●
●
●
●
●
●
● (全バーナー)
●
●
●
●
●
●
C3WG7PWAV5STSD
希望小売価格
(本体)
トッププレート 幅60cmタイプ
ー
283,000円
(税込)
297,150円
希望小売価格
(本体)
●
C3WF2KJTKST
250,000円
(税込)
262,500円
希望小売価格
(本体)
278,000円
(税込)
291,900円
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
C3WG4PWAS5SV
213,000円
(税込)
223,650円
希望小売価格
(本体)
C3WG3PWAS5SV
C3WF8PWAVKSTSD
希望小売価格
(本体)
●
●
ー
208,000円
(税込)
218,400円
希望小売価格
(本体)
●
●
●
●
C3WH9RJASZSV(LS/RS)
ー
C3WH8RJASZSV(LS/RS)
C2WH7RJTSKST(L/R)
184,000円
(税込)
193,200円
希望小売価格
(本体)
●
C3WD9RJTS3SV
(L/R)
189,000円
(税込)
198,450円
希望小売価格
(本体)
●
151,000円
158,550円
希望小売価格
(本体)
(税込)
173,000円
(税込)
181,650円
希望小売価格
(本体)
性能表・
仕様表・寸法図
価格
323,000円
(税込)
339,150円
トッププレート 幅75cmタイプ
C3WF9PWAVKSTSD
●
●
●
ナイスアップ
感震停止機能
P25
食器洗い乾燥機
音声ガイド
鍋無し検知機能
P23
使いやすさが光る
シンプルな機能性。
ガスオーブン
グリルクリーンモード
P21
使用者に優しい、
易しい2口コンロ。
レンジフード
お手入れ
ダッチオーブン対応
多様なカラー展開と
充実の機能が持ち味。
オプション
機能説明一覧
グリル
オートグリル
P19
●
●
超・高火力
オートアラカルト&オートあたため
多彩な機能を搭載した
人気の定番モデル。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
コンロ
ダブル高火力&トロ火
P15
料理好きのための
“本格派”
仕様。
Glass Top
P13
ダッチオーブン対応の
ハイクラスコンロ。
S-Blink revor
天面液晶を搭載!
S-Blinkの
“最高峰”
。
C3WD8RJTS3SV
(L/R)
146,000円
153,300円
希望小売価格
(本体)
(税込)
※品番と価格は、
各商品ページにて先頭で紹介している機種のものを掲載しております。
11
12
ラインナップ
Select Functions
●対応ガス種/13A・12A・LPG ●AC100V電源が必要です。 ※別売のダッチオーブンは、
P17をご覧ください。
Line up
シルバーストライプガラス ステンレスフェイス
S-Blink ADVANCE
●ステンレスゴトク ●調 理プレート
(付属)
※ステンレスゴトクは変色します。
専用クリーナー
(P.28)
をご用意しております。
(磨いても先端は焼き色が残ります)
75㎝タイプ
323,000円
(税込)
339,150円
希望小売価格
(本体)
S-Blink duo
C3WG7PWAV5STS
ダッチオーブン
別売
ダッチオーブン
付属
C3WG7PWAV5STSD
308,000円
323,400円
希望小売価格
(本体)
(税込)
S-Blink +do
S-Blink revor
ブラウンチェックガラス ステンレスフェイス
●グレーホーローゴトク ●調 理プレート
(付属)
●グレーホーローゴトク ●調 理プレート
(付属)
75㎝タイプ
75㎝タイプ
(税込)
〈ダブル高火力温調操作パネル〉
レンジフード
LP0132
ダブル
高火力
ダブル
トロ火
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
センサー
解除
スペイン風魚貝のトマト煮
ダッチオーブン
※すべての調理写真は、
イメージです。実際とは、異なる場合があります。
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
※1
焼網
フッ素
コート
操作性能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
※1
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
100%
エネルギー消費効率
性能表・
仕様表・寸法図
オート
アラカルト
メニュー
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
超・
高火力
安心性能
ナイスアップ
コンロ
調理
タイマー
お手入れ性能
食器洗い乾燥機
調理性能
(コンロ)
調理性能
(グリル)
スペアリブ
ガスオーブン
18種類のオートアラカルトメニューからお好みの料理を選んだら、
あとはお
まかせ。
自動で火力調整して焼き上げ、
自動消火。
「焼き鳥、
焼き魚、
揚げ
もの」
をおいしく温めなおす自動あたためメニューもご用意しています。
アルミ製/皿部寸法(mm)
幅246.5×280.5
Function
揚げもの
温度調節
13
300,000円
315,000円
希望小売価格
(本体)
調理プレート
(付属)
〈ワイドオートグリル操作パネル〉
左右どちらのバーナーも
高火力からトロ火まで使用可能!
液晶モニターに、火力やタイマーの残り時間などを表示。調理しなが
ら簡単に確認できます。点火時にはボタンがオレンジに点灯するな
ど、使用状況をお知らせ。
18種類のアラカルトメニュー
C3WG7PWAVST
オプション
機能説明一覧
操作パネル
高火力
グリルにおまかせ!
充実のオート調理機能&ダッチオーブン
プッシュ&ダイヤル点火ボタン
315,000円
(税込)
330,750円
希望小売価格
(本体)
トロ火
天面に液晶表示採用!
わかりやすく、簡単調理
ホワイトドットマトリクス液晶(バックライト機能付)
C3WG7PWAVSTD
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
300,000円
(税込)
315,000円
希望小売価格
(本体)
ダッチオーブン
別売
C3WG7PWAV5ST
ダッチオーブン
付属
ダブル
315,000円
(税込)
330,750円
希望小売価格
(本体)
ダッチオーブン
別売
ダッチオーブン
付属
美しいガラストップに液晶表示!
多彩な機能を揃えた、
「S-Blink」の最高峰。
C3WG7PWAV5STD
Glass Top
シルバーストライプガラス ステンレスフェイス
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
231Wh
※1.全バーナーに搭載 ※温調操作部は右、
グリル操作部は左位置となります。
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
14
ラインナップ
Select Functions
●対応ガス種/13A・12A・LPG ※別売のダッチオーブンは、
P17をご覧ください。
Line up
シルバーミラーガラス ステンレスフェイス
●ステンレスゴトク 75㎝タイプ
C3WF8PWAVKSTS
278,000円
291,900円
希望小売価格
(本体)
(税込)
S-Blink duo
268,000円
(税込)
281,400円
希望小売価格
(本体)
C3WF8PWAVKSTSD
ダッチオーブン
別売
ダッチオーブン
別売
C3WF9PWAVKSTS
283,000円
(税込)
297,150円
希望小売価格
(本体)
60㎝タイプ
ダッチオーブン
付属
ダッチオーブン
付属
C3WF9PWAVKSTSD
S-Blink ADVANCE
※ステンレスゴトクは変色します。
専用クリーナー
(P.28)
をご用意しております。
(磨いても先端は焼き色が残ります)
263,000円
276,150円
希望小売価格
(本体)
(税込)
S-Blink +do
※写真は75㎝タイプです。
S-Blink revor
Glass Top
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
75㎝タイプ
C3WF8PWAV6ST
270,000円
283,500円
希望小売価格
(本体)
(税込)
オプション
機能説明一覧
260,000円
(税込)
273,000円
希望小売価格
(本体)
C3WF8PWAV6STD
ダッチオーブン
別売
C3WF9PWAV6ST
275,000円
(税込)
288,750円
希望小売価格
(本体)
ダッチオーブン
付属
255,000円
(税込)
267,750円
希望小売価格
(本体)
ダッチオーブン
別売
255,000円
267,750円
希望小売価格
(本体)
(税込)
レンジフード
ガスオーブン
ブルーガラス ステンレスフェイス ●ブラックホーローゴトク
255,000円
(税込)
267,750円
希望小売価格
(本体)
C3WF8PWAVSTD
C3WF9PWAVST
C3WF8PWAVST
275,000円
(税込)
288,750円
希望小売価格
(本体)
260,000円
(税込)
273,000円
希望小売価格
(本体)
270,000円
283,500円
希望小売価格
(本体)
(税込)
性能表・
仕様表・寸法図
C3WF8PWAV7ST
C3WF9PWAVSTD
ナイスアップ
270,000円
(税込)
283,500円
希望小売価格
(本体)
60㎝タイプ
ダッチオーブン
別売
260,000円
(税込)
273,000円
希望小売価格
(本体)
C3WF8PWAV7STD
75㎝タイプ
ダッチオーブン
付属
C3WF9PWAV7ST
ダッチオーブン
別売
フルスライドレール
※引き出し寸法約32㎝
275,000円
(税込)
288,750円
希望小売価格
(本体)
ブラックガラス ステンレスフェイス ●ブラックホーローゴトク
60㎝タイプ
ダッチオーブン
付属
※ダッチオーブン使用時など、
重量物調理の時は引きが
弱くなります。
C3WF9PWAV7STD
※写 真は60 ㎝タイプ
です。
ダッチオーブン
別売
75㎝タイプ
食器洗い乾燥機
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
ダッチオーブン
付属
グリルは、
閉まる約3cm手前から扉を自動で
引き込むクローズアシスト機能付。
フルスラ
イドレール採用で、
たっぷり引き出すことが
でき、
料理が取り出しやすくなっています。
ダッチオーブン
別売
15
※調理イメージ
C3WF8PWAVKST
C3WF9PWAV6STD
使いやすさに差が出る、
スムーズな操作感
ダッチオーブン
付属
フレーム一体成形ガラス
273,000円
(税込)
270,000円
(税込)
283,500円
希望小売価格
(本体)
60㎝タイプ
左右どちらのバーナーも
高火力からトロ火まで使用可能!
クローズアシスト
ラタトゥイユ
260,000円
希望小売価格
(本体)
C3WF8PWAVKSTD
75㎝タイプ
ダッチオーブン
付属
グリルはダッチオーブンに対 応 。
「焼・蒸・煮」の本格オーブン料理
が手軽に楽しめます。蓄熱性が高
く、余熱も使って料理を仕上げる
エコ調理です。
トロ火
C3WF9PWAVKST
ダッチオーブン
別売
天面とフレームを一体
成形した、
スタイリッシュ
なガラストップ。お手入
れ性にこだわった形状
です。
ダッチオーブンで
手間をかけずに本格料理
高火力
ダッチオーブン
別売
フレーム一体成形ガラス
ならではの高いお手入れ性
ダブル
275,000円
(税込)
288,750円
希望小売価格
(本体)
グレーガラス ステンレスフェイス ●グレーホーローゴトク
60㎝タイプ
ダッチオーブン
付属
ダッチオーブン
付属
家庭で手軽にオーブン料理!
お手入れ性も充実の
ハイクラスコンロ。
C3WF9PWAVKSTD
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
シルバーミラーガラス ステンレスフェイス ●ブラックホーローゴトク
※写 真は60 ㎝タイプ
です。
255,000円
267,750円
希望小売価格
(本体)
(税込)
※Function・操作パネルについてはP.17をご参照ください。 各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
16
Select Functions
Premium Color
フェイスに厚みのあるポリカーボネート樹脂パネルを使用し、
透明感のある上品な質感に。
さらに裏側から塗装を施すことで、
深みのあるカラーに仕上げています。
●対応ガス種/13A・12A・LPG
Line up
S-Blink ADVANCE
75㎝タイプ
268,000円
(税込)
281,400円
希望小売価格
(本体)
アッシュオレンジガラス
ラストオレンジフェイス
S-Blink duo
●ブラックホーローゴトク
C3WF9PWAVQGU
ダッチオーブン
別売
ダッチオーブン
別売
75㎝タイプ
ブラックミラーガラス スミ
(墨)
フェイス
C3WF9PWAV10R
268,000円
281,400円
希望小売価格
(本体)
(税込)
●グレーホーローゴトク
S-Blink +do
S-Blink revor
こだわりのデザインと味のある質感。
75㎝タイプ
268,000円
(税込)
281,400円
希望小売価格
(本体)
スノーホワイ
トガラス
パールホワイ
トフェイス
●グレーホーローゴトク
C3WF9PWAVYWH
※
「+do」は、東京ガス株式会社の登録商標です。
268,000円
(税込)
281,400円
希望小売価格
(本体)
〈ワイドオートグリル操作パネル〉
鋳物製の全面ゴトク
全面ゴトクは頑丈な
鋳物製で、
鍋がしっか
りと安定。豪快な鍋
ふりや鍋ずらしも自由
自在です。
〈ダブル高火力温調操作パネル〉
オプション
機能説明一覧
専用ダッチオーブン(別売品)
操作パネル
超・高火力(13Aのみ)
より早く、美 味しく。
家庭用コンロ最大級
の 4,510kcal/h の
強火で調理が可能。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
●ブラックホーローゴトク
C3WF9PWAVQWH
ダッチオーブン
別売
ダッチオーブン
別売
75㎝タイプ
ブラックミラーガラス パールホワイ
トフェイス
Glass Top
料理を楽しむ人のための“本物志向”
コンロ。
ステンレストップ ステンレスフェイス
※調理イメージ
75㎝タイプ
〈温調・グリル操作パネル〉
一つの鍋で「焼・蒸・
煮」ができて便利。
本格オーブン料理が
楽しめます。
C3WF2KJTKST
250,000円(税込)262,500円
希望小売価格(本体)
「+do」 専用ダッチオーブン(付属)
鋳鉄ホーロー仕上げ/最大内径寸法(mm)
:
幅163.5×奥行226.5×高さ75
(オーバル形・高さはフタ寸法を含まず)
重量4kg
ガスオーブン
鋳鉄ホーロー仕上げ/最大内径寸法(mm):
幅193.5×奥行226.5×高さ74
(オーバル形・高さはフタ寸法を含まず)
重量4.7kg
操作パネル
レンジフード
希望小売価格
(本体)15,000円
(税込)15,750円
ダッチ
オーブン
付属
万能鉄鍋
「ダッチオーブン」
DP0127
●対応ガス種/13A・LPG
Function
Function
ダブル
高火力
コンロ
調理
タイマー
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
超・
高火力
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
調理性能
(グリル)
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
※1
焼網
フッ素
コート
操作性能
※1.左右バーナーに搭載 ※2.全バーナーに搭載 ※温調操作部は右、
グリル操作部は左位置となります。
17
グリル
クリーン
モード
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
調理性能
(コンロ)
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
※2
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
揚げもの
温度調節
ダブル
トロ火
コンロ
調理
タイマー
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
超・
高火力
※1
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
センサー
解除
100%
エネルギー消費効率
231Wh
オート
アラカルト
メニュー
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
安心性能
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
調理性能
(グリル)
●コンロ部
音声
ガイド
ダブル
高火力
お手入れ性能
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
焼網
フッ素
コート
操作性能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
鍋無し
検知機能
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
100%
エネルギー消費効率
性能表・
仕様表・寸法図
オート
アラカルト
メニュー
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
センサー
解除
安心性能
ナイスアップ
揚げもの
温度調節
ダブル
トロ火
お手入れ性能
食器洗い乾燥機
調理性能
(コンロ)
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
211Wh
※1.左バーナー13Aのみ。※高火力バーナーは、左タイプのみ。※温調、
グリル操作部は右位置となります。
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
18
ラインナップ
Select Functions
●対応ガス種/13A・12A・LPG Line up
ノーブルグレーガラス
シルバーフェイス
●ブラックホーローゴトク S-Blink ADVANCE
※フランス・EUROKERA社製
ガラストッププレート採用。
※親水アクアコートはほどこされ
ていません。
75㎝タイプ
60㎝タイプ
C3WG3PWAS5SV
213,000円
(税込)
223,650円
希望小売価格
(本体)
S-Blink duo
C3WG4PWAS5SV
208,000円
218,400円
希望小売価格
(本体)
(税込)
※写真は75㎝タイプです。
S-Blink +do
※写 真は60 ㎝タイプ
です。
シルバーミラーガラス シルバーフェイス ●ブラックホーローゴトク
60㎝タイプ
200,000円
210,000円
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
(本体)
(税込)
(税込)
(税込)
(税込)
オプション
機能説明一覧
操作パネル
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
〈ワイ
ドオー
トグリル操作パネル〉 〈ダブル温調操作パネル〉
レンジフード
ブラックガラス ブラックフェイス ●ブラックホーローゴトク
75㎝タイプ
C3WG4PWAS
希望小売価格
(税込)
調理性能
(コンロ)
ダブル
高火力
ダブル
トロ火
コンロ
調理
タイマー
お手入れ性能
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
超・
高火力
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
センサー
解除
安心性能
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
焼網
フッ素
コート
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
感震
フレーム
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
ナイスアップ
▲
(本体)
食器洗い乾燥機
調理性能
(グリル)
オート
アラカルト
メニュー
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
操作性能
オート
グリル
ワイド
グリル
クローズ
アシスト
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
100%
エネルギー消費効率
性能表・
仕様表・寸法図
約32cm
195,000円
204,750円
希望小売価格
▲
約26cm
C3WG3PWAS
200,000円
(税込)
210,000円
(本体)
Function
揚げもの
温度調節
▲ ▲
60㎝タイプ
ガスオーブン
左右どちらのバーナーも
高火力からトロ火まで使用可能!
24cmの大きなピザでも一度で焼
けるワイドサイズ。
サンマなら一度
に5尾まとめて調理可能です。
▲
左バーナー:から揚げ(180℃設定)
右バーナー:ミニオムレツ(高火力)
小バーナー: 温野菜(タイマー10分設定)
205,000円
215,250円
(本体)
高火力
両バーナーとも高火力・
トロ
火、温度調節機能が活用
できるため、料理に合わせ
てバーナーを使い分けるこ
となく調理が可能。すべて
のバーナーと機能をフル活
用することで、
さまざまな料
理が手早く作れます。
左バーナー:だし巻き
(170℃設定)
右バーナー:煮もの(タイマー20分設定)
小バーナー:ごはん(自動炊飯機能)
200,000円
210,000円
60㎝タイプ
C3WG3PWASSV
トロ火
一回でまとめて焼ける、
ワイドオートグリル
お弁当
205,000円
215,250円
75㎝タイプ
C3WG4PWASSV
希望小売価格
ダブル
すべてのバーナーをフル活用して
どんな料理でも手早く調理!
和食
C3WG3PWASKSV
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
高火力もトロ火も自由自在!
どんな調理も手早く作れる、
スタイリッシュコンロ。
ブラックガラス シルバーフェイス ●ブラックホーローゴトク
Glass Top
75㎝タイプ
C3WG4PWASKSV
S-Blink revor
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
231Wh
※温調操作部は右、
グリル操作部は左位置となります。
19
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
20
ラインナップ
Select Functions
●対応ガス種/13A・12A・LPG Line up
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
クリームガラス シルバーフェイス ●ステンレスゴトク
※ステンレスゴトクは変色します。専用クリーナー
(P.28)
をご用意しております。
(磨いても先端は焼き色が残ります)
※ステンレスゴトクは変色します。専用クリーナー
(P.28)
をご用意しております。
(磨いても先端は焼き色が残ります)
75㎝タイプ
60㎝タイプ
60㎝タイプ
C3WH9RJASPSV
(LS/RS)
184,000円
193,200円
C3WH8RJASPSV
(LS/RS)
189,000円
198,450円
(本体)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
(本体)
(税込)
(税込)
(税込)
(税込)
75㎝タイプ
C3WH9RJASKSV
(L/R)
C3WH9RJASSV
(L/R)
177,000円
185,850円
希望小売価格(本体)
(税込)
※写真は75㎝タイプです。
※写真は75㎝タイプです。
(税込)
操作パネル
〈温調操作パネル〉
C3WH9RJAS
(L/R)
〈ワイ
ドオー
トグリル操作パネル〉
177,000円
185,850円
希望小売価格(本体)
(税込)
60㎝タイプ
C3WH8RJAS
(L/R)
ブラックガラス ブラックフェイス
●ブラックホーローゴトク
※写真は60㎝タイプです。
172,000円
180,600円
希望小売価格(本体)
(税込)
Function
調理性能
(コンロ)
ダブル
高火力
コンロ
調理
タイマー
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
超・
高火力
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
調理性能
(グリル)
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
焼網
フッ素
コート
操作性能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
100%
エネルギー消費効率
性能表・
仕様表・寸法図
オート
アラカルト
メニュー
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
センサー
解除
安心性能
ナイスアップ
揚げもの
温度調節
ダブル
トロ火
お手入れ性能
食器洗い乾燥機
大きなピザでも一度で焼けるワイドサイ
ズ。サンマなら一度に5 尾まとめて調理
可能です。
172,000円
180,600円
希望小売価格(本体)
●ブラックホーローゴトク
ガスオーブン
温度調節機能(P4を参照)
は140〜200℃
までの幅広い設定が可能。ホットケーキや餃
子、
ハンバーグなどを最適な温度で上手に焼
くことができます。
C3WH8RJASSV
(L/R)
レンジフード
前面パネルは高級感のあるポリカーボネート
仕上げ。使わないときは操作部を収納できる
「飛び出すタッチパネル」
を採用しています。
まとめて焼ける、
便利なワイドオートグリル
177,000円
(税込)
185,850円
希望小売価格(本体)
75㎝タイプ
※i-SELECT:(私)
I
とselect( 選ぶ)の造語。私が選んだ、
“とっておき”
。
火力を自動調節して温度キープ!
140℃からの設定が可能
C3WH8RJASKSV
(L/R)
オプション
機能説明一覧
スタンダードクラスながら
機能性とデザインを追求した
ハイスペックコンロ。
60㎝タイプ
ブラックガラス シルバーフェイス
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
●ブラックホーローゴトク
Glass Top
182,000円
(税込)
191,100円
希望小売価格(本体)
60㎝タイプ
シルバーミラーガラス シルバーフェイス
S-Blink revor
75㎝タイプ
高級感のある質感&
スタイリッシュな形状
184,000円
193,200円
希望小売価格
S-Blink +do
189,000円
198,450円
75㎝タイプ
C3WH8RJASZSV
(LS/RS)
S-Blink duo
ペールピンクガラス シルバーフェイス ●ステンレスゴトク
C3WH9RJASZSV
(LS/RS)
S-Blink ADVANCE
※写 真は75 ㎝タイプ
です。
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
231Wh
※L/Rいずれのタイプも温調操作部は左、
グリル操作部は右位置となります。※品番末尾の(L/R)
は、高火力バーナーの位置L(左)
、R(右)
を示しており、左右位置を選択できます。
21
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
22
お手入れも簡単!
フルスライドグリル扉
Select Functions
取っ手がひっかかりにくい
バーナー配置
たっぷり引き出せるので、お手
入れの際にグリル皿が取り出
しやすく、
ラクに持ち運べます。
144mm
Line up
バーナーを従来より奥に配置
することで、調理する人との間
にゆとりを持たせました。鍋の
取っ手の引っかかりや、着衣
着火の不安を軽減しています。
180mm
36mm
S-Blink ADVANCE
鍋無し検知機能を搭載
鍋を置いていない時は、点火ボタンを押しても点火しませ
ん。点火中に鍋を離すと弱火になって約1分後に自動消火
します。
S-Blink duo
※炙り料理の際は、センサー解除モードで対応できます。
バーナーから鍋を離すと
自動的に弱火になり
約1分後に自動消火
感震停止機能
大きなものも切らずに焼けるワイドグリル。
幅広くお料理が楽しめます。
震度4相当の揺れを感知すると、自動で
消火。地震発生時に備えて安全性に配
慮しています。
S-Blink revor
ラインナップ
S-Blink +do
無水両面焼ワイドグリル
●対 応ガス種/13A・12A・LPG
Glass Top
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
オプション
機能説明一覧
シルバーミラーガラス ステンレスフェイス ●ブラックホーローゴトク
ブラックガラス ステンレスフェイス ●ブラックホーローゴトク
C2WH7RJTSKST
(L/R)
C2WH7RJTSST
(L/R)
希望小売価格
※m i-fit:イタリア語のmio(私の)
とfit(ぴったり)の造語。誰にとっても使いやすく、
読みやすい大きな文字表示
Function
グリル点火ボタンとコンロ点火ボタン
との押しまちがいを防ぐため、
グリルの
点火ボタンを色分けしています。
誰もが読み取りやすいよう、操作パネルの文
字を大きくして、見やすくしています。
調理性能
(コンロ)
mi-fit 操作パネル
ダブル
高火力
ダブル
トロ火
コンロ
調理
タイマー
お手入れ性能
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
超・
高火力
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
調理性能
(グリル)
実物大
実物大
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
焼網
フッ素
コート
操作性能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
106%
エネルギー消費効率
100%
エネルギー消費効率
性能表・
仕様表・寸法図
オート
アラカルト
メニュー
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
センサー
解除
安心性能
ナイスアップ
揚げもの
温度調節
点火ボタンの色に合わせて操作パネルも
カラー化しています。
(本体)
(税込)
食器洗い乾燥機
押しまちがいを防ぐ、色分けされた操作部
従来品 操作パネル
168,000円
176,400円
希望小売価格
ガスオーブン
相性のよいパートナーになれますように。
173,000円
(税込)
181,650円
(本体)
レンジフード
暮らしにぴったり、私の“お気に入り”。
安心と使いやすさにこだわった、
やさしいコンロ。
56.3%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
231Wh
※L/Rいずれのタイプも温調操作部は左、
グリル操作部は右位置となります。※品番末尾の(L/R)
は、高火力バーナーの位置L(左)
、R(右)
を示しており、左右位置を選択できます。
23
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
24
G-coat Top
※fami: familiar (親しみ)、family(家族)
より。家族の笑顔をロゴに表現しました。
ラインナップ
60cmタイプ 無水両面焼/無水片面焼
ガラスコートトップ
●対応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG
●対応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG
無水両面焼
無水両面焼
ネイビーガラスコート
シルバーフェイス
ネイビーガラスコート
ブラックフェイス
C3WC3RJTC1
(L/R)
119,000円
希望小売価格(本体)
114,000円
119,700円
希望小売価格(本体)
(税込)
(税込)
S-Blink ADVANCE
124,950円
Line up
C3WC3RJTC1SV
(L/R)
シルバーミラーガラス
(石目調)
シルバーフェイス
Select Functions
シンプルで使いやすさが魅力のガラストップ。
●ブラックホーローゴトク
無水片面焼
ネイビーガラスコート
ブラックフェイス
Gコートトッププレート
ガラス質コート 2
高強度で表面がはがれにくい。
ガラス質コート 1
C3WD9RJTS3SV
(L/R)
(本体)
(本体)
(税込)
※写真は60㎝タイプです。
希望小売価格
143,000円
(税込)
150,150円
調理性能
(グリル)
ダブル
高火力
ダブル
トロ火
ダブル
温度調節
オート
アラカルト
メニュー
オート
あたため
メニュー
超・
高火力
揚げもの
温度調節
コンロ
調理
タイマー※1
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
炊飯
機能
湯わかし
機能
センサー
解除
グリル調理
タイマー
※2
フル
スライド
レール
無水
両面焼
※2
クローズ
アシスト
希望小売価格
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
排気
アンダー
トレー
焼網
フッ素
コート
グリル
クリーン
モード
天面
液晶表示
鍋置き
お知らせ
ランプ
飛び出す
タッチ
パネル
鍋無し
検知機能
全口
焦げつき
消火機能
フレーム
アレスター
着脱式
サイド
カバー
音声
ガイド
光る
点火
ボタン
プッシュ
&
ダイヤル
感震
停止機能
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
消し忘れ
消火機能
分割
グリル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
グリル上下
火力調節
早切れ
防止機能
全口
グリル過熱
立ち消え 防止センサー
※2
安全機能
※2
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
55.6%
目標年度2006年度
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
エネルギー消費効率
100%
211Wh
※片面焼は、
190Wh
60cmタイプ 有水片面焼
138,000円
(税込)
144,900円
(本体)
有水片面焼
有水片面焼
ブラックフッ素トップ
ブラックフェイス
グレーホーロートップ
ブラックフェイス
ガスオーブン
親水
アクア
コート
●コンロ部
安心性能
●対 応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG
C3WD8RJTS
(L/R)
143,000円
(税込)
150,150円
(本体)
フレーム
一体成形
操作性能
レンジフード
60㎝タイプ
オート
グリル
お手入れ性能
※1.標準バーナー側のみ
(簡易式)
。※2.両面焼グリルのみ。※品番末尾の
(L/R)
は、
高火力バーナーの位置L
(左)
、
R
(右)
を示しており、
左右位置を選択できます。
※L/Rいずれのタイプも温調操作部は右位置となります。※ガラスコートトップは、
ホーロー用鋼板にガラス質コートを2度焼きした高強度が特長です。
エコジェット
※写真は75㎝タイプです。
調理性能
(コンロ)
オプション
機能説明一覧
〈温調&グリル操作パネル
(75㎝タイプ)
〉
●ブラックホーローゴトク
75㎝タイプ
Function
(本体)
G/F-Coat Top・
C3WD8RJTS5SV
(L/R)
148,000円
(税込)
155,400円
(本体)
エコジェッ
ト
・2口・1口
希望小売価格
112,000円
117,600円
(税込)
60㎝タイプ
C3WD9RJTS5SV
(L/R)
143,000円
(税込)
150,150円
(本体)
C3GC3RJFASV
(L/R)
124,000円
(税込)
130,200円
Glass Top
希望小売価格
C3WC3RJTFASV
(L/R)
S-Blink revor
希望小売価格(本体)
※写真は75㎝タイプです。
ブラックガラス
(石目調)
ブラックフェイス
希望小売価格
無水片面焼
シルバーフッ素コート
シルバーフェイス
希望小売価格(本体)
操作パネル
C3WD9RJTS
(L/R)
無水両面焼
シルバーフッ素コート
シルバーフェイス
●グレーホーローゴトク
75㎝タイプ
S-Blink +do
●対応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG
●ブラックホーローゴトク
C3WD8RJTSSV
(L/R)
148,000円
(税込)
155,400円
60cmタイプ 無水両面焼/無水片面焼
フッ素コートトップ
シルバーグレーガラス
シルバーフェイス
60㎝タイプ
(本体)
(税込)
ブラックガラス
(石目調)
シルバーフェイス
75㎝タイプ
C3WD9RJTSSV
(L/R)
107,100円
F-coat Top
※写真は75㎝タイプです。
希望小売価格
希望小売価格(本体)
146,000円
153,300円
希望小売価格
ホーロー用鋼板
102,000円
C3WD8RJTS3SV
(L/R)
151,000円
(税込)
158,550円
希望小売価格
C3GC3RJC1
(L/R)
60㎝タイプ
S-Blink duo
75㎝タイプ
ホーロー用鋼板に特殊ガラス質コートを
2コート2ベーク
(焼成)
。コートが厚く、
滑らかなのでガラスに近い光沢感を実
現しました。
※ガラストップではありません。
※60㎝タイプは「センサー解除」が「高温」表示となります。
Function
C3GE6RSF
(L/R)
ダブル
トロ火
ダブル
高火力
コンロ
調理
タイマー※1
ダブル
温度調節
炊飯
機能
湯わかし
機能
超・
高火力
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
調理性能
(グリル)
無水
両面焼
オート
あたため
メニュー
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
排気
アンダー
トレー
鍋無し
検知機能
焼網
フッ素
コート
操作性能
オート
グリル
クローズ
アシスト
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
天面
液晶表示
光る
点火
ボタン
鍋置き
お知らせ
ランプ
プッシュ
&
ダイヤル
飛び出す
タッチ
パネル
楽々
点火機能
コンロ
火力
微調節
分割
グリル
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
フレーム
感震
焦げつき
アレスター 停止機能
消火機能
全口
消し忘れ
消火機能
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
過熱防止
センサー
●コンロ部
音声
ガイド
グリル
上下火力
調節
目標年度2006年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
55.6%
●グリル部
目標年度2008年度
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
211Wh
73,000円
76,650円
希望小売価格 (本体)
(税込)
Function
調理性能
(コンロ)
調理性能
(グリル)
ダブル
高火力
ダブル
トロ火
ダブル
温度調節
オート
アラカルト
メニュー
超・
高火力
揚げもの
温度調節
コンロ
調理
タイマー
ワイド
グリル
ダッチ
オーブン
対応
有水
片面焼
炊飯
機能
湯わかし
機能
センサー
解除
グリル
調理
タイマー
フル
スライド
レール
クローズ
アシスト
オート
あたため
メニュー
オート
グリル
お手入れ性能
フレーム
一体成形
親水
アクア
コート
耐熱
シールド
クリアコート
トップ構造
グリル皿
排気
アンダー
トレー
焼網
フッ素
コート
操作性能
グリル
クリーン
モード
着脱式
サイド
カバー
分割
グリル
鍋無し
検知機能
全口
焦げつき
消火機能
フレーム
アレスター
プッシュ
&
ダイヤル
感震
停止機能
全口
天ぷら油
過熱防止
全口
消し忘れ
消火機能
グリル
上下火力
調節
早切れ
防止機能
全口
立ち消え
安全機能
グリル
水切れ
センサー
天面
液晶表示
飛び出す
タッチ
パネル
音声
ガイド
光る
点火
ボタン
コンロ
火力
微調節
楽々
点火機能
※1
●コンロ部
安心性能
鍋置き
お知らせ
ランプ
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
55.6%
目標年度2006年度
●グリル部
省エネ基準達成率
100%
エネルギー消費効率
296Wh
目標年度2008年度
性能表・
仕様表・寸法図
オート
アラカルト
メニュー
親水
アクア
コート
フレーム
一体成形
センサー
解除
安心性能
ナイスアップ
揚げもの
温度調節
お手入れ性能
食器洗い乾燥機
調理性能
(コンロ)
C3GE6RSQ1
(L/R)
78,000円
(税込)
81,900円
希望小売価格 (本体)
※1.楽々点火機能は、
コンロ部のみ。※品番末尾の
(L/R)
は、
高火力バーナーの位置L
(左)
、
R
(右)
を示しており、
左右位置を選択できます。
※1.標準バーナー側のみ
(簡易式)
。※品番末尾の
(L/R)
は、
高火力バーナーの位置L
(左)
、
R
(右)
を示しており、
左右位置を選択できます。
※L/Rいずれのタイプも温調、
グリルタイマー操作部は右位置となります。
25
各シリーズ別の性能比較は、
P41〜42の性能表をご覧ください。
26
45cmタイプ 有水片面焼
ブラックガラス
(石目調)
シルバーフェイス
(本体)
希望小売価格
温調機能用炊飯鍋
専用炊飯鍋。便利な水位目盛
り付き。フタは吹きこぼれにくい
構造になっています。
※寸 法(mm):
高さ151×幅325(取っ手含む)
×奥行218
DG2013SS
125,000円
(税込)
131,250円
希望小売価格
別売部品 標準フィラー
LP0120(1〜3合用) LP0120DB(1〜3合用)
希望小売価格
120,000円
(税込)
126,000円
※アルミ製・内側フッ素加工
グレーホーロー
ブラックフェイス
グレーホーロー
シルバーフェイス
DG2012SQ1
100,000円
(税込)
105,000円
希望小売価格
(本体)
95,000円
(税込)
99,750円
希望小売価格
(本体)
DC2013SSSV
50mm
LP0122DB(ダークブルー) LP0122WH(ホワイト)
※塗装仕上げです。Wは全て600mm
17,800円
18,690円
希望小売価格(本体)
(税込)
希望小売価格
LP0122YE
17,800円
18,690円
(税込)
※内 面、外面共ガラス質ホーロー加工
※寸 法(mm):高さ122×幅260(取っ手含む)
×奥行260
重量:3.5kg 容量:2L
無水両面焼グリル用
調理プレート
部材
LP0132(1個入)
LP0118(1個入)
希望小売価格
希望小売価格
3,800円
(税込)
3,990円
110,000円
(税込)
115,500円
(本体)
3,200円
(税込)
3,360円
(本体)
※アルミ製/皿部寸法(mm)
: ※アルミ製/皿部寸法(mm)
:
幅246.5×奥行280.5
高さ15×幅150×奥行250
ゴトク
85,000円
89,250円
希望小売価格
(本体)
(税込)
(税込)
1口
グリルレス
LP0111
目
器具幅580mm商品対応部品(フィラー+モール)
(ブリンクシリーズ以外用)
コンロ下すき間5mm以下対応
パネル下飾板
10,000円
(税込)
10,500円
ステンレス用クリーナー
5,100円
(税込)
5,355円
希望小売価格 (本体)
注文品番 LP0125A
内容量 250g・1本入
希望小売価格 (本体)
850円
(税込)
892円
DP0412(ブラック)
600円(630円)
DP0703(ステンレス) 2,600円(2,730円)
開口後飾板
(主にナショナル・輸入製品からの取替用)
LP0127(内容量 200g×6本入)
6,000円
(税込)
6,300円
別売天板
(ナイスアップ用)
希望小売価格 (本体)
注文品番 LP0127A
内容量 200g・1本入
希望小売価格 (本体)
1,000円
(税込)
1,050円
※ステンレスゴトクは変色します。
(磨いても先端は焼き色が残ります)
台輪
側板セット
※1本単位でご注文いただく場合は、
アフターサービス受付センターにて承ります。 ☎0120
(38)8180
ダッチオーブン100メニュー
LP0302(10冊入)
DP0704(ステンレス) 1,600円(1,680円)
15,750円
取替用工事部材
対応機種・サイズ・他
LR503・513・516
(片面・両面共用)
LR423・426・423M
(片面・両面共用)
DR201・202
(片面・両面共用)
グリル部
品名コード
希望小売価格(税込価格)
DP0709
5,300円(5,565円)
DP0712
8,500円(8,925円)
DP0713
5,300円(5,565円)
LR503・513・516
排気筒スペーサー(排気筒中)
(H270mm時必要)
DP0714
2,100円(2,205円)
奥行600mm
LP0208
15,000円(15,750円)
奥行550mm/BG無
LP0209
15,000円(15,750円)
奥行525mm/BG無
LP0210
15,000円(15,750円)
ナイスアップ収納庫用
(50mm)
LP0207
4,200円(4,410円)
LA6016STA用
(50mm)
LP0216
4,300円(4,515円)
LP0211/左
7,200円(7,560円)
LP0212/右
7,200円(7,560円)
アタッチメントⅠ
DP0604
900円(945円)
アタッチメントⅡ
DP0605
1,400円(1,470円)
アタッチメントⅢ
DP0606
2,300円(2,415円)
アタッチメントⅣ
DP0610
2,300円(2,415円)
アダプターA
DP0607
600円(630円)
アダプターB
DP0608
700円(735円)
アダプターC
DP0609
700円(735円)
レンジ用
性能表・
仕様表・寸法図
15,000円
希望小売価格(本体)
6,500円(6,825円)
DP0702(ステンレス) 1,300円(1,365円)
※C3WG7系を除く
LP0125(内容量 250g×6本入)
DP0418ST
DP0416(ブラック) 5,300円(5,565円)
DP0416SV(シルバー) 6,200円(6,510円)
排気口飾板(アール)
(主にサンウェーブ製品)
奥行600mmワークトップ用
排気筒
(コンロ取替用)
希望小売価格(本体)
ガラス面にキズをつけにくく、
ガンコな
コゲつき汚れを取り去る研磨剤を配
合したクリーナー。
5,300円(5,565円)
排気口飾板(フラット)
(主にサンウェーブ製品)
奥行650mmワークトップ用
部材
DP0132(左右2分割)
ガラストップコンロ専用クリーナー
DP0417ST
別売部品 各種部材
2,100円
(税込)
2,205円
希望小売価格(本体)
2,400円(2,520円)
ナイスアップ
ガス消 費 量 コ ン ロ 部
27
器具幅580mm商品対応部品(フィラー)
(アドバンス・ブリンクシリーズ用)
希望小売価格(税込価格)
食器洗い乾燥機
項
シリーズ名
ガラストップ2口コンロ
ホーロートップ2口コンロ
グリルレスガラストップ2口コンロ グリルレスホーロートップ2口コンロ
1口コンロ
トッププレートサイズ
45cmタイプ
45cmタイプ
45cmタイプ
45cmタイプ
―
品番
DG2013系
DG2012系
DC2013系
DC2012系
DC1003SA
外形寸法
(㎜)
高さ263×幅448×奥行497
高さ261×幅448×奥行497
高さ263×幅448×奥行497
高さ261×幅448×奥行497
高さ154×幅320×奥行343
グリル有効寸法
(㎜)
幅217×奥行316×高さ77
幅217×奥行316×高さ77
―
―
―
質量
(㎏)
15
15
11
11
4.5
接続
(ガス)
RC1/2
(メネジ)
RC1/2
(メネジ)
RC1/2
(メネジ)
RC1/2
(メネジ)
R1/2
(オネジ)
13A[kW(kcal/h)]LPガス
[kW(kg/h)]13A[kW(kcal/h)]LPガス
[kW(kg/h)]13A[kW(kcal/h)]LPガス
[kW(kg/h)]13A[kW(kcal/h)]LPガス
[kW(kg/h)]13A[kW(kcal/h)]LPガス
[kW(kg/h)]
ガス種類
全点火時
8.14
(7000) 8.14
(0.583) 8.14
(7000) 8.14
(0.583) 6.63
(5700) 6.63
(0.475) 6.63
(5700) 6.63
(0.475)
高火力バーナー
4.20
(3610) 4.20
(0.301) 4.20
(3610) 4.20
(0.301) 4.20
(3610) 4.20
(0.301) 4.20
(3610) 4.20
(0.301)
2.56
(2200) 2.56
(0.184)
標準バーナー
2.97
(2550) 2.97
(0.213) 2.97
(2550) 2.97
(0.213) 2.97
(2550) 2.97
(0.213) 2.97
(2550) 2.97
(0.213)
グリルバーナー
1.83
(1575) 1.83
(0.131) 1.83
(1575) 1.83
(0.131)
―
―
―
―
製品分類区分
E
E
B
B
B
省エネ基準達成率
(%)
102
103
112
113
100
54.4
55.2
54.4
55.2
熱 効 率 高火力バーナー
48.5
(%)
標準バーナー
54.6
54.8
54.6
54.8
エネルギー消費効率
(%)
54.5
55.0
54.5
55.0
48.5
製品分類区分
I
I
―
―
―
省エネ基準達成率
(%)
100
100
―
―
―
エネルギー消費効率
(Wh)
296
296
―
―
―
器具幅580mm商品対応部品(サイドモール)
(アドバンス・ブリンクシリーズ用)
品名コード
AZFN3(ブラック)
ガスオーブン
[ビルトインコンロ]
仕様表
30mm(キャビ付け)
レンジフード
45,000円
(税込)
47,250円
(本体)
2,800円
(税込)
2,940円
希望小売価格(本体)
フィラー高さ寸法
器具幅600mm
全面補助ゴトク 75cm幅専用ガラストップ全面補助ゴトクです。
DC1003SA
希望小売価格
900円
(税込)
945円
(本体)
DP0113(上記以外用/1個入)
アイボリーホーロー
2,100円(2,205円)
オプション
機能説明一覧
90,000円
94,500円
(本体)
DP0714
(カウンター高さ860mm以上に
セットする場合に必要です。)
G/F-Coat Top・
希望小売価格
希望小売価格
AZF45
2,400円(2,520円)
450mm巾(50mm用)
エコジェッ
ト
・2口・1口
中華ゴトク 底が丸い中華鍋専用の中華五徳です。
DC2012SQ1
DR514・418・414タイプ
排気筒スペーサー
(排気筒中)
希望小売価格(税込価格)
別売部品 特殊フィラー・補修用部材・各種部材
専 用プレートで大きなピザや
ピザトースト、ハンバーグなどの
メニューが 短 時 間で手 軽 に
できます。
LP0111(ガラストップ用/1個入) LP0124(+do用/1個入)
DC2012SQ1SV
品名コード
フィラー
●45cmタイプ製品の高さ寸法220mmを
270mmに調節する部材です。
ワイドグリル専用
(本体)
グレーホーロー
ブラックフェイス
グレーホーロー
シルバーフェイス
部材
(税込)
LP0122YE(イエロー)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(税込価格)
5,000円(5,250円)
5,000円(5,250円)
5,000円(5,250円)
Glass Top
(本体)
17,800円
18,690円
希望小売価格(本体)
DC2013SS
115,000円
(税込)
120,750円
希望小売価格
ブラックガラス
(石目調)
ブラックフェイス
ブリンク[プレミアムカラー]
品名コード
DP0405WH
ホワイト
DP0405OR
オレンジ
グレー
DP0405GU
S-Blink revor
ブラックガラス
(石目調)
シルバーフェイス
フィラー
高さ寸法
※
S-Blink +do
45cmタイプ グリルレス
※アルミ製・内側フッ素加工・
表面耐熱ブルー塗装仕上
※Wは全て600mm
純国産南部鉄器ホーロー鍋
2口
4,400円
(税込)
4,620円
(本体)
S-Blink duo
DG2012SQ1SV
希望小売価格
(本体)
アドバンス・ブリンク・+do
ガラストップ
ステンレスフェイス用
シルバーフェイス用
ブラックフェイス用
品名コード 希望小売価格(税込価格) 品名コード 希望小売価格(税込価格) 品名コード 希望小売価格(税込価格)
DP0409ST 5,900円(6,195円) DP0409SV 4,100円(4,305円) DP0409 3,200円(3,360円)
DP0410ST 5,900円(6,195円) DP0410SV 4,100円(4,305円) DP0410 3,200円(3,360円)
DP0407ST 5,900円(6,195円) DP0407SV 4,100円(4,305円) DP0407 3,200円(3,360円)
DP0415ST 6,500円(6,825円) DP0415SV 4,600円(4,830円) DP0415 3,700円(3,885円)
DP0405ST 5,100円(5,355円) DP0405SV 3,200円(3,360円) DP0405 2,400円(2,520円)
DP0408ST 5,100円(5,355円) DP0408SV 3,200円(3,360円) DP0408 2,400円(2,520円)
S-Blink ADVANCE
4,200円
(税込)
4,410円
(本体)
フィラー
高さ寸法
※
8mm
20mm
25mm
40mm
50mm
80mm
Line up
DG2013SSSV
ブラックガラス
(石目調)
ブラックフェイス
コンロオプション
Select Functions
2口
(税込)
注文品番 LP0302A
(本体)
1,500円
1冊 希望小売価格 (税込)
1,575円
※1冊単位でご注文いただく場合は、
アフターサービス受付センターにて承ります。 ☎0120
(38)8180
※防熱板は裏表紙をご参照ください。
28
Select Functions
お料理をもっと楽しく、安全に。
ハーマンのガスコンロは、多彩な機能で調理を快適にサポートします。
機能説明一覧
調理性能[コンロ]
お手入れ性能
左右どちらのバーナー
も高火力
(3,610kcal/
h)
が使えます。
センサー
解除
センサー解除
センサー解 除モードを選 択すると約
290℃の高温調理が可能に。炙り調理
体成形。煮こぼれなどが流れ出にくいよう
グ塗装効果によって庫内のニオイやベ
に配慮し、
お手入れもしやすい形状です。
タつき感を低減します。
※ADVANCEシリーズは、
1〜120分設定。
の調理に対応します。
親水
アクア
コート
油温の自動調節、
自動湯わかし、
調理タ
水分が無くなると
弱火で約2分間
加熱
お湯が沸くと自動消火する安心、
便利
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
※フルスライドタイプは、
レールの取り外し不可。
オプション
機能説明一覧
お湯がわくと弱火
分割グリル
グリルはサッと取り外して分解でき、
まるごとザブザブ洗えます。
●燃 焼 排ガス
(NOx)
を従 来 の 85ppmか
ら60ppm以下へ、約
30%の大幅カッ
ト。
※ハーマン調べ
※ADVANCEシリーズは、
1〜120分の保温
設定ができます。
強火で加熱
自動火力調節で
温度をキープ
分割
グリル
●再利用が容易なアル
ミダイキャスト製。耐
腐食性が高く、劣化
しにくい製品を実現し
ています。
湯わかしタイマー機能
できます。
※140℃、
150℃はADVANCE、
i-SELECT
シリーズのみ設定可能。
アルミ製でサビに強く軽量。
フッ素コート
技術です。
焼網に耐熱性の高いフッ素セラミック
コート。汚れても、
お手入れ簡単。
と同等の清掃性を持つグリル皿です。
省エネと耐久性を追求したこだわりの
機能。
「自動消火」
と
「5分保温」
が設定
自動的に火力を調節し、
設定した温度をキー
プします。140・150・160・170・180・190・
200℃から設定可能。
設定温度になると
弱火になりブザーで
お知らせ
「NEWエコジェットバーナー」を採用。
耐熱クリアコートグリル皿
焼網フッ素コート
Glass Top
湯わかし
機能
揚げもの温度調節
炊きあがると
自動消火むらし
(約10分間)
終了後、
ブザーでお知らせ
耐熱
クリアコート
グリル皿
焼網
フッ素
コート
S-Blink revor
用コンロ最大級の火力です。
設定温度に
上がるまで
強火で加熱
らに落としやすくなりました。
ハーマンのガスコンロは、高効率の
力をアップさせた超強火バーナー。家庭
揚げもの
温度調節
※バーナーリングは外せません。
排気カバーの下部に卜レーを設置。
ゴミ
がコンロ内部に入りにくい仕様です。
耐熱
シールパッキン
施しています。焦げつきなどの汚れがさ
イマーなどの便利機能を、
左右どちらの
従来の高火力バーナーより約25%も火
親水アクアコート
ガラストップ面に親水性コーテイングを
排気アンダートレー
S-Blink +do
排気
アンダー
トレー
※写真はADVANCEシリーズのものです。
択できます。
超・高火力
Newシールドトップ構造
バーナーまわりに新形状のパッキンを装着。
炊飯機能
強火→弱火→
強 火で所 定の
時間加熱
たら簡単に取り外して洗えます。
バーナー
リング
自動的に火力調節しながら上手にガス火で
バーナーにも搭載。
着脱式サイドカバー
グリル下バーナーにカバーを設置。汚れ
煮こぼれがコンロ内に入りにくい構造です。
フレーム一体成形
ガラス
設 定 時 間になる
と自動消火
ブザーでお知らせ
設定時間
約30秒前に
ブザーでお知らせ
ご飯が炊けます。
「ごはん」
と
「おかゆ」
が選
ダブル温度調節
シールド
トップ構造
着脱式
サイド
カバー
S-Blink duo
設定した火力
で加熱
炊飯
機能
グリルクリーンモード
グリル庫内を空焼きし、
セルフクリーニン
やより高い温度での調理、
圧力鍋など
※調 理中でも、
センサーが働いて弱火または強
火に切り替わったり、
消火することがあります。
左右どちらのバーナー
もトロ火
(330kcal/h)
トロ火時
が使えます。
グリル
クリーン
モード
込み料理やパスタ料理に便利。
ダブルトロ火
超・
高火力
フレーム一体成形ガラス
トッププレートの周囲まで一枚のガラスで立
〜99分)
ができます。
シチューなどの煮
高火力時
ダブル
トロ火
ダブル
温度調節
フレーム
一体成形
S-Blink ADVANCE
ダブル高火力
コンロ調理タイマー機能
1分単位で加熱時間のタイマー設定
(1
Line up
コンロ
調理
タイマー
ダブル
高火力
5分後に自動消火
ブザーでお知らせ
※
「自動消火モード」
の場合は、
お湯がわくと自動消火、
ブザーでお知らせ。
操作性能
調理性能[グリル]
オートアラカルトメニュー
18種ある料理メニューから選び、
焼き加
ダッチ
オーブン
対応
減を設定すると、
火力と焼き時間を自動
ダッチオーブン対応
グリルで専用ダッチオーブンが使えます。本
オート
あたため
メニュー
格的なオーブン料理が手軽にできます。
調理済みの料理をおいしく再加熱。加熱
時間を自動調節し、
自動消火。
「焼き鳥・
調節して焼き上げ、
自動消火。
焼き魚・揚げもの」
から選べます。
オートグリル
調理。焼いている途中で裏表を返す必
魚料理のオート調理機能。
「 姿焼・切
要もなく、
魚の身などが崩れません。
グリ
身・干物」
から選び、
焼き加減を設定す
ル皿に水入れも不要です。
ると自動で焼き上げ、
自動消火。
フル
スライド
レール
フルスライドレール
グリル奥までスムーズにたっぷり引き出
せ、
料理が取り出しやすくなりました。
ワイドグリル
に焼けます。
29
示します。見やすい、
ホワイトドットマトリ
パネルは、
ワンプッ
火力を37段階まで細かく調節できます。
クス液晶表示。
シュオープンタイプ。
小バーナーは19段階まで調節可能。
鍋置き
お知らせ
ランプ
鍋置きお知らせランプ
色に点灯します。
光る
点火
ボタン
きり収納できます。
鍋置き時と点火時にコンロボタンが白
プッシュ
&
ダイヤル
光る点火ボタン
プッシュ&ダイヤル
で、
使いやすい設計です。
し、途中消火が作動すると点滅します。
グリル上下火力調節
両面焼グリルの火力を上下、
個別に設
定できます。
点火・消火はプッシュ操作。火力調節
は軽くスムーズに回せるダイヤル操作
点火するとコンロボタンがオレンジに点灯
グリル
上下火力
調節
音声
ガイド
音声ガイド
操作の手順や操作結果を、
音声でわか
りやすくお知らせします。
クローズアシスト
鍋を置くと
ホワイ
トランプ
点火すると
オレンジランプ
約32㎝
グリル
調理
タイマー
グリル調理タイマー
楽々
点火機能
グリル加熱時間のタイマー設定
(1〜
点火ボタンを押せば、
指を離しても自動
でスパークしてスムーズに点火できます。
18分)
が可能。
※一部機種は1〜15分
楽々点火機能
性能表・
仕様表・寸法図
ザなど、
大きなものも切らず
コンロ火力微調節
コンロ微調節キーを約3秒長押しすると、
約26㎝
幅約26cm×奥行約32cm
のワイドグリル。24cmのピ
コンロ
火力
微調節
グリル扉が閉まる約3cm手前から、
扉を
自動で引き込みます。
ワイド
グリル
コンロとグリル操作
ナイスアップ
クローズ
アシスト
飛び出すタッチパネル
使わない時は、
すっ
無水両面焼
上下バーナーで食材を素早く、
おいしく
飛び出す
タッチ
パネル
食器洗い乾燥機
無水
両面焼
オート
グリル
オートあたためメニュー
火力や調理状況をトッププレート上に表
ガスオーブン
オート
アラカルト
メニュー
天面液晶表示
レンジフード
天面
液晶表示
天板のランプもオレンジ色に点灯
30
ヒ
IHクッキング
安心性能
鍋を置いていない時
ません。点火している バーナーから鍋を離すと
状態で鍋を離すと弱
が感知して、
自動で火力を制御して自然
度制御。約250°
Cの温度をキープし、
炒
発火を防ぎます。
めものなどの高温調理に対応します。
鍋底がまっ黒、
お料理が台無しにならないように、
鍋底が焦げつきはじめると自動的にガスをストッ
プ。
自動で消火します。※鍋の材質や調理物によって焦げつきの程度は異なります。
火になり、
約1分後に
370
30分
290
自動的に弱火になり
消火
30分
● 揚げもの温度調節
消火
100
約1分後に自動消火
(時間)
全口
消し忘れ
消火機能
張ります。
異常温度上昇の際は自動消火。
遮断して消火。
フレーム
アレスター
全口消し忘れ消火機能
一定時間経過すると、
消し忘れと判断して
自動消火。焦げつき自動消火など、
安全
フレームアレスター
感震
停止機能
料理が 美味しく仕上がる
ガス の 炎 は 鍋 肌 ま で 一 気 に 加 熱 。鍋 全 体 が 均 一 に 熱 くなる の
で 、食 材 の 旨 み をしっかり閉じ 込 め 、スピ ー ディー な 調 理 が 可
能 で す 。I H は鍋 底 だ けを熱し、鍋 内 の 対 流 の 大きさもガスコン
ロと比 べ て 小さ め 。煮 物 を 作る場 合 など、煮 汁 の 対 流 が 大きく
感震停止機能
ガスコンロ
上昇気流
震度4相当の揺れを感知して、
自動消火
●直径12cm以下 ※トッププレート囲み以下
●中華鍋など底の丸いもの
●3mm以上のそりや脚があるもの
●鍋底の厚さ0.6mm以下のもの
※鍋底がそることがあります
上昇気流
炎は鍋肌に沿って伸び、鍋
全体を温めます。
プレ ート下 のヒー タ ー に
接した鍋底だけを加熱。
ガスコンロ
IHクッキングヒーター
グリル
ラジエントヒーター
忙し い 朝 で も 、3 口 とグリル をフ ル に
使ってテキパキ料理できるのがガスの
魅力。IHは使用できる電気容量にも制
限があるため、全て同時には使用でき
ません。ラジエントヒーターとグリルも
同 時に使 用 できず、素 早く料 理を仕 上
ガスコンロに比 べ て対 流
が小さい。
げたくても思うように進まない…とい
同 時に
うストレスも。
使えな
い!
レンジフード
※機種により異なります。
CO 2 排出量が少ない!
電 気 の 場 合 、発 電 所 で 電 気を製 造する際に排 熱ロス、家 庭に届 ける際
に送電ロスがあります。ガスなら製造・輸送時のムダをほとんど出さな
(水温15℃、湯温度40℃、
シャワー湯量12リットル/分の場合)
CO 2 削減につながります。
いため、原料のエネルギーを必要以上に消費しません。
年間CO 2 排出量
ガスコンロ
耐熱ガラス容器や土鍋など、熱が伝
わりにくい容器で油料理しない
禁 止
天ぷら油過熱防止機能が正しくはたらかず、
調理油が発火し、火災の原因になります。
禁 止
異常過熱によりトッププレートや、塗装の
異常過熱により正しくセンサーが働かなく
変色・はく離・機器焼損・変形の原因にな
なる原因となります。
ります。
-CO 2 /年
試算条件
焼網
焼網
一般家庭のコンロの調理負荷:2.2GJ/年
機器効率:ガスコンロ56%、IHクッキングヒーター79%(※1)
年間消費量:ガス88m 3 電気780kwh
CO 2 排出原単価(※2)
:都市ガス2.29kg-CO 2 /m 3 、電気0.69kg-CO 2 /kwh
※1 東京ガス実測値
※2 都 市ガスは都市ガス組成より、電気は「中央環境審議会地球環境部会目標達成シナリオ小
委員会中間取りまとめ(平成13年7月)」より火力平均の値。
100
使える!
%
ご家庭
都市ガス工場
排熱ロスなど
60
約
火力発電所
排熱ロス
発生
送電ロス
発生
ご家庭
性能表・
仕様表・寸法図
焼網は使用しない
すき間
538 ㎏
I H クッキング
ヒー ター
鍋底に密着しないときや汚れが付着しているときは、
温度センサーが正しくはたらきません。
●調理油の量に関係なく調理油が発火し、
火災の原因になります。
●焦げつき消火機能が正しくはたらかない場合があります。
-CO 2 /年
エネルギーを
ナイスアップ
202 ㎏
IHクッキング
ヒーター
食器洗い乾燥機
ガスコン ロ は I H に 比 べ て C O 2 の 排 出 量 が 約 6 0 % も 少 なく、こ れ は
シャワーをあ びる時 間を、1 年 間 で 毎日1 2 分ずつ 減らすのと同じ量 の
●Siセンサーコンロを正しくお使い頂くために
温度センサーの上面と鍋底やフライパンの底などが密着していないときは使用しない
エネルギーをムダなく使える
ガスコンロ
業界の基準+焦げつき消火機能・鍋無し検知機能
グリル過熱防止センサー・防炎機能・コンロ/
グリル点火確認ランプ
●調理機能
揚げもの温度調節機能・炊飯機能・湯わかし機能・コン
ロ調理タイマー
ガスを選ぶと、とってもエコ!
ガスオーブン
ハーマンの安全基準
お料理をより安心して美味しく愉しんでいた
だくために、
センサーが温度を見守ります。
ハーマンは、国や業界で定められている安
全基準を満たし、
さらに、
より高い
"安心を守
る基準"を設けています。
31
3口使って手早く調理
※機種により異なります。
国の基準+コンロ/グリル消し忘れ消火機能・早切れ
防止機能
すべてのバーナーに
安心センサー搭載。
油汚れ
さび汚れ
異物などが付着
方、IHは素材や形状によっては使えない鍋があるなど、制限があります。そ
業界の安全基準
安心
(Safety)
便利
(Support)
笑顔
(Smile)
を約束する
賢い
(Intelligent)
センサーを搭載した、進化したコンロ。
鍋底が凹凸
使う鍋の種類もさまざま。ガスコンロはどのような鍋でも対応できます。一
IHクッキングヒーター
鍋 内 の 熱が大きく対 流を
起こします。
国の安全基準
傾き
焼く、煮る、炙る…など、日本食にはあらゆる調理方法があり、料理によって
りや脚があるものも使用できません。
天ぷら油過熱防止機能・立ち消え安全装置
温度センサー
鍋の種類を選びません
オプション
機能説明一覧
鍋 内の対 流の様 子
フレームアレスター グリル過熱防止センサー
ガスは自由自在 に料理できる
IHでは使えない形状
します。
禁 止
磁力発生
コイル
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
炎のグリル排気口からの
“炎あふれ”
を
全口センサー搭載
鍋とセンサーの間に、プレート
が隔てられています。
※機種により異なります。
ならず、煮えムラができやすくなります。
機能作動時は、
優先して自動消火します。
抑制する構造です。
鍋底にセンサーがぴったり
接触し、温度を感知。
Glass Top
まったら、
自動感知して、
ガスを自動的に
庫内の上下2つのセンサーが庫内温度を見
まう危険性があります。IH自体は発熱しませんが、鍋からの熱伝導で調理
熱 伝 導の違い
煮こぼれや風などで、
万一火が消えてし
センサー
センサー
S-Blink revor
● 焦げつき消火機能:鍋底が焦げつきはじめたら自動消火。
グリル過熱防止センサー
いるため、センサー感知の精度が違ってきます。
さらに、IHは炎が見えないため熱いという認識を忘れて、うっかり触ってし
消火
180
グリル
過熱防止
センサー
トップ
プレート
わります。一方、IHクッキングヒーター(以下、IH)はプレートに隔てられて
後はガスと同じように高温になるため、注意が必要です。
● 早切れ防止機能:炒めものなどの際、調理が中断しないように約250℃をキープ。
全口立ち消え安全機能
ガスコンロは温度感知のセンサーが直接鍋底に触れているため、素早く温
S-Blink +do
250
IHクッキングヒーター
度に反応します。また、炎が直接鍋を加熱することで、火力調節も素早く伝
● 高温モード
(センサー解除)
約290℃をキープ。炙りものや、
より高温での調理の際に使用。
自然発火
ガスコンロ
S-Blink duo
(℃) ●調理モード判別
自動消火。
ラジエントヒーター自体が発熱し
余熱を持つため、注意が必要。
何 気 な く 置 い た キッチ ン ペ ー
パーが燃えた!なんてことも。
温度感知が 素早い
※条件により消火する場合があります。
全口焦げつき消火機能
全口
焦げつき
消火機能
早切れ防止機能
自動的に消火も発火もしないように温
S-Blink ADVANCE
鍋無し検知機能
は、
安全のため点火し
早切れ
防止機能
油温が約250℃に達すると、
センサー
ラジエント
ヒーター
Line up
全口天ぷら油過熱防止機能
全口
天ぷら油
過熱防止
鍋無し
検知機能
全口
立ち消え
安全機能
Select Functions
!
い
い
が
ス
、ガ
やっぱり
てみました。
べ
比
と
ー
タ
ー
%も
ムダに!
出典元:社団法人 日本ガス協会
32
機能性、
デザイン性がアップした
レンジフードに取り替えて
キッチンもリビングも快適に。
商品一覧
設計上の
標準使用期間
60㎝タイプ
料理に合わせて風量が調節でき、
静かで快適
なキッチンを実現。
リビングにいる家族との会
話を楽しみながら調理できます。
排気口に油煙を確実に誘導するので、
お部屋
に油煙が広がりにくく、
キッチンをきれいに保ち
ます。
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
オイルガードフィルター
(税込)
(税込)
(税込)
内部フラット構造
FG6S02MSI
(シルバー)
FG7S02MSI
(シルバー)
FG9S02MSI
(シルバー)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
126,000円
(税込)
132,300円
設計上の
標準使用期間
BK
スリム型
(シロッコファン)
ブラック
SI
シロッコファン
FG9S01MBA
(ブラック)
(本体)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
30dB 郊外の深夜・
ささやき声
(税込)
(税込)
FG6S01MWH
(ホワイト)
FG7S01MWH
(ホワイト)
FG9S01MWH
(ホワイト)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
FG9S01MSI
(シルバー)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
希望小売価格(本体)
(税込)
(税込)
BK
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
75㎝タイプ
C3WF9PWAVKSTED
C3WG4PWASKSVE
C3WH9RJASKSVE(L/R)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
213,000円
(税込)
223,650円
60㎝タイプ
FG9B01WH
(ホワイト)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
C3WF8PWAVKSTED
C3WG3PWASKSVE
C3WH8RJASKSVE(L/R)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
208,000円
(税込)
218,400円
185,000円
(税込)
194,250円
※NECフォーマッ
ト38kHzの信号を使用するレンジフードに連動対応。
ただし、
すべての製品に対応しておりません。詳しくは、
弊社営業窓口にお問い合わせください。
8,700円
(税込)
9,135円
57,500円
(税込)
60,375円
(本体)
70,000円
(税込)
73,500円
(本体)
85,000円
(税込)
89,250円
(本体)
FG6B01SI
(シルバー)
FG7B01SI
(シルバー)
FG9B01SI
(シルバー)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
67,500円
70,875円
(本体)
80,000円
84,000円
(本体)
(税込)
95,000円
99,750円
WH
ホワイト
ターボファン
75㎝タイプ
FG7F01TBA
(ブラック)
希望小売価格
(本体)
希望小売価格
(税込)
56,000円
58,800円
ターボファン
整流板
68,000円 ダクト排気に使われる換気
71,400円 ファン方式。中高層マンショ
オイルガードフィルター
68,000円 クトの換気を行う必要のあ
(税込)
71,400円 る場所に適しています。
押しボタンスイッチ2速
(本体)
(税込)
FG6F01TWH
(ホワイト)
FG7F01TWH
(ホワイト) ンなど、風が強い場所や、
ダ
希望小売価格
希望小売価格
56,000円
(税込)
58,800円
(本体)
(本体)
BK
75㎝タイプ
90㎝タイプ
FG6F02MBA
(ブラック)
FG7F02MBA
(ブラック)
FG9F02MBA
(ブラック)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
62,790円
67,800円
(本体)
71,190円
75,800円
(本体)
79,590円
(税込)
(税込)
FG6F02MWH
(ホワイト)
FG7F02MWH
(ホワイト)
FG9F02MWH
(ホワイト)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
59,800円
(税込)
62,790円
(本体)
67,800円
(税込)
71,190円
(本体)
照明
前幕板同梱
ホワイト
60㎝タイプ
59,800円
内部フラット構造
WH
ブラック
(本体)
前幕板同梱
(本体)
BK
FG6F01TBA
(ブラック)
照明
押しボタンスイッチ2速
(税込)
ブラック
(税込)
75,800円
(税込)
79,590円
(本体)
シロッコファン
整流板
オイルガードフィルター
内部フラット構造
照明
押しボタンスイッチ2速
前幕板同梱
長期使用製品安全表示制度 該当製品表示
DP0118ST
希望小売価格
内部フラット構造
FG7B01WH
(ホワイト)
(本体)
設計上の
標準使用期間
標準的な使用条件のもとで使用した場合に安全上
支障なく使用することができる標準的な期間です。
性能表・
仕様表・寸法図
60㎝タイプ
190,000円
(税込)
199,500円
(税込)
FG6B01WH
(ホワイト)
平型
(シロッコファン)
写真はFG7F02MBA
85,000円
89,250円
オイルガードフィルター
ナイスアップ
75㎝タイプ
(税込)
整流板
(本体)
食器洗い乾燥機
75㎝タイプ
70,000円
73,500円
(本体)
ガスオーブン
シルバーミラーガラス/シルバーフェイス
57,500円
60,375円
(本体)
平型
(ターボファン)
この部分
を取替
シロッコファン
レンジフード
レンジフード連動に対応可能です。
90㎝タイプ
FG9B01BA
(ブラック)
60㎝タイプ
設計上の
標準使用期間
シルバー
FG7B01BA
(ブラック)
写真はFG7F01TBA
専用のリモコン
(別売)
に取り替えると、
シルバーミラーガラス/シルバーフェイス
75㎝タイプ
SI
ホワイト
FG6B01BA
(ブラック)
別売レンジフード連動リモコンセット
「S-Blink ADVANCE」
「mi-fit」
は、
WH
ブラック
オプション
機能説明一覧
コンロの点火と同時に、
赤外線で自動的に換気を開始。換気扇のスイッチの入れ忘れ、
消し忘れがなく、
スイッチに手が届かないといった悩みも解消します。
145,500円
152,775円
希望小売価格(本体)
(税込)
(税込)
コンロとレンジフードが連動
シルバーミラーガラス/ステンレスフェイス
129,500円
135,975円
希望小売価格(本体)
(税込)
写真はFG7B01BA
設計上の
標準使用期間
(税込)
希望小売価格(本体)
60㎝タイプ
押しボタンスイッチ2速
前幕板同梱
前幕板同梱
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
スライド前幕板同梱
照明
押しボタンスイッチ3速
114,000円
119,700円
(税込)
ブーツ型
(シロッコファン)
調理時に明るく手元を照らし、
やけどや
誤作動を防ぎます。
レンジフードのデザインに合った前幕板、
またはスライドして高さのサイズ合わせが
可能なスライド前幕板もご用意。
98,000円
102,900円
(本体)
内部フラット構造
Glass Top
油 汚れが目詰まりしにくい形 状のバーリングフィル
ター。
オイルガード塗装を施しているため、
スポンジだけ
で洗えます。
82,000円
86,100円
(税込)
お料理に合わせて、
風量を調節できます。
99,500円
(税込)
104,475円
(本体)
整流板
オイルガードフィルター
S-Blink revor
設計上の
標準使用期間
83,500円
(税込)
87,675円
(本体)
104,475円
(税込)
FG7S01MSI
(シルバー)
113,400円
119,070円
照明
オイルガードフィルター
67,500円
(税込)
70,875円
(本体)
87,675円
99,500円
(本体)
FG6S01MST
(ステンレス) FG7S01MST
(ステンレス) FG9S01MST
(ステンレス)
凹凸のないフラッ
トな内部構造。油汚れ
もつきにくくお手入れも簡単です。
押しボタンスイッチ3速
70,875円
83,500円
FG6S01MSI
(シルバー)
※機種により異なります。
油煙を確実に排気口に誘導
し、吸い込み効 率をアップ。
汚れてもお手入れが簡単なフ
ラッ
トタイプを採用しています。
67,500円
S-Blink +do
FG7S01MBA
(ブラック)
希望小売価格
整流板
スライド前幕板同梱
ステンレス
FG6S01MBA
(ブラック)
内部フラット構造
照明
押しボタンスイッチ3速
ST
シルバー
90㎝タイプ
屋外の天候や環境に影響をうけず、
安定した排気性能。
高層階や風当たりの強い場所でも、
設置できます。
33
WH
ホワイト
75㎝タイプ
シロッコファン
278,000円
(税込)
291,900円
150,100円
(税込)
157,605円
60㎝タイプ
写真はFG9S01MST
60㎝タイプ
133,100円
(税込)
139,755円
138,400円
145,320円
写真はFG7S02MSI
283,000円
(税込)
297,150円
121,400円
127,470円
騒音レベル例:
40dB 市内の深夜・
図書館・
静かな住宅の昼
製品特長
整流板
FG9S02MBA
(ブラック)
S-Blink duo
油汚れが落ちやすいオイルガード塗装を、整
流板やバーリングフィルターはもちろんのこと、
レンジフード本 体(表裏)
や前幕板、
ファン、
ファンケースにも採用。お手入れがぐんとラク
になります。
シロッコファン
90㎝タイプ
FG7S02MBA
(ブラック)
S-Blink ADVANCE
採用でお手入れ簡単!
油煙の吸引力が大幅アップで
天井や壁が汚れにくい!
SI
シルバー
Line up
運転音35dB。
静かで快適!
(中風量運転時)
BK
ブラック
FG6S02MBA
(ブラック)
115,000円
120,750円
レンジフードを替えると…
オイルガード塗装の
特定
保 守
製品
75㎝タイプ
スリム型
(シロッコファン)
/コンロ連動
Select Functions
レンジフード
ホームページで点検制度に関するご案内をしています
http://www.harman.co.jp/houtei/annai-b.html
※別売品、
寸法図については別途レンジフード専用カタログをご参照ください。
34
商品一覧
ビルトイン用
対応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG
コンビネーションレンジ〈ハイグレード〉
コンビネーションレンジ〈スタンダード〉
35Lタイプ
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
(税込)
(税込)
(税込)
270,000円
283,500円
DR314EK(ブラック)
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
写真はDR414ESTK
自動保温機能
ハイパワー加熱
ブーメランターン
ウォーマー機能
イースト発酵
ワンキー操作
自動保温機能
ウォーマー機能
電動開閉式パネル
ガラスタッチ操作
ネクストサイン※
イースト発酵
ワンキー操作
省エネ設計
ロック機能
音声ガイド
電動開閉式パネル
ガラスタッチ操作
大型収納庫
庫内表面仕上げ
ネクストサイン
省エネ設計
ロック機能
音声ガイド
大型収納庫
庫内表面仕上げ
ビルトインオーブン庫内寸法/48L・35L ※( )内は、35Lのサイズです。
コンビネーションレンジ庫内寸法
ターンテーブル使用
▲
オーブン皿使用
▲
133(115)
▲
▲
▲
110(95)
▲
▲
▲
※「緑」 「白」 「赤」 3色表示
※価格・仕様はコンビネーションレンジ部のみで、
コンロ部は含みません。
使用皿間隔(mm)
306
(310)
388
(340)
▲
265(237)
332(332)
▲
写真はDR514EST
ブーメランターン
168,000円
176,400円
(税込)
有効皿寸法(mm)
使用皿間隔(mm)
S-Blink +do
高速オーブン
DR514E(ブラック)
260,000円
(税込)
273,000円
ハイパワー加熱
194,000円
203,700円
(税込)
S-Blink duo
▲コンロとオーブンを取り替える
希望小売価格(本体)
▲
電子レンジ機能付ガス高速オーブン。
「電子レン
ジ」
と
「高速オーブン」、
2つの機能で同時加熱が
可能。火が通りにくい食材や煮込み料理も、
素早
く仕上がります。
DR414ESVK(シルバー)
希望小売価格(本体)
S-Blink ADVANCE
電子レンジと高速オーブン、
両方の機能を搭載。
DR514ESV(シルバー)
266,000円
(税込)
279,300円
※この機器は収納庫があるため、機器
底面からのガス立ち上がり接続ができ
ません。ガス配管の位置を確認して
設置・施工をお願いします。
198,000円
207,900円
Line up
選べる3タイプ!
コンビネーションレンジ
▲コンロ単独設置
希望小売価格(本体)
※価格・仕様はコンビネーションレンジ
部のみで、
コンロ部は含みません。
取り替え後
35Lタイプ
DR514EST(ステンレス) DR414ESTK(ステンレス)
250,000円
262,500円
取り替えパターン例
取り替え前
48Lタイプ
DR418ESTK
(ステンレス)
▲
コンロにガスオーブンや
収納庫を組み合わせて快適にリフォーム!
Select Functions
ガスオーブン+
ビルトインコンロ
有効皿寸法(mm)
ハイパワーなガス火で、おいしく加熱。
高速オーブン
両開扉収納庫
48Lタイプ
207,000円
(税込)
217,350円
希望小売価格(本体)
すっきり収納、美しいキッチンに。
使用後10分経つと自動的に表示をオフ。消費電力
がゼロになり、
電気代を節約します。
ワンキー操作
冷凍した肉・魚の解凍、
料理の温め直しもワンタッチ。
35
音声ガイド
調理中の誤動作防止のためのロック機能を搭載。
小さなお子様のいたずら防止にも役立ちます。
▲
▲
306
(310)
388
(340)
DR418E系(コンビネーションレンジ)
DR514E系(コンビネーションレンジ)
DR414E系(コンビネーションレンジ)
DR514C系
(高速オーブン)
DR414C系
(高速オーブン)
幅598×奥行550×高さ580~640
幅598×奥行550×高さ575~635
幅598×奥行550×高さ530~640
幅598×奥行550×高さ575~635
幅598×奥行550×高さ530~640
41
(梱包時51)
51
(梱包時56)
39
(梱包時44)
44
(梱包時49)
質量
(㎏)
ガス種
13A
定格ガス消費量
(kW)
製品分類区分
2008年度省エネ基準達成率(%)
エネルギー消費効率(Wh)
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
31
(梱包時36)
13A
LPガス
5.00(4300kcal/h) 5.02
(0.36kg/h) 5.47(4700kcal/h) 5.46
(0.39kg/h) 5.00(4300kcal/h) 5.02
(0.36kg/h) 5.47(4700kcal/h) 5.46
(0.39kg/h) 5.00(4300kcal/h) 5.02
(0.36kg/h)
N
105
750
N
101
1,010
N
105
750
1,010
750
庫内有効寸法
(㎜)
幅356×奥行362×高さ237
幅415×奥行365×高さ265
幅356×奥行362×高さ237
幅415×奥行365×高さ295
幅356×奥行362×高さ265
丸皿
オープン皿
有効寸法
(㎜) 角皿
φ332×高さ21.7
φ332×高さ21.7
φ332×高さ21.7
―
―
幅340×奥行310×高さ25
幅338×奥行306×高さ25
幅340×奥行309×高さ25
幅388×奥行306×高さ25
幅340×奥行309×高さ25
R1/2
(15A)
R1/2
(PT1/2)
オネジ
R1/2
(15A)
R1/2
(PT1/2)
オネジ
R1/2
(15A)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
高速オーブン
コンビネーション
電子レンジ
コンビネーション
サーモスタッ
ト
温度設定範囲
タイマー方式
電子レンジ
時間設定範囲
高速オーブン
コンビネーション
電源コード・アース線
容量
N
105
電気
待機時
高周波出力
(W)
N
101
ガス
安全装置
ロック機能
有効皿寸法
(mm)
項目
(品番)
電子レンジ
※48ℓタイプはホーロー加工となります。
306
(310)
388
(340)
外形寸法
(㎜)
消費電力
(W)
汚れがこびりつきにくく拭き取りやすい
クリーンコート処理をオーブン庫内に施
しています。DR418には、
さらにフッ素
コート処理を施した2コート仕上げでお
手入れが簡単です。
▲
▲
110(95)
■コンビネーションレンジ・高速オーブン/仕様
接続
庫内表面仕上げ
有効皿寸法
(mm)
▲
ロック機能
庫内表面仕上げ
(強)
1170/
(弱)
200
(強)
1350/
(弱)
240
(強)
1170/
(弱)
200
―
―
100
120
90
120
90
―
420
550
420
―
0
(強)
600/
(弱)
90相当
(自動解凍)
330相当/200相当/
90相当 自動切替
200相当
0
(強)
600/
(弱)
90相当
(自動解凍)
330相当/200相当/
90相当 自動切替
200相当
0
(強)
600/
(弱)
90相当
(自動解凍)
330相当/200相当/
90相当 自動切替
200相当
0
0
―
―
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・40・45℃)
65℃、
100~250℃
電源周波数同期式
10秒~30分
(強)
10秒~60分
(弱)
10秒~90分
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・40・45℃)
65℃、
100~250℃、
300℃
電源周波数同期式
10秒~29分50秒
(強)
10秒~59分50秒
(弱)
10秒~99分50秒(300℃:10秒~29分50秒)
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・39℃)
65℃、
120~250℃
電源周波数同期式
10秒~29分50秒
(強)
10秒~59分50秒
(弱)
10秒~99分50秒
10秒~30分
10秒~29分50秒
10秒~29分50秒
器体過熱防止装置
(バイメタル)
・発振停止装置・給気検知装置
マグネトロン過熱防止・消火安全装置
(フレームロッ
ド)
・モニター回路安全装置
電源コード:1.5m アース線:1.6m
電源コード:1.5m アース線:1.6m
電源コード:1.5m アース線:1.6m
35L
48L
35L
―
―
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・40・45℃)
65℃、
100~250℃、
300℃
電源周波数同期式
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・39℃)
65℃、
120~250℃
電源周波数同期式
―
―
10秒~99分50秒(300℃:10秒~29分50秒)
10秒~99分50秒
―
―
器体過熱防止装置
(バイメタル)
・給気検知装置
消火安全装置
(フレームロッ
ド)
電源コード:1.5m アース線:1.6m
電源コード:1.5m アース線:1.6m
48L
性能表・
仕様表・寸法図
酵母菌に合わせて発酵温度が設定できます。
省エネ設計
大型収納庫
▲
110(95)
オーブン皿使用
▲
使用皿間隔
133(115)
(mm)
ナイスアップ
省エネ設計
ネクストサイン
▲
次 に 操 作 するボタンが
点 滅して 手 順を 案 内 。
DR418ESTKは、
機能選
択を
[緑]
、
調理モード選択
は
[白]
、
モードを選択すると
[赤]
で表示。
ガラスタッチ操作
(mm)
高速オーブン庫内寸法
▲
ネクストサイン
電動開閉式パネル
※( )内は、35Lのサイズです。
食器洗い乾燥機
イースト発酵
※収納最大重量:6kg ※DR418のみ
ワンキー操作
ガスオーブン
温かい料理を盛りつけする前に食器を温めたい
時や、
料理を保温したい時などに便利です。
ホワイト
液晶パネル
イースト発酵
※価格・仕様は両開扉収納庫部のみで、
コンロ部は含みません。
レンジフード
ウォーマー機能
見やす
下部にワイドタイプのフルスライド収納
庫を搭載。
オーブン皿などの付属品を
収納できます。
ウォーマー機能
オーブン皿使用
▲
133(115)
使用皿間隔
ビルトインオーブン庫内寸法/48L
・35L
オプション
機能説明一覧
大型収納庫
自動保温機能
●外形寸法(mm):
H625×W600×D500
※両開扉収納庫単体でも設置で
きます。
▲
約25度
ポップアップ
操作手順や注意事項を音声でわかり
やすくガイド。初めてお使いいただく際
も、簡単に操作できます。音量は3段
階、
音声モードは
「親切・標準・切」
の3
モード設定できます。
ブーメランターン
(税込)
128,000円
(税込)
134,400円
※価格・仕様は高速オーブン部のみで、
コンロ部は含みません。
ハイパワー加熱
27,000円
28,350円
希望小売価格 (本体)
▲
うっかりお料理をレンジから取り出し忘れても、
10
分間自動で保温して、
できたてのおいしさをキープ
します。
指で軽く触れるだけのガラ
スタッチ式操作。パネル面
がフラットでお手入れも簡
単です。
希望小売価格(本体)
▲
音声ガイド
操作し
!
い
自動保温機能
ガラスタッチ操作
DR314CK(ブラック)
希望小売価格(本体)
▲
電動開閉式パネル
ブーメランターン
ターンテーブルの 手 前
側にお料 理を置いてス
タートすれば、調理が終
わった際に元の位 置で
止まります。
DR514C(ブラック)
高速オーブン庫内寸法
写真はDR314CK
写真はDR514C
LA6008(ブラック)
157,000円
164,850円
(税込)
▲
<操作・お手入れ性能>
オーブンドアを開くと、
自動
で操作パネルが約25度の
角度でポップアップ。立った
姿勢のままでラクに操作で
きます。開閉動作中に軽く
タッチすると停止するストッ
プ機構付。
希望小売価格(本体)
197,000円
(税込)
206,850円
!
すい
や
強いガスの力と電子レン
ジ出力600Wでスピード
加熱調理。
DR414CSVK(シルバー)
希望小売価格(本体)
ワンタッチヒンジ
※製品特長はP39をご覧ください。
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
ハイパワー加熱
DR514CSV(シルバー)
203,000円
(税込)
213,150円
底板ステンレス貼り
161,000円
(税込)
169,050円
希望小売価格(本体)
Glass Top
コンロ下を収納スペースとして有効活用。調理器
具や食材などがすっきり収まり、
キッチン周りを美し
く整理できます。
製品特長
<調理性能>
2段スライド
DR514CST(ステンレス) DR414CSTK(ステンレス)
収納庫
※下部に他社メーカーのコンビネーションレンジやオーブンがある場合は、ハーマンのコンロは設置できません。
また、コンビネーションレンジやオーブンだけをプラスする場合も上部に他社メーカーのコンロがあれば、
ハーマンのコンビネーションレンジやオーブンは設置できません。
ただしパナソニック社製品からの取り替えについては、弊社にて対応いたします。詳しくは、弊社営業窓口へご相談ください。
ラクラク施工
35Lタイプ
▲
▲コンロを取り替えて下部を収納庫に
S-Blink revor
▲コンロ+オーブン設置
ガスならではのパワフルな加熱で、
短時間でおいし
く焼き上げます。庫内温度のムラが少ないので、
上段下段で別のお料理もできます。
35L
※コンビネーションレンジや高速オーブンだけをプラスする場合、上部に他社メーカーのコンロがあれば、ハーマンのコンビネーションレンジや高速オーブンは設置できません。
※取り替えする場合、設置状況により、別売部材が必要となる場合があります。詳しくは弊社営業窓口へご相談ください。
※パナソニック社製品からの取り替えについては、弊社にて対応いたします。詳しくは、弊社営業窓口へご相談ください。
36
システムキッチンにビルトインできる、
食器洗い乾燥機。
節水、省エネで上手に節約。
製品特長
かがまず食器の出し入れが可能。腰への負担が少ない親切設計
庫内のお手入れが奥までラクに行えます。
※2※2
手洗い
※1
49.3
合計
38点の収納容量。入り
もしっかりセットできるカ
ガス代 8.7円
水道代 16.5円
ゴを採用しています。
電気代 12.1円
※2005年発売時の基準によ
ります。
水道代 2.6円
※給湯接続時は初期排水のため、
※給湯接続時は初期排水のため、
水量が2L増え
水量が2L増え
ます。
ます。
商品一覧
ビルトイン用
パン食などの軽い汚れを洗う場合
軽い汚れ+雑菌の付きやすいまな板・ ・乾燥のみ
あらかじめ手洗いした食器を乾燥のみ
包丁を洗う場合
する場合
・予洗い
後でまとめて洗うため、
前もっておおま
かな汚れを落としておきたい場合
※高温すすぎとは、
加熱すすぎの温度を80℃で
行い、
気になる雑菌の繁殖をガード。食器をよ
り清潔にします。
※ドア化粧板はついておりません。
スライド式食器洗い乾燥機
S-Blink revor
※1.手洗い:食器38点、小物20点を10Lのお湯
(40℃)
でつけ置き後、1本450mL入り270円
(税込)
[総
務省小売物価統計調査調べ]
洗剤で9.1mL使用し洗ったあと、毎分6Lの流し湯で食器(13.5秒/点)小物
(5.5秒/点)
をすすいだ時(水温20℃)
※2.水温20℃給湯接続時標準コース
(60Hz)
●食器洗い乾燥機用洗剤 800g 714円(税込)
[当社調べ]
を4.5g使用。
ランニングコスト目安単価
・水道料金/下水道使用料 228円/㎥(税込)
[JEMA調べ]
・電気料金 22円/kWh(税込)
[社団法人 全国家庭電気製品公正取引協議会調べ]
・ガス料金 165円/㎥(税込)
[当社調べ]
つけおき、
または軽くすすいだ食器を洗う場合 ・スピーディー
別売部品
省エネのための上手な使い方
・専用収納キャビネット
希望小売価格
Glass Top
FP0501MS
(シルバー)
●できるだけまとめ洗いを…
●ちょっとした工夫で洗い上手に…
洗う食器の点数が少ない場合は、まとめ洗いにすると運転回数が減らせるので節約になります。 残菜を丁寧に捨てるなど、あらかじめ前処理しておくとよごれ落ちが良くなります。
●洗剤の適量を守って…
少なすぎると洗浄能力は落ちますが、洗剤を多く入れ過ぎても洗浄能力はほとんど変わりません。
S-Blink +do
9.
9.6L
6L
板や包丁を洗う場合
・スピーディー+高温すすぎ
にくいどんぶりや和食器
洗剤代 4円
がんこな汚れ+雑菌の付きやすいまな
・快速
大幅に増やした、
5人分
円/回
ガス代 27.3円
油分が多い汚れや、
食後数時間たっ ・念入り+高温すすぎ
よく使う小皿の収納数を
合計
板や包丁を洗う場合
たがんこな汚れの場合
■和食器にも対応。たっぷり洗える食器収納点数38点※
27.4
洗剤代 5.5円
普通の汚れ+雑菌の付きやすいまな
・念入り
食器を軽くすすいだ後、
そのままの姿勢で庫内へセッ
ト
食器洗い乾燥機 ※2
円/回
・標準+高温すすぎ
普通の汚れを食後すぐに洗う場合
S-Blink duo
72.
72.3L
3L
食器洗い乾燥機
食器洗い乾燥機
■シーンや目的に合わせて選べる 9つのコース
・標準
S-Blink ADVANCE
※1※1
9つのコースが選べます。
Line up
手洗い
手洗い
水道代、
電気代、
ガス代
を大 幅にコストダウン。
省エネに貢献します。
さ
らに 、手 洗いの 作 業も
減るので、家 事の時 間
もグーンと短くなります。
スを選んでスタートボタンを押すだけ。
目的に合わせて
す。フルオープンタイプなので、食器の出し入れや
ここまで省エネ!
新型ポンプと新洗浄槽により、洗浄水循環効率を大幅にアップ。使
用水量が少ないため、洗浄水の加熱効率も良く、電気代やガス代も
節約できます。
分かりやすい、
カンタン操作。電源を入れて、
洗浄コー
引き出しのようにスムーズに開閉できるスライドオー
食器洗い乾燥機を使うと…
こんなに節水!
■シンプルな操作部
プン式だから、
かがむことなく食器を出し入れできま
500mm
Select Functions
食器洗い
乾燥機
36,800円
38,640円
(本体)
(税込)
●食器はカゴに正しくセットを…
食器を入れ過ぎたり、重ねおきは洗浄能力が悪くなります。水や電気のムダにつながります。
FP0501BA
(ブラック)
31,500円
33,075円
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
希望小売価格
(本体)
(税込)
取り替えパターン例
取り替え前
部材キット
延長ホースキット
■フロアー型の食器洗い乾燥機から取り替えは?
現在お使いの食器洗い乾燥機が幅45cmであれば、
ほとんどの場合
可能です。
ただし、
給水、
排水配管の取り出し部を変更する必要があり
FB4511PMSK
(シルバー)
FB4511PK
(ブラック)
ます。
また、
現在お使いの機器が200Vであれば電気配線を200Vから
希望小売価格(本体)
希望小売価格(本体)
(税込)
(税込)
100Vへ変更する必要があります。※ドアパネルを再利用できない可能性があります。
■有効寸法は?
取り替え後
間口450mm以上、
高さ455mm以上、
奥行600mm以上必要です。
■パネルの寸法は?
※パネルの周囲に削り込みを入れると6mmのパネルまで対応可能です。
詳しくは、
「据え付け工事説明書」
をご覧ください。
▲食器洗い乾燥機を取り替える
■食器洗い乾燥機を後から取り付けることはできますか?
幅450mm以上、
高さ760mm以上、
奥行600mm以上のスペースが
標準的な使用条件のもとで使用した場合に安全上
支障なく使用することができる標準的な期間です。
※P46もあわせてご覧ください。
寒冷防止装置は付いていませんので、
寒冷地で使用することはできません。
別荘地などに設置されている場合は、
冬季には水抜きを行い、
凍結予防
措置を行ってください。
項目
(品番)
FB4511PMSK/FB4511PK
名称
スライド食器洗い乾燥機
扉材
後付キット
ST継手
1個
ホースバンド
2個
希望小売価格
(税込価格)
FP0504
2インチ三角パッキン
1個
1m
直型排水ホース継手 延長排水ホース
1個
1個
外形寸法
(㎜) 幅
奥行
製品質量
接続
450
446
(製品最大幅)
・408
(本体)
2インチナット
1個
1m
延長給水ホース
1個
8,400円
(8,820円)
排水継手(パッキン付) 1インチナット
1個
1個
平行ニップル
1個
ホースバンド
2個
シーリングプレート
4個
パッキン
2個
FB4511PMSK/FB4511PK
●標準 ●標準+高温すすぎ ●念入り ●念入り+高温すすぎ ●快速 ●スピーディー ●スピーディー+高温すすぎ ●予洗い ●乾燥のみ
給水
G1/2
(メネジ)
排水
HT20
電気
交流100V
8.9A/9.1A
(50㎐/60㎐)
モーター
最大
洗浄コース
578
約22㎏
定格電流
4時間予約
800W
洗浄方式
回転ノズル噴射式
ためすすぎ
乾燥方式
ヒーターとファンによる強制排気乾燥
(ヒーター間欠通電)
洗浄温度
60℃
(スピーディー・快速50℃)
(標準すすぎ)
標準、
念入りコース70℃ スピーディーコース50℃ (高温すすぎ)
標準、
念入りコース80℃ スピーディーコース80℃
すすぎ温度
890W/910W
(50㎐/60㎐)
0.03~1.0MPa
使用水量
約9.6L
(給水接続、
標準コース)
約11.6L
(給湯接続、
標準コース)
5人用
(38点)
但し小物は除く
大皿・
・
・5点
(最大φ26cm)
、
中皿・
・
・3点
茶碗・湯碗・
・
・各5点、
小皿・
・
・10点、
コップ・湯飲み・
・
・各5点 他にスプーン・フォーク・箸・包丁など
約45L
●標準 ●標準+高温すすぎ ●念入り ●念入り+高温すすぎ
すすぎ方式
120W/140W
(50㎐/60㎐)
使用水圧
収納容量
項目
(品番)
パネルタイプ
高さ
庫内容量
37
品名コード
■食器洗い乾燥機/仕様
消費電力
(W) ヒーター
■ご注意(洗えない食器)/割りばし、プラスチック容器のふた、ふきん、スポンジ、カットグラス、クリ
スタルグラス、強化ガラス、銀製・洋銀製食器、耐熱90℃以下の樹脂製品、哺乳瓶の乳首など袋状
のもの、漆塗り食器、重箱、金箔入りの食器、木製のわん、びん、徳利、貫入食器(ひび割れ模様の
食器)
、ひびの入った食器、アルミ製の鍋や食器などは、変色、
くもり、破損などの原因となります。手
洗いで落としにくい汚れは、そのまま入れてもきれいに洗えません。あらかじめ、手洗いでこすり落とし
てから入れるか、手洗いにしてください。
(例/グラタンなどの焼きつき、茶碗蒸しのこびりつき、鍋の焼
けこげ、口紅の汚れ等)
直型排水ホース継手 パッキン
1個
2個
制御方式
ホース長さ
コード長さ
電子コントロール方式
給水
約0.7m
排水
約0.6m
電源
約1.5m
アース
約1.5m
電気用品第三者認証
0882-91028-005
給水用具認証番号
W015-20013-035
性能表・
仕様表・寸法図
特定
ホームページで点検制度に関するご案内を
しています
保
守
製品
http://www.harman.co.jp/houtei/annai-a.html
■寒冷地で使用可能ですか?
●外形寸法(mm)
H450×W446(製品最大幅)
408(本体)
×D578
●重量(kg):約22
●収容容量:38点(5人用/小物は除く)
●庫内容量:約45L
平行ニップル
1個
部材キット
ナイスアップ
長期使用製品安全点検制度において経年劣化により安全上支障
が生じ一般消費者の生命又は身体に対して特に重大な危害を及ぼ
すおそれが多いと認められる製品であって、使用状況からみてその適
切な保守を促進することが適当なものとして政令で定めるものです。
「後付けキッ
ト」
FP0504を使用して取り付けることができます。
●外形寸法(mm)
H450×W446(製品最大幅)
408(本体)
×D578
●重量(kg):約22
●収容容量:38点(5人用/小物は除く)
●庫内容量:約45L
145,000円
152,250円
0.5m
延長排水ホース
1個
食器洗い乾燥機
長期使用製品安全点検制度 当該製品表示
あれば可能です。別売の
「置き台」型番FP0501BA・FP0501MSと
155,000円
162,750円
0.5m
延長給水ホース
1個
4,200円
(4,410円)
ガスオーブン
横433mm、
縦324mm、
厚み4.5mm以上。
▲新たに食器洗い乾燥機を取り付ける
45㎝タイプ
希望小売価格
(税込価格)
FP0503
レンジフード
▲コンロ+食器洗い乾燥機設置
45㎝タイプ
品名コード
オプション
機能説明一覧
取り替えのポイント
▲コンロ単独設置
※ホルムアルデヒド発散等級
F☆☆☆☆対応品
※写真はFP0501BA
38
ナイスアップシリーズ
今、
お使いの流し台キッチンを
システムキッチン風に簡単リフォーム。
Line up
取り替えパターン例
Select Functions
流し台キッチン
リフォーム
※流し台キッチン対応「ナイスアップシリーズ」は、幅75cmワイドタイプのコンロは選択できません。
※他社のビルトインコンロとの組み合わせはできません。
高速オーブン
※価格・仕様は高速オーブン部のみで、コンロ部は含みません。
▲
※価格・仕様はコンビネーションレンジ部のみで、
コンロ部は含みません。
S-Blink ADVANCE
コンビネーションレンジ
取り替え後
取り替え前
▲コンロ組込用収納庫+コンロ
S-Blink +do
▲
▲テーブルコンロ+置台
S-Blink duo
取り替え前
(テーブルコンロ+置台)
予備ガス栓
取り替え前
(一体型コンロ+レンジ型)
上方がレンジフードファンおよび不燃材の場合
グリスフィルター
60以上
60以上
15以上
■防熱板
用途
希望小売価格
●外形寸法(mm):
W600×D550×H800 〜 1060mm
(バックガード部 0 〜 200mm含む)
トッププレートまでの高さ
800 〜 860mm
5,800円(6,090円)
DP0128
590
535
5,800円(6,090円)
天井用
DP0129
550
900
5,800円(6,090円)
ハイパワー加熱
ブーメランターン
自動保温機能
ウォーマー機能
ハイパワー加熱
ブーメランターン
自動保温機能
ウォーマー機能
バックガード用
DP0101
90
600
1,600円(1,680円)
イースト発酵
ワンキー操作
電動開閉式パネル
ガラスタッチ操作
イースト発酵
ワンキー操作
電動開閉式パネル
ガラスタッチ操作
音声ガイド
ネクストサイン
省エネ設計
ロック機能
音声ガイド
大型収納庫
庫内表面仕上げ
ラクラク施工
省エネ設計
ロック機能
大型収納庫
庫内表面仕上げ
ラクラク施工
※幅75cmワイドタイプのコンロは選択できません。
※商品特長は、P35をご参照ください。
※他社のビルトインコンロとの組み合わせはできません。
ワンタッチヒンジ
収納庫内の底板は、
サビに強いステンレ
ス貼りで汚れが拭き
取りやすく、
お手入れ
が簡単です。
ネクストサイン
工具を使わず、
脱
着が 可 能です。
キャビネッ
トはワイ
ドに使える両 開
扉式。
スライド収納庫
(1段スライド)
両開扉収納庫
両開扉収納庫
LA6012A
(ブラック)
LA6013A
(ブラック)
LA6013WA
(ホワイト)
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
希望小売価格
53,000円
55,650円
(本体)
(税込)
40,000円
42,000円
(本体)
(税込)
40,000円
42,000円
(本体)
(税込)
ラクラク施工
2段スライド
ラクラク施工
2段スライド
ラクラク施工
2段スライド
ラクラク施工
2段スライド
底板ステンレス貼り
ワンタッチヒンジ
底板ステンレス貼り
ワンタッチヒンジ
底板ステンレス貼り
ワンタッチヒンジ
底板ステンレス貼り
ワンタッチヒンジ
●外形寸法/W600×D550×H800〜1000mm(バックガード部 0〜200mm含む)
トッププレートまでの高さ800mm
※幅75cmワイドタイプのコンロは選択できません。
安全装置
電源コード・アース線
予備ガス栓
(最大使用可能消費量)
予備電気コンセント
容量
―
―
―
35L
6.2kW
(5300kcal/h) 7kW
(0.5㎏/h)
AC100V
(最大使用電力250W)
35L
―
―
―
35L
性能表・
仕様表・寸法図
LA6016STA
(ステンレス調)
高速オーブン
コンビネーション
ナイスアップ
電子レンジ
時間設定範囲
食器洗い乾燥機
温度設定範囲
ガスオーブン
庫内有効寸法
(㎜)
丸皿
オープン皿
有効寸法
(㎜) 角皿
ガス
接続
電気
電子レンジ
高速オーブン
消費電力
(W)
コンビネーション
待機時
LR9414ESTA/LR9314EA
LR9314EZA
LR9314CA
LR9314CZA
幅600×奥行550×高さ800〜860
(本体) 幅600×奥行550×高さ800〜860
(本体) 幅600×奥行550×高さ800〜860
(本体) 幅600×奥行550×高さ800〜860
(本体)
44
(梱包時49)
45.5
(梱包時50.5)
36
(梱包時41)
37.5
(梱包時42.5)
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
5.00
(4300kcal/h) 5.02
(0.36㎏/h) 5.00
(4300kcal/h) 5.02
(0.36㎏/h) 5.00
(4300kcal/h) 5.02
(0.36㎏/h) 5.00
(4300kcal/h) 5.02
(0.36㎏/h)
N
N
N
N
105
105
105
105
750
750
750
750
幅356×奥行362×高さ237
幅356×奥行362×高さ237
幅356×奥行362×高さ265
幅356×奥行362×高さ265
φ318×高さ21.7
φ318×高さ21.7
―
―
幅340×奥行309×高さ25
幅340×奥行309×高さ25
幅340×奥行309×高さ25
幅340×奥行309×高さ25
R1/2
(15A)
R1/2
(15A)
R1/2
(15A)
R1/2
(15A)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
AC100V
(50㎐/60㎐共通)
(強)
1170/
(弱)
200
(強)
1170/
(弱)
200
―
―
90
90
90
90
420
420
―
―
0
0
0
0
(強)
600/
(弱)
90相当
(強)
600/
(弱)
90相当
(自動解凍)
330相当/200相当/
(自動解凍)
330相当/200相当/
―
―
90相当 自動切替
90相当 自動切替
200相当
200相当
―
―
サーミスター式
サーミスター式
サーミスター式
サーミスター式
イースト発酵
(28・35・39℃)
、
65℃、
イースト発酵
(28・35・39℃)
、
65℃、
イースト発酵
(28・35・39℃)
、
65℃、
イースト発酵
(28・35・39℃)
、
65℃、
120〜250℃
120〜250℃
120〜250℃
120〜250℃
電源周波数同期式
電源周波数同期式
電源周波数同期式
電源周波数同期式
10秒〜29分50秒
(強、
解凍)
、
10秒〜29分50秒
(強、
解凍)
、
―
―
10秒〜59分50秒
(弱)
10秒〜59分50秒
(弱)
10秒〜99分50秒
10秒〜99分50秒
10秒〜99分50秒
10秒〜99分50秒
10秒〜29分50秒
10秒〜29分50秒
―
―
器体過熱防止装置(バイメタル)・発振停止装置
器体過熱防止装置(バイメタル)・給気検知装置
給気検知装置・マグネトロン過熱防止
消火安全装置(フレームロッド)
消火安全装置(フレームロッド)・モニター回路安全装置
電源コード:1.5m アース線:1.6m 電源コード:1.5m アース線:1.6m 電源コード:1.5m アース線:1.6m 電源コード:1.5m アース線:1.6m
―
―
13A/F0.7
LPガス/F0.7
―
―
13A/F0.7
LPガス/F0.7
レンジフード
項目
(品番)
外形寸法
(㎜)
質量
(㎏)
ガス種
定格ガス消費量
(kW)
製品分類区分
2008年度省エネ基準達成率(%)
エネルギー消費効率(Wh)
※ホルムアルデヒド発散等級 F☆☆☆☆対応品
※幅75cmワイドタイプのコンロは選択できません。
※商品特長は、P35をご参照ください。
※他社のビルトインコンロとの組み合わせはできません。
■コンビネーションレンジ・高速オーブン/仕様
タイマー方式
39
●外形寸法(mm):
W600×D550×H800 〜 1060mm
(バックガード部 0 〜 200mm含む)
トッププレートまでの高さ
800 〜 860mm
横壁用
コンビネーション
79,000円
82,950円
●外形寸法(mm):
W600×D550×H800 〜 1060mm
(バックガード部 0 〜 200mm含む)
トッププレートまでの高さ
800 〜 860mm
178,000円
186,900円
(本体)
(税込)
希望小売価格
(税込価格)
対応ガス種/13A・12A・L1・L2・L3・6A・5C・LPG(※収納庫は除く)
(税込)
●外形寸法(mm):
W600×D550×H800 〜 1060mm
(バックガード部 0 〜 200mm含む)
トッププレートまでの高さ
800 〜 860mm
163,000円
(税込)
171,150円
(本体)
600
サーモスタッ
ト
(本体)
●外形寸法(mm):
W600×D550×H800 〜 1060mm
(バックガード部 0 〜 200mm含む)
トッププレートまでの高さ
800 〜 860mm
218,000円
(税込)
228,900円
(本体)
幅
(㎜)
電子レンジ
高周波出力
(W)
スライド収納庫
(2段スライド)
203,000円
(税込)
213,150円
(本体)
590
底板ステンレス貼り
収納庫 ※価格・仕様はスライド収納庫部・両開扉のみで、コンロ部は含みません。
LR9314CZA
(ブラック)
希望小売価格
希望小売価格
高さ
(㎜)
たっぷり収納できる、
2
層式スライドキャビネッ
ト。奥にある物も簡単
に取り出せます。
コンロ組込用
LR9314CA
(ブラック)
希望小売価格
233,000円
(税込)
244,650円
(本体)
LP0130
■バックガード部/0〜200㎜スライド可能
商品一覧
LR9314EZA
(ブラック)
希望小売価格
オプション
機能説明一覧
バックガード部
LR9414ESTA
(ステンレス) LR9314EA
(ブラック)
品名コード
2段スライド
水切りカバーがある場
合などでバックガードが
邪魔になる際、
スライド
させることで設置、施
工が容易になります。
ガス種:L3は無し
35Lタイプ
(予備ガス栓付)
後壁用
収納庫 製品特長
ラクラク施工
予備ガス栓
35Lタイプ
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
※機器を設置する周囲の壁など
が、
防火上安全な場所かまたは、
防火上有効な間隔を確保するこ
とができる場所に設置してくださ
い。防火上の離隔距離がとれな
い場合は、必ず防熱板による防
火処置を行ってください。
ガス種:L3は無し
35Lタイプ
(予備ガス栓付)
Glass Top
金属以外の不燃材
(3mm以上)
15以上
15以上
▲コンロ組込用オーブン+コンロ
▲ペアフリー(コンロ+キャビネットまたは、オーブン)
35Lタイプ
S-Blink revor
35Lタイプ
6.2kW
(5300kcal/h) 7kW
(0.5㎏/h)
AC100V
(最大使用電力250W)
35L
※取り替えする場合、設置状況により、別売部材が必要となる場合があります。詳しくは弊社営業窓口へご相談ください。
40
[ビルトインコンロ]
性能表
S-Blink ADVANCE
S-Blink duo
S-Blink + do
S-Blink revor
i-SELECT
mi-fit
fami
品番
C3WG7系
C3WF9系
C3WF8系
C3WF2KJTKST
C3WG4系
C3WG3系
C3WH9系
C3WH8系
C2WH7系
C3WD9系
C3WD8系
トッププレートサイズ
75cmタイプ
75cmタイプ
60cmタイプ
75cmタイプ
75cmタイプ
60cmタイプ
75cmタイプ
60cmタイプ
60cmタイプ
75cmタイプ
60cmタイプ
掲載ページ
P13〜14
P15〜17
P18
P19〜20
P21 〜 22
P23 〜 24
G-coat Top
F-coat Top
C3WC3RJTC1SV C3WC3RJTC1 C3GC3RJC1 C3WC3RJTFASV C3GC3RJFASV
エコジェット
C3GE6RSF
C3GE6RSQ1
60cmタイプ
60cmタイプ
60cmタイプ
P26
P26
P26
P25
Select Functions
シリーズ名
環境性能
2006年度省エネ基準達成
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
2008年度省エネ基準達成
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
トッププレートホワイト液晶
●
光る点火ボタン
●
燃焼確認ランプ
●
飛び出すタッチパネル
●
●
●
●
●
●
●
●
● コンロ部のみ
標準側のみ ●
標準側のみ ●
Line up
バーナー部
グリル部
操作性能
操作部
● ステンレスパネル
プッシュ&ダイヤルボタン
●
●
楽々点火機能
●
●
コンロ火力微調節キー
●
●
●
1 分単位 ● 1 〜 5 分可変
1 分単位 ● 1 〜 5 分可変
オートパワーオフ機能付主電源ボタン
S-Blink ADVANCE
●
収納パネル(手動式)
1 分単位 ● 1 〜 30 分可変
●
● 上面操作
●
左右バーナー
ダブル高火力
●
●
ダブルトロ火
●
●
温度調節機能(10℃ごと設定)
湯わかし機能(自動消火・5分保温)
同時設定可 ● 140 〜 200℃
保温 ● 1〜120分可変
小バーナー
●
●
右バーナーのみ ●
●
右バーナーのみ ●
標準側のみ ● 140 〜 200℃
標準側のみ ●
標準側のみ ●
標準側のみ ●
コンロ調理タイマー機能
同時設定可 ● 1 〜 120 分 全口選択式 ● 1 〜 99 分
全口選択式 ● 1 〜 99 分
全口選択式 ● 1 〜 99 分
全口選択式 ● 1 〜 99 分
センサー解除モード(高温調理モード)
全バーナー ●
左右バーナー ●
左バーナーのみ ●
左右バーナー ●
高火力側のみ ● ※ 2
●
●
炊飯機能(ごはん&おかゆ)
全口選択式 ● 1 〜 99 分
左右バーナーのみ ● ※ 2
標準側のみ ●
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ● 160 〜 200℃
標準側のみ ● 160 〜 200℃※ 2
標準側のみ ● 160 〜 200℃※ 2
標準側のみ ●
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ●
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ● ※ 2
標準側のみ ● 3・10・30 分※ 2
標準側のみ ● 3・10・30 分※ 2
標準側のみ ● 3・10・30 分※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
標準側のみ ●
S-Blink +do
全バーナー
●
標準側のみ ●
同時設定可 ● 160 〜 200℃ 右バーナーのみ ● 160 〜 200℃ 同時設定可 ● 160 〜 200℃
炊飯機能(ごはん&おかゆ)
S-Blink duo
調理性能[コンロ]
高火力側のみ ● ※ 2
●
調理性能[グリル]
グリル
●
オートあたため機能
●
オートグリル機能
●
●
グリル調理タイマー機能
● 1 〜 18 分
● 1 〜 18 分
ワイドグリル
●
●
●
● 1 〜 15 分
●
● 1 〜 18 分
● 1 〜 18 分
● 1 〜 18 分
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● 簡易式
● 簡易式
● 簡易式
グリル扉クローズアシスト機能
●
●
無水両面焼
●
●
●
●
●
●
●
● 1 〜 15 分
● 1 〜 15 分
●
●
無水片面焼/有水片面焼
●無水
●無水
Glass Top
専用ダッチオーブン対応グリル
フルスライドレール
● 1 〜 15 分
S-Blink revor
オートアラカルト機能
●有水
お手入れ性能
トッププレート
●
●
●
●
●
●
●
親水アクアコート
●
●
●
●
●
ステンレストッププレート
●
●
G コート
●
フッ素コート
●
●
ホーロー
バーナー
●
シールドトップ構造
●
ナノコーティングゴトク
● ※1
個別ゴトク
●
グリルクリーンモード
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● 汁受け形状
● 汁受け形状
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
グリル皿耐熱クリアコート加工
●
●
●
●
●
分割グリル
●
●
●
●
●
●
●
●
●
スムーズグリル
●
●
●
●
●
●
●
2分割排気カバー
● トレー付
● トレー付
●
● トレー付
●
グリル皿フッ素コート加工
●
●
トレー付
●
トレー付
● 汁受け形状
レンジフード
着脱式サイドカバー
焼網フッ素セラミック加工
オプション
機能説明一覧
グリル
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
フレーム一体成形
耐熱結晶化ガラス
●
●
●
●
●
安全性能
左右バーナー
全バーナー ●
●
中火点火
●
●
左バーナーのみ ●
●
焦げつき自動消火機能
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
天ぷら油過熱防止機能
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
10 分単位可変 ● 30 〜 120 分
10 分単位可変 ● 30 〜 120 分
コンロ消し忘れ消火機能(120分)
早切れ防止機能
10 分単位可変 ● 30 〜 120 分 30 分単位可変 ● 30・60・90・120分
●
●
●
●
左右バーナーのみ ●
30 分単位可変 ● 30・60・90・120分
●
高火力側のみ ● ※ 2
左右バーナーのみ ●
高火力側のみ ● ※ 2
●
高火力側のみ ● ※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
高火力側のみ ● ※ 2
●
●
●
左右バーナーのみ ●
左右バーナーのみ ●
左右バーナーのみ ●
●
●
●
●
─ グリル水切れセンサー
立ち消え安全装置
●
●
●
●
●
●
●
過熱防止センサー
●
●
●
●
●
●
●
グリル防炎機能(フレームアレスター)
●
●
●
●
●
グリル消し忘れ消火機能
● 最大 18 分
● 最大 18 分
● 最大 18 分
● 最大 18 分
● 最大 18 分
● 最大 15 分
報知
音声報知機能
●
●
●
●
●
表示
点火&火力&メニュー液晶表示(トッププレート)
●
点火確認ランプ
● 点火&火力
●
● グリルのみ
● グリルのみ
● グリルのみ
● グリルのみ
● グリルのみ
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
グリル
アップダウングリル扉
●
●
● 点火&火力
● グリルのみ
● 点火&火力
点火確認ピクト
ロック
ロック機能
感震停止機能
●
●
●
●
●
●
●最大 15 分
●
● 25 分
●最大 15 分
●
● 25 分
●
● 22 分
●
ナイスアップ
点火ボタン戻し忘れブザー
● 最大 15 分
●
食器洗い乾燥機
●
左右バーナーのみ ●
ガスオーブン
全バーナー
鍋無し検知機能
●
電源
AC100V 電源
乾電池(アルカリ単 1・1.5V × 2 個)
性能表・
仕様表・寸法図
その他
●
●
●
●
●
●
※1.ナノコーティングは、ホーローゴトクのみ。
※2.品番末尾の(L/R)は、高火力バーナーの位置L(左)、R(右)を示しており、選択した位置に高火力バーナー、反対側に標準(温調)バーナーとなります。
41
42
1.28
(1100)
1.28
(0.092)
グリルバーナー
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.15
(1850)
2.23
(0.160)
微調ランプ
ロックランプ
電源スイッチ
(ランプ付)
電池ケースふた
グリル操作部
205
幅258×奥行323.5×高さ60
24
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
2.21
(1900)
2.28
(0.163)
エコジェットシリーズ
60cmタイプ
C3GE6系
高さ250×幅598
(トッププレート部590)
×奥行492
高さ250×幅598
(トッププレート部590)
×奥行492
1.28
(0.092)
部
100
190
509
144
100
175
509
175
509
30∼45
0
225 −2
220
120
30∼45
220
0
225 −2
30∼45
213
標準バーナー
300
300
高火力バーナー
590
電池交換サイン
205
電池交換サイン
電池ケースふた
オーブン接続口(M24)
A+59設置状態
ガス接続口
ガス接続口(Rc1/2)
290
492
電池ケースふた
グリル燃焼ランプ
温調操作部
205
センサ−解除操作部
電池ケースふた
205
ガス接続口
ガス接続口
598
(本体寸法)
598
(本体寸法)
A+59設置状態
34
59
33
オーブン接続口(M24)
オーブン接続口(M24)
290
電池交換サイン
598
(本体寸法)
59
34
492
グリル燃焼ランプ
59
A+59設置状態
459
温調操作部
ガス接続口
598
(本体寸法)
598
(本体寸法)
温調操作部
205
59
A+59設置状態
459
492
33
A+59設置状態
オ−ブン接続口(M24)
オーブン接続口(M24)
ガス接続口(Rc1/2)
290
高火力バーナー
グリル燃焼ランプ
電池交換サイン
電池ケースふた
205
ガス接続口
59
34
電池交換サイン
グリル燃焼ランプ
電池ケース
グリル操作部
温調操作部
590
標準バーナー
温度センサー
温度センサー
ガス接続口(Rc1/2)
43
高火力バーナー
290
ガス接続口(Rc1/2)
459
492
性能表・
仕様表・寸法図
グリル部
211
593
温度センサー
温度センサー
1.83
(0.131)
F
100
56.5
55.0
53.5
55.6
I
100
296
標準バーナー
0
ロ
J
温度センサー
300
高火力バーナー
738
オ−ブン接続口
220
ナイスアップ
ン
L
350
高火力バーナー
45
量 コ
F
100
56.5
55.0
53.5
55.6
標準バーナー
300
593
標準バーナー
30
1.28
(1100)
F
100
56.1
56.7
51.6
55.6
L
100
211
120
45
2.97
(0.213)
1.28
(0.092)
小バーナー
220
509
2.97
(2550)
小バーナー
220
120
2.97
(0.213)
1.28
(1100)
小バーナー
60cm C3GE6系
オーブン接続口
小バーナー
175
2.97
(2550)
1.28
(0.092)
220
エコジェットシリーズ
144
2.97
(0.213)
1.28
(1100)
小バーナー
ガス接続口(Rc1/2)
459
492
オーブン接続口
45
2.97
(2550)
1.28
(0.092)
459
60cm C3WC3・C3GC3系
オーブン接続口
225 −2
2.97
(0.213)
1.28
(1100)
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
熱 効 率 左バーナー
(%)
右バーナー
小バーナー
エネルギー消費効率
(%)
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
エネルギー消費効率
(Wh)
オーブン接続口
220
220
2.97
(2550)
1.28
(0.092)
オーブン接続口(M24)
290
ガス接続口(Rc1/2)
Gコート・Fコートシリーズ
30∼45
2.97
(0.213)
1.28
(1100)
A+59設置状態
オーブン接続口(M24)
290
509
2.97
(2550)
59
34
A+59設置状態
60cm C3WD8系
175
右バーナー
1.83
(1575)
59
34
グリル操作部
(本体寸法)
598
ガス接続口(Rc1/2)
144
4.20
(0.301)
1.21
(0.087)
famiシリーズ
75cm C3WD9系
120
4.20
(3610)
205
ガス接続口
グリル操作部
(本体寸法)
598
459
492
213
9.49
(0.680)
4.20
(0.301)
1.17
(1010)
mi-fitシリーズ
60cm C2WH7系
509
9.47
(8140)
左バーナー
電池ケース
492
220
費
8.58
(0.615)
4.20
(3610)
電池交換サイン
温調操作部
食器洗い乾燥機
消
8.72
(7500)
4.20
(0.301)
燃焼ランプ
オーブン接続口(M24)
290
180
ス
9.49
(0.680)
4.20
(3610)
電池ケース
205
ガス接続口
A+59設置状態
34
燃焼ランプ
電池交換サイン
温調操作部
こんろ温調操作部
(本体寸法)
598
ガス接続口(Rc1/2)
459
492
120
ガ
9.42
(8100)
4.20
(0.301)
2.12
(0.152)
燃焼ランプ
ガスオーブン
目
9.29
(0.666)
4.20
(3610)
2.03
(1750)
ガス接続口
グリル火力切替スイッチ
燃焼ランプ
小バーナー用つまみ
左高火力バーナー用つまみ
オーブン接続口(M24)
290
213
項
9.42
(8100)
4.20
(0.301)
2.12
(0.152)
右高火力バーナー用つまみ
205
59
A+59設置状態
34
45
グリル部
9.29
(0.666)
2.03
(1750)
グリル操作部
LPガス
[kW
(kg/h)
]
4.20
(3610)
2.12
(0.152)
こんろ温調操作部
59
9.42
(8100)
2.03
(1750)
グリル燃焼ランプ
グリル操作部
全点火時
グリルバーナー
左高火力バーナー用つまみ
205
ガス接続口
(本体寸法)
598
グリル燃焼ランプ
幅217×奥行316×高さ77
16.5
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
13A
[kW
(kcal/h)
]
電池交換サイン
0
部
ガス種類
幅222×奥行320.5×高さ60 幅217×奥行316×高さ77
幅222×奥行320.5×高さ60
19
22
20.5
18
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
[kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
]
電池ケースふた
小バーナー用つまみ
220
ロ
グリル有効寸法
(㎜)
質量
(㎏)
接続
(ガス/電気)
右高火力バーナー用つまみ
45
G-coat Top・F-coat Top(G-コート・F-コートトップシリーズ)
60cmタイプ
C3WC3系
C3GC3系
電源スイッチ
レンジフード
fami
(ファミシリーズ)
75cmタイプ
60cmタイプ
C3WD9系
C3WD8系
電源スイッチ
電池ケースふた
温度センサー
グリル火力切替スイッチ
電源ランプ
電池交換サイン
温度センサー
ロックランプ
電源ランプ
オプション
機能説明一覧
E
106
56.1
56.7
―
56.3
L
100
231
ン
F
100
56.1
56.7
51.6
55.6
L
100
231
225 −2
量 コ
F
100
56.2
56.2
51.6
55.6
L
100
231
温度センサー
ロックランプ
213
2.28
(0.163)
微調/ロックスイッチ
508
2.21
(1900)
微調ランプ
509
グリルバーナー
微調/ロックスイッチ
高火力バーナー
高火力バーナー
標準バーナー
微調ランプ
温度センサー
175
―
144
―
120
1.28
(0.092)
213
1.28
(1100)
185
1.28
(0.092)
143
1.28
(1100)
593
120
1.28
(0.092)
標準バーナー
738
30
1.28
(1100)
300
350
右高火力バーナー
220
1.28
(0.092)
593
左高火力バーナー
30∼45
1.28
(1100)
300
右高火力バーナー
738
0
小バーナー
350
左高火力バーナー
225−2
2.97
(0.213)
45
2.97
(2550)
30∼45
2.97
(0.213)
0
2.97
(2550)
220
2.97
(0.213)
225 −2
2.97
(2550)
508
4.20
(0.301)
185
4.20
(3610)
143
4.20
(0.301)
120
4.20
(3610)
213
右バーナー
509
4.20
(0.301)
175
4.20
(3610)
高さ265×幅598
(トッププレート部593)
×奥行492
220
144
4.20
(0.301)
120
4.20
(3610)
213
4.20
(0.301)
30∼45
4.20
(3610)
0
4.20
(0.301)
220
4.20
(3610)
225−2
消
4.20
(0.301)
213
8.49
(0.608)
4.20
(3610)
509
8.49
(7300)
左バーナー
175
9.6
(0.688)
144
9.77
9.6
(0.688)
(8400)
175
509
9.77
(8400)
高さ265×幅598
(トッププレート部738)
×奥行492
オーブン接続口
小バーナー
220
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
10.6
(0.757)
外形寸法
(㎜)
60cm C3WH8系
オーブン接続口
小バーナー
Glass Top
10.6
(9100)
費
ス
全点火時
10.6
(0.757)
シリーズ名
トッププレートサイズ
品番
445
494
LPガス
[kW
(kg/h)
]
10.6
(9100)
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
熱 効 率 左バーナー
(%)
右バーナー
小バーナー
エネルギー消費効率
(%)
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
エネルギー消費効率
(Wh)
75cm C3WH9系
220
144
13A
[kW
(kcal/h)
]
ガス接続口(Rc1/2)
277
459
492
オーブン接続口
小バーナー
220
50
i-SELECTシリーズ
60cm C3WG3系
オーブン接続口
小バーナー
A+59設置状態
オーブン接続口(M24)
ガス接続口(Rc1/2)
290
ガス接続口(Rc1/2)
459
492
電源アダプター(コード長さ1.
8m)
75cm C3WG4系
59
34
オーブン接続口(M24)
オーブン接続口(M24)
290
ブリンクrevorシリーズ
45
幅258×奥行323.5×高さ60
幅258×奥行323.5×高さ60
25.5
27
26
24.5
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
13A
LPガス
[kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
]
高さ265×幅598
(トッププレート部593)
×奥行492
0
高さ265×幅598
(トッププレート部593)
×奥行492
220
ガ
ガス種類
高さ265×幅598
(トッププレート部738)
×奥行492
225 −2
目
グリル有効寸法
(㎜)
質量
(㎏)
接続
(ガス/電気)
高さ265×幅598
(トッププレート部593)
×奥行492
mi-fit
(ミフィットシリーズ)
60cmタイプ
C2WH7系
A+59設置状態
S-Blink revor
高さ265×幅598
(トッププレート部738)
×奥行492
外形寸法
(㎜)
i-SELECT
(アイセレクトシリーズ)
75cmタイプ
60cmタイプ
C3WH9系
C3WH8系
30∼45
項
S-Blink revor
(レボアシリーズ)
75cmタイプ
60cmタイプ
C3WG4系
C3WG3系
598
(本体寸法)
S-Blink +do
オーブン接続口(M24)
HA
(JEM−A)端子
ガス接続口(Rc1/2)
レンジフード連動用ハーネス
459
492
59
34
温調操作部
205
ガス接続口
電池交換サイン
こんろ温調操作部
(本体寸法)
598
35
グリル用つまみ
電池ケースふた
左高火力バーナー用
つまみ
ガス接続口
A+59設置状態
34
44
A+59設置状態
30∼45
グリル部
44
部
59
59
34
205
こんろ温調操作部
(本体寸法)
598
グリル燃焼ランプ
小バーナー用つまみ
グリル操作部
左高火力バーナー用
つまみ
ガス接続口
左高火力バーナー用つまみ
(お知らせリング付)
290
シリーズ名
トッププレートサイズ
品番
205
右高火力バーナー用
つまみ
グリル燃焼ランプ
小バーナー用つまみ
グリル操作部
小バーナー用つまみ
(お知らせリング付)
ガス接続口 こんろ温調操作部
(本体寸法)
598
電池交換サイン
右高火力バーナー用
つまみ
グリル燃焼ランプ
右高火力バーナー用
つまみ(お知らせリング付)
グリル燃焼ランプ
温度センサー
(高火力用)
電源ランプ
電源スイッチ
電源スイッチ
電池交換サイン
0
ロ
F
100
56.3
56.6
51.1
55.6
L
100
211
電池ケースフタ
右コンロ用つまみ(標準バーナー)
温度センサー
(小用)
ロックランプ
電源ランプ
温度センサー
(標準用)
左コンロ用つまみ
(高火力バーナー)
微調/ロックスイッチ
S-Blink duo
ン
F
100
56.2
56.2
51.6
55.6
L
100
231
微調ランプ
後コンロ用つまみ(小バーナー)
微調ランプ
温度センサー
ロックランプ
120
1.28
(0.092)
温度センサー
213
1.28
(1100)
温度センサー
微調/ロックスイッチ
48.
5
1.28
(0.092)
微調/ロックスイッチ
0
1.28
(1100)
右高火力バーナー
左高火力バーナー
ホワイト液晶
温度センサー
220
1.28
(0.092)
225 −2
量 コ
1.28
(1100)
175
右高火力バーナー
温度センサー
小バーナー
509
155
左高火力バーナー
グリル燃焼ランプ
225 −2
2.97
(0.213)
30∼45
2.97
(2550)
144
4.20
(0.301)
120
4.20
(3610)
44
4.20
(0.301)
45
4.20
(3610)
標準バーナー
738
右高火力バーナー
593
オ−ブン接続口
220
350
高火力バーナー
300
左高火力バーナー
0
4.20
(0.301)
738
220
4.20
(3610)
350
738
225 −2
右バーナー
370
30
小バーナー
220
144
4.20
(0.301)
120
5.24
(4510)
213
4.20
(0.301)
45
4.20
(3610)
0
9.94
(0.712)
4.20
(0.301)
220
10.5
(9000)
4.20
(3610)
225−2
10.6
(0.757)
4.20
(0.301)
F
100
56.2
56.2
51.6
55.6
L
100
231
オーブン接続口
小バーナー
S-Blink ADVANCE
10.6
(9100)
4.20
(3610)
費
全点火時
左バーナー
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
熱 効 率 左バーナー
(%)
右バーナー
小バーナー
エネルギー消費効率
(%)
製品分類区分
省エネ基準達成率
(%)
エネルギー消費効率
(Wh)
220
164
10.6
(0.757)
LPガス
[kW
(kg/h)
]
10.6
(9100)
消
10.6
(9100)
13A
[kW
(kcal/h)
]
ス
10.6
(0.757)
小バーナー
75cm C3WF2KJTKST
60cm C3WF8系
オーブン接続口
幅222×奥行320.5×高さ60
27.5
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
0
225 −2
13A
[kW
(kcal/h)
]
220
こんろ燃焼ランプ
75cm C3WF9系
オーブン接続口
HA
(JEM−A)
端子
電源アダプター接続部
120
ガス種類
幅258×奥行323.5×高さ60
27
26
RC1/2
(メネジ)
/アルカリ乾電池:単1×2個
13A
LPガス
13A
LPガス
LPガス
[kW
(kg/h)
]
[kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
][kW
(kcal/h)
][kW
(kg/h)
]
小バーナー
ブリンク+doシリーズ
ブリンクduoシリーズ
75cm C3WG7系
Line up
ガ
幅258×奥行323.5×高さ60
28
RC1/2
(メネジ)
/AC100V
[消費電力3.6W]
高さ268.5×幅598
(トッププレート部738)
×奥行494
ブリンクADVANCEシリーズ
213
目
グリル有効寸法
(㎜)
質量
(㎏)
接続
(ガス/電気)
高さ264×幅598
(トッププレート部593)
×奥行492
ビルトインコンロ
213
高さ264×幅598
(トッププレート部738)
×奥行492
高さ264×幅598
(トッププレート部738)
×奥行492
S-Blink +do
(プラス・
ドゥシリーズ)
75cmタイプ
C3WF2KJTKST
45
外形寸法
(㎜)
S-Blink duo
(デュオシリーズ)
75cmタイプ
60cmタイプ
C3WF9系
C3WF8系
220
項
S-Blink ADVANCE
(アドバンスシリーズ)
75cmタイプ
C3WG7系
Select Functions
シリーズ名
トッププレートサイズ
品番
寸法図
213
[ビルトインコンロ]
仕様表
290
460
492
ガス接続口(Rc1/2)
44
点検制度のお知らせとお客様へのご対応についてのお願い。
寸法図
■平成21年4月1日以降に製造された特定保守製品を販売する際に、下記制度が適用されます
1口
45cm DG2013・2012系(DC2013・2012系)
ガス接続口
(Rc1/2)
ガス接続口
10.5
625
59以上
A
(147)
C
192
242
252
D
108
158
168
ワークトップ高さ オーブン高さ
800mmの時
575
850mmの時
625
860mmの時
635
A
88
138
148
B
50
100
110
C
130
180
190
D
ー
ー
ー
0
50
A
143
193
203
B
110
160
170
C
192
242
252
D
ー
ー
ー
DR414・DR314
ワークトップ高さ オーブン高さ
800mmの時
580
850mmの時
630
860mmの時
640
注:機器高さによってA∼D寸法が変わります。
対象者:特定保守製品の製造、輸入事業者
※OEM製品は基本的にブランド事業者が該当
・経済産業局長への事業の届出義務
・設計標準使用期間及び点検期間の設定義務
・製品への表示義務
・製品への書面及び所有者票の添付義務
・製品の所有者情報の管理義務
・点検等の保守サポート体制の整備義務
(施行日以前の販売品
(既販品)
も対象)
・点検通知義務及び点検実施義務
給湯機能が何らかの形で備わっているものは、屋内式、屋外式ともに対象となります。
❻石油ふろがま
(屋内式・屋外式)
❼密閉燃焼
(FF)
式石油温風暖房機
❽電気食器洗機
(ビルトイン式)
❾浴室用電気乾燥機
ガスで沸かした温水を利用するタイプは対象外。
なお、浴室電気乾燥機には、換気機能がないも
のや、暖房機能がないものもありますが、乾燥機能を有するものは全て対象となります。
❸特定保守製品取引事業者の義務と責務
対象者:販売事業者、不動産販売事業者、建物建築請負事業者
・所有者への引渡時の説明義務
・所有者情報の特定製造事業者等への提供の協力責務
❸ 製品本体表示と所有者票について
DR514
❶製品本体の表示
(本体またはリモコン)
DR414
DR314
❺関連事業者の責務
対象者:不動産取引仲介、設置・修理、
ガス・電気・石油供給を行う事業者・電気提供事業者
・所有者への情報提供の責務
特定保守製品にはお客様の情報をお知らせいただくための登録はがきが同梱されています。
ご購
入のお客様に特定保守製品の情報や点検時期の通知など円滑に行うために返送もしくは、指示
された方法で登録を行う必要があります。法令では
「所有者の責務」
として義務付けしています。
37
550
❷所有者票の同梱
578
40
43
550
・特定製造事業者等の氏名または名称及び住所 ・製造年月 ・設計標準使用期間 ・点検期間の始期及び終期 ・点検その他の保守に関する問合せを受けるための連絡先 ・製造番号などの特定保守製品を特定するに足りる事項
G/F-Coat Top・
エコジェット・2口・1口
598
46
Glass Top
DR418
510
❶都市ガス用瞬間湯沸器
(屋内式)
❷液化石油ガス用瞬間湯沸器
(屋内式)
❸都市ガス用ふろがま
(屋内式)
❹液化石油ガス用ふろがま
(屋内式)
❺石油給湯器
❷特定製造事業者等の義務
・特定製造事業者等への所有者情報の提供の責務
・特定保守製品の点検等の保守の責務
コンビネーションレンジ・高速オーブン
配管・配線
スペース
(220)
62
580∼640
630
(出荷時)
コンロ接続用フレキ管
コンロ接続用
フレキ管
C
オーブンとびら
319
465
50
129
100
370
ガス接続口
(R1/2)
50
362
86
100
❷ 該当製品(5品目)
経年劣化による重大事故発生率は高くないものの、
事故件数が多い製品につい
て、
設計上の標準使用期間と経年劣化についての注意喚起等の表示が義務化さ
れました。消費者等に長期使用時の注意喚起を促す表示を義務付ける制度です。
①扇風機 ②エアコン ③換気扇
④電気洗濯機 ⑤ブラウン管テレビ
❸ 表示内容
・製造年 ・設計上の標準使用期間
(標準的な使用条件下で、
安全上支障
なく使用することができる標準的期間)
・設計上の標準使用期間を超えて
使用すると、
経年劣化による発火、
けが等の事故に至るおそれがあること
レンジフード
ガス接続口
(R1/2)
A
D
A
B
収納庫
❶ 制度の趣旨と概要
オプション
機能説明一覧
170
594
長期使用製品安全表示制度[電気用品安全法の技術基準省令の改正]
オーブン用排気筒
17
A+59または、A+37
排気筒固定位置V
(455)
(M・V対応型)
C
480
A
(ビルトインコンロスペース)
B 117
200
625
(出荷時)
594
231
❶特定保守製品の指定ー9品目
❹所有者
(消費者、家屋賃貸人等)
の責務
ビルトインオーブン
598
❷ 法定点検制度該当製品(特定保守製品)
S-Blink revor
60
B
50
100
110
DR514
90
600以上
+4
460 0
59-+1(または、37-+1)
A
0
225-2
A+59または、
A+37
59
8
キャビネット扉前面
A
143
193
203
❶ 制度の構成(安全に長く使うために)
S-Blink +do
30∼45
特定製造事業者等、特定保守製品取引事業者、所有者、関連事業者等、
それぞれが役割を果たして経年劣化による事故を防止するための制度です。
283
304
(Bタイプ)
ワークトップ高さ オーブン高さ
800mmの時
580
850mmの時
630
860mmの時
640
+4
ワークトップ前面
長期使用製品安全点検制度[消費生活用製品安全法(消安法)の改正]
本体取付アングル
DR418
560 0
4-R10∼30
57.5
76
172.5
180
[ビルトインオーブン・コンビネーションレンジ]
設置寸法
LA6008
15∼45
28
本体案内板
88
262
283
(Aタイプ)
316
[ビルトイン両開扉収納庫]
寸法図
3口ビルトインコンロ共通
特定保守製品取引事業者様には、
この制度と弊社の対応をご理解いただき、
お客様への制度の説明、
所有者票等、
情報の提供のご協力をお願いいたします。
S-Blink duo
[ビルトインコンロ]
ワークトップ開口寸法
水切り部 35以上
107
270
497
+4
A+59以上
59
185
154
電池ケース
10.5
※DG・DCタイプは、
グリル部が異なります。
電池交換出来る様に
配慮されていること。
●Bタイプ
(穴明寸法)
本体案内板
(ガス接続口)
448
(本体寸法)
310 0
+4
48
207
220
30∼45
0
225−2
電池交換サイン
センサー解除操作部
118
電池交換必要寸法
などの保守を適切に支援する制度です。
この制度が施行されるに伴い、特定製造事業者等は該当する特定保守製品を
ご購入のお客様に設計標準使用期間を表示して経年劣化によるリスクがある
ことをお知らせし、
お客様の申し出により点検期間中に点検
(有料)
を実施する
必要があります。ハーマンでは、製品を使用されるお客様に保守情報や点検通
知を正確かつ迅速に行うため、
お客様情報の登録および管理をいたします。
S-Blink ADVANCE
グリル燃焼ランプ
4ーR30以下
電池交換サイン
温度センサー
30
43
●Aタイプ
(標準穴明寸法)
65
320
A+59設置状態
59
温度センサ−
4ーR30以下
カウンター厚み15∼40mm
160以上
95
437
289 0
343
キャビネット扉前面
0
225-2
175
温度センサ−
270 0
A+59以上
30∼45
ワークトップ前面
A+59または、
A+37
210
600以上
+4
460 0
498
150
138
15∼45
+4
+4
289 0
ガス瞬間湯沸器や石油温風暖房機等の長期使用により製品が劣化して生じ
る重大事故の発生を受けて、平成19年臨時国会において、消費生活用製品
安全法が改正され、長期使用製品安全点検制度が創設されました。
(平成21
年4月1日より施行)
この制度は消費者自身による保守が難しく、経年劣化による重大事故の発生
の恐れが高い製品について、
経年劣化による事故を未然に防止するため、
点検
Line up
高火力バーナー
(温度センサー付)
4−R10∼30
59±1
(または、
37±1)
+4
410 0
ワークトップ穴開け寸法
35以上
DC1003SA
ワークトップ穴開け寸法
A
標準バーナー
(温度センサー付)
Select Functions
ビルトインコンロ
2口
※その他の機種は本図とは異なります。
お客様の長期使用製品安全点検制度の流れ
235
155
465
(ガス)
※1.
( )寸法はビルトインコンロの組込用高さ開口寸法です。
460
バックガード
買 替え
その 他
25
69
(1)
※1:はがき及びインターネットでご案内いたします。
※2:その後、安心してお使いいただくために、
こまめな点検が必要です。
ご購入時に、必ず制度に関する説明を受けてください。
(おもて)
90
60
67
※1.
( )
寸法はビルトインコンロの組込用高さ開口寸法です。
597
60
※1.
( )
寸法はビルトインコンロの組込用高さ開口寸法です。
(返信用)
67
長期使用製品安全点検制度・長期使用製品安全表示制度 該当製品表示
性能表・
仕様表・寸法図
長期使用製品安全点検制度において経年劣化により安全上支障が生じ、一般消費者の
生命又は身体に対して特に重大な危害を及ぼすおそれが多いと認められる製品であって、使
用状況からみてその適切な保守を促進することが適当なものとして政令で定めるものです。
ホームページで点検制度に関するご案内をしています
45
●点検および整備
(補修用部品)
はお客様負担の有償
作業となります。
●機器の劣化状態に関わらず、継続使用するためには、
点検を受けることが必要です。
40
(1)
(50)
❹ 点検のお申し込み/点検および整備実施
お客様のお申し込みに従って、
点検いたします。
点検後、
使用継続される場合は、
点検結果に従い整備が必
要な場合があります。
また、
機器の劣化状態や補修用部品の
保有年数によっては、
買替え提案をさせていただく場合があり
ます。
❶ ご購入時の説明
15
※1
0
222.
5−2
800∼1000
592
373
40
800
70
400
484
(1)
※1
0
222.
5−2
15
360
373
215
800∼1000
800
10
597
後壁用
転倒防止金具
40
10
A
25
※1.
( )
寸法はビルトインコンロの組込用高さ開口寸法です。
※LR9414ESTA・LR9314Cは本図とは一部異なります。
LR9314EZ・LR9314CZには、予備ガス栓が付きます。
592
86
86
67
202
512
60
32
91
597
348
512
40
178
(1)
15
60
15
100
アース線
(機器前側
固定位置より1.
6m)
37
460
25
※1 0
222.5−2
800
28
(1)
側面固定金具
215(木ねじ) 165
70
(木ねじ位置)
50
37
460
592
315
60
●所有者票
※1
550
600
A
後壁用
転倒防止金具
400
90
A
B
アース線
後壁用
転倒防止金具
800∼1000
220
電源コード
(機器前側
固定位置より1.
5m)
580∼640
800∼860
400
制度に従い、
弊社が行います。
ナイスアップ
ガス接続口(R1/2)
10
バックガード
A部詳細
キッチンのバックガード部に水切りカバーがある場合は
図の水切りカバー用絶縁パッキンを貼付る
R5
562
550
600
A
D
電源コード
598
(本体)
10
バックガード
100 50
0∼200
485
側面固定穴2−φ4.
3
カウンター
550
600
10
484
バックガード
130
562
37
540
595
(バックガード)
A部詳細
キッチンのバックガード部に水切りカバーがある場合は
図の水切りカバー用絶縁パッキンを貼付る
R5
使用中止
販売担当者の説明に従ってご記入ください。販売担当
者がお客様の承諾を得て、
製造事業者に返送します。
ご自身でインターネッ
トからもご登録いただけます。
食器洗い乾燥機
562
600
(カウンター)
A部詳細
キッチンのバックガード部に水切りカバーがある場合は
図の水切りカバー用絶縁パッキンを貼付る
R5
37
576
550
D部詳細
キッチンのバックガード部に水切りカバーがある場合は
図の水切りカバー用絶縁パッキンを貼付る
※2
⋮
460
(穴)
バックガード
整備
(有償)
❸ お客様情報登録/管理・所有/点検ご案内
ガスオーブン
水切りカバー用絶縁パッキン
バックガード
お客様が選択
使用継続
水切りカバー用絶縁パッキン
バックガード
法定点検実施︵有償︶
水切りカバー用絶縁パッキン
バックガード
点検のお申し込み
水切りカバー用絶縁パッキン
法定点検ご案内
LA6012A
お客様情報管理
LA6016STA
240
点検期間
前に
スライド収納庫
LA6013A・LA6013WA
562
(穴)
所有者票登録
両開扉収納庫
LR9314EA
所有者票のご記入・ご返送
コンビネーションレンジ
ご購入時の説明
ナイスアップシリーズ
❷ 所有者票ご記入・ご返送
標準的な使用条件のもとで使用した場合に安全上支障なく
使用することができる標準的な期間です。
http://www.harman.co.jp/houtei/annai-a.html
46
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement