BG
www.krups.com
HR
RO
UK
RU
PL
HU
SK
CS
EL
PT
IT
ES
FI
SV
NO
DA
FULLY AUTOMATIC
SERIE EA89
NL
DE
EN
FR
A
F
1
B
2
C
G
D
H
I
E
1
2
M
N
K
L
O
J
O
1
2
3
4
5
6
7
8
h
o
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
22
23
24
h
9
h
h
h
h
21
h
h
25
27
28
29
30
31
32
33
34
h
h
26
Congratulations! You are now the proud owner of your Espresso Automatic EA89 Series.
This new product offers more than 14 hot drinks: espresso, double espresso, coffee, double coffee, ristretto, doppio,
Americano, cappuccino, double cappuccino, latte, double latte, frothy milk, green tea, black tea, herbal tea.
In addition to this very large choice, the machine offers many opportunities for customising drinks, for example, you
can use a function that will increase the intensity of your coffee, if you appreciate more full-bodied preparations. You
can set the amount, strength and temperature of your drinks.
The most frequently consumed drinks are accessible with one simple touch on the main interface. As for the screen, it
allows you to follow the progress of your coffees and provides easy access to the different menus.
Most drinks can be prepared in batches of two, which saves time and is more convivial.
Thanks to its KRUPS Quattro force technology, including a Compact Thermoblock System with built-in percolation
chamber, its 15 bar pump, and because it uses coffee beans which have been freshly ground just before making the
coffee, your machine will serve you hot ristrettos, espressos and coffees from the first cup with maximum aroma and
a creamy golden-brown froth.
To give the drink maximum flavour, an espresso is traditionally served in a small, flared porcelain cup. For an optimum
temperature espresso and a dense creamy froth, we recommend that you pre-heat your cup.
You will probably need to try several types of coffee before you find the one that suits you. By experimenting with the
blend and/or roast, you will eventually arrive at the ideal result.
Espresso coffee has a richer aroma than classic filter coffee. Despite its stronger taste, which remains longer on the
palate, an espresso contains less caffeine than filter coffee (around 60 to 80 mg per cup compared to 80 to 100 mg
per cup) due to its shorter percolation period.
The quality of water used is another determining factor which affects the overall quality of the brewed coffee. You
should ideally use water which is fresh from the tap (so that it has not had time to stagnate due to air contact), which
is cold and which does not smell of chlorine.
The tactile, ergonomic and comfortable buttons make it easy for you to browse. You will be guided through each step,
from preparing your drink to servicing your machine.
We wish you many years of enjoyment with your Krups machine.
The Krups team
17
EN
Dear Customer,
To get the most out of your machine and obtain good quality coffees, here is some advice:
•The quality of your water significantly influences the quality of the flavours. Limescale and chlorine can
alter the taste of your coffee. We recommend that you use the Claris Aqua Filter System cartridge or low
mineral-content water to preserve all of the flavours of your coffee.
•When preparing exclusively coffee recipes, we recommend that you use tulip-shaped porcelain cups,
preheated beforehand (by running them under hot water, for instance), and of a size appropriate to the
quantity you want to make. For your milk-based preparations, we recommend that you use thick glass
cups for an appetising result.
•Roasted coffee beans can lose their flavour if they are not protected. We recommended that you use
the amount of beans required for your consumption for the next 4-5 days. Although the quality of coffee
beans is subjective and varied, we do recommend that you use arabica rather than robusta.
•Lastly, please remember that oily and caramelised coffee beans must be avoided, as they can damage
your machine.
•The quality and fineness of the grinding determine the strength of the flavours and the quality of the
cream. The finer the beans are ground, the richer the cream. Indeed, grinding should be adapted to the
drink desired: fine for ristretto and espresso, coarser for coffee.
•You can use pasteurised or UHT, skimmed, semi-skimmed or whole milk, straight from the refrigerator
(7°C). Using special milks (microfiltered, raw, fermented, enriched, etc.) or vegetable milks (rice, almond
milk, etc.) can produce less satisfactory results especially when it comes to the quantity and quality of
the froth.
18
EN
CONTENTS
IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE APPLIANCE AND INSTRUCTIONS. . . . . . . . . . p.20
TECHNICAL DATA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.20
APPLIANCE DESCRIPTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.21
OVERALL VIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.21
KRUPS APP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.22
USING YOUR APPLIANCE
INSTALLING THE APPLIANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.23
BEFORE PREPARING DRINKS
IMPORTANT INFORMATION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.24
PREPARING COFFEE DRINKS VIA DIRECT ACCESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.25
PREPARING MILKY DRINKS VIA DIRECT ACCESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.25
PREPARING TEAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.26
PREPARING OTHER DRINKS: RISTRETTO, DOPPIO, AMERICANO OR FROTHY MILK. . . . . . . . p.26
OTHER FUNCTIONS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.27
GENERAL MAINTENANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.28
TROUBLESHOOTING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.30
19
IMPORTANT INFORMATION CONCERNING THE APPLIANCE AND INSTRUCTIONS
In this manual you will find all of the important information concerning the preparation, use and maintenance of your
machine.
Read the instructions carefully before using your appliance for the first time and keep them for future reference: KRUPS
may not be held liable in the event of any use that does not comply with the instructions.
GUIDE TO THE SYMBOLS USED IN THE INSTRUCTIONS
Warning: Risk of serious injury or death. The lightning bolt symbol warns against electrical dangers.
Warning: Risk of possible malfunction, damage, or destruction of the appliance.
!
Warning: General or important note concerning the operation of the appliance.
Products supplied with your machine
Check the products supplied with your machine. If any parts are missing, contact your hotline (see p. 22: Initial settings).
Parts supplied:
- Espresso Automatic Series EA89
- 2 cleaning tablets
- 1 descaling sachet
- Milk conduit adaptable to the “One Touch Cappuccino” block
- Dismantling key for cleaning the steam circuit
- Safety instructions booklet
- Claris – Aqua Filter System cartridge with fitting accessory
- 1 stick for testing water hardness
- Instructions
- List of approved Krups service centres
- Guarantee documents
- 1 steam nozzle cleaning kit
TECHNICAL DATA
Appliance
Espresso Automatic Series EA89
Power supply
220-240V~ / 50 Hz
Pump pressure
15 bars
Coffee bean container
250 g
Power consumption
During operation: 1,450 W
Water tank
2.3 l
First use and storage
Indoors, in a dry place (protected from frost).
Dimensions (mm) H x L x D
367 x 240 x 380
Weight EA89 (kg)
8.4
Subject to technical adaptations.
20
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Water tank handle/lid
Water tank
Coffee grounds collector
Height-adjustable coffee outlets
Grid and removable drip tray
Coffee bean container lid
One Touch Cappuccino removable block
Milk tube and connector
Water level float.
1
J
K
L
EN
APPLIANCE DESCRIPTION
Coffee bean container
Grinding fineness adjustment dial
Cleaning tablet funnel
Metal grinding mill
2 Display panel
MDisplay
N
“On-off” button
O
Tactile buttons
Specific information about:
The drip tray: it allows you to collect water or coffee that might flow out of the appliance during and after preparation.
It is important to always leave it in place and to empty it regularly.
!
Important : Read these instructions carefully and keep them for future reference. Please follow the safety guidelines.
Manufacturer:
SAS GSM
Rue Saint-Léonard F-53104 Mayenne
France
OVERALL VIEW
Presentation of the different buttons
Button
Description / General functions
Switching the machine on and off.
It is necessary to press and hold the button to start the machine.
Allows you to return to the previous screen or stop a recipe in progress.
Browse upwards in the menu / increment the parameter selected
Browse downwards in the menu / decrement the parameter selected
Confirmation of selection.
Function for increasing the strength of the coffee.
Function for adding a strong espresso to the recipe selected.
Accessible with the main recipes (espresso, long coffee, cappuccino, Macchiato, tea) according
to model.
Starts preparing an espresso.
Starts preparing a Coffee.
21
Starts preparing a Cappuccino
MACCHIATO
Starts preparing a Macchiato (a large measure of milk, a shot of Espresso, topped with frothy
milk foam).
Provides access to the menu for preparing a tea or a herbal tea.
Provides access to additional preparations: Ristretto, Frothy milk, Doppio, Americano, (according
to model).
Provides access to the general menu (machine settings, cleaning and product information).
: Bluetooth light:
When the symbol is not lit up, the machine is not connected or the function is deactivated.
When the symbol is lit up, the machine is connected.
Bluetooth is always activated. You can deactivate it in menu
and then “settings”.
Specific information about the buttons’ lighting
When a button is not illuminated, the corresponding function is inaccessible.
When it is slightly illuminated, the function is available and can be selected.
While the function requested is in progress, the light becomes very bright.
KRUPS APP
You can check if your smartphone is compatible on www.krups.com
Downloading the app
In order to be able to download the app, you must have a smartphone equipped with a Bluetooth® BLE (blue tooth
Low energy) module and an Android > version “4.3” or IOS > “9”. If your smartphone does not have this, you will not
be able to use the app.
The KRUPS app is available on playstore for the Android version and on App store for the IOS version.
Configuring the account
In order to be able to take advantage of all the opportunities offered by the app, you must start by creating an account.
Complete the fields required and confirm the conditions of use in order to complete the creation of your account.
You will be required to enter a password to guarantee the confidentiality of your data.
Bluetooth® activation
To connect your telephone to the machine, you must activate your phone’s Bluetooth® BLE module and ensure that the
machine’s Bluetooth® module is also activated. Go to the settings menu, select the connectivity function and activate
the Bluetooth® module if it has been deactivated (the Bluetooth® module is activated by default).
Pairing with the machine
Follow the instructions provided on your telephone to pair your smartphone with the machine. Pairing is only possible
when the BLE logo is on.
When the machine detects a pairing request from the smartphone, a screen on the machine asks you to accept the
pairing. Accept by pressing OK, a screen appears on your smartphone asking you to confirm pairing: press to pair.
If pairing fails, it is possible for you to try again several times and it is advised to check that the machine’s Bluetooth®
BLE module is correctly activated.
If the problem persists, contact the after-sales service for help installing your app. In the home menu on your
smartphone, the “Contact Krups” option allows you to access the contact details for the after-sales service.
When the machine is paired, the Bluetooth® symbol should be brightly lit, a sign that is correctly activated.
Machine settings
Once paired, you can modify the machine’s settings via the app (the date and time of the smartphone will be updated
automatically on the machine which means that you do not have to do it).
22
Using the app
Many functions are offered via the app:
• Running remote preparations,
• Management of a favourites library and a cellar book,
• Access to the account and information on the machine,
• Access to news and information about the world of coffee,
• Access to a user guide with tutorials and videos in order to take advantage of all the machine’s potential,
• Quick access to the after-sales service in the event of a query or a problem concerning your appliance or the app.
You will be able to discover all these functions by browsing the app (whether you are connected to your machine or
not).
Do not hesitate to connect to the app as often as possible in order to view news and regularly monitor your machine.
USING YOUR APPLIANCE
INSTALLING THE APPLIANCE
Warning: Connect the appliance to an earthed 230 V mains socket. Failure to do so means that you run the risk
of fatal injury due to electricity!
Respect the safety guidelines indicated in the “Safety guidelines” booklet.
Switching ON the appliance
Switch on the appliance by pressing the ON/OFF button
instructions provided by your appliance.
until “Hello” appears on the screen Fig. 1. Follow the
Initial settings
When using the machine for the first time, you will be prompted to configure various settings. Follow the indications
displayed on the screen. The aim of the following paragraphs is to give you a few visual cues.
Here are the first settings required:
Language
Select a display language by pressing the arrows until the language of your choice appears. Press “OK” to confirm.
Measuring unit
You can set the unit of measurement for volume to ml or oz.
Date and time
To set the time, press the desired time format (24 hours or AM/PM).
Auto-off
It is possible to program the time at which you want your machine to switch on automatically. This setting can be
adapted as you wish: daily, weekly or weekend. Select the time at which you want it to start automatically following
the time format selected earlier.
You can also select the length of time after which your appliance will switch off automatically in order to optimise your
energy consumption.
Rinsing the coffee circuit
You can choose to activate it or not when switching on the machine. This allows you to ensure the quality of the coffee
in the cup in order to avoid the presence of residue.
Filter installation
When switching on for the first time, the appliance asks if you want to install the filter. If you wish to do so, and if the
hardness of your water requires it, select “YES” and follow the instructions on the screen.
Installing the cartridge in the appliance: Screw the filter cartridge into the bottom of the water tank using the
accessory supplied with the cartridge. Fig. 4
Set the month when the cartridge is fitted (position 1 on the illustration, left side figure in the opening) by turning the
grey ring located on the upper end of the filter. The month when the cartridge should be replaced is indicated in position
2 on the illustration. Fig. 5.
Put a container of 0.6 l under the steam exit. Fig. 6.
The machine must be primed whether the filter has been installed or not. This means that the water circuits have to
23
EN
The mobile app facilitates the initial installation of the machine and the initial settings.
be filled. To do this, follow the instructions provided on the screen. The machine will begin by filling the water circuits,
preheating the circuits and then will complete an automatic rinse.
The screen will inform you when installation is complete.
Water hardness
You must set your machine depending on the hardness of your water, from 0 to 4. To do this, follow these instructions:
Before using the appliance for the first time, check the hardness of your water so that you can set the appliance
accordingly. This operation should also be carried out when you use your machine in a place where the hardness of
the water is different or if you notice a difference in the hardness of the water. To check the water hardness, use the
test strip supplied with your machine or contact your local water authority.
The details of the classes are given in the table below:
Degree of hardness
Class 0
Very soft
Class 1
Soft
Class 2
Average hardness
Class 3
Hard
Class 4
Very hard
° dH
< 3°
> 4°
> 7°
> 14°
> 21°
°e
< 3,75°
> 5°
> 8,75°
> 17,5°
> 26,25°
°f
< 5,4°
> 7,2°
> 12,6°
> 25,2°
> 37,8°
Appliance setting
0
1
2
3
4
Fill a glass of water and insert a strip. Fig. 2
After 1 minute read the level of water hardness. Fig. 3
Indicate the number of red zones when configuring the appliance.
Preparing the appliance
Remove and fill the water tank. Fig. 7.
Replace the water tank. Fig. 8.
Remove the lid of the coffee bean container and add coffee beans (max. 250 g). Fig. 9.
Replace the lid of the coffee bean container. Fig. 10.
BEFORE PREPARING DRINKS
IMPORTANT INFORMATION
Depending on the drinks chosen, your Espresso Automatic EA89 will automatically adjust the quantity of ground coffee.
Preparing the grinder
You can adjust the strength of your coffee by adjusting how finely the coffee beans are ground. In general, the finer the
coffee is ground, the stronger and creamier the coffee will be. It may also vary according to the type of coffee used.
We recommend a fine setting for espressos and a coarser setting for coffees.
Adjust the fineness of grinding by turning the coffee grounds fineness adjustment knob (J) which is located in the
coffee bean container. This setting should be applied during grinding notch by notch. After 3 rounds, you will notice a
pronounced difference in taste.
Setting the fineness of grinding is useful when you change the type of coffee or if you want to make coffee that is more
or less strong. However, it is not advised to use this setting systematically.
Adjusting the coffee outlet
For all the drinks available, you can lower or raise the coffee outlets according to the size of your cup or glass. Fig.11
Stopping a drink during preparation
You can stop the preparation at any time by pressing the return button
.
Caution, pressing this button causes the machine to update which may last up to 30 seconds. This phase is normal.
When a cycle is interrupted, it does not stop immediately. The machine will finish its cycle and the preparation will be
cancelled.
“Double” preparation function
You can prepare two cups simultaneously with your appliance. The double preparation function can be accessed simply
by pressing the selection twice and is valid for all drinks (except
and
).
24
DARK function
EN
The “DARK” function allows you to increase the intensity of the coffee (its strength).
You can activate or deactivate it in various ways:
- Before selecting the chosen drink just press DARK.
- While preparing the drink, and until the end of grinding: you can press DARK.
- By choosing the “DARK” parameter in the Settings menu. To do this, access the Settings menu with the button
, then Settings  drink settings  Dark. The function will be activated for all “coffee” drinks:
You can do the same to deactivate it.
,
,
,
.
EXTRA SHOT function
The “extra shot” function allows you to add an espresso at the end of the selected drink.
You can activate or deactivate it in various ways:
- Before selecting the chosen drink: just press EXTRA SHOT.
- While making the drink,
- By choosing the “EXTRA SHOT” parameter in the Settings menu. To do this, access the Settings menu with the button
, then Settings  drink settings EXTRA SHOT. Therefore, the function will be activated for all preparations
,
,
,
,
.
You can do the same to deactivate it.
PREPARING COFFEE DRINKS VIA DIRECT ACCESS
N.B.: Every time the drink is launched, the machine will remember the last drink prepared, including the settings that
were selected.
Preparation
Place the cup(s) under the coffee nozzles. Fig.12
Press the button for the desired drink.
If the machine detects a lack of water when you request this preparation, it will ask you to fill the tank.
Possible settings
It is possible to increase the strength of the coffee by pressing
and/or adding a coffee preparation by pressing
.
You can prepare one or two cups with your appliance.
The machine starts by grinding the beans, tamping the ground coffee and finally brewing the coffee. It is possible to
adjust the volume of the coffee being prepared by using the buttons:
and
.
You can stop the preparation at any time by pressing
.
Important: Automatic rinsing of the coffee outlets: according to the type of preparation, the machine may
complete an automatic rinse program when it switches off. The cycle lasts only a few seconds and
stops automatically.
PREPARING MILKY DRINKS VIA DIRECT ACCESS
Possible settings
It is possible to increase the strength of the coffee by pressing
and/or adding a coffee preparation by pressing
.
The steam is used to froth the milk. As a higher temperature is required when producing steam, the appliance will run
an additional pre-heating phase.
Making a Cappuccino
or a Macchiato
Connect the straight side of the milk tube to the “One Touch Cappuccino” block Fig. 13.
Immerse the other end (bevelled side) in a receptacle filled with milk or directly in your bottle of milk Fig. 14.
Place the cup(s) under the coffee/milk nozzles. Fig.15.
Press the “Cappuccino” button
Fig. 16 or press the “Macchiato” button
­­ Fig. 18. All of the settings can be
modified.
The preparation starts by frothing the milk (possible to set the time), and then the coffee flow (possible to adjust the
volume). Adjusting the frothing time allows you to vary the quantity of milk and froth.
The next steps follow automatically and your drink is ready to taste Fig.17.
25
Every time “Cappuccino”or “Macchiato” is run, the machine will remember the last drink prepared, including the
settings that were selected.
Cleaning after preparing milky drinks
Milk rinsing
The screen indicates “Rinse milk?” at the end of each preparation.
It is advised to rinse after using the milk function in order to ensure the cleanliness of the frothing accessories and the
frothiness of the milk.
During milk rinsing, you are required to systematically dismantle and clean the milk tube and connector with hot water.
Fig. 21 and 25.
For the best results, it is advised to clean the “One Touch Cappuccino” removable block regularly (see general
maintenance chapter).
If you note a change in the quality of your milk froth, do not hesitate to repeat the rinsing and cleaning process: indeed
a milk system that is not well maintained may cause this type of problem.
PREPARING TEAS
Possible settings
Your appliance allows you to prepare three types of tea (green tea, black tea, herbal tea). You can adjust the volume
of the drink to taste.
The hot water temperature is adapted to the drink selected.
You can program an extra shot
in your tea which will allow you to prepare “tea/coffee” drinks that are very
fashionable.
Preparing a tea
Select
on the screen. Place the cup(s) under the coffee nozzles. Fig.12
Then select the chosen drink and press
.
If the machine detects no water when you submit your request, it will ask you to fill the tank.
You can modify the volume by using buttons
or
during preparation.
PREPARING OTHER DRINKS: RISTRETTO, DOPPIO, AMERICANO
OR FROTHY MILK
Preparation
Place the cup(s) under the coffee nozzles. Fig.12
If the machine detects no water when you submit your request, it will ask you to fill the tank.
Press button
: with buttons
and
, select the desired drink: Ristretto, Doppio, Americano, Frothy milk.
Making a Ristretto
Select Ristretto and press
.
The machine starts by grinding the beans, tamping the ground coffee and finally brewing the coffee. It is possible to
adjust the volume of the coffee being prepared by using the buttons:
and
.
You can stop the preparation at any time by pressing
.
Making a Doppio
Select DOPPIO and press
.
The preparation is identical to the RISTRETTO but with a double coffee cycle.
Making an Americano
Select AMERICANO and press
.
The preparation is identical to the DOPPIO, but is followed by hot water.
Making a Frothy milk
Connect the straight side of the milk tube to the “One Touch Cappuccino” removable block Fig. 13. Immerse the other
end (bevelled side) in a receptacle filled with milk. Fig.14
The steam is used to froth the milk. As a higher temperature is required when producing steam, the appliance will
26
or
. Then press
Rinsing the “One Touch Cappuccino” block
Please refer to the paragraph “Milk rinsing” in the section PREPARING ONE TOUCH MILK DRINKS.
OTHER FUNCTIONS
The Settings menu can be accessed via button
and product information).
which leads to the general menu (machine settings maintenance
Settings
By selecting the Settings menu, you can make the changes you want in order to optimise your ease of use and suit
your preferences.
Below are the main settings available.
Date
You must set the date, particularly when you are using an anti-limescale cartridge.
Clock
You can select to display a 12 or 24-hour clock.
Language
You can select the language of your choice from those offered.
Measuring unit
You can set the unit of measurement to be ml or oz.
Screen brightness
You can adjust the screen brightness according to your preferences.
Coffee temperature
You can adjust the temperature of your coffee drinks to three different levels
Tea temperature
You can adjust the temperature of your teas to three different levels
Water hardness
You can set your water hardness from 0 to 4. See chapter “Measuring water hardness”.
Auto-on
You can automatically start pre-heating of the appliance at a selected time.
Auto-off
You can choose the duration after which your appliance will switch off automatically
(duration of non use).
Automatic rinsing
You can choose to activate automatic rinsing of the coffee outlet or not when starting
the machine.
Drinks settings
You can restore the default settings. You can also permanently activate the Dark and
Extra Shot function for all your drinks (except
).
To quit the settings menu, press
or the Settings button.
The settings will be stored in the memory if you unplug your machine, with the exception of the date and time.
Maintenance
All of these options allow you to run the selected programs. You should then follow the on-screen instructions.
Cleaning milk
Provides access to cleaning the machine’s one touch cappuccino block, which is essential
for ensuring good quality milk frothing.
Milk rinsing
Provides access to rinsing the machine’s one touch cappuccino block, which is essential for
ensuring good quality milk frothing.
Coffee rinsing
Provides access to rinsing the machine’s coffee circuit, which ensures the optimum taste
of coffee.
27
EN
launch an additional pre-heating phase.
A menu will allow you to customise the frothing time. You can modify it by pressing buttons
. The last frothing time used will be memorised for the next preparation.
You can download the preparation at any time by pressing
.
Coffee cleaning
Provides access to cleaning the machine’s coffee circuit (using a cleaning tablet), which
ensures the optimum taste of coffee.
Descaling
Provides access to descaling which is essential for the durability of your machine. When the
number of drinks is not high enough for descaling to be necessary, the function is not active.
Filter
Provides access to the filter mode, useful if the water is very hard, in order to ensure the best
taste and the health of your machine.
To quit the Cleaning menu, press
or the Settings button.
Info
The “Info” menu provides access to information about your use and about certain stages in the life of your machine. It
also informs you about its upkeep. Below are the main details available.
Drinks prepared
Displays the number of drinks prepared
Coffee circuit cleaning
Indicates that is needs to be completed within x number of cycles.
Descaling
Indicates that is needs to be completed within x number of cycles.
Filter
Indicates that it will need to be changed in x days or x litres.
To quit the Info menu, press
or the Settings button.
GENERAL MAINTENANCE
Emptying the coffee grounds collector and the drip tray
After a certain number of coffees, the machine will ask you to empty the coffee grounds collector and the drip tray. Not
to make correctly these operations can damage your machine.
The drip tray collects used water and the coffee grounds collector collects used ground coffee.
If the message “Please empty the two trays” is displayed, remove, empty and clean the drip collector tray. Remove,
empty and clean the coffee grounds collector (C). Fig. 19.
Replace the coffee grounds collector. Fig. 20
The drip tray is equipped with a float to indicate when it needs emptying. However, the machine is also programmed to
ask for the drip collector tray to be emptied after a certain number of coffees, in addition to any intermediate emptying
operations that you may complete.
Rinsing the circuits:
You can start rinsing at any time by pressing
and selecting Maintenance.
According to the type of recipe prepared, the machine may complete an automatic rinsing when it is turned off.
It is also possible to set an automatic rinse program when it is switched on (see “Settings” section p.22).
Automatic cleaning programs
Automatic cleaning program of the coffee circuit
A message on the screen will indicate when a cleaning program needs to be run for the appliance.
To run this cleaning program, you will need a container which holds at least 0.6 l, and which should be placed beneath
the coffee outlets and the steam nozzle, and a KRUPS cleaning tablet. Fig. 34a. Carefully follow the instructions given
on the screen. It is also possible to run a cleaning cycle via the Maintenance menu.
!
Important: You do not have to run the cleaning program as soon as the appliance requests it, but it must be
done reasonably soon after. If cleaning is postponed, the alert message will remain illuminated until
the process is completed.
The automatic cleaning program comprises two phases: a cleaning cycle and a rinsing cycle, and lasts about 13
minutes.
28
Important: If you unplug your machine during the cleaning cycle, or if there is a power failure, the cleaning program
will continue from the current phase when the power is returned. It is not possible to postpone this
process. This is essential to ensure that the water circuit has been correctly rinsed. In this case, a new
cleaning tablet may be necessary. Complete the full cleaning program in order to remove all of the
cleaning product which is harmful to health.
Cleaning the “One Touch Cappuccino” block
To complete a cleaning program, you will require two containers (minimum 0.6 L) and KRUPS cleaning liquid.
You can start the cleaning cycle by pressing button
.
Then selecting “Maintenance”  “Milk Cleaning”. Follow the instructions on the screen.
Dismantling the “One Touch Cappuccino” block
In addition to rinsing, it is necessary to clean the different elements of the block every time after using. To dismantle
the block, follow the following instructions:
Remove the milk tube, Fig. 21.
Remove the front lid of the coffee milk nozzles. Slide it downwards and pull it towards you. Fig. 22.
Remove the “One Touch Cappuccino” block by pulling the upper part of the block Fig. 23.
Completely dismantle the block. Fig. 24.
Remove the milk tube connector Fig. 25.
Clean all of the dismantled parts (block, connector and milk tube) with soapy water. Then rinse them in hot water. Fig.
26.
Once the elements are clean and dry, assemble the block and return them to their original position. Fig. 27.
Replace the font lid of the block. Fig. 28. Replace the connector in the milk tube Fig 29 (opposite side of the bevelled
side) and plug in the block. Fig. 30.
Automatic descaling program of the steam circuit
Warning: if your appliance is fitted with our Claris - Aqua Filter System cartridge, remove the cartridge before
descaling.
A message on the screen will indicate when a descaling program needs to be run for the appliance. The frequency of
this program depends on the quality of the water used and on whether a Claris Aqua Filter System filter is used or not
(the harder the water, the more often the appliance has to be descaled).
!
Important: You are not obliged to carry out this program immediately the appliance requests it, but it must be
carried out reasonably soon afterwards. If descaling is postponed, the alert message will continue to
be displayed until the process is completed.
When the descaling alert level is reached and displayed, press
to run the descaling program. To delay it, press
.
Once the procedure has been launched, follow the instructions provided on the screen. It is also possible to run a
descaling cycle via the “Maintenance” menu  “Descaling”.
To carry out a descaling program, you will require a container with a capacity of at least 0.6 L which should be placed
beneath the One Touch Cappuccino block and a KRUPS descaling sachet (40 g). Fig. 34b
Fill the water tank up to the CALC mark then pour in the contents of one sachet of descaler.
The descaling program comprises three phases: a descaling cycle and two rinsing cycles. The program lasts
approximately 20 minutes.
!
Important: If there is a power failure or if you unplug your machine, the cycle will continue from the current phase
when the power is returned. It will not be possible to cancel this operation. Complete the full cycle in
order to remove all of the descaling product which is harmful to health.
29
EN
!
TROUBLESHOOTING
If one of the problems described in the table persists, contact KRUPS customer service.
PROBLEM
CORRECTIVE ACTION
The machine displays a failure,
the software hangs or your
machine has a malfunction.
Switch off and unplug the appliance, remove the filter cartridge, wait for one
minute and start the appliance again.
The appliance does not switch
on when the ON/OFF button is
pressed (for at least 3 seconds).
Check your fuses and plug sockets.
The coffee grinder makes a
strange noise.
There is a foreign body in the grinder.
Press and hold the on/off button for at least 3 seconds for starting.
Check that the two power plugs are correctly inserted into the socket.
Contact the KRUPS Customer Service team.
Check that the block is assembled correctly (in particular the connector in the
milk tube).
Ensure that the steam nozzle is not blocked. If this is the case, see below “The
steam nozzle on your machine seems to be partially or completely blocked”.
The One Touch Cappuccino
block does not suck the milk.
Check that the connector is not blocked or dirty; soak it in a mixture of hot water
and washing-up liquid, then rinse and dry before reassembling.
The One Touch Cappuccino
blocks produces little or no froth.
Ensure that the flexible pipe is not blocked or twisted and that it is properly inserted
into the One Touch Cappuccino block in order to avoid any air leaks. Check that
it is fully immersed in the milk.
Rinse and clean the block (see chapters concerning rinsing and cleaning the One
Touch Cappuccino block).
For milk drinks, we recommend that you use fresh, pasteurised or UHT milk which
has been recently opened. It is also advisable to use a cold container.
Dismantle the nozzle from its support using the dismantling key. Fig. 31.
Replace the support without the nozzle: Fig. 32.
The steam nozzle on your
machine seems to be partially or
completely blocked.
Start the rinse cycle for the One Touch Cappuccino block to remove any
remaining deposits.
Clean the steam nozzle and ensure that the opening of the nozzle is not
obstructed by the remains of milk or limescale. Use the cleaning needle if
necessary. Fig. 33
Ensure that the steam nozzle is not blocked. See “The steam nozzle on your
machine seems to be partially or completely blocked.” below
No steam comes out of the
steam nozzle.
If this does not work, empty the water tank and remove the Claris cartridge
temporarily. Fill the water tank with mineral water with high calcium content
(>100 mg/l) and run steam cycles (5 to 10) consecutively into a container until
you obtain a continuous jet of steam.
Put the cartridge back in the tank.
Steam is leaking from the drip
tray grid.
Depending on the type of preparation, steam may escape from the drip tray
grid.
The machine asks for the drip
tray to be emptied although it is
not full.
The machine is programmed to ask for the drip tray to be emptied after a certain
number of coffees despite any intermediate emptying operations that you may
complete.
30
Unplug the appliance for 20 seconds, remove the Claris Aqua Filter System
cartridge if necessary, then plug it back in again.
The machine does not request
descaling.
The descaling cycle is requested after the steam circuit has been used a
significant number of times.
Some ground coffee has found
its way into the drip tray.
A small amount of ground coffee may settle in the drip tray. The machine is
designed to evacuate any excess ground coffee so that the percolation zone
remains clean.
The milk or water is not flowing
correctly into the cup(s).
Check that the One Touch Cappuccino block is correctly positioned.
There are traces of milk in an
Americano or a Hot water.
Complete a milk rinsing cycle or dismantle and clean the one touch cappuccino
accessory before running the preparation.
There is water underneath the
appliance.
Before removing the water tank, wait for 15 seconds after the coffee has
finished flowing so that the appliance finishes its cycle properly. Check that the
drip tray is correctly positioned on the machine; it should always be in place,
even when the appliance is not in use. Check that the drip tray is not full.
If the error continues, contact the KRUPS Customer Service team.
The drip tray should not be removed during a cycle.
When you turn off the appliance,
According to the type of recipe prepared, the machine may run an automatic
warm water flows out of the
rinsing cycle when it is turned off. This cycle lasts only a few seconds and stops
coffee outlets and the One Touch
automatically.
Cappuccino block.
After emptying the coffee
grounds collector, the warning
message is still displayed on the
screen.
Correctly replace the coffee grounds collector and follow the instructions on
the screen.
Wait at least 5 seconds before replacing them.
Turn the ‘fineness of grind’ adjustment dial to the right to make the ground
coffee coarser (according to the type of coffee used).
The coffee dispenses too slowly.
Run one or several rinsing cycles.
Run a machine clean (see “Automatic machine cleaning programs p.28).
Change the Claris Aqua Filter System cartridge (see “Installing the filter”) p. 23).
The water tank has been filled,
but the warning message is still
displayed on the screen.
The coffee fineness knob is
difficult to turn.
The espresso or coffee is not hot
enough.
Check that the tank is installed correctly on the device.
The float at the bottom of the tank should move freely. Check and unblock the
float if necessary.
Only change the grinder setting when it is running.
Run a coffee circuit rinsing cycle before preparing your coffee.
Increase the coffee temperature in the Settings menu. Warm the cup by rinsing
it with hot water before making the drink.
Avoid using oily, caramelised or flavoured coffee beans. Check that the coffee
bean container has coffee in it and that is it dispensing correctly.
The coffee is too lightly coloured
or too weak.
Decrease the volume of the preparation and increase the strength of your drink
by using the Dark function.
Turn the grinding fineness adjustment dial to the left to make the grounds finer.
Make the drink in two cycles by using the 2 cups function.
31
EN
The appliance asks to be
unplugged and plugged back in
again.
The appliance is not producing
coffee.
A problem has been detected during preparation of the drink.
The appliance has restarted automatically and is ready for a new cycle.
A power failure occurs during a
cycle.
The appliance will automatically restart when the power is switched back on.
Your tea is not hot enough or
too hot.
Increase or reduce the hot water temperature in the Settings menu.
You have used ground coffee
instead of coffee beans.
Use your vacuum cleaner to remove the ground coffee from the coffee bean
container.
The app is unable to connect or
disconnects too often.
Check that the machine’s Bluetooth is not deactivated.
Stand as close as possible to the machine as possible when using the app.
The app does not detect the
machine.
Switch the app off and on.
Appearance of steam under the
lid of the grain tray.
Close the cleaning tablet chute beneath the cover.
After preparing a drink, if you ask
for an extra shot the machine
tells you that this is not possible.
The coffee grounds collector is full and the extra shot function is not available.
Once your drink has been made, you can prepare an espresso after emptying
the coffee grounds collector.
Danger : Only a qualified technician is authorised to carry out repairs on electrical wiring and carry out work on
the electrical grid. If you do not follow these instructions, you risk death by electrocution. Do not use an
appliance that is visibly damaged!
32
KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST
SMALL HOUSEHOLD APPLIANCES
www.krups.com


ARGENTINA
0800-122-2732
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
ARMENIA
010 55-76-07
AUSTRALIA
1 300 307 824
ÖSTERREICH
AUSTRIA
‫البحرين‬
BAHRAIN
БЕЛАРУСЬ
BELARUS
BELGIQUE BELGIE
BELGIUM
BOSNA I HERCEGOVINA
BRASIL
BRAZIL
БЪЛГАРИЯ
BULGARIA
01 890 3476
17291537
017 2239290
070 23 31 59
Info-linija za potrošače
033 551 220
0800-7257877
0700 10 330
香港
HONG KONG
MAGYARORSZÁG
HUNGARY
INDONESIA
ITALIA
ITALY
日本
JAPAN
‫األردن‬
JORDAN
ҚАЗАҚСТАН
KAZAKHSTAN
한국어
KOREA
‫الكويت‬
KUWAIT
LATVJA
LATVIA
‫لبنان‬
LEBANON
LIETUVA
LITHUANIA
852-8137 0128
06 1 801 8434
+62 21 5793 7007
1 99 207 701
0570-077772
4629700
727 378 39 39
080-733-7878
1807777 Ext :2104
6 616 3403
CANADA
1-800-418-3325
CHILE
02 2 884 46 06
COLOMBIA
018000520022
LUXEMBOURG
01 30 15 294
МАКЕДОНИЈА
MACEDONIA
(02) 20 50 319
731 010 111
MALAYSIA
603 7802 3000
44 66 31 55
MEXICO
(01800) 112 8325
16622
MOLDOVA
22 224035
HRVATSKA
CROATIA
ČESKÁ REPUBLIKA
CZECH REPUBLIC
DANMARK
DENMARK
‫مصر‬
EGYPT
EESTI
ESTONIA
SUOMI
FINLAND
1364392 Ext: 189-182
5 214 0057
0032 70 23 31 59
PORTUGAL
‫قطر‬
QATAR
REPUBLIC OF
IRELAND
ROMANIA
808 284 735
44600002
01 677 4003
0 21 316 87 84
РОССИЯ
RUSSIA
‫السعودية العربية المملكة‬
SAUDI ARABIA
SRBIJA
SERBIA
495 213 32 28
920023701
060 0 732 000
SINGAPORE
6550 8900
SLOVENSKO
SLOVAKIA
SLOVENIJA
SLOVENIA
ESPAÑA
SPAIN
SVERIGE
SWEDEN
SUISSE SCHWEIZ
SWITZERLAND
ประเทศไทย
THAILAND
TÜRKIYE
TURKEY
‫المتحدة العربية االمارات‬
UAE
Україна
UKRAINE
044 837 18 40
232 199 930
02 234 94 90
933 06 37 59
08 629 25 00
02 765 6565
444 40 50
8002272
044 300 13 04
668 1286
NEDERLAND
The Netherlands
0318 58 24 24
UNITED KINGDOM
0345 330 6460
9 8946 150
NEW ZEALAND
0800 700 711
U.S.A.
800-526-5377
FRANCE Continentale +
Guadeloupe, Martinique,
Réunion, St-Martin
09 74 50 10 61
NORGE
NORWAY
22 96 39 30
VIETNAM
1800-555521
DEUTSCHLAND
GERMANY
0212 387 400
‫عُمان سلطنة‬
OMAN
2106371251
POLSKA
POLAND
ELLADA
GREECE
80075000
801 300 420
koszt jak za połączenie
lokalne
17/01/2018
KRUPS INTERNATIONAL GUARANTEE
Date of purchase / Date d’achat / Fecha de compra / Købsdato / Ostopäivä / Kjøpsdato / Inköpsdatum / Ostukuupäev / Pirkuma datums / Įsigijimo data / Data zakupu / Datum izročitve
ื้ / 구입일자 /
blaga / Datum kupovine / Vásárlás dátuma / Data achiziţiei / Дата на закупуване / Дата продажу / Վաճառքի օր. / Дата продажи / Сатылған күні / 購入日 / วันทีซ
่ อ
Датум на купување :
Product reference / Référence produit / Referencia del producto / Referencenummer / Tuotenumero / Artikkelnummer /Produktreferens / Toote viitenumber / Produkta atsauces numurs
/ Gaminio numeris / Referencja produktu / Oznaka proizvoda / Tip aparata / Készülék típusa / Cod produs / Модел / Модель / Մոդել. / Модель / Үлгісі / 製品リファレンス番号 /
รุ่นผลิตภัณฑ์ / 제품명 / Податоци за производот:
Retailer name and address / Nom et adresse du revendeur / Nombre y dirección del minorista / Forhandler navn & adresse / Jälleenmyyjän nimi ja osoite / Forhandler navn og adresse /
Återförsäljarens namn och adress / Müüja kauplus ja aadress / Veikala nosaukums un adrese / Parduotuvės pavadinimas ir adresas / Nazwa i adres sprzedawcy / Naziv i adresa prodajnog
mjesta / Naziv in naslov trgovine / Forgalmazó neve és címe / Numele şi adresa vânzătorului / Търговки обект / Назва та адреса продавця / Կազմակերպության անվանում և
่ และทีอ
ื้ / 소매점 이름과 주소 / Име и адреса на продавач :
հասցե. / Название и адрес продавца / Сатушының атауы мен мекен-жайы / 販売店名、住所 / ชือ
่ ยู่ของห ้าง/ร ้านทีซ
่ อ
Distributor stamp / Cachet / Sello del distribuidor / Forhandler stempel / Jälleenmyyjän leima / Forhandler stempel / Återförsäljarens stämpel / Tempel / Zīmogs / Antspaudas / Pieczęć
sprzedawcy / Pečat distributera / Pečat trgovine / Forgalmazó pecsétje / Ştampila vânzătorului / Печат на търговския обект / Печатка продавця / Կնիք. / Печать продавца /
ื้ / 소매점 직인 / Печат на дистрибутер
Сатушының мөрі / 販売店印 / ตราประทับของห ้าง/ร ้านทีซ
่ อ
HOTLINE : B : 070 23 31 59 - F : 09 74 50 10 61 - CH : 044 837 18 40
EN
HOTLINE: UK: 0345 330 6460 - ROI: 01 677 4003
DE
HOTLINE: DE: 0212 387 400 - AT: 01 890 3476 - CH: 044 837 18 40
NL
HOTLINE: NL: 0318 58 24 24
DA
KUNDESERVICE: 44 66 31 55
NO
KUNDESERVICE: 815 09 567
SV
KUNDSERVICE: 08 594 213 30
FI
ASIAKASPALVELU: 09 622 94 20
ES
HOTLINE : ES : 902 31 23 00
IT
SERVIZIO CONSUMATORI: IT: 1 99 207 701 - CH: 044 837 18 40
PT
Centro de Contacto do Consumidor : PT : 808 284 735
EL
ΓΡΑΜΜΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗΣ: 2106371251
CS
HORKÁ LINKA: 731 010 111
SK
ZÁKAZNÍCKA LINKA: 232 199 930
HU
FORRÓDRÓT: 06 1 801 8434
PL
INFOLINIA: 801 300 420
RU
Горячая линия: 495 213 32 28
UK
ГАРЯЧА ЛIНIЯ: 044 300 13 04
ROCentrul de Asistenţă Clienţi : 0 21 316 87 84
BG
ГОРЕЩА ТЕЛЕФОННА ЛИНИЯ: 0887 044 850
HR
TELEFONSKA LINIJA ZA POMOĆ PRI UPORABI APARATA: 01 30 15 294
8020001232-03
www.krups.com
8020001232-03 - 02.2018- Réalisation : Espace graphique
FR