jeros-200/200xl - Find The Needle

JEROS-200/200XL
There are lots of good reasons for
choosing a JEROS Universal Machine!
- the efficient Universal Throughfeed Machine
Optional extras
✓ Soap dosage pump
✓ Rinse aid pump
✓ One-man operation
✓ After rinse heater
✓ Conveyor/lattice belt
✓ Variable conveyor speed
✓ Trolley systems
✓ Drying section
JEROS 200/200-XL
JEROS 200-TD
40
Technical data
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
High pressure blower
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
m3/h
200
200-XL
200-TD
150-250
460
470
150
2x6
950
3
360
400 / PE / 50
21
32
1/2
50
-
250-300
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
50
-
150-300
460-650
470
400 / PE / 50
4
16
32
2x2450
Servicing and
maintenance
The servicing and maintenance
we offer, combined with our
knowledge of industrial cleaning/needs, make JEROS the
right partner. We only use topquality suppliers and parts to
ensure that you have many
years of problem-free use.
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 01.2005
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
and
happy..
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
MOBILE AND FLEXIBLE
UNIQUE WASHING SYSTEM
NEUTRAL ZONE
Meets HACCP and CErequirements.
Model 200 GB
JEROS A/S
TIME-SAVING
JEROS 200
Series
A universal machine to suit your needs
Low maintenance and user friendly
The JEROS 200/200XL provides efficient cleaning of plastic crates, baskets, baking trays, utensils,
pans, etc. Thanks to their flexibility and the special JEROS system, the machines can be used in large
and small businesses alike, as they will wash all sorts of different objects, which don't have to be
sorted according to size, resulting in increased capacity.
Various add-on systems are
available for the series,
ensuring that each machine
will satisfy the customer's
specific requirements.
Depending on what is needed, standard machines
can be supplied with a
capacity of 200-1500 crates
an hour. Special machines
and total solutions are
available on request.
The JEROS 200/200XL Universal Machine is easy to use and ideal for multiple users. The control
panel is sturdy but simple, and can be fitted on either the left or right. The machines can be supplied
for one-man operation, either with operation from the top with a crate turner or with a discharge belt
with rollers. The universal machine is designed with a special tunnel tilt function, which allows
problem-free cleaning of the washing tunnel proper. In addition, the collection filter is designed
in the form of a drawer, which provides easy access for cleaning.
Model 200
✓ A unique washing system with
four rotating washing arms
guarantees optimum cleaning.
✓ A neutral zone ensures an optimum final rinse.
The conveyor system
consists of a chain,
but a specially devel
Standard
2 conveyor chains oped conveyor belt
can be supplied as an
optional extra.
This allows loose
objects such as
buckets, small items,
etc., to be put
through the
machine.
Optional extra
Model 200
Advantages
Conveyor
system
Conveyor belt
✓ Adjustable lateral guides for different crate widths.
✓ One-man operation possible.
✓ No hold-downs, so objects don't have to
be sorted according to size.
✓ Conveyor system with two stainless
steel chains .
✓ Final rinse in clean water at 86°C.
Model 200 TD
✓ Mobile and flexible with four wheels.
Model 200 XL
JEROS-200 TD
Hygienic
Model 800
The JEROS Universal Machine uses only
fresh water for the final rinse. The clean
water is heated to 86°C in the rinse tank.
Water consumption is 250-600 litres of
water an hour, depending on the model.
Model 200 TD
The JEROS-200 TD drying section is easy to
connect to the JEROS-200/200XL. Two
powerful fans ensure optimum blow-drying of
objects after washing. The objects are
conveyed straight from the 200/200XL to
the drying section through a drip zone.
JEROS-200GB
- the effective and economical large conveyer belt washer
This is only some of the JEROS-advantages:
✗ Unique washing system with 2 pumps and 4 rotating
wash arms that ensures an optimum washing result.
✗ No down holder necessary. This allows items
of different heights to be washed automatically.
✗ Neutral zone for optimal after wash rinsing.
✗ Transport system with 2 stainless steel chains.
✗ Adjustable side-guides.
✗ Mobile and flexible on 4 wheels.
TIME SAVING
MOVABLE
UNIQUE WASH SYSTEM
WITH NEUTRALZONE
-
2 exhaustions with vents
- Easy to operate
Photoelectric cells for after rinse - Giant capacity
Adjustable conveyer speed
- Rinse temperature
Prepared for tables with rollers
min. 82° C
Completely from stainless steel
Automatic soap dosage
Automatic dosage for after rinse liquid
With mesh-tray conveyer belt
Special options by request
Certified by: STEINS Laboratory
You have many reasons
to choose for a JEROS!
Options:
- One-manoperation
- After rinse heater
- Automatic Soap-dosage
- Adjustable
belt speed
- tables with rollers
Unique wash system!
With 2 pumps and 4 rotating washing arms!
Technical data
200 GB
4025
2150
1660
120 - 150
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
40
900
980
JEROS distributor:
Clean
and
happy...
JEROS A/S
Nyborgvej 8
jeros@jeros.dk
Tel: 0045 63 62 39 13
E-mail:
JEROS INHOUSE
Technical specifications are subject to alteratien.
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
975
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
Cleaning no problem!
The special hood construction of the washtunnel
enables easy maintenance.
JEROS Tray Cleaner
The best method
of tray cleaning!
JEROS Tray Cleaner
-so that you always have clean and greased trays ready for use!
Quickly repay its initial investment:
The JEROS Tray Cleaner is very labour saving. It
cleans and greases 100 trays within 6-8 minutes.
The JEROS Tray Cleaner handles trays with up to
2 borders and is being produced to customer tray
specifications. If required the tray cleaner can be
set up for cleaning 2 different tray sizes.
The JEROS Tray Cleaner should quickly repay its
initial investment.
Automatic oil greasing unit:
The rubber roller which greases the trays
does not run directly through the oil.
This special system makes it possible to adjust the
oil coating infinitely variable on trays.
A rotating axle, placed in the oil, is pressed into the
rubber roller if the oiling unit is connected. The pressure for the oil coating can be adjusted according to
requirements. The oil function can with effortless
ease be disconnected if required.
Side brushes:
More than 15 years ago the lower steel brushes
were equipped with side brushes. The trays are
transported through the machine with the baking
side down and the side brushes ensure excellent
cleaning up to the edge of the tray - The side brushes also save wear on the main brush and can be
replaced easily within minutes
This
is how bread and
trays should be...
The nylon brushes in model 6015 are
100% efficient in their cleaning ability
and can be removed easily for washing
in the JEROS Utensi Washer.
The driving
rollers ensure
a smooth transition of trays.
The rollers are
manufactured
to the largest
possible diameter to avoid
deformation of
trays.
Automatic oil greasing.
2 safety switches ensure
excellent safety operation.
Not
like
this!
The precision ground and noise reducing
steel brushes guarantee effective but gentle
cleaning, ensuring a long lifespan of brushes and trays. The JEROS Tray Cleaner is
equipped with replacement side brushes.
The
pre scraper
removes
remaining
deposits on
the tray, creating a longer
lifespan of the
brushes.
The need for
cleaning the
machine is
also reduced.
Probably the best
-more than 40 years experience, guaranteeing high quality!
Cleaning system for the brushes:
The brushes are cleaned within a
few seconds, and upto 95% of the bread
deposits are removed.
Pulling the handle is sufficient!
Patented Perforated Tray System:
JEROS perforated tray brushes clean the holes in
baking trays efficiently. The top brush rotates in
the baking trays' direction of travel, with the bristles
being long enough to poke down through the holes
and push any bits of bread, etc., through to the
front, where the bottom brush sweeps the deposits
into the dirt tray.
Stainless steel chassis:
All JEROS Tray Cleaners are manufactured from
stainless steel, including the chassis. The experience we have gained encompasses a quality machine with low maintenance costs. We have more
than 8000 customers who rely on our product for
their business to function hygienically.
JEROS has the right
model to suit all bakeries
●
●
▲
●
Driving rollers
❖
❖
Cleaning system
Precision ground
steel brushes
Driving rollers
Quickly detachable
nylon brushes
Finishing brush
Automatic oil greasing unit
Model 6015
●
▲
●
Pre scraper system
Model 6011
❖
(All models are also avaiable without the oil greasing unit.)
Function of the JEROS Tray Cleaner Model 6011
The trays are fed into the machine, baking side down.
The pre scraper system that the tray passes through scrapes coarse deposits off, with the
pressure of the rollers ensuring optimum cleaning and keeping the surface of the tray flat.
The driving roller ensures the correct transportation of the tray and crushes sugar deposits.
The quick rotating steel brushes free heavily burnt deposits that then fall into the
dirt tray. The dirt tray should be empited daily and can be washed in a
JEROS Untensil Washer.
The unique new finishing brush removes any fine deposits and so extends the useful
life of the oil.
The driving roller transports the tray through the automatic oil greasing unit.
The clean tray then falls into the tray trolley placed behind the machine.
Function of the JEROS Tray Cleaner Model 6015
Same principle as the 6011, but with the following additional features:
The driving roller transports the tray through the nylon brushes,
through the oil greasing unit, and then into the tray trolley.
Choice of brushes - either nylon or hair brushes.
Jeros
Model
Tray width
A in mm
Maschin
width “X”
Model
version
6011
6015
125 - 500
125 - 460
788
508
6011
6015
501 - 650
461 - 610
938
658
6011
6015
651 - 820
611 - 780
1108
828
6011
6015
821 - 1070
781 - 1030
1358
1078
Dimensions:
(H x X x D)
Model 6011
Choice of height x “X” x 630 mm
Model 6015
Choice of height x “X” x 780 mm
Power:
3x230V+N+E
3x400V+N+E
Max. Power: 2 kW
3 Phase only.
Finishing brush system
A variety of reasons
-why a JEROS Tray Cleaner is a reliable investment!
Cleans and greases 100 trays within 6-8 minutes ❖ quick repayment of initial investment.
Adjustable oil greasing unit ❖ perfect dimensional greasing of trays.
Optional choice of machine height (standard: 95cm) ❖ ensuring maximum efficiency from operators.
The brushes are mounted in a removable bearing construction ❖ creating optimum adjustment of the
brush pressure and maximum utilisation of brushes.
The driving rollers are mounted in a removable system ❖ avoids deforming of the trays.
Pre-scraper ❖ reduces cleaning.
Separate side brushes ❖ prolong the life of the main brush and reduce the expense of spare parts.
The machine is mounted upon 125 mm castors ❖ permitting ease of movement.
Cleaning system for brushes ❖ quick cleaning of the steel brushes within a few seconds.
Stainless steel brushes ❖ These can be fitted as an option for cleaning a large quantity of trays on a daily basis.
Safety cover, dust
box, oil tray and the
nylon brushes can
be easily removed,
without the use of
tools, for cleaning
purposes.
JEROS-Tray Trolleys
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE . 09.2003
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
JEROS-8100
The Robust JEROS-8100 will fit into the smallest of spaces,
In spite of its size it has a superb wash performance!
✓ Extended loading area
✓ With a width of 60 cm the machine
will surley fit the existing table
✓ Integrated self-cleaning system
with 85° degrees C hot water
✓ With automatic soap dosage
✓ With fingertouch micro controller
✓ Integrated pumped rinse system
✓ With automatic start
✓ Electrical outputs to switch
✓ With automatic opening of lid
extractors
There are a variety of reasons
to choose a JEROS Dish Washer!
The strong stainless steel construction, unique design, combined with more
than 40 years of expertise, guarantees a very high reliability.
Lid construction: The special automatic opening function insures an optimum
integration of the machine in the daily work, furthermore it allows ergonomically
correct loading of the machine.
The 85° degrees C hot end rinse with a pressure pump ensures that the maximum hygiene is
achieved without the use of Chemical Sanitant, Another Advantage is that the rinse is pumped
and does not rely on mains water pressure.
A sensor operated detergent dosing system, minimum use of soap, heating elements with low
energy consumption, small wash tank, and uniquely low use of water, ensures an optimum wash
result and thereby also an environmentally safe wash.
3 pre-set wash cycles of 1 / 2 / 4 Minutes.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
8100
Drain dimenstion
Ø mm
Voltage
Volt+E/Hz
Connecting power (standart)
kW
Water connection
R”
Wash time
Min.
Wash area
HxBxT
Wash tank volume
Litre
Rinse time
apprx. sec.
Rinse tank volume
apprx. litre
Rinse water temperature
apprx.°C
Water consumption per wash/rinse apprx. litre
40
400 / PE / 50
8,5
1/2
1/2/4
405x500x500
40
20
13
85
3,5
JEROS distributor:
Clean
ÿ
and
happy...
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
www.jeros.com
JEROS-Utensil Washers
-offer the best choice for all your washing needs-
Optimum handling
JEROS-Utensil Washers have a specially designed lid which
opens fully to allow easy operation and loading without
causing backstrain to operators. The special JEROS features
provide easy installation of the machines. Even in the smallest production areas. Further, the machine can be used as
a sink when not in use as an automatic Utensil Washer.
Integrated cleaning programme
After the last wash is completed the machine
is emptied through the drain pump,
which is installed as a standard feature.
The self-cleaning programme is
automatically activated and
the machine is cleaned and
sanitised with 85°C hot water.
JEROS 8110
Great in perfomance Small in space requirement.
It takes 11 trays (60x40) in one wash cycle.
The machine for bakeries, butchers and others.
Fulfils the highest hygiene standards
Even the most persistent dirt is removed! The fully automatical detergent dispenser ensures the optimum dosage of soap. The powerfull pumps and rotating wash arms provide a brilliant wash result.The
end rinse pump guarantees a constant temperature of 85°C during the entire rinse period and sanitisation of the utensils is achieved. An additional advantage of the high temperature rinse is the fast drying
of utensils by evaporation, a rinse aid can be automatically added to assist with this process.
More than just
a utensil washer
✓ Integrated mixer taps.
✓ Flush hose for external cleaning.
✓ Self-cleaning programme
with fresh 85°C hot water.
✓ Adjustable wash temperature.
✓ Drain pump as standard.
✓ Automatic start.
✓ Maximum rehability.
JEROS 8115
A compact power package. It takes
up to 10 trays (60x80) or up to 20
trays (60x40) or 2 transport baskets
with 40 cm hight in one wash cycle.
There are a variety of reasons to
choose a JEROS-Utensil Washer!
The robust stainless steel construction, established design, combined
with more than 40 years of expertise, guarantees a very high reliability.
Lid construction: When in the open position the machine offers access from three sides.
The extended height when the lid is open allows ergonomically correct loading of the machine
for heavy utensils.
The 85°C hot end rinse through a pressure pump ensures that maximum hygiene is achieved.
A minimum of operating costs are met by a sensor operated detergent dosing system, and
termostaticlly controlled heating elements. A small wash tank minimises water consumption.
No matter where: bakeries, confectioners, butchers, restaurants, industrial food processors or, or, or......
A JEROS-Utensil Washer lives up to all demands.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
8110
8115
Drain dimension
Ø mm
Voltage
Volt+E/Hz
Connecting power (standart)
kW
Water connection
R”
Wash time
Min.
Wash area
HxWxD
Wash tank volume
Litre
Rinse time
apprx. sec.
Rinse tank volume
apprx. litre
Rinse water temperature
apprx. °C
Water consumption per wash/rinse apprx. litre
40
400 / PE / 50
8,5
1/2
2-4-6
610x690x635
60
20
13
85
5
40
400 / PE / 50
9,5
1/2
2-4-6
610x810x635
60
20
13
85
5
8
1
1
0
8
1
1
5
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 03.2006
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
JEROS 8116/8117
Small in size - Great in washing
JEROS 8116 & 8117
The unique
wash frame
The unique system is now
available in a small size
utensil washer. With the
moving wash frame the
whole wash area will be
covered optimal and the
increased wash pressure
of 1,3 bar and lots of water
will remove even the toughest dirt and residue.
The wash frame has 30
nozzles fixed on all 4 sides.
More advantages
3 Integrated water taps
3 Flush hose for external cleaning
3 Adjustable wash temperature
3 Automatic start
3 Drain pump as standard
3 Self-Cleaning programme
with fresh 85°C hot water
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: +45 6362 3913
Fax: +45 6262 3301
Unique to JEROS machines
The JEROS Utensil Washers have a unique lid construction and provide outstanding wash results in a
very compact space. Due to the lid construction the
space requirement for the machine is the same opened as closed. The lid construction also allows loading
and emptying of the machine from 3 sides.
wie auch bei
jeros@jeros.dk
www.jeros.com
There are a variety of reasons to
choose a JEROS-Utensil Washer!
JEROS 8116 & 8117
The robust stainless steel construction, established design,
combined with more than 40 years of expertise, guarantees very
high reliability.
The 85° C hot end rinse through a pressure pump ensures maximum hygiene is achieved.
Operating costs at a minimum with the sensor operated detergent
dosing system and thermostatically controlled
heating elements.
Lid construction ensures an ergonomically correct
loading of the machine.
Standard features: Adjustable wash temperature, drain pump, automatic start, self-cleaning
programme, micro-steering by fingertouch control panel.
No matter who: Bakery, Confectioners, Butcher, Restaurants, Food Industry, or, or, or......
JEROS offers a suitable washer for all requirements!.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
Wash area
Crates / baskets 60 x 40 cm
Trays 60 x 80 cm
Trays 60 x 40 cm
Wash pressures
Wash time
Connecting power (standart)
Voltage
Wash tank volume
Rinse time
Rinse tank volume
Rinse water temperature
Water consumption per wash/rinse
Dimensions opened
Dimensions closed
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
HxWxD
Pc.
Pc.
Pc.
Pc.
Min.
kW
Volt+E/Hz
Litre
apprx. sec.
apprx. litre
apprx. °C
apprx. litre
HxWxT
HxWxT
Tel: +45 6362 3913
Fax: +45 6262 3301
8116
8117
640x690x635
1
14
1
2-4-6
9,5
400 / PE / 50
60
20
13
85
8
640x810x635
2
14
28
2
2-4-6
9,5
400 / PE / 50
76
20
25
85
9
1631x962x745
2088x962x745
1631x1082x745
2088x1082x745
jeros@jeros.dk
www.jeros.com
JEROS-200/200XL
There are lots of good reasons for
choosing a JEROS Universal Machine!
- the efficient Universal Throughfeed Machine
Optional extras
✓ Soap dosage pump
✓ Rinse aid pump
✓ One-man operation
✓ After rinse heater
✓ Conveyor/lattice belt
✓ Variable conveyor speed
✓ Trolley systems
✓ Drying section
JEROS 200/200-XL
JEROS 200-TD
40
Technical data
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
High pressure blower
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
m3/h
200
200-XL
200-TD
150-250
460
470
150
2x6
950
3
360
400 / PE / 50
21
32
1/2
50
-
250-300
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
50
-
150-300
460-650
470
400 / PE / 50
4
16
32
2x2450
Servicing and
maintenance
The servicing and maintenance
we offer, combined with our
knowledge of industrial cleaning/needs, make JEROS the
right partner. We only use topquality suppliers and parts to
ensure that you have many
years of problem-free use.
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 01.2005
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
and
happy..
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
MOBILE AND FLEXIBLE
UNIQUE WASHING SYSTEM
NEUTRAL ZONE
Meets HACCP and CErequirements.
Model 200 GB
JEROS A/S
TIME-SAVING
JEROS 200
Series
A universal machine to suit your needs
Low maintenance and user friendly
The JEROS 200/200XL provides efficient cleaning of plastic crates, baskets, baking trays, utensils,
pans, etc. Thanks to their flexibility and the special JEROS system, the machines can be used in large
and small businesses alike, as they will wash all sorts of different objects, which don't have to be
sorted according to size, resulting in increased capacity.
Various add-on systems are
available for the series,
ensuring that each machine
will satisfy the customer's
specific requirements.
Depending on what is needed, standard machines
can be supplied with a
capacity of 200-1500 crates
an hour. Special machines
and total solutions are
available on request.
The JEROS 200/200XL Universal Machine is easy to use and ideal for multiple users. The control
panel is sturdy but simple, and can be fitted on either the left or right. The machines can be supplied
for one-man operation, either with operation from the top with a crate turner or with a discharge belt
with rollers. The universal machine is designed with a special tunnel tilt function, which allows
problem-free cleaning of the washing tunnel proper. In addition, the collection filter is designed
in the form of a drawer, which provides easy access for cleaning.
Model 200
✓ A unique washing system with
four rotating washing arms
guarantees optimum cleaning.
✓ A neutral zone ensures an optimum final rinse.
The conveyor system
consists of a chain,
but a specially devel
Standard
2 conveyor chains oped conveyor belt
can be supplied as an
optional extra.
This allows loose
objects such as
buckets, small items,
etc., to be put
through the
machine.
Optional extra
Model 200
Advantages
Conveyor
system
Conveyor belt
✓ Adjustable lateral guides for different crate widths.
✓ One-man operation possible.
✓ No hold-downs, so objects don't have to
be sorted according to size.
✓ Conveyor system with two stainless
steel chains .
✓ Final rinse in clean water at 86°C.
Model 200 TD
✓ Mobile and flexible with four wheels.
Model 200 XL
JEROS-200 TD
Hygienic
Model 800
The JEROS Universal Machine uses only
fresh water for the final rinse. The clean
water is heated to 86°C in the rinse tank.
Water consumption is 250-600 litres of
water an hour, depending on the model.
Model 200 TD
The JEROS-200 TD drying section is easy to
connect to the JEROS-200/200XL. Two
powerful fans ensure optimum blow-drying of
objects after washing. The objects are
conveyed straight from the 200/200XL to
the drying section through a drip zone.
JEROS Utensil Washers
Large and Powerful
Unique to JEROS machines
The JEROS Utensil Washers have a unique lid construction and provide outstanding wash
results in a very compact space that allows :
✓ Loading and emptying of the machine from 3 sides.
✓ Integrated water taps
✓ Same limited space requirement when opened
or closed.
The JEROS wash frame
-the unique wash system:
The moving wash frame has
nozzles fixed on all 4 sides,
encompassing the whole of
the wash area, and guaranteeing
the most efficient results and
removal of the heaviest dirt.
JEROS 8120
Ideal for washing 2 standard sized crates and can
also be used as a 'run through' washer, accommodating trays 98 x 58cm, 2 crates 60 x 40 x 41cm,
or 2 gastronomy baskets 50 x 50cm, pots, pans,
food containers etc.
Fulfils the highest hygiene standards
Even the most persistent dirt is removed! The fully automatic detergent dispenser ensures
the optimum dosage of soap. Two powerful pumps and the moving wash frame provide a brilliant
wash result. The end rinse pump guarantees a constant temperature of 85° C during the entire
rinse period, ensuring complete sanitation of the utensils. Also, as a result of the high temperature rinse, fast drying of utensils is achieved. After the last wash process, the machine empties
through the drain pump, and a self-cleaning programme is activated.
More than just
a Utensil Washer
✓ Large wash volume.
✓ Brilliant wash result.
✓ Adjustable wash
temperature.
✓ Self-cleaning programme
with fresh 85° C hot water.
✓ Integrated mixer tap.
✓ Flush hose for
external cleaning.
JEROS 8130
Compact in design, with the larges capacity!
Capable of washing 3 crates 60 x 40 x 41cm
or 21 trays 60 x 40cm in one wash cycle
There are a variety of
reasons to choose a JEROS!
The robust stainless steel construction, established design,
combined with more than 40 years of expertise, guarantees very high reliability.
The 85° C hot end rinse through a pressure pump ensures maximum hygiene is achieved.
Operating costs at a minimum with the sensor operated detergent dosing system and
thermostatically controlled heating elements.
Adjustable wash pressure: The second wash pump can be de-activated for the washing of light items.
Standard features: Adjustable wash temperature, drain pump, automatic start, self-cleaning
programme, micro-steering by finger touch control panel.
No matter who: Bakery, Confectioners, Butcher, Restaurants, Food Industry, or, or, or......
JEROS offers a suitable washer for all requirements!.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
Drain dimension
Voltage
Connecting power (standart)
Water connection
Wash time
Wash area
Wash tank volume
Rinse time
Rinse tank volume
Rinse water temperature
Water consumption per wash/rinse
Ø mm
Volt+E/Hz
kW
R”
Min.
HxWxD
Litre
apprx. sec.
apprx. litre
apprx. °C
apprx. litre
Model 8120
8120
8130
40
400 / PE / 50
16,5
1/2
2-4-6
645x1010x635
95
15
13
85
8
40
400 / PE / 50
17,5
1/2
2-4-6
645x1290x635
125
20
25
85
12
Model 8130
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 03.2006
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
JEROS-200/200XL
There are lots of good reasons for
choosing a JEROS Universal Machine!
- the efficient Universal Throughfeed Machine
Optional extras
✓ Soap dosage pump
✓ Rinse aid pump
✓ One-man operation
✓ After rinse heater
✓ Conveyor/lattice belt
✓ Variable conveyor speed
✓ Trolley systems
✓ Drying section
JEROS 200/200-XL
JEROS 200-TD
40
Technical data
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
High pressure blower
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
m3/h
200
200-XL
200-TD
150-250
460
470
150
2x6
950
3
360
400 / PE / 50
21
32
1/2
50
-
250-300
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
50
-
150-300
460-650
470
400 / PE / 50
4
16
32
2x2450
Servicing and
maintenance
The servicing and maintenance
we offer, combined with our
knowledge of industrial cleaning/needs, make JEROS the
right partner. We only use topquality suppliers and parts to
ensure that you have many
years of problem-free use.
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 01.2005
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
and
happy..
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
MOBILE AND FLEXIBLE
UNIQUE WASHING SYSTEM
NEUTRAL ZONE
Meets HACCP and CErequirements.
Model 200 GB
JEROS A/S
TIME-SAVING
JEROS 200
Series
A universal machine to suit your needs
Low maintenance and user friendly
The JEROS 200/200XL provides efficient cleaning of plastic crates, baskets, baking trays, utensils,
pans, etc. Thanks to their flexibility and the special JEROS system, the machines can be used in large
and small businesses alike, as they will wash all sorts of different objects, which don't have to be
sorted according to size, resulting in increased capacity.
Various add-on systems are
available for the series,
ensuring that each machine
will satisfy the customer's
specific requirements.
Depending on what is needed, standard machines
can be supplied with a
capacity of 200-1500 crates
an hour. Special machines
and total solutions are
available on request.
The JEROS 200/200XL Universal Machine is easy to use and ideal for multiple users. The control
panel is sturdy but simple, and can be fitted on either the left or right. The machines can be supplied
for one-man operation, either with operation from the top with a crate turner or with a discharge belt
with rollers. The universal machine is designed with a special tunnel tilt function, which allows
problem-free cleaning of the washing tunnel proper. In addition, the collection filter is designed
in the form of a drawer, which provides easy access for cleaning.
Model 200
✓ A unique washing system with
four rotating washing arms
guarantees optimum cleaning.
✓ A neutral zone ensures an optimum final rinse.
The conveyor system
consists of a chain,
but a specially devel
Standard
2 conveyor chains oped conveyor belt
can be supplied as an
optional extra.
This allows loose
objects such as
buckets, small items,
etc., to be put
through the
machine.
Optional extra
Model 200
Advantages
Conveyor
system
Conveyor belt
✓ Adjustable lateral guides for different crate widths.
✓ One-man operation possible.
✓ No hold-downs, so objects don't have to
be sorted according to size.
✓ Conveyor system with two stainless
steel chains .
✓ Final rinse in clean water at 86°C.
Model 200 TD
✓ Mobile and flexible with four wheels.
Model 200 XL
JEROS-200 TD
Hygienic
Model 800
The JEROS Universal Machine uses only
fresh water for the final rinse. The clean
water is heated to 86°C in the rinse tank.
Water consumption is 250-600 litres of
water an hour, depending on the model.
Model 200 TD
The JEROS-200 TD drying section is easy to
connect to the JEROS-200/200XL. Two
powerful fans ensure optimum blow-drying of
objects after washing. The objects are
conveyed straight from the 200/200XL to
the drying section through a drip zone.
JEROS-200GB
- the effective and economical large conveyer belt washer
This is only some of the JEROS-advantages:
✗ Unique washing system with 2 pumps and 4 rotating
wash arms that ensures an optimum washing result.
✗ No down holder necessary. This allows items
of different heights to be washed automatically.
✗ Neutral zone for optimal after wash rinsing.
✗ Transport system with 2 stainless steel chains.
✗ Adjustable side-guides.
✗ Mobile and flexible on 4 wheels.
TIME SAVING
MOVABLE
UNIQUE WASH SYSTEM
WITH NEUTRALZONE
-
2 exhaustions with vents
- Easy to operate
Photoelectric cells for after rinse - Giant capacity
Adjustable conveyer speed
- Rinse temperature
Prepared for tables with rollers
min. 82° C
Completely from stainless steel
Automatic soap dosage
Automatic dosage for after rinse liquid
With mesh-tray conveyer belt
Special options by request
Certified by: STEINS Laboratory
You have many reasons
to choose for a JEROS!
Options:
- One-manoperation
- After rinse heater
- Automatic Soap-dosage
- Adjustable
belt speed
- tables with rollers
Unique wash system!
With 2 pumps and 4 rotating washing arms!
Technical data
200 GB
4025
2150
1660
120 - 150
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
40
900
980
JEROS distributor:
Clean
and
happy...
JEROS A/S
Nyborgvej 8
jeros@jeros.dk
Tel: 0045 63 62 39 13
E-mail:
JEROS INHOUSE
Technical specifications are subject to alteratien.
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
975
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
Cleaning no problem!
The special hood construction of the washtunnel
enables easy maintenance.
JEROS Tray Cleaner
The best method
of tray cleaning!
JEROS Tray Cleaner
-so that you always have clean and greased trays ready for use!
Quickly repay its initial investment:
The JEROS Tray Cleaner is very labour saving. It
cleans and greases 100 trays within 6-8 minutes.
The JEROS Tray Cleaner handles trays with up to
2 borders and is being produced to customer tray
specifications. If required the tray cleaner can be
set up for cleaning 2 different tray sizes.
The JEROS Tray Cleaner should quickly repay its
initial investment.
Automatic oil greasing unit:
The rubber roller which greases the trays
does not run directly through the oil.
This special system makes it possible to adjust the
oil coating infinitely variable on trays.
A rotating axle, placed in the oil, is pressed into the
rubber roller if the oiling unit is connected. The pressure for the oil coating can be adjusted according to
requirements. The oil function can with effortless
ease be disconnected if required.
Side brushes:
More than 15 years ago the lower steel brushes
were equipped with side brushes. The trays are
transported through the machine with the baking
side down and the side brushes ensure excellent
cleaning up to the edge of the tray - The side brushes also save wear on the main brush and can be
replaced easily within minutes
This
is how bread and
trays should be...
The nylon brushes in model 6015 are
100% efficient in their cleaning ability
and can be removed easily for washing
in the JEROS Utensi Washer.
The driving
rollers ensure
a smooth transition of trays.
The rollers are
manufactured
to the largest
possible diameter to avoid
deformation of
trays.
Automatic oil greasing.
2 safety switches ensure
excellent safety operation.
Not
like
this!
The precision ground and noise reducing
steel brushes guarantee effective but gentle
cleaning, ensuring a long lifespan of brushes and trays. The JEROS Tray Cleaner is
equipped with replacement side brushes.
The
pre scraper
removes
remaining
deposits on
the tray, creating a longer
lifespan of the
brushes.
The need for
cleaning the
machine is
also reduced.
Probably the best
-more than 40 years experience, guaranteeing high quality!
Cleaning system for the brushes:
The brushes are cleaned within a
few seconds, and upto 95% of the bread
deposits are removed.
Pulling the handle is sufficient!
Patented Perforated Tray System:
JEROS perforated tray brushes clean the holes in
baking trays efficiently. The top brush rotates in
the baking trays' direction of travel, with the bristles
being long enough to poke down through the holes
and push any bits of bread, etc., through to the
front, where the bottom brush sweeps the deposits
into the dirt tray.
Stainless steel chassis:
All JEROS Tray Cleaners are manufactured from
stainless steel, including the chassis. The experience we have gained encompasses a quality machine with low maintenance costs. We have more
than 8000 customers who rely on our product for
their business to function hygienically.
JEROS has the right
model to suit all bakeries
●
●
▲
●
Driving rollers
❖
❖
Cleaning system
Precision ground
steel brushes
Driving rollers
Quickly detachable
nylon brushes
Finishing brush
Automatic oil greasing unit
Model 6015
●
▲
●
Pre scraper system
Model 6011
❖
(All models are also avaiable without the oil greasing unit.)
Function of the JEROS Tray Cleaner Model 6011
The trays are fed into the machine, baking side down.
The pre scraper system that the tray passes through scrapes coarse deposits off, with the
pressure of the rollers ensuring optimum cleaning and keeping the surface of the tray flat.
The driving roller ensures the correct transportation of the tray and crushes sugar deposits.
The quick rotating steel brushes free heavily burnt deposits that then fall into the
dirt tray. The dirt tray should be empited daily and can be washed in a
JEROS Untensil Washer.
The unique new finishing brush removes any fine deposits and so extends the useful
life of the oil.
The driving roller transports the tray through the automatic oil greasing unit.
The clean tray then falls into the tray trolley placed behind the machine.
Function of the JEROS Tray Cleaner Model 6015
Same principle as the 6011, but with the following additional features:
The driving roller transports the tray through the nylon brushes,
through the oil greasing unit, and then into the tray trolley.
Choice of brushes - either nylon or hair brushes.
Jeros
Model
Tray width
A in mm
Maschin
width “X”
Model
version
6011
6015
125 - 500
125 - 460
788
508
6011
6015
501 - 650
461 - 610
938
658
6011
6015
651 - 820
611 - 780
1108
828
6011
6015
821 - 1070
781 - 1030
1358
1078
Dimensions:
(H x X x D)
Model 6011
Choice of height x “X” x 630 mm
Model 6015
Choice of height x “X” x 780 mm
Power:
3x230V+N+E
3x400V+N+E
Max. Power: 2 kW
3 Phase only.
Finishing brush system
A variety of reasons
-why a JEROS Tray Cleaner is a reliable investment!
Cleans and greases 100 trays within 6-8 minutes ❖ quick repayment of initial investment.
Adjustable oil greasing unit ❖ perfect dimensional greasing of trays.
Optional choice of machine height (standard: 95cm) ❖ ensuring maximum efficiency from operators.
The brushes are mounted in a removable bearing construction ❖ creating optimum adjustment of the
brush pressure and maximum utilisation of brushes.
The driving rollers are mounted in a removable system ❖ avoids deforming of the trays.
Pre-scraper ❖ reduces cleaning.
Separate side brushes ❖ prolong the life of the main brush and reduce the expense of spare parts.
The machine is mounted upon 125 mm castors ❖ permitting ease of movement.
Cleaning system for brushes ❖ quick cleaning of the steel brushes within a few seconds.
Stainless steel brushes ❖ These can be fitted as an option for cleaning a large quantity of trays on a daily basis.
Safety cover, dust
box, oil tray and the
nylon brushes can
be easily removed,
without the use of
tools, for cleaning
purposes.
JEROS-Tray Trolleys
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE . 09.2003
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
JEROS-8100
The Robust JEROS-8100 will fit into the smallest of spaces,
In spite of its size it has a superb wash performance!
✓ Extended loading area
✓ With a width of 60 cm the machine
will surley fit the existing table
✓ Integrated self-cleaning system
with 85° degrees C hot water
✓ With automatic soap dosage
✓ With fingertouch micro controller
✓ Integrated pumped rinse system
✓ With automatic start
✓ Electrical outputs to switch
✓ With automatic opening of lid
extractors
There are a variety of reasons
to choose a JEROS Dish Washer!
The strong stainless steel construction, unique design, combined with more
than 40 years of expertise, guarantees a very high reliability.
Lid construction: The special automatic opening function insures an optimum
integration of the machine in the daily work, furthermore it allows ergonomically
correct loading of the machine.
The 85° degrees C hot end rinse with a pressure pump ensures that the maximum hygiene is
achieved without the use of Chemical Sanitant, Another Advantage is that the rinse is pumped
and does not rely on mains water pressure.
A sensor operated detergent dosing system, minimum use of soap, heating elements with low
energy consumption, small wash tank, and uniquely low use of water, ensures an optimum wash
result and thereby also an environmentally safe wash.
3 pre-set wash cycles of 1 / 2 / 4 Minutes.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
8100
Drain dimenstion
Ø mm
Voltage
Volt+E/Hz
Connecting power (standart)
kW
Water connection
R”
Wash time
Min.
Wash area
HxBxT
Wash tank volume
Litre
Rinse time
apprx. sec.
Rinse tank volume
apprx. litre
Rinse water temperature
apprx.°C
Water consumption per wash/rinse apprx. litre
40
400 / PE / 50
8,5
1/2
1/2/4
405x500x500
40
20
13
85
3,5
JEROS distributor:
Clean
ÿ
and
happy...
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
www.jeros.com
JEROS-Utensil Washers
-offer the best choice for all your washing needs-
Optimum handling
JEROS-Utensil Washers have a specially designed lid which
opens fully to allow easy operation and loading without
causing backstrain to operators. The special JEROS features
provide easy installation of the machines. Even in the smallest production areas. Further, the machine can be used as
a sink when not in use as an automatic Utensil Washer.
Integrated cleaning programme
After the last wash is completed the machine
is emptied through the drain pump,
which is installed as a standard feature.
The self-cleaning programme is
automatically activated and
the machine is cleaned and
sanitised with 85°C hot water.
JEROS 8110
Great in perfomance Small in space requirement.
It takes 11 trays (60x40) in one wash cycle.
The machine for bakeries, butchers and others.
Fulfils the highest hygiene standards
Even the most persistent dirt is removed! The fully automatical detergent dispenser ensures the optimum dosage of soap. The powerfull pumps and rotating wash arms provide a brilliant wash result.The
end rinse pump guarantees a constant temperature of 85°C during the entire rinse period and sanitisation of the utensils is achieved. An additional advantage of the high temperature rinse is the fast drying
of utensils by evaporation, a rinse aid can be automatically added to assist with this process.
More than just
a utensil washer
✓ Integrated mixer taps.
✓ Flush hose for external cleaning.
✓ Self-cleaning programme
with fresh 85°C hot water.
✓ Adjustable wash temperature.
✓ Drain pump as standard.
✓ Automatic start.
✓ Maximum rehability.
JEROS 8115
A compact power package. It takes
up to 10 trays (60x80) or up to 20
trays (60x40) or 2 transport baskets
with 40 cm hight in one wash cycle.
There are a variety of reasons to
choose a JEROS-Utensil Washer!
The robust stainless steel construction, established design, combined
with more than 40 years of expertise, guarantees a very high reliability.
Lid construction: When in the open position the machine offers access from three sides.
The extended height when the lid is open allows ergonomically correct loading of the machine
for heavy utensils.
The 85°C hot end rinse through a pressure pump ensures that maximum hygiene is achieved.
A minimum of operating costs are met by a sensor operated detergent dosing system, and
termostaticlly controlled heating elements. A small wash tank minimises water consumption.
No matter where: bakeries, confectioners, butchers, restaurants, industrial food processors or, or, or......
A JEROS-Utensil Washer lives up to all demands.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
8110
8115
Drain dimension
Ø mm
Voltage
Volt+E/Hz
Connecting power (standart)
kW
Water connection
R”
Wash time
Min.
Wash area
HxWxD
Wash tank volume
Litre
Rinse time
apprx. sec.
Rinse tank volume
apprx. litre
Rinse water temperature
apprx. °C
Water consumption per wash/rinse apprx. litre
40
400 / PE / 50
8,5
1/2
2-4-6
610x690x635
60
20
13
85
5
40
400 / PE / 50
9,5
1/2
2-4-6
610x810x635
60
20
13
85
5
8
1
1
0
8
1
1
5
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 03.2006
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
JEROS 8116/8117
Small in size - Great in washing
JEROS 8116 & 8117
The unique
wash frame
The unique system is now
available in a small size
utensil washer. With the
moving wash frame the
whole wash area will be
covered optimal and the
increased wash pressure
of 1,3 bar and lots of water
will remove even the toughest dirt and residue.
The wash frame has 30
nozzles fixed on all 4 sides.
More advantages
3 Integrated water taps
3 Flush hose for external cleaning
3 Adjustable wash temperature
3 Automatic start
3 Drain pump as standard
3 Self-Cleaning programme
with fresh 85°C hot water
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: +45 6362 3913
Fax: +45 6262 3301
Unique to JEROS machines
The JEROS Utensil Washers have a unique lid construction and provide outstanding wash results in a
very compact space. Due to the lid construction the
space requirement for the machine is the same opened as closed. The lid construction also allows loading
and emptying of the machine from 3 sides.
wie auch bei
jeros@jeros.dk
www.jeros.com
There are a variety of reasons to
choose a JEROS-Utensil Washer!
JEROS 8116 & 8117
The robust stainless steel construction, established design,
combined with more than 40 years of expertise, guarantees very
high reliability.
The 85° C hot end rinse through a pressure pump ensures maximum hygiene is achieved.
Operating costs at a minimum with the sensor operated detergent
dosing system and thermostatically controlled
heating elements.
Lid construction ensures an ergonomically correct
loading of the machine.
Standard features: Adjustable wash temperature, drain pump, automatic start, self-cleaning
programme, micro-steering by fingertouch control panel.
No matter who: Bakery, Confectioners, Butcher, Restaurants, Food Industry, or, or, or......
JEROS offers a suitable washer for all requirements!.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
Wash area
Crates / baskets 60 x 40 cm
Trays 60 x 80 cm
Trays 60 x 40 cm
Wash pressures
Wash time
Connecting power (standart)
Voltage
Wash tank volume
Rinse time
Rinse tank volume
Rinse water temperature
Water consumption per wash/rinse
Dimensions opened
Dimensions closed
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
HxWxD
Pc.
Pc.
Pc.
Pc.
Min.
kW
Volt+E/Hz
Litre
apprx. sec.
apprx. litre
apprx. °C
apprx. litre
HxWxT
HxWxT
Tel: +45 6362 3913
Fax: +45 6262 3301
8116
8117
640x690x635
1
14
1
2-4-6
9,5
400 / PE / 50
60
20
13
85
8
640x810x635
2
14
28
2
2-4-6
9,5
400 / PE / 50
76
20
25
85
9
1631x962x745
2088x962x745
1631x1082x745
2088x1082x745
jeros@jeros.dk
www.jeros.com
JEROS-200/200XL
There are lots of good reasons for
choosing a JEROS Universal Machine!
- the efficient Universal Throughfeed Machine
Optional extras
✓ Soap dosage pump
✓ Rinse aid pump
✓ One-man operation
✓ After rinse heater
✓ Conveyor/lattice belt
✓ Variable conveyor speed
✓ Trolley systems
✓ Drying section
JEROS 200/200-XL
JEROS 200-TD
40
Technical data
Capacity: Crates pr hour
Tunnel run-through width
Tunnel run-through height
Wash tank capacity
Wash tank heating
Water circulation
Pump capacity
Water consumption
Voltage connection
Electrical connection
Fuses
Water connection
Water drain, ø
High pressure blower
pcs.
mm.
mm.
liter
kW
l/min.
kW
l/t.
Volt+E/Hz
kW
A
R”
Ø mm
m3/h
200
200-XL
200-TD
150-250
460
470
150
2x6
950
3
360
400 / PE / 50
21
32
1/2
50
-
250-300
650
470
215
2x6
2 x 950
6
400-840
400 / PE / 50
24
50
1/2
50
-
150-300
460-650
470
400 / PE / 50
4
16
32
2x2450
Servicing and
maintenance
The servicing and maintenance
we offer, combined with our
knowledge of industrial cleaning/needs, make JEROS the
right partner. We only use topquality suppliers and parts to
ensure that you have many
years of problem-free use.
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 01.2005
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean
and
happy..
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
MOBILE AND FLEXIBLE
UNIQUE WASHING SYSTEM
NEUTRAL ZONE
Meets HACCP and CErequirements.
Model 200 GB
JEROS A/S
TIME-SAVING
JEROS 200
Series
A universal machine to suit your needs
Low maintenance and user friendly
The JEROS 200/200XL provides efficient cleaning of plastic crates, baskets, baking trays, utensils,
pans, etc. Thanks to their flexibility and the special JEROS system, the machines can be used in large
and small businesses alike, as they will wash all sorts of different objects, which don't have to be
sorted according to size, resulting in increased capacity.
Various add-on systems are
available for the series,
ensuring that each machine
will satisfy the customer's
specific requirements.
Depending on what is needed, standard machines
can be supplied with a
capacity of 200-1500 crates
an hour. Special machines
and total solutions are
available on request.
The JEROS 200/200XL Universal Machine is easy to use and ideal for multiple users. The control
panel is sturdy but simple, and can be fitted on either the left or right. The machines can be supplied
for one-man operation, either with operation from the top with a crate turner or with a discharge belt
with rollers. The universal machine is designed with a special tunnel tilt function, which allows
problem-free cleaning of the washing tunnel proper. In addition, the collection filter is designed
in the form of a drawer, which provides easy access for cleaning.
Model 200
✓ A unique washing system with
four rotating washing arms
guarantees optimum cleaning.
✓ A neutral zone ensures an optimum final rinse.
The conveyor system
consists of a chain,
but a specially devel
Standard
2 conveyor chains oped conveyor belt
can be supplied as an
optional extra.
This allows loose
objects such as
buckets, small items,
etc., to be put
through the
machine.
Optional extra
Model 200
Advantages
Conveyor
system
Conveyor belt
✓ Adjustable lateral guides for different crate widths.
✓ One-man operation possible.
✓ No hold-downs, so objects don't have to
be sorted according to size.
✓ Conveyor system with two stainless
steel chains .
✓ Final rinse in clean water at 86°C.
Model 200 TD
✓ Mobile and flexible with four wheels.
Model 200 XL
JEROS-200 TD
Hygienic
Model 800
The JEROS Universal Machine uses only
fresh water for the final rinse. The clean
water is heated to 86°C in the rinse tank.
Water consumption is 250-600 litres of
water an hour, depending on the model.
Model 200 TD
The JEROS-200 TD drying section is easy to
connect to the JEROS-200/200XL. Two
powerful fans ensure optimum blow-drying of
objects after washing. The objects are
conveyed straight from the 200/200XL to
the drying section through a drip zone.
JEROS Utensil Washers
Large and Powerful
Unique to JEROS machines
The JEROS Utensil Washers have a unique lid construction and provide outstanding wash
results in a very compact space that allows :
✓ Loading and emptying of the machine from 3 sides.
✓ Integrated water taps
✓ Same limited space requirement when opened
or closed.
The JEROS wash frame
-the unique wash system:
The moving wash frame has
nozzles fixed on all 4 sides,
encompassing the whole of
the wash area, and guaranteeing
the most efficient results and
removal of the heaviest dirt.
JEROS 8120
Ideal for washing 2 standard sized crates and can
also be used as a 'run through' washer, accommodating trays 98 x 58cm, 2 crates 60 x 40 x 41cm,
or 2 gastronomy baskets 50 x 50cm, pots, pans,
food containers etc.
Fulfils the highest hygiene standards
Even the most persistent dirt is removed! The fully automatic detergent dispenser ensures
the optimum dosage of soap. Two powerful pumps and the moving wash frame provide a brilliant
wash result. The end rinse pump guarantees a constant temperature of 85° C during the entire
rinse period, ensuring complete sanitation of the utensils. Also, as a result of the high temperature rinse, fast drying of utensils is achieved. After the last wash process, the machine empties
through the drain pump, and a self-cleaning programme is activated.
More than just
a Utensil Washer
✓ Large wash volume.
✓ Brilliant wash result.
✓ Adjustable wash
temperature.
✓ Self-cleaning programme
with fresh 85° C hot water.
✓ Integrated mixer tap.
✓ Flush hose for
external cleaning.
JEROS 8130
Compact in design, with the larges capacity!
Capable of washing 3 crates 60 x 40 x 41cm
or 21 trays 60 x 40cm in one wash cycle
There are a variety of
reasons to choose a JEROS!
The robust stainless steel construction, established design,
combined with more than 40 years of expertise, guarantees very high reliability.
The 85° C hot end rinse through a pressure pump ensures maximum hygiene is achieved.
Operating costs at a minimum with the sensor operated detergent dosing system and
thermostatically controlled heating elements.
Adjustable wash pressure: The second wash pump can be de-activated for the washing of light items.
Standard features: Adjustable wash temperature, drain pump, automatic start, self-cleaning
programme, micro-steering by finger touch control panel.
No matter who: Bakery, Confectioners, Butcher, Restaurants, Food Industry, or, or, or......
JEROS offers a suitable washer for all requirements!.
Meets HACCP and CE-requirements.
Technical data
Drain dimension
Voltage
Connecting power (standart)
Water connection
Wash time
Wash area
Wash tank volume
Rinse time
Rinse tank volume
Rinse water temperature
Water consumption per wash/rinse
Ø mm
Volt+E/Hz
kW
R”
Min.
HxWxD
Litre
apprx. sec.
apprx. litre
apprx. °C
apprx. litre
Model 8120
8120
8130
40
400 / PE / 50
16,5
1/2
2-4-6
645x1010x635
95
15
13
85
8
40
400 / PE / 50
17,5
1/2
2-4-6
645x1290x635
125
20
25
85
12
Model 8130
JEROS distributor:
and
happy..
JEROS A/S
Nyborgvej 8
DK-5750 Ringe
Tel: 0045 63 62 39 13
Fax:0045 62 62 33 01
E-mail: jeros@jeros.dk
Http: //www.jeros.com
JEROS INHOUSE - 03.2006
Technical specifications are subject to alteratien.
Clean