Luminaire Solutions Exterior Lighting 2014 / 2015

www.osram.com | www.siteco.com
Luminaire Solutions
Exterior Lighting 2014 / 2015
3 Road luminaires
Licht ist OSRAM
3
Road luminaires | Overview
21m
18m
15m
12m
9m
6m
3m
SQ 200
Page 3.45
3.1
SQ 100
Page 3.45
SQ 50 LED | Page 3.21
SQ 50 | Page 3.45
SR 200
Page 3.59
SR 100
Page 3.59
SR 50 LED | Page 3.27
SR 50 | Page 3.59
Road luminaires | Overview
3
21m
18m
15m
12m
9m
6m
3m
Streetlight 10 micro LED | Page 3.9
Streetlight 10 mini LED | Page 3.9
Streetlight 10 midi LED | Page 3.9
ST 50 | Page 3.79
ST 100 | Page 3.79
SiCOMPACT® A2 MINI LED | Page 3.33
SiCOMPACT® A2 MIDI LED | Page 3.33
SiCOMPACT® A2 MIDI | Page 3.85
SiSTELLAR ® MAXI
Page 3.91
3.2
3
Road luminaires | Overview
3.3
Road luminaires | Overview
3
Mast luminaires with LED
Streetlight 10
Streetlight 10
Streetlight 10
SQ 50 LED
SR 50 LED
micro LED
mini LED
midi LED
Page 3.9
Page 3.9
Page 3.9
Page 3.21
Page 3.27
SiCOMPACT®
SiCOMPACT®
A2 MINI LED
A2 MIDI LED
Page 3.33
Page 3.33
Mast luminaires
SQ 50
SQ 100
SQ 200
SR 50
SR 100
SR 200
ST 50
ST 100
Page 3.45
Page 3.45
Page 3.45
Page 3.59
Page 3.59
Page 3.59
Page 3.79
Page 3.79
SiCOMPACT®
SiSTELLAR ®
A2 MIDI
MAXI
Page 3.85
Page 3.91
3.4
3
Road luminaires | Product search
Mast luminaires with LED
Protection rating (overall)
Insulation class
Recommended mounting height (m)
Streetlight 10
Streetlight 10
Streetlight 10
micro LED
mini LED
midi LED
SQ 50 LED
SR 50 LED
SiCOMPACT®
A2 MINI LED
IP66
IP66
IP66
IP66
IP65
IP66
II
II
II
II
II
II
3.5…5
4…6
6…10
4…6
4…6
3…6
¢
¢
¢
¢
Recommended applications
— urban areas
¢
— pedestrian crossings
— cycle paths
— crossing areas | wide-area lighting
— parking spaces
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
¢
— multi-lane roads | motorways
— main thoroughfares
— through-roads and collection roads
¢
¢
¢
¢
— residential streets | side streets
¢
¢
¢
¢
¢
¢
— facade lighting
Installation method
— post-top mounting
¢
¢
¢
¢
¢
— side-entry mounting |
¢
¢
¢
¢
¢
¢
wall outlet (pipe connection)
¢
— cross arm | supporting structure
— platform | ground mounting
¢
— wall surface mounting
— ceiling surface mounting
Minimized light immission
0% 0°
0% 0°
0% 0°
0%
0% 0°
0% 0°
¢
¢
Lighting technology
¢
— asym. extremely wide distribution
— asym. wide distribution
— asym. right | left distribution
— variably adjustable reflector
— shielding on building side
— shielding on street side
3.5
¢
¢
¢
¢
¢
Road luminaires | Product search
3
SiCOMPACT®
A2 MIDI LED
IP66
I
6…10
¢
¢
¢
¢
¢
¢
0% 0°
¢
3.6
3
Road luminaires | Product search
Mast luminaires
SQ 50
SR 50
ST 50
SiCOMPACT®
SQ 100
SR 100
ST 100
A2 MIDI
SQ 200
SR 200
SiSTELLAR ® MAXI
Light source
¢/-/-
¢/¢/-
¢
-/¢
-/¢
— HST/HSE
¢/¢
¢/¢
¢/¢
¢/-
¢/¢
Protection rating (overall)
IP66
IP65
IP65
IP66
IP44
II
II
II
II
I | II
4…6 | 6…10 | 8…12
4…6 | 6…10 | 8…12
4…6 | 6…10
6…10
10…16
¢
¢
¢
¢
¢
— HIT-CE/HIT-CE S-od/ HIT-CE-od
— HIE-CE/HIE-CE-P
¢/-
— TE-LEL/TC-TEL
Insulation class
Recommended mounting height (m)
¢/-/-
Recommended applications
— urban areas
— pedestrian crossings
— cycle paths
— crossing areas | wide-area lighting
¢
¢
¢
¢
¢
— parking spaces
¢
¢
¢
¢
¢
— multi-lane roads | motorways
¢
¢
¢
¢
¢
— main thoroughfares
¢
¢
¢
¢
¢
— through-roads and collection roads
¢
¢
¢
¢
— residential streets | side streets
¢
¢
¢
¢
— post-top mounting
¢
¢
¢
¢
— side-entry mounting |
¢
¢
¢
— facade lighting
Installation method
¢
wall outlet (pipe connection)
— cross arm | supporting structure
— platform | ground mounting
¢
— wall surface mounting
— ceiling surface mounting
Minimized light immission
0%
< 3%
0% 0°
< 3%
0%
< 3%
0%
0%
Lighting technology
¢
— asym. extremely wide distribution
— asym. wide distribution
¢
¢
— asym. right | left distribution
¢
¢
— variably adjustable reflector
¢
¢
— shielding on building side
¢
¢
— shielding on street side
¢
¢
3.7
¢
¢
¢
¢
Road luminaires | Product search
3
3.8
3
Road luminaires | Mast luminaires
Streetlight 10 LED
The Streetlight 10 LED sets standards for outdoor LED
luminaires developed completely for efficiency and light
effects. A purist, functional design is combined with highpower LED and outstanding lighting technology. As such,
the Streetlight 10 LED eminently complies with the requirements of EN 13201 for all S and M lighting classes. The
Streetlight 10 LED is available in three construction sizes:
micro, mini and midi, each with one or two LED modules.
In addition to the highly precise road optics used in both
construction sizes, there is also an optical module for the
lighting of cycle paths (mini) and a solution for pedestrian
crossings (midi).
The microprocessor-controlled LED operating electronics
make available a high level of efficiency potential. Luminous
flux can be individually set according to needs with the
performance packages “Plus” (with Siteco® Service Box)
and “Premium” (with Street Light Control).
The mechanical concept of the luminaire is also future-fit.
Both the optical module and the gear tray can be simply and
rapidly replaced. This means upgrading to future, higherperformance, LED modules is easily implemented. This
solution enables a sustainable and future-oriented use of
the high-quality luminaire housing.
Rapid advances in LED technology lead to permanent improvements in energy efficiency. This has the result that luminous flux or power consumption can also change
correspondingly. The latest values can be found in the photometric test report for the specific products and in the current download files of the photometric planning data.
3.9
Road luminaires | Mast luminaires
Features
— integrative, future-fit luminaire design
— newly developed HD reflector technology optimized for
the application sector
— minimized light immission
— HD optics for optimal, homogeneous road lighting
— adjustable luminaire inclination for optimal adaptation to
lighting situations and road geometries
— optical module unit with high-power LED for sustainability, suitability for the future and easy maintenance with
simple replacement
— encapsulated LED module, ready to plug in (IP66)
— constant luminous flux control (“Plus”) for precise, highly
efficient road lighting
— convenient programming and configuration with the
Siteco® Service Box (with “Plus” version)
— reliable gear tray with electrical and electronic
components is easily accessible and replaceable
— long system service life and low luminous flux loss
via optimized thermal management (up to 50,000h)
— low power consumption with very good photometric
results ensures efficient and economic road lighting
Lighting technology
Asymmetric wide light distribution for standard-compliant
lighting according to EN 13201 | excellent glare reduction
and very high homogeneity with minimal light spill via HD
optics | adjustable luminaire inclination for optimal adaptation
to lighting situations and road geometries
Electrics
Cover opened downwards | encapsulated, plug-in LED
module | all electric components on removable gear tray
3
“Basic” performance package: with 3-pole connection
terminal, max. 2.5mm² 2-pole for mains supply + 1-pole for
230V control voltage for power reduction) | control signal:
USt = 230V → 100% luminous flux; USt = 0V → approx. 50%
luminous flux
“Plus” performance package: with 5-pole connection
terminal, max. 2.5mm² 2-pole for mains supply + 1-pole
for 230V control voltage for power reduction + 2-pole for
Siteco® Digital Interface (SDI) for configuring luminaire with
the Siteco® Service Box and integration into digital control
system
“Premium” performance package: with 2-pole connection terminal, max. 2.5mm² (control and monitoring of the
luminaire from a central control point without supplementary
control wires; data transmission according to standardized
LON protocol)
Housing
Luminaire housing and mast adapter of diecast aluminum |
mast flange in 3 sizes for various mast diameters, for posttop or side-entry mounting, for luminaire inclination 0°, 5°,
10° or 15° | encapsulated LED module with flat, formed
optical enclosure of PMMA; easily replaceable for easy
maintenance and suitability for the future | high quality,
extremely weather-resistant Siteco ® metallic gray coating
(DB 702S) | insulation class: II | protection rating: IP66
Applications
— residential areas, side streets, residential and
collector roads
— for wide light-point spacing of 30…40m
— Streetlight 10 midi LED with special reflector unit for
pedestrian crossings, asymmetric left or right-sided
distribution
— Streetlight 10 mini LED with special reflector unit for cycle
paths, asymmetric extremely wide distribution
3.10
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
177
231
46
481
Aw=0,04 m²
;$$$
Streetlight 10 micro LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric distribution
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting
— with white LED with reflectors, for
homogeneous, asymmetric wide light
distribution; with flat, formed cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics with control function for light
management and monitoring
— housing and mast flange of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of PMMA
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 42/60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 3.5…5m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 5°, 10°
or 15°
&
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
10
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
LED
3000
> 80
1230
17
17
9
3.4
Basic
4050737541075
5XA5903E1A08
LED
3000
> 80
950
13
17
7
3.4
Plus
4050737541099
5XA5903E1B08
LED
3000
> 80
950
13
17
7
3.7
Premium 4050737541112
5XA5903E1C08
LED
4000
> 70
1350
14
14
8
3.4
Basic
4050737541136
5XA5903K1A08
LED
4000
> 70
1040
11
14
6
3.4
Plus
4050737541150
5XA5903K1B08
LED
4000
> 70
1040
11
14
6
3.7
Premium 4050737541174
5XA5903K1C08
LED
5000
> 70
1520
16
16
9
3.4
Basic
4050737541013
5XA5903A1A08
LED
5000
> 70
1180
12
16
7
3.4
Plus
4050737541037
5XA5903A1B08
LED
5000
> 70
1180
12
16
7
3.7
Premium 4050737541051
5XA5903A1C08
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 4m
Tilt 0°
O[
Mandatory accessories (for details see page 3.19 ff.)
Wt. (kg)
P
3.11
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
0.4
4050737115726
5XA59000XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
0.5
4050737115702
5XA59000XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
0.6
4050737101484
5XA59000XM1
Mast cable set, L = 4m, for “Plus” version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for “Plus” version
0.9
4050737028828
5EA6Y00L03
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
Road luminaires | Mast luminaires
3
0% 0°
170
137
45
619
Aw=0,07 m²
;$$$
Streetlight 10 mini LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric distribution
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting
— with white LED with reflectors, for
homogeneous, asymmetric wide light
distribution; with flat, formed cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics with control function for light
management and monitoring
— housing and mast flange of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of PMMA
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 42/60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 5°, 10°
or 15°
&
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
10
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
LED
3000
> 80
2850
37
37
19
4.9
Basic
4050737553733
5XA5913E1A08
LED
3000
> 80
2300
29
37
15
4.9
Plus
4050737553757
5XA5913E1B08
LED
3000
> 80
2300
29
37
15
6.1
Premium 4050737554457
5XA5913E1C08
LED
4000
> 70
3320
31
31
16
4.9
Basic
4050737553788
5XA5913K1A08
LED
4000
> 70
2610
24
31
12
4.9
Plus
4050737553801
5XA5913K1B08
LED
4000
> 70
2610
24
31
12
5.1
Premium 4050737553825
5XA5913K1C08
LED
5000
> 70
3800
36
36
18
4.9
Basic
4050737553610
5XA5913A1A08
LED
5000
> 70
3070
29
36
15
4.9
Plus
4050737553634
5XA5913A1B08
LED
5000
> 70
3070
29
36
15
5.1
Premium 4050737553658
5XA5913A1C08
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 4m
Mandatory accessories (for details see page 3.19 ff.)
Tilt 0°
Wt. (kg)
O[
P
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
0.4
4050737115726
5XA59000XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
0.5
4050737115702
5XA59000XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
0.6
4050737101484
5XA59000XM1
Mast cable set, L = 4m, for “Plus” version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for “Plus” version
0.9
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6m, for “Plus” version
0.9
4050737056098
5EA6Y00L08
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
170
137
45
619
Aw=0,1 m²
;$%$
Streetlight 10 mini LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric extremely wide distribution,
for cycle paths
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
— Streetlight 10 mini LED mast luminaire for
post-top or side-entry mounting
— with white LED with reflectors, for homogeneous, asymmetric extremely wide light
distribution; with flat, formed cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics; with control function for light
management and monitoring
— housing and mast flange of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of PMMA
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 5°, 10°
or 15°
Control function for light management and monitoring:
• all versions with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload
• “Basic” version: with power reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | settable luminous flux for max. operation and for both reduction levels | all parameters can be set with the
Service Box | on request: can be integrated via SDI into existing digital control systems and controlled from a central control point |
alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point from any distance via LON PowerLine without supplementary control wire (instead of SDI)
• luminaire can be operated with factory pre-setting. The pre-setting with the “Plus” and “Premium” versions can be modified with
the mounted or dismantled luminaire
(1
10
Light source
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 4m
Tilt 0°
Order no.
Siteco
LED
3000
> 80
2300
29
29
15
4.9
Basic
4050737553771
5XA5913F1A08
LED
3000
> 80
1920
24
29
12
4.9
Plus
4050737554488
5XA5913F1B08
LED
3000
> 80
1920
24
29
12
5.1
Premium 4050737554501
5XA5913F1C08
LED
4000
> 70
2580
26
26
13
4.9
Basic
4050737553849
5XA5913L1A08
LED
4000
> 70
2150
21
26
11
4.9
Plus
4050737553863
5XA5913L1B08
LED
4000
> 70
2150
21
26
11
5.1
Premium 4050737553887
5XA5913L1C08
LED
5000
> 70
2880
29
29
15
4.9
Basic
4050737553672
5XA5913B1A08
LED
5000
> 70
2400
24
29
12
4.9
Plus
4050737553702
5XA5913B1B08
LED
5000
> 70
2400
24
29
12
5.1
Premium 4050737553719
5XA5913B1C08
O[
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
P
3.13
Order no.
OSRAM
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.19 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
0.4
4050737115726
5XA59000XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
0.5
4050737115702
5XA59000XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
0.6
4050737101484
5XA59000XM1
Mast cable set, L = 4m, for “Plus” version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for “Plus” version
0.7
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6m, for “Plus” version
0.9
4050737056098
5EA6Y00L08
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
3.14
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
386
168
68
800
Aw=0,07 m²
;$$$
Streetlight 10 midi LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric distribution
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting
— with white LED with reflectors, for
homogeneous, asymmetric wide light
distribution; with flat, formed cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics with control function for light
management and monitoring via 230V
control voltage
— housing and mast flange of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of PMMA
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 5°, 10°
or 15°
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
(1*
10
Light source
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
P
3.15
Order no.
OSRAM
Siteco
LED
3000
> 80
7670
103
103
48
11.4
Basic
4050737513201
5XA5823E1A08
LED
3000
> 80
6100
78
103
37
11.4
Plus
4050737513225
5XA5823E1B08
LED
3000
> 80
6100
78
103
37
11.4
Premium 4050737513249
5XA5823E1C08
LED
4000
> 70
9000
89
89
46
11.4
Basic
4050737513263
5XA5823K1A08
LED
4000
> 70
7300
71
89
37
11.4
Plus
4050737513287
5XA5823K1B08
LED
4000
> 70
7300
71
89
37
11.4
Premium 4050737513300
5XA5823K1C08
LED
5000
> 70
10500 107
107
50
11.4
Basic
4050737513140
5XA5823A1A08
LED
5000
> 70
8450
83
107
39
11.4
Plus
4050737513164
5XA5823A1B08
LED
5000
> 70
8450
83
107
39
11.4
Premium 4050737513188
5XA5823A1C08
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Tilt 0°
Order no.
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.19 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
0.4
4050737035482
5XA58100XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
0.5
4050737035468
5XA58100XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
0.6
4050737035444
5XA58100XM1
Mast cable set, L = 4m, for “Plus” version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for “Plus” version
0.7
4050737028828
5EA6Y00L03
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
3.16
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
386
168
68
800
Aw=0,07 m²
;$'$
Streetlight 10 midi LED
for post-top or side-entry mounting | single-sided asymmetric distribution,
for pedestrian crossings
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting
— with white LED with reflectors, homogeneous asymmetric left or right light
distribution; with flat, formed cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics with control function for light
management and monitoring
— housing and mast flange of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of PMMA
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…8m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 5°, 10°
or 15°
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
(1*
10
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
5XA5823M1A08
asymmetric left distribution
LED
4000 > 70 7500 79
79
37
10.6
Basic
4050737537320
LED
5000 > 70 8740 95
95
45
10.6
Basic
4050737537207
5XA5823C1A08
LED
4000 > 70 6300 65
79
31
11.4
Plus
4050737537344
5XA5823M1B08
LED
5000 > 70 7300 77
95
36
11.4
Plus
4050737537221
5XA5823C1B08
LED
4000 > 70 6300 65
79
31
11.4
X
Premium
4050737537368
5XA5823M1C08
LED
5000 > 70 7300 77
95
36
11.4
X
Premium
4050737537245
5XA5823C1C08
5XA5823N1A08
asymmetric right distribution
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
LED
4000 > 70 7500 79
79
37
10.6
Basic
4050737537382
LED
5000 > 70 8740 95
95
45
10.6
Basic
4050737537269
5XA5823D1A08
LED
4000 > 70 6300 65
79
31
11.4
Plus
4050737537405
5XA5823N1B08
LED
5000 > 70 7300 77
95
36
11.4
Plus
4050737537283
5XA5823D1B08
LED
4000 > 70 6300 65
79
31
11.4
X
Premium
4050737537429
5XA5823N1C08
LED
5000 > 70 7300 77
95
36
11.4
X
Premium
4050737537306
5XA5823D1C08
P
3.17
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.19 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
1.5
4050737035482
5XA58100XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
1.4
4050737035468
5XA58100XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
1.5
4050737035444
5XA58100XM1
Mast cable set, L = 6m, for “Plus” version
0.9
4050737056098
5EA6Y00L08
Mast cable set, L = 7m, for “Plus” version
1.1
4050737037745
5EA6Y00L07
Mast cable set, L = 8m, for “Plus” version
1.0
4050737056111
5EA6Y00L09
Mast cable set, L = 10m, for “Plus” version
1.5
4050737071305
5EA6Y00L10
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
3.18
3
Road luminaires | Mast luminaires
Siteco ® Service Box electrical accessories
Siteco ® Service Box
For parameterizing the operating electronics of all “Plus” version Siteco ® LED road
luminaires | maximum energy efficiency via individual adaptation of lighting level, switching
time and reduction level | setting of static colors and dynamic color sequences with suitable
luminaires | software* included with Service Box | with plug-in coupling for connecting
Y-cable | plastic housing; plug-in coupling with protection cap IP54 | insulation class II
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Siteco Service Box
2.4
4039806998927
5EA6TEF01
— incl. Y-cable for looping the Service Box into luminaire supply cable | incl. 'workshop' cable set for parameterizing the
unmounted luminaire in the workshop; safety plug at one end
* adoption of complete color sequences and software updates possible via PC | incl. mini USB interface for connection to PC
Siteco ® Architainment Suite
on all Siteco® Service Boxes, or free download via the
following link:
www.siteco.com > Service > Downloads >
Software > PC tools > Architainment Suite
Streetlight 10 … LED electrical accessories
Mast cable set
For wiring of junction box in mast to the luminaire, with “Plus” version | with 5-pole plug
coupling for integrating Siteco® Service Box for manual luminaire configuration (e.g. luminous
flux, timer etc.)
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Mast cable set, L = 4.0m
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5.0m
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6.0m
4050737056098
5EA6Y00L08
Mast cable set, L = 7.0m
4050737037745
5EA6Y00L07
Mast cable set, L = 8.0m
4050737056111
5EA6Y00L09
Mast cable set, L = 10.0m
4050737071305
5EA6Y00L10
For luminaire, “Plus” version
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
3.19
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
Road luminaires | Mast luminaires
3
Streetlight 10 … LED mounting accessories
Mast flange
For installing Streetlight 10 LED as post-top or side-entry luminaire via twisting of mast
flange | luminaire inclination set via mast flange (0°, 5°, 10°, 15°) | various mast flanges for
differing mast spigot diameters | mast flange of diecast aluminum, light gray (RAL 7035)
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Mast flange, spigot size: 42mm
4050737035482
5XA58100XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
4050737035468
5XA58100XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
4050737035444
5XA58100XM1
Mast flange, spigot size: 42mm
4050737115726
5XA59000XM4
Mast flange, spigot size: 60mm
4050737115702
5XA59000XM2
Mast flange, spigot size: 76mm
4050737101484
5XA59000XM1
Streetlight 10 midi
Streetlight 10 micro, mini
— mast fl ange not included in luminaire delivery; please order mast fl ange separately according to mast spigot diameter
Mounting information for post-top mounting
l
da
Mast spigot:
l
da x l = 76 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 76)
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
Mounting information for side-entry mounting
da
Mast spigot:
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
da x l = 42 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 42)
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.20
3
Road luminaires | Mast luminaires
SQ 50 LED
The SQ 50 LED road luminaire has been designed to
modernize existing installations with high energy efficiency
and to supply standard-compliant lighting for new installations. The familiar, contemporary and functional housing
accommodates a gear tray with state-of-the-art LED
technology and precisely matched optical systems.
This principle ensures that with the supplementing of existing systems with efficient SQ 50 LED light points, the harmonious overall appearance of the installation is maintained.
The LED luminaire can be individually set according to
needs via the microprocessor-controlled LED operating
electronics with the performance packages “Plus” (with
Siteco® Service Box) and “Premium” (with Street Light
Control).
Thanks to the Siteco ® gear tray technology, the LED module
of the SQ 50 LED luminaires is replaceable, and an upgrade
to future, higher-performance LED modules is thus easily
implemented.
Features
— ideal for expanding existing installations: the visual
appearance of the road is maintained
— innovative LED gear tray technology with precisely
matched lenses and reflectors for energy-efficient lighting
— LED insert for standardized lighting of roads according
to EN 13201, for wide light-point spacing with uniform
illumination
— optical enclosure of white glass with excellent transmission factor, structured and reflection-reduced
— for excellent glare reduction and very good homogeneity
— constant luminous flux control (“Plus” version) for precise
and efficient road lighting
— long service life (up to 50,000h)
— highly simple mounting and maintenance: modular gear
tray concept, can be simply replaced for future upgrading
of SQ 50 LED versions
— convenient one-hand lever catch
— universal mounting for post-top and side-entry mounting
via pivotable mast clamping plate
— high-quality, durable housing material of diecast
aluminum
— high-quality four-level sealing system with air-permeable
membrane for optimal pressure equalization
— IP66 protection rating for complete luminaire
Rapid advances in LED technology lead to permanent improvements in energy efficiency. This has the result that luminous flux or power consumption can also change
correspondingly. The latest values can be found in the photometric test report for the specific products and in the current download files of the photometric planning data.
3.21
Road luminaires | Mast luminaires
Lighting technology
Wide light distribution for standard-compliant lighting
according to EN 13201 | excellent glare reduction and high
homogeneity with minimized light immission via LED with
oval attachment lens and additional light control via lateral
reflectors and structured, reflection-reduced flat cover panel
| high level of system efficiency via system-optimized light
distribution and wide light-point spacing
Electrics
Canopy opened without tools, folded upwards; with automatic all-pole power disconnection | LED modules and all
electric components on removable gear tray
“Basic” performance package: LED module with 3-pole
connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply
+ 1-pole for 230V control voltage for power reduction) |
control signal: USt = 230V → 100% luminous flux;
USt = 0V → approx. 50% luminous flux
3
Housing
Two-part luminaire housing consisting of frame and canopy
(can be opened upwards) | frame, mast clamping plate,
canopy and easy-access one-hand lever catch of diecast
aluminum with extremely weather-resistant coating: white
aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum canopy
(RAL 9007) | all-round bi-component EPDM sealing with
labyrinth function | flat optical enclosure of toughened safety
glass | pivotable mast clamping plate flush-integrated in
frame, for post-top and side-entry mounting; 0° inclination
with post-top mounting, with offset mast spigot with sideentry mounting | pressure equalization system with airpermeable membrane for condensation avoidance in the
housing | insulation class: II | protection rating: IP66 for
complete luminaire
Applications
— residential areas, side streets, residential and
collector roads
— for large light-point spacing of 25…32m
“Plus” performance package: LED module with 5-pole
connection terminal, max. 2.5mm² 2-pole for mains supply
+ 1-pole for 230V control voltage for power reduction +
2-pole for Siteco® Digital Interface (SDI) for configuring
luminaire with the Service Box and integration into digital
control system
“Premium” performance package: LED module with
2-pole connection terminal, max. 2.5mm² (control and
monitoring of the luminaire from a central control point
without supplementary control wires; data transmission
according to standardized LON protocol)
3.22
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
444
189
568
Aw=0,084 m²
SQ 50 LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric distribution
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured and
reflection-reduced white glass cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics; depending on version with
differing control function for light
management and monitoring
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
—
—
—
—
—
canopy (RAL 9007); cover
of toughened safety glass (TSG)
protection rating: IP66
insulation class: II
mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
recommended mounting height:
LPH = 4…6m
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737027067
2XA5577ANA7G
LED
5000
> 80
2200
37
37
15
9.0
Basic
LED
5000
> 80
3150
68
68
28
9.3
Basic
4050737027098
2XA5577CNA7G
LED
5000
> 80
1800
27
37
11
9.0
Plus
4050737027074
2XA5577ANA8G
LED
5000
> 80
2450
44
68
18
9.3
Plus
4050737027104
2XA5577CNA8G
LED
5000
> 80
1800
27
37
14
9.2
Premium 4050737027081
2XA5577ANA9G
LED
5000
> 80
2450
44
68
20
9.5
Premium 4050737027111
2XA5577CNA9G
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
Accessories (for details see page 3.24 ff.)
Designation
Wt. (kg)
P
3.23
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast cable set, L = 4m, for “Plus” version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for “Plus” version
0.7
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6m, for “Plus” version
0.9
4050737056098
5EA6Y00L08
Siteco Service Box, for “Plus” version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
Road luminaires | Mast luminaires
3
Siteco ® Service Box electrical accessories
Siteco ® Service Box
For parameterizing the operating electronics of all “Plus” version Siteco ® LED road
luminaires | maximum energy efficiency via individual adaptation of lighting level, switching
time and reduction level | setting of static colors and dynamic color sequences with suitable
luminaires | software* included with Service Box | with plug-in coupling for connecting
Y-cable | plastic housing; plug-in coupling with protection cap IP54 | insulation class II
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Siteco Service Box
2.4
4039806998927
5EA6TEF01
— incl. Y-cable for looping the Service Box into luminaire supply cable | incl. 'workshop' cable set for parameterizing the
unmounted luminaire in the workshop; safety plug at one end
* adoption of complete color sequences and software updates possible via PC | incl. mini USB interface for connection to PC
Siteco ® Architainment Suite
on all Siteco® Service Boxes, or free download via the
following link:
www.siteco.com > Service > Downloads >
Software > PC tools > Architainment Suite
SQ 50 LED electrical accessories
Mast cable set
For wiring of junction box in mast to the luminaire, with “Plus” version | with 5-pole plug
coupling for integrating Siteco® Service Box for manual luminaire configuration (e.g. luminous
flux, timer etc.)
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Mast cable set, L = 4.0m
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5.0m
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6.0m
4050737056098
5EA6Y00L08
For luminaire, “Plus” version
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.24
3
Road luminaires | Mast luminaires
SQ 50 LED luminaire mounting information
da
l
Mounting information for post-top mounting
Mast spigot with steel mast:
Mast spigot with concrete mast
l
da
da
(luminaire inclination 0°): d a
da
(luminaire inclination 15°): da
da
da
Mounting information for side-entry mounting
Mast spigot with steel mast*:
dM
Mast spigot with concrete mast:
da
l
l
l
l
l
l
l
=
=
=
=
=
=
76 x 100mm
60 x 100mm
76 x 135mm
60 x 135mm
76 x 145mm
60 x 145mm
x
x
x
x
x
l
l
l
l
l
=
=
=
=
=
60 x 120mm
48 x 120mm
42 x 120mm
60 x 135mm
42 x 135mm
* mast diameter with stepped offset mast : dM ≤ 7600
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
3.25
da
da
da
da
da
x
x
x
x
x
x
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
Road luminaires | Mast luminaires
3
3.26
3
Road luminaires | Mast luminaires
SR 50 LED
The SR 50 LED with its functional and classic road luminaire
design is especially suitable for the expansion of existing
systems with efficient LED technology. Systems can be
designed with wide light-point spacing in compliance with
EN 13201. The microprocessor-controlled LED operating
electronics enable further savings. The luminous flux of the
luminaire can be individually set according to needs with the
performance packages “Plus” (with Siteco® Service Box)
and “Premium” (with Street Light Control).
The luminaires of the SR family are suitable for a wide variety
of tasks in technical road lighting. Equipped with stateof-the-art lighting technology and precise optics, they offer
outstanding solutions in relation to energy efficiency, lightpoint spacing and service life. Despite their robust construction and high protection rating (IP65), the SR luminaires are
easy to handle: a central rotary catch on the luminaire underside secures the optical enclosure. The optical enclosure
can be opened downwards by rotating the catch through
180 degrees. Thanks to the Siteco® gear tray technology,
the LED module of the new SR 50 LED luminaires is replaceable, and an upgrade to future, higher-performance LED
modules is thus easily implemented.
Rapid advances in LED technology lead to permanent improvements in energy efficiency. This has the result that luminous flux or power consumption can also change
correspondingly. The latest values can be found in the photometric test report for the specific products and in the current download files of the photometric planning data.
3.27
Road luminaires | Mast luminaires
Features
— ideal for expanding existing installations: the visual
appearance of the road is maintained
— innovative LED gear tray technology with precisely
matched lenses and reflectors for energy-efficient lighting
— LED insert for standardized lighting of roads according
to EN 13201, for wide light-point spacing with uniform
illumination of the road
— optical enclosure structured and reflection-reduced for
excellent glare reduction and very good homogeneity
— constant luminous flux control (“Plus” version) for precise
and efficient road lighting
— long service life (up to 50,000h)
— highly simple mounting and maintenance: modular gear
tray concept, can be simply replaced for future upgrading
of SR 50 LED versions
— central rotary catch
— as post-top and side-entry luminaire, adjustable
inclination 0°, 3°, 8°, 15°
— high-quality sealing system with air-permeable
membrane for optimal pressure equalization
— protection rating IP65
Lighting technology
Wide light distribution for standard-compliant lighting
according to EN 13201 | excellent glare reduction and high
homogeneity with minimized light immission via LED with
oval attachment lens and additional light control via lateral
reflectors and structured, reflection-reduced flat cover panel
| high level of system efficiency via system-optimized light
distribution and wide light-point spacing
Electrics
Canopy opened without tools, folded upwards | LED modules
and all electric components on removable gear tray
3
“Basic” performance package: LED module with 3-pole
connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply
+ 1-pole for 230V control voltage for power reduction) |
control signal: USt = 230V → 100% luminous flux;
USt = 0V → approx. 50% luminous flux
“Plus” performance package: LED module with 5-pole
connection terminal, max. 2.5mm² 2-pole for mains supply
+ 1-pole for 230V control voltage for power reduction +
2-pole for Siteco® Digital Interface (SDI) for configuring
luminaire with the Service Box and integration into digital
control system
“Premium” performance package: LED module with
2-pole connection terminal, max. 2.5mm² (control and
monitoring of the luminaire from a central control point
without supplementary control wires; data transmission
according to standardized LON protocol)
Housing
Luminaire housing, supporting frame and mast flange of
diecast aluminum, light gray (RAL 7035) | peripheral EPDM
seal in the housing profile | mast flange in 4 sizes for various
mast diameters, for post-top or side-entry mounting, for
luminaire inclination 0°, 3°, 8° or 15° | central rotary catch
opens optical enclosure and control gear compartment |
flat optical enclosure of toughened safety glass with frame
of glass-fiber-reinforced polyester | pressure equalization
system with air-permeable membrane for condensation
avoidance in the housing | insulation class: II | protection
rating: IP65
Applications
— residential areas, side streets, residential and
collector roads
— for large light-point spacing of 25…32m
3.28
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
288
197
178
606
Aw=0,10 m²
;$$1$
SR 50 LED
for post-top or side-entry mounting | asymmetric distribution
[/('.&5,ƁI1OP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured and
reflection-reduced cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics, depending on version with
differing control function for light
management and monitoring
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum, frame for
glass cover of GRP; light gray (RAL
7035); cover of toughened safety glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 3°, 8°
or 15°
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
• “Plus” version: with luminous flux constancy over complete service life | with integrated, programmable timer for luminous flux
reduction at two levels | alternatively: luminous flux reduction via 230V control voltage
• “Premium” version: functional range as with “Plus” version, but for individual monitoring and control of the luminaire from a central
control point via LON PowerLine
(1*
Light source
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
LED
5000
> 80
2150
37
37
15
8.5
Basic
4050737027005 5XA5517ANA72
LED
5000
> 80
3450
68
68
28
10.7
Basic
4050737027036 5XA5517CNA72
LED
5000
> 80
1750
27
37
11
10.2
Plus
4050737027012 5XA5517ANA82
LED
5000
> 80
2650
44
68
18
10.7
Plus
4050737027043 5XA5517CNA82
LED
5000
> 80
1750
27
37
11
X
10.3
Premium 4050737027029 5XA5517ANA92
LED
5000
> 80
2650
44
68
20
X
10.6
Premium 4050737027050 5XA5517CNA92
O[
— please order the 'mast cable set' separately for confi guration of the “Plus” version with installed luminaire
— please order SLC light management components for the “Premium” version separately if required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
P
3.29
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.31 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast cable set, L = 4m, for Plus version
0.7
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5m, for Plus version
0.7
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6m, for Plus version
0.9
4050737056098
5EA6Y00L08
Siteco Service Box, for Plus version
1.7
4039806998927
5EA6TEF01
3.30
3
Road luminaires | Mast luminaires
Siteco ® Service Box electrical accessories
Siteco ® Service Box
For parameterizing the operating electronics of all “Plus” version Siteco ® LED road
luminaires | maximum energy efficiency via individual adaptation of lighting level, switching
time and reduction level | setting of static colors and dynamic color sequences with suitable
luminaires | software* included with Service Box | with plug-in coupling for connecting
Y-cable | plastic housing; plug-in coupling with protection cap IP54 | insulation class II
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Siteco Service Box
2.4
4039806998927
5EA6TEF01
— incl. Y-cable for looping the Service Box into luminaire supply cable | incl. 'workshop' cable set for parameterizing the
unmounted luminaire in the workshop; safety plug at one end
* adoption of complete color sequences and software updates possible via PC | incl. mini USB interface for connection to PC
Siteco ® Architainment Suite
on all Siteco® Service Boxes, or free download via the
following link:
www.siteco.com > Service > Downloads >
Software > PC tools > Architainment Suite
SR 50 LED electrical accessories
Mast cable set
For wiring of junction box in mast to the luminaire, with “Plus” version | with 5-pole plug
coupling for integrating Siteco® Service Box for manual luminaire configuration (e.g. luminous
flux, timer etc.)
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Mast cable set, L = 4.0m
4050737028804
5EA6Y00L02
Mast cable set, L = 5.0m
4050737028828
5EA6Y00L03
Mast cable set, L = 6.0m
4050737056098
5EA6Y00L08
For luminaire, “Plus” version
3.31
Road luminaires | Mast luminaires
3
SR 50 LED mounting accessories
Mast flange
For installing SR luminaire as post-top or side-entry luminaire via twisting of mast flange |
luminaire inclination set via mast flange (0°, 3°, 8°, 15°) | various mast flanges for differing
mast spigot diameters | mast flange of diecast aluminum, light gray (RAL 7035)
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for mast spigot da
da = 76mm
0.5
4039806060426
5NA55100XM1
da = 60mm
0.5
4039806060440
5NA55100XM2
da = 48mm
0.4
4039806060464
5NA55100XM3
da = 42mm
0.4
4039806080547
5NA55100XM4
— mast fl ange not included in luminaire delivery; please order mast fl ange separately according to mast spigot diameter
Typ 76
Typ 60
l
da
Mounting information for post-top mounting
Mast spigot:
da x l = 76 x 130mm (luminaire mounting possible with mast flange type 76)
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
Typ 60
l
Typ 48
Typ 42
da
Mounting information for side-entry mounting
Mast spigot:
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
da x l = 48 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 48)
da x l = 42 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 42)
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.32
3
Road luminaires | Mast luminaires
SiCOMPACT® A2 MINI | MIDI LED
The road variants of the SiCOMPACT® A2 … LED family
are available in MINI and MIDI construction sizes. Oval flood
lenses combined with a structured cover panel ensure efficient light distribution. With horizontal alignment of the light
emission aperture, the illuminated area emits no stray light
to the upper hemisphere. The luminaires with mounting
brackets can be precisely adjusted in 5° steps for exact
illumination of the application area. Integral twist protection
permanently fixes the luminaire.
Rapid advances in LED technology lead to permanent improvements in energy efficiency. This has the result that luminous flux or power consumption can also change
correspondingly. The latest values can be found in the photometric test report for the specific products and in the current download files of the photometric planning data.
3.33
Road luminaires | Mast luminaires
Features
— no light spill: light immission 0% with horizontal mounting
— diverse installation possibilities via construction forms
with mounting brackets, for mast or wall mounting
— luminaire family in uniform design and two construction
sizes
— luminaire cover of safety glass with all-round silicone
sealing; IP66 protection rating
— pressure equalization port with air-permeable membrane
prevents build-up of condensation in housing
— low windage area: AW = 0.08m² (with … A2 MINI LED)
or AW = 0.10m² (with … A2 MIDI LED)
— version with mounting bracket: protection against
twisting with integrated latticing, simple adjustment of
luminaire in 5° increments
Lighting technology
Wide light distribution for standard-compliant lighting
according to EN 13201 | excellent glare reduction and very
high uniformity with minimized stray light immission via LED
with oval attachment lens and additional light control via
structured flat cover panel | high level of system efficiency
via optimized light distribution and large light-point spacings
| no light spill to upper hemisphere (light immission 0%) with
horizontal alignment of light emission surface
Electrics
Luminaire wired ready for connection | cable entry for cables
D = 6…12mm
SiCOMPACT® A2 MINI LED: (insulation class II) with 3-pole
connection terminal, max. 2.5mm² (2-pole for mains supply
+ 1-pole for 230V control voltage for power reduction) |
cable entry for cables D = 6…12mm
3
Microprocessor-controlled LED operating electronics
according to “Basic” performance package: with
temperature monitoring for protection of LED from thermal
overload | with power reduction via 230V control voltage |
control signal: USt = 230V → 100% luminous flux; USt = 0V →
approx. 50% luminous flux
SiCOMPACT® A2 MIDI LED: (insulation class I) with 3-pole
connection terminal, max. 2.5mm² | microprocessorcontrolled LED operating electronics with temperature
monitoring for protection of LED from thermal overload |
“Basic” performance package on request
Housing
Housing of diecast aluminum with side mounting bracket
or rear housing connection for wall adapter; mounting
bracket and wall adapter of galvanized steel; all parts coated
in Siteco® metallic gray (DB 702S) | all-round silicone gasket
in housing profile | cover of flat, temperature-resistant,
toughened safety glass | mounting bracket with adjustment
feature for floodlight, adjustment in 5° increments, with twist
protection | pressure equalization system with air-permeable
membrane for condensation avoidance in the housing |
insulation class: II (… MINI LED) or I (… MIDI LED) |
protection rating: IP66
Applications
— town square, road and path lighting
— general wide-area lighting and building illumination
— security lighting for industrial facilities
— in indoor areas: can also be used as uplight
— for large light-point spacing of 25…32m
3.34
3
Road luminaires | Mast luminaires
355
250
40
687
95
444
0% 0°
189
Aw=0,03 m²
;$/1$
1<;$
SiCOMPACT® A2 MINI LED
for mast bracket, fixing at rear
[/('.&5,ƁI1OP










&


Luminaire for mounting to mast via mast
bracket
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing with rear fixing of diecast
aluminum, Siteco ® metallic gray (DB
702S); cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— recommended mounting height:
LPH = 3…6m
Control function for light management and monitoring:
• all versions: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload, additionally with
• “Basic” version: with luminous flux reduction via 230V control voltage | no luminous flux constancy
FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
Order no.
(1*
LED
5000
> 80
2180
41
4.3
Basic
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737012766
5XA7577LNA208
— please order mast bracket separately
Mandatory accessories (for details see page 3.41 ff.)
Designation
Mounting
height 4m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.35
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast bracket for 1 floodlight, spigot size: 76mm
5.0
4039806418982
5NY75701XA2108
Mast bracket for 2 floodlights, spigot size: 76mm
0.5
4039806492845
5NY75702XA2108
Road luminaires | Mast luminaires
3
250
198
355
95
88
0% 0°
Aw=0,03 m²
409
;$/1$
1<;:
SiCOMPACT® A2 MINI LED
for wall adapter
[/('.&5,ƁI1OP










&


Luminaire for wall mounting via wall adapter
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing with rear fixing of diecast
aluminum, Siteco ® metallic gray (DB
702S); cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— recommended mounting height:
LPH = 3…6m
Control function for light management and monitoring:
• LED module, “Basic”: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload |
with power reduction via 230V control voltage
FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
Order no.
(1*
LED
5000
> 80
2180
41
4.3
Basic
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737012766
5XA7577LNA208
— please order wall adapter separately
Accessories (for details see page 3.41 ff.)
Designation
Wall bracket
Mounting
height 4m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Wt. (kg)
0.7
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806455413
5NY75701XW2108
Tilt 0°
O[
P
3.36
Road luminaires | Mast luminaires
40
261
51 51
0% 0°
250
276
3
196
95
355
;$/1$
SiCOMPACT® A2 MINI LED
with mounting bracket
[/('.&5,ƁI1OP










&
Aw=0,03 m²


FGNOP
Luminaire with mounting bracket for
mounting to walls, ceilings or cross arms
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing of diecast aluminum; bracket of
galvanized steel; housing and bracket in
Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— adjustment range: 10…350°
(indoor installations: 0…360°)
Control function for light management and monitoring:
• LED module, “Basic”: with temperature monitoring for protection of LED from thermal overload |
with power reduction via 230V control voltage
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
LED
Order no.
5000
> 80
2180
— please order cross arm separately if required
Mounting
height 4m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.37
41
4.4
Basic
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737012742
5XA7577LNA008
Road luminaires | Mast luminaires
565
420
60
998
3
246
155
501
0% 0°
;$%17
1<;$
Aw=0,08 m²
SiCOMPACT® A2 MIDI LED
for mast bracket, fixing at rear
[/('.&5,ƁI1OP












Luminaire for mounting to mast via mast
bracket
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing with rear fixing of diecast
aluminum, Siteco ® metallic gray (DB
702S); cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: I
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
FGNOP
Light source
&
Order no.
&
LED
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
5000
> 80
6600
98
11.8
ECG
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737017815
5XA7507BNT208
— please order mast bracket separately
(1*
Accessories (for details see page 3.41 ff.)
Designation
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast bracket for 1 floodlight, spigot size: 76mm
6.0
4039806856937
5NY75801XA21
Mast bracket for 2 floodlights, spigot size: 76mm
9.0
4039806911193
5NY75802XA11
Mast bracket for 2 floodlights, spigot size: 89mm
9.3
4039806856951
5NY75802XA21
Mast bracket for 3 floodlights, spigot size: 89mm
11.0
4039806856968
5NY75803XA21
Mast bracket for 4 floodlights, spigot size: 89mm
16.8
4039806856975
5NY75804XA21
Tilt 0°
O[
P
3.38
3
Road luminaires | Mast luminaires
153
0% 0°
155
420
565
Aw=0,08 m²
678
;$%17
1<;:
SiCOMPACT® A2 MIDI LED
for wall adapter
[/('.&5,ƁI1OP












Luminaire for wall mounting via wall adapter
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing with rear fixing of diecast
aluminum, Siteco ® metallic gray (DB
702S); cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: I
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
FGNOP
Light source
&
Order no.
&
LED
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
5000
> 80
6600
98
11.8
ECG
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737017815
5XA7507BNT208
(1*
Accessories (for details see page 3.41 ff.)
Designation
Wall bracket
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.39
Wt. (kg)
2.5
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806856944
5NY75801XW21
Road luminaires | Mast luminaires
3
565
348
155
465
420
102
230
0% 0°
Aw=0,08 m²
50
;$%17
SiCOMPACT® A2 MIDI LED
with mounting bracket
[/('.&5,ƁI1OP










&


Luminaire with mounting bracket for
mounting to walls, ceilings or cross arms
— with white LED with lens, asymmetric
wide distribution; with flat, structured
cover
— microprocessor-controlled LED operating
electronics
— housing of diecast aluminum; bracket of
galvanized steel; housing and bracket in
Siteco® metallic gray (DB 702S); cover of
toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: I
— adjustment range: 10…350°
(indoor installations: 0…360°)
FGNOP
&
Light source
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
LED
(1*
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Order no.
5000
> 80
6600
98
15.3
ECG
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737019666
5XA7587BNT008
Tilt 0°
O[
P
3.40
3
Road luminaires | Mast luminaires
SiCOMPACT® A2 MINI LED | … A2 MIDI LED mounting accessories
Mast bracket, for luminaire with rear housing connection
Mast mounting element with single or multiple bracket | galvanized steel, coated Siteco ®
metallic gray (DB 702S) | with 5NY75701XA …: mast mounting element of aluminum
Designation
Mast spigot: da x l (mm)
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
single bracket
76 x 100
4.1
4039806418982
5NY75701XA2108
twin bracket
76 x 110
6.4
4039806492845
5NY75702XA2108
single bracket
76 x 110
6.0
4039806856937
5NY75801XA21
twin bracket
76 x 110
9.0
4039806911193
5NY75802XA11
twin bracket
89 x 110
9.3
4039806856951
5NY75802XA21
triple bracket
89 x 110
11.0
4039806856968
5NY75803XA21
4-fold bracket
89 x 110
17.0
4039806856975
5NY75804XA21
for SiCOMPACT A2 MINI LED
for SiCOMPACT A2 MIDI LED
Mounting information
Mast spigot: da x l
l
da
a2
a4
a3
c
b
a1
da
3.41
da
da
da
Road luminaires | Mast luminaires
3
Multiple mast bracket, for luminaire with mounting bracket
Mast mounting element multiple bracket | galvanized steel, coated Siteco ® metallic gray
(DB 702S) | multiple bracket replaces the luminaire mounting bracket, luminaire connection
to the fixing points of the mounting bracket | adjustment of luminaire in 5° steps
Designation
Mast spigot: da x l (mm)
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
twin bracket
76 x 100
6.9
4039806423245
5NY75702XD1108
twin bracket
89 x 100
7.2
4039806423252
5NY75702XD2108
triple bracket
89 x 100
10.9
4039806423269
5NY75703XD2108
4-fold bracket
89 x 100
12.9
4039806423276
5NY75704XD2108
twin bracket
89 x 100
13.4
4039806423283
5NY75802XD2108
triple bracket
89 x 100
19.6
4039806423290
5NY75803XD2108
4-fold bracket
89 x 100
25.3
4039806423306
5NY75804XD2108
for SiCOMPACT A2 MINI
for SiCOMPACT A2 MIDI
Mounting information
Mast spigot: da x l
l
da
a3
a4
c
a2
d2
d3
d4
3.42
3
Road luminaires | Mast luminaires
SiCOMPACT® A2 MINI LED | … A2 MIDI LED mounting accessories
Wall adapter
Wall flange, cover and adapter of galvanized steel, coated in Siteco® metallic gray (DB 702S) |
wall flange via supplementary cover without visible screws
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SiCOMPACT A2 MINI LED
0.8
4039806455413
5NY75701XW2108
for SiCOMPACT A2 MIDI LED
0.2
4039806856944
5NY75801XW21
SiCOMPACT® A2 MINI LED | … A2 MIDI LED spare parts
Optical enclosure (not shown)
Toughened safety glass | transparent, partly coated; with hinge
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SiCOMPACT A2 MINI LED
4050737042442
5XA75700XG08
for SiCOMPACT A2 MIDI LED
4050737040134
5XA75800XG08
cover panel
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.43
Road luminaires | Mast luminaires
3
3.44
3
Road luminaires | Mast luminaires
SQ luminaires
The SQ luminaires with three construction sizes (SQ 50,
SQ 100 and SQ 200) represent a flexible luminaire family for
the technical road lighting sector. The three variants enable
the design of a uniform, overall road appearance with the
simultaneous solving of many varied lighting tasks. All SQ
luminaires feature high-quality workmanship with diecast
aluminum and an elegant appearance. The functional luminaire form is designed to minimize the effects of wind.
Equipped with modern lighting technology and precise
optics, they offer outstanding solutions in relation to energy
efficiency, light-point spacing and light quality. Different optical enclosures (flat/convex covers or diffusers) and various
lamp configurations illuminate a wide spectrum of roads with
3.45
the right light. If the luminaire is equipped with a module for
instant hot re-ignition then special security and monitoring
applications are possible.
Despite their robust construction and high protection rating
(IP66), the SQ luminaires are easy to handle: by pulling the
lever catch the luminaire cover is opened upwards. The
mechanism cuts off the power supply; maintenance and
control work as well as gear tray replacement can be carried
out without danger. The variability of the efficient radial
facetted reflector is also practical, with the reflector optimally
splitting the light point for wide asymmetric glare-free light.
Road luminaires | Mast luminaires
3
Features
— high-quality, durable housing material of diecast aluminum
— three construction sizes for a wide spectrum of
applications
— IP65 protection rating for lamp compartment and control
gear compartment
— high-quality four-level sealing system with air-permeable
membrane for optimal pressure equalization
— future-fit Vario gear tray technology
— individually settable optics via radial facetted reflector
(for T and E lamps)
— high luminaire light output ratios
— electrical unit replaced without tools
— convenient one-hand lever catch
— universal fixing system via pivotable mast clamping plate
Housing
Two-part luminaire housing consisting of frame and canopy
(can be opened upwards) | frame, mast clamping plate,
canopy and easy-access one-hand lever catch of diecast
aluminum with extremely weather-resistant coating: white
aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum canopy
(RAL 9007) | all-round bi-component EPDM sealing with
labyrinth function | flat or convex luminaire cover of toughened safety glass or diffuser of PMMA or PC | pivotable mast
clamping plate flush-integrated in frame, for post-top and
side-entry mounting; 0° inclination with post-top mounting,
with offset mast spigot with side-entry mounting | pressure
equalization system with air-permeable membrane for condensation avoidance in the housing | insulation class: II |
protection rating: IP66 for complete luminaire
Lighting technology
Wide light distribution and high uniformity due to highly
efficient radial facetted optics | variable light-band deflection
via adjustable optics | high level of system efficiency in watt
ratings up to 400W with system-optimized light distribution
and wide light-point spacing | optical enclosure is either flat
cover panel of toughened safety glass for minimized light
immission, or transparent enclosure (PMMA), shielding on
house or street side for luminaire with diffuser via optional
supplementary shield
Applications
— luminaires with flat cover have low light immission;
especially suitable for immission-minimized lighting
installations
— SQ 50 suitable for residential areas, ancillary roads,
residential streets and collection roads
— SQ 100 suitable for collecting roads, through-roads and
main thoroughfares
— SQ 200 suitable for main thoroughfares, expressways
and motorways
— SQ 100 and SQ 200 with special reflector unit for
pedestrian crossings
— SQ 50 and SQ 100 with extremely wide distribution
reflector unit for cycle paths
SQ 100 and SQ 200 with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided distribution
SQ 50 and SQ 100 with reflector unit for cycle paths,
asymmetric extremely wide distribution
Electrics
Canopy opened without tools, can be folded upwards; with
automatic all-pole power disconnection | tool-free relamping
| all electric components mounted on removable gear tray;
connection via plug-in coupling | luminaire wired ready for
connection with 2-pole terminal, max. 2.5mm² (version with
reducing circuit: 2-pole + 1-pole for 230V control wire, max.
1,5mm²) | optionally with efficient electronic control gear
(ECG) and Street Light Control (SLC) light management
components (SLC: central control and monitoring of intelligent light points) or with LLCG, parallel pf-corrected | special
versions also available with LLCG, pf-corrected, and ignition
device for instant hot re-ignition | power reduction:
USt = 230V → 100% luminous flux;
USt = 0V → 50% luminous flux (with start in power reduction
mode: 100% mode initially for approx. 6min.)
3.46
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
444
189
568
Aw=0,084 m²
1$07*
SQ 50
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG); depending
on version either with interface for
dimming of luminaire (for external SLC
luminaire controller in mast) or with SLC
luminaire controller (in luminaire)
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• SLC luminaire controller in the luminaire: control via LON PowerLine without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification
via LON PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and evaluation of signals
regarding operational condition of luminaires and lamps
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
9.2
3DIM
4050737016771
5NA55771MT6G
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
9.5
3DIM
4050737016795
5NA55771NT6G
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
9.5
3DIM
4050737016825
5NA55771PT6G
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
9.5
3DIM
X
4050737016863
5NA55791MT6G
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
9.9
3DIM
X
4050737016870
5NA55791NT6G
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
Accessories (for details see page 3.57 ff.)
Designation
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
3.47
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Luminaire controller, LON PowerLine protocol, for installation in mast
0.6
4039806896414
5EA3CUE
Mounting bracket, for installation in mast or to mounting rail
0.2
4039806904263
5EA0Y00B01
P
Wt. (kg)
Tilt 0°
Road luminaires | Mast luminaires
3
0%
444
189
568
Aw=0,084 m²
1$(07*
SQ 50
with radial facetted optics | with flat cover panel | with LLCG
[+67 0)://IOP












FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
1x HST | HIT-CE/S-od 70 W 2)
E27
Order no.
OSRAM
Siteco
9.8
LLCG
4039806553737
5NA557E1MT0G
5NA557E1JT0G
1x HST | HSE 50 W
E27
9.6
LLCG
4039806553607
1x HST | HSE 70 W
E27
X
10.0
LLCG
4039806553829
5NA557E1MT1G
1x HST | HSE 150 W
E40
X
11.3
LLCG
4039806553904
5NA557E1PT1G
1x HST | HSE HIT-CE 100 W 1)
E40
10.2
LLCG
4039806553867
5NA557E1NT0G
1x HST | HSE HIT-CE 150 W 1)
E40
11.3
LLCG
4039806553881
5NA557E1PT0G
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
2) ballast with 2x power tapping 50/70W
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.48
3
Road luminaires | Mast luminaires
444
218
568
Aw=0,095 m²
1$(074
SQ 50
with radial facetted optics | with convex cover | with LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with convex cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
10
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
1x HST HIT-CE/S-od 70 W 1)
E27
1x HST HSE 70 W
E27
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
— HIT-CE-od lamps on request
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.49
X
Order no.
OSRAM
Siteco
8.8
LLCG
4039806553744
5NA557E1MT0Q
10.0
LLCG
4039806553836
5NA557E1MT1Q
Road luminaires | Mast luminaires
3
0%
467
191
688
Aw=0,11 m²
1$17&
SQ 100
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG); depending
on version either with interface for
dimming of luminaire (for external SLC
luminaire controller in mast) or with SLC
luminaire controller (in luminaire)
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• SLC luminaire controller in the luminaire: control via LON PowerLine without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification
via LON PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and evaluation of signals
regarding operational condition of luminaires and lamps
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
11.0
3DIM
4039806529947
5NA55871MT6C236
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
11.7
3DIM
4050737016900
5NA55871NT6C236
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
11.1
3DIM
4039806530004
5NA55871PT6C236
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
11.2
3DIM
X
4050737016962
5NA55891MT6C236
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
11.3
3DIM
X
4050737016979
5NA55891NT6C236
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
11.3
3DIM
X
4050737016993
5NA55891PT6C236
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
— always observe socket position with use of HST/HSE lamps (see installation instructions)
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
Accessories (for details see page 3.57 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Luminaire controller, LON PowerLine protocol, for installation in mast
0.6
4039806896414
5EA3CUE
Mounting bracket, for installation in mast or to mounting rail
0.2
4039806904263
5EA0Y00B01
P
3.50
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
467
191
688
Aw=0,11 m²
1$(17&
SQ 100
with radial facetted optics | with flat cover panel | with LLCG
[+67 0)://IOP












FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
1x HST 50 W 2)
E27
1x HST 70 W
E27
1x HST 100 W
E40
1x HST 150 W
E40
1x HST | HIT-CE 100 W 1)
1x HST | HIT-CE 150 W 1)
Order no.
OSRAM
Siteco
12.1
LLCG
4039806393296
5NA558E1MT0C236
X
10.8
LLCG
4039806397911
5NA558E1MT1C236
X
12.8
LLCG
4039806397973
5NA558E1NT1C236
X
14.2
LLCG
4039806398055
5NA558E1PT1C236
E40
12.7
LLCG
4039806397959
5NA558E1NT0C236
E40
13.2
LLCG
4039806398017
5NA558E1PT0C236
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
2) ballast with 2x power tapping 50/70W
— always observe socket position with use of HST/HSE lamps (see installation instructions)
Mounting height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.51
Road luminaires | Mast luminaires
467
241
688
3
Aw=0,12 m²
1$(17&
SQ 100
with radial facetted optics | with convex cover | with LLCG
[+67 0)://IOP












FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with convex cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806429483
5NA558E1NT0C436
1x HST | HSE | HIT-CE 100 W 1)
E40
1x HST | HSE | HIT-CE 150 W 1)
E40
14.0
LLCG
4039806429506
5NA558E1PT0C436
1x HST | HSE 100 W
E40
X
13.3
LLCG
4039806429490
5NA558E1NT1C436
1x HST | HSE 150 W
E40
X
12.6
LLCG
4039806429544
5NA558E1PT1C436
1x HST | HSE 50 W2)
E27
11.2
LLCG
4039806418470
5NA558E1MT0C436
1x HST | HSE 70 W
E27
13.0
LLCG
4039806429476
5NA558E1MT1C436
13.3
X
LLCG
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
2) ballast with 2x power tapping 50/70W
— HIT-CE-od lamps on request
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.52
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
467
191
688
Aw=0,11 m²
1$(35&
SQ 100
single-sided asymmetric distribution, for pedestrian crossings | with flat cover panel |
with LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided
distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
asymmetric, left
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
14.7
LLCG
4039806525925
5NA558E1PL0C236
E40
14.7
LLCG
4039806525949
5NA558E1PR0C236
asymmetric, right
1x HST | HIT-CE 150 W
— always observe socket position with use of HST/HSE lamps (see installation instructions)
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
P
3.53
Road luminaires | Mast luminaires
3
0%
490
198
845
Aw=0,15 m²
1$37&
SQ 200
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG); depending
on version either with interface for
dimming of luminaire (for external SLC
luminaire controller in mast) or with SLC
luminaire controller (in luminaire)
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• SLC luminaire controller in the luminaire: control via LON PowerLine without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification
via LON PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and evaluation of signals
regarding operational condition of luminaires and lamps
(1*
Light source
Order no.
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
15.4
3DIM
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
16.3
3DIM
X
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737017013
5NA55971PT6C236
4050737039800
5NA55991PT6C236
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.54
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
490
198
845
Aw=0,15 m²
1$(67&
SQ 200
with radial facetted optics | with flat cover panel | with LLCG
[+67 0)://IOP












FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), gray aluminum
canopy (RAL 9007); cover of toughened
safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST 150 W
E40
X
16.3
LLCG
4039806249883
5NA559E1PT1C236
1x HST 250 W
E40
X
16.1
LLCG
4039806249999
5NA559E1ST1C236
1x HST 400 W
E40
18.6
LLCG
4039806250001
5NA559E1TT0C236
1x HST 400 W
E40
19.2
LLCG
4039806250018
5NA559E1TT1C236
2x HST 50 W 2)
E27
15.2
LLCG
4039806251442
5NA559E2MT0C236
1x HST | HIT-CE 150 W 1)
E40
17.0
LLCG
4039806249869
5NA559E1PT0C236
1x HST | HIT-CE 250 W
E40
16.0
LLCG
4039806249968
5NA559E1ST0C236
2x HST | HIT-CE 100 W 1)
E40
17.6
LLCG
4039806251466
5NA559E2NT0C236
1x HSE 150 W
E40
16.0
LLCG
4039806249814
5NA559E1PE0C236
1x HSE 150 W
E40
16.5
LLCG
4039806249838
5NA559E1PE1C236
1x HSE 250 W
E40
17.5
LLCG
4039806249906
5NA559E1SE0C236
1x HSE 250 W
E40
X
17.5
LLCG
4039806249920
5NA559E1SE1C236
18.8
LLCG
4039806251374
5NA559E1TE0C236
X
19.3
LLCG
4039806251381
5NA559E1TE1C236
1x HSE 400 W
E40
1x HSE 400 W
E40
X
X
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
2) ballast with 2x power tapping 50/70W
Mounting
height 12m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.55
Road luminaires | Mast luminaires
490
312
845
3
Aw=0,20 m²
1$(75&
SQ 200
single-sided asymmetric distribution, for pedestrian crossings | with diffuser |
with LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided
distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected
— housing of diecast aluminum; white aluminum frame (RAL 9006), aluminum gray
canopy (RAL 9007); cover of PMMA
or PC
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806454485
5NA559E1TL0C336
4039806454508
5NA559E1TR0C336
asymmetric, left, diffuser, PC, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 400 W
E40
845
490
18.7
LLCG
asymmetric, right, diffuser, PC, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 400 W
Mounting
height 14m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
E40
845
490
18.7
LLCG
Tilt 0°
O[
P
3.56
3
Road luminaires | Mast luminaires
SQ luminaires optical accessories
Supplementary shield
For luminaires with plastic diffuser (PMMA or PC) | shielding on building side or road side |
inner mounting
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SQ 50
4039806553379
5NA55700XB
for SQ 100
4039806429650
5NA55800XB
for SQ 200
4039806429667
5NA55900XB
SQ luminaires electrical accessories
Socket adapter
For use of HIT-CE-P with E27 base in luminaires with E40 socket
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Socket adapter for reduction E40/E27
0.1
4039806221223
5NA59000XF
SQ luminaires mounting information
da
l
Mounting information for post-top mounting
Mast spigot with steel mast:
Mast spigot with concrete mast (luminaire inclination 0°):
Mast spigot with concrete mast (luminaire inclination 15°):
l
da
Mounting information for side-entry mounting
Mast spigot with steel mast*:
dM
Mast spigot with concrete mast:
da
l
x
x
x
x
x
x
l
l
l
l
l
l
=
=
=
=
=
=
76 x 100mm
60 x 100mm
76 x 135mm
60 x 135mm
76 x 145mm
60 x 145mm
da
da
da
da
da
x
x
x
x
x
l
l
l
l
l
=
=
=
=
=
60 x 120mm
48 x 120mm
42 x 120mm
60 x 135mm
42 x 135mm
* mast diameter with stepped offset mast: dM ≤ 7600
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
3.57
da
da
da
da
da
da
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
Road luminaires | Mast luminaires
3
SQ luminaires spare parts
Optical enclosure, flat cover panel
Toughened safety glass
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SQ 50
0.7
4039806553386
5NA55700XG
for SQ 100
1.4
4039806400840
5NA55800XG
for SQ 200
1.6
4039806375070
5NA55900XG
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SQ 50
0.9
4039806553393
5NA55700XGG
for SQ 100
1.4
4039806425416
5NA55800XGG
for SQ 200
1.5
4039806253729
5NA55900XGG
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SQ 50
0.5
4039806553416
5NA55700XW
for SQ 100
0.6
4039806400727
5NA55800XW
for SQ 200
0.7
4039806253743
5NA55900XW
for SQ 50
0.5
4039806553423
5NA55710XW
for SQ 100
0.6
4039806400864
5NA55810XW
for SQ 200
0.7
4039806374080
5NA55910XW
Convex cover
Toughened safety glass
Diffuser
PMMA or PC
Designation
PMMA
PC
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.58
3
Road luminaires | Mast luminaires
SR luminaires
The modern luminaires of the SR family are suitable for a
wide variety of tasks in technical road lighting. Equipped
with modern lighting technology and precise optics, they
offer outstanding solutions in relation to energy efficiency,
light-point spacing and service life. Three construction sizes,
two optical enclosures (flat cover panel, convex diffuser) and
various lamp configurations for differing light distribution
characteristics and light output ratios are available. If the
luminaire is equipped with a module for instant hot reignition then special security and monitoring applications
are possible.
3.59
Despite their robust construction and high protection rating
(IP65), the SR luminaires are easy to handle: a central rotary
catch on the luminaire underside secures the lamp cover
and gear tray. The lamp cover can be opened downwards
by rotating the catch through 180 degrees. A further setting
unlocks the gear tray with lamp socket and lamp that can
also be hinged downwards. The mechanism cuts off the
power supply; maintenance and control work as well as
tool-free gear tray replacement can be carried out without
danger. The maintenance of the efficient radial facetted
reflector is also practical, the reflector optimally splitting the
light point for wide asymmetric glare-free light: it can be
adjusted via simple pushing in the horizontal plane, thus
allowing it to be precisely matched to the specific lighting
task at hand.
Road luminaires | Mast luminaires
Features
— three construction sizes for a wide spectrum of
applications
— IP65 protection rating for lamp compartment and control
gear compartment
— high-quality sealing system with air-permeable membrane
for optimal pressure equalization
— individually settable lighting technology via radial
facetted optics
— high luminaire light output ratios
— electrical unit replaced without tools
— central rotary catch
— adjustable inclination (0°, 3°, 8°, 15°)
Lighting technology
Wide light distribution and high uniformity due to highly
efficient radial facetted optics | variable light-band deflection
via adjustable optics | high level of system efficiency in watt
ratings up to 400W with system-optimized light distribution
and wide light-point spacing | optical enclosure is either flat
cover panel of toughened safety glass for minimized light
immission, or transparent enclosure
SR 50 and SR 100 as special version for DB
(German Railways)
SR 100 and SR 200 with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided distribution
3
Housing
Luminaire housing, supporting frame and mast flange of
diecast aluminum, light gray (RAL 7035) | peripheral EPDM
seal in the housing profile | mast flange in 4 sizes for various
mast diameters, for post-top or side-entry mounting, for
luminaire inclination 0°, 3°, 8° or 15° | central rotary catch
opens optical enclosure and control gear compartment | flat
optical enclosure of toughened safety glass with frame of
glass-fiber-reinforced polyester or diffuser of PMMA or PC |
pressure equalization system with air-permeable membrane
for condensation avoidance in the housing | insulation class: II |
protection rating: IP65
Applications
— luminaires with flat cover have low light immission;
especially suitable for immission-minimized lighting
installations
— SR 50 suitable for residential areas, ancillary roads,
residential streets and collection roads
— SR 100 suitable for collecting roads, through-roads and
main thoroughfares
— SR 200 suitable for main thoroughfares, expressways
and motorways
— SR 100 and SR 200 with special reflector unit for
pedestrian crossings
— SR 50 with extremely wide distribution reflector unit for
cycle paths
SR 50 with reflector unit for cycle paths, asymmetric
extremely wide distribution
Electrics
Canopy and control gear compartment opened without
tools, can be folded upwards; with automatic all-pole power
disconnection when folding down the control gear compartment | tool-free relamping | all electric components mounted
on removable gear tray; connection via plug-in coupling |
luminaire wired ready for connection with 2-pole terminal,
max. 2.5mm² (version with reducing circuit: 2-pole + 1-pole
for 230V control wire, max. 1,5mm²) | optionally with efficient
electronic control gear (ECG) and Street Light Control (SLC)
light management components (SLC: central control and
monitoring of intelligent light points) or with LLCG, parallel
pf-corrected | special versions also available with LLCG,
pf-corrected, and ignition device for instant hot re-ignition |
power reduction: USt = 230V → 100% luminous flux;
USt = 0V → 50% luminous flux (with start in power reduction
mode: 100% mode initially for approx. 6min.)
3.60
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
288
197
178
606
Aw=0,10 m²
1$06
SR 50
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+,7 &(6RG:FIOP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG) with
interface for dimming of luminaire (for
external SLC luminaire controller in mast)
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
&
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification
via LON PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and
evaluation of signals regarding operational condition of luminaires and lamps
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
9.2
3DIM
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737016580
5NA55171MS62
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
Accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Mounting
height 4m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.61
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
3
0% 0°
288
197
178
606
Aw=0,10 m²
1$(06
SR 50
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG or LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with ECG or LLCG, parallel pf-corrected,
with power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
&
10
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
1x HSE 100 W 1)
Order no.
E40
1x HSE 100 W
E40
1x HSE 100 W
E40
1x HST | HIT-CE 70 W
1x HST | HSE 50 W 2)
1x HST | HSE 70 W
E27
2x TC-LEL 18/24 W
2G11
9.2
ECG
Order no.
OSRAM
Siteco
4050737016610
5NA55171NS72
11.0
LLCG
4039806427441
5NA551E1NE02
11.0
LLCG
4039806504968
5NA551E1NE12
E27
10.0
ECG
4050737016597
5NA55171MS72
E27
10.4
LLCG
4039806436351
5NA551E1MS02
9.5
LLCG
4039806436368
5NA551E1MS12
9.7
ECG
4039806436382
5LA55172KL02
X
X
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
2) ballast with 2x power tapping 50/70W
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
P
3.62
3
Road luminaires | Mast luminaires
288
238
178
606
Aw=0,11 m²
1$(06
SR 50
with radial facetted optics | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP










&


Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA
FGNOP
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
1x HST | HSE 50 W 1)
E27
1x HST | HSE 70 W
E27
1x HSE 100 W
E40
1x HSE 100 W
E40
X
X
Order no.
OSRAM
Siteco
9.5
LLCG
4039806422767
5NA551E1MS01
9.5
LLCG
4039806422774
5NA551E1MS11
10.3
LLCG
4039806422781
5NA551E1NE01
10.3
LLCG
4039806422798
5NA551E1NE11
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.63
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
288
238
178
606
3
Aw=0,11 m²
1$(05
SR 50
extremely wide distribution for cycle paths | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP












FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with reflector unit for cycle paths,
asymmetric extremely wide distribution;
with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
— luminaire can be mounted via mast
flange at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1
Order no.
1x HST 50 W 1)
E27
1x HST 70 W 1)
E27
X
Order no.
OSRAM
Siteco
10.0
LLCG
4039806422743
5NA551E1MR01
10.0
LLCG
4039806422750
5NA551E1MR11
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Tilt 0°
O[
P
3.64
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
358
216
198
807
Aw=0,16 m²
1$27
SR 100
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+,7 &(6RG:F
IOP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG); depending
on version either with interface for
dimming of luminaire (for external SLC
luminaire controller in mast) or with SLC
luminaire controller (in luminaire)
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• SLC luminaire controller in the luminaire: control via LON PowerLine without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification
via LON-PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and
evaluation of signals regarding operational condition of luminaires and lamps
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
14.0
3DIM
4050737016641
5NA55271MT62
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
12.5
3DIM
4050737016658
5NA55271NT62
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
12.5
3DIM
4050737016672
5NA55271PT62
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
12.5
3DIM
X
4050737016702
5NA55291MT62
1x HST | HIT-CE 100 W
E40
12.5
3DIM
X
4050737016719
5NA55291NT62
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
12.5
3DIM
X
4050737016733
5NA55291PT62
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.65
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Luminaire controller, LON PowerLine protocol, for installation in mast
0.6
4039806896414
5EA3CUE
Mounting bracket, for installation in mast or to mounting rail
0.2
4039806904263
5EA0Y00B01
3.66
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
358
216
198
807
Aw=0,16 m²
1$17
SR 100
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG or LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with ECG or LLCG, parallel pf-corrected,
with power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
&
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE 70 W
E27
12.5
ECG
4039806906083
5NA55271MT72
5NA55271NT72
1x HST | HIT-CE 100 W 1)
E40
12.5
ECG
4039806906106
1x HST | HIT-CE 150 W 1)
E40
14.3
ECG
4039806906120
5NA55271PT72
1x HSE 250 W
E40
12.7
LLCG
4039806389275
5NA552E1SE02
1x HST 250 W
E40
1x HST 250 W
E40
X
17.0
LLCG
4039806389657
5NA552E1ST02
12.7
LLCG
4039806389671
5NA552E1ST12
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.67
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
358
300
198
807
3
Aw=0,18 m²
1$(37
SR 100
with radial facetted optics | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP












Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA or PC
FGNOP
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Diffuser, PMMA, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 100 W
E40
1x HST 100 W
E40
1x HST 150 W
E40
1x HST 150 W
E40
1x HST | HSE 50 W 1)
E27
1x HST | HSE 70 W
E27
1x HSE 100 W
E40
1x HSE 100 W
E40
1x HSE 150 W
E40
1x HSE 150 W
E40
13.6
LLCG
4039806420596
5NA552E1NT01
X
13.8
LLCG
4039806420619
5NA552E1NT11
14.0
LLCG
4039806419231
5NA552E1PT01
X
14.5
LLCG
4039806419996
5NA552E1PT11
13.4
LLCG
4039806420534
5NA552E1MS01
X
13.4
LLCG
4039806420541
5NA552E1MS11
11.0
LLCG
4039806420572
5NA552E1NE01
X
11.0
LLCG
4039806420589
5NA552E1NE11
14.2
LLCG
4039806420626
5NA552E1PE01
X
14.5
LLCG
4039806420633
5NA552E1PE11
Diffuser, PC, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 250 W
E40
1x HST 250 W
E40
1x HSE 250 W
E40
1x HSE 250 W
E40
14.8
LLCG
4039806251329
5NA552E1ST03
X
17.1
LLCG
4039806420671
5NA552E1ST13
15.0
LLCG
4039806420657
5NA552E1SE03
X
12.7
LLCG
4039806420664
5NA552E1SE13
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.68
3
Road luminaires | Mast luminaires
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
3.69
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
358
300
198
807
3
Aw=0,18 m²
1$(37)5
SR 100
single-sided asymmetric distribution for pedestrian crossings | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP












Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided
distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA
FGNOP
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
asymmetric, left
1x HST 150 W
E40
12.5
LLCG
4039806517999
5NA552E1PT01FL
E40
12.5
LLCG
4039806518002
5NA552E1PT01FR
asymmetric, right
1x HST 150 W
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
P
3.70
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
358
216
198
870
Aw=0,18 m²
1$37
SR 200
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG dimmable
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— electronic control gear (ECG); depending
on version either with interface for
dimming of luminaire (for external SLC
luminaire controller in mast) or with SLC
luminaire controller (in luminaire)
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
SLC luminaire controller:
• for brightness control of lamps (according to specifications of lamp manufacturer) without supplementary signal line
• SLC luminaire controller in the luminaire: control via LON PowerLine without supplementary signal line
• external SLC luminaire controller (in mast): control without supplementary signal line outside of mast, according to specification via
LON PowerLine or via audio frequency ripple control
• supplementary SLC light management components are required for customer-specific light control and evaluation of signals
regarding operational condition of luminaires and lamps
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HIT-CE 150 W
E40
14.0
3DIM
X
4050737028460
5NA55391QT62
1x HST 150 W
E40
14.0
3DIM
X
4050737028446
5NA55391PT62
1x HST | HIT-CE 150 W
E40
14.0
3DIM
4050737028415
5NA55371PT62
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.71
Road luminaires | Mast luminaires
3
Accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 42mm
0.6
4039806080547
5NA55100XM4
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Luminaire controller, LON PowerLine protocol, for installation in mast
0.6
4039806896414
5EA3CUE
Mounting bracket, for installation in mast or to mounting rail
0.2
4039806904263
5EA0Y00B01
3.72
3
Road luminaires | Mast luminaires
0% 0°
358
216
198
870
Aw=0,18 m²
1$37
SR 200
with radial facetted optics | with flat cover panel | with ECG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with ECG or LLCG, parallel pf-corrected,
with power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; frame for
glass cover of GRP; all parts light gray
(RAL 7035); cover of toughened safety
glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
1x HST | HIT-CE 150 W 1)
E40
14.0
ECG
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806906144
5NA55371PT72
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
— please order SLC luminaire controller and SLC light management components separately if required
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.73
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
358
300
198
870
3
Aw=0,20 m²
1$(67
SR 200
with radial facetted or bowl reflector optics | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
&
Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— single-lamp version with radial facetted
optics, twin-lamp version with bowl
reflector optics, asymmetric wide
distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA or PC
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
(1*
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
PMMA diffuser material
2x HSE 100 W
E40
1x HST 250 W
E40
1x HSE 250 W
E40
1x HSE 250 W
E40
1x HST 250 W
E40
19.0
LLCG
4039806421395
5NA553E2NE01
X
16.8
LLCG
4039806421326
5NA553E1ST11
13.5
LLCG
4039806421296
5NA553E1SE01
X
17.4
LLCG
4039806421302
5NA553E1SE11
16.5
LLCG
4039806421319
5NA553E1ST01
PC diffuser material
1x HSE 400 W
E40
17.4
LLCG
4039806421333
5NA553E1TE03
1x HST 400 W
E40
17.4
LLCG
4039806251343
5NA553E1TT03
1x HSE 400 W
E40
X
14.5
LLCG
4039806421340
5NA553E1TE13
1x HST 400 W
E40
X
14.5
LLCG
4039806421364
5NA553E1TT13
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Designation
Mounting
height 12m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
P
Wt. (kg)
3.74
3
Road luminaires | Mast luminaires
358
300
198
870
Aw=0,20 m²
1$(67)/
SR 200
single-sided asymmetric distribution for pedestrian crossings | with diffuser | with LLCG
[+67 0)://IOP












Mast luminaire for post-top or side-entry
mounting via mast flange
— with reflector unit for pedestrian
crossings, asymmetric left or right-sided
distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected
— housing, supporting frame and mast
flange of diecast aluminum; all parts light
gray (RAL 7035); cover of PMMA or PC
FGNOP
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60 x 100mm, da = 76 x 130mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 42/48/60 x 100mm
— recommended mounting height:
LPH = 8…12m
— luminaire can be mounted via mast flange
at inclination angles 0°, 3°, 8° or 15°
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
asymmetric left
Diffuser, PMMA, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 150 W
E40
13.5
LLCG
4039806372253
5NA553E1PT01FL
1x HST 250 W
E40
18.9
LLCG
4039806372291
5NA553E1ST01FL
4039806373786
5NA553E1TT03FL
Diffuser, PC, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 400 W
E40
14.5
LLCG
asymmetrisch rechts
Diffuser, PMMA, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 150 W
E40
13.5
LLCG
4039806372260
5NA553E1PT01FR
1x HST 250 W
E40
18.9
LLCG
4039806372307
5NA553E1ST01FR
4039806373809
5NA553E1TT03FR
Diffuser, PC, with LLCG with thermal protection, pf-corrected
1x HST 400 W
E40
14.5
LLCG
— please order mast fl ange according to spigot diameter separately
Mandatory accessories (for details see page 3.76 ff.)
Mounting
height 10m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.75
Designation
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 48mm
0.5
4039806060464
5NA55100XM3
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 60mm
0.6
4039806060440
5NA55100XM2
Mast flange, light gray (RAL 7035), aluminum, diecast, spigot size: 76mm
0.8
4039806060426
5NA55100XM1
Mast mounting element, 2-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
5.3
4039806350473
5NA55102MA76
Mast mounting element, 3-fold, cast aluminum, spigot size: 76mm
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
Road luminaires | Mast luminaires
3
SR luminaires mounting accessories
Mast flange
For installing SR luminaire as post-top or side-entry luminaire via twisting of mast flange |
luminaire inclination set via mast flange (0°, 3°, 8°, 15°) | various mast flanges for differing
mast spigot diameters | mast flange of diecast aluminum, light gray (RAL 7035)
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for mast spigot da
da = 76mm
0.5
4039806060426
5NA55100XM1
da = 60mm
0.5
4039806060440
5NA55100XM2
da = 48mm
0.4
4039806060464
5NA55100XM3
da = 42mm
0.4
4039806080547
5NA55100XM4
— Mast fl ange not included in luminaire delivery; please order mast fl ange separately according to mast spigot diameter
Typ 76
Typ 60
l
da
Mounting information for post-top mounting
Mast spigot:
da x l = 76 x 130mm (luminaire mounting possible with mast flange type 76)
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
Typ 60
l
Typ 48
Typ 42
da
Mounting information for side-entry mounting
Mast spigot:
da x l = 60 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 60)
da x l = 48 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 48)
da x l = 42 x 100mm (luminaire mounting possible with mast flange type 42)
Mast flange for multiple arrangement
For SR luminaire installation with twin or triple mounting | luminaire inclination set via mast
flange (0°, 3°, 8°, 15°) | mast flange of sandcast aluminum, light gray (RAL 7035) mast spigot:
da x L = 76 x 130mm
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
twin arrangement
5.1
4039806350473
5NA55102MA76
triple arrangement
6.5
4039806350480
5NA55103MA76
3.76
3
Road luminaires | Mast luminaires
SR luminaires electrical accessories
Socket adapter
For use of HIT-CE-P with E27 base in luminaires with E40 socket
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Socket adapter for reduction E40/E27
0.1
4039806221223
5NA59000XF
SR luminaires spare parts
Optical enclosure, flat cover panel, with frame
Frame of GRP, light gray (RAL 7035); cover of toughened safety glass diffuser cover,
transparent | PMMA or PC
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SR 50
1.1
4039806613073
5NA55100XG
for SR 100
1.6
4039806613110
5NA55200XG
for SR 200
1.8
4039806062031
5NA55300XG
for SR 50
0.3
4039806613080
5NA55100XW
for SR 100
0.3
4039806613097
5NA55200XW
for SR 200
0.3
4039806070067
5NA55300XW
for SR 50
0.4
4039806070111
5NA55110XW
for SR 100
0.4
4039806613103
5NA55210XW
for SR 200
0.4
4039806070081
5NA55310XW
Cover panel toughened safety glass
PMMA diffuser
PC diffuser
For detailed information about intelligent control of Siteco
luminaires, see chapter 6
3.77
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
Road luminaires | Mast luminaires
3
3.78
3
Road luminaires | Mast luminaires
ST luminaires
Modern road luminaire with housing of glass-fiber-reinforced
plastic with functional design and innovative technology.
Equipped with modern lighting technology and precise
optics, they offer outstanding solutions in relation to energy
efficiency, light-point spacing, light quality and service life.
A homogeneous road appearance can be designed due to
various construction sizes and two optical enclosures (flat
cover panel, convex enclosure) and various lamping options
for differing light distribution characteristics, and at the same
time a wide spectrum of lighting tasks are fulfilled
Features
— lightweight, glass-fiber-reinforced polyester housing
— high IP65 protection rating for lamp compartment and
control gear compartment
— maintenance-friendly; opened via rotary catch
— high-performance facetted optics
— high-quality sealing system
— universal mounting clamp for post-top and side-entry
mounting
— 2° or 8° inclination with post-top mounting
Lighting technology
Wide light distribution and high uniformity due to highly
efficient radial facetted optics | variable light-band deflection
via adjustable optics | high level of system efficiency in watt
ratings to 400W with system-optimised light distribution and
wide light-point spacing | optical enclosure is either flat cover
panel of toughened safety glass for minimised light immission,
or transparent enclosure (PMMA)
Electrics
Cover for lamp and control gear compartment opened without tools, can be hinged downwards | tool-free relamping |
all electric components mounted on removable gear tray;
connection via plug-in coupling, with automatic power disconnection with removal of gear tray | luminaire wired ready
for connection, with 2-pole terminal, max. 2.5mm² (version
with reducing circuit: 2-pole + 1-pole for 230V control wire,
max. 1.5mm²) | with LLCG, parallel pf-corrected | depending
on version with power reduction; power re duction:
USt = 230V → 100% luminous flux; USt = 0V → 50% luminous
flux (with start in power reduction mode: 100% mode initially
for approx. 6min.)
3.79
Housing
Luminaire cover of glass-fiber-reinforced plastic, light gray
(RAL 7035); supporting frame and mast clamping element of
diecast aluminum, aluminum gray (RAL 9007) | peripheral
EPDM seal in the housing profile | central rotary catch opens
optical enclosure and control gear compartment | luminaire
cover either flat cover of toughened safety glass, with frame
of diecast aluminum or enclosure of PMMA | integrated
clamp element for post-top and side-entry mounting; 0°, 2°
or 8° inclination with with post-top mounting, with offset
mast spigot with side-entry mounting | pressure equalisation
system with air-permeable membrane for condensation
avoidance in the housing | insulation class: II | Protection
rating: IP65 for complete luminaire (dustproof and water-jet
proof)
Applications
— luminaires with flat cover have low light immission;
especially suitable for lighting installations with minimal
immission
— ST 50 suitable for residential areas, ancillary roads,
residential and collection roads
— ST 100 suitable for collecting roads, through-roads and
main thoroughfares
Road luminaires | Mast luminaires
3
0%
290
174
616
Aw=0,08 m²
1$(06
ST 50
with radial facetted optics | with flat cover panel
[+67 0)://IOP












Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of glass-fiber-reinforced plastic,
light gray (RAL 7035); cover of
toughened safety glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 34/42/48/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
FGNOP
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
Order no.
(1*
1x HST | HSE 50 W 1)
E27
1x HST | HSE 70 W
E27
X
Order no.
OSRAM
Siteco
7.0
LLCG
4039806521224
5NA392E1MS02
7.2
LLCG
4039806521262
5NA392E1MS12
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
Mounting
height 6m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.80
3
Road luminaires | Mast luminaires
290
224
616
Aw=0,10 m²
1$(06
ST 50
with radial facetted optics | with diffuser
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of glass-fiber-reinforced plastic,
light gray (RAL 7035); cover of PMMA
10
&
Light source
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
1x HST | HSE 50 W 1)
(1*
E27
1) ballast with 2x power tapping 50/70W
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 4m
Tilt 0°
O[
P
3.81
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 34/42/48/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 4…6m
6.6
LLCG
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806521200
5NA392E1MS01
Road luminaires | Mast luminaires
3
0%
290
194
746
Aw=0,12 m²
1$(37
ST 100
with radial facetted optics | with flat cover panel
[+67 0)://IOP












Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of glass-fiber-reinforced plastic,
light gray (RAL 7035); cover of
toughened safety glass
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 34/42/48/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
FGNOP
10
&
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
Order no.
(1*
1x HST | HSE 150 W
E40
1x HST | HSE 250 W
E40
1x HST | HSE 250 W
E40
1x HST | HSE | HIT-CE 150 W 1)
E40
LLCG
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806625274
5NA393E1PT12
X
10.4
10.2
LLCG
4039806625335
5NA393E1ST02
X
10.9
LLCG
4039806625359
5NA393E1ST12
9.7
LLCG
4039806625243
5NA393E1PT02
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
Mounting
height 8m
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Tilt 0°
O[
P
3.82
3
Road luminaires | Mast luminaires
290
270
746
Aw=0,15 m²
1$(37
ST 100
with radial facetted optics | with diffuser
[+67 0)://IOP










&


FGNOP
Mast luminaire for universal post-top or
side-entry mounting
— with radial facetted optics, asymmetric
wide distribution; with diffuser
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— housing of glass-fiber-reinforced plastic,
light gray (RAL 7035); cover of PMMA
— protection rating: IP65
— insulation class: II
— mast spigot with post-top mounting:
da = 60/76 x 100mm
— mast spigot with side-entry mounting:
da = 34/42/48/60 x 120mm
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
10
&
Light source
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
1x HST | HSE | HIT-CE-P 150 W 1) E40
(1*
8.3
LLCG
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806625236
5NA393E1PT01
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
Mounting height 8m
Tilt 0°
O[
P
3.83
Road luminaires | Mast luminaires
3
ST luminaires mounting information
d1
l1
l1
d1
Mounting information for post-top mounting
Mast spigot with steel mast:
d1 x l1 = ø 60/76 x 100mm
Mounting information for side-entry mounting
Mast spigot with steel mast:
d2 x l2 = ø 34/60 x 100mm
ST luminaires spare parts
Flat glass cover (not shown)
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for ST 50
4039806624437
5NA39200XG1
for ST 100
4039806464194
5NA39300XG2
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for ST 50
4039806265838
5NA39200XW1
for ST 100
4039806265890
5NA39300XW1
Flat glass cover
Enclosure (not shown)
Designation
PMMA enclosure
3.84
3
Road luminaires | Mast luminaires
SiCOMPACT® A2 MIDI
The floodlights of the SiCOMPACT® A2 MIDI family become
technical road luminaires via special optics for road traffic,
emitting wide light distribution with low stray light and a high
level of visual comfort. They can be used as mast or wall
luminaires with use of special connections. There is no light
immission (0%) due to horizontal alignment, meaning that
the SiCOMPACT® A2 MIDI floodlight complies with the EU
guidelines for Dark Sky criteria. Various lamp wattages are
available for various photometric tasks.
Features
— pressure equalization port with air-permeable membrane
prevents build-up of condensation in housing
— low windage area
— luminaire cover of safety glass with all-round silicone
sealing; IP66 protection rating
— asymmetric light distribution limits glare and stray light
— Siteco® Savelight components for greater safety,
higher energy savings, longer lamp service life and
lower maintenance costs
— mast adapter as 1, 2, 3 or 4-fold bracket
Housing
Housing of of diecast aluminum with rear housing connection for mast and wall adapter; wall and mast adapter of
galvanized steel; all parts coated in Siteco ® metallic gray (DB
702S) | all-round silicone gasket in housing profile | cover of
flat, toughened safety glass | pressure equalization system
with air-permeable membrane for condensation avoidance
in the housing | insulation class: I | protection rating: IP66
Lighting technology
Asymmetric wide light distribution for standard-compliant
lighting according to EN 13201 | no light spill to upper
hemisphere (light immission 0%) via flat cover and horizontal
alignment of light emission surface
Electrics
Luminaire wired ready for connection | with 3-pole
connection terminal, max. 2.5mm² | cable entry for cable
D = 6…12mm | with LLCG, pf-corrected
3.85
Applications
— residential streets
— trunk roads
— through-roads
— main roads
Road luminaires | Mast luminaires
565
420
60
998
3
246
155
501
0% 0°
1$(37
SiCOMPACT® A2 MIDI
for mast bracket, fixing at rear
[+67 0)://IOP


Aw=0,08 m²







Luminaire for mounting to mast via mast
bracket
— with aluminum reflector
— highly specular, asymmetric wide
distribution (road lighting technology);
with flat cover
— with LLCG, parallel pf-corrected
— housing with rear fixing of diecast aluminum, Siteco® metallic gray (DB 702S);
cover of toughened safety glass
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
10



FGNOP
FGNOP
Light source
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE/S-od 70 W
E27
12.4
LLCG
4039806849939
5NA750E1MT21
1x HST | HIT-CE/S-od 100 W
E40
11.7
LLCG
4039806849953
5NA750E1NT21
1x HST | HIT-CE/S-od 150 W
E40
13.1
LLCG
4039806849977
5NA750E1PT21
1x HST | HIT-CE/S-od 250 W
E40
14.0
LLCG
4039806849991
5NA750E1ST21
— please order mast bracket separately







Mandatory accessories (for details see page 3.88 ff.)
,PD[FGNOPDWJ
&
Designation
&
Wt. (kg)
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Mast bracket for 1 floodlight, spigot size: 76mm
6.0
4039806856937
5NY75801XA21
Mast bracket for 2 floodlights, spigot size: 76mm
9.0
4039806911193
5NY75802XA11
Mast bracket for 2 floodlights, spigot size: 89mm
9.3
4039806856951
5NY75802XA21
Mast bracket for 3 floodlights, spigot size: 89mm
11.0
4039806856968
5NY75803XA21
Mast bracket for 4 floodlights, spigot size: 89mm
16.8
4039806856975
5NY75804XA21
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
P
3.86
3
Road luminaires | Mast luminaires
420
565
153
155
0% 0°
Aw=0,08 m²
678
1$(37
SiCOMPACT® A2 MIDI
for wall adapters
[+67 0)://IOP












FGNOP
FGNOP
Luminaire for wall mounting via wall adapter
— with aluminum reflector
— highly specular, asymmetric wide distribution (road lighting technology); with flat
cover
— with LLCG, parallel pf-corrected
10
Light source
— housing with rear fixing of diecast
aluminum, Siteco ® metallic gray
(DB 702S);
— cover of toughened safety glass (TSG)
— protection rating: IP66
— insulation class: II
— recommended mounting height:
LPH = 6…10m
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
1x HST | HIT-CE/S-od 70 W
E27
12.4
LLCG
4039806849939
5NA750E1MT21
1x HST | HIT-CE/S-od 100 W
E40
11.7
LLCG
4039806849953
5NA750E1NT21
1x HST | HIT-CE/S-od 150 W
E40
13.1
LLCG
4039806849977
5NA750E1PT21
1x HST | HIT-CE/S-od 250 W
E40
14.0
LLCG
4039806849991
5NA750E1ST21
— please order wall adapter separately







,PD[FGNOPDWJ
Mandatory accessories (for details see page 3.88 ff.)
&
&
Designation
Wall bracket
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
P
3.87
Wt. (kg)
2.5
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
4039806856944
5NY75801XW21
Road luminaires | Mast luminaires
3
SiCOMPACT® A2 MIDI mounting accessories
Mast bracket, for luminaire with rear housing connection
Mast mounting element with single or multiple bracket | galvanized and coated steel,
Siteco® metallic gray (DB 702S) | with 5NY75701XA …: mast mounting element of aluminum
Designation
Mast spigot: da x l (mm) Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
single bracket
76 x 110
6.0
4039806856937
5NY75801XA21
twin bracket
76 x 110
9.0
4039806911193
5NY75802XA11
twin bracket
89 x 110
9.3
4039806856951
5NY75802XA21
triple bracket
89 x 110
11.0
4039806856968
5NY75803XA21
4-fold bracket
89 x 110
17.0
4039806856975
5NY75804XA21
for SiCOMPACT A2 MIDI
Mounting information
Mast spigot: da x l
l
da
a2
a4
a3
c
b
a1
da
da
da
da
3.88
3
Road luminaires | Mast luminaires
Multiple mast bracket, for luminaire with mounting bracket
Mast mounting element with multiple bracket | galvanized and coated steel, Siteco ®
metallic gray (DB 702S) | multiple bracket replaces the luminaire mounting bracket, luminaire
connection to the fixing points of the mounting bracket | adjustment of luminaire in 5° steps
Designation
Mast spigot: da x l (mm)
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
5NY75802XD2108
for SiCOMPACT A2 MIDI
89 x 100
13.4
4039806423283
89 x 100
19.6
4039806423290
5NY75803XD2108
4-fold bracket
89 x 100
25.3
4039806423306
5NY75804XD2108
Mounting information
Mast spigot: da x l
l
da
twin bracket
triple bracket
a3
a4
c
a2
d2
3.89
d3
d4
Road luminaires | Mast luminaires
3
SiCOMPACT® A2 MIDI mounting accessories
Wall adapter
Wall flange, cover and adapter of galvanized and coated steel, in Siteco ® metallic gray
(DB 702S) | wall flange via supplementary cover without visible screws
Designation
Wt. (kg)
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
for SiCOMPACT A2 MINI
0.8
4039806455413
5NY75701XW2108
for SiCOMPACT A2 MIDI
0.2
4039806856944
5NY75801XW21
SiCOMPACT® A2 MIDI spare parts
Optical enclosure (not shown)
Toughened safety glass | transparent, partly coated; with hinge
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
4039806440914
5NA75200XG08
Cover panel
for SiCOMPACT A2 MIDI
Masts, brackets and special mounting accessories are
specified in chapter 7
3.90
3
Road luminaires | Mast luminaires
SiSTELLAR® MAXI
The SiSTELLAR® MAXI enables mounting heights of 10 to
16 meters, thus illuminating especially wide areas, and as a
lighting system enables wide light-point spacing. In addition,
each luminaire can be individually adapted to the specific
requirements in this lighting field. This is achieved by the
3.91
special construction of the lamp compartment, which provides
space for six lamps. These are fitted on their own supports
with socket, electrical connection and reflector. By rotating
this reflector system in steps of 30 to 150 degrees, various
light distribution characteristics can be achieved.
Road luminaires | Mast luminaires
Features
— large-area luminaire for high mounting heights
— central supporting frame for mast mounting
— lamp compartment with all-round wool-felt seal with
active breathing properties
— weather-resistant due to coated surface
— SiVARIAL lighting technology for individually settable
light distribution, can be preset by the manufacturer
— electrical gear clearly arranged
— many lamp variations available
— railway approval
Lighting technology
SiVARIAL reflector units with lamp sockets can be individually rotated on site in 15° steps | individual, applicationoptimized light distribution: illumination is circular, rectangular,
linear, x-shaped, asymmetric narrow or asymmetric wide
3
Housing
Housing and central canopy element of sheet aluminum with
dripping edge, metallic gray textured (RAL 9007) surface;
central mounting frame for central mast connection of steel,
coated light gray (RAL 7035) | all-round wool-felt gasket |
3-part segmented cover of flat, toughened safety glass |
insulation class: I or II | protection rating: IP44
Applications
Especially suitable for glare-free lighting installations
such as:
— marshalling yards and shipping routes
— crossing areas of multi-lane roads
— parking spaces
Electrics
Luminaire wired ready for connection | with 4-pole connection terminal (version with insulation class I: additionally with
PE connection), max. 2.5mm² | lamps configured in 3 switching groups (version with reducing circuit: 2 switching
groups) | electrical control components on central mounting
frame, access from above via central canopy element |
power reduction: USt = 230V → 100% luminous flux;
USt = 0V → 50% luminous flux (with start in power reduction
mode: 100% mode initially for approx. 6min.) | tool-free
relamping
3.92
3
Road luminaires | Mast luminaires
0%
365
280
ø1500
ø108
Aw=0,47 m²
1$(8
SiSTELLAR® MAXI
with adjustable reflector system | with flat cover
[+6(0)://IOP










&


Mast luminaire for post-top mounting
— adjustable reflector system with
SiVARIAL reflector units, for 6 individual
light distribution characteristics;
transparent cover
— with LLCG, parallel pf-corrected, with
power reduction depending on version
— luminaire housing of aluminum, gray
aluminum (RAL 9007); central steel
supporting frame; 3-part cover of
toughened safety glass
— protection rating: IP44
— insulation class: I, II
— mast spigot: da = 108 x 280mm
— recommended mounting height:
LPH = 10…16m
FGNOP
&
/XPLQRXVLQWHQVLW\FODVV
DFFRUGLQJWR
Light source
(1*
Order no.
Order no.
OSRAM
Siteco
Insulation class I (protective earth), with LLCG with thermal protection, pf-corrected
6x HST 150W
E40
X
90.1
LLCG
4039806250612
5NA630E6SR
6x HST 250W
E40
X
98.5
LLCG
4039806250520
5NA630E6NR
6x HST 400W
E40
96.0
LLCG
4039806250827
5NA630E6V
6x HST 400W
E40
108.8
LLCG
4039806250834
5NA630E6VR
6x HST | HIT-CE 150W 1)
E40
89.3
LLCG
4039806250605
5NA630E6S
6x HST | HIT-CE 250W
E40
97.7
LLCG
4039806250513
5NA630E6N
6x HSE 150W
E40
89.3
LLCG
4039806250674
5NA630E6T
6x HSE 150W
E40
90.1
LLCG
4039806250681
5NA630E6TR
6x HSE 250W
E40
97.7
LLCG
4039806250742
5NA630E6U
6x HSE 250W
E40
98.5
LLCG
4039806250759
5NA630E6UR
X
X
X
Insulation class II (protective earth), with LLCG with thermal protection, pf-corrected
0RXQWLQJKHLJKWP7LOW
O[
6x HST 150W
E40
X
85.9
LLCG
4039806250964
5NA650E6SR
6x HST 250W
E40
X
101.0
LLCG
4039806250940
5NA650E6NR
5NA650E6V
6x HST 400W
E40
104.4
LLCG
4039806251015
6x HST | HIT-CE 150W 1)
E40
85.1
LLCG
4039806250957
5NA650E6S
6x HST | HIT-CE 250W
E40
100.2
LLCG
4039806250933
5NA650E6N
6x HSE 150W
E40
6x HSE 150W
E40
6x HSE 250W
E40
6x HSE 250W
E40
85.1
LLCG
4039806250971
5NA650E6T
X
85.9
LLCG
4039806250988
5NA650E6TR
100.2
LLCG
4039806250995
5NA650E6U
X
101.0
LLCG
4039806251008
5NA650E6UR
1) with use of OSRAM HCI-E/P or HCI-T/P lamps, an E40/E27 socket adapter (5NA59000XF) is required
P
3.93
Road luminaires | Mast luminaires
3
SiSTELLAR® mounting accessories
Suction pad
For removing segment disks
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Suction pad
4039806175854
5LJ48400XJ
Designation
Order no. OSRAM
Order no. Siteco
Segment disk (1 piece)
4039806362070
5NA63000XG
SiSTELLAR® mounting information
l
da
Mounting information
Mast spigot: da x L = 108…118 x 280mm
SiSTELLAR® spare parts
Optical enclosure (not shown)
Segment disk of toughened safety glass
— 3 pieces required per luminaire
3.94
Download PDF
Similar pages