CONTENTS
2
WATERCLEANING
SKIN CARE
SPA KDF/Ag Carbon Filter
CODE 3372
SPA Ag Carbon Filter
CODE 3389
SPA Innovative KDF Filter
CODE 3396
SPA Derma capsule
SPA Multifunction Shower Head Neige
SPA Multifunction Shower Head Minerve
SPA Multifunction Shower Head Clear
SPA Innovative Ag Carbon Filter
CODE 3303
SPA FILTER CAPSULE
CODE 3365
SPA FAUCET
CODE 3860
SPA Wall Water Filter Faucet
CODE 3884
SPA Spout for Faucet Water Pipe
CODE 3303
SPA Massage Shower head
CODE 3426
SPA Spray Shower Head
CODE 3433
SPA Multifunction Shower Head Neige
CODE 3181
SPA Multifunction Shower Head Minerve
CODE 3174
SPA Multifunction Shower Head Clear
CODE 3136
CODE 3341
CODE 3181
CODE 3174
CODE 3136
INTIM HYGIENE
SPA Douche
SPA DOUCHE Applicator
SPA Complex Salt capsula
SPA Lactic Acid Capsule
SPA Calendula and Salvia Capsule
SPA Magistral Capsule
SPA Multifunction Shower Head Neige
SPA Multifunction Shower Head Minerve
SPA Multifunction Shower Head Clear
CODE 3907
CODE 3235
CODE 3969
CODE 3914
CODE 3945
CODE 3952
CODE 3181
CODE 3174
CODE 3136
PULMONOLOGY
Pulmotrainer
CODE 3105
WATERCLEANING
SPA KDF / AG CARBON FILTER
The capsule is made of medical PE and the cartridge contains 50% KDF
55 ® PROCESS MEDIUM and 50% silver coated activated carbon
granules. These two special materials ensure perfect filtration in
applications where you need to filter and purify water contaminated by
heavy metals and various types of bacteria. It filters and kills bacteria
and fungi. When the KDF cartridge of the capsule turns from the original
golden colour into dark brown or black, the capsule must be replaced.
The filter capsules may only be used for potable tap water!
CODE 3372
SPA AG CARBON FILTER
The capsule is made of medical PE and the cartridge contains 100%
silver coated activated carbon granules. It is recommended for water
filtration where unwanted odors, flavors and other organic matters
need to be removed from tap water. It filters and kills bacteria and fungi.
When the colour of the granules turns from greyish black into yellowish
grey, the capsule must be replaced. The filter capsules may only be
used for drinkable tap water!
CODE 3389
3
WATERCLEANING
SPA INNOVATIVE KDF FILTER
CODE 3396
The capsule is made of 100% PA-lined brass, which provides such
a large filtration surface that it multiplies the efficiency and life
expectancy of conventional KDF 55 ® PROCESS MEDIUM filters.
The cartridge of the capsule contains 100% KDF 55 ® PROCESS
MEDIUM. In this case filtration aims to remove chlorine and
heavy metals. When the colour of the brass turns brownish black,
the capsule must be replaced. The filter capsules may only be
used for potable tap water!
SPA INNOVATIVE AG CARBON FILTER
The capsule is made of 100% brass, the cartridge contains 100%
silver coated activate carbon granules. In addition to being an
efficient filter (eliminating unwanted flavors and odors), it also
kills bacteria and fungi, preserving the useful minerals and taste
of water. When the color of the brass turns brownish black, the
capsule must be replaced. The filter capsules may only be used
for drinkable tap water!
4
CODE 3303
WATERCLEANING
SPA FILTER CAPSULE
The capsule filters cold and hot drinking water in both the bathroom
and the kitchen. Can be used for up to 4 months depending on water
quality and frequency of use. It is recommended that you check the
capsule periodically – when its contents go from their original gold color
to dark brown or black the capsule needs to be replaced. During use the
SPA Filter Capsule turns the chlorine found in water into chloride, filters
out heavy metals and other contaminants (lead, chrome, mercury,
arsenic, iron etc.) and kills fungi, bacteria, therefore protecting your skin
from dryness and irritation. Filled with a special KDF 55 ® PROCESS
MEDIUM filter material.
CODE 3365
SPA FAUCET
The SPA FAUCET combined with the SPA FILTER CAPSULE is a mini water
cleaning device in hospitals, in laboratories, a industrial setting and at
home.
Material: copper with chrome plating
CODE 3860
5
WATERCLEANING
SPA WALL WATER FILTER FAUCET
The SPA Faucet is made up of two pieces: the base of the faucet and the
spout piece of the device. The Spa Filter capsule can be inserted into the
device by removing the spout piece.
Material: copper with chrome plating
CODE 3884
SPA SPOUT FOR FAUCET WATER PIPE
Water saving aerator and spout head that can be turned 360°, which
makes everyday use easier. There is no more need for buying bottled
water - with SPA you save and protect the environment.
The spout can be purchased separately, it can be connected to any
other wall mixer with a ½-inch thread.
Material: copper with chrome plating
CODE 3853
6
WATERCLEANING
SPA MASSAGE SHOWER HEAD
The Spa Massage Water Cleaning Shower is an elegant premium
category shower head made of solid copper, which is known to have
antibacterial qualities.
Included in the device is a replaceable pre-filter that provides easy
access for cleaning and lengthens the lifetime of the capsules used with
the shower head.
Material: copper with chrome plating
SPA SPRAY SHOWER HEAD
CODE 3426
The Spa Spray Shower Head also includes a valve found only in premium
product lines that prevents water from streaming backwards. For
instance, in case of reduced water pressure, the built in valve stops
water from flowing backwards, therefore preventing potential bacterial
inflow and spreading.
Material: copper with chrome plating
CODE 3433
7
WATERCLEANING
SPA SHOWER HEADS WITH
SWAROWSKI CRISTALS
The Spa Multifunction Shower comes in an elegant
design and is primarily used for water filtering. The
specially designed, hollow handle and the
detachable shower head make up the body of the
product. Similarly to most shower heads the Spa
Multifunction Shower Head has to be attached to
the shower hose. The device is compatible with
most standard shower hoses and ONLY works with
the Spa capsules.
Only available for special order.
8
WATERCLEANING
SPA MULTIFUNCTION SHOWER
HEADS
The SPA Muntifunction Shower Heads are suitable
for one the following functions:
! Watercleaning
! Skin care
! Intimate hygiene
Execpt the every day using the Spa Multifunction
Shower Heads can also provide treatment options
with the use of dermatological, vaginal, anal Spa
capsules.
Neige
Minerve
Clear
CODE 3181 CODE 3174 CODE 3136
9
SKIN CARE
MULTIFUNCTION SHOWER HEADS
WITH SPA DERMA CAPSULE
The Spa Derma Capsule is specifically designed skin
moisturizing and dermatological treatment capsules
that can be placed into the hollow handle of the SPA
Multifunction Shower Head.
The Spa Derma capsule can be filled with physician
prescribed medicinal treatment. The capsule gradually
and continuously dispenses its contents during shower,
ensuring even distribution on the surface of your skin
and providing a simple yet effective treatment.
10
SKIN CARE
SPA DERMA CAPSULE
The Spa Derma capsule is available for custom dermatologic
treatments. Medications prescribed by your physician can be placed
into the empty capsule. The capsule is designed to gradually dissolve its
contents into the water and dispense the treatment drop by drop. The
medicated rinse covers can be applied to your entire body enabling you
to complete the treatment quickly, efficiently, on your own.
The Spa Derma capsule can ONLY be used with the Spa Multifunction
Shower head and the Spa Shower. The capsule can ONLY be filled with
physician prescribed medicinal treatment.
CODE 3341
11
INTIM HYGIENE
SPA DOUCHE
(SPA Multifunction Shower + SPA Applicator)
SPA Multifunction Shower with Spa Douche Applicator and the
supplementing Spa capsules make everyday hygiene along with
gynecological and proctological treatments possible.
Can be attached to the bath or shower faucet and is compatible with
most models worldwide.
The treatments can be done in the peaceful surroundings of your own
home, without any need for external help.
The Spa Douche ONLY works with Spa capsules (sold separately).
CODE 3907
12
INTIM HYGIENE
SPA DOUCHE APPLICATOR
The Spa Douche Applicator is an optional accessory (sold separately) to
the Spa Multifunction Shower and serves as replacement applicator
head for the Spa Douche.
The Spa Douche Applicator does not work with any other devices.
The Spa Douche Applicator turns the Spa Multifunction Shower into a
unique tool used for gynecological and anal treatments in the comfort
of your home. The applicator is an ergonomically designed instrument,
made with tissue-friendly, soft plastic.
CODE 3235
13
INTIM HYGIENE
ENEMA
Lack of regular exercise and poor diet leads to constipation
in 70% of our population. Sitting for long periods of time
daily along with other causes can result in a lack of bowel
movement for days or painful passing of the stool, which
can lead to anal tears and harm to the epidermis of the
anus. These injuries heal slowly, can get infected, and can
be accompanied by hemorrhoids. These painful symptoms
can be avoided with the occasional administrations of
enemas that introduce liquid through the anus, resulting in
rectal stimulation and bowel movement.
The Spa Douche provides a safe, simple solution that
enables you to administer enemas in the comfort of your
home. Other devices required the help of a person with
rectal irrigation experience, which has prevented a lot of
people from using enemas. However, now our one of a
kind technology lets you complete this process without
requiring assistance.
14
INTIM HYGIENE
ANAL TREATMENT WITH ONE-PHASE CAPSULE
SPA COMPLEX CAPSULE
The Spa Complex Capsule is specifically designed to be used with the
SPA MULTIFUNCTION SHOWER WITH APPLICATOR or the SPA DOUCHE.
The NaCl content of the capsule dissolves in water, letting 8-10 dl liquid
into your anus, after which the device stops water flow automatically.
The risk of high water pressure entering your anus is eliminated thanks
to the water draining channels built into the device. Maintain good anal
hygiene during everyday cleansing.
!Recommended uses:
! Enema, Anal irrigation
! Constipation
! Improving hemorrhoid symptoms
! Before and after anal intercourse
CODE 3969
15
INTIM HYGIENE
VAGINAL TREATMENT WITH TWO-PHASE CAPSULES
The SPA Capsule's top part is filled with NaCl salt crystals. These salt crystals
dissolve with the inflow of approximately 0.5 dl water during the first phase of
the treatment and clean the walls of the vagina or anus. After the first phase is
complete we insert the second phase contents located in the bottom part of
the capsule into the now clean vagina or anus. This entire procedure lasts no
more than mere seconds and the device shuts off automatically upon
completion of the treatment.
For vaginal use:
! Lactic Acid Capsule
! Calendula and Salvia Capsule
! Magistral
16
INTIM HYGIENE
LACTIC ACID CAPSULE
FOR VAGINAL USE
The SPA Lactic Acid Capsule is a natural treatment for restoring and
maintaining a healthy vaginal flora and pH balance. Acidic environment
prevents bacterial infections, fungus, and the growth of other parasites
and organisms in the vagina.
Recommended uses:
! Vaginal discharge
! Infections caused by sexual intercourse
! Fungal infections caused by swimming pools
! Abrasions
! Vaginal discharge caused by antibiotic treatments
! Vaginal discomfort caused by hormonal changes
! Restoring vaginal pH balance
! Preventing infections
CODE 3914
17
INTIM HYGIENE
CALENDULA AND SALVIA CAPSULE
FOR VAGINAL USE
Clinical studies indicate that calendula and salvia successfully treat
many unpleasant smelling vaginal discharge types that are not caused
by microorganisms such as fungi and bacteria. Calendula and salvia are
believed to improve vaginal resistance, reduce inflammation, and help
heal micro damage of the vagina as well. The lactic acid content of these
herbs also aids in restoring and maintaining a healthy vaginal pH
balance.
Recommended uses:
! Vaginal discharge
! Infections caused by sexual intercourse
! Fungal infections caused by swimming pools
! Abrasions
! Vaginal discharge caused by antibiotic treatments
! Vaginal discomfort caused by hormonal changes
! Restoring vaginal pH balance
CODE 3945
18
INTIM HYGIENE
MAGISTRAL CAPSULE
FOR VAGINAL OR ANAL USE
The SPA Magistral Capsule is for localized vaginal and anal treatment.
Can ONLY be used with physician prescribed ingredients! The Spa
Magistral capsule can ONLY be used with liquid, gel, or soft cream
contents prescribed by your physician.
Recommended uses:
! Custom treatment
! Safe, exact dosage
! Liquid, gel, cream
Two-phase capsule that gives you the option to customize your
treatment. The capsule's top part is filled with NaCl salt crystals and
the bottom part can be filled with physician prescribed ingredients.
Please consult your doctor for proper usage information.
CODE 3952
19
WHY IS BETTER THE SPA DOUCHE THAN OTHER PRODUCTS?
The Spa Douche has a built in pressure regulator:
The vaginal wall lies against the head of the applicator. The existing products in the market have a round, plain surface that
does not have a drain to let the water out of the vagina. These are gravity fed instruments and approximately 0.7-1 Bar
pressure by hand (or 3.5-4 Bar pressure with the other device, which can be connected to the water system) forces the
water into the vagina and it cannot exit due to the muscle surrounding the instrument. As a result, the vagina first expands
like a balloon then the water finds its way up towards the uterus. This is very dangerous because it takes the infected
vaginal fluids that we are trying to flush out even deeper into the body. It can often lead to pelvic inflammatory disease and
other infections as well. The Spa Douche has deep ridges that drain the water out of the vagina to ensure that the water
leaves immediately. In case of anal usage the same ridges prevent overpressure and guarantee the exit of excess water.
The Spa Douche guarantees one-way water flow
:If the head of the hand operated, balloon instruments not removed from the vagina after the pressure is applied a suction
effect will come into play. Upon release the infected fluid enters the balloon immediately and the already infected fluids
are pushed back into the body. With the Intimate Shower the water flows in one direction trough the capsules, which
allows only the filtered and cleaned water to enter the vagina. A suction effect will not happen even when the water
pressure seizes
.
The Spa Douche only rinses in a sideways direction:
Other instruments let the water enter the vagina through a hole located on the head of the applicatior and shoot the
rinsing liquid directly into the vagina with great pressure. On the head of the Spa Douche applicator the holes involved in
the rinsing process only spray water sideways. The rinsing fluid only reaches the sides of the vagina, then leaves through
the above mentioned ridges immediately.
20
The Spa Douche regulates water intake:
The pH of the vagina should not be washed out completely, which is why it is important that we don’t use more than 2
ounces of water for the rinsing process. For both the manually operated instrument and the attached device the user can
decide how much water to irrigate. The moment the contents of the capsule dissolve is not obvious, therefore, it is
possible that the user could be rinsing out the herbs and minerals with excess water. The Two-phase Spa capsules are
engineered to dissolve with 2 ounces of water. Once the capsules are empty the Spa Douche is designed to stop
automatically without any intervention from the user. Therefore, over rinsing is not possible. (Capsules used for enema are
designed to dissolve with 4 ounces of water. Once the capsule is empty water flow stops automatically.)
The Spa Douche provides a controlled amount of medication and consistent care quality:
If the patient is responsible for preparing and portioning out the ingredients for the treatment it is possible that not the
proper amount of medication is dispersed with the device. This can not happen with the Spa Douche because every
capsule is filled with a controlled amount of ingredients and the quality of the treatment is consistent. The only exception
is the Magistral capsule, in which only the top part is pre-filled by the manufacturer. The bottom part should be filled by
physician prescribed ingredients in quantities allowed by the capsule's space limitations. The capsules are disposable and
cannot be refilled.
The Spa Douche ensures that drug intake is in the upper part of the vagina:
The most effective way to apply medication to the vagina is through localized treatment with the use of liquids. However,
this is difficult to do. Using brushes to apply medication in the vagina can only be done by physicians. At home only cream
and suppository can be used which is unnecessary and contains harmful ingredients. Applying these is complicated and
can result in medicating the wrong place. The Spa Douche ensures drug intake into the upper part of the vagina in the
liquid form. Active agents from the bottom part of of the capsule flow through the inner channel of the applicator head and
into the vagina freely.
21
PULMONOLOGY
Pulmonary function improver device for asthmatic
and respiratory problems Postoperative use lung
training to increase vital capacity and lung function,
avoiding postoperative complication (for example
postoperative inflammation).
Compared to previous models, this device is not
sensitive to motions during usage. There is no need
to adjust the setting angle for proper use. The
needed amount of exhaled air and the right
pressure can be adjusted during use. As a result of
exhalation a vibration causes oscillations inside the
house. This causes a vibration in the airway walls,
which in turn facilitates the movement of secretion
up the airways, consequently improving lung
function and oxygenation.
22
PULMONOLOGY
PULMOTRAINER
Recommended for patients with the following diagnosis:
! Chronic Obstructiv Pulmonary Disease (COPD)
! Chronic bronchitis
! Mucoviscidosis
(inherited disorder that involves mucus and sweat glands)
! Bronchiectasia
(Abnormal permanent dilation of the bronchial tubes)
! Emphysema
! Asthma bronchiale
For the following symptoms:
! Chronic cough
! Productive cough
Material: plastic
CODE 3105
23