Portable Air Conditioner Acondicionador de aire portátil

Portable Air Conditioner
Use and Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts or service, call: 1-800-207-1156.
In Canada, for assistance, installation or service,
call: 1-800-207-1156.
Table of Contents
AIR CONDITIONER SAFETY ........................................... 2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................... 2
PARTS AND FEATURES .................................................. 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................... 5
USING YOUR AIR CONDITIONER .................................. 8
CARE AND CLEANING .................................................. 10
Climatiseur
TROUBLESHOOTING .................................................... 11
SPECIFICATIONS........................................................... 12
ASSISTANCE OR SERVICE ........................................... 13
XLS PRODUCTS WARRANTY FOR
WHIRLPOOL® AIR CONDITIONERS ............................. 14
Au Canada, pour assistance, installation ou service,
composez le : 1 800 207-1156
Guide d’utilisation et d’entretien
Table des matières
SÉCURITÉ DU CLIMATISEUR....................................... 15
EXIGENCES D’INSTALLATION ..................................... 15
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES ................................ 16
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ............................... 18
UTILISATION DE VOTRE CLIMATISEUR ..................... 21
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ........................................ 23
Acondicionador de aire portátil
Manual de uso y cuidado
DÉPANNAGE .................................................................. 24
SPÉCIFICATIONS........................................................... 25
ASSISTANCE OU SERVICE ........................................... 26
GARANTIE DE XLS PRODUCTS POUR LES
CLIMATISEURS WHIRLPOOL® ..................................... 27
Si tiene preguntas respect o a las características,
funcionamiento, rendimiento, partes o servicio técnico,
llame al: 1-800-207-1156
Índice
SEGURIDAD DEL ACONDICIONADOR DE AIRE ........ 28
REQUISITOS DE INSTALACIÓN ................................... 28
PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS ..................................... 29
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ........................... 31
USO DE SU ACONDICIONADOR DE AIRE .................. 34
CUIDADO Y LIMPIEZA .................................................. 36
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS........................................ 37
ESPECIFICACIONES ..................................................... 38
ASISTENCIA O SERVICIO TÉCNICO............................ 39
GARANTÍA DE XLS PRODUCTS PARA
ACONDICIONADORES DE AIRE WHIRLPOOL® .......... 40
®/™ ©2016 Whirlpool. All rights reserved. Manufactured under license by XLS Products, Pennsylvania.
Tous droits réservés. Fabriqué sous licence par XLS Products, Pennsylvanie.
Todos los derechos reservados. Fabricado bajo licencia por XLS Products, Pennsylvania.
Model/Modèle/Modelo:
WHAP13HAW
95111_WHAP13HAW_portable.indb 1
5/25/16 4:41 PM
AIR CONDITIONER SAFETY
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: To reduce the risk of fire, electrical shock or injury when using your air conditioner, follow these basic precautions:
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not use an extension cord.
Do not remove ground prong.
Unplug air conditioner before servicing.
Do not use an adapter.
Use two or more people to move and install air conditioner.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Disposing of the unit:
■ When you need to dispose of the unit, consult with your local dealer or local recycling center for information on how to
dispose of the unit in a environmentally responsible manner.
■ Please recycle or dispose of the packaging material for product in an environmentally responsible manner.
INSTALLATION REQUIREMENTS
Location Requirements
IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances.
■ A large enough opening for the air conditioner. Installation
Check the location where the air conditioner will be installed.
Make sure you have everything necessary for correct installation.
■ Allow at least 10" (25 cm) clearance from walls and furniture.
The location should provide:
NOTE: Cabinet louvers must not be obstructed. Do not place the
unit in front of drapes or curtains; they may block the air intake.
parts are supplied for double-hung windows.
■ Grounded electrical outlet within 6 ft (183 cm) of where the
power cord exits the air conditioner.
NOTE: Do not use an extension cord.
■ Free movement of air in room to be cooled.
2
95111_WHAP13HAW_portable.indb 2
5/25/16 4:41 PM
PARTS AND FEATURES
Front View
Air Outlet
Back View
Control Panel
Air Intake (evaporator)
Air filter (behind grille)
Handle
Air outlet
(heat
exchanger)
Drain fitting
(for dehumidifier
mode)
Air intake
(condenser)
Cord wrap
Drain pump
connector
Internal tank drain
Casters
Installation Parts Supplied
Check that all parts are included in parts package.
A
B
C
D
E
A. Window insert panel (1)
B. Flexible vent hose (1)
C. Vent hose round
connector (1)
D. Vent hose window
connector (1)
E. Dehumidifier drain pump
hose (1)
3
95111_WHAP13HAW_portable.indb 3
5/25/16 4:42 PM
Power Supply Cord
Electrical Requirements
NOTE: Your air conditioner’s power supply cord may differ from
the one shown. This portable air conditioner is equipped with
a power supply cord required by UL. This power supply cord
contains state-of-the-art electronics that sense leakage current.
If the cord is crushed, the electronics detect leakage current and
power will be disconnected in a fraction of a second.
The electrical ratings for your air conditioner are listed on the
model and serial number label. The model and serial number
label is located on the back of the air conditioner cabinet.
Specific electrical requirements are listed in the “Power Supply
Cord Electrical Requirements” chart. Follow the requirements for
the type of plug shown in the chart.
Electrical Requirements
■
■
■
■
■
115-volt (103.5 min. - 126.5 max.)
0-12 amps
15-amp time-delay fuse or circuit-breaker
If there is a “Single Circuit Only” label on the unit,
use on a dedicated single-outlet circuit only. If a
dedicated single-outlet circuit is not available, then
it is the customer’s responsibility to have a singleoutlet circuit installed by a qualified electrician.
If there is no “Single Circuit Only” label on the
unit, the unit may be used on any branch circuit
of correct voltage and adequate current
protection rating.
To test your power supply cord:
1. Plug power supply cord into a grounded 3-prong outlet.
2. Press RESET (on some models, a green light will turn on).
3. Press TEST.
4. Press and release RESET.
The power supply cord is ready for operation.
A.Test button
B. Reset button
Recommended Grounding Method
This air conditioner must be grounded. This air conditioner is
equipped with a power supply cord having a grounded 3-prong
plug. To minimize possible shock hazard, the cord must be
plugged into a mating, grounded 3-prong outlet, grounded in
accordance with all local codes and ordinances. If a mating outlet
is not available, it is the customer’s responsibility to have
a properly grounded 3-prong outlet installed by a qualified
electrical installer. It is the customer’s responsibility:
■ To contact a qualified electrical installer.
■ To assure that the electrical installation is adequate and
in conformance with National Electrical Code, ANSI/NFPA
70 - latest edition, and all local codes and ordinances.
Copies of the standards listed may be obtained from:
National Fire Protection Association
1 Batterymarch Park
Quincy, MA 02269
A
TEST
B
RESET
A
B
NOTES:
■ The reset button must be pushed in for proper operation.
■ The power supply cord must be replaced if it fails to trip when
the test button is pressed or fails to reset.
■ Do not use the power supply cord as an off/on switch. The
power supply cord is designed as a protective device.
■ A damaged power supply cord must be replaced with a new
power supply cord obtained from the product manufacturer
and must not be repaired.
■ The power supply cord contains no user serviceable parts.
Opening the tamper-resistant case voids all warranty and
performance claims.
4
95111_WHAP13HAW_portable.indb 4
5/25/16 4:42 PM
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Prepare Air Conditioner for Installation
WARNING
Install Window Slider Panel
1.
Position slider panel in window
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
air conditioner.
Slider panel
Failure to do so can result in back or other injury.
Remove Packaging Materials:
■ Handle the air conditioner gently while unpacking the unit.
■ Remove the carton top and lift the air conditioner from the
base pad.
■ Remove tape and glue residue from surfaces before turning
on the air conditioner. Rub a small amount of liquid dish soap
over the adhesive with your fingers. Wipe with a damp cloth
and dry.
■ Do not use sharp instruments, rubbing alcohol, flammable
fluids, or abrasive cleaners to remove tape or glue. These
products can damage the surface of your air conditioner.
■ Be sure to check all packing materials for parts before
discarding.
■ Dispose of/recycle packaging materials in an appropriate way.
Window Opening Requirements
This air conditioner may be used with standard double-hung
windows and with vertical sliding windows.
Double-Hung Window Opening Measurements:
■ 245⁄8" (63 cm) minimum to 471⁄4" (1.2 m) maximum
opening width
■ 43⁄4" (12 cm) minimum opening height
Vertical Sliding Window Opening Measurements:
■ 43⁄4" (12 cm) minimum opening width.
■ 245⁄8" (63 cm) minimum to 471⁄4" (1.2 m) maximum
opening height
IMPORTANT: For window openings between 245⁄8" (63 cm)
and 38" (99 cm) or 453⁄4" (115 cm), it will be necessary to cut the
slider panel extension to fit the window opening.
Position the window slider panel in the window opening.
2.
Extend and secure slider panel
Slider panel
extension
Wing nut
Extend the slider panel extension until it fills the window opening.
Be sure the vent opening in the slider panel is not covered.
Tighten the wing nut securely.
If the window is too narrow to fit the slider panel without
blocking the vent opening:
1. Loosen the wing nut and remove the slider panel extension
from the slider panel.
2. Using a hand saw, cut the slider panel extension to fit the
window opening. Leave as much panel as possible without
covering the vent opening(s) in the slider panel.
3. Slider the slider panel extension back into the slider panel,
being sure the head of the retainer screw fits into the T-slot
on the slider panel extension.
5
95111_WHAP13HAW_portable.indb 5
5/25/16 4:42 PM
Assemble Vent Hose
1.
4.
Attach vent hose to slider panel
Assemble vent hose
Slider panel
Vent hose
Window
connector
Window
connector
Round
connector
Extend both ends of the vent hose a little bit.
Thread a round connector clockwise onto one end of the vent
hose. Thread a window connector clockwise onto the other end
of the vent hose.
2.
Attach vent hose to air conditioner
Position the air conditioner in the desired location.
Extend the vent hose enough to reach from the air conditoner
to the window. Be sure there are no sharp bends or kinks in the
hose.
Press the window connector end of the vent hose into the
opening on the slider panel as shown. It will clip into place.
Drain Hose Connection (optional)
When using the air conditioner for dehumidification only, you may
attach a hose (not included) for water drainage into a floor drain.
The drain fitting uses a standard garden hose connector. The
drain hose must be below the drain port on the back of the air
conditioner.
1.
Remove drain fitting plug
Slide the the round end of the vent hose into the hose port on the
air conditoner.
3.
Lock vent hose in place
Turn the drain port retainer plug counterclockwise to remove,
then pull out the rubber drain plug.
For future use, store in a safe location.
Turn the locking knob to the LOCKED position to secure the vent
hose in place.
6
95111_WHAP13HAW_portable.indb 6
5/25/16 4:42 PM
2.
Install drain hose
Thread the drain hose (not included) onto the drain fitting on the
air conditioner. Insert the other end of the drain hose into a floor
drain or other suitable drain.
Dehumidifier Drain Pump (optional)
The dehumidifier drain pump system allows drainage in areas
where no floor drain is available. The pump will pump water
vertically up to 16 ft. (5 m), allowing drainage to a sink or out a
window opening.
2. Connect to drain
Place the other end of the drain pump hose in an above-ground
drain such as a laundry tub or kitchen sink. Secure the drain end
of the hose in place with a zip tie (not included) to reduce the risk
of spills.
You may also remove the drain cap in the window slider panel
and inset the hose through the slider panel to drain outside.
Be sure there are no kinks in the hose.
Electrical Connection
1. Attaching drain pump hose
Insert the drain pump hose fitting into the drain pump connector
on the back of the air conditoner.
Press in on fitting until it snaps into position.
Removing the drain pump hose:
Turn the knob on the hose fitting clockwise 45 degrees to unlock.
The connector will pop out. Then pull straight out on the fitting to
remove the hose.
1.
Plug into grounded 3-prong outlet
TEST
TEST
RESET
T
RESE
Plug into a grounded 3-prong outlet.
Press the RESET button on the power supply cord.
See “Electrical Requirements.”
7
95111_WHAP13HAW_portable.indb 7
5/25/16 4:42 PM
USING YOUR AIR CONDITIONER
Appearance may vary.
Turning the Air Conditoner ON or OFF
Press POWER to turn the air conditoner ON or OFF.
IMPORTANT:
■ If you turn off the air conditioner, wait at least 3
minutes before turning it back on. This prevents
the air conditioner from blowing a fuse or tripping a circuit
breaker.
■ Do not try to operate your air conditioner in Cooling mode
when outside temperature is below 65°F (18°C). The inside
evaporator coil will freeze up, and the air conditioner will not
operate properly.
NOTE: In the event of a power failure, your air conditioner will
operate at the previous settings when the power is restored.
Display
During normal operation, display will show the current room
temperature. When the TEMP/TIME WandV buttons are
pressed, the unit will display the set temperature or delay time.
Selecting the Mode
Fan/Heat (FAN/HEAT) Modes
Fan Mode
In this mode, the indicator will light green, and only the fan will
run. Air is circulated through the room with no cooling.
NOTE: The air conditioner does not need to be vented to the
outdoors in Fan mode.
Heat Mode
In this mode, the indicator will light red, and the air conditioner
will operate in a heating mode. When the air conditioner is
used in Heat mode, the temperature setting range is 61°F–77°F
(16°C–25°C). The heat mode will not operate above this range.
IMPORTANT: The vent hose must exhaust to the outdoors when
using heat mode.
Selecting the Fan Speed
The Fan Speed has 3 settings:
■ LOW
■ MED (Medium)
■ HIGH
Press the SPEED button until the indicator light
above the desired setting is lit.
The Mode button has three settings:
■
Cool
Dehumidify
■ Fan/Heat
Press the MODE button until the indicator light
above the desired setting is lit.
■
Cooling (COOL) Mode
In Cooling mode, the air conditioner cools air from the room and
vents hot air to the outdoors through the vent hose. Adjust fan
speed and the temperature setting to fit your desired comfort
level. Temperature setting range is 61°F–90°F (16°C–32°C).
IMPORTANT: The vent hose must exhaust to the outdoors when
using Cooling mode.
Dehumidify (DEHUM) Mode
Adjusting the Temperature
Press the TEMP/TIME V and W
buttons to adjust the set temperature
up or down in 1° increments.
Temperature setting range for Cooling
mode is 61°F–90°F (16°C–32°C).
After 10 seconds, the display will return to the current room
temperature. NOTE: Temperature may only be adjusted in
Cooling Mode and Fan/Heat mode.
When in TIMER mode, pressing the TEMP/TIME V and W
buttons will adjust the delay time for the air condtioner to shut off
or turn on.
Switching between Fahrenheit and Celsius:
Press both V and W buttons at the same time to toggle the
displayed units between °F and °C.
Air is dehumidified as it passes through the unit, without being in
full Cooling mode. The fan will operate at medium speed.
Fan speed is not adjustable in dehumidify mode.
IMPORTANT: The vent hose must exhaust to the outdoors when
using Dehumidify mode.
8
95111_WHAP13HAW_portable.indb 8
5/25/16 4:42 PM
Using the Timer
Auto Shut-Off
You can set the air conditoner to shut off
automatically after a set number of hours, up
to 24 hours.
To set Auto Shut-Off:
1. With the air conditioner in fan mode, press
TIMER.
2. Use the TEMP/TIME V and W buttons select number of
hours, up to 24 hours.
3. After the set time, the air conditioner will turn off automatically.
Using the Remote Control
The functions on the remote control operate
the same way as the touch controls on the air
conditioner control panel.
NOTE: Remote control
may vary in appearance.
Auto Start
You can set the air conditioner with the Timer to start
automatically after a set number of hours.
1. With the air conditoner OFF, press TIMER.
2. Use the TEMP/TIME V and W buttons to select the number
of hours before the air conditioner should turn on, up to 24
hours. The Timer indicator light will remain lit to let you know
the timer is set.
3. After the set time, the air conditioner will start automatically in
Cooling mode with the last temperature and fan settings used.
Other Functions
BUCKET FULL Indicator
Replacing the batteries in the remote
This air conditioner has an internal tank to hold
accumulated water from the condenser. Normally, this water is
evaporated and exhausted to the outside. However, in periods of
high humidity, the internal tank may become full. If this happens,
the Bucket Full indicator will be lit and the air conditioner will turn
off until the internal tank is emptied. See “Care and Cleaning”.
Normal Operating Sounds
When your air conditioner is operating normally, you may hear
sounds such as:
■ Droplets of water hitting the condenser, causing a pinging or
clicking sound. The water droplets help cool the condenser.
■ Air movement from the fan.
■ Clicks from the thermostat cycle.
■ Vibrations or noise due to poor wall or window construction.
■ A high-pitched hum or pulsating noise caused by the modern
high-efficiency compressor cycling on and off.
NOTE: The remote uses two AAA 1.5V batteries (included).
Replace batteries after approximately 6 months of use.
To remove the batteries:
Remove the battery compartment cover and remove the
batteries.
To reinstall the batteries:
Place the batteries into the battery compartment as shown, then
reinstall the cover.
NOTE:
■ Do not drop the remote control; it may damage the remote
control.
■ Remove the batteries if the remote control is not used for a
month or longer.
■ Dispose of used batteries responsibly.
9
95111_WHAP13HAW_portable.indb 9
5/25/16 4:42 PM
CARE AND CLEANING
Your new air conditioner is designed to give you many years of
dependable service. This section tells you how to clean and care
for your air conditioner properly.
Cleaning the Air Conditioner Cabinet
1. Turn off the air conditioner.
2. Wipe the air conditioner cabinet with a soft, damp cloth.
3. Wipe dry with soft cloth.
Cleaning the Air Filter
The air filter is removable for easy cleaning. A clean filter helps
remove dust, lint, and other particles from the air and is important
for best cooling and operating efficiency. Check the filter every 2
weeks to see whether it needs cleaning.
NOTE: For best product performance, do not operate the air
conditioner without the filter in place.
Use a vacuum cleaner to clean air filter. If the
air filter is very dirty, wash it in warm water with
a mild detergent.
NOTE: Do not wash the air filter in the
dishwasher or use any chemical cleaners; it
may damage the filter. Air dry the air filter completely before
replacing to ensure maximum efficiency.
1.
Removing the air intake cover
Storing the Air Conditioner
WARNING
Excessive Weight Hazard
Use two or more people to move and install
air conditioner.
Failure to do so can result in back or other injury.
If the air conditioner will not be used for an extended period of
time, prepare it for storage with the following steps.
1. Run the air coditioner in Fan mode for a few hours to dry any
moisture from the coils.
2. Turn off the air conditioner and unplug it. Remove the
batteries from the remote.
3. Remove the drain plug from the internal tank to remove and
drain any remaining water from the tank. See “Draining the
Internal Tank”.
4. Remove, clean, and reinstall the air filter.
5. Remove the air hoses and window slider panel and store them
in a safe place.
Draining the Internal Tank
If the air conditioner turns off and the BUCKET FULL indicator is
lit, it is necessary to drain the internal tank before using the air
conditoner again.
1. Turn off the air conditioner.
2. Remove the air intake cover by pulling the top of the cover
away from the air conditioner, then lifting the bottom tabs out
of the slots on the air conditioner.
2.
1.
Draining the internal tank
Removing the air filter
Pull the air filter straight out of the air conditioner.
Reinstalling the air filter:
1. Reinstall the air filter in the air conditioner.
2. Insert the tabs on the bottom of the air intake cover into the
slots on the air conditioner, then press the top into place until
it clicks to lock.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Turn off and unplug the air conditioner.
Place a pan or small bucket under the drain.
Remove the drain plug retainer by turning it counterclockwise.
Pull out the rubber drain plug.
Allow water to drain into pan or bucket.
Reinstall the rubber drain plug by pressing firmly into place.
Thread drain plug retainer clockwise onto drain, then tighten
hand tight.
10
95111_WHAP13HAW_portable.indb 10
5/25/16 4:42 PM
TROUBLESHOOTING
Before calling for service, try the suggestions below to see whether you can solve your problem without outside help.
Air conditioner will not operate
Air conditioner seems to run too much
■ The current air conditioner replaced an older model. The use
of more efficient components may cause the air conditioner
to run longer than an older model, but the total energy
consumption will be less. Newer air conditioners do not emit
the “blast” of cold air you may be accustomed to from older
air conditioners, but this is not an indication of lesser cooling
capacity or efficiency. Refer to the efficiency rating (EER) and
capacity rating (in BTU/h) marked on the air conditioner.
■ The air conditioner is in a heavily occupied room, or heatproducing appliances are in use in the room. Use exhaust
vent fans while cooking or bathing and try not to use heatproducing appliances during the hottest part of the day. A
higher capacity air conditioner may be required, depending
on the size of the room being cooled .
Air conditioner cycles on and off too
much or does not cool room in
cooling mode
■ The power supply cord is unplugged. Plug into a grounded
■
■
■
■
■
3-prong outlet. See “Electrical Requirements. ”
The power supply cord has tripped (Reset button has popped
out). Press and release RESET to resume operation.
A household fuse has blown, or circuit breaker has tripped.
Replace the fuse or reset the circuit breaker. If the problem
continues, call an electrician. See “Electrical Requirements. ”
The Power button has not been pressed. Press POWER.
The local power has failed. Wait for power to be restored.
The internal water tank is full. If the “Bucket Full” indicator is
lit, empty the internal tank. See “Draining the Internal Tank”.
■ The air conditioner is not properly sized for your room. Check
■
■
■
■
Air conditioner blows fuses or trips
circuit breakers
■ Too many appliances are being used on the same circuit.
■
the cooling capabilities of your room air conditioner. Room air
conditioners are not designed to cool multiple rooms.
The filter is dirty or obstructed by debris. Clean the filter.
There is excessive heat or moisture (open container cooking,
showers, etc.) in the room. Use a fan to exhaust heat or
moisture from the room. Try not to use heat-producing
appliances during the hottest part of the day.
The air intakes are blocked. Install the air conditioner in a
location where the louvers are free from curtains, blinds,
furniture, etc.
The temperature of the room you are trying to cool is
extremely hot. Allow extra time for the air conditioner
to cool off a very hot room.
Windows or doors to the outside are open. Close all windows
and doors.
The temperature setting is not set to a cool enough setting.
Adjust the temperature to a cooler setting by pressing the
minus button to reduce the temperature. Set the Fan Speed
control to the highest setting.
Unplug or relocate appliances that share the same circuit.
■ Time-delay fuse or circuit breaker of the wrong capacity is
being used. Replace with a time-delay fuse or circuit breaker
of the correct capacity. See “Electrical Requirements.”
■ You are trying to restart the air conditioner too soon after
turning off the air conditioner. Wait at least 3 minutes after
turning off the air conditioner before trying to restart the air
conditioner.
■
Air conditioner power supply cord trips
(Reset button pops out)
■ The room temperature is too high. Heat mode will only
■ Disturbances in your electrical current can trip the power
supply cord (Reset button will pop out). Press and release
RESET to resume operation.
■ Electrical overload, overheating, a pinched cord, or aging can
trip the power supply cord (Reset button will pop out). After
correcting the problem, press and release RESET to resume
operation.
NOTE: A damaged power supply cord must be replaced with a
new power supply cord obtained from the product manufacturer
and must not be repaired.
Air conditioner does not heat
■ Be sure that the air conditioner is set for the proper mode. The
FAN/HEAT indicator should light red.
operate in the temperature range of 61°F–77°F (16°C–25°C).
The heat mode will not operate above this range.
Error codes in display
■ If E1 or or E2 appears in the display, call for service.
11
95111_WHAP13HAW_portable.indb 11
5/25/16 4:42 PM
SPECIFICATIONS
Model
WHAP13HAW
Voltage/Frequency
115 VAC/60Hz
Current/Amperage
10.8 A
Cooling Capacity
(BTUs/hour)
13,000
Heating Capacity
(BTUs/hour)
11,000
Vent Type
Single
Coolant Type
R410A
Timer
24-hour
Dimensions
WxDxH
Weight
17.9” x 15.6” x 39.3”
455 x 395 x 745 mm
7.4 lbs.
3. kg
12
95111_WHAP13HAW_portable.indb 12
5/25/16 4:42 PM
ASSISTANCE OR SERVICE
Before calling for assistance or service, please check
“Troubleshooting.” It may save you the cost of a service call.
If you still need help, follow the instructions below.
When calling, please know the purchase date and the complete
model and serial number of your appliance. This information will
help us to better respond to your request.
In the USA
Call XLS Products Customer Service toll free:
1-800-207-1156.
Our consultants provide assistance with:
■ Features and specifications on our full line of appliances.
■ Installation information.
■ Use and maintenance procedures.
■ Accessory and repair parts.
■ Specialized customer assistance.
■ Referrals to local dealers, repair parts distributors and service
companies. XLS Products designated service technicians
are trained to fulfill the product warranty and provide after
warranty service, anywhere in the United States.
For further assistance:
If you need further assistance, you can write to XLS Products
with any questions or concerns at:
XLS Products, Inc.
Customer Service
P.O. Box 16262
Philadelphia, PA 19114-0262
Please include a daytime phone number in your correspondence.
In Canada
Call the XLS Products Customer Service toll free:
1-800-207-1156.
Our consultants provide assistance with:
■ Features and specifications on our full line of appliances.
■ Use and maintenance procedures.
■ Accessory and repair parts.
■ Referrals to local dealers, repair parts distributors, and service
companies. XLS Products designated service technicians
are trained to fulfill the product warranty and provide afterwarranty service, anywhere in Canada.
For further assistance:
If you need further assistance, you can write to XLS Products
with any questions or concerns at:
XLS Products, Inc.
Customer Service
P.O. Box 16262
Philadelphia, PA 19114-0262
Please include a daytime phone number in your correspondence.
13
95111_WHAP13HAW_portable.indb 13
5/25/16 4:42 PM
XLS PRODUCTS WARRANTY FOR
WHIRLPOOL® AIR CONDITIONERS
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
For one year from the date of purchase, when this product is operated and maintained according to instructions attached to
or furnished with the product, XLS Products will pay for replacement parts and repair labor to correct defects in materials or
workmanship or replace the product at our discretion. Service must be provided by a XLS Products designated service company.
This warranty does not cover the air filter.
ITEMS XLS PRODUCTS WILL NOT PAY FOR
1. Service calls to correct the installation of your product, instruct you how to use your product, to replace house fuses or reset circuit
breakers, replace or clean filters, or correct house wiring.
2. Service calls to repair or replace air filters. Those consumable parts are excluded from warranty coverage.
3. Repairs when your product is used for other than normal, single-family household use.
4. Damage resulting from accident, alteration, misuse, abuse, fire, flood, acts of God, improper installation, installation not in
accordance with electrical or plumbing codes, or use of products not approved by XLS Products.
5. Replacement parts or repair labor costs for units operated outside the United States or Canada
6. Pickup and delivery. This product is designed to be repaired in the home.
7. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance.
8. Expenses for travel and transportation for product service in remote locations.
9. The removal and reinstallation of your appliance if it is installed in an inaccessible location or is not installed in accordance with
published installation instructions.
DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES; LIMITATION OF REMEDIES
CUSTOMER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED
HEREIN. IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE,
ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. XLS PRODUCTS SHALL NOT BE LIABLE FOR
INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES AND PROVINCES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR
LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITATIONS ON THE DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS, SO THESE EXCLUSIONS OR LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES
YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH VARY, FROM STATE TO STATE OR PROVINCE
TO PROVINCE.
Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized XLS Products dealer to determine if
another warranty applies.
If you need service, first see the “Troubleshooting” section of the Use & Care Guide. After checking “Troubleshooting,” additional help
can be found by checking the “Assistance or Service” section or by calling XLS Products. In the U.S.A., call 1-800-207-1156.
In Canada, call 1-800-207-1156.
Keep this book and your sales slip together for future reference.
You must provide proof of purchase or installation date for
in-warranty service.
Dealer name _____________________________________________
Write down the following information about your air conditioner
to better help you obtain assistance or service if you ever need
it. You will need to know your complete model number and serial
number. You can find this information on the model and serial
number label located on the product.
Phone number ___________________________________________
Address _________________________________________________
Model number ___________________________________________
Serial number ____________________________________________
Purchase date ___________________________________________
®/™ ©2016 Whirlpool. All rights reserved. Manufactured under license by XLS Products, Pennsylvania.
Limited warranty provided by XLS Products.
14
95111_WHAP13HAW_portable.indb 14
5/25/16 4:42 PM