instrukcja Carina EN

INSTALLATION
AND
USER MANUAL
HYDROMASSAGE CABIN
CARINA
www.kerra.pl
INSTALLATION
AND
USER MANUAL
Thank you for purchasing our product. Please
read this manual carefully before cabin
installation. Diagrams and drawings in this
manual are simplified and only contain details
necessary for correct installation of the product.
NOTE: Failure to comply with instructions in this
manual may constitute basis to refuse to accept
any complaints.
Due to product specificity we recommend
installation of the cabin by authorized installation
service. Current list of authorized service points is
available on our website www.novoterm.pl or at:
801 144 200
HYDROMASSAGE CABIN
CARINA
NOTE: If you decide to install the cabin yourself, we would like to advise that due to safety reasons
plumbing of the device should be performed by a qualified plumber. This system must be executed in
compliance with applicable laws and regulations. Incorrect installation may cause cabin damage!
BEFORE INSTALLATION MAKE SURE THAT:
1.
The place where the cabin is to be installed has been prepared as shown on the drawing (fig. 1).
2.
Water connection is ½'' and together with the valves does not stick away from the wall further than 40
mm.
3.
The drain hole is 50mm in diameter and is adapted to standard rubber reducers available on the
market. The set does not include a reducer.
4.
Water parameters in the system are within the limits set out as recommended. If water parameters
exceed the recommended limits, use filtering/purification device ensuring appropriate parameters.
5.
The plumbing system has been flushed and equipped with angle valves with mechanical water filters.
6.
Static pressure in the water supply system does not exceed 4.5 bar. For safety reasons we
recommend installation of pressure reducer regardless of the measurement results – temporary
pressure fluctuations are possible even if it is not shown by a measurement.
7.
We recommend connecting the cabin to the municipal water mains, a water storage heater or heater
with electronic temperature control. Do not connect the cabin to a hydraulic instantaneous water
heater. For some functions such heater may not turn on or water may not reach the temperature
desired.
8.
The room where the cabin is to be installed is equipped with working and efficient ventilation system.
9.
The place of cabin installation has level surface at even level with the remaining part of the room, and
level vertical walls. The cabin is not intended to be built in or placed in a niche.
Compliance with the above requirements is necessary for correct installation and use of the cabin
and ensuring subsequent free access.
≥150
Fig . 1
≤75
1100 - 1200
water
connection
350
0
≥70
±50
50
500±
water drain
≥70
0
- space for the cabin
- minimum space that must remain free after the cabin installation
TECHNICAL PARAMETERS
Recommended hydraulic pressure: 2 - 4 bar
Recommended hot water temperature: 55 - 65°C
Recommended cold water temperature: 10 - 20°C
Recommended water hardness: <15°n
Ambient temperature: 15 - 30°C
Dimensions Carina: 92 x 92 x 215 cm
TOOLS REQUIRED
To make sure that cabin installation runs smoothly, please get the following tools ready:
f 3 mm
To install the cabin you will need hoses supplying cold and hot water from the water system to the cabin
(not included in the set).
Hose parameters should be as follows: ½'' x ½'', length of connection hoses should be selected according
to individual needs.
LIST OF COMPONENTS
NOTE: Check if the set is complete immediately after purchase. Any missing or damaged parts should
be immediately reported to the seller.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
T
U
V
W
S
X
Y
Z
A1
7
6
1 2 3 4 5
8 9 10
11 12 13
19
14 15
16
symbol name
17
qty
18
symbol name
qty
A
screw 5 x 40
4
N
door stopper
8
B
screw 4 x 20 big head
12
O
shower panel cap
2
C
screw 4 x 20 small head
8
P
mirror
1
D
screw 4 x 14
24
Q
faucet
1
E
screw 4 x 12
4
R
band clip
14
F
screw 4 x 10
8
S
shower connectio hose
1
G
M12 nut
9
T
jet connection hose
1
H
M12 nut with collar
6
1
left side frame
1
I
foot
4
2
„U” shapped seal
2
J
cover latch
6
3
front fixed glass
2
K
fixed glass holder
4
4
fixed glass „F” seal
2
L
drainer
1
5
back glass left
1
M
shower hose connection
1
6
horizontal top frame
1
symbol name
qty
symbol name
qty
7
ceiling
1
14
long M12 threaded rod
3
8
shower panel
1
15
tray shell
1
9
back glass right
1
16
tray frame
1
10
right side frame
1
17
short M12 threaded rod
1
11
door „F” seal
2
18
tray cover
1
12
door glass
2
19
horizontal bottom frame
1
13
magnetic seal
2
CONSUMABLE COMPONENTS
symbol name
qty
symbol name
qty
U
water jet
5
X
door handle
2
V
ending water jet
1
Z
shower set
1
W
top wheel
4
A1
top shower head
1
X
bottom wheel
4
NOTES BEFORE INSTALLATION
Glass elements of the cabin are made of safety glass. It is necessary to be particularly careful during
unpacking, handling and installation of glass parts. The glass should not be put directly on the floor or
leaned against walls. Do not hit them or lever with hard tools. Damaged glass will break into tiny pieces!
Before finishing with silicone clean all surfaces of any dirt. We recommend waiting about 24 hours after the
cabin installation for the silicone to bind.
Openings for the drainage in the shower tray are standard size. If necessary, you may use different
drainage set than the one provided in the set.
NOTE: Check all components before installation. Do not install the cabin if you find that any of the
components is damaged!
CABIN INSTALLATION
14
x3
G x3
15
x1
H x3
16
x1
17
x4
G x6
H x3
I x4
I
G
H
I
G
G
17
A x4
18
x1
J x6
B x 12
f3
4-5
≥15
L x1
seal with Teflon
tape
Leave a gap of minimum 5 mm between the floor and the edge of the shower tray cover!
!
Resting the shower tray cover edge directly on the floor may cause it to crack!
1 x1
10
x1
6 x1
19
x1
Top and bottom frame are different.
!
Top frame has narrower center door stopper
holes.
C x8
!
2 x2
3 x2
E x4
K x4
D x8
9 x1
5 x1
8 x1
silikon
O x2
n
iko
sil
Q x1
8
n
iko
sil
n
siliko
U x5
V x1
U
V
D x8
7 x1
A1
D x8
x1
f3
12
x2
X x4
W
x4
Y x2
12
12
12
11
x2
13
x2
4 x2
N x8
F x8
!
At this stage fit the magnetic seals together – if the installation was performed correctly,
there should be no gap between them!
P x1
M x1
9
P
5
Z x1
9
R x2
S x1
R x 12 T x 1
!
Connecting hoses and drainage reducer are not provided in the set.
Before finishing with silicone clean all surfaces!
After the cabin is finished with silicone we recommend waiting 24 hours for the adhesive to
bind!
After the silicone binds, check if the cabin is waterproof! Any leaks should be removed
before it is positioned by the wall!
!
silicone
CABIN USE MANUAL
function
selection
FUNCTION SWITCH AND MIXER
FUNCTION
SWITCH
MIXER
water flow
control
Individual functions are selected by turning the
knob of the function switch to the left or right.
Functions are independent of each other and
cannot be used simultaneously.
Pulling the mixer handle up increases the water
flow, pushing it down decreases the water flow.
To increase the water temperature turn the
handle left, to decrease it – turn it right.
temperature
control
The massage function in the cabin is provided by horizontal massage jets. They use narrow directional
water jets at high pressure. The application of the massage function affects:
-muscle relaxation
-reduction of pain
NOTES CONCERNING SAFETY, USE AND
CHARACTERISTICS OF THE CABIN
1.
For safety reasons do not use in the cabin any electrical equipment which is not an integral part of the
cabin. Such devices should be out of reach of any person using the cabin.
2.
Do not leave any metal objects in the cabin. They may corrode.
3.
It is recommended that you consult your doctor before using hydro massage. It is particularly
recommended for people taking any medication, suffering from a heart condition, diabetes and
pregnant women.
4.
Unless your doctor advises otherwise, do not use the hydro massage for more than 15 minutes at a
time.
5.
For safety reasons, children should use the cabin supervised by adults.
6.
Any repairs should be performed by an authorised service.
7.
The cabin is intended for household non-commercial use only.
8.
Do not open or close the cabin doors abruptly. Do not lean on the glass or the panel.
9.
Do not use the cabin under the influence of alcohol or drugs.
10. Do not allow the cabin to come into contact with water of the temperature over 65°C, open flame or
glowing objects.
11. Even slightest contact with nail polish or hair spray is not allowed.
12. Cabin can’t be used if its not fixed to roo wals.
13. If the cabin is not used for prolonged periods, disconnect it and close water valves.
14. Do not use the cabin if it is damaged.
15. Allowed load on the shower tray bottom is 100 kg/0.5m2, however, no more than 150 kg for the whole
surface of the bottom of the tray. The cabin may be used only by one person at a time.
16. Even after the water supply is shut off, water may still drop out of the rain shower hand, shower head,
jets due to gravity.
17. Even if the cabin is level some water may remain on the bottom, the sides or the seat in the shower
tray. This is a normal phenomenon caused by surface tension.
18. Tolerance of the glass dimensions: thickness: +0.3 mm; convexity: +1 mm; height/width: +3 mm. 19
Tolerance of other dimensions: for dimension ≤ 1000 mm - ±5 mm; for dimension >1000 mm - ±10
mm.
20. Life of consumables is 12 months.
21. Substitutes of other manufacturers are not recommended. Differences in parameters may have
negative effect on the correct operation of the product.
MAINTENANCE
1.
After each use rinse the cabin thoroughly with clean water and wipe with soft damp cloth - prolonged
contact of the cabin surface with personal care products may cause damage to the surface or
corrosion of metal elements. Leave the cabin door open until it is completely dry and ensure proper
ventilation of the room. The cloth used must not contain any abrasive or scratching fibres.
2.
Clean the cabin surface with the use of mild detergents and soft cloth. We recommend using solution
of liquid soap. After cleaning, rinse the cabin thoroughly with clean water and dry – prolonged contact
of the cabin surface with detergents may cause damage to the surface or corrosion of metal
elements.
!
Do not use aggressive agents containing caustic, irritant or abrasive substances. They may
damage the cabin surface. The cloth used must not contain any abrasive or scratching fibres.
3.
To remove residue of calcium or limescale use citric acid dissolved in water 1:5. Rinse the descaled
surfaces thoroughly with clean water and dry. Prolonged contact of the cabin surface with descaling
agent may cause damage to the surface or corrosion of metal elements.
4.
In case of small scratches on the surface of the shower tray, sand wet damaged surface with sand
paper (#2000), and then polish it with polishing paste and polishing equipment.
5.
Inspect the condition of the consumable parts at least once a month and apply additional silicone
grease on the rollers if needed. Replace any used up elements.
6.
At least once a month descale the water jets in the shower hand, jets on the shower panel and rain
shower head. Blockage of those elements may lead to damage or defect of elements of cabin
hydraulic system. Replace any used up elements.
7.
At least once a month inspect the condition of the water filter and if needed clean it or replace it. Dirty
or damaged filter may cause decrease of water flow and in extreme cases also damage of the
elements of the cabin hydraulic system.
8.
If the product is used a lot, that is at least 30 hours per month, maintenance described in points 5-7
should be performed at least once every two weeks.
Rev: 1.0
Date issued: 29.08.2016
postaw na komfort
Producent:
NOVOTERM Sp. z o.o.
ul. Zimowa 6, 70-807 Szczecin
www.novoterm.pl