- No category
advertisement
▼
Scroll to page 2
of 366
WKD 95B 06 70 16 Macan 取扱説明書 Macan WKD 95B 06 70 16 02/15 「Porsche」、「Porscheクレスト」、 「Macan」、 「PCCB」、「PCM」、「PDK」、「PSM」、 「PTM」お よび「Tequipment」はポルシェ社の登録商標 です。 Printed in Japan. 本書の一部または全部の複製は、ポルシェ社の 文書による許可がない限り禁止いたします。 © Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ポルシェ ジャパン株式会社 この取扱説明書に記載されていない装備品等 取扱説明書内の安全に関する指示 の取り扱いにつきましては、ポルシェ正規販売 この取扱説明書内には様々な安全に関する指 店にお問い合わせください。ポルシェ正規販売 示が使用されています。 店はすべての装備品の取り扱い方法とメンテ 重傷または致命傷を負 h 危険 ナンスについてご説明いたします。 う危険があります 各国の法律等の違いにより、この取扱説明書の 内容が車両の仕様と一部異なる場合があります。 「危険」の欄の安全に関する指示を守らなかった 場合、重傷または致命傷を負う危険があります。 ご質問、ご提案 車両本体または車載マニュアルについてのご 質問、ご提案がございましたら、下記までご連 絡ください。 東京都目黒区下目黒1–8–1 ポルシェ ジャパン株式会社 アフターセールス部 マーケットサポートグループ 車両の装備について イスラエル ヨーロッパ ポルシェ社では、当社車両に装着されている無 線装置が指令1999/5/ECの基本要件および他 の関連規約に適合していることを承認します。 h 警告 重傷または致命傷を負 う恐れがあります 「警告」の欄の安全に関する指示を守らなかった 場合、重傷または致命傷を負う恐れがあります。 h 危険 チャイルド・シートの 助手席での使用 h 注意 ケガまたは軽傷を負う 恐れがあります 「注意」の欄の安全に関する指示を守らなかった チャイルド・シートを助手席に取り付けた場 場合、ケガまたは軽傷を負う恐れがあります。 合、助手席エアバッグが作動したときに重傷ま たは致命傷を負う危険があります。 知識 f 後ろ向きに着座するタイプのチャイルド・ シートは使用しないでください。フロント・ 車両を損傷する恐れがあります。 エアバッグが作動した場合、お子様が重傷 「知識」の欄の安全に関する指示を守らなかっ または致命傷を負う危険があります。 た場合、車両を損傷する恐れがあります。 「チャイルド・シート(CRS)」 (44ページ)を 参照してください。 台湾のみ: f 台湾の関連法規に則り、 「乳幼児や子供を助 ポルシェ社では絶えず製品の開発と改良を行っ 手席シートに乗せることはできません」。 ており、お客様の車両の装備品や仕様等がこの f 「チャイルド・シート(CRS)」(44ページ) 取扱説明書の内容と一部異なる場合がありま を参照してください。 す。あらかじめご了承ください。 オプション装備品や国別仕様は、法律等の基準 によってこの取扱説明書の内容と異なる場合 があります。そのような項目にはアスタリスク (*印)を付けていますのでご留意ください。 この取扱説明書に記載した装備品の一部はオ プション部品です。車両ご購入の際にこれらの 装備品を追加したい場合は、ポルシェ正規販売 店にご相談ください。 インフォメーション 追加情報、ヒントおよび指示は「インフォメー ション」で表示されています。「インフォメー ション」の内容をよく読み、指示に従ってくだ さい。 カタール ictQATAR Type Approval reg.No.:R-2419 オマーン Oman – TRA R/0686/12 D090016 ブラジル エアバッグ警告ラベル 車載マニュアル 取扱説明書や整備手帳など、車両に付属の印刷物 は車内に常備してください。車両を売却するとき は、次に購入されるお客様にお渡しください。 無線装置の検査マーク マレーシア RAAU/25A/0409/S(09-0408) シンガポール Complies with IDA Standards DB01752 Complies with IDA Standards DA103858 中国 CMIIT ID:2013DJ5507 インドネシア 22097/SDPPI/2011 2181 ヨルダン Type approval No.:TRC/LPD/2011/106 アラブ首長国連邦 TRA REGISTERED No:ER0075624/11, DEALER No:DA0053436/10 TRA REGISTERED No:0016889 / 09, DEALER No:0014972/08 メキシコ Radar de largo alcance, 77GHz, MARCA:BOSCH, MODELO:LRR3, COFETEL:(RCPBOLR09-0828) モロッコ AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément:MR 5371 ANRT 2010 Date d’agrément:02 / 02 / 2010 韓国 台湾 CCAB10LP3800T1 日本 南アフリカ ࿒ষ ٸ۷ .............................................. 4 ഢ .......................................................... 5 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢ͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσ ............................................... 6 ΓϋΗȜȆϋΕȜσ ................................. 7 ϋΠυȜσȆΩΥσ ................................. 8 ͺϋȪ2ΖȜϋ̤͍͢3ΖȜϋȆ ͺϋȫ .................................................... 9 ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ ..................... 10 ࢃ ........................................................... 11 ςμȆͺϋȪ3ΖȜϋȆͺϋȫ....... 12 ٳௌै͂υΛ· .......................... 13 ΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS) ...........................44 ΡͺȆηρȜ .............................................53 ু൲ཡ់σȜθȆηρȜ ............................55 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ............................57 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆΪȜΗȜ ...........58 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୯ .................59 ϋΨͼΎȜ .............................................60 ΨΣΞͻȜȆηρȜ ...................................60 ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈υȜσͺΛί ϋήρͼϋΡ ......................................61 ͺϋ ......................................... 63 ٽါ – έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ ...64 ٽါ – ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· .......... 14 ٽါ – ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· ..................... 15 Ȫ3ΖȜϋȆͺϋȫ.................................65 ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ ................. 18 ͺϋȆΏΑΞθ͈ٽါ ........................66 ৬ඤ̥͈ͣٳௌै͂υΛ· ..................... 22 ȜΠȆͺϋȆϋΠυȜσ ..............67 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ /ΡͺȆ ٳ ........................................................... 24 ηρȜȆΪȜΗȜ ......................................75 ٳௌै͂υΛ·͈વ ............................ 25 ༞੩ΪȜΗȜ /حΪȜΗȜɖ ...................76 ΅Ȝ̤͍͢ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ ΏΑΞθ͈ে .......................................... 29 ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ̤͍͢৭ ............... 33 έυϋΠȆΏȜΠ ...................................... 34 ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ ........................ 35 ΰΛΡτΑΠ ............................................. 36 ςμȆΏȜΠ ............................................. 38 ΏȜΠȆΪȜΗȜ /ΏȜΠȆ αϋΙτȜΗȜ .......................................... 39 ΏȜΠασΠ ............................................. 40 ͺΨΛΈȆΏΑΞθ ............................... 42 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ/ ΙσΞͻϋΈȆσȜέ .................. 78 ΩχȜȆ;ͻϋΡ; ...................................79 ΩΦρζȆσȜέ ......................................82 ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै .....................86 ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆ χͼΩȜ ......................................... 88 ρͼΠȆΑͼΛΙ ......................................89 ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ .................89 ༷࢜ঐা൘/ΧͼȆΫȜθ/ΩΛΏϋΈȆ τΨȜ ........................................................92 ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ .........................94 ΧΎȜΡȆρͼΠ ......................................94 ρͼΠ͈ै൲ະၻ̹͉͘વ .....................94 ͼϋΞςͺȆρͼΠ ...................................95 ٽါ – έυϋΠȆχͼΩȜ ........................97 έυϋΠȆχͼΩȜ /;ΛΏλȜȆ τΨȜ ........................................................98 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤ ͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ ............................... 101 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ .......................102 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσȆ ΟͻΑίτͼ ...........................................103 ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑɖ ...................106 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ௌै .........................................................107 ৬ၰιΣνȜ ...........................................111 ȜΟͻȆιΣνȜɖ ..........................115 ഩდιΣνȜɖ ........................................115 ౷ιΣνȜɖ ........................................115 ΫΊȜΏοϋȆιΣνȜɖ ...................116 ΠςΛίȆιΣνȜ .................................116 ΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμߗܨգ κΣΗςϋΈȂTPMȫ................................117 4ႊߐ൲ιΣνȜ ......................................123 ·υΦȆιΣνȜȪΑΠΛί;ΛΙȫ ...123 ଷࡠ௸ഽນাιΣνȜɖ ..........................125 ACCιΣνȜ ............................................125 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ৬ၰ୭ܥෝ ...........................................125 ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါ ...................144 ࿒ষ IJ ΩȜΕσ୭ ............................156 ٽါ – ΩȜΕσ୭ ............................. 157 ΩȜΕσ୭͈༗ం ............................. 158 հഢ̞̾̀ͅ ........................161 ̤̥̫͈ஜͅ ........................................ 162 ഢಎ͉ .................................................. 162 ̱ͣഢ͈ে .................................... 162 ৬ၰ͈͒Ξ·ΣσȆΟȜΗ͈༗ం ........ 162 ৬ၰ͈ܿഎ̈́ॽအ་ࢵ .......................... 163 ࣭͈́ٸ࣐ ........................................... 163 Ȝ΅ΛΠ࣐ȪΑεȜΜȆΡρͼΫϋΈȆ Α·ȜσȂκȜΗȜȆΑεȜΜȆ ͼαϋΠ̈́̓ȫ ......................................... 163 ςͼ·σ ............................................... 164 ΞȜσȆΩͼί ........................................ 164 વ౯ဥΕΉΛΠ ................................. 164 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ȂΑΞͺςϋΈȆ υΛ· ...................................................... 164 ϋΐϋ͈ই൲̤͍͢೪গ ...................... 167 ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ .............. 168 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ... 171 έΛΠȆήτȜ΅ .................................... 172 εσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛΠȆ ήτȜ΅(PCCB) ........................................ 174 ·σȜΒȆϋΠυȜσ .......................... 174 ΑάȜΡȆςηΛΗȜɖ .......................... 176 ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ (ACC) ........................................................ 179 τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA) ........... 190 ଷࡠ௸ഽນাɖ ........................................ 195 ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ ............................. 197 τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ ...................... 200 ু൲৬ഩდɖȂྫ౾ɖ ...................... 202 εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθ ȪPCM̤͍͢CDRίρΑȫɖ ..................... 203 ij ࿒ষ USB/iPod®̤͍͢AUXɖ ............................203 ETC ܥ................................................204 δͼΑȆϋΠυȜσɖ ..........................204 ETCͺϋΞ ............................................204 εσΏͿȆȜȆΥ·Πɖ ...................205 Porsche Doppelkupplung(PDK) ....................205 Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ ............207 ࣐ଷࡠίυΈρθ .................................212 ΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆ ϋΠυȜσȆΏΑΞθ ..........................214 εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ (PTM) ........................................................215 εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM) ........................................................215 εσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ ȪPTVίρΑȫ.............................................220 HOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄ ..220 ABSήτȜ΅ȆΏΑΞθȪͺϋΙυΛ·Ȇ ήτȜ΅ȆΏΑΞθȫ...............................221 εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) .......222 έυȜΡȆκȜΡ .................................223 έυȜΡ࣐ ........................................224 έυȜΡ࣐ဥΡρͼΫϋΈȆ ΏΑΞθ ..................................................224 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM) ..............................228 ͺȆΑβϋΏοϋ̤͍͢τασȆ ϋΠυȜσັ̧εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆ ΑβϋΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PASM) ....229 ȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷ κȜΡ ......................................................232 ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ .........234 ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜ ΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑ εȜΠȆΏΑΞθ ........................236 ਓො .........................................................237 Ρςϋ·ȆγσΘȜ /ΛίȆγσΘȜ ...238 ̫̥ڻ......................................................239 ρΊΛΐȆΥΛΠ .....................................239 έυϋΠ٭० ............................................240 ςμ٭० ..................................................240 Ώ΄ȜȆρͼΗȜ .....................................240 12VΕΉΛΠ .............................................241 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ ...................242 ك͈ୟश ...............................................243 ȜΌȆζΥȜΐιϋΠ ..........................244 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ .....246 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ΩȜΞȜΏοϋȆΥΛΠ ..........................248 Α΅ȜȆΨΛΈ ........................................249 σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ .........250 ΠτȜρȜȆΪΛΙ ....................254 ΠτȜρȜȆΪΛΙ .................................255 ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ ................258 ಛ৬ ..............................................260 ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ .......................261 ςΨȜΑȆιρ .....................................263 ρ;ϋΡȆΫνȜ (RTV) .........................263 ಛ৬শ͈੩ΡͺȆηρȜ̧࢜ئ ু൲୨ͤఢ̢ ............................................264 ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜɖ ȪไဥςκȜΠȆϋΠυȜσȫ................264 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ..... 269 ࠙༭ΏΑΞθ ........................................... 270 ͼκΫρͼΎȜ ........................................ 271 ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· ............... 271 ൔඳͬཡগ̳̹ͥ͛ͅ ............................. 272 εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑ ȪPVTSίρΑȫɖ ..................................... 272 ৬ၰ͈̤වͦ ........................... 277 ιϋΞϋΑ͈੨ಕփ ............................. 278 ϋΐϋȆͼσȆτασ͈ത ............ 279 ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ .......................... 280 ;ΛΏλȜ ס........................................ 282 ͺȆ·ςȜȜ͈۟ .......................... 282 ඤཡဥέͻσΗȜ͈۟ ................... 282 χͼΩȜȆήτȜΡ ................................. 282 ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ ... 283 ထීၳΗϋ· ........................................ 284 ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆ έͻσΗȜɖ ........................................... 284 ීၳ͈ݯ ............................................... 284 AdBlue®͈༞ਰɖ ...................................... 288 ৬ၰ͈̤වͦ ........................................ 291 ٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅ ই൲ .........................................................322 Ψσή͈۟ ...........................................324 ΰΛΡρͼΠ ...........................................324 ΰΛΡρͼΠା ....................................331 ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ ই൲ .........................................................332 કܕغɖ ..................................................335 อൟ ......................................................336 Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆ ΟȜΗ .......................................... 338 ৬ၰ͈ে༆ΟȜΗ ....................................339 ϋΐϋȆΟȜΗȪιȜȜอນȫ.......340 ී͂ෳ΄ΑȪιȜȜอນȫ ..........341 ΗͼμȂγͼȜσ ....................................342 ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C) ....................343 ਹၾȪιȜȜอນȫ............................344 ਰചယၾ ..................................................345 ൲ႁෝȪιȜȜอນȫ.....................346 ৬ၰ༹ȪιȜȜอນȫ.....................347 ॑֨ .............................................. 349 ࠚਘၑ .......................................... 297 ࠚਘၑ̞̾̀ͅ ........................................ 298 ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂༞ਰ ............ 301 ήτȜ΅ȆέσȜΡ ................................. 302 ΩχȜȆΑΞͺςϋΈ ............................. 303 Ηͼμ͂γͼȜσ .................................... 303 ΐλΛ΅ .................................................. 308 γͼȜσȆδσΠ .................................... 308 Ωϋ·ਘၑ ............................................... 309 Ηͼμߗ͈ܨਰച .................................... 315 ഩࠏܨൡ .................................................. 316 ΨΛΞςȜ (12V) ...................................... 319 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࿒ষ Ĵ ٸ۷ ഢ .......................................................... 5 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢ͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσ ............................................... 6 ΓϋΗȜȆϋΕȜσ ................................. 7 ϋΠυȜσȆΩΥσ ................................. 8 ͺϋȪ2ΖȜϋ̤͍͢3ΖȜϋȆ ͺϋȫ .................................................... 9 ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ ..................... 10 ࢃ ........................................................... 11 ςμȆͺϋȪ3ΖȜϋȆͺϋȫ....... 12 ĵ ٸ۷ ഢ A ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗϋ Ȫ22βȜΐȫ B ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ Ȫ23βȜΐȫ C ΩȜΕσ୭ဥικςȜȆδΗϋ Ȫ158βȜΐȫ D ρͼΠȆΑͼΛΙ Ȫ89βȜΐȫ E ΠςΛίȆιȜΗȜȆςΓΛΠȆδΗϋȂ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσྶ̯ͥ୯δΗϋ Ȫ103βȜΐȫ F ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ Ȫ10βȜΐȫ G ΩχȜȆ;ͻϋΡ; Ȫ79βȜΐȫ H ΡͺȆηρȜ͈୯ Ȫ54βȜΐȫ I ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ υΛ·ٜੰ Ȫ24βȜΐȫ J વ౯ဥΕΉΛΠ Ȫ164βȜΐȫ K ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ȂΑΞͺςϋΈȆ υΛ· Ȫ164βȜΐȫ L ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ୯ Ȫ59βȜΐȫ M ΏȜΠ୯ Ȫ34βȜΐȫ ٸ۷ Ķ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ A PDKΏέΠȆΩΡσ Ȫ57βȜΐȫ B ༷࢜ঐা൘ Ȫ92βȜΐȫ C ΑάȜΡιȜΗȜ Ȫ103βȜΐȫ ࠙࣬൘̤͍͢ນা൘ Ȫ102βȜΐȫ D ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ Ȫ103βȜΐȫ ࠙࣬൘̤͍͢ນা൘ Ȫ102βȜΐȫ E ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ Ȫ107βȜΐȫ ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါ Ȫ144βȜΐȫ F έυϋΠȆχͼΩȜ Ȫ98βȜΐȫ G ·σȜΒȆϋΠυȜσ Ȫ174βȜΐȫ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ Ȫ179βȜΐȫ H ഩდϋΠυȜσȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ Ȫ108βȜΐȫ I γȜϋ Ȫ57βȜΐȫ ķ ٸ۷ ΓϋΗȜȆϋΕȜσ A ϋΩΑɖ Ȫ106βȜΐȫ ΑεȜΜȆ·υΦιȜΗȜ Ȫ123βȜΐȫ B εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθɖ Ȫ203βȜΐȫ C ͺȆαϋΠ Ȫ74βȜΐȫ D ΈυȜήȆδΛ·Α Ȫ237βȜΐȫ E εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθȆ ΨȜȪSIMȜΡ̤͍͢CD/DVDΑυΛΠȫɖ Ȫ203βȜΐȫ F ϋΠυȜσȆΩΥσ Ȫ8βȜΐȫ G τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ Ȫ171βȜΐȫ H ٭०ȂΏ΄ȜȆρͼΗȜ Ȫ240βȜΐȫ I Ρςϋ·ȆγσΘȜ /ΛίȆγσΘȜ Ȫ238βȜΐȫ J ͺȜθτΑΠȂවͦ Ȫ238βȜΐȫ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ٸ۷ ĸ ϋΠυȜσȆΩΥσ A εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) Ȫ222βȜΐȫ B ΧΎȜΡȆρͼΠȆΑͼΛΙ Ȫ94βȜΐȫ C ͺϋȆΏΑΞθ Ȫ66βȜΐȫ D ΏȜΠȆΪȜΗȜȂΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜ Ȫ39βȜΐȫ E ȶΑεȜΜȷκȜΡ Ȫ232βȜΐȫ F ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ Ȫ232βȜΐȫ G εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM) Ȫ228βȜΐȫ H υȜȆτασ Ȫ231βȜΐȫ I εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM) Ȫ215βȜΐȫ J τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ Ȫ171βȜΐȫ K ȶέυȜΡȷκȜΡ Ȫ223βȜΐȫ L τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ Ȫ200βȜΐȫ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ Ȫ197βȜΐȫ M ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ Ȫ200βȜΐȫ N ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝȂఐ࣐ κȜΡ Ȫ168βȜΐȫ Ĺ ٸ۷ ͺϋȪ2ΖȜϋ̤͍͢3ΖȜ ϋȆͺϋȫ A SYNCκȜΡȪഢ͈ͺϋ୭ͬ৬ඤ ఘͅഐဥ̳ͥȫ Ȫ72βȜΐȫ B έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΟέυΑΗȜ Ȫ75βȜΐȫ C ඤܨ۪κȜΡ Ȫ72βȜΐȫ D ͺϋȆΟͻΑίτͼ E أഽ͈୭ Ȫ67βȜΐȫ F ໓ၾ͈୭ Ȫ68βȜΐȫ G έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈͒໓ Ȫ69βȜΐȫ H ಎ؇̤͍͢ͼΡȆαϋΠ̥͈ͣ໓ Ȫ69βȜΐȫ I AUTOκȜΡ Ȫ67βȜΐȫ RESTκȜΡȪϋΐϋဒΪȜΗȜȫ Ȫ73βȜΐȫ J ௷ࡓ͈͒໓ Ȫ69βȜΐȫ K ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ /ΡͺȆηρȜȆ ΪȜΗȜ Ȫ75βȜΐȫ L A/C MAXκȜΡ Ȫ71βȜΐȫ M A/CκȜΡ ȪͺϋȆϋίτΛȜ͈ON/OFFȫ Ȫ70βȜΐȫ ٸ۷ ĺ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ A ςμȆͼϋΞςͺȆρͼΠ Ȫ95βȜΐȫ B ͺϋΫϋΠȆρͼΠ͈ྶ̯ͥ୯ Ȫ96βȜΐȫ C ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠOFFδΗϋ Ȫ261βȜΐȫ D ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθȆΓϋȜ Ȫ270βȜΐȫ E ΩΦρζȆσȜέȆΏΑΞθ Ȫ82βȜΐȫ F ΩΦρζȆσȜέဥυȜσͺΛίϋή ρͼϋΡ Ȫ85βȜΐȫ G ΧϋΒέςȜȆζͼ· H ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ Ȫ53βȜΐȫ I උ൘ Ȫ95βȜΐȫ J ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ Ȫ96βȜΐȫ K έυϋΠȆͼϋΞςͺȆρͼΠ Ȫ95βȜΐȫ L Ρͺ/ςμȆςΛΡႲ൲ͼϋΞςͺȆρͼΠ Ȫ96βȜΐȫ M ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ/γȜθςϋ·®ɖ Ȫ264βȜΐȫ IJı ٸ۷ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࢃ A ΩΦρζȆσȜέ Ȫ82βȜΐȫ B ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠဥΗͼΘ;ϋȆςϋΈ Ȫ248βȜΐȫ C ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ Ȫ23βȜΐȫ D ΩχȜȆ;ͻϋΡ; Ȫ79βȜΐȫ E උ൘ Ȫ95βȜΐȫ F ζΛίȆεΉΛΠ G ͺϋ Ȫ66βȜΐȫ H ΏȜΠȆΪȜΗȜ Ȫ39βȜΐȫ I ٭०ȂΏ΄ȜȆρͼΗȜ Ȫ240βȜΐȫ ٸ۷ IJIJ ςμȆͺϋȪ3ΖȜϋȆ ͺϋȫ A ໓ၾ͈୭ Ȫ69βȜΐȫ B أഽ͈୭ Ȫ68βȜΐȫ C ͺȆαϋΠ Ȫ70βȜΐȫ D ΏȜΠȆΪȜΗȜ Ȫ39βȜΐȫ E ٭०ȂΏ΄ȜȆρͼΗȜ Ȫ240βȜΐȫ IJij ٸ۷ ٳௌै͂υΛ· ٽါ – ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· .......... 14 ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· .................... 15 ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ ................. 18 ৬ඤ̥͈ͣٳௌै͂υΛ· .................... 22 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ ٳ .......................................................... 24 ٳௌै͂υΛ·͈વ ........................... 25 ΅Ȝ̤͍͢ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ ΏΑΞθ͈ে ......................................... 29 ٳௌै͂υΛ· IJĴ ٽါ – ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂ υΛ· εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͉ȂΡͺȆΧ ϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ A͈ௌै́υΛ·/ υΛ·ٜੰ̧̦́ͥΏΑΞθ̳́ȃ ̭͈ٽါ୰ྶ͉ࢃ͈ȶ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂ υΛ·ȷͅయ̵͈͉̜ͩͥ́ͤͭ͘͜ȃௌै̳ ͥष͉Ȃ̭͈ٽါ͈͙̩́̈́Ȃȶ࠙࣬ȷͬຈ̴ ̤උ͙̩̺̯̞ȃ ΅Ȝ εσΏͿȆϋΠςȜɕΡρͼή ഢ৪̦̥̞̹̱ͬةȉ ̷͈ௌै༹༷͉ȉ ̷͈͉ࠫضȉ υΛ·ٜੰ ΅Ȝͬঀဥ̳ͥȇ ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȇ ΡͺȆΧϋΡσ̱̥ͬ̽ͤ՜̩̺̯̞̽̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത̱̳͘ȃ Ρͺ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ υΛ·̳ͥ ΅Ȝͬঀဥ̳ͥȇ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦2ٝത̱̳͘ȃ ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ – Ρͺ̤͍͢ςμȆςΛΡ͉υΛ·̯̳ͦ͘ ̦ȂͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȇ ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ͣΡͺ̧̦̭̩ͬ́͂ٳ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ Aͦ̀ͅ ̳͘ȃ ̩̺̯̞ȃ – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ৬͈ાࣣȇ ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̞ͬ֨̀͜Ȃ৬ ඤ̥ͣΡͺ̵̧͉̭̩ͬͭ́͂͘ٳȪΓȜ έυΛ·ȫ ȃ ૽/൲ͬ৬ၰͅॼ̱̀υΛ·̳ͥાࣣ ΅Ȝͬঀဥ̳ͥȇ ȪඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ৬ȫ ΅Ȝ͈ δΗϋͬ2ٝ؋̱̩̺̯̞̀ – υΛ·̯̹ͦ৬ၰ͈ΓȜέυΛ·ٜͬੰ̳ͥ Ȫ2ຟոඤȫȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȇ ̤͍͢ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ Aͅ2ٝ – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθͬOFF̳ͥͅ ̩̺̯̞ͦ̀Ȫ2ຟոඤȫȃ ࠙༭ٜͬੰ̳ͥ IJĵ ٳௌै͂υΛ· ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦̩̽ͤ͠1ٝത̱̳͘ȃ Ρͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘ȂͼϋȜȆΡͺȆ ΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ͣΡͺͬ ̧̳̦̭̩́͂͘ٳȃ ࠙༭̦গ̳ͤ͘͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̭̭͉́ܢ୭͈ܥෝͬࡓͅ୰ྶ̱̞̳̀͘ȃ ϋέȜΠȆικςȜ৬͉́ͼϋΑΠσ ιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Αίτͼͬঀဥ̱̀ܥෝ͈୭ͬ་ࢵ̱Ȃ̷͈ ̧͂ঀဥ̱̞̀ͥ΅Ȝͅ୭ૂ༭̱͂̀༗ం ̧̱̤̩̭̦̳̀͂́͘ȃ υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ A - ৬ၰ͈υΛ·ٜੰ B - ৬ၰ͈υΛ· C - ςμȆςΛΡ̤͍͢Ρͺ͈υΛ·ٜੰ ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· ৬ၰͤ͢ͅȂ΅Ȝ̹͉͘εσΏͿȆϋΠ ςȜɕΡρͼή৬͉́΅Ȝ̱̈́́υΛ· ̤͍͢υΛ·ٜੰ̧̦̳́͘ȃ ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠ ςȜ &Ρρͼή৬ȫ ৬ၰ͈υΛ·֚ͬশۼոඤٜͅੰ̱̥̈́̽ ̹ાࣣȂεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͈ै ൲ఞ̦ܥOFF̳̈́ͤ͘ͅȃഢΡͺ͉96শۼ ࢃȂ੩Ρͺ͉36শैͅࢃۼ൲ఞ̦ܥOFFͅ ̳̈́ͤ͘ȃ 1. ΡͺȆΧϋΡσͬ1̩ٝ֨͂ȂεσΏͿȆ ϋΠςȜ &Ρρͼή̦ै൲ఞેܥఠͅ࿗ͤ ̳͘ȃ 2. ΡͺȆΧϋΡσ̠ͬ͜1̩ٝ֨͂ȂΡͺ̦ٳ ̧̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ഢΡͺȆυΛ·ͅζȜΐͿϋΏȜȆ ΅Ȝͬओ̱ࣺͭ́৬ၰͬυΛ·ٜੰ̱̹ા ࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ͈ै൲̳̹ͬٝͥ͛ͅȂ Ρͺ̥̞ͬͣ̀ٳ15ຟոඤͅͼΈΣΛΏο ϋͬONȪͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾1ȫͅ ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃഢո͈ٸΡͺ ͉υΛ·̯̹̳ͦ̈́ͤ͘͘͘ͅȃഢΡ ͺ̹̥̥ͬ̽̈́ٳાࣣȂ30ຟࢃͅ৬ၰ͉ ু൲എͅठυΛ·̯̳ͦ͘ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̹৬ၰ͈ υΛ·ٜੰͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̞́̈́ȷ Ȫ26βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳͈ͥ́͘শ͉ۼȂ࣭ ̽̀͢ͅ։̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΅Ȝͬঀဥ̳ͥ ΅Ȝ͈δΗϋௌै́υΛ·̤͍͢υΛ·ٜੰ ࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉́ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̞̀ͦ͊Ȫ႕̢͊֏͈εΉΛΠ ͅව̤̩̺̫ͦ̀́ȫȂ΅Ȝͬঀဥ̳̭ͥ͂̈́ ̩ٳௌै̤͍͢ϋΐϋ͈ই൲̢̦࣐̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͈ܥෝͬཐ̬ ̹ͥ͛Ȃ΅Ȝͬഩ࡙̦ON͈ેఠ͈ഩঊܕܥȪ႕ ̢͊ȂࠈఝഩდȂΦȜΠΩΕϋȂΡρͼΨȜȆ ȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡȪεσΏͿ৬ၰ ΏΑΞθȆίρΑȫȫ֚͂ͅ༗̞̱̈́ۯ ̩̺̯̞́ȃ f ȶٳௌै͂υΛ·͈વȷȪ25 βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ٳௌै͂υΛ· IJĶ ΡͺȆυΛ·ٜͬੰ̱̀Ρͺ̩ͬٳ ͼϋέιȜΏοϋ ΡͺȆυΛ·ٜͬੰ̱̥̀ͣΡͺ̹͉͘ςμȆ ςΛΡ̹̥̥ͬ̽̈́ٳાࣣȂ30ຟࢃͅু൲എͅ υΛ·̯̳ͦ͘ȃ࠙༭ΏΑΞθ̦ܳ൲̱̳͘ȃ ু൲എͅठυΛ·̯̹ͦࢃȂඤκΣΗςϋ ΈȆΏΑΞθ͂߹০ΓϋȜɖ͉ٜੰ̯̳ͦ͘ Ȫൔඳཡগܥෝ̦ଷࡠ̯̳ͦ͘ȫȃ ̭͈ાࣣȂͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨ ͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ͣΡͺ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ f Ρͺ̹̞ͬٳાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳ ̭ͥ͂ͬ৬ඤͅॼͥ૽ͅഥ̢̩̺̯̞̀ȃ ठഽυΛ·̯̹ͦࢃ͉ȂඤκΣΗςϋΈȆΏΑ Ξθ̤͍͢߹০ΓϋȜɖ̦ठ͍ै൲̱̳͘ȃ Ρͺ͈υΛ·ٜੰܥෝ͈୭ ഢΡͺ͂ςμȆςΛΡ͈͙ͬυΛ·ٜੰ̳ ̥ͥȂ̹͉̳͓͈̀͘ΡͺͬυΛ·ٜੰ̳̥ͥ ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̤̈́Ȃ୭ඤယ̩̈́ͅ߸۾Ȃ̳͓͈̀Ρͺͬ υΛ·ٜੰ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ5ຟոඤͅ2ٝ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ IJķ ٳௌै͂υΛ· ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ٜੰȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ 1. δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത̱̳͘ȃ ΡͺȆυΛ·̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ 2. ΡͺȆΧϋΡσ̞ͬ֨̀Ρͺ̺̩̞ͬ̀ٳ ̯̞ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰȪ΅ȜτΑௌैȫ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̀ഢ̹͉͘੩௰͈Ρͺ ͅ߃̩̿͂Ȃ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̳̭̦ͥ͂́ ̧̳͘ȃ 1. ΡͺȆΧϋΡσ̱̥ͬ̽ͤ՜̩̺̯̞̽̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത̱̳͘ȃ ΡͺȆυΛ·̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ 2. ΡͺȆΧϋΡσ̞ͬ֨̀Ρͺ̺̩̞ͬ̀ٳ ̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΡͺͬυΛ·̳ͥ 3. Ρͺ̹̞ͬٳાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳ ̭ͥ͂ͬ৬ඤͅॼͥ૽ͅഥ̢̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢ΡͺȆ υΛ·Ȫ΅ȜτΑௌैȫ ̭͈ௌै̧࣐̠͉ͬ͂Ȃ΅Ȝͬࠈ࣐̱̞̫̀̈́ ̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ 1. Ρͺ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ – ഢ௰Ρͺ̦̲̞̞ۖ̀̈́ͅાࣣȂ 2. ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ Aͦͅ ৬ၰͬυΛ·̵̧́ͭ͘ȃ ̩̺̯̞̀ȃ ̳͓͈̀ΡͺȂϋΐϋȆϋΩȜΠιϋ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦2ٝത̱̳͘ȃ ΠȆςΛΡȂςμȆςΛΡ̦̲̞̀ͥા h ࠙࣬ ৬͈̥ͣٸυΛ· – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθȪΓȜέυΛ ࣣ͈͙ΧΎȜΡȆρͼΠ̦ത̱Ȃ৬ၰ̦ ৬͈ાࣣȇ ·ȫ υΛ·̵̯̹̭̳ͦ͂ͬͣ͘ȃ ৬ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ৬͉́Ȃ৬ٸ ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̞ͬ֨̀Ȃ৬ඤ ̥ͣ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂Ȃ৬ඤ̥ͣΡͺ͞;ͻ – ഢΡͺ͈͙̦̲̞̀ͥેఠ́υΛ· ௰̥ͣΡͺ̵̧͉̭̩ͬͭ́͂͘ٳȃ ̳ͥ͂Ȃ৬ၰ͉ίςυΛ·̯̳ͦ͘ȃఈ͈Ρ ϋΡ;̧̳̩̦̭̩ͬͤ̈́̈́́͂͘ٳȪΓȜέ – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ৬͈ા ͺȂςμȆςΛΡͬυΛ·̧̳͉ͥ͂Ȃ΅Ȝ υΛ·ȫȃ̷͈̹͛Ȃ৬̥ͣٸυΛ·̳ͥાࣣȂ ࣣȇΡͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘ȂͼϋȜȆ ̦৬̞̯̺̩̱̀ږ̭̜ͬ͂ͥͅٸȃ ৬ඤͅ૽͞൲̦ॼ̞̞̭̱̽̀̈́͂ͬږ ΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ ̩̺̯̞̀ȃυΛ·̯̹ͦΡͺ̽̀͢ͅݢশ ΅Ȝͬ৬ඤͅॼ̱̹̳ͥ͂͘͘ͅȂΑβͺȆ ͣΡͺ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ͅݣ੩৪̦৬ඤͅව̭̦ͥ͂ࣾඳ̳̈́ͤ͘ͅȃ ΅Ȝͬঀဥ̱̫̈́ͦ͊৬ၰͬठഽυΛ·ٜ ̹͉͘ f ৬ၰͬυΛ·̧̳͉ͥ͂৬ඤͅ૽͞൲̦ ੰ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ – ૽͞൲ͬ৬ඤͅॼ̱̀υΛ·̳ͥાࣣ ̞̞̭̞̯̺̩̱̈́͂ͬ̀ږȃ ȪυΛ·̯̹ͦ৬ၰ͈ΓȜέυΛ·͈ٜੰȫ ȇ f ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ Aͅ2ຟ ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ ոඤͅ2̩̺̯̞ٝͦ̀ȃ 1. Ρͺ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦̩̽ͤ͠1ٝത̱̳͘ȃ 2. ΅Ȝ͈ δΗϋͬ1ٝ؋̱̩̺̯̞̀ȃ Ρͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘ȂͼϋȜȆΡͺȆ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦2ٝത̱̳͘ȃ ΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ௰̥ͣΡ – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθȪΓȜέυΛ ͺ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ·ȫ ৬͈ાࣣȇ 3. Ρͺ̹̞ͬٳાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳ ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̞ͬ֨̀Ȃ৬ඤ ̭ͥ͂ͬ৬ඤͅॼͥ૽ͅഥ̢̩̺̯̞̀ȃ ௰̥ͣΡͺ̵̧͉̭̩ͬͭ́͂͘ٳȃ ৬͈ા – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ࣣȇΡͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘ȂͼϋȜȆ ΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ ͣΡͺ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ̹͉͘ – ૽͞൲ͬ৬ඤͅॼ̱̀υΛ·̳ͥાࣣ ȪυΛ·̯̹ͦ৬ၰ͈ΓȜέυΛ·͈ٜੰȫ ȇ f δΗϋͬ2ຟոඤͅ2ٝ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦̩̽ͤ͠1ٝത̱̳͘ȃ Ρͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘ȂͼϋȜȆΡͺȆ ΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͤ͢ͅȂ৬ඤ̥ͣΡͺ ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ΓȜέυΛ· ΓȜέυΛ·ȪඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ৬ȫ͉ȂυΛ·̯̹ͦ৬ၰ͈ͼϋȜȆΡ ͺȆΧϋΡσ͂ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗ ϋͬྫ̱࢘ͅȂະୃ̈́৬ඤ͈͒වͬඳ̱̩̱ ̳͘ȃ ٳௌै͂υΛ· IJĸ ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ ςμȆςΛΡ͉ͅτ·ΠςΛ·ȆΡρͼήȆ ιΣΒθȪΩχȜςέΠ̤͍͢·υȜΐϋ ΈȆͼΡȫ̦ழ͙ࣺ̞̳ͦ̀͘͘ȃ ে ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ̦ະဥփͅٳ ̳̭ͥ͂ͤ͢ͅఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ٳশͅȂςμȆςΛΡ̦΄τȜΐ͈ഛ֔ͅ ඏ̱̹ͤȂσȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ςμȆςΛΡͬু൲ٳ̳ͥ ̹͉͘ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠͅश̵̹ك h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͈֨ݟ ͅඏ̱̹̳̳̜̦ͤͥͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋ̦ै൲̱̞̀ͥેఠȂ̹͉͘ୃ̱̩̲ f ৬ၰ͈ࢃ༷͞ષ༷̈́ͅΑβȜΑ̦̜ͥ ̭̞̯̺̩̱͂ͬ̀ږȪσȜέȆΠρϋΑ ̞̞ͣͦ̀̈́ાࣣ́ςμȆςΛΡ̞̞ͬͥ̀ٳ εȜΠȆΏΑΞθ͞΄τȜΐ͈ഛ֔̈́̓ȫ ȃ ͂Ȃෳ΄ܨΑ̦ඤͅව̳̳̜̦ͥͤ͘ࡏܓȃ f ϋΐϋ̦ै൲̧̱̞͉̀ͥ͂Ȃຈ̴ςμȆ f ୟ͙̦كρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̥ͣ ඏ̧̱̹ͤȂ͉͙̱̹̱̞̠ͤ̈́͢ͅ ςΛΡ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ ȜΠζΙΛ·Ȇς h ࠙࣬ μȆςΛΡ͈ະဥփ̈́ ٳ – – – – ͼϋέιȜΏοϋ υΛ·̧̳͉ͥ͂ȂΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛ ΙȆΓϋȜ͈͙̠̱̩̺ͦͥ̀͢ͅͅ ̯̞ȃ υΛ·শͅΡͺȆΧϋΡσͬ՜̹̽ાࣣȂ৬ ၰ͈Ρͺ͉υΛ·̵̧́ͭ͘ȃ ̳͓͈̀Ρͺ̹͉͘ςμȆςΛΡ̦ۖͅ ̲̞̞̀̈́͂৬ၰ͉υΛ·̵̧́ͭ͘ȃ ৬ඤ́࠙࣬ͤྺ̦إȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা ̯̳ͦ͘ȃ ΡͺͬυΛ·̧̳͉ͥ͂΅Ȝͬ৬ͅٸ̻ ̱̩̺̯̞̀ȃ΅Ȝ̦৬ඤ̜ͥ͂ͅΡͺ ͬυΛ·̵̧́ͭ͘ȃ ΅Ȝ̦εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͈ै ൲ํս̜ͥͅٸાࣣȂυΛ·̱̹ࢃ͉ͅΡ ͺ̧̳̩̦̭̩ͬͤ̈́̈́́͂͘ٳȃ IJĹ ٳௌै͂υΛ· ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ̦ະဥփͅٳ ̳̭ͥ͂ͤ͢ͅΉ΄̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ೪৬ಎ͈͙ͅςμȆςΛΡͬٳ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ςμȆςΛΡ͈ै൲ํսඤͅ૽͞൲̦̞ ̞̭̥̱̈́͂ͬͣ̀ږςμȆςΛΡͬٳ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ྔ̧͈͉̞֚͂̾́͜ै൲ͬಎ౯̧́ͥ͢ ̠ͅȂςμȆςΛΡ͈ٳै൲̥ͣ࿒ͬၗ ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ٳै൲͈ಎ౯ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶݢশ͈ٳै൲͈ಎ౯ȷȪ21 βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡͬু൲̩́ٳ ͼϋέιȜΏοϋ ςμȆςΛΡ͉Ȃ୭̧̱̹̯̳ࣞ́͘͘ٳȃ ਜ਼2 f ͼΈΣΛΏοϋ̦OFF̧͈͉͂Ȃ΅Ȝ͈ δΗϋͬ1ຟۼ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ၰ̦υΛ·̯̞ͦ̀ͥાࣣȂഢΡͺ̹͘ ͉̳͓͈̀Ρͺ̦υΛ·ٜੰ̯̳ͦ͘ȪζσΙ ਜ਼1 έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́୭ͤ͢ͅ f ςμȆςΛΡ͈ςςȜΑȆδΗϋȪ ֣ȫͬ ։̳̈́ͤ͘ȫȃ ౣ̩؋̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́υΛ ςμȆςΛΡ̦ু൲̧̳́͘ٳȃ ·/υΛ·ٜੰ͈୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ ̧̭͈͂Ȃ৬ၰ͈υΛ·͉ٜੰ̱̤̞̀̀ Ώοϋȇ ̩̺̯̞ȃ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ εσΏͿȆϋΠςȜ&Ρρͼή৬͉́Ȃ ̺̯̞ȃ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̞̀ͦ͊Ȫ႕̢͊֏͈εΉΛ Πͅව̤̩̺̫ͦ̀́ȫȂ৬ၰ̦υΛ·̯ͦ ̞̀̀͜ςΛΡ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ςμȆςΛΡ̧͈͉༷ͅٳ3༹͈༷̦̜ͤͤ ̳͘ȇ ਜ਼3 f ഢΡͺ͈ ̺̯̞ȃ δΗϋͬౣ̩؋̱̩̀ ͼϋέιȜΏοϋ ΠτȜρȜ͞΅λϋάϋΈȆȜȂ̹͉͘Ψͼ ·ȆρΛ·͈̈́̓ͺ·ΓςȜͬΠτȜρȜȆ Υ·ΗȜͅ୪̱̫̱̞̀ͭ֨̀ͥાࣣȂς μȆςΛΡ͈ςςȜΑȆδΗϋͬௌै̧̱̹͂ ͈͙ςΛΡ̧̳̦̭̩ͬ́͂͘ٳȃ ٳௌै͂υΛ· IJĺ ςμȆςΛΡͬু൲̲́ͥ ΩχȜȆ·υȜΐϋ h ಕփ ΈȆιΣΒθ ςμȆςΛΡ͉Ȃ̧֨ু̬͂ͥئ൲എ̲ͅȂ υΛ·̯̳ͦ͘ȃ f ςμȆςΛΡ͈ͅئঐͬව̞̩̺̯̞ͦ̈́́ȃ f ΩχȜȆ·υȜΐϋΈȆιΣΒθ͈ै൲ ໐ȪυΛ·͈υȜΗςȜȆρΛΙȫ͈߃ ̩ͬͅ౾̞̹ͤȂঐͬ߃̫̞̩̺̿̈́́ ̯̞ȃ f ̤ঊအ͈͙ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ςμȆςΛΡ̲ͬͥஜͅȂςΛΡ͈خ൲ ํս̦̞̭̞̯̺̩̱̈́͂ͬ̀ͅږȃ ςΛΡ̦વٺͦͥ͂ͅै൲̦ಎ౯̱ ̹ࢃȂ1cm̧̳͘ٳȃ ςμȆςΛΡ͈̲༷͉ͅ2༹͈༷̦̜ͤͤ ̳͘ȇ ਜ਼1 1. ͼΈΣΛΏοϋȆΑͼΛΙͬOṈ̹ͅેఠ ́ഢΡͺ͈ δΗϋͬ؋̱̫̀ ̩̺̯̞ȃ ࠙࣬ͤྺ̦إȂςμȆςΛΡ̦̲̳͘ȃ 2. ΅Ȝ͈ δΗϋͬ1ٝ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ̦υΛ·̯̳ͦ͘ȃ A - ςμȆςΛΡͬু൲̲́ͥ B - ςμȆςΛΡͬু൲̲́ͥ/υΛ·̳ͥ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ ਜ਼2 1. ςμȆςΛΡ͈ΠςθȆΩΥσ͈δΗϋAͬ ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡ̦̲̳͘ȃ 2. ΅Ȝ͈ δΗϋͬ1ٝ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ̦υΛ·̯̳ͦ͘ȃ ςμȆςΛΡͬু൲̲́̀υΛ·̳ͥȪεσ ΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ f ςμȆςΛΡ͈ΠςθȆΩΥσ͈δΗϋBͬ ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡ̦̲̀Ȃ৬ၰ̦υΛ·̯ͦ ̳͘ȃ ijı ٳௌै͂υΛ· ςμȆςΛΡͬু൲̲́̀υΛ·̳͉ͥͅȂ ΅Ȝ̦ষ͈պ౾̵̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ͅȇ ̤͍͢ – ςμȆςΛΡ͈߃̩̤ – ৬ٸ ̭͈ૄ̦ྖ̹̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΅Ȝͬ৬ඤͅॼ̱̹ેఠ́υΛ·ȆδΗϋBͬ ؋̱̹ાࣣȂςμȆςΛΡ͈ै൲̦ু൲എͅ ಎ౯̯̳ͦ͘ȃ࠙࣬ͤྺ̦إȂςμȆςΛΡ̦ ै൲ͬ೪গ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉΅Ȝ ̦ै൲ํս̜ͥͅٸાࣣȂςμȆςΛΡ̩ͬٳ ̵̧̭̦͂́ͭ͘ȃ ݢশ͈ٳै൲͈ಎ౯ ষ̴͈̞̥͈ͦδΗϋௌै́ȂςμȆςΛΡ͈ ٳै൲̳̪ͬͅಎ౯̧̳́͘ȇ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ഢΡͺ͈ δΗϋͬౣ̩؋̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̹͉͘ ςμȆςΛΡ͈ΠςθȆΩΥσ͈δΗϋA͘ ̹͉Bͬౣ̩؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ςμȆςΛΡ͈ςςȜΑȆδΗϋ ͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ ু൲ٳै൲͉̞̾́͜ठ̧̦̭̳́͂ͥٳ ̳͘ȃठ͉̳ͥͅٳȂಎ౯̳̹ͥ͛ͅ؋̱̹δ Ηϋͬठഽ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡैٳ൲ಎ͈વٺ͈ ςμȆςΛΡ͈ैٳ൲ಎͅવٺ̽̀͢ͅै൲ ̦ཐ̬ͣͦͥ͂Ȃै൲̦ಎ౯̯̳ͦ͘ȃ ࠙࣬ͤྺ̦إȂ ςμȆςΛΡ̦ै൲ͬ೪গ̱̳͘ȃ વٺͬ৾ͤੰ̞̹ࢃȂষ͈δΗϋௌै́ैٳ ൲ͬठ̧̳́͘ٳȇ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ഢΡͺ͈ δΗϋͬౣ̩؋̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̹͉͘ ςμȆςΛΡ͈ςςȜΑȆδΗϋ ͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡै൲ಎ͈વٺ͈ ςμȆςΛΡ͈ै൲ಎͅવٺ̽̀͢ͅै൲ ̦ཐ̬ͣͦͥ͂Ȃै൲̦ಎ౯̯̳ͦ͘ȃ ࠙࣬ͤྺ̦إȂςμȆςΛΡ̦ै൲ͬ೪গ̱ ̳͘ȃ વٺͬ৾ͤੰ̞̹ࢃȂςμȆςΛΡ͈ΠςθȆ ΩΥσ͈δΗϋͬ؋̱̲̥̀ͥȂ̩́̽͠ ͤ؋̱̲̩̺̯̞̀̀ȃ ςμȆςΛΡ̦ະփͅै൲̱̹ાࣣ͈ু൲೪গ ςμȆςΛΡ̦ࣛͤୟ̹̽͜ୱ͈ਹ͙̈́̓́ٳ ̞̹ેఠ̥ͣະփ̦͂ͥͅئȂΩχȜȆιΣ Βθ͈ήτȜ΅ܥෝ̦ै൲̱̀ςΛΡ͈൲̧ ͬଷগ̳ͥ͂͂͜ͅȂςΛΡ͈൲̧̦গͥ͘͘ ̳́࠙࣬ͤ͘ྺ̦إȃ f ςμȆςΛΡ͈൲̧̦গ̥̽̀ͣ͘1ຟ̦ ࠐً̳ͥ͂ȂΩχȜȆιΣΒθ͈ήτȜ ΅ܥෝ̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ٳௌै͂υΛ· ijIJ ςμȆςΛΡ͈̯̩ͬࣞٳ୭ ႕̢͊ഛ̦֔೩̞৬ࡩ͈ಎ́ςμȆςΛΡͬٳ ̧̩͂̈́̓ȂςΛΡ̲̥̜̯̩ͬ͛ͣͬࣞٳ୭ ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ςμȆςΛΡȆΡρͼήȆιΣΒθ͈ै൲ະၻ ΨΛΞςȜ͈ഩգ̦೩̳͂ͥئςμȆςΛΡ͈ ু൲ٳܥෝ͉ै൲̵̱ͭ͘ȃ ̭͈ાࣣȂδΗϋͬ؋̳͂ςμȆςΛΡ͈υΛ ·͈͙̦ٜੰ̯ͦȂ̦࠙࣬إౣ̩3ٝྺ̳ͤ͘ȃ ςμȆςΛΡ̧͉̳̦̭̩́́͂͘ٳȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ΨΛΞςȜͬਰഩ̱̩̺̯̞̀ȃ τασȆϋΠυȜσ৬͉ȂταςϋΈȆ ̹͉͘ ΏΑΞθ͈୭ͅ؊̲̀৬̦ࣞ་̳̱͘اȃ f ̭͈̹͛ȂτασȆϋΠυȜσ৬͉́Ȃ ιΣΒθ͈વ̈́̓́ςμȆςΛΡ͈ু൲ٳ ै൲̦ಎ౯̱̹ાࣣȇ ৬ࣞͬड̞ࣞ͜ેఠͅΓΛΠ̱̥̀ͣςΛ f ςμȆςΛΡ̩ͬ́̽ͤ͠ٳ̱̩̺̀ Ρ͈̯̩ͬࣞٳ୭̱̩̺̯̞̀ȃ৬̦ࣞ ̯̞ȃ ೩̞ેఠ́ςΛΡ͈̯̩ͬࣞٳ୭̳ͥ ͂ȂταςϋΈȆΏΑΞθ͈୭ͬ୨ͤఢ ȜΨȜυȜΡȆίυΞ·ΏοϋȪًكশ͈ ̢̧̹͂ͅςΛΡ̦વٺͅඏ̳ͥ ͦޔ༗ࢌܥෝȫ ̦̜̳ͤ͘ȃ ςμȆςΛΡȆΡρͼήً͈̳͂ͥͬكȂ 1. ৬ၰ͈ࢃ༷ͅၛ̽̀ςμȆςΛΡ̦ͬإ࣬࠙ ̞̀ٳౣ̩ྺ̳ͤ͘ȃ ̧̭͈͂ু൲ٳܥෝ̦30ຟैۼ൲̱̩̈́ ΡͺȆΩΥσ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗϋ ̩̺̯̞ȃ 2. ςμȆςΛΡ̦ٳশ͈2/3͈̯̳ࣞ́ͤ̈́͘͘ ٳȃ ̧̞̹͂ͅȂ΅Ȝ͈ δΗϋͬ؋̱̀ু ৬ඤ̥͈ͣٳௌै͂υΛ· ൲ैٳ൲ͬಎ౯̱̳͘ȃ 3. ̷̭̥ͣȂ୭̱̹̞̯ࣞ̈́ͥ́͘ͅςΛ ̭̭͉́ܢ୭͈ܥෝͬࡓͅ୰ྶ̱̞̳̀͘ȃ Ρ̻ͬ́ષ̬̩̺̯̞̀ȃ̧̭͈͂Ȃഛ ϋέȜΠȆικςȜ৬͉́ȂͼϋΑΠ ͈֔̈́̓વٺ͈͂ݻၗ̦ͅ༗̹ͦ̀ σιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼͬঀဥ̱̀୭ͬ་ࢵ̱Ȃ̷͈͂ ̞̭̞̯̺̩̱ͥ͂ͬ̀ږȃ 4. ςμȆςΛΡ͈ΠςθȆΩΥσ͈δΗϋAͬ ̧ঀဥ̱̞̀ͥ΅Ȝͅ୭ૂ༭̱͂̀༗ం̱ ̧̤̩̭̦̳̀͂́͘ȃ 3ຟۼ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡ̦̯̩ͬࣞٳ༗ం̯ͦͥ͂ ږυΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ ̳ͤ͘ྺ̦إȃ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ैު̦ۖၭ̱̹ࢃȂδΗϋͬౣ̩؋̱̀ ȶυΛ·͈୭ȷ ̯̞ȃ ςΛΡ̧̲̭̦̳ͬͥ͂́͘ȃ ςμȆςΛΡ͈̯̩ͬࣞٳ୭͉Ȃ֚ഽ༗ం̳ ͥ͂ક̵̧ͭ́͘ݲȃ୭ͬ་ࢵ̱̹̞ાࣣ͉ 1ȡ4͈ਜ਼ͬ߫ͤ༐̱̩̺̯̞̀ȃ ΡͺͬυΛ·̳ͥ ຈါૄ ৬ၰͬυΛ·̳ͥஜͅȂ̳͓͈̀Ρͺ͂ςμȆ ςΛΡ̲̩̺̯̞ͬۖ̀ͅȃ f ΡͺȆΩΥσ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ δΗϋ ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂΡͺȆΩΥ σ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗϋ͈ͼ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ത൘̱̳͘ȃ ৬ၰ͈̳ ̳͓͈̀Ρͺ͂ςμȆςΛΡ̦υΛ ·̯̳ͦ͘ȃ Ρͺ͉ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨ ̧̳̦̭̩͂ͤ́͂͘͢ͅٳȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗϋ͉ȂέͻρȜȆ έρΛίȪීၳݯ࢛ΨȜȫ͈υΛ·/υΛ ·ٜੰ̵̧͉́ͭ͘ȃ ijij ٳௌै͂υΛ· ȜΠȆυΛ·ܥෝͥ͢ͅু൲υΛ· ̭ ͈ ܥෝ ̦ ै ൲ ̱ ̀ ̞ ͥ ͂ ̧ ͉Ȃ௸ ഽ ̦ 5km/h಼̢ͬͥ͂ু൲എͅυΛ·̯̳ͦ͘ȃ υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΡͺȆυΛ·ٜͬੰ̳ͥ f ΡͺȆΩΥσ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ δΗϋ ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΡͺȆΩΥσ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ક൘̱ ̳͘ȃ ̳͓͈̀৬ၰΡͺ͂ςμȆςΛΡ͈υΛ· ̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ȜΠȆυΛ·ܥෝͥ͢ͅু൲υΛ·ٜੰ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ৬ȇ ͼΈΣΛΏοϋȆ΅Ȝͬา̩͂Ȃ৬ၰ͉ু൲എ ͅυΛ·ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ৬ȇ ഢΡͺ̩ͬ͂ٳȂ৬ၰ͉ু൲എͅυΛ·ٜ ੰ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΅Ȝ̹͉͘ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ́৬ၰͬ υΛ·̱̹ાࣣȂΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδ ΗΰυΛ·ٜͬੰ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ Ρͺ̩ͬٳ f ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσȪ ֣ȫ̞ͬ֨ ̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ৬́Ȃ΅Ȝ͈ δΗϋ̹͉͘ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗϋȪεσ ΏͿȆϋΠςȜɕΡρͼή৬ȫͬ1ٝ؋ ̱̀৬ၰͬυΛ·̱̹ાࣣȂΡͺ̤͍͢ςμȆ ςΛΡͬ৬ඤ̵̧̥͉̭̩ͣͭ́͂͘ٳȪΓȜ έυΛ·ȫȃ ςμȆΡͺͬυΛ·̳ͥ ࢃ֥̦ࢋ̽̀ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσͬ ̧֨Ȃ৬ඤ̥ͣΡͺ̦̭̩ͬ͂ٳཡ̨̳͘ȃ ΙλͼσΡȆυΛ·ܥෝ͈ै൲/ٜੰ ςμȆΡͺ࢛ٳ໐͈΅λΛΙ͈߃̩ͅȂΙλͼ σΡȆυΛ·ͬै൲/ٜੰ̳̹͈ͥ͛΅ȜȆΑ ͼΛΙ̦̜̳ͤ͘ȃ ΙλͼσΡȆυΛ·ͬै൲̵̯ͥ͂ȂͼϋȜȆ ΡͺȆΧϋΡσ͈ௌै́ςμȆΡͺ̭̩ͬ͂ٳ ̧̦̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ ֲςμȆΡͺ͈ΙλͼσΡȆυΛ· f ै൲̵̯͉ͥͅȇζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ ͬঀဥ̱̀ȂֲςμȆΡͺ͈ΙλͼσΡȆ υΛ·ͬ45°শ̱̩̺̯ࠗٝͤٝ̀ͅ ̞ȃऒςμȆΡͺ͈ΙλͼσΡȆυΛ·͉ 45°শ̱̩̺̯̞ࠗٝͤٝ̀ͅȃ ΙλͼσΡȆυΛ·̦ै൲̳ͥ͂ȂυΛ·Ȇ ΏςϋΘȜ̦ਸպ౾̳̈́ͤ͘ͅȃ f ٜੰ̳͉ͥͅȇζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ ঀဥ̱̀ȂֲςμȆΡͺ͈ΙλͼσΡȆυΛ ·ͬ45°শ̱̩̺̯̞ࠗٝͤٝ̀ͅȃऒς μȆΡͺ͈ΙλͼσΡȆυΛ·͉45°শ ̱̩̺̯̞ࠗٝͤٝ̀ͅȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30 βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ٳௌै͂υΛ· ijĴ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆ ςΛΡ͈ٳ ̩ٳ ে ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̹͉͘έ υϋΠȆχͼΩȜͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̩ͬ͂ٳ ̧ͅέυϋΠȆχͼΩȜȆͺȜθ̧̦̞ܳ̀ͥ ͂ȂχͼΩȜ̹͉͘ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋ ΠȆςΛΡ̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬٳ ̧̩͉͂ȂέυϋΠȆχͼΩȜȆͺȜθ̦ ̧̞̞̭̞̯̺̩̱ܳ̀̈́͂ͬ̀ږȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬٳ ̩ஜͅȂຈ̴χͼΩȜͬOFFȪχͼΩȜȆτ ΨȜͬ0͈պ౾ȫ̱̩̺̯̞̀ͅȃͼΈΣΛ 1. ഢΡͺ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 3. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬઁ ΏοϋȆΑͼΛΙ̦OFF́ȂχͼΩȜȆͺȜ 2. ςςȜΑȆτΨȜȪ ֣ȫ̞̩̺̯̞ͬ֨̀ȃ ֣ȫͬ ̱̻ષ̬ȂςςȜΑȆτΨȜȪ θ̦೪গպ౾̞̈́ͅાࣣȂϋΐϋȆϋ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈υΛ ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬু̩͂ٳ൲എͅχ ·̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ 4. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬۖ ͼΩȜȆͺȜθ̦೪গպ౾́͘֊൲̱̳͘ȃ ̞̯̺̩̞̀ͅٳȃ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬ ̲ȂχͼΩȜȆΏΑΞθͬOFF̱̥̀ͣͅठ ഽON̳ͥ́͘ͅȂ̭͈պ౾̦༗̯̳ͦ͘ȃ έυϋΠȆχͼΩȜͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶέυϋΠȆχͼΩȜ̤͍͢ΰΛΡρͼΠȆ ;ΛΏλȜȆΏΑΞθȷ Ȫ98βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ijĵ ٳௌै͂υΛ· ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̦2ؿਫ਼ ͈υΛ·໐́ږͅυΛ·̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂ ৬ၰ͈อૺশͅζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ৬ၰͬհ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱ȂϋΐϋȆ ϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬठഽ̞̀ٳȂ2ؿ ਫ਼͈υΛ·໐ͅ၂̱͂̀υΛ·̱̩̺̯̀ ̞ȃຈါͅ؊̲̀Ȃ2ؿਫ਼͈υΛ·໐͈૯ષ ັ߃͈ͬ͌ͣ́؋̱ȂςΛΡͬږͅ υΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ ٳௌै͂υΛ·͈વ ςμȆςΛΡ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ̲ͥ h ಕփ ϋΐϋȆϋΩȜΠ ιϋΠȆςΛΡͬ ̲ͥ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̲ͬͥ ̧͉͂ȂςΛΡ̹̞ͬٳպ౾̧̬́֨͘ئ ̹ેఠ̥ͣ၂̱͂ȂςΛΡ͈ਹ̯ͬ၌ဥ̱̀ 2ؿਫ਼͈υΛ·໐ͬυΛ·̱̳͘ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ئ ͅঐͬව̞̩̺̯̞ͦ̈́́ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ै ൲໐ȪΪϋΐȫ͈߃̩ͬͅ౾̞̹ͤȂঐ ͬ߃̫̞̩̺̯̞̿̈́́ȃ 1. ̹̞ٳպ౾́͘ςΛΡ̧̬ͬ֨ئȂ̷ ̭́ͬ༶̱̀2ؿਫ਼͈υΛ·໐ͬυΛ· ̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊̲̀Ȃ2ؿਫ਼͈υΛ ·໐͈૯ષັ߃͈ͬ͌ͣ́؋̱ȂςΛΡ ͬږͅυΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ςΛΡ̦ۖͅυΛ·̯̞̥ͦ̀ͥȂς ςȜΑȆτΨȜ̦ܢպ౾ͅ࿗̞̥̽̀ͥ ̞̯̺̩̱̀ږȃ ΅Ȝ͈́ௌै́ςμȆςΛΡ̧̦̞̥͂̈́ٳ ȪςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ഩ౻̦৻̩̹̈́̽ ̧͂̈́̓ȫ͉Ȃݢௌै࣐̠ͬຈါ̦̜̳ͤ͘ȇ 1. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̀ഢ Ρͺ͈υΛ·ٜͬੰ̱ȂΡͺ̺̩̞ͬ̀ٳ ̯̞ȃ f ȶ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̞́̈́ȷ Ȫ26βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΡͺȆΩΥσ͈ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆςΛΡ͈υΛ·̦ٜੰ̯ͦȂո͈ئ ௌै̧̳̦̭̩́́͂͘ٳȇ f ഢΡͺ͈δΗϋ ͬౣ̩؋̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̹͉͘ ςμȆχͼΩȜ͈ςςȜΑȆδΗϋ ͬ ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ςμȆςΛΡ͈ئͬ՜ͤȂ൲̞́̀ٳ ̩̺̯̞ȃ ςμȆςΛΡ͈ݢௌै ΨΛΞςȜ̦̜̦̞̽̀ͥાࣣ̈́̓́ςμȆ ςΛΡ̧̦͉̞̥͂̈́ٳȂςμȆςΛΡ͈ݢ ௌै࣐̠ͬຈါ̦̜̳ͤ͘ȇ 1. ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠͬു̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ȶςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳Ȃೄպ ౾ͅ࿗̳ȷ Ȫ38βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ു̱̹ΏȜΠ͈ષͬ̽̀ȂρΊΛΐȆ ϋΩȜΠιϋΠͅව̩̺̯̞̽̀ȃ 3. ςμȆςΛΡඤ௰͈ݢυΛ·ٜੰ͈ࢹܥ ΨȜͬΡρͼΨȜ̞̯̺̩̱́৾ͤ̀ٸȃ 4. ςμȆςΛΡ͈υΛ·ͬΡρͼΨȜ֣͈́ ༷࢜͒൲̥̱ȂυΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ ٜੰ̦إ̢̭̳͘ȃ 5. ςμȆςΛΡ̧͉̳̦̭̩́́͂͘ٳȃ ٳௌै͂υΛ· ijĶ ৬ၰ͈υΛ·̦̺ٜ͘ੰ̧̞́̈́ાࣣȇ 1͈̾Ρͺ͈͙υΛ·̦ٜੰ̯ͦͥ f ςμȆ;ͻϋΡ;ֲ͈ષ́ςκȜΠȆϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͬঀဥ̱ ̀ȂΡͺ̤͍͢ςμȆςΛΡ͈υΛ·/υΛ· ٜੰ͈୭ͬ་ࢵ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ̤̈́Ȃ ୭ඤယ̩̈́ͅ߸۾Ȃ̳͓͈̀Ρͺ̭̩ͬ͂ٳ ̧̦̳́͘ȃ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ5ຟոඤͅ2ٝ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́υΛ ·/υΛ·ٜੰ͈୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΠυȜσͬ༗̱Ȃ ̯̞ȃ ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̞́̈́ δΗϋͬ؋̱̩̺̀ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̹υΛ·ٜੰ ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̞́̈́ાࣣȪ႕̢͊ΨΛ ΞςȜ͈કȫ ȇ 1. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ΅Ȝ̥ͣ৾ͤٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΡͺȆΧϋΡσ̞̹ͬ֨͘͘༗̱̩̺̀ ̯̞ȃ 3. υΛ·͈ΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 4. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜͬΡͺȆυΛ·ͅ ओ̱ࣺ͙Ȃࢯ͈̜༷͈֚ͥ࢜͒ႁ́90° ̱ٝ̀υΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ̷͈ࢃȂ ܢεΐΏοϋ͒࿗̱Ȃ΅Ȝͬา̧৾̽̀ ̩̺̯̞ȃ 5. υΛ·͈ΨȜͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ 6. ΡͺȆΧϋΡσ̥ͣͬၗ̱Ȃ̠͜1̞ٝ֨ ̀Ρͺ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 7. ൔඳཡগ࠙༭ΏΑΞθ͈ै൲̳̹ͬٝͥ ͛ȂΡͺ̥̞ͬͣ̀ٳ15ຟոඤͅͼΈΣΛ ΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσȆ΅Ȝ̦Ȃষ̴͈̞ͦ ̥͈ેఠ̜̭̦ͥ͂ͅࣉ̢̳ͣͦ͘ȃ – ഩঽ෨͈̈́̓ܥͅુୃ́ޣגෝ̱̞̞̀̈́ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͈ ςκȜΠȆϋΠυȜσ́͜൳အ͈છે̦ อ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȫ – ΏΑΞθ̦વ̱̞̀ͥ – ΅Ȝ͈ഩ౻̦ક̱̞̀ͥ ȶ΅ȜȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ͈ഩ౻ ۟ȷ Ȫ29βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿȆϋΠςȜ&Ρρͼή৬͈΅Ȝ ͼϋέιȜΏοϋ ͬഩ࡙̦ON͈ેఠ͈ഩঊܕܥȪ႕̢͊Ȃࠈ ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳͈ͥ́͘শ͉ۼȂ࣭ͅ ఝഩდȂΦȜΠΩΕϋȂਰഩͺΘίΗȜȂ ̽̀͢։̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ȪεσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȫ ȫ֚͂ ͅ༗̞̯̺̩̞̱́̈́ۯȃຈါ̈́ાࣣȂ ΅Ȝͬఈ͈ાਫ਼͒༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ ijķ ٳௌै͂υΛ· ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̞́̈́ͅાࣣȪεσ ȇ ΏͿȆϋΠςȜ&Ρρͼή৬͈ުैحȫ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̞́̈́ͅાࣣȂ̹͉͘ ϋΐϋ̦ই൲̱̞̈́ાࣣȂͼϋΑΠσιϋ ΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼͅιΛΓȜΐȶಕ ಕփ ΅Ȝ͉৬ඤ̜ͤ͘ͅ ̵ͭȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ 1. ΅Ȝͬഩ࡙̦ON͈ેఠ͈ഩঊܕܥȪ႕̢͊Ȃ ࠈఝഩდȂΦȜΠΩΕϋȂਰഩΉȜήσȂ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ȪεσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȫ ȫ֚͂ ͅ༗̞̯̺̩̞̱́̈́ۯȃຈါ̈́ાࣣȂ ΅Ȝͬఈ͈ાਫ਼͒༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ 2. ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̞́̈́ͅાࣣȂϋ ΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ ·պ౾0̱̩̺̯̞ٝ̀ͅȃ 3. ϋΐϋͬठই൲̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋ̦ই൲̧̞́̈́ાࣣȂιΛΓȜΐ ಕ փ ΅Ȝ͉৬ඤ̵̜ͤͭ͘ͅȷ̦ठഽນ ȶಕ া̯̳ͦ͘ȃ ΑͼΛΙ໐ȇऒ͒ٝ 1ຟࢃͅιΛΓȜΐȶΑ ̱Ȃ̱৾ͤٸȂ΅Ȝͬओ̱ࣺ͚ȷ̦ນা̯ ̳ͦ͘ȃ 4. ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛΏοϋȆ υΛ·պ౾0ͅ࿗̱ȂͼΈΣΛΏοϋȆυΛ ·̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ ͼΈΣΛΏοϋȆ΅Ȝͬঀဥ̱̀ͼΈΣΛ ΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȪζȜΐͿϋ ΏȜȆ΅Ȝ͉ੰ̩ȫȃ f ΅Ȝͬഩ࡙̦ON͈ેఠ͈ഩঊܕܥȪ႕̢͊Ȃ ࠈఝഩდȂΦȜΠΩΕϋȂਰഩΉȜήσȂ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ȪεσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȫȫ͂ ֚ͅ༗̞̯̺̩̞̱́̈́ۯȃຈါ̈́ાࣣȂ ΅Ȝͬఈ͈ાਫ਼͒༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ ̷ͦ́͜৬ၰ͈υΛ·̧̞́̈́ાࣣȇ 1. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ΅Ȝ̥ͣ৾ͤٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ഢ͈Ρͺ̧ͬٳȂΡͺȆΧϋΡσͬ֨ ̞̹͘͘༗̱̩̺̯̞̀ȃ 3. υΛ·͈ΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 4. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜͬΡͺȆυΛ·ͅ ओ̱ࣺ͙Ȃࢯ͈̜༷͈֚ͥ࢜͒ႁ́90° ৬ၰͬυΛ·̧̞́̈́ ̱ٝ̀υΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ̷͈ࢃȂ ̭͈ેఠ͉ȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦ത൘̵̴Ȃ ܢεΐΏοϋ͒࿗̱Ȃ΅Ȝͬา̧৾̽̀ υΛ·̦إ̢̭̞̭̈́͂́౯̧̳́͘ȃ ̩̺̯̞ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσȆ΅Ȝ̦Ȃষ̴͈̞ͦ 5. υΛ·͈ΨȜͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ̥͈ેఠ̜̭̦ͥ͂ͅࣉ̢̳ͣͦ͘ȃ 6. ΡͺȆΧϋΡσ̥ͣͬၗ̱ȂΡͺ̲ͬ – ഩঽ෨͈̈́̓ܥͅુୃ́ޣגෝ̱̞̞̀̈́ ̩̺̯̞̀ȃ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͈ 7. ৬ၰ̦υΛ·̱̞̭̺̩̱̀ͥ͂ͬ̀ږ ςκȜΠȆϋΠυȜσ́͜൳အ͈છે̦ ̯̞ȃ อ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȫ – ΏΑΞθ̦વ̱̞̀ͥ – ΅Ȝ͈ഩ౻̦ક̱̞̀ͥ ȶ΅ȜȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ͈ഩ౻ ۟ȷȪ29βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ΨΛΞςȜ̦ક̱̞̀ͥ ٳௌै͂υΛ· ijĸ ͼϋέιȜΏοϋ ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθͅ։ુ̦̜ ̧͉ͥ͂ȂഢΡͺ͈ΡͺȆυΛ·ͅζȜ ΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬओ̱ࣺͭ́υΛ·̳ͥ͂Ȃ ୃુͅܥෝ̱̞̀ͥυΛ·͈͙̦ै൲̱̳͘ȃ ̭͈ાࣣȂݢυΛ·ܥෝͬঀဥ̱̀ȂΡͺͬ υΛ·̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȇ f ȶ৬ၰ͈̳͓͈̀Ρͺͬ൳শͅυΛ·̧́ ̞̈́ȷȪ28βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθ͈વ ͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ৬ၰ͈̳͓͈̀Ρͺͬ൳শͅυΛ· ̧̞́̈́ ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθ͈વ̦ࣉ ̢̳ͣͦ͘ȃ̭͈ાࣣȂݢυΛ·ܥෝͬঀဥ ̱̀ȂΡͺͬυΛ·̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ 1. ੩Ρͺ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 2. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ΅Ȝ̥ͣ৾ͤٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̀Ȃ΅ȜȆΑ ͼΛΙͬ৬ၰ͈ٸ௰༷̱̩̺̯̞࢜ٝ̀ͅȃ 4. ςμȆΡͺ̞̾̀͜ͅ൳အ͈ैު࣐ͬ̽̀ ̩̺̯̞ȃ 5. ̳͓͈̀Ρͺ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ijĹ ٳௌै͂υΛ· 6. ഢ͈Ρͺ̧ͬٳȂΡͺȆΧϋΡσͬ֨ ̞̹͘͘༗̱̩̺̯̞̀ȃ 7. υΛ·͈ΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 8. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜͬΡͺȆυΛ·ͅ ओ̱ࣺ͙Ȃࢯ͈̜༷͈֚ͥ࢜͒ႁ́ 90°̱ٝ̀υΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ̷ ͈ࢃȂܢεΐΏοϋ͒࿗̱Ȃ΅Ȝͬา̧ ̩̺̯̞৾̽̀ȃ 9. υΛ·͈ΨȜͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ 10. ΡͺȆΧϋΡσ̥ͣͬၗ̱ȂΡͺ̲ͬ ̩̺̯̞̀ȃ 11. ̳͓͈̀Ρͺ̦υΛ·̱̞̥̱̀ͥږ ̩̺̯̞̀ȃ Ρͺ͉ͼϋȜȆΡͺȆΧϋΡσ̩̭ͬ֨͂ͅ ͤ͢Ȃඤ௰̧̥̳̦̭̩ͣ́͂͘ٳȃ ΅Ȝ̤͍͢ΓϋΠρσȆυΛ΅ ΅ȜȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ͈ഩ ౻۟ ϋΈȆΏΑΞθ͈ে ΅Ȝ ৬ၰ͉ͅ2ུ͈΅Ȝ̦ັ௺̱̤̀ͤȂ̷̸ͦͦ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬඤ௬̱̞̳̀͘ȃ̭ ͈ͦͣ΅Ȝͬঀဥ̱̀Ȃ৬ၰ͈̳͓͈̀υΛ· ͬௌै̧̳́͘ȃ f ΅Ȝ͈৾ͤե̞͉ͅळ͈ಕփ̩ͬ̽̀ ̺̯̞ȇඅ༆̈́ે̞̀ੰͬޙȂ΅Ȝͬ༶౾ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ̴̥ͩ̈́শ́͜ۼ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃ ΅Ȝͬา̧৾ͤȂࠈ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ ΅Ȝͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΅Ȝ̱̹ͬȂ̹͉͘ൔඳͅߚ̱̹͂ ̧ȂΑβͺȆ΅Ȝ̹̱̹̱ͬͤ۟ͤح ̧̱̹͉͂Ȃ̮ࠀ͈అٺ༗ࡏٛ২ͅႲ၁ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̹͉͘ൔඳͅߚ̱̹΅Ȝ͈ഩঊȜ Ρͬྫ̱̞࢘̀̀͜ͅȂ̷͈΅ȜͬΡͺȆ υΛ·ͅओ̱ࣺͭ́৬ၰͬυΛ·/υΛ· ٜੰ̧̳́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ϋέȜΠȆικςȜ৬͈ાࣣȂ৬ၰͬ υΛ·̧̱̹͂ͅȂ৬ၰ͈အș̈́୭̷̦͈͂ ̧ঀဥ̱̞̀ͥ΅Ȝͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ ΅Ȝ͈৬ၰ୭͈༗ంͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ഩ౻ͬܤੜ̧̳͉ͥ͂Ȃ༹̹͛ͣͦ ܰͅਲ̩̺̯̞̽̀ȃ ΅Ȝ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ഩ౻̦৻ͥ͂͘Ȃͼ ϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·Ώο ৬ၰ΅Ȝඤ͈ΨΛΞςȜ ϋȆΟͻΑίτͼͅȶ৬ ̱̳ͬ۟͘ȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ௸̥͞ͅഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ ഩ౻͈۟ȪCR 2032Ȃ3Vȫ 1. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ̱̩̺ͬ৾ͤ̀ ̯̞ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30 βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ̯̈́ΡρͼΨȜ̈́̓ͬঀဥ̱̀Ȃ΅ȜȆ Χ;ΐϋΈ࿂͈ΨȜ̻ͬષ̬̩̺̀ ̯̞ȃ 3. ഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀Ȫഩޭ̧͈࢜ͅಕ փ̱̩̺̯̞̀ȫȃ 4. ΨȜͬࡓ̱ͤ̀ͅȂ̱̥͉ࣣ̽ͤ͂͛ ̵̩̺̯̞ͩ̀ȃ 5. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬࡓͅ࿗̱̩̺̀ ̯̞ȃ ٳௌै͂υΛ· ijĺ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ̳ͬ৾ͤٸ 1. ςςȜΑȆδΗϋͬͅ؍؋̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬา̧̩̺৾̽̀ ̯̞ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬਓො̳ͥ f ςςȜΑȆδΗϋ͈υΛ·̦إ̢̭ͥ͘ ́ȂζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ؋̱ࣺͭ́ ̩̺̯̞ȃ Ĵı ٳௌै͂υΛ· ΅Ȝ͈۟ ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈ ৬ၰ͈ΑβͺȆ΅Ȝ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ ̧͈͙̤̳̦̭̩̺̹̞́͂͛͘ݥȃ૧̱̞ ΅Ȝͬಕ̱̥̤̀ͣࡓͅඑ̩͉́͘ͅఱ ་শ̥̥̦ͥۼાࣣ̦̮̰̞̳͈́͘Ȃ̞̾́ ͜ΑβͺȆ΅Ȝͬঀ̢̠ͥ͢ͅȂ̜̥̲̮ͣ͛ ဥփ̞̹̺̩̭͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ΅Ȝ͉ൔ ඳ͈̞̦̈́ͦޔհ̈́ાਫ਼ͅ༗̱ۯȂ৬ඤ͞৬ ၰ͈߃̩͉ͅ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ ૧̱̞΅Ȝͬঀဥ̳͉ͥͅȂ̷͈΅Ȝ͈ഩঊ ȜΡͬ৬ၰ͈ϋΠυȜσȆξΣΛΠͅȶഴ ȷ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ̭͈ഴैު͉εσ ΏͿୃܰ์คഝ͈͙́ঔ̦خෝ̳́ȃ̹͘Ȃ ഴैު̧࣐̠͉ͬ͂Ȃ࡛हഴ̱̞̳͓̀ͥ ͈̀΅Ȝͬ൳শͅठഴ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤ͘ ͭȃठഴ̱̥̹̈́̽΅Ȝ͈ഩঊȜΡ͉Ȃ ϋΠυȜσȆξΣΛΠ̥ͣྍક̯ͦȂոࢃঀဥ ̧̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ डఱ́8ུ͈΅Ȝͬഴ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ৬ၰ͉ͅΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθ̦ ̯̞̳ͦ̀͘ȃΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆ ΏΑΞθ͉Ȃষ͈໐պͬυΛ·/υΛ·ٜੰ̱ ̳͘ȇ – Ρͺ – ςμȆςΛΡ – έͻρȜȆέρΛίȪීၳݯ࢛ΨȜȫ ৬ၰͬυΛ·/υΛ·ٜੰ̧̱̹͉͂ȂΓϋΠ ρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθ̦ু൲എͅै൲̱ ̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͬঀဥ̱ ̀ȂΡͺ̤͍͢ςμȆςΛΡ͈υΛ·/υΛ· ٜੰ͈୭ͬ་ࢵ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ̤̈́Ȃ୭ඤယ̩̈́ͅ߸۾Ȃ̳͓͈̀Ρͺͬ υΛ·ٜੰ̧̳́͘ȃ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ5ຟոඤͅ2ٝ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶυΛ·͈୭ȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ̢ࣺ͙߿௫βȜΑιȜȜ̢̹͉ࣺ͘ ͙߿ੰळ൲ͬܕ̯̞̤ͦ̀ͥݖအ͒ h ࠙࣬ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͈ͺϋΞ͈ ৾ͤັ̫պ౾ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉Ȃς κȜΠȆϋΠυȜσັ̧΅Ȝ͂৬ၰ͈ͺϋΞ ̦ഩ෨̳̭́ͥ͂́ȂΡͺ͞ςμȆςΛ ΡͬυΛ·/υΛ·ٜੰ̧̳́͘ȃ ̢ࣺ͙߿௫βȜΑιȜȜ̢̤͍ࣺ͢ ͙߿ੰळ൲ͬܕ̯̞༷͉ͦ̀ͥȂ৬ٸͺ ϋΞA̤͍͢৬ඤͺϋΞB̥ͣ22cm ոඤ͈ํսͅȂ̢ࣺ͙߿௫βȜΑιȜȜ ̢̤͍ࣺ͙͢߿ੰळ൲̩̞̫́̈́̿߃ͬܕ ̺̯̞ȃ f ̢ࣺ͙߿௫βȜΑιȜȜ̢̤͍͢ ࣺ͙߿ੰळ൲ͬܕ̯̞༷͉ͦ̀ͥȂ৬ ٸͺϋΞA̤͍͢৬ඤͺϋΞB̥ͣ 22cmոඤ͈ํսͅ߃̥̞̩̺̯̞̿̈́́ȃ ͺϋΞ̥͉ͣഩ෨̦̤̀ͤȂ̢ࣺ͙߿ ௫βȜΑιȜȜ̢̤͍ࣺ͙͢߿ੰळ ൲ै͈ܕ൲ͬͅޣגဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ̢ࣺ͙߿௫βȜΑιȜȜ̢̤͍͢ ࣺ͙߿ੰळ൲ܕո͈֓ٸၷဥഩঀͬܕܥܨ ဥ̯̞༷͉ͦ̀ͥȂ֓֓͞ၷဥഩܕܥܨ ୋ௮ު৪̈́̓ͅഩ෨͈͈ޣגခྫ̞̾̀ͅ মஜ̞̯̺̩̱̀ͅږȃഩ෨ͤ֓͢ͅၷ ဥഩै͈ܕܥܨ൲ͬͅޣגဓ̢̜̦ͥͦޔ ̳ͤ͘ȃ ٳௌै͂υΛ· ĴIJ memo Ĵij ٳௌै͂υΛ· ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ έυϋΠȆΏȜΠ ...................................... 34 ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ ........................ 35 ΰΛΡτΑΠ ............................................. 36 ςμȆΏȜΠ ............................................. 38 ΏȜΠȆΪȜΗȜ /ΏȜΠȆ αϋΙτȜΗȜ ......................................... 39 ΏȜΠασΠ ............................................. 40 ͺΨΛΈȆΏΑΞθ ............................... 42 ΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS) .......................... 44 ΡͺȆηρȜ ............................................. 53 ু൲ཡ់σȜθȆηρȜ ........................... 55 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ........................... 57 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆΪȜΗȜ .......... 58 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୯ ................. 59 ϋΨͼΎȜ ............................................. 60 ΨΣΞͻȜȆηρȜ .................................. 60 ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈υȜσͺΛί ϋήρͼϋΡ ...................................... 61 ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĴĴ έυϋΠȆΏȜΠ ΏȜΠպ౾ հ̩̞́ͦͅഢ͉ͅȂୃ̱̞जউସͬ ༗̭̦̾͂ਹါ̳́ȃഢΏȜΠ͈պ౾ͬ ୯̧̳͉ͥ͂Ȃഢ৪͈ఘ̵ࣣ̀ͩ̓̈́ͅڒষ ͈ါႀ́ঔ̳̭ͥ͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ 1. ΏȜΠ͈̯ࣞͬ൮ષ͈ߗͅۼဒဉ̦̜ͤȂਔ ս̦̩͢ࡉ̢̯ͥࣞͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΏȜΠ͈ஜࢃպ౾ͬ୯̱̩̺̯̞̀ȃή τȜ΅ȆβΘσ̞̞ͬ̽͋ͅ൩͙ࣺ̺ͭ͂ ̧ͅȂ̦ݗ̧͍̞ͣ̈́ેఠ̈́ͥͅպ౾ͅ ୯̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ષ໐ͬ՜̽̀ ̩̺̯̞ȃΨΛ·τΑΠ͈ڙഽ͂ȂΑΞͺ ςϋΈȆγͼȜσ͈պ౾ͬຆ̦ઁ̱ެ̦ͥ պ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ̧̭͈͂Ȃࡈͬ ΨΛ·τΑΠͅဖ̫ͣͦͥպ౾ͅ୯̱̀ ̩̺̯̞ȃ 4. ຈါͅ؊̲̀ȂΏȜΠ͈ஜࢃպ౾ͬठ୯ ̱̩̺̯̞̀ȃ 5. ΰΛΡτΑΠ͈̯ࣞͬȂષ̦ী̩ͤࣞ͢ ̈́ͥպ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠպ౾͈୯ h ࠙࣬ ഢಎ͈ΏȜΠ୯ ഢಎͅΏȜΠ୯࣐̠ͬ͂ȂΏȜΠ̦ຈါո ષͅఱ̧̩൲̧Ȃ৬ၰ͈ϋΠυȜσ̠ͬޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f ഢಎ͉ΏȜΠ୯࣐̞̩̺̯̞ͬͩ̈́́ȃ h ಕփ ΏȜΠ୯ ΏȜΠպ౾ͬ୯̧̳ͥ͂ͅȂΏȜΠ̦൲̩ํ սͅ૽͞൲̦̞ͥ͂Ȃఘ͈֚໐̦ͥͦ͘ޖ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ΏȜΠ̦൲̩ํսͅ૽͞൲̦̞̞̭̈́͂ ̥̱ͬͣ̀ږΏȜΠպ౾ͬ୯̱̩̺̀ ̯̞ȃ ে ΏȜΠպ౾ͬ୯̧̳ͥ͂ͅȂΰΛΡτΑΠȂ σȜέȆρͼΣϋΈ͞ϋΨͼΎȜ̈́̓ͬఅੱ ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΰΛΡτΑΠȂσȜέȆρͼΣϋΈ̹͉͘ ϋΨͼΎȜ͈͂ͅۼ̈́ΑβȜΑ̦̜ ̭̞̯̺̩̱ͥ͂ͬ̀ږȃ ͼϋέιȜΏοϋ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠȆΏΑΞθͬ੩ ৾ͤͅັ̫̹ાࣣȂ੩ΏȜΠȆΨΛ·τΑ Π͈୯ํս̦ଷࡠ̯ͦȂ੩ΏȜΠȆΨΛ ·τΑΠ͉ς·ρͼΣϋΈպ౾͒୯̧́͘ ̵ͭȃ Ĵĵ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ܥ٫ΏȜΠ͈୯ 1 ̯ࣞ୯ f τΨȜ 1ͬȪତٝȫௌै̱̀ȂΏȜΠͬܛབ ͈̯ࣞͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ – τΨȜͬષ̬ͥ = ज࿂̦ષઌ̱̳͘ȃ – τΨȜͬ = ̬ͥئज࿂̦̳̱ࣛ͘ئȃ 2 ΨΛ·τΑΠ͈ڙഽ୯ f ΨΛ·τΑΠ̦ܛབ͈ڙഽ̈́ͥ́͘ͅȂ ୯γͼȜσ2̱̩̺̯̞ͬٝ̀ȃ 3 ஜࢃ͈୯ f υΛ·ȆτΨȜ 3̧ͬ֨ષ̬̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠͬܛབ͈պ౾ͅ֊൲̵̯̥̀ͣȂτ ΨȜͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠ̦̱̥̽ͤࡥ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ͉Ȃ৬ၰ͈͒ͤ ̱̳̩̳̹͈̳ࣛͤͬͥ͛́͞ȃ ഢΏȜΠ͈ h ಕփ ু൲୯ ഩ൲ΏȜΠ͈୯ ΏȜΠ͈ڙഽ୯ ΏȜΠ͈̯ࣞ୯ ज࿂͈૬̯୯ ज࿂͈ͼΡȆεȜΠ͈୯ ΨΛ·τΑΠ͈ͼΡȆεȜΠ͈୯ ஜࢃ͈୯ ΨΛ·τΑΠ͈ڙഽ୯ ρϋΨȜȆεȜΠ͈୯Ȫࣸ๕͂ୢಔͬ ̢ͥΨΛ·τΑΠ͈ެ̦ͤߓࣣȫ f ڎΑͼΛΙͬ ֣͈༷࢜ͅ؋̱̀Ȃܛབ͈ ΏȜΠպ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ 1 2 3 4 5 6 7 8 ΏȜΠ୭͈༗ం ΏȜΠ୭͈༗ం̤͍͢ࡤ͍̱ͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ո͈ئௌै࣐̠ͬ͂ȂΏȜΠ̦ࢃ༷ͅ֊൲̱ ̳͘ȇ – ΅Ȝͬา̧৾ͤȂࢵ ࢵͅഢΡͺ̹̞ͬٳ ̹͉͘ ̧͂Ȃ͘ – ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱ͅȂࢵͅഢΡͺ ̧̹̞ͬ͂ٳȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρ ρͼή৬ȫ ু൲ΏȜΠ୯ͤ͢ͅȂഢ͈ࢃ̞ͧͥͅ ֥͞൲̦ΏȜΠ̳̜̦ͤͦ͘ͅޔͥͦ͘ޖȃ f ഢ͈૯ࢃ̧֥̦̞͉ͧͥ͂ͅͼȜ ৬̧̳ͥ͂ ΐȜȆϋΠςȜܥෝͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ഢΏȜΠ͂ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͉ͼȜ ΐȜȆϋΠςȜպ౾̜̳ͤ͘ͅȃ Ρ ͺ ͬ ̲ ̀ ΅ Ȝ ͬ ओ ̱ ࣺ ͚Ȃ͘ ̹ ͉ ε σ ে ΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉́ͼΈ ςμȆΏȜΠͬஜ༷ͅു̱̹ેఠ́୭ͬࡤ͍ ΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂ༗ం̯̹ͦպ౾ͅ ̳͂Ȃ৬ၰͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΑΞͺςϋΈ̤͍͢ΏȜΠ̦֊൲̱̳͘ȃ ΏȜΠ̦ࢃప̱Ȃఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ςμȆΏȜΠͬஜ༷ͅു̧̱̞͉̀ͥ͂ ͼϋέιȜΏοϋ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝͬOFF̱̩̺̀ͅ ΅Ȝ̱̹ͬ۟ાࣣȂΏȜΠ̤͍͢ΑΞͺςϋ ̯̞ȃ ΈȆγͼȜσ͉༗ం̯̹ͦպ౾ͅ֊൲̱̳͘ ȪȶȜΠȆικςȜȷܥෝͬခ̱̹࢘ͅાࣣȫ ȃ ຈါૄ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ܥෝ̦ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲ેఠͅ୭̯̞ͦ̀ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ͈ON/OFF̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͼȜΐȜȆϋΠςȜ͈ON/OFFȷ Ȫ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࣛ৬̧̳ͥ͂ ո͈ئௌै࣐̠ͬ͂ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ̦ષ༷ͅ֊൲̱̳͘ȇ ̹͉͘ – ΅Ȝͬา̧̧̹৾̽͂Ȃ͘ – ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱ͅȂࢵͅഢΡͺ ̧̹̞ͬ͂ٳȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρ ρͼή৬ȫ ͼϋέιȜΏοϋ ΏȜΠ୭ͬ൲́་ࢵ̳ͥ͂ȂͼȜΐȜȆ ϋΠςȜܥෝ̦ಎ౯̱̳͘ȃ ̭͈ાࣣȂΡρͼΫϋΈȆεΐΏοϋͬ൲́ ୭̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĴĶ ΰΛΡτΑΠ έυϋΠȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ͉Ȃ̯ࣞ͂ஜ ࢃպ౾͈୯̦خෝ̳́ȃ ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ͉Ȃ̯ࣞ୯̦خ ෝ̳́ȃ f ΰΛΡτΑΠ͈̯ࣞͬȂષ̦ী̩ͤࣞ͢ ̈́ͥպ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ f ΰΛΡτΑΠ̦̱̥̽ͤࡥ̯̞̭ͦ̀ͥ ̞̯̺̩̱͂ͬ̀ږȃ ஜ༷࢜ f ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅΰΛΡτΑΠͬஜ༷ ̞̩̺̯̞࢜֨̀ͅȃ ࢃ༷ͧ࢜ f δΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΰΛΡτΑΠͬࢃ༷ͧ࢜ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ έυϋΠȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ͈ ୯ ષ̬ͥ f δΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΰΛΡτΑΠͬ؋̱ષ̬̩̺̯̞̀ȃ ̬ͥئ f δΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΰΛΡτΑΠͬ؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ Ĵķ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ୯ ષ̬ͥ f ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅΰΛΡτΑΠ̻ͬ ષ̬̩̺̯̞̀ȃ ̬ͥئ f δΗϋBͬ؋̱̦̈́ͣܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΰΛΡτΑΠͬ؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ h ࠙࣬ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ ΰΛΡτΑΠպ౾ ৾ͤັ̫ 1. ΰΛΡτΑΠͬ΄ͼΡͅொව̱ȂυΛ·إ ̦̳ͥ́͘؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ 2. δΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣȂΰΛΡτΑΠͬۖ ͅ؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ ̭͈ેఠ̈́ͥ͂ͅΰΛΡτΑΠ̞ͬ֨̀͜ ΨΛ·τΑΠ̵̥ͣͭͦ͘ٸȃ ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡ h ࠙࣬ τΑΠ̞̱ͬ৾ͤ̀ٸ ͥȂ̹͉͘ୃ̱̩୯ ̯̞̞ͦ̀̈́ ࢃ༷ণږͬٮ༗̳̹ͥ͛ͅȂಎ؇͈ςμȆΏȜ Π͈ΰΛΡτΑΠ͈պ౾ͬુ̭̬ͤͥ͢ئ ̧̦̳͂́͘ȃ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ֥̦ͅज̞̽̀ͥાࣣȂ ΰΛΡτΑΠͬୃ̱̞պ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ f ΰΛΡτΑΠ̦ୃ̱̞պ౾ͅ୯̯̞ͦ̀ ̥̞̯̺̩̱ͥ̀ږȃ f δΗϋBͬ؋̱̦̈́ͣܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΰΛΡτΑΠͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠͬ৾ͤ ̳ٸ ΙλͼσΡȆΏȜΠͬୃ̱̩৾ͤັ̫̹ͥ͛ ͅȂςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ̯ͬ৾ͤ̈́ٸ ̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋ ȶΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS)ȷȪ44βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̱৾ͤٸ 1. ΰΛΡτΑΠ̞̞ͬ̽͋ͅ؋̱ષ̬̩̺̀ ̯̞ȃ 2. δΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣȂδΗϋA̠ࣣ͙ͅۂ ́͘ΰΛΡτΑΠ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ 3. δΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ 4. δΗϋA̦ે̹ࣣ͙̽ۂఠ́δΗϋBͬ؋̱Ȃ ΰΛΡτΑΠ̱ͬ̀ٸ৬ඤ͈հ̈́ાਫ਼ͅ ਓො̱̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡτΑΠ̞̱ͬ৾ͤͥ̀ٸȂ̹͉͘ୃ̱̩ ୯̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂম͈षͅੱ̳ͥޔ ̦̳ͦࣞͤ͘͘ȃ ςμȆΏȜΠ֥̦ͅज̞̽̀ͥાࣣȂΰΛΡ τΑΠͬ৾ͤັ̫Ȃୃ̱̞պ౾ͅ୯̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͬࡥ̳̹ͥ͛ͅຈါ ̈́ાࣣ͈͙ͅȂΰΛΡτΑΠ̱ͬ৾ͤ̀ٸ ̩̺̯̞ȃ f ςμȆΏȜΠ֥̦ͅज̧̞͉̽̀ͥ͂Ȃ ΰΛΡτΑΠͬે̹̱ٸఠ࣐̱̞́̈́́ ̩̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ΰΛΡτΑΠ͈۟ ΰΛΡτΑΠ͉Ȃ̷̸͈ͦͦΏȜΠ̵ࣣͩ̀ͅ අ༆ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ΰΛΡτΑΠ͈ठ৾ͤັ̫শͅୃ̱̩̯ ̞̞ͦ̀̈́͂ম͈षͅੱ̳̦ͥࣞͦ͘ޔ ̳ͤ͘ȃ f ΰΛΡτΑΠ̦Ȃࢋ̹̽պ౾৾ͤͅັ̫ͣ ̞̞̥̞̯̺̩̱ͦ̀̈́̀ږȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ Ĵĸ ٸ௰ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳ 1. ΰΛΡτΑΠͬ؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ ȶΰΛΡτΑΠȷȪ36βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ 2. ٜੰδΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣΨΛ·τΑΠͬു ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ऒ௰Ȫૺ࣐༷࢜ͅచ̱̀ȫ͂ಎ؇͈ςμȆΏȜ Π͈ΨΛ·τΑΠ͉̤ࡽ̞ͅ୪̯̞ͦ̀͘ ̳ȃ̭͈̹͛ऒ௰͈ΨΛ·τΑΠͬു̳͂Ȃಎ ؇͈ΨΛ·τΑΠ֚͜ͅു̳ͦ͘ȃ ಎ؇͈ΨΛ·τΑΠ͉ࡢ༆ͅു̧̳̭̦͂́ ̳͘ȃ f ȶಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳ȷ Ȫ38βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆΏȜΠ ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳Ȃ ೄպ౾ͅ࿗̳ ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ͉ρΊΛΐȆσȜ θͬͤ͢ࢩ̩ঀဥ̳̹ͥ͛Ȃࡢ̱̀ڬșͅു ̧̳̭̦̳͂́͘ȃ ে ςμȆΏȜΠ̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΨΛ·τΑΠͬു̧̳͉͂ȂΏȜΠͬͅ ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ ĴĹ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳ f ٜੰτΨȜ A֣͈༷ͬ࢜ͅௌै̱̦̈́ͣ ΨΛ·τΑΠͬു̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬೄպ౾ͅ࿗̳ f ΨΛ·τΑΠͬ୪̦إ̢̭̭ͥ́ܳ͘ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠασΠ̠̞ࣺ͙ͬ̈́͘͢ͅޖಕփ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ΨΛ·τΑΠ̦ୃ̱̩ h ࠙࣬ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́ ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠ̦ୃ̱̩ࡥ̯ͦ ̞̞̀̈́ાࣣȂ৬ၰ̦൲̧̞̞̀ͥ͂ͅະփͅ ു̳̜̦ͦͥͤͦ͘ޔȃ ̞ζȜ·B̦ࡉ̢̧̞͉̀ͥ͂ȂΨΛ·τΑ Π̦ୃ̱̩υΛ·̵̯̞ͦ̀ͭ͘ȃ f ΨΛ·τΑΠ̭̱̹ͬܳࢃȂ̞ζȜ·B̦ ࡉ̢̞̞̭̞̯̺̩̱̀̈́͂ͬ̀ږȃ ຈါ̈́ાࣣȂठഽΨΛ·τΑΠͬു̱̀͜ ̠֚ഽࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ˝- ΏȜΠȆΪȜΗȜȪέυϋΠȫ ˞- ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜȪέυϋΠȫ ΏȜΠȆΪȜΗȜ /ΏȜΠȆα ϋΙτȜΗȜ ΏȜΠȆΪȜΗȜ /ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜ͉Ȃ ϋΐϋै൲ಎ͈͙ͅௌै̧̳́͘ȃΪȜΗȜ ͈͉̹̯͘ޑΏȜΠ͈͉۟ܨδΗϋͬ߫ͤ༐̱ ؋̳̭͂ͤ͢ͅ3͈ٴ୭ͅ୯̧̳́͘ȃ ΏȜΠȆΪȜΗȜͬON̳ͥͅ f δΗϋ˝ ˝ͬȪ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΪȜΗȜ͈୭ͅ؊̲̹ତ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ΏȜΠȆΪȜΗȜͬOFF̳ͥͅ f δΗϋ˝ ˝ͬͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̳ ͥ́͘Ȫ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμ͈́ௌैͬྫ̳࢘ͥͅȪΙλͼσ ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜȪέυϋΠȫ ΡȆυΛ·ȫ ഢΡͺȂϋΠυȜσȆΩΥσ͈ΓȜέ ͬON̳ͥͅ ΏȜΠȆΪȜΗȜȪςμȫ f δΗϋBͬͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̳ ͥ́͘Ȫ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ αϋΙτȜΗȜ͈୭ͅ؊̲̹ତ͈ͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ΞͻȜȆδΗϋͬ؋̳͂ςμȆΡͺ͈ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;ȆΑͼΛΙ͂ȂςμȆΓϋΗȜȆ ϋΕȜσ͈ϋΠυȜσȆΩΥσ͈ܥෝ̦ྫ࢘ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜȪέυϋΠȫ ΙλͼσΡȆίυΞ·Ώοϋ͈ON/OFF f ΓȜέΞͻȜȆδΗϋ ͬ؋̱̩̺̀ ͬOFF̳ͥͅ f δΗϋBͬͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̳ ͥ́͘Ȫ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ඤ͈أഽ̧̦̞͉ࣞ͂ΏȜΠȆΪȜΗȜ ͬঀဥ̵̧́ͭ͘ȃ – ඤ͈أഽ̦೩̧̞͉͂ΏȜΠȆαϋΙ τȜΗȜͬঀဥ̵̧́ͭ͘ȃ ̯̞ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ΏȜΠȆΪȜΗȜ͈࡛ह͈୭͉༗ం̯ͦ ̳͘ȃ ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈δΗϋ͈ܥ ෝ̦೪গ̱̳͘ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ Ĵĺ ΏȜΠασΠ ΏȜΠασΠͬဥ̱ h ࡏܓ ̞̞̀̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱ ̩ঀဥ̱̞̞̀̈́ ΏȜΠασΠͬဥ̱̞̞̀̈́͂Ȃম͈षͅ ༗ࢌ࢘ͬضอ̵̧ͭ́͘ܞȃΏȜΠασΠͬୃ ̱̩ဥ̱̞̞̀̈́ાࣣȂম͈षͅੱ̳ͥ ̳̦ͤࣞ͘͘ࡏܓȃ f հ͈̹͛Ȃ৬শ͉̳͓͈֥̦̀ΏȜ ΠασΠͬဥ̳̭̦ͥ͂݅ྩັ̫ͣͦ̀ ̞̳͘ȃ ഢ৪͉̭͈ડ́୰ྶ̱̞̀ͥඤယͬȂ̳ ͓͈֥̀ͅၑٜ̱̩̺̯̞̀ͣ̽̀͜ȃ f 1ུ͈ΏȜΠασΠͬ൳শͅ2૽́ঀဥ̳ͥ ̭͉͂Ȃ୲చ̫̩̺̯̞̀ͅȃ f ̺̞̹͐̾֏͉ΏȜΠασΠ̦ୃ̱̩ ဥ̧̞́̈́ષͅȂ൲ै͈ুဇ్̠̭ͬ͂ͅ ̳͈̈́ͤ́͘Ȃ৬শ͉ຈ̴̪̠̱͢ͅ ̩̺̯̞̀ȃ f ࠸̞ٟ̳̞ͦ͞͞Ȫι΄ΥȂδȜσβ ϋȂ͈Ωͼί̈́̓ȫ͈ષͅασΠ̦̥ ̥̞̠̱̩̺̯̞ͣ̈́̀͢ͅȃ ̭͉ͦͣȂඏ͈ष֥̦ͅੱ̳ͥࡏܓ ̩̱̳ͬࣞ͘ȃ f ΏȜΠασΠ͉͇̲̹͙̦̞̠ͦͥ̈́͢͞ ͅဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ĵı h ࡏܓ అੱ̱̹ΏȜΠασΠ ͈ঀဥ అੱ̱̹ΏȜΠασΠȂ̞ޑ̹̥̥͈̽ك ΏȜΠασΠȂ̹͉͘ླྀ̱̹ΏȜΠασΠ͉Ȃ ম͈षͅ༗ࢌ࢘ͬضͅอ̵̧ͭ́͘ܞȃ ै൲̱̹ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜȆΏ ΑΞθ͉ຈ̴̱̩̺̯̞۟̀ȃ f ̳͓͈̀ΏȜΠασΠͬܢഎͅത̱Ȃ ασΠ͈ఝ̦అੱ̱̞̞̥̀̈́Ȃ̹͘ΨΛ ·σ͂৾ͤັ̫໐̦ୃુ̈́ેఠ̜̥ͥ̓ͅ ̠̥ത̱̩̺̯̞̀ȃ f అੱ̱̹ασΠ͞ম̞̈́̓ͤ͢ͅޑك ͈̥̥̹̽ασΠ͉Ȃڂ൚͈ΏȜΠဥͅ બ̯̞ͦ̀ͥασΠ்̺̩̱͂̀۟ͅݢ ̯̞ȃ ൳အͅȂै൲̱̹ΏȜΠασΠȆίςΞϋ ΏοȜȆΏΑΞθ͂έȜΑȆςηΛΗȜ ்̞̯̺̩̱̀۟͜ͅݢȃ ࢵͅȂασΠ͈ͺϋȜ໐̞̾̀͜ͅത ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f ΏȜΠασΠͬঀဥ̧̱̞͉̈́͂Ȃͦ͞ అੱͬཡ̪̹͛ۖͅͅςΠρ·ΗȜͅے ̵̧̩̺̯̞৾ͣ̀ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ΏȜΠασΠ࠙࣬൘̤͍࠙͢ ࣬ιΛΓȜΐ ΏȜΠασΠ͈ဥͬ௯̳̹͛ͅͼϋΑΠσ ιϋΠȆΩΥσඤͅιΛΓȜΐ̦ນা̯ͦȂ ഢΏȜΠασΠ͈ΨΛ·σȆίτȜΠ̦ΨΛ ·σͅओ̱ࣺͦͥ́͘͘ນা̯̫̳ͦ͘ȃ έυϋΠȆΏȜΠ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσඤ͈ΗιȜΗȜ͈͈࠙࣬൘ ̦ܥෝത͈̹͛Ȃତຟۼത൘̱̳͘ȃ ഢٳইশͅഢ̹͉͘੩ΏȜΠασ Π̦ဥ̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣ͉Ȃ͈࠙࣬൘ ̦ത൘̱̹̳̈́ͤ͘͘͘ͅȃζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ͜ນ া̯̳ͦ͘ȃ ௸ഽ ̦ 24km/h ಼ͬ ̢ ͥ͂Ȃ ͈ ࠙ ࣬൘ ̦ത̱Ȃ̳࠙࣬ͤ͘ྺ̦إȃ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ͉Ȃমশ͈ ͈ࠢఱ̧̯ͅ؊̲̀ै൲̱̳͘ȃ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ͈ै൲ૄ – ஜ༷̹͉͘ࢃ༷̥̞ͣޑ̫̹ࠢͬાࣣ – ௰࿂̥̞ͣޑ̫̹ࠢͬાࣣ – ৬ၰ̦ഢു̱̹ાࣣ 1 - ऒ௰ςμȆΏȜΠဥ͈ΏȜΠασΠȆΑΞȜΗΑ ນা 2 - ಎ؇ςμȆΏȜΠဥ͈ΏȜΠασΠȆΑΞȜΗΑ ນা 3 - ֲ௰ςμȆΏȜΠဥ͈ΏȜΠασΠȆΑΞȜΗΑ ນা ςμȆΏȜΠȪ࣭༆ॽအͤ͢ͅ։̈́ͥȫ ৬ၰ̦อૺ̳ͥশȂςμȆΏȜΠဥΏȜΠασ ͬ४ચȫ̦ȂͼϋΑΠσι Π͈ΑΞȜΗΑȪ ϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼͅ30ຟۼນা̯̳ͦ͘ȃ ႂ͈ΏϋδσȆζȜ· ͉Ȃ̷͈ΏȜΠͅ ज̹̽૽̦ΏȜΠασΠͬဥ̱̞̭̀ͥ͂ ͬা̱̳͘ȃ ͈ΏϋδσȆζȜ· ͉Ȃ̷͈ΏȜΠͅ ज̹̽૽̦ΏȜΠασΠͬဥ̱̞̞̀̈́Ȃ͘ ̹͉͜ज̱̞̞̭̀̈́͂ͬা̱̳͘ȃ ഢಎͅςμȆΏȜΠ͈ΏȜΠασΠ̦̯ٸ ̹ͦાࣣ͉Ȃ࠙࣬ͤྺ̦إȂڂ൚̳ͥΏϋδ σȆζȜ· ̦ͅ་ͩ̽̀30ຟۼത ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜȆΏΑΞθ͉ 1̱̥ٝै൲̵̧́ͭ͘ȃै൲̱̹ίςΞϋ ΏοȜ͉Ȃ்̞̯̺̩̱̀۟ͅݢȃ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜȆΏΑΞθͅ ۾Ⴒ̳ͥैު͉Ȃຈ̴εσΏͿୃܰ์คഝͅջ ှ̱̩̺̯̞̀ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์ค ഝ͈́ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣ ϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿ ૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜȆΏΑΞθ̦ ै൲̳̦ͥ͂อ̱̳̦͘Ȃ̭͉ͦ։ુ͉́ ̵̜ͤͭ͘ȃ̭͈͉৬ၰغब͈ಣ͉̜́ͤ ̵ͭ͘ȃ ΏȜΠασΠͬဥ̳ͥ 1. ুட̈́উସ́հͅഢ̧́ͥպ౾ͅज ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΏȜΠασΠͬဥ̧̱̹͂ͅȂασΠ̦ ࡈ͈ಎ؇ͬ̽̀ષͬ০͛ͅ؍୨ͥ͢ ̠ͅȂΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬ୯̱̩̀ ̺̯̞ȃ 3. ΏȜΠασΠ͈ΨΛ·σȆίτȜΠͬ́ ̻Ȃ̩͈֚̽ͤ͂͠௸̧̯̱́֨̀Ȃ ͈ࣴ೩̞պ౾̤͍͢ޝ໐̥̥̠ͥ͢ͅͅ ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĵIJ ͺΨΛΈȆΏΑΞθ ͼϋέιȜΏοϋ ाൽ̈́̓߹০౷ͅ೪৬̧̱̞̀ͥ͂͞ȂΏȜΠ ασΠ̧͉̹̞ͬ͂֨ͅݢȂασΠ̦υΛ·̯ ̵̧̞̭̦̜̳ͦ̀֨̈́͂ͤ͘ȃ ௸حಎ͞ࡘ௸ಎȂȜςϋΈಎȂ̤͍͢ષͤ ा࣐ͬಎ͉ΏȜΠασΠ̦υΛ·̯ͦ̀Ȃ֨ ̵̧̧̳̭̦͂́ͭ͘ȃ 4. ΏȜΠασΠ͈ΨΛ·σȆίτȜΠ͉Ȃज ̱̞̀ͥΏȜΠ௰໐͈ΨΛ·σͅΙΛ͂ ږ̳̦́ͥ͘إͅओ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 5. ΏȜΠασΠ̦̥̥̹֨̽̽ͤȂ͇̲̹ͦ ͤȂנ၌̈́ͅड़̹̱̞̠ͦͤ̈́͢ͅಕփ ̱̩̺̯̞̀ȃ 6. ࣴασΠ͉ຈ̴͈ࣴ೩̞պ౾Ȫࣸ๕ȫ͎̽ͅ ̹̥̥̠̱̩̺̯̞ͤ͂ͥ̀͢ͅȃίτȜ ΠͬΨΛ·σͅओࣺͭ́ȂࡈασΠͬષͅ ֨̽ಫ̩̺̯̞̽̀ȃ ළૡಎ͈༷͉ࣴασΠ̧ͬ́ͥࡠͤ೩̞պ ౾̬́̀͘ئȂໜ໐͈գท̫̠ͬͥ͢ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ 7. ࣐ಎ͜ࡈασΠͬܢഎ̧֨ͅષ̬Ȃࣴ ασΠ̦̞̠̱̩̺̯̞ͥ̈́̀͘͢͠ͅȃ ΏȜΠασΠ̳ͬٸ 1. ΏȜΠασΠ͈ΨΛ·σȆίτȜΠͬ́ ̩̺̯̞̽̀ȃ ֣ȫͬ؋̱̀ 2. ΨΛ·σ͈͈δΗϋȪ ̩̺̯̞ȃ 3. ΏȜΠασΠͬςΠρ·ΗȜ̵̧ͣ৾ͅے ̩̺̯̞̀ȃ ĵij հ̳ͥͅ۾ಕփমࣜ h ࡏܓ ΏȜΠασΠ͈̯ࣞͬ୯̳ͥ έυϋΠȆΏȜΠ͈ΏȜΠασΠ̧̱࢛֨ ͉Ȃ̯ࣞͬ୯̧̳́͘ȃ f ΏȜΠασΠͬဥ̧̱̹͂ͅਉ̥̥ͥͅ ̭͈̞̠͂̈́͢ͅȂࡈ͈ಎ؇ͬ̽̀ષ ͬ০͛ͅ؍୨̠ͥ͢ασΠ͈̯ࣞͬ୯ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠασΠ͈̯ࣞͬ୯̳ͥ f ષ̬ͥ – ΏȜΠασΠ̧̱࢛֨ͬ؋̱ષ ̬̩̺̯̞̀ȃ f – ̬ͥئυΛ·ȆδΗϋAͬ؋̱̦̈́ͣΏȜ ΠασΠ̧̱࢛̞̯̺̩̬֨ͬ̀ئȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ະഐ୨̈́ΏȜΠպ౾͘ ̹͉ഐ୨ͅਓො̱̞̀ ̞̈́ك ̳͓͈֥̦̀ΏȜΠασΠͬဥ̱Ȃୃ̱̞ ΏȜΠպ౾̱̞ͬ̀ͥાࣣ͈͙ȂͺΨΛ ΈȆΏΑΞθ͉༗ࢌ࢘ͬضอ̧̦̭̳́͂ͥܞ ̳͘ȃك͉ຈ̴հͅਓො̱̩̺̯̞̀ȃ f ુͅΏȜΠασΠͬဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ഢ͂੩͈ۼȂ̜̞͉֥ͥ͂ͺ ΨΛΈ̦ཛྷ͚ͣߗ͞૽ͅۼ൲ͬज̵̹ͣ ͤȂͬ౾̞̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ f ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͉Ȃຈ̴ςθ͈ٸ ௰̥̠̱̩̺̯̞ͣ̾̀͢ͅȃ f ͺΨΛΈ̦༗ࢌ࢘ͬضอ͉̳ͥͅܞȂ ֥͈֚͂ͅۼ͈ߗ̦ۼຈါ̳́ȃ ͺΨΛΈͅຈါոષͅ߃̧̨̳̞̿̈́պ ౾ͅȂΏȜΠպ౾ͬ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͘ȂͼΡȆͺΨΛΈ৬͉́ȂΡ ͺȪͺΨΛΈ͈ڐಫςͺȫ̹̥ͦ͜ͅ ̥̞̩̺̯̞ͣ̈́́ȃ f Ρͺ͈ව̥ͦͣಎ̦͉͙̞̠̈́͢ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ਹ̞كͬΏȜΠ͈ષ͞ஜ༷ͅ౾̥̞̈́́ ̩̺̯̞ȃ f ΘΛΏνδȜΡ͈ષͬͅ౾̥̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f ࣐ಎ͉ΈυȜήȆδΛ·Α̲̩̺ͬ̀ ̯̞ȃ f ࣐ಎȂ௷͉ુͅ௷ࡓ͈ߗͅۼ౾̞̩̺̀ ̯̞ȃΘΛΏνδȜΡ͞ΏȜΠȆ·ΛΏο ϋ͈ષͅ௷̵̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f ഢ৪͉̭͈ડ́୰ྶ̱̞̀ͥඤယͬȂ̳ ͓͈̀൳৪͈༷ͅၑٜ̱̩̺̀ͣ̽̀͜ ̯̞ȃ h ࡏܓ ͺΨΛΈȆΏΑΞθ ͅ་ࢵ̢̭̹ͬ͂ͅح ͥ͢ະߓࣣ ܥෝ ͺΨΛΈ͉ȂΏȜΠασΠ͂ဥ̳̭ͥ͂́ ඏশ͈֥͈ੱͬडࡠͅဲ̢̠ͥ͢୭ ་ࢵ̢̹ͬحͺΨΛΈȆΏΑΞθ͉༗ࢌܥෝ ̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ̦ܥෝ̵̱ͭ͘ȃͺΨΛΈ̦ະփͅै൲̱̹ ୃ࿂̹͉͘௰࿂̥̫̹ͣࠢͬાࣣȂͺ ͤȂ̩ܥෝ̱̞̳̜̦̈́ͤͦ͘ޔȃͺΨΛ ΨΛΈ̦ै൲̱Ȃഢ৪֥̦̫ͥࠢͬ͞ Έ̦ະဥփͅै൲̱̹ાࣣȂਹੱ̠ͬݟ ̦ͦޔਓ̱̾̾Ȃ൮໐Ȃࣸ๕Ȃષ̳ͬͤ͘ȃ ̜̳ͤ͘ȃ ςμȆΏȜΠ͈ͺΨΛΈ͉௰࿂ඏশȂड f ͺΨΛΈȆΏΑΞθ͈͞ࢹ଼໐ͬ ͅ൮໐ͬ༗ࢌ̱̳͘ȃ ٨௮̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ – έυϋΠȆͺΨΛΈ͉Ȃഢ௰͉ΑΞ f ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȂ੩ͺΨΛ ͺςϋΈȆγͼȜσಎ؇͈ΩΛΡඤȂ੩ Έັ߃ȂͼΡȆͺΨΛΈັ߃ȂΰΛΡȆ ͉ΘΛΏνδȜΡ͈ಎ৾ͤͅັ̫ͣͦ̀ ͺΨΛΈັ߃ͅͺ·ΓςȜͬ৾ͤັ̫ ̞̳͘ȃ ̹ͤȂΑΞΛȜ̈́̓ͬഡͤັ̫̞̩̈́́ – έυϋΠȆΏȜΠ͈ ͼΡȆͺΨΛΈ͉ ̺̯̞ȃ ΨΛ·τΑΠ͈௰࿂৾ͤͅັ̫̞ͣͦ̀͘ ΏȜΠͅ༗ࢌΨȜ̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ ̳ȃςμȆΏȜΠ͈ͼΡȆͺΨΛΈȪ৬ f ͺΨΛΈ͈͈߃̩͉ͅȂͺ·Γ ၰͥ͢ͅȫ͉γͼȜσȆΧ;ΐϋΈȆ ςȜ႒͈ͬ৾ͤັ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΠςθȆΩΥσ৾ͤͅັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȃ f ͺΨΛΈࢹ଼໐ȪΑΞͺςϋΈȆγͼȜ – ΰΛΡȆͺΨΛΈ͉ऒֲ͈ͼΡȆσȜ σȂέυϋΠȆΏȜΠȂσȜέȆΠςθ̈́ έȆέτȜθ৾ͤͅັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȃ ̓ȫٜ̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ ̷̸͈ͦͦͺΨΛΈ͉Ȃඏ͈ڙഽ̤͍͢ ͈ࠢఱ̧̯ͅ؊̲̀ै൲̱̳͘ȃ ै൲फ͙ͺΨΛΈȆ h ࡏܓ ΏΑΞθ͈۟ ͺΨΛΈȆΏΑΞθ͉1͈͙ٝै൲̳̠ͥ͢ ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ f ै൲̱̹ͺΨΛΈ͉ೄ̻ͅεσΏͿୃܰ ์คഝ̱̩̺̯̞́۟̀ȃ f ͺΨΛΈȆΏΑΞθͅະߓࣣ̦อ̱̹ ̧͉͂Ȃຈ̴εσΏͿୃܰ์คഝͅਘၑͬ ջှ̱̩̺̯̞̀ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃ ܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛ έ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͺΨΛΈ࠙࣬൘ ͺΨΛΈȆΏΑΞθ̦વ̱̹ાࣣȂΗ ιȜΗȜ͈࠙࣬൘̽̀͢ͅນা̯̳ͦ͘ȃ f ষ͈ાࣣ͉Ȃຈ̴εσΏͿୃܰ์คഝ́ത ̫̩̺̯̞ͬ̀ȇ – ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂࠙࣬ͅͅ൘̦ ത൘̱̞̈́ ̹͉͘ – ϋΐϋই൲ࢃ࠙࣬͜൘̦ક൘̱̞̈́ ̹͉͘ – ࣐ಎ࠙࣬ͅ൘̦ത൘̳ͥ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘̦ത൘̱̹ ાࣣ͈ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFFȷȪ52βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ੩ͺΨΛΈ͈ h ࡏܓ વ̹͉͘ະߓࣣ ੩ͺΨΛΈͬOFF̱̀ͅȂͼΈΣΛΏο ϋͬOŅ̱̹͂ͅͅȶ੩ ੩ͺΨΛΈOFF/ ONȷ࠙࣬൘̦ത൘̱̥̹̈́̽ાࣣ͉ȂΏΑΞ θͅະߓࣣ̦อ̱̞̀ͥخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f ੩ͅΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤັ̫̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋ Έ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃ ̥̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĵĴ h ࡏܓ ੩ͺΨΛΈͬ OFF̳ͥͅ ΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS) εσΏͿ২͉́ȂεσΏͿȆΞ·ͼΛίιϋΠ ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤ͜ࢃ̹̱ٸȂ੩ ୋ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬঀဥ̳̭ͥ͂ͬଔ ͺΨΛΈͬOFF̱̹̱̤̩̀͂͘͘ͅͅȂম ̞̹̱̳͘ȃ ͈षͅͺΨΛΈ̦ै൲̵̱ͭ͘ȃ f ৬ၰͅഐࣣ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ̞̾ͅ f ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉ͬ৾ͤࢃ̹̱ٸȂຈ ͉̀ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣͩ ̴੩ͺΨΛΈͬठ͍OṈ̩̺̀ͅ ̩̺̯̞ȃ ̯̞ȃ f ȶଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪΏȜΠασ Πͥ͢ͅࡥȫȷ Ȫ46βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ܤ ̺̯̞ȃ ྚै൲͈΄ΑอܕȂ̷ͦͣͬ৾ͤັ̫̹͘͘ f ȶଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪISOFIXΏΑ ͈৬ၰȂ̤͍͢ͺΨΛΈȆξΣΛΠ͉̈́̓Ȃ Ξθͥ͢ͅࡥȫȷȪ47βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ๊͈֚ܤ͞Α·ρΛί̱͂̀ੜ̧́͘ ̩̺̯̞ȃ ̵ͭȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠ h ࡏܓ ͺΨΛΈ۾Ⴒ͈໐̧͉̳ͬ͂ͥܤȂεσ ౾͈ະୃঀဥ ΏͿୃܰ์คഝ̤ͅහ̵̩̺̯̞ȃੜ̳ͅ۾ ৬ਅͅഐ̯̞̈́ΙλͼσΡȆΏȜΠͬঀဥ̱̹ ͥમ̱̞ૂ༭͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ ાࣣȂ̹͉͘ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৬ၰͅୃ̱ ̵ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ̩৾ͤັ̫̞̞̀̈́ાࣣ͉Ȃম͈षͅ༗ࢌ࢘ ͬضͅอ̵̧ͭ́͘ܞȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͅັ௺͈৾ե୰ྶ͈ ඤယȪ৾ͤັ༹̫༷Ȃঀဥ༹༷Ȃ̤ঊအ͈ ഐ୨̈́ज༹༷ȫ̩ͬ͢උ͙Ȃಕփমࣜͬ ຈ̴ਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿ২̦ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿ২ଔ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉Ȃε σΏͿ২̦ΞΑΠͬঔ̱Ȃ̭͈৬ၰ͈ͼ ϋΞςͺ̤͞ঊအ͈ఘਹΈσȜίͅഐ̳ͥ ̠͢ͅା̯̞̳ͦ̀͘ȃ ଔ͈ٸISOFIXΏΑΞθັ̧ΙλͼσΡȆ ΏȜΠͬঀဥ̳ͥ͂Ȃྔ̧͈֚͂ͅੱ̳ ̳̦ͥͤࣞ͘͘ࡏܓȃ f ຈ̴੩ͺΨΛΈͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ĵĵ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ h ࡏܓ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ ੩͈́ঀဥ ੩ͺΨΛΈ͉Ȃ̜ͥഽ͈ఘ͂ڒड೩ࡠ ͈ఘਹ͈̜֥͈͙ͥͅ༗ࢌ࢘ͬضอ̱͘ܞ ̳ȃΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫̹ ાࣣȂ੩ͺΨΛΈ̦ै൲̧̱̹͂ͅਹੱ ̹͉͘౿ྵੱ̠̳̜̦ͬͤ͘ࡏܓȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫ͥ ̧͉͂Ȃຈ̴੩ͺΨΛΈͬOFF̱̀ͅ ̩̺̯̞ȃ৬ၰͅഐࣣ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜ Π̞͉̾̀ͅȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚ ̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ f ੩ΏȜΠ͂ΙλͼσΡȆΏȜΠ̦ږ ͅ୪̳̠ͥ͢ͅ੩ΏȜΠ͈ΨΛ·τΑ Πڙഽͬ୯̱̩̺̯̞̀ȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤັ̧̫͉ͥ͂Ȃુ ͅΏȜΠȆΪȜΗȜ͈ΑͼΛΙͬOFF̱̀ͅ ̩̺̯̞ȃ f ஜ̧࢜ͅज̳ͥΗͼί͈ΙλͼσΡȆ ΏȜΠͬ৾ͤັ̫ͥஜͅȂΰΛΡτΑΠͬ خෝ̈́ࡠ̩ͤࣞ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠͬड̞ࣞ͜պ ౾ͅ୯̱̀͜ΙλͼσΡȆΏȜΠ̦৾ͤ ັ̫̞ͣͦ̈́ાࣣ͉ȂΰΛΡτΑΠͬ৾ͤ ̳ٸຈါ̦̜̳ͤ͘ȃΙλͼσΡȆΏȜΠ ͉ͬ৾ͤࢃ̹̱ٸȂຈ̴ΰΛΡτΑΠͬ৾ ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡτΑΠ͈৾ͤັ̫Ȃ৾ͤͼ̳ͥ۾̱ͅٸ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ̳ͬ৾ͤٸȷ Ȫ37βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ੩ͺΨΛΈ͈OFFȇ ఘਹΈσȜίII͈̤ঊအȇ15ȡ25kg f ȶ੩ͺΨΛΈ͈ ON/OFFȷȪ52 βȜΐȫ ̭͈ఘਹΈσȜί͈̤ঊအ͉Ȃஜ̧࢜ͅज̳ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ఘਹΈσȜίͅ ͥ͢႒ ఘਹΈσȜί0Ȃ0ȼ͈̤ঊအȇ13kǵ͘ ̭͈ఘਹΈσȜί͈̤ঊအ͉Ȃࢃ̧ͧ࢜ͅज ̳ͥΗͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬຈ̴ঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ̭͈Ηͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉Ȃخෝ̈́ࡠ ͤςμȆΏȜΠ৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ఘਹΈσȜίI͈̤ঊအȇ9ȡ18kg ̭͈ఘਹΈσȜί͈̤ঊအ͉Ȃஜ̧࢜ͅज̳ ͥΗͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬຈ̴ঀဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ අ༆̈́ેͤࡠͅޙȂࢃ̧ͧ࢜ͅज̳ͥΗͼί͈ ΙλͼσΡȆΏȜΠͬঀဥ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ̭͈Ηͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉Ȃخෝ̈́ࡠ ͤςμȆΏȜΠ৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ͥΗͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬຈ̴ঀဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ̭͈Ηͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉Ȃخෝ̈́ࡠ ͤςμȆΏȜΠ৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ఘਹΈσȜίIII͈̤ঊအȇ22ȡ36kg ̭͈ఘਹΈσȜί͈̤ঊအ͉Ȃஜ̧࢜ͅज̳ ͥΗͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬຈ̴ঀဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ̭͈Ηͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉Ȃخෝ̈́ࡠ ͤςμȆΏȜΠ৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ϋΨͼΎȜ͈ͺΨΛΈ࠙࣬ρασ రს͈͙ȇ f రს͈۾Ⴒ༹ܰͅ௱ͤȂ ȶဘ͞ঊͬރ੩ ΏȜΠ̵̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ͅȷȃ f ͈̠̓̈́͢ાࣣ́͜Ȃ࠙࣬ρασ࠙࣬͞ນ া͈ນ࿂̱̹ͬͤඋ̧͙̞৾ͤ́̈́ેఠ ̱̞̩̺̯̞̈́́ͅȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĵĶ ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪΏȜΠασΠͥ͢ͅࡥȫ f ȶΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ঀဥȪΏȜΠασΠͥ͢ͅࡥȫȷȪ48βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ఘਹΈσȜί ΈσȜί0 ̤͍͢0+ȇ 13kǵ͘ ΈσȜίIȇ 9ȡ18kg ΈσȜίIIȇ 15ȡ25kg ΈσȜίIIIȇ 22ȡ36kg 1 2 ιȜȜ Britax-Römer Britax-Römer Britax-Römer Britax-Römer Ηͼί εσΏͿȆ αΫȜȆ ΏȜΠ G0+ εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ΏȜΠ ISOFIX G1 εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ίρΑ G2 + G3 εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ίρΑ G2 + G3 ઇ๔ E1 04301146 εσΏͿ ໐๔ ٸ௰͈ςμȆ ΏȜΠ͈͒ ৾ͤັ̫1 955.044.802.94 خෝ خෝ E1 04301199 955.044.802.92 خෝ ৾ͤັ̫ະخ2 E1 04301169 955.044.802.90 خෝ خෝ E1 04301169 955.044.802.90 خෝ خෝ έυϋΠȆΏȜΠ̷͈͂ࢃ༷ͅज̞̤̽̀ͥঊအ͈͂ͅۼ̈́ݻၗͬږ༗̳̭ͥ͂ȃ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͉ȂεȜΠȆτΛΈັ̧͈ΙλͼσΡΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅഐ̵̱̞̀ͭ͘ȃ ĵķ ಎ؇͈ςμȆ ΏȜΠ͈͒ ৾ͤັ̫ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ੩͈͒৾ͤັ̫ – ࢃ̧ͧ࢜৾ͤͅັ̫ͥ ̭͂ȃ – ੩ͺΨΛΈͬ OFF̳̭ͥ͂ͅȃ – ੩ΏȜΠ̞ͬ̽͋ ̞́͘ࢃ༷Ȃષ༷ͅ ୯̳̭ͥ͂ȃ1 – ஜ̧࢜৾ͤͅັ̫ͥ ̭͂ȃ – ੩ͺΨΛΈͬ OFF̳̭ͥ͂ͅȃ – ੩ΏȜΠ̞ͬ̽͋ ̞́͘ࢃ༷Ȃષ༷ͅ ୯̳̭ͥ͂ȃ1 – ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ ασΠȆ΄ͼΡ̦੩ ΏȜΠασΠ̧֨ ̱࢛ͤ͢͜ஜ௰̤͍͢ ئ௰ͅպ౾̱̞̭̀ͥ ̭̳͂ͬ͂ͥږȃ – ੩ΏȜΠ͂Ιλͼ σΡȆΏȜΠ̦ږͅ ୪̳̠ͥ͢ͅ੩ ΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠ ڙഽͬ୯̳̭ͥ͂ȃ ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪISOFIXΏΑΞθͥ͢ͅࡥȫ f ȶΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ঀဥȪISOFIXΏΑΞθͥ͢ͅࡥȫȷȪ49βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ఘਹΈσȜί ΈσȜί0 ̤͍͢0+ȇ 13kǵ͘ ΈσȜίIȇ 9ȡ18kg ΈσȜίIIȇ 15ȡ25kg ΈσȜίIIIȇ 22ȡ36kg ιȜȜ Ηͼί Britax-Römer εσΏͿȆ αΫȜȆ 955.044.802.94 ΏȜΠ E1 04301146 ঀဥ໐ȇ خෝ ISOFIX G0 ȼ 955.044.802.95 ঀဥ໐ȇ ISOFIXαȜΑ Britax-Römer εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ΏȜΠ ISOFIX G1 Britax-Römer εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ίρΑ ISOFIT G2 + G3 Britax-Römer εσΏͿȆ ΐνΣͺȆ ίρΑ ISOFIT G2 + G3 ઇ๔ εσΏͿ ໐๔ ٸ௰͈ςμȆ ΏȜΠ͈͒ ৾ͤັ̫1 ಎ؇͈ςμȆ ΏȜΠ͈͒ ৾ͤັ̫2 ৾ͤັ̫ະخ3 E1 04301199 955.044.802.92 خෝ ৾ͤັ̫ະخ3 E1 04301198 955.044.802.96 خෝ ISOFIX৬ ͈ાࣣȂΏȜΠ ασΠ͈͙́৾ ͤັ̫̦خෝȃ E1 04301198 955.044.802.96 خෝ ISOFIX৬ ͈ાࣣȂΏȜΠ ασΠ͈͙́৾ ͤັ̫̦خෝȃ ੩͈͒৾ͤັ̫4 – ࢃ̧ͧ࢜৾ͤͅັ̫ͥ ̭͂ȃ – ੩ͺΨΛΈͬ OFF̳̭ͥ͂ͅȃ – ੩ΏȜΠ̞ͬ̽͋ ̞́͘ࢃ༷Ȃષ༷ͅ ୯̳̭ͥ͂ȃ1 – ஜ̧࢜৾ͤͅັ̫ͥ ̭͂ȃ – ੩ͺΨΛΈͬ OFF̳̭ͥ͂ͅȃ – ੩ΏȜΠ̞ͬ̽͋ ̞́͘ࢃ༷Ȃષ༷ͅ ୯̳̭ͥ͂ȃ1 – ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ ασΠȆ΄ͼΡ̦੩ ΏȜΠασΠ̧֨ ̱࢛ͤ͢͜ஜ௰̤͍͢ ئ௰ͅպ౾̱̞̭̀ͥ ̭̳͂ͬ͂ͥږȃ – ੩ΏȜΠ͂Ιλͼ σΡȆΏȜΠ̦ږͅ ୪̳̠ͥ͢ͅ੩ ΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠ ڙഽͬ୯̳̭ͥ͂ȃ 1 έυϋΠȆΏȜΠ̷͈͂ࢃ༷ͅज̞̤̽̀ͥঊအ͈͂ͅۼ̈́ݻၗͬږ༗̳̭ͥ͂ȃ ಎ؇͈ΏȜΠͅΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤັ̫ͥાࣣȂ̳͓͈̀εσΏͿ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠͬΏȜΠασΠ́ࡥ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ 3ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͉ȂεȜΠȆτΛΈັ̧͈ΙλͼσΡΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅഐ̵̱̞̀ͭ͘ȃ 4੩ͅISOFIXςΞȜΣϋΈȆρΈ̦̯̹ͦ৬ၰ͉́Ȃ ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫȷ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫̭ͥ͂ ̧̦̳́͘ȃ 2 ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĵĸ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ঀဥȪΏȜΠασΠͥ͢ͅࡥȫ ئນ͉ȂECE-R16ܰͬڒਖ਼̱ȂΏȜΠασΠ́ࡥ̱̀ঀဥ̧́ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ٽါ̳́ȃ ȶไဥȪξΣΨȜσȫȷ̹͉͘ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫ ȷ͈ζȜ·͉ȂΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ECEρασȪτϋΐȫͅນা̯̞ͦ̀ ̳͘Ȫ ͬ४ચȫ ȃ ఘਹΈσȜί ςμȆΏȜΠ́ঀဥ̧́ͥΙλͼσΡȆ ΏȜΠ ੩́ঀဥ̧́ͥΙλ ͼσΡȆΏȜΠ1Ȃ2 ٸ௰͈ςμȆΏȜΠ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ3 ΈσȜί0ȇ 10kǵ͘ U/L U/L U/L ΈσȜί0+ȇ 13kǵ͘ U/L U/L U/L ΈσȜίIȇ 9ȡ18kg U/L U/L U/L ΈσȜίIIȇ 15ȡ25kg U/L U/L U/L ΈσȜίIIIȇ 22ȡ36kg U/L U/L U/L Uḙ͈̑ఘਹΈσȜίͅ௺̳ͥȶไဥȪξΣΨȜσȫȷ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅ ഐ̱̞̳̀͘ȃ Lȇ46βȜΐܱͅश̯̞ͦ̀ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȂ̤͍͢ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫȷ͈ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠͅັ௺͈ഐ؊৬ਅ֚။ນȂ̤͍͢ͼϋΗȜΥΛΠષ́ΙλͼσΡȆΏȜΠȆ ιȜȜ̦̞̱ͥ̀ٳഐ؊৬ਅ֚။ນͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1 ੩ͺΨΛΈͬOFF̳̭ͥ͂ͅȃ 2 ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫ͥਜ਼46βȜΐͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 3 ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͉ȂεȜΠȆτΛΈັ̧͈ΙλͼσΡΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅഐ̵̱̞̀ͭ͘ȃ ĵĹ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ECEρασ͈႕ȇ A ͼΒ႒ B ȶไဥȪξΣΨȜσȫȷ̹͉͘ ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫ ȷ ζȜ· C ఘਹΈσȜί ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ঀဥȪISOFIXΏΑΞθͥ͢ͅࡥȫ ئນ͉ȂECE-R16ܰ̀̽״ͅڒISOFIXΏΑΞθ́ࡥ̱̀ঀဥ̧́ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ٽါ̳́ȃ ȶไဥȪξΣΨȜσȫȷ̹͉͘ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫȷ͈ζȜ·͉ȂΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ECEρασȪτϋΐȫͅນা̯̞ͦ̀ ̳͘ȃ ఘਹΈσȜί ͼΒ႒ ࡥߓ ৬ၰ͈ISOFIXςΞȜΣϋΈȆρΈ αΫȜȆΏȜΠȪऒ̧̹͉࢜͘ ֲ̧࢜ΙλͼσΡȆΏȜΠȫ F G ISO/L1 ISO/L2 ٸ௰͈ςμȆΏȜΠ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ4 ੩ΏȜΠ1Ȃ2Ȃ3 X X X X X X ΈσȜί0ȇ10kǵ͘ E ISO/R1 IL X IL X X X IL IL IL ΈσȜί0+ȇ13kǵ͘ E D C ISO/R1 ISO/R2 ISO/R3 IL IL IL ΈσȜίIȇ9ȡ18kǵ͘ D C B B1 A ISO/R2 ISO/R3 ISO/F2 ISO/F2X ISO/F3 IL IL IL/IUF IL/IUF IL/IUF X X X X X IL IL IL IL IL ΈσȜίIIȇ15ȡ25kǵ͘ IL X IL ΈσȜίIIIȇ22ȡ36kǵ͘ IL X IL Xḙ͈̑ͼΒ႒͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉ͅഐ̵̱̞̀ͭ͘ȃ ILȇ47βȜΐܱͅश̯̞ͦ̀ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȂ̤͍͢ȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫȷISOFIXΏΑΞθબ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ ̫ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠͅັ௺͈ഐ؊৬ਅ֚။ນȂ̤͍͢ͼϋΗȜΥΛΠષ́ΙλͼσΡȆΏȜΠȆιȜȜ̦̞̱ͥ̀ٳഐ؊৬ਅ֚။ນͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ IUFḙ͈̑ఘਹΈσȜί͈͒ঀဥ̦̯ͦخȂISOFIXΏΑΞθ̤͍͢ȶΠΛίȆΞΎȜȷࡥΑΠρΛί́ࡥ̳ͥȶไဥȪξΣΨȜσȫȷ႒͈ ஜ̧࢜Ηͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ȶISOFIXΠΛίȆΞΎȜັ̧ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ࡥպ౾ȷȪ51βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1 2 3 4 ੩ͺΨΛΈͬOFF̳̭ͥ͂ͅȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫ͥਜ਼47βȜΐͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ੩ͅISOFIXςΞȜΣϋΈȆρΈ̦̯̹ͦ৬ၰ͉́ȂȶไဥȪΓηȆξΣΨȜσȫȷ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫̭ͥ͂ ̧̦̳́͘ȃΙλͼσΡȆΏȜΠͅັ௺͈ഐ؊৬ਅ֚။ນ̤͍͢εσΏͿ২̦ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ47βȜΐͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͉ȂεȜΠȆτΛΈັ̧͈ΙλͼσΡΏȜΠ͈৾ͤັ̫ͅഐ̵̱̞̀ͭ͘ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĵĺ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈੩͈͒৾ͤັ̫ 1. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̀Ȃ੩ ͺΨΛΈȆΑͼΛΙͬOFFȪٜੰȫͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ੩ͺ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈੩ ΨΛΈOFF࠙࣬൘̦ത൘̱̳͘ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ̤͍͢੩ͺ ΨΛΈ͈OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ੩ͺΨΛΈ͈ ON/OFFȷȪ52 βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬັ௺͈୰ྶͅਲ̽̀ ςΞȜΣϋΈȆρΈAͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ֨̽ಫ̽̀Ȃၰ௰͈ ςΞȜΣϋΈȆρΈͅږͅࡥ̯̞ͦ̀ ̥ͥത̱̩̺̯̞̀ȃ ੩ΏȜΠ͈ISOFIXςΞȜΣϋΈȆρΈ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ f ȶଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪISOFIXΏΑ Ξθͥ͢ͅࡥȫȷȪ47βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ రს͈͙ȇ ੩ΏȜΠ͈ISOFIXͺΗΛΙιϋΠȆήρ ΉΛΠ̵͉̯̞ͦ̀ͭ͘ȃ f రს͈۾Ⴒ༹ܰͅ௱ͤȂ ȶဘ͞ঊͬރ੩ ΏȜΠ̵̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ͅȷȃ Ķı ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ٸ௰͈ςμȆΏȜΠ͈ISOFIXςΞȜΣϋΈȆρΈ ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ςμȆΏȜΠ͈͒৾ͤ ັ̫ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠͬࡥ̳ͥςΞȜΣ ϋΈȆρΈA͈պ౾ͬা̳ζȜ·͉ٸ௰͈ςμȆ ΏȜΠ͈ज࿂̜̳ͤ͘ͅȪ࣭༆ॽအͤ͢ͅ։̈́ ̳ͤ͘ȫ ȃ 1. ຈါͅ؊̲̀ISOFIXͺϋȜȆεͼϋΠ͈ ΅λΛί̞̱ͬ֨̀৾ͤٸȂ̱̞̈́͢ ̠ͅ༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ 2. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬັ௺͈୰ྶͅਲ̽̀ ςΞȜΣϋΈȆρΈAͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ֨̽ಫ̽̀Ȃၰ௰͈ ςΞȜΣϋΈȆρΈͅږͅࡥ̯̞ͦ̀ ̥ͥത̱̩̺̯̞̀ȃ ISOFIXΠΛίȆΞΎȜັ̧ΙλͼσΡȆΏȜΠ ͈ࡥպ౾ ISOFIXΠΛίȆΞΎȜັ̧ΙλͼσΡȆΏȜΠ ͬঀဥ̧̳͉ͥ͂Ȃٸ௰͈ςμȆΏȜΠȆΨΛ ·τΑΠࢃ༷͈ࡥպ౾Bͬঀဥ̱̀ΠΛίȆ ΞΎȜͬࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ࡥպ౾͉ISOFIXΠΛίȆ ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΞΎȜ͈ࡥ͉ͅঀ ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ࡥպ౾͉ρΊΛΐȆ ϋΩȜΠιϋΠ͈ك͈֊൲ͬཡগ̳̹ͥ͛ ͈͙ͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠΛίȆΞΎȜັ̧ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ ͈৾ͤັ̫ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͅັ௺͈৾ե୰ྶͬ͢ ̩උ͙Ȃಕփমࣜͬຈ̴ਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬັ௺͈୰ྶͅਲ̽̀ ςΞȜΣϋΈȆρΈAͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ֨̽ಫ̽̀Ȃၰ௰͈ ςΞȜΣϋΈȆρΈ̦ږͅࡥ̯̞ͦ̀ ̥ͥത̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ISOFIXΠΛίȆΞΎȜ CͬΰΛΡτΑΠͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ISOFIXΠΛίȆΞΎȜ CͬΨΛ·τΑΠࢃ༷ ͬ४ચȫͅࡥ̱ȂΠΛίȆ ͈ࡥպ౾Ȫ ΞΎȜͬ͛ັ̫̩̺̯̞̀ȃ f ȶΗͼΘ;ϋȆςϋΈȷ Ȫ242βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĶIJ αΫȜȆΏȜΠ 5. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬఱ̧̈́ႁ̥̫ͬ ̴̱ٝ̀ͅȂ੩ͺΨΛΈͬOFFȪٜ ੰȫ̹͉͘ONȪै൲ȫ̱̩̺̯̞̀ͅȃ 6. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ΅ȜȆΑͼΛΙ ̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ 7. ΈυȜήȆδΛ·Α̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ੩ͺΨΛΈͬ h ࡏܓ OFF̳ͥͅ ͼΒ႒F̤͍͢G͈ऒֲ̧̧̹͉࢜࢜͘Η ͼί͈ΙλͼσΡȆΏȜΠȪαΫȜȆ΅λςͺ ̈́̓ȫ͉Ȃ̞̥̈́ͥΏȜΠ͜ͅঀဥ̵̧́ͭ͘ȃ f ȶΙλͼσΡȆΏȜΠ͈ঀဥȪISOFIXΏΑΞ θͥ͢ͅࡥȫȷ Ȫ49βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ εσΏͿ২͉́ȂεσΏͿȆΞ·ͼΛίιϋΠ ୋ͈ΙλͼσΡȆΏȜΠȪεσΏͿȆαΫȜȆ ΏȜΠISOFIX G0+̈́̓ȫͬঀဥ̳̭ͥ͂ͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ f ȶଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪΏȜΠασ Πͥ͢ͅࡥȫȷ Ȫ46βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ȶଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠȪISOFIXΏΑ Ξθͥ͢ͅࡥȫȷȪ47βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤ͜ࢃ̹̱ٸȂ੩ ͺΨΛΈͬOFF̱̹̱̤̩̀͂͘͘ͅͅȂম ͈षͅͺΨΛΈ̦ै൲̵̱ͭ͘ȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠͬ੩৾ͤͅັ̫̀ ̞ͥાࣣ͈͙ͅȂ੩ͺΨΛΈͬOFFͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΙλͼσΡȆΏȜΠ͉ͬ৾ͤࢃ̹̱ٸȂຈ ̴੩ͺΨΛΈͬठ͍OṈ̩̺̀ͅ ̯̞ȃ ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF రს͈͙ȇ ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFFဥ΅ȜȆΑͼΛΙ ͉Ȃ̵̯̞ͦ̀ͭ͘ȃ f రს͈۾Ⴒ༹ܰͅ௱ͤȂ ȶဘ͞ঊͬރ੩ ΏȜΠ̵̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ͅȷȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ΈυȜήȆδΛ·Α̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 3. ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ΅Ȝ̥ͣ৾ͤٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅ȜȷȪ30βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ΅ȜȆΑͼΛΙͅζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ ͬ2ٝࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ொව̱̩̺̀ ̯̞ȃ ΅Ȝ͈ভ̦΅ȜȆΑͼΛΙඤͅ3/4́͘ொ ව̯̳ͦ͘ȃ Ķij ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ h ࡏܓ ੩ͺΨΛΈ͈ OFF ΅ȜȆΑͼΛΙͅζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬொ ව̱̹࣐̱̹͘͘ાࣣȂ૦൲̽̀͢ͅζȜ ΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ̦ະփٝͅഢ̱̀ͺΨΛΈ ̦ै൲̱Ȃਹੱ̹͉͘౿ྵੱ̠̜̦ͬͤࡏܓ ̳͘ȃ f ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ੩ͺΨΛ ΈȆΑͼΛΙͅொව̱̹࣐̱̞̈́́͘͘ ̩̺̯̞ȃ ে ੩ͺΨΛΈȆΑͼΛΙ̤͍͢ͺΨΛ ΈȆΏΑΞθ͈అੱ͈ͦޔ f ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ͉΅ȜȆΑͼΛΙ ͅொව̧̱̹͂ͅȂ2ٝࢯ̲ͬۜͥպ౾́ ͈͙̱̩̺̯̞ٝ̀ȃ f ੩ͺΨΛΈ͉ͼΈΣΛΏοϋ̦OFF͈ ̧͈͙͂ȂOFF̹͉͘ONͅ୨ͤఢ̢̩̺̀ ̯̞ȃ ੩ͺΨΛΈͬOFF̳ͥͅ ੩ͺΨΛΈ͈ै൲ͬOFF̱̹ͅાࣣȂͼ ΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂ੩ ੩ͺΨΛ ΈOFF࠙࣬൘̦ુশത൘̱̳͘ȃ ੩ͺΨΛΈͬON̳ͥͅ ੩ͺΨΛΈͬOṈ̹ͅાࣣȂ੩ ੩ ͺΨΛΈON࠙࣬൘̦1ത൘̱̹ࢃક൘̱ ̳͘ȃ h ࡏܓ ੩ͺΨΛΈ͈ વ͂ै൲ະၻ ੩ͺΨΛΈͬOFF̱̀ͅȂͼΈΣΛΏο ੩ͺΨΛΈOFF/ ϋͬOŅ̱̹͂ͅͅȶ੩ ONȷ࠙࣬൘̦ത൘̱̥̹̈́̽ાࣣ͉ȂΏΑΞ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ θͅະߓࣣ̦อ̱̞̀ͥخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f ੩ͅΙλͼσΡȆΏȜΠͬ৾ͤັ̫̈́ రს͈͙ȇ ̞̩̺̯̞́ȃ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘͉̯ͦ f εσΏͿୃܰ์คഝ்́ͅݢવͬਘၑ̱ ̵̞̀ͭ͘ȃ ̩̺̯̞̀ȃ f రს͈۾Ⴒ༹ܰͅ௱ͤȂ ȶဘ͞ঊͬރ੩ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ΏȜΠ̵̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ͅȷȃ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘͉ȜΨȜ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ΰΛΡȆϋΕȜσ̜̳ͤ͘ͅȃ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFFͬ୨ͤఢ̢ͥ͂Ȃ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ੩ͺΨΛΈ࠙࣬൘̦ത൘̱̳͘ȇ ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ρͼΠै൲ത ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂρͼΠै൲ത ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ ͈̹͛ͅ੩ ̦5ຟۼത൘̱̳͘ȃ ΡͺȆηρȜ ࢃ༷ণͬࢩ̩̳̹ͥ͛Ȃ੩ΡͺȆηρȜ ͉ඎ࿂ࠁȂഢΡͺȆηρȜ͉ݩ࿂ࠁͅ ̞̳̈́̽̀͘ȃ ΡͺȆηρȜͥͅד h ࠙࣬ ৬ၰ͉͞ष͈ఱ̧ ̯̯̩ͤ͢Ȃݻၗ̦ ၗ̞̠ͦ̀ͥ͢ͅࡉ̢ ̳͘ ඎ࿂ࠁηρȜ͉́Ȃ৬ၰ̦̯̩͞ৢ̹ͥ ͛Ȃष͈ݻၗ̳̲̩ͤͦͣۜ͘͢͜ȃ f ࢃ৬͈͂ݻၗͬ౯̧̳ͥ͂͞Ȃࢃప̱ ̀ಛ৬̧̳͉ͥ͂̈́̓Ȃඎ࿂ࠁηρȜ͈අ ͬැ൮ͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ f ݻၗ͈౯͉σȜθȆηρȜ͂ဥ̱̀ ࣐̩̺̯̞̽̀ȃ ে ৬́ܥ৬࣐̠ͬ͂ΡͺȆηρȜͬఅੱ̳ͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ৬ঀͬܥဥ̳ͥஜͅΡͺȆηρȜͬڒො ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺΨΛΈ̳ͥͅ۾ਹါ̈́ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͺΨΛΈȆΏΑΞθȷȪ42 βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰͅഐࣣ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ̞̾ͅ ͉̀ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣͩ ̩̺̯̞ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĶĴ ΡͺȆηρȜ͈ڒො/໘ܦ f δΗϋDͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ၰ༷͈ΡͺȆηρȜ̦ু൲എͅڒො/໘̱ܦ ̳͘ȃ ഩ൲୯ܥෝ̦વ̱̹ાࣣ f ΡͺȆηρȜͬ́ڒො̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ௸ഽ̦50km/h಼̢ͬͥ͂ȂΡͺȆηρȜ͉ ڒො̧̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ ΡͺȆηρȜ͈ু൲എ̈́ڒො/໘ܦ ৬ၰͬυΛ·̱̹ࢃȂΡͺȆηρȜͬু൲എͅ ڒො̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ A B C D - ΡͺȆηρȜ఼͈ – ഢ௰ - ΡͺȆηρȜ఼͈ – ੩௰ - ΡͺȆηρȜ͈୯ - ΡͺȆηρȜ͈ڒො/໘ܦ ΡͺȆηρȜ͈୯ ഩ൲୯ΡͺȆηρȜͬௌै̳͉ͥͅȇ – ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥͅ – ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF ̱̥̀ͣͅडఱ 10 ոඤ́ȂഢΡͺ̹͉͘੩Ρͺͬड ͅۼ͈̩́͘ٳ Ķĵ 1. ഢ௰͉δΗϋAͬȂ੩௰͉δΗϋB ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̱̹δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ 2. ୯δΗϋCͬ؋̱̀ȂΡͺȆηρȜ͈ڙഽ ͬܛབ͈պ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ഩ൲୯ܥෝ̦વ̱̹ાࣣ f ηρȜນ࿂ͬ́؋̱̀ڙഽͬ୯̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ΡͺȆηρȜ͈ু൲ڒො f ΅Ȝ͈ δΗϋͬઁ̩̈́͂͜1ຟۼ؋̱̫ ̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉Ȃ ഢΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ ͅઁ̩̈́͂͜1ຟۼ̫̩̺̯̞ͦ̀ȃ ΡͺȆηρȜ̦ڒො̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;̤͍͢ΩΦρζȆσȜέͬ ̲ۖͥ͂ͅȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത ̱̳͘ȃ ΡͺȆηρȜ͈ু൲໘ܦ f ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ΡͺȆηρȜ̦ু൲എͅࡓ͈պ౾ͅ໘̱ܦ ̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ δΗϋDͬ؋̱̀൲́ΡͺȆηρȜͬڒො̱ ̹ાࣣ͉ȂͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅࢃȂু ൲എͅࡓ͈պ౾ͅ໘̵̱ͭ͘ܦȃ ഩ൲୯ܥෝ̦વ̱̹ાࣣ f ΡͺȆηρȜͬ́ࡓ͈պ౾ͅ࿗̱̩̺̀ ̯̞ȃ ΡͺȆηρȜ୭͈༗ం ഢικςȜܥෝ̹͉͘ϋέȜΠȆικ ςȜ৬͈ાࣣȂ୯̱̹ΡͺȆηρȜ͈պ ౾ͬȂഢΡͺ͈ικςȜȆδΗῧ΅Ȝͅ ༗ం̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ໘͍̤͢ܦ৬ၰ୭͈༗ంͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΡͺȆηρȜȆΪȜΗȜ ϋΐϋै൲ಎͅςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ ͬON̳ͥ͂ͅȂΡͺȆηρȜȆΪȜΗȜ̦ু ൲എͅै൲̱̳͘ȃ ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ͈ௌैͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ/ΡͺȆηρȜȆ ΪȜΗȜȷ Ȫ75βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ಛ৬শ͈੩ΡͺȆηρȜু̧࢜ئ ൲୨ͤఢ̢ ഢικςȜܥෝ̹͉͘ϋέȜΠȆικ ςȜ৬͉ȂςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̳ͬ ੩ΡͺȆηρȜ̦ু൲എ̧࢜ͅͅئ ͥ͂Ȃ੩ ̈́ͤȂ੩௰͈৬ఘࢃ༷ئ໐̜ͥͅવٺͬ ণ̱̳̩̳̈́ͤ͘͞ȃ f ȶಛ৬শ͈੩ΡͺȆηρȜু̧࢜ئ൲୨ ͤఢ̢ȷ Ȫ264βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ু൲ཡ់σȜθȆηρȜ σȜθȆηρȜ͈ୃ࿂͂࿂ͅழ͙ࣺ̞ͦ̀͘ ͥΓϋȜ̦ȂηρȜͅൎৣ̳ͥͬ௶̱͘ ̳ȃ͈̯ͅޑ؊̲̀ཡ់ܥෝ̦ু൲എͅै൲ ̱ȂηρȜ̦ճ̩̹̈́̽ͤȂྶ̩̹̱ͥ̈́̽ͤ ̳͘ȃ ু൲ཡ់ΡͺȆηρȜ σȜθȆηρȜ͈ু൲ཡ់ܥෝ͈୨ͤఢ̢ࣣͅ ̵ͩ̀ȂΡͺȆηρȜ͈ཡ់ܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ σȜθȆηρȜ͈ু൲ཡ់ܥෝ͈୨ͤఢ̢ͅ۾ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶু൲ཡ់σȜθȆηρȜȷȪ55 βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ચഽΓϋȜC͈ςͺͅ൚̹ͥͬཐ̬ ̞̩̺̯̞̈́́ȪςμȆ;ͻϋΡ;ͅΑΞΛ Ȝͬഡͤັ̫ͥȂࢃ༷ণͬٮཐ̬͕ͥ̓ఱ̧ ̈́كͬρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̹͉͘ρ ΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͅୟ͚̈́ ̓ȫȃ൳အͅȂέυϋΠȆ;ͻϋΡ;ͬ̽̀ έυϋΠચഽΓϋȜͅચৣ̯ͦͥͬΑ ΞΛȜ൝́ཐ̬̞̠̱̩̺̯̞̈́̀͢ͅȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ĶĶ ু൲ཡ់ܥෝͬOFF̳ͥͅ h ಕփ f δΗϋ˞ ˞ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ક൘̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ষ͈ાࣣȂু൲ཡ់ܥෝ̦ু൲എͅOFF̈́ͤͅ ̳͘ȇ ̹͉͘ – ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱̹ͬાࣣ͘ – ͼϋΞςͺȆρͼΠ̦ത൘̱̞̀ͥાࣣ ু൲ཡ់ܥෝͬON̳ͥͅ f δΗϋ˞ ˞ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ത൘̱̳͘ȃ ু൲ཡ់ηρȜ͈΄ρ h ಕփ Α̦෫అ̳ͥ͂Ȃഩٜ ̦סჃ̳̭̦̜ͦ͂ ̳ͤ͘ ෫అ̱̹ηρȜȆ΄ρΑ̥ͣഩٜ̦סჃ̳ͦ ̭̦̜̳͂ͤ͘ȃ̭͈סఘ͉ͅໂ͞࿒͈͒ঁ ̦̜̳ࠣͤ͘ȃ f ഩٜ̦ס࿒͞ໂ̹ͦͅાࣣ͉Ȃ௸̥͞ ̧̞ͦ̈́ͅକ̞́ၠ̱̩̺̯̞̀ȃ ຈါͅ؊̲͈̀֓ख़̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ে ഭ࿂Ȃུڟ໐ȂίρΑΙΛ·໐̤͍͢ ֏̈́̓ͅఅੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ഩٜ̹̩̫͛ͥ̈́̈́ੰ̩ͤ৾͂ۋ͉סȂͦ̀ ̞̞̯̺̩̞ͥ̀ੰͤ৾ͅۼȃ f ഩٜັ̦ס̱̹໐͉କ̞́ၠ̱̩̀ ̺̯̞ȃ Ķķ ͼΡΫνȜȆκΣ ΗȜ͉ণͬۖͅ༞ ̵̠͈͉̜́ͤͭ͘͜ ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ͉ΡρͼΨȜ͈ঘͬڙ ༞̠̹͈͛༞੩എ̜̈́́ͤȂ̷͈ণͬۖ ͅ༞̵̠͈͉̜́ͤͭ͘͜ȃͼΡΫνȜȆ κΣΗȜ̦̯̞ͦ̀̀͜Ȃೄ୪࿒ণ̳ͥ̈́ ̓հͬږట̞̩̺̯̞ͣ̈́́ȃ f ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ͉ΡρͼΨȜ͈ಕ փႁͬ༞̵̠͈͉̜́ͤͭ͘͜ȃͼΡ ΫνȜȆκΣΗȜ̱̞ͬ̀̀͜Ȃ৬͈ ਔս͈հͬુ͉̭̳͂ͥͅږഢ৪͈ ୣྩ̳́ȃ f අͅσȜθȆηρȜ͈ד௨̦ࡉ̢̩̞͂ͅ ̧͞Ȃْ௨́ে༆̧̞́̈́ఘ̧̦̜ͥ͂ ͉Ȃਔս͈հͬຈ̴࿒ণ̺̩̱́̀ږ ̯̞ȃळ̞ഩಔ͞ࢶ̈́̓Ȃવٺ͈ࠁેͅ 1 - ྶ̯ͥ୯Φή ͉ٜ̽̀͢௨ഽ̦ະ௷ْ̱̀௨̦ྶͅນ 2 - ഩ࡙δΗϋ া̯̥̹ͦ̈́̽ͤȂ̹̩̽͘ນা̯̞ͦ̈́ ̭̜̳͂ͤ͘͜ȃે͉̀̽͢ͅޙ৬̥ͣࣛ ͼΡΫνȜȆκΣΗȜັ̧σȜθȆ ͤ̀Ȃਔս͈૽̦ͦ͞ͅޔ̳͖ݞͬࡏܓ ηρȜ ̞̥̞̯̺̩̱̈́̀ږȃ ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ͉Ȃ੩͈ঘͬڙ༞ ̠̹͈͛༞੩എ̳̈́́ȃ੩௰ΡͺȆη f ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ͉ࣞۜഽ́Ȃۼ ̈́̓ਔս͈ྶ̯̦ͥະ௷̧̱̞̀ͥ͂́͜ ρȜȆΨȜͅ߿͈ιρ̦৾ͤັ̫̜̀ͤȂ ঀဥ̧̳̦́͘Ȃચྶ̦̞̈́̓̈́ճյ͉́ σȜθȆηρȜ͉ͅTFTסએͬঀ̹̽ΟͻΑί ד௨̦ࡉ̢̩̩̳̈́ͤ͘ͅȃຈါͅ؊̲̀ τͼ̦ழ͙ࣺ̞̳ͦ̀͘͘ȃഩ࡙ͬON̳ͥͅ ࿒ণ́հ̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ͂Ȃιρ͈ד௨ͬσȜθȆηρȜ́ࡉ̭ͥ͂ f ΏΑΞθ͈අષȂσȜθȆηρȜ͉ͅ2ষ ̧̦̳́͘ȃ ࡓ͈࿂ْ௨ͬນা̱̳͘ȃ̱̹̦̽̀ၛ ఘഎ̈́વٺ͞؈̧࣐̦̜ͥඏ͉ܳ̈́̓ ष͈ࠁે͂։̈́̽̀ࡉ̢̹ͤȂْ௨ͅד ̞̭̦̜̳ͣ̈́͂ͤ͘ȃ f ࣐ಎ͉ȂͼΡΫνȜȆκΣΗȜ͈ྶͥ ̯୯͞ഩ࡙͈ON/OFF࣐̞̩̺ͬͩ̈́́ ̯̞ȃ̹͘ȂσȜθȆηρȜْ͈௨ͬຈါ ոષͅಕণ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃಕփႁ̦८ ྗ̈́̽̀ͅম̭̳̳̜̦ͬܳͤͦ͘ޔȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ f ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ̦વ̱̹ેఠ́ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈έ ϋ·ΏοϋȆδΗϋͬঀဥ̱̀Ȃষ͈εσΏͿȆ ηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθɖͬௌै̳̭ͥ ̧̦̳͂́͘ȇ – ഩდɖ – PCM̤͍͢CDR Plusɖ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ഢ̧̳͉ͥ͂Ȃਔս͈հͅඅͬͅܨ ঀ̩̺̯̞̽̀ȃ̹͘ιρْ͈௨ͅ։ુ ̧̲̹͉ͬۜ͂ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ͼΡΫνȜȆκΣΗȜ̦વ̧̱̹͂͞Ȃ વٺ͈͂୪̈́̓́ιρ͈৾ͤັ̫ે ఠͅ։ુ̧̦̜͉ͥ͂ೄ̻ͅਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃεσΏͿ৬̳ͥͅ۾͈̀ାത ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̱ ̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥ ߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ ௵̱̳͘ȃ ͼΡΫνȜȆκΣ h ಕփ ΗȜͬఅੱ̳̦ͥͦޔ ̜̳ͤ͘ f ࣞգ৬౾̈́̓ͬঀဥ̧̳͉ͥ͂Ȃࣞգ ͈କͬιρͅೄ୪̥̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ f τϋΒْ͈ͦͤ͢ͅ௨̦ච̧̹͉̽͂Ȃ ̵̹ͣື́τϋΒ͈ນ࿂ͬಢ̧ͅ ̩̺̯̞৾̽̀ȃस͞ဣसȂࡄཹसව ͈ͤ·ςȜ͉̈́̓ঀဥ̱̞̩̺̯̈́́ ̞ȃτϋΒນ࿂͈ఛକȜΞͻϋΈ̦ญ̦ ̳̜̦ͦͥͤͦ͘ޔȃ f أକ͞କͬιρ̥̫̞̩̺̯̈́́ͅ ̞ȃτϋΒܹͅႨ̦ව̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΏέΠȆΩΡσ ΏέΠȆΩΡσັ̧ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ A - ΏέΠȆΩΡσ B - γȜϋ C - ͺΨΛΈȆξΣΛΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜ γȜϋ ΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ h ࠙࣬ ഢಎ͈୭͂ௌै ഢಎͅζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼȂρΐȂΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθȂഩდ ͈͈̈́̓ܕܥௌैȂ୭࣐̠ͬ͂Ȃಕփႁ̦८ ྗ̭̦̜̳̈́ͥ͂ͤ͘ͅȃ৬ၰ͈ϋΠυȜσ ̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ਔս͈ે̦ޙհͬږ༗̧́ͥાࣣͅ ࡠ̽̀ഢಎ͈ௌै࣐̩̺̯̞ͬ̽̀Ȫ* ഢಎ͈ΫΊȜΏοϋ͈ௌैȂಕণ͉ൽႹ ༹́গ̯̞̳ͦ̀͘ȫ ȃ f ໝॠ̈́ௌैȂ୭͉ຈ̴৬ၰͬ೪৬̱̥̀ ࣐̩̺̯̞ͣ̽̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ Porsche Doppelkupplung(PDK)͉ Ȝ Πζ Ι Λ ·ȆκȜΡ͂ζΣνͺσȆΓτ·ΏοϋȆκȜ Ρ̢̹ͬ7་௸ΠρϋΑηΛΏοΰ̳ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈ΏέΠȆΩΡσAͬௌै̱֚̀ শഎͅζΣνͺσȆκȜΡͅ୨ͤఢ̢̹ͤȂζ ΣνͺσȆκȜΡ́ΆμȆΏέΠ̳̭̦ͥ͂́ ̧̳͘ȃ Porsche Doppelkupplung(PDK)৬͈ΆμȆΙͿ ϋΐ̳ͥͅ۾મ̱̞ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶPORSCHE DOPPELKUPPLUNG(PDK)ȷ Ȫ205βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσಎ؇͈ΩΛΡBͬ؋ ̳͂γȜϋ̦ྺ̳ͤ͘ȃ ͺΨΛΈȆξΣΛΠ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσಎ؇͈ΩΛΡC͈ඤ໐ ͉ͅͺΨΛΈȆξΣΛΠ̦ඤ௬̯̞̳ͦ̀͘ȃ ͺΨΛΈ͉ȂΏȜΠασΠ͂ဥ̳̭ͥ͂́ ඏশ͈ഢ৪͈ੱͬडࡠͅဲ̢̠ͥ͢ ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ͺΨΛΈȆΏΑΞθͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶͺΨΛΈȆΏΑΞθȷ Ȫ42βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ Ķĸ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑ ΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈έϋ·Ώο ϋȆδΗϋ͈ܥෝ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈ऒֲΑεȜ·ષ໐̜ͥͅυȜΗ ςȜȆΦή͉Ȃ؋̱̀ௌै̧̳̭̳ͥ͂́͘͜ȃ δςνȜθȆΑͼΛΙ̳ͬٝ ષ༷ – إၾ̦ષ̦̳ͤ͘ȃ إ – ༷ئၾ̦̳̦ͤ͘ئȃ δςνȜθȆΑͼΛΙͬ؋̳ ηνȜΠܥෝ̦ON/OFF̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ै൲ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͉ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂ ΑΗϋΨͼેఠ̳̈́ͤ͘ͅȃ f έϋ·ΏοϋȆδΗϋͬௌै̳ͥஜͅȂε σΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθɖ ͈৾ե୰ྶ̩ͬ͢උ͙Ȃܥෝͬ՜̱̀ ̩̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈ௌै͉́ȂεσΏͿȆηνΣ ΉȜΏοϋȆΏΑΞθɖͬON/OFF̵̧́ͭ͘ȃ υȜΗςȜȆΦή̳ͬٝ υȜΗςȜȆΦήͬષ༷̹͉༷࢜͘ئ ̱࢜ٝ̀ͅȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͈ιͼϋȆιΣνȜ̹͘ ͉ιΣνȜࣜ࿒఼ͬ/ΧͼρͼΠ̱ ̳͘ȃ υȜΗςȜȆΦήͬ؋̳ ήȆιΣνȜͅૺ͚Ȃ఼̹͉̱͘ ̹ܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ MFSδΗϋɖͬ؋̳ ༗ం̵̯̹ܥෝͬࡤ͍̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ඤ͈හփ͈ܥෝͬδΗϋͤͅڬ൚̀ͥ ̧̭̦̳͂́͘ȃ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜ ΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈δΗ ϋ͈ͤڬ൚̀་ࢵɖȷȪ138βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΨΛ·ȆδΗϋͬ؋̳ ιΣνȜͅ࿗̳ͤ͘ȃ ΧϋΡΓΛΠȆάΛ·ͺΛίȆδΗϋ ͬ؋̳ Bluetoothచ؊ࠈఝഩდ̦୪̯̞ͦ̀ ͥાࣣȂশͅდͬٳই̱̳͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆ ΪȜΗȜ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆΪȜΗȜ͉ϋΐϋ ै൲ಎͅௌै̧̳́͘ȃΓϋΗȜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσȆΑεȜ·ၔ௰͈δΗϋͬ؋̳̭ ͂ͤ͢ͅȂON/OFF̱̳͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆΪȜΗȜ͈ ON/OFF f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛ ΑΞͺςϋΈγͼȜσΪȜΞͻϋΈ ΓȜΐȶΑ ΑΞͺςϋΈγͼȜσΪȜ ϋȷ̹͉͘ȶΑ ΞͻϋΈέȷ̦4ຟۼນা̯̳ͦ͘ȃ ΧϋΡΓΛΠȆΧϋΈͺΛίȆδΗϋ ͬ؋̳ დͬਞၭ/ݵ๛̱̳͘ȃ ĶĹ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୯ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂ൲̹͉͘ഩ൲́ζσ Ιέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσͬஜࢃષͅئ୯̧̳́͘ȃ ഢಎ͈ΑΞͺςϋ h ࠙࣬ ΈȆγͼȜσ͈୯ ഢಎͅΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୯࣐̠ͬ ͂ȂΑΞͺςϋΈ̦ထ̴̵ܢఱ̧̩൲̧Ȃ৬ၰ ͈ϋΠυȜσ̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ഢಎ͉ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୯ͬ ࣐̞̩̺̯̞ͩ̈́́ȃ h ಕփ ικςȜ୭͈ະփ͈ ࡤ͍̱ ৬ၰ೪গশͅικςȜȆδΗϋ̦ະಕփͅ؋̯ ̹ͦાࣣȂఘ͈֚໐̦̹ͤͦ͘ޖգท̯ͦͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ̤ঊအ͈͙ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈൲୯ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ഩ൲୯ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈൲୯ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ഩ൲୯ 1. ΅ȜͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ۖͅͅओ ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. υΛ·ȆτΨȜͬ؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ 3. ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠڙഽ͞जպ౾ࣣͅ ̵ͩ̀ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬ́̽ ̀ஜࢃષͅئ൲̥̱Ȃܛབ͈պ౾ͅ୯̱ ̩̺̯̞̀ȃ 4. ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̦̱̥̽ͤ͂ࡥ ̯ͦͥ́͘ȂυΛ·ȆτΨȜͬࡓ͈պ౾͘ ́࿗̱̩̺̯̞̀ȃຈါ̈́ાࣣ͉ΑΞͺς ϋΈȆγͼȜσͬஜࢃͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ̞ͥϋΠυȜσȆΑͼΛΙͬஜࢃષͅئ ؋̱̀ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬܛབ͈ պ౾ͅ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσպ౾̦৬ၰ୭ͅ༗ం ̯̳ͦ͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ୭͈༗ం͂ࡤ͍̱ ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΑΞͺςϋΈȆρθ̫̀ͦͣັͤ৾ͅئ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ Ķĺ ϋΨͼΎȜ f ϋΨͼΎȜ̬ͬ́̀ئȂୃ࿂༷̥࢜ͣ ͈ೄৣͬ৭̩̺̯̞̽̀ȃ ऒֲ༷̥࢜ͣ់̱̞̦වͥાࣣȇ 1. ϋΨͼΎȜͬඤ௰͈ήρΉΛΠ̥̱ͣٸ ̩̺̯̞̀ȃ 2. ϋΨͼΎȜͬΡͺȆ;ͻϋΡ;௰ٝͅഢ ̵̯̩̺̯̞̀ȃ ΨΣΞͻȜȆηρȜ ϋΨͼΎȜ͈ၔ௰͉ͅΨΣΞͻȜȆηρȜ̦ ̜ͤȂΑρͼΡ͈ΨȜ̦ັ̞̞̳̀͘ȃ ΨΣΞͻȜȆηρȜ͈ h ಕփ ΨȜ̩ͬٳ ΨȜͬે̞̞ͥ̀ٳఠ́ম̧̦̹ܳાࣣȂ ηρȜ̦̀ͦڬ৬ඤͅ΄ρΑ͈෫༌̦८၄̳ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ࣐ಎ͉ΑρͼΡȆΨȜ̲̩̺ͬ̀ ̯̞ȃ f ΑρͼΡȆΨȜȪ ֣ȫ̩ͬ͂ٳȂΨΣ ΞͻȜȆηρȜ͈ચྶ̦ু൲എͅത൘̱̳͘ȃ ķı ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ে 180km/h಼̢ͬͥ௸ഽ࣐́ಎͅςμȆͼ ΡȆ;ͻϋΡ;̦̹̥ͦٳાࣣȂ̧̯̹֨ͦ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̦అੱ̳ͥޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f 180km/h಼̢ͬͥ௸ഽ࣐́ಎͅυȜσͺΛ ίϋήρͼϋΡ̧̱̞ͬ֨̀ͥশ ͉ȂςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;̞̥ͬ̈́ٳ ̩̺̯̞́ȃ ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈υȜ σͺΛίϋήρͼϋΡ ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈υȜσ ͺΛίϋήρͼϋΡͬષ̬ͥ f υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̧̱ͬ֨ ֣ȫȂΡͺȆέτȜθષ໐͈ήρΉΛΠ Ȫ ͅओ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈υȜσ ͺΛίϋήρͼϋΡ̬ͬͥئ f ΡͺȆέτȜθષ໐͈ήρΉΛΠ̥ͣυȜ σͺΛίϋήρͼϋΡ̱ͬ৾ͤٸȂΡ ͺȆΩΥσͬఅੱ̵̯̞̠̈́͢ͅΧϋΡσ ̩̞̯̺̩̱ͬ̽̀̽ͤ͂̀͠ئȃ ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ķIJ memo ķij ΏȜΠȂηρȜȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̤͍͢৭ ͺϋ ٽါ – έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ ... 64 ٽါ – ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ Ȫ3ΖȜϋȆͺϋȫ................................ 65 ͺϋȆΏΑΞθ͈ٽါ ........................ 66 ȜΠȆͺϋȆϋΠυȜσ ............. 67 ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ /ΡͺȆ ηρȜȆΪȜΗȜ ...................................... 75 ༞੩ΪȜΗȜ /حΪȜΗȜɖ .................. 76 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͺϋ ķĴ ٽါ – έυϋΠȆϋΠυȜ σȆΩΥσ ̭͈ٽါ୰ྶ͉ࢃ͈ȶȜΠȆͺϋȷͅ య̵͈͉̜ͩͥ́ͤͭ͘͜ȃௌै̳ͥષ͈́ٽ ါ͈͙̩́̈́Ȃಕփম͉ࣜຈ̴̤උ͙̩̺̯̞ȃ ഢ৪̦̥̞̹̱ͬةȉ ̷͈ௌै༹༷͉ȉ ȜΠȆͺϋͬঀဥ̳ͥ ऒ௰͈δΗϋGֲ̹͉͘௰͈δΗϋNͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ أഽͬ୭̳ͥ ৬ඤऒ௰ȇδΗϋCͬષȪأഽͬષ̬ͥȫ̹͉͘ئȪأഽ̬ͬͥئȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ඤֲ௰ȇδΗϋJͬષȪأഽͬષ̬ͥȫ̹͉͘ئȪأഽ̬ͬͥئȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ໓ၾͬ൲́୭̳ͥ ৬ඤऒ௰ȇδΗϋDͬષȪ໓ၾͬఉ̩̳ͥȫ̹͉͘ئȪ໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ඤֲ௰ȇδΗϋKͬષȪ໓ၾͬఉ̩̳ͥȫ̹͉͘ئȪ໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ໓࢛ͬ൲́୨ͤఢ̢ͥ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈͒໓ȇδΗϋE̹͉͘Lͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ಎ؇̤͍͢ऒֲ͈ͺȆαϋΠ̥͈ͣ໓ȇδΗϋF̹͉͘Mͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ௷ࡓ͈͒໓ȇδΗϋH̹͉͘Oͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΟέυΑΗȜͬ ै൲̵̯ͥ δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ /ΡͺȆηρȜȆ ΪȜΗȜͬON̳ͥͅ δΗϋIͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ඤܨ۪κȜΡͬON̳ͥͅ δΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ķĵ ͺϋ ٽါ – ςμȆϋΠυȜσȆ ΩΥσȪ3ΖȜϋȆͺϋȫ ̭͈ٽါ୰ྶ͉ࢃ͈ȶȜΠȆͺϋȷͅ య̵͈͉̜ͩͥ́ͤͭ͘͜ȃௌै̳ͥષ͈́ٽ ါ͈͙̩́̈́Ȃಕփম͉ࣜຈ̴̤උ͙̩̺̯̞ȃ ഢ৪̦̥̞̹̱ͬةȉ ̷͈ௌै༹༷͉ȉ أഽͬ୭̳ͥ δΗϋBͬષȪأഽͬષ̬ͥȫ̹͉͘ئȪأഽ̬ͬͥئȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ໓ၾ͈୭ υȜΗςȜȆΦήAֲͬȪ໓ၾͬఉ̩̳ͥȫ̹͉͘ऒȪ໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥȫ̱̩̺̯̞ٝ̀ͅȃ ໓༷͈࢜୭ σȜΨȜ CȪऒ௰ȫ̹͉͘DȪֲ௰ȫͬܛབ͈պ౾̱̩̺̯̞ٝ̀ͅȃ ͺϋ ķĶ ͺϋȂέυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ ͺϋȆΏΑΞθ͈ٽါ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂষ̴͈̞̥͈ͦͺ ϋȆΏΑΞθ̦̯̞̳ͦ̀͘ȇ 2ΖȜϋȆȜΠȆͺϋ ͺϋȆΏΑΞθ̦୭أഽ̳̹ͬͥ͛ ু൲ଷࢄ̱̳͘ȃ ऒ௰ֲ͂ ֲ௰ȫͅ ̹͘Ȃ৬ඤͬ2͈̾ΖȜϋȪऒ ̫̀Ȃ̷̸ͦͦ৬ඤأഽȂ໓ၾ̤͍͢໓࢛ ͬࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ ķķ ͺϋ ςμȆͺϋȆϋΠυȜσȆΩΥσȪ3ΖȜϋȆ ͺϋȫ 3ΖȜϋȆȜΠȆͺϋ ͺϋȆΏΑΞθ̦୭أഽ̳̹ͬͥ͛ ু൲ଷࢄ̱̳͘ȃ έυϋΠऒ௰Ȃέ ̹͘Ȃ৬ඤͬ3͈̾ΖȜϋȪέ ςμȫ̫̀ͅȂ̷̸ͦͦ৬ υϋΠֲ௰̤͍͢ς ඤأഽȂ໓ၾ̤͍͢໓࢛ͬࡢ༆ͅ୭̧́ ̳͘ȃ 3ΖȜϋȆȜΠȆͺϋ৬͉ȂςμȆ ΓϋΗȜȆϋΕȜσ͜ͅͺϋȆϋΠ υȜσȆΩΥσ̢̞̳ͬ̀͘ȃ ͺϋဥඤأഽΓϋȜ ΓϋȜ ͺϋȆΏΑΞθ͈ෝႁ̳̹ͬͥ͛ͅȂ ষ͈̭͂ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȇ f ͺϋȆΏΑΞθ͈ඤأഽΓϋȜ͈ ષͅΨȜͬັ̫̹ͤȂΑΞΛȜ႒ͬഡ ͤັ̫̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ ȜΠȆͺϋȆϋΠυȜσ ȜΠȆκȜΡ͈ON/OFF အș۪̈́ૄޏȪৣၾȂߗે͈ܨఠȂأܨٸ ഽȂ;ͻϋΡ;͈චͤߓࣣ̈́̓ȫͅ؊̲̀Ȃ৬ ඤ͈୭أഽ̳̠ͬͥ͢ͅȂͺϋȆΏ ΑΞθ̦໓أഽȂ໓ၾȂ໓࢛ͬু൲́ ଷࢄ̱̳͘ȃ ͺϋȆΏΑΞθ͈୭ͬ൲́་ࢵ̳ͥ ͂ȂȜΠȆκȜΡ̦ೄ̻ٜͅੰ̯̳ͦ͘ȃ̹ ̺̱൲ௌै́་ࢵ̱̥̹̈́̽ܥෝ̞̾̀ͅ ͉Ȃু൲ଷࢄͬࠑ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ͺϋ୭͉ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࣐̠̭́ ̧̦̳͂́͘ȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ͺ ϋ୭ȷ Ȫ73βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶͺϋ୭ȷ Ȫ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ϋέȜΠȆικςȜ৬͉́Ȃ৬ၰͬ υΛ·̳ͥ͂ͺϋȆΏΑΞθ͈̳͓͈̀୭ ̦Ȃ̷̧͈͂ঀဥ̱̞̀ͥ΅Ȝ͈୭̱͂̀ ༗ం̯̳ͦ͘ȃ έυϋΠȆΖȜϋȪஜςͺȫ͉Ȃࡢ༆ͅ ȜΠȆκȜΡͅ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ȜΠȆκȜΡͅ୨ͤఢ̢̹̞ΖȜϋ͈ ϋΠυȜσȆΩΥσȪέυϋΠȫ́ δ Ηϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂Ȃͺ ϋȆΟͻΑίτͼ͈AUTOͼϋΐΉȜΗȜ ̦ത൘̱̳͘ȃ ȜΠȆκȜΡͅ୨ͤఢ̢̹ΖȜΰ͉Ȃأ ഽȂ໓ၾȂ໓࢛̦ু൲എͅଷࢄ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ຈါ̜́ͦ͊ȜΠȆκȜΡ͈ଷࢄͬ൲୯ ̧̳́͘ȃ ൲́୭ͬ་ࢵ̳ͥ͂Ȃ̷͈ܥෝ͈୭ͬठ ഽ་ࢵ̳̥ͥȂ̹͉͘ δΗϋͬ؋̳́͘ ୭̦̯̳ͦ͘ȃ أഽ୭̤͍͢໓ၾ୯ȪέυϋΠȆϋΠυȜ σȆΩΥσȫ ΨΛΞςȜഩգ೩ئশ͈ু൲OFF أഽ͈୭ ΨΛΞςȜ͈ਰഩેఠ̦ಠ̱̩՛̹̱اાࣣȂষ ͈ͺϋȆΏΑΞθ̹͉͘ΪȜΗȜܥෝ͈֚໐ ̦ଷࡠ̯ͦȂ̷͈ࢃু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ – ΏȜΠȆΪȜΗȜ – ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ /ΡͺȆηρȜȆ ΪȜΗȜ – έτΛΏνȆͺȆήυͺȜ – ͺϋȆϋίτΛȜ ͺϋȆΏΑΞθ͉́Ȃ̷̸͈֥̦ͦͦ١ ഐ̲͂ۜͥඤ͈أഽͬ16°Cȡ29.5°C͈ํս ́ࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃଔȇ22°C δΗϋ͈ષ໐̜ͥͅͺϋȆΟͻΑί τͼͅ୭أഽ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ أഽͬષ̬ͥ f أഽͬષ̬̹̞ΖȜϋ͈ δΗϋͬષ ༷࢜ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ୭أഽ̦ͺϋȆΟͻΑίτͼͅນা ̯̳ͦ͘ȃ أഽ̬ͬͥئ f أഽ̞̹̬ͬئΖȜϋ͈ δΗϋͬئ ༷࢜ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ୭أഽ̦ͺϋȆΟͻΑίτͼͅນা ̯̳ͦ͘ȃ ͺϋ ķĸ ΟͻΑίτͼͅLO̹͉͘HI̦ນা̯̹ͦાࣣ ͉Ȃͺϋ͈ै൲͉डఱ͈႖པ̹͉͘པͅ ̞̳̈́̽̀͘ȃ̧̭͈͂ȜΠȆκȜΡ͉OFF ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ̴̞̥͈ͦΖȜΰأഽ୭ͬLO̹͉͘HI ̳ͥ͂ͅȂ̷͈ఈ͈ΖȜϋ͜LO̹͉͘HIͅ ̳̈́ͤ͘ȃ ̴̞̥͈ͦΖȜΰ δΗϋͬ؋̳͂Ȃ ୭أഽͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ f ͺϋȆΏΑΞθ͉Ȃ୭أഽ̳ͬ ̹ͥ͛ͅȂુͅडఱෝႁ́৬ඤͬ႖པ̹͘ ͉པ̱̳͘ȃ ̭͈̹͛Ȃ୭أഽ֚ͬশഎͅષ̬̱̬ئ ̀͜Ȃܛབ̳ͥأഽͅൢో̳ͥশ͉ۼ་ ་ͩ ̵ͤͭ͘ȃ ໓ၾ͈୭ δΗϋ͈ષ໐̜ͥͅͺϋȆΟͻΑίτ ͼͅ୭̱̹໓ၾ̦ΨȜ́ນা̯̳ͦ͘ȃ ΨȜ͈ତ̦ఉ̩͕̈́ͥ̓Ȃ໓ၾ̦ఉ̞̭͂ͬা ̱̞̳̀͘ȃ ໓ၾͬఉ̩̳ͥ f ໓ၾͬఉ̩̱̹̞ΖȜϋ͈ δΗϋͬ ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥ f ໓ၾͬઁ̩̱̹̞̈́ΖȜϋ͈ δΗϋ ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋͬ؋̳͂Ȃ̷͈ΖȜϋ̦ȜΠȆ κȜΡͅ࿗̳ͤ͘ȃ ΑͼΛΙͬ؋̱̀໓ၾͬड̳ͥ͂ͅͺ ϋȆΟͻΑίτͼͅOFF͂ນা̯ͦȂܨٸ൵ වͥ͢ͅ໓̦೪গ̱̳͘ȃ ໓ၾOFFͥ͢ͅণ͈ٮ h ࠙࣬ ཐ̬ ໓ͬOFF̱̹ͅેఠ͉́Ȃ;ͻϋΡ;̦චͤ ̳̩̳̈́ͤ͘͞ȃ έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ऒֲ͈ δ Ηϋͬષ༷࢜ͅ؋̱̀Ȃ໓ͬٳই̱̩̺̯̀ ̞Ȫ໓ၾ̦௩̳̱͘حȫ ȃ ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈أഽ୭̤͍͢໓ၾ ୯Ȫ3ΖȜϋȆͺϋȫ أഽ͈୭ ඤ͈أഽ֥͈̤ͬࢡ̵͙ࣣͩ̀ͅȂࡢ༆ͅ ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ఼̱̹أഽ͉Ȃ δΗϋ͈ષͼ͈ئϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ͈ത൘́ນা̯̳ͦ͘ȃ أഽͬષ̬ͥ f δΗϋͬષ༷ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̞ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦པأഽ୭ ͬ3́ٴນা̱̳͘ȃ أഽ̬ͬͥئ f δΗϋ༷ͬͅئ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̞ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦႖པأഽ୭ ͬ3́ٴນা̱̳͘ȃ ķĹ ͺϋ ໓࢛͈൲୨ͤఢ̢͈ٜੰ ͼϋέιȜΏοϋ – ̴̞̥͈ͦΖȜΰأഽ୭ͬLO̹͉͘HI ̳ͥ͂ͅȂ̷͈ఈ͈ΖȜϋ͜LO̹͉͘HIͅ ̳̈́ͤ͘ȃ ̴̞̥͈ͦΖȜΰ δΗϋͬ؋̳͂Ȃ ܢ୭أഽ(22°C)ͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ f ȶSYNCκȜΡ–৬ඤఘͬഢ͈ͺϋ ୭ͅ൳̵̯ͥܢȷ Ȫ72βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ – ͺϋȆΏΑΞθ͉Ȃ୭أഽ̳ͬ ̹ͥ͛ͅȂુͅडఱෝႁ́৬ඤͬ႖པ̹͘ ͉པ̱̳͘ȃ ̭͈̹͛Ȃ୭أഽ֚ͬশഎͅષ̬̱̬ئ ་ͩ ̀͜Ȃܛབ̳ͥأഽͅൢో̳ͥশ͉ۼ་ ̵ͤͭ͘ȃ ໓ၾ͈୭ ୭̱̹໓ၾ͉υȜΗςȜȆΦή͈պ౾̽͢ͅ ̀ນা̯̳ͦ͘ȃυȜΗςȜȆΦήͬऒ̹͉͘ ֲ̳ٝ͂ͅ৬ඤ͈໓ၾ̦ࡘઁ̹͉͘௩̱ح ̳͘ȃ ໓ၾͬఉ̩̳ͥ f υȜΗςȜȆΦήͬশ̱̩̺ࠗٝͤٝ̀ͅ ̯̞ȃ ໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥ f υȜΗςȜȆΦήͬশ̱̩ࠗٝͤٝ̀ͅ ̺̯̞ȃ υȜΗςȜȆΦήͬऒͅগ̳ͥ́ٝ͂͘͘໓ ͉೪গ̱̳͘ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̞̀ͥȪ൲ ́୨ͤఢ̢̹ȫ໓࢛୨ͤఢ̢δΗϋͬठഽ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ̹͉͘ ௌै̱̹̞ΖȜϋ͈ δΗϋͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ໓ၾ͂໓࢛̦ু൲ଷࢄ̯̦ͦ̀أܨٸ་൲ ̱̀͜৬ඤ͈أഽ͉֚ͅ༗̹̳ͦ͘ȃ ໓࢛͈୨ͤఢ̢ȪέυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσȫ ໓࢛ͬ൲́୨ͤఢ̢ͥ έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;̤͍͢ͼΡȆ;ͻ ϋΡ;͈͒໓ͬٳই̱̳͘ȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ಎ؇̤͍͢ऒֲͺȆαϋΠ̥͈ͣ໓ͬٳ ই̱̳͘ȃͺȆαϋΠ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ௷ࡓ͈͒໓ͬٳই̱̳͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ͺϋ ķĺ ໓࢛͈୨ͤఢ̢ȪςμȆϋΠυȜσȆΩΥσȫ Ȫ3ΖȜϋȆͺϋȫ ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσȪ3ΖȜϋȆͺ ϋȫ f σȜΨȜڙഽͬ୯̱̀ܛབ͈༷࢜ͅ໓ͬ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ܥෝ೪ গȪ3ΖȜϋȆͺϋȫ ഢΡͺȂϋΠυȜσȆΩΥσ͈ΓȜέ ΞͻȜȆδΗϋͬ؋̳͂ςμȆΡͺ͈ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;ȆΑͼΛΙ͂ȂςμȆΓϋΗȜȆ ϋΕȜσ͈ϋΠυȜσȆΩΥσ͈ܥෝ̦ྫ࢘ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ΙλͼσΡȆίυΞ·Ώοϋ͈ON/OFF f ΓȜέΞͻȜȆδΗϋ ͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ςμȆΖȜϋ͈࡛ह͈ͺϋ୭̦ ̯̳ͦ͘ȃ ςμȆͺϋȆϋΠυȜσȆΩΥσȆ δΗϋ̦ྫ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ ĸı ͺϋ A/CκȜΡ ȜΠȆκȜΡ̧͈͉͂ȂA/CκȜΡ̦ુͅै ൲̱̳͘ȃ ͺϋȆΏΑΞθ͈ै൲ેͅޙ؊̲̀ϋί τΛȜ͈ႁ̦ু൲́ଷࢄ̯̳ͦ͘ȃ ̦أܨٸ3°Cͬئٝͥ͂ȂϋίτΛȜ̦ ু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ Ȝ ΠȆκȜ Ρ ͈ON/OFF ͅ ͼͥ ̳ ۾ϋ έ ιȜΏοϋȇ f ȶȜΠȆκȜΡ͈ON/OFFȷ Ȫ67βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺϋȆϋίτΛȜͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋ A/CκȜΡͬON̳ͥͅ أܨٸഽͤ͢͜೩̞أഽ́৬ඤͬ႖པ̱̹̞ ̧͉͂ȂA/CκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ͺϋȆϋίτΛȜ̦ON̳̈́ͤ͘ͅȃ ̹͉͘ ऒֲ̻̥͈̓ͣΖȜϋ͈ δΗϋͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ A/CκȜΡͬOFF̳ͥͅ ႕̢͊ීͬ୶̱̹ഢ̧̱̹̞ͬ͂̈́̓ͅ A/CκȜΡͬ൲́OFF̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ͅȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ͺϋȆϋίτΛȜ̦OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ႖པܥෝ̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ A/C MAXκȜΡ A/C MAXκȜΡ͉́ȂͺϋȆΏΑΞθ̦ड ఱႁ́৬ඤͬ႖པ̱̳͘ȃ ̧̭͈͂৬ඤأഽ͉ু൲୯̵̯ͦͭ͘ȃ ͺϋȆϋίτΛȜȇ – ϋΐϋً͈̦كളഎͅఱ̧̩̈́ͥ͂Ȃ ϋίτΛȜ̦֚শഎͅOFF̈́ͤͅȂϋ ΐϋً͈̱̳ͬٝ͘ȃ – أܨٸഽ̦3°Cͬئٝͥ͂ϋίτΛȜ ̦ু൲എͅOFF̈́ͤͅȂ̧̭͈͉͂൲ௌै ́͜ϋίτΛȜͬOŅ̵́ͭ͘ͅȃ – ;ͻϋΡ;̲ͬͥ͂ͺϋȆΏΑΞθ ͈ै൲࢘ၚ̦̳ࣞͤ͘͘ȃ ഛ́ئಿশۼಛ৬̧̱̹͉͂Ȃ̴͘;ͻ ϋΡ;̞ͬ̀ٳ৬ඤ͈ߗͬܨවͦఢ̢̥̀ ͣȂͺϋͬঀဥ̳ͥ͂࢘ضഎ̳́ȃ – أܨٸഽ͞ഽ͉̽̀͢ͅȂੰ̱̹କ ̦କ͂̈́̽̀ΨετȜΗȜ̥ͣෳ̯ ͦȂ৬ၰ͈ͅئକ̧̹̦̭̦̜ͤ́ͥ͂͘ ̳ͤ͘ȃ ̭͉ͦͺϋȆΏΑΞθ͈ୃુ̈́ै൲ે ఠ̜́ͤȂסჃͦ൝͈વ̵͉̜́ͤͭ͘ȃ A/C MAXκȜΡͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ A/C MAXκȜΡͬOFF̳ͥͅ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ̹͉͘ ऒֲ̻̥͈̓ͣΖȜϋ͈ δΗϋͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͺϋ ĸIJ ু൲ඤܨ۪κȜΡ͈୭ ু൲ඤܨ۪κȜΡ͉́Ȃߗે͈ܨఠͅ؊̲̀ ু൲എͅܨٸ൵ව͂ඤܨ۪ͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ ু൲ඤܨ۪κȜΡ͉ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥ σ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ ON/OFF͈୨ͤఢ̢̧̦̳́͘ȃ أܨٸഽ̦5°Cͬئٝͥ͂Ȃ;ͻϋΡ;͈ච ͤͬཡগ̳̹ͥ͛Ȃඤܨ۪κȜΡ̦ু൲എͅ OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ু൲ඤܨ۪κȜΡ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͈́୯ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶͺϋ୭ȷ Ȫ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ඤܨ۪κȜΡ ඤܨ۪κȜΡͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ܨٸ൵ව̦৭౯̯ͦȂ৬ඤ͈ߗͬܨ۪̯ ̵̳͘ȃ ඤܨ۪κȜΡͬOFF̳ͥͅ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ f ͼϋέιȜΏοϋ ൲̹͉͘ু൲́ͺϋȆϋίτΛȜ̦ OFF̈́ͥ͂ͅȂ3ࢃͅඤܨ۪κȜΡ̦OFF ̳̈́ͤ͘ͅȃ ĸij ͺϋ ͼϋέιȜΏοϋ ુ͉ু൲ඤܨ۪κȜΡȪܢ୭ȫ̱̀ͅ ̤̩̭͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ SYNCκȜΡ– ৬ඤఘͬഢ͈ ͺϋ୭ͅ൳̵̯ͥܢ SYNCȪ൳ܢȫκȜΡͬON̳ͥ͂ͅȂ̳͓͈̀ ΖȜϋ͈ͺϋ୭̦Ȃഢ͈୭͂൳̲ ̳̈́ͤ͘ͅȃ SYNCȪ൳ܢȫκȜΡͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ΟͻΑίτͼͅນা̯ͦͥ੩͈ͺ ϋ୭̦Ȃഢ͈୭͂൳̲̳̈́ͤ͘ͅȃ SYNCȪ൳ܢȫκȜΡͬOFF̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ̹͉͘ ഢո̴͈̥̞͈ͦٸΖȜϋ͈ͺϋ ୭ͬ་ࢵ̳ͥ͂ȂSYNCȪ൳ܢȫκȜΡ̦ OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ SYNCκȜΡै൲শ͈ςμȆΖȜϋ͈ͺ Ȫ3ΖȜϋȆͺϋȫ έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ δΗϋ ̹͉͘ δΗϋͬ؋̳͂ȂςμȆΓϋΗȜȆ ϋΕȜσ͈ͺȆαϋΠ̥ͣ໓̱̳͘ȃ έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ δΗϋ ͬ؋̳͂ȂςμȆΖȜϋ͈௷ࡓͅ໓̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΨΛΞςȜഩգ̦೩̧̞͉͂RESTκȜΡ͈ै൲ ̦ଷࡠ̯ͦȂ̷͈ࢃ͉ু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ͺϋ୭ ͺϋȆΏΑΞθͅܥ̳ͥ߸۾ෝͬζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୭̳̭ͥ͂ ̧̦̳́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́ͺ ϋ୭ܥෝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶͺϋ୭ȷ Ȫ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ 1ྴ৬শͅଔ̳ͥͺϋ୭ SYNCȪ൳ܢȫκȜΡͬON̳ͥ͂ͅȂ৬ඤ̦ड ͜١ഐ̈́ેఠ̯̳ͦ͘ͅȃ SYNCȪ൳ܢȫκȜΡ͈ै൲ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶSYNCκȜΡ–৬ඤఘͬഢ͈ͺϋ ୭ͅ൳̵̯ͥܢȷ Ȫ72βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ςμȆΖȜϋ͈͒໓ၾͬઁ̩̳̈́ͥ͂Ȃέυ ϋΠȆΖȜϋ͈١ഐ̦అ̳̈́ͩͦ͘Ȫ3ΖȜ ϋȆͺϋ৬͈͙ȫȃ ໓ၾ͈୯ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ໓ၾ͈୭ȷȪ68 βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ RESTκȜΡ ϋΐϋ͈ဒͬ၌ဥ̱̀པ̳ͥ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̥̀ͣͅडఱ20ۼ ͉Ȃϋΐϋ͈ဒͬ၌ဥ̱̹ΪȜΗȜ́৬ඤ ̧̭̦̳ͬ͛ͥ͂́͘ȃ f ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̧̱̹͂ͅȂέυϋΠȆ ϋΠυȜσȆΩΥσ͈ δΗϋͬ؋̱ ̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ RESTκȜΡ͉́ͺϋȆΏΑΞθ͈୭ ͬ་ࢵ̵̧́ͭ͘ȃ ໓ၾ ȜΠȆκȜΡ͉́3́ٴ໓͈̯ͬޑ୯ ̧̳́͘ȇ – ȶ৻ ৻ȷ ȇ ͺȆαϋΠ̥͈ͣ໓̦გ̨̳ͣ͘ȃߗ ͈ܨၠͦͅຮ֥ۜ̈́ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ດȷȇ – ȶດ ດ͈୭̳́ȃ – ȶޑ ޑȷ ȇ ඤ͈͒໓̦̳̩ͤ̈́͘ޑȃ ໓͈ၠ̧͉̲̠ͦͬ̽ͤ͂ۜͣͦͥ̈́͢ͅ ̳ͤ͘ȃ RESTκȜΡͬ೪গ̳ͥ f έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ δ Ηϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ̹͉͘ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̷̦ͦ͘ ͈́୭ͬນা̱̳͘ȃ ͺϋ ĸĴ ۼ୪αϋΙτȜΏοϋȆΩΥσ ͺȆαϋΠ ·ȜρȜܥෝັ̧ΈυȜήȆδΛ·Α ΘΛΏνδȜΡષ̜ͥͅۼ୪αϋΙτȜΏο ϋȆΩΥσ֥ͤ͢ͅඤ͈͒ͺ͈ၠ̦ͦგ ̨̳ͣ͘ȃ ͺϋȆΏΑΞθ͉Ȃۼ୪αϋΙτȜΏο ϋȆΩΥσ̥͈ͣ໓ၾͬু൲୯̱̳͘ȃ ΘΛΏνδȜΡ͂ςμȆΓϋΗȜȆϋΕȜσ ͅͺȆαϋΠ̦̜ͤȂ൲́ٳ̳̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȃ໓༷࢜͜୯خෝ̳́ȃ ΈυȜήȆδΛ·ᾼ͉႖ͬܨೄ୪ࣺ͚̹ͤ ͈͛ͺȆαϋΠ̦̜̳ͤ͘ȃ ̭͈ͺȆαϋΠ͉൲́ٳ̧̳́͘ȃ ু൲ඤܨ۪κȜΡ ু൲ඤܨ۪κȜΡͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶඤܨ۪κȜΡȷȪ72 βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ͺȆαϋΠ̩ͬٳ f υȜΗςȜȆΦήͬષ̹͉͘শࠗٝͤٝͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺȆαϋΠ̲ͬͥ f υȜΗςȜȆΦή͉̹ͬ͘ئশࠗٝͤͅ ̱̩̺̯̞ٝ̀ȃ ໓༷͈࢜୯ f σȜΨȜڙഽͬ୯̱̀ܛབ͈༷࢜ͅ໓ͬ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ܨٸ൵ව࢛ ͈ܨٸ൵වͬږ༗̳͉ͥͅȇ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͂έυϋΠȆ ;ͻϋΡ;͈ܨٸ͈ۼ൵ව࢛ͅୱȂຕȂ࿐ ͈ဩ̱̈́̓ͥ͢ͅږ̭̞̦ͬ͂̈́ͤ͘ݑ ̩̺̯̞̀ȃ ĸĵ ͺϋ ͼϋέιȜΏοϋ ΈυȜήȆδΛ·ᾼࣺ̹ͤͦ͘႖͉ܨȂΈ υȜήȆδΛ·ΑȆςΛΡ̧͈̳̥ͣۼ৬ඤͅ ၠ̱̳ͦ͘ȃ f أܨٸഽ̦೩̧̞͉͂ȂΈυȜήȆδΛ· ᾼࣺ̹ͤͦ͘႖́ܨ৬ඤ͈པ̦࢘ض ̠̞̦̈́ͣ͢ͅئȂΈυȜήȆδΛ·Α͈ ͺȆαϋΠ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ 3ΖȜϋȆͺϋȇΟέυΑΗȜȆκȜΡ́ ͉ςμ͈͒ͺ͈ু̦ݯރ൲എͅOFF̈́ͤͅȂ චͤͬ৾ͤੰ̩࢘ͬضडఱ̱̳͘ͅȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;̤͍͢έυϋΠȆͼ ΡȆ;ͻϋΡ;͈͒໓ͬٳই̱̳͘ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΟέυΑΗȜ ΟέυΑΗȜͬै൲̵̯ͥ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;̤͍͢έυϋΠȆ ͼΡȆ;ͻϋΡ;͈͒໓ͬٳই̱̳͘ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈චͤ͞ຕࠫͬள் ̩৾ͤੰ̧̳͘ȃ ΟέυΑΗȜͬ೪গ̳ͥ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ̹͉͘ ऒֲ̻̥͈̓ͣΖȜϋ͈ δΗϋͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ / ΡͺȆηρȜȆΪȜΗȜ ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ/ΡͺȆηρȜȆΪȜ ΗȜ͉Ȃϋΐϋै൲ಎ͈͙ͅௌै̧̳́͘ȃ ON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ أܨٸഽ̽̀͢ͅȂ5ȡ20ࢃͅςμȆ;ͻ ϋΡ;/ΡͺȆηρȜȆΪȜΗȜ͈ΑͼΛΙ̦ ু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ f δΗϋͬठ͍؋̳͂ΪȜΗȜ͉ONͅ࿗ͤ ̳͘ȃ OFF̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ͺϋ ĸĶ ༞੩ΪȜΗȜ /حΪȜΗȜɖ ༞੩ΪȜΗȜ͉ϋΐϋ̦ै൲̱̞̞̀̈́ે ఠ́͜Ȃ৬ඤ̹ͬ͛ͤȂέυϋΠȆ;ͻϋ Ρ;͈ຕࠫͬဣ̧̥̱̹̳̭̦̳ͤͥ͂́͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜ͈ΟͻȜΔσȆϋΐϋ৬ ͉ͅȂু൲എͅै൲̱̀ιͼϋȆΪȜΗȜȆΏ ΑΞθͬ༞੩̳ͥحΪȜΗȜ̳̭ͬͥ ̧̦̳͂́͘ȃ h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͈֨ݟ ༞੩ΪȜΗȜͬON̳ͥ͂ͅීၳͬීઘ̱͘ ̳ȃ̧̭͈͂ͅอ̳ͥခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͉Ȃ৬ ၰ͈̥ͣئෳ̯̳ͦ͘ȃ f ༞੩ΪȜΗȜ͉͈۟ܨ՛̞ાਫ਼Ȫ΄τȜΐ ͈ಎ̈́̓ȫ́ै൲̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ ͈ࣞأෳ΄ܨΑ ༞੩ΪȜΗȜ͈ै൲ಎͅෳ̯ͦͥෳ΄ܨΑ ͉ુ̳̞ࣞ̀̽̈́͘ͅͅأȃ f ීၳͬݯ̳ͥஜͅ༞੩ΪȜΗȜͬ೪গ̱ ̩̺̯̞̀ȃ f δΟͻȜئ௰̥͈ͣࣞأෳ΄ܨᾼͬ ̧۟ͥ́ܨાਫ਼Ȃ͞ဩ̈́̓ී̢̳̞͞ ͂୪̱̞̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲ ༞੩ΪȜΗȜ͉ͼΈΣΛΏοϋ͈պ౾ͅ߸۾ ̩̈́ঀဥ̧̳́͘ȇ – ϋΐϋ̦ै൲̧̱̞̞̀̈́͂ – أܨٸഽ̦15°Cͬئ̧ٝͥ͂ – ̈́ၾ͈ීၳ̦ීၳΗϋ·ͅව̞̽̀ͥ ̧͂Ȫීၳ̦ઁ̧̞͉̈́͂ै൲̵̱ͭ͘ȫ – ΨΛΞςȜ̦ͅਰഩ̧̯̞ͦ̀ͥ͂ ĸķ ͺϋ ͼϋέιȜΏοϋ – ̈́ဒ̦ංͣͦͥાࣣȂဒͬঀ̞ ̧̥̽̀ͣ༞੩ΪȜΗȜȆΨȜȜ̦ONͅ ̳̈́ͤ͘ȃ – ͦ͘ͅ༞੩ΪȜΗȜͬಿঀۼܢဥ̵̴Ȫذ ̓̈́ࢃً̨̹ͬܬȫȂडͅΑͼΛΙͬවͦ ̧̹͂ͅै൲̱̥̹̈́̽ાࣣȂ2ഽ࿒ͬদ̳ ຈါ̦̜ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ – أܨٸഽ̦೩̧̞͂ͅ༞੩ΪȜΗȜͬै൲ ̵̯ͥ͂Ȃକ̦ܨϋΐϋȆϋΩȜΠ ιϋΠ̹͉͘৬ၰئ໐̥̭̦̜ͣͥ͂ͤ ̳͘ȃ̭͉ͦୃુ̈́ેఠ̜́ͤȂવ͉́ ̵̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ͼΈΣΛΏοϋ̦OFF̧͈͂Ȃ༞੩ΪȜΗȜ ͉έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈චͤ͞ຕࠫͬ৾ ͤȂ৬ඤ͈أഽͬ١ഐ̈́ેఠͅ༗̻̳͘ȃ ৬ၰ̦೪গ̧̱̞͉̀ͥ͂୭̈́ͅ߸۾ ̩Ȃ༞੩ΪȜΗȜ̦໓ၾȂ໓࢛̤͍͢ أഽͬু൲എͅ୯̱̳͘ȃ – ͼΈΣΛΏοϋ̦OŃ༞੩ΪȜΗȜ̦ै൲ ಎ͈ાࣣȂ໓ၾȂ໓࢛Ȃ̤͍͢أഽͬ ࡢ༆ͅ୯̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ – ༞੩ΪȜΗȜ͉Ȃϋΐϋ̦ই൲̱̥̀ͣ 2ࢃȂ̹͉͘ϋΐϋͬOFF̱̥̀ͣͅ डಿ́30ࢃͅু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ༞੩ΪȜΗȜ͈ௌै ༞੩ΪȜΗȜ /ΗͼζȜ͈ίυΈρηϋΈ ༞੩ΪȜΗȜ͈ু൲ै൲ٳইশͬۼζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୭̧̳́͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜ͈ίυΈρηϋΈͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶ༞੩ΪȜΗȜ /ΗͼζȜ͈ίυΈρηϋΈȷ Ȫ114βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼζȜ̦ै൲̳ͥ͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩ Υσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF̱̀ͅȂ৬ၰͬυΛ·̳ͥ́͘Ȫ̹̺̱ड ఱ30ຟ͈͙ȫത̱̫̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́༞੩ ΪȜΗȜ͈ON/OFF ༞੩ΪȜΗȜ͉ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζ ༞੩ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ȶ༞ ΪȜΗȜȷιΣνȜ́ௌै̧̳́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́༞੩ ΪȜΗȜ͈ON/OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́ ༞੩ΪȜΗȜ͈ௌैɖȷȪ114βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ༞੩ΪȜΗȜ͉ςκȜΠȆϋΠυȜσ́͜ௌ ै̧̳́͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜ̦ै൲̳ͥ͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσͥ͢ͅ༞੩ ΪȜΗȜ͈ON/OFF ON̳ͥͅ f ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈δΗϋAͬ؋̱̀ ̩̺̯̞ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̦ႂͅത൘̱̳͘ȃ OFF̳ͥͅ f ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈δΗϋBͬ؋̱̀ ̩̺̯̞ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̦ͅത൘̱̳͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜဥ͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ै ൲ํս͉डఱ500̳̉́ȃ࠺̈́̓ਔս͈ેޙ ͤ͢ͅȂഩ෨͈එ̩ํս̦̜̦̭̩ͤ͂ͥ̈́ޛ ̳͘ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ͈͂ത௸ഽ́ྵ႓̦ୃ̱̩̯ͦ ̹̥̠̥̓ͬນা̱̳͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜͬOŅ̱̹͂ͅͅͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ႂͅത൘̱Ȃ̷͈ࢃത̱ই ̹͛ાࣣȂ͉ୃ̱̩̯̞̳ͦ̀͘ȃ ै൲ેఠ͈ത̦ୃ̱̩ۖၭ̳ͥ͂Ȃ༞੩ ΪȜΗȜ͉ু൲എͅOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ̦ႂͅത൘̱̹ࢃȂͅ་ͩ̽̀ത ̱̹ાࣣȂ – ৬ၰ̦ै൲ํս̜ͥͅٸ ̹͉͘ – ༞੩ΪȜΗȜ͈ै൲̧̦̞̞́̀̈́ Ȫීၳ̦ઁ̞̈́ȂΨΛΞςȜ̦৻̞̽̀ͥ̈́ ̹͉͘ ̓ȫ͘ – વ̱̞͈̀ͥ̈́̓خෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋ Έ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃ ̥̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜͬOFF̧̱̹͂ͅͅͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ͅത൘̱Ȃ̷͈ࢃത̱ই ̹͛ાࣣȂ͉ୃ̱̩̯̞̳ͦ̀͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜ̦೪গ̱̳͘ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ̦ത൘̱̞̈́ાࣣȂςκȜΠȆϋΠυȜ σ͈ഩ౻̦৻̞̳̽̀͘ȃ ςκȜΠȆϋΠυȜσဥഩ౻͈۟ ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ̦ത൘̱̞̈́ાࣣȂςκȜΠȆϋΠυȜ σ͈ഩ౻̦৻̞̳̽̀͘ȃ 1. ΨΛΞςȜȆΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 2. ഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ 3. ΨΛΞςȜȆΨȜͬ؋̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ͺϋ ĸĸ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ/ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ΩχȜȆ;ͻϋΡ; ................................... 79 ΩΦρζȆσȜέ ...................................... 82 ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै ..................... 86 ĸĹ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ΩχȜȆ;ͻϋΡ; h ࠙࣬ ;ͻϋΡ;͈ٳ ;ͻϋΡ;ͬٳ̧̳͉ͥ͂Ȃै൲ಎ͈;ͻϋ Ρ;͂৬ၰ͈ࡥ໐ͅఘ͈ڎ໐̦ͦ͘ޖ ̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃඅͅχϋΗΛΙ ௌै̧̲͉́ͥ͂ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ;ͻϋΡ;ͬٳ̧̳͉֥̦ͥ͂Ή΄ͬ ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂ຈ̴΅Ȝͬา̞̩̀ ̺̯̞ȃ̹͉͘εσΏͿȆϋΠςȜɕΡρ ͼή৬͉́ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱ͅ ̩̺̯̞̀ȃ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ̴ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ֥̦ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;ͬࢋ̽̀ௌै̱ȂΉ΄̳ͬͥޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f ̦ࡏܓ̧̲̹͉͂Ȃೄ̻ͅ΅Ȝ͈δΗϋ ͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬͉́Ȃೄ̻ͅΡͺȆΧϋΡ σ͈ΗΛΙȆΓϋȜ̥ͣͬ༶̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ̤ঊအ͈͙ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡ࣐̳ͬͥાࣣȂഉ̦̈́̓৬ඤͅ ව̹ͥ͛ຈ̴;ͻϋΡ;̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΩχȜȆ;ͻϋΡ;͈ै൲ૄ ষ͈ૄ́ئȂΩχȜȆ;ͻϋΡ;ͬٳ̳ͥ ̧̭̦̳͂́͘ȇ – ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ – ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF ̱̥̀ͣͅडఱ 10 ոඤ́ȂഢΡͺ̹͉͘੩Ρͺͬड ̩́͘ͅٳȪ;ͻϋΡ;͈χϋΗΛΙௌ ै͉ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͈͙͂ै൲̱ ̳͘ȫȃ A B C D - ഢΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ; - ੩ΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ; - ςμȆΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ;Ȫഢ௰ȫ - ςμȆΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ;Ȫ੩௰ȫ ;ͻϋΡ;͈ٳ ΑͼΛΙௌै́;ͻϋΡ;̩ͬٳ f ;ͻϋΡ;̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅܛབ͈ ;ͻϋΡ;͈υΛȜȆΑͼΛΙͬ؋̱̀ ̩̺̯̞ȃ ੩Ρͺ͈ΩχȜȆ;ͻϋΡ;ȆΑͼΛΙ ͼϋέιȜΏοϋ υΛȜȆΑͼΛΙ͉ͅ2ै͈ٴ൲պ౾̦̜ ̳ͤ͘ȃ̭͈2ै͈ٴ൲պ౾͉ȂΑͼΛΙͬ ௌै̳ͥष̧͉̲̳̽ͤ͂ۜ৾ͦ͘ͅȃ – 1࿒ – ൲ௌै ΑͼΛΙͬ1࿒́͘൲̥̳͂Ȃ;ͻϋΡ; ͉൲ௌै́ٳ̱̳͘ȃ ΑͼΛΙௌै́;ͻϋΡ;̲ͬͥ ΑͼΛΙͬ༶̳͂;ͻϋΡ;̦গ̳ͤ͘͘ȃ f ;ͻϋΡ;̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ;ͻϋΡ – 2࿒ – χϋΗΛΙௌै ΑͼΛΙͬ2࿒́͘൲̥̳͂Ȃ;ͻϋΡ; ;͈υΛȜȆΑͼΛΙ̞̩̺̯̞ͬ֨̀ȃ ͉ু൲എͅٳ̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;ͬܛབ͈պ౾́೪গ̵̯̹̞͂ ̧͉Ȃ̠͜1ٝΑͼΛΙͬௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ĸĺ h ࠙࣬ ;ͻϋΡ;͈൲ ௌै χϋΗΛΙௌै̦;ͻϋΡ;͈ࢯ̲ͬۜ̀ྫ ̹࢘̈́̽ͅાࣣȂ൲ܥෝͬঀဥ̱̀;ͻϋ Ρ;̲ͬͥ͂Ȃडఱ͈ႁ̲̠̱̳́͂͘͢ȃ f ;ͻϋΡ;̲ͬͥஜͅȂ֥̦̹ͦ͘ޖ ͤȂգท̯̹̳̱ͦͤͥږ̥̞̦̈́ͦޔ ̩̺̯̞̀ȃ ςμȆΩχȜȆ;ͻϋΡ; ςμȆΡͺ͈ௌैͬྫ̳࢘ͥͅȪΙλ ͼσΡȆυΛ·ȫ ͼϋέιȜΏοϋ ;ͻϋΡ;̧̲ͬͥ͂ͅै൲̦ཐ̬ͣͦͥ ͂Ȃ;ͻϋΡ;̦গ̹̽͘ࢃȂठ͍ତΓϋΙئ ̦ͤȂ͙ࣺ͙ͬޖཡগ̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;͈ै൲̦10ຟոඤͅ2ഽཐ̬ͣ ͦͥ͂Ȃ̷͈;ͻϋΡ;͈χϋΗΛΙௌै̦́ ̧̩̳̈́̈́ͤ͘ȃ ;ͻϋΡ;͉൲ௌै̧̲̭̦̳́ͥ͂́͘ȃ ̧̭͈͂;ͻϋΡ;͉डఱ͈ႁ̲̳́͘ȃ χϋΗΛΙௌैͬठഽခ̳͉࢘ͥͅͅȂ;ͻϋ Ρ;ͬ1ٝ൲ௌै̲̥́ۖͥͅȂ10ຟࢃ ͅठഽΑͼΛΙͬௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ഢΡͺȂϋΠυȜσȆΩΥσ͈ΓȜέ ΞͻȜȆδΗϋͬ؋̳͂ςμȆΡͺ͈ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;ȆΑͼΛΙ͂ȂςμȆΓϋΗȜȆ ϋΕȜσ͈ϋΠυȜσȆΩΥσ͈ܥෝ̦ྫ࢘ ̳̈́ͤ͘ͅȃ Ĺı ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ΙλͼσΡȆίυΞ·Ώοϋ͈ON/OFF f ΓȜέΞͻȜȆδΗϋ ͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ΙλͼσΡȆίυΞ·Ώοϋ̦ै൲̱̞̀ ͥાࣣȂΓȜέΞͻȜȆδΗϋ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ΨΛΞςȜ୪ࢃ͈;ͻϋΡ;೪গ պ౾͈༗ం ΨΛΞςȜ̹̱ͬͤٸȂठ୪̧̱̹̱̹ͤ͂ ͉Ȃ;ͻϋΡ;͈೪গպ౾̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ ;ͻϋΡ;͈χϋΗΛΙௌै̦ྫ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;́ո̩࣐̀̽ͬުै͈ئ ̺̯̞ȇ 1. υΛȜȆΑͼΛΙ̞ͬ֨̀1ٝ;ͻϋΡ; ̲̩̺̯̞ͬۖ̀ͅȃ 2. ;ͻϋΡ;̦̲̹ۖͅࢃȂυΛȜȆ ΑͼΛΙͬठഽౣ̧̩֨ષ̬̩̺̯̞̀ȃ 3. υΛȜȆΑͼΛΙͬ؋̱̀Ȃ1ٝ;ͻϋΡ ;̞̯̺̩̞ͬۖ̀ͅٳȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ ΅Ȝͥ͢ͅ;ͻϋΡ;͈ٳ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ́ ;ͻϋΡ;̲ͬͥȪεσΏͿȆϋ ΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ f ;ͻϋΡ;̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ΅Ȝ͈ υΛ·/υΛ·ٜੰδΗϋͬ؋̱̫̩̀ ̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;̤͍͢ΩΦρζȆσȜέͬ ̲ۖͥ͂ͅȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത ̱̳͘ȃ f ৬ၰͬυΛ·̧̳ͥ͂ͅ;ͻϋΡ;̦ܛབ ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅȂΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛ ΙȆΓϋȜ̫̩̺̯̞ͦ̀ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;̤͍͢ΩΦρζȆσȜέͬ ̲ۖͥ͂ͅȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത ̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ĹIJ h ࠙࣬ ł - ΑρͼΟͻϋΈ/ΙσΞͻϋΈȆσȜέ B - ࡥ΄ρΑȆσȜέ ΩΦρζȆσȜέ ΩΦρζȆσȜέ͉Ȃ1ཿࢹ௮͈հ΄ρ Αͬঀဥ̱̹2͈̾σȜέȆϋεȜΥϋΠ́ ࢹ଼̯̞̳ͦ̀͘ȃ σȜέA͉ΑͼΛΙ͈ௌै́৬ၰ͈ஜࢃ༷࢜ͅ ൲̧̥̳̭̦̳͂́͘ȃ ΙσΠȆͺΛί̳̭ͥ͂͜خෝ́Ȃඤͬ࢘ၚ ̧̩̳̦̭̳۟́͂ͥ͘͢ܨȃ σȜέB͉ࡥ΄ρΆΩΦρζȆσȜέȆ ΏΑΞθ͈ࢹ଼໐̳́ȃ Ĺij ΩΦρζȆσȜέ͈ ٳௌै ΩΦρζȆσȜέͬٳ̧̳͉ͥ͂Ȃ൲̞̞̀ ͥσȜέ͂৬ၰ͈ࡥ໐ͅఘ͈ڎ໐̦ޖ ̞̠ͦ̈́͘͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃඅͅχϋ ΗΛΙௌै̧̲͉́ͥ͂ͅಕփ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ΩΦρζȆσȜέͬௌै̧̳͉֥̦ͥ͂ Ή΄̱̞̠ͬ̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂ຈ̴΅Ȝͬา̞̩̀ ̺̯̞ȃ̹͉͘εσΏͿȆϋΠςȜɕΡ ρͼή৬͉́ͼΈΣΛΏοϋͬOFFͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ ̴΅Ȝͬࠈ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ൳৪Ȫ̤ঊ အ̈́̓ȫ̦ΩΦρζȆσȜέͬࢋ̽̀ௌै ̱ȂΉ΄̳̳̜̦ͬͥͤͦ͘ޔȃ f ̦ࡏܓ̧̲̹͉͂ȂΩΦρζȆσȜέȆ ΑͼΛΙͬచ༷࢜ͅௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ϋέȜΠܥෝͬঀဥ̱̞̀ͥાࣣ͉ೄ ̻ͅ΅Ȝ͈δΗϋͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ে σȜέȆͺΗΛΙιϋΠ͈৾ͤັ̫ͅະߓࣣ̦ ̜ͥ͂ȂΩΦρζȆσȜέͬௌै̧̱̹͂ͅఅ ੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ࣐ஜͅσȜέȆͺΗΛΙιϋΠ̦ୃ̱̩৾ ͤັ̫̞̭̞̯̺̩̱ͣͦ̀ͥ͂ͬ̀ږȃ f ΩΦρζȆσȜέ͂σȜέȆͺΗΛΙιϋ Π͈ͅۼ̈́ΑβȜΑ̦̜̭ͥ͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ͼϋέιȜΏοϋ ΩΦρζȆσȜέ͉Ȃ͙ࣺ͙ޖཡগܥෝ̢ͬ ̞̳̀͘ȃै൲͈ഷಎ́ࢯ̦̜ͥ͂Ȃै ൲̦ಎ౯̯ͦ̀ΩΦρζȆσȜέ̦ೄ̧̻ͅٳ ̳͘ȃ ΩΦρζȆσȜέ͈ै൲ૄ ո́ૄ͈ئΩΦρζȆσȜέͬௌै̧̳́͘ȇ – ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ – ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF ̱̥̀ͣͅडఱ 10 ոඤ́ȂഢΡͺ̹͉͘੩Ρͺͬड ̩́͘ͅٳ – 1࿒ – ൲ௌै ΑͼΛΙ ̴̞̥͈༷ͬͦ࢜ͅ1࿒͘ ́൲̥̳͂ȂΩΦρζȆσȜέ͉൲ௌै ́ٳ̱̳͘ȃ ΑͼΛΙͬ༶̳͂σȜέ̷̦͈պ౾́গ͘ ̳ͤ͘ȃ – 2࿒ – χϋΗΛΙௌै ΑͼΛΙ ͬ2࿒́ۖ͘ͅ൲̥̳͂Ȃ ΩΦρζȆσȜέ͉ু൲എͅٳ̱̳͘ȃ ΩΦρζȆσȜέͬܛབ͈պ౾́গ̹̞͛ ̧͉͂Ȃ̠͜1ٝΑͼΛΙ̴̞̥͈༷ͬͦ࢜ ͅௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΩΦρζȆσȜέ͉Ȃޭ࣐ͅ௸ഽ̦̞ࣞા ࣣ͞ޭ̦أܨͅ೩̞ાࣣ͉ͅै൲̵̱ͭ͘ȃ ΩΦρζȆσȜέ͈ௌै ΩΦρζȆσȜέ͉ȂȜΨȜΰΛΡȆϋ ΕȜσ͈ΑͼΛΙ ́ௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΩΦρζȆσȜέ͈ௌैΑͼΛΙ ͉Ȃ̳ ͓͈̀ௌै༷࢜́2ै͈ٴ൲պ౾̦̜̳ͤ͘ȃ ̭͈2ै͈ٴ൲պ౾͉ȂΑͼΛΙͬௌै̳ͥ ष̧͉̲̳̽ͤ͂ۜ৾ͦ͘ͅȃ ΩΦρζȆσȜέ̳ͬͥͅٳ σȜέ༷̩ͬ࢜ͅٳΑͼΛΙ ͬठഽௌै ̳ͥ͂ȂΩΦρζȆσȜέ̦̭̳ͬ͂ͥͅٳ ̧̳́͘ȃ ΩΦρζȆσȜέ̹̱ͬͅٳાࣣȂ௸ഽ͢ͅ ͤ໓୨̦ͤإอ̱̳͘ȃ ΅Ȝͥ͢ͅΩΦρζȆσȜέ͈ٳ ΩΦρζȆσȜέ͉Ȃ΅Ȝͬঀဥ̱̀ΙσΠȆ ͺΛί̳̭̦ͥ͂خෝ̳́ȃ̭͈ܥෝͤ͢ͅȂ ඤͬ࢘ၚ̧̩̳̦̭̳۟́͂ͥ͘͢ܨȃ ΩΦρζȆσȜέ̩ͬٳ f ΩΦρζȆσȜέ̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΅Ȝ͈υΛ·ٜੰδΗϋ ͬ؋̱̫̩̀ ̺̯̞ȃ ΩΦρζȆσȜέ̲ͬͥ f ΩΦρζȆσȜέ̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΅Ȝ͈υΛ·ȆδΗϋ ͬ؋̱̫̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;̤͍͢ΩΦρζȆσȜέͬ ̲ۖͥ͂ͅȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത ̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ĹĴ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ́ ͼϋέιȜΏοϋ ΩΦρζȆσȜέ̲ͬͥȪεσΏͿȆ ϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͜ ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ం͉Ȃ৬ၰͬ ೪গ̱̹ેఠ࣐̩̺̯̞́̽̀ȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. σȜέ̲༷ͬͥ࢜ͅΑͼΛΙ ͬ؋ εσΏͿȆϋΠςȜ&Ρρͼή৬͈ાࣣȂ ༗ం̱̩̺̯̞̀ȃ ̱̫̩̺̯̞̀ȃ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ́͜ΩΦρ f ΩΦρζȆσȜέ̤͍͢υȜσͺΛί 10ຟࢃͅȂ೪গպ౾ͬ༗ం̳ͥίυΓΑ ϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͈༗ం̷̸͉ͦͦ ζȆσȜέ̧̲̭̦̳ͬͥ͂́͘ȃ ̦ٳই̯̳ͦ͘ȃ ࡢ༆࣐̩̺̯̞̽̀ͅȃ f ΩΦρζȆσȜέ̦ܛབ͈պ౾̈́ͥ́͘ͅ ΩΦρζȆσȜέ͈൲̧̦ۖͅ೪গ̳ͥ ೪গպ౾͈༗ం̦ಎ౯̯̹ͦાࣣȂ̠֚͜ ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜͦͅ ́͘Ȃ̷͈͘͘ΑͼΛΙͬ؋̱̫̩̺̀ ༷͈೪গպ౾͈༗ం̵̧̦́ͭ͘ȃ ̫̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͈ ̭͈ίυΓΑ͉डఱ45ຟ́ۖၭ̱̳͘ȃ ༗ంͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ͼϋέιȜΏοϋ ίυΓΑ̦ۖၭ̳ͥஜͅΑͼΛΙ̥ͣͬ༶ f ȶυȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈೪গպ ̳͓͈̀;ͻϋΡ;̤͍͢ΩΦρζȆσȜέͬ ̱̹ાࣣ͉Ȃड̥ͣͤ͞ೄ̱̩̺̯̞̀ȃ ౾͈༗ంȷ Ȫ85βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̲ۖͥ͂ͅȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦1ٝത ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै ̱̳͘ȃ h ࠙࣬ ೪গպ౾͈༗ం ΩΦρζȆσȜέ̦વ̱̹ાࣣȂ৬शࢥߓ͈ ೪গպ౾͈༗ంশ͉ȂΩΦρζȆσȜέ̦डఱ ΅ڙȜȆτϋΙͬঀဥ̱̀൲́ٳै൲ͬ ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ం ̢࣐̳͘ȃ ΨΛΞςȜ͈୪ͬ୨ͤၗ̧̱̹͂ȂΨΛΞ ͈ႁ̲̳́͘ȃ f ȶσȜέȆΡρͼήȆιΣΒθ̦વ̱̹ ςȜ̧̦̜̦̹̽͂ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσ́ f ΩΦρζȆσȜέ̲ͬͥஜͅȂ֥̦ޖ ાࣣ͈ݢௌैȷ Ȫ87βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̹ͦͤ͘գท̯̹̳ͦͤͥږ̥̞̦̈́ͦޔ ϋΐϋͬই൲̧̱̹͂ȂΩΦρζȆσȜέ͈ ̺̯̞ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΪνȜΒ̧̱̹ͬ۟͂Ȃ̹͉͘ݢௌैͬ ࣐̹̽ࢃ͉ȂΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾Ȫ ٳ/͈պ౾ȫ͈ικςȜ̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ Ĺĵ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̩ͬٳȇ f υΛȜȆΑͼΛΙͬࢃ༷ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΩΦρζȆσȜέͬΙσΠպ౾̱̹ͅાࣣȂ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̲ͬͥȇ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͉۟ܨպ౾͘ f υΛȜȆΑͼΛΙͬஜ༷ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̵̱̥̲́ͭ͘ȃ ΩΦρζȆσȜέ̤͍͢υȜσͺΛίϋή υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͈ ρͼϋΡ̲ͬͥ σȜέ͂υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͉൳ ༗ం ΨΛΞςȜ͈୪ͬ୨ͤၗ̧̱̹͂ȂΨΛΞ শ̵̧̲̭̦ͥ͂́ͭ͘ͅȃ – ΩΦρζȆσȜέ͈ै൲ಎͅυΛȜȆ ςȜ̧̦̜̦̹̽͂ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσ́ ΑͼΛΙͬ2࿒́͘؋̱̹ાࣣȪχϋΗΛ ϋΐϋͬই൲̧̱̹͂ȂυȜσͺΛίϋ Ιௌैȫ ȂΩΦρζȆσȜέ̦̲ۖ̀ͅ ήρͼϋΡ͈ΪνȜΒ̧̱̹ͬ۟͂Ȃ̹͉͘ ̥ͣυȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̦೪গ ݢௌै࣐̹ͬ̽ࢃ͉ȂυȜσͺΛίϋή ρͼϋΡ͈೪গպ౾Ȫٳ/͈պ౾ȫ͈ι պ౾̲̳́͘͘ȃ – ϋήρͼϋΡ͈ै൲ಎͅυΛȜȆΑ κςȜ̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ ͼΛΙͬ؋̱̀ΩΦρζȆσȜέ̲̹ͬ ાࣣȪχϋΗΛΙௌैȫȂϋήρͼϋΡ͈ ͼϋέιȜΏοϋ ै൲̦ಎ౯̯̳ͦ͘ȃυȜσͺΛί υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͜༗ం̱̩̺̯̞̀ȃ ϋήρͼϋΡ͉ΩΦρζȆσȜέ̦೪গպ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͉ΩΦρζȆ f ΩΦρζȆσȜέ̤͍͢υȜσͺΛί ౾̲̹́͘ࢃȂ೪গպ౾̲̳́͘͘ȃ σȜέͅழ͙ࣺ̤ͦ̀ͤ͘ȂȜΨȜΰΛΡȆ ϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͈༗ం̷̸͉ͦͦ ϋΕȜσ͈υΛȜȆΑͼΛΊௌै̧̳́͘ȃ ΩΦρζȆσȜέ̤͍͢υȜσͺΛίϋή ࡢ༆࣐̩̺̯̞̽̀ͅȃ ρͼϋΡ̩ͬٳ ೪গպ౾͈༗ం̦ಎ౯̯̹ͦાࣣȂ̠֚͜ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ٳ ༷͈೪গպ౾͈༗ం̵̧̦́ͭ͘ȃ υΛȜȆΑͼΛΙ͉ͅ2ै͈ٴ൲պ౾̦̜ – ΩΦρζȆσȜέͬ৬ၰ͈ஜࢃ༷̞࢜ͅٳ ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ంͅͼ̳ͥ۾ ̹ાࣣȂυȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͜ ̳ͤ͘ȇ ϋέιȜΏοϋȇ ু൲എ̧̳͘ͅٳȃ – 1࿒ – ൲ௌै f ȶΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ంȷ – ΩΦρζȆσȜέͬΙσΠպ౾̱̹ͅાࣣȂ υΛȜȆΑͼΛΙͬ1࿒́͘؋̳͂ȂΑ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͜ু൲എͅ Ȫ84βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼΛΙͬ؋̱̞͙͈̀ͥۼυȜσͺΛί 10cm̧̳͘ٳȪ۟ܨպ౾ȫ ȃ ϋήρͼϋΡ̦ٳ̱̳͘ȃ – 2࿒ – χϋΗΛΙௌै υΛȜȆΑͼΛΙͬ2࿒́͘؋̳͂Ȃ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͉ু൲എͅ ٳ̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ĹĶ h ࠙࣬ ೪গպ౾͈༗ం ೪গպ౾͈༗ంশ͉υȜσͺΛίϋήρ ͼϋΡ̦डఱ͈ႁ̲̳́͘ȃ f υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̲ͬͥஜ ͅȂ֥̦̹ͤͦ͘ޖգท̯̹̳ͦͤͥޔ ̦̞̥̞̯̺̩̱ͦ̈́̀ږȃ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈೪গպ౾͈ ༗ం͉Ȃ৬ၰͬ೪গ̱̹ેఠ࣐̩̺̯́̽̀ ̞ȃΩΦρζȆσȜέ͂υȜσͺΛίϋή ρͼϋΡ͉ຈ̴̲̩̺̯̞̀ȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ̲༷ͥ࢜ͅυΛȜȆΑͼΛΙͬ؋̱ ̫̩̺̯̞̀ȃ 10ຟࢃͅȂ೪গպ౾ͬ༗ం̳ͥίυΓΑ ̦ٳই̯̳ͦ͘ȃ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈൲̧̦ۖ ͅ೪গ̳ͥ́͘Ȃ̷͈͘͘ΑͼΛΙͬ؋ ̱̫̩̺̯̞̀ȃ ̭͈ίυΓΑ͉डఱ45ຟ́ۖၭ̱̳͘ȃ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ̦ۖͅ೪ গ̳ͥஜͅΑͼΛΙ̥ͣͬ༶̱̹ાࣣ ͉Ȃ༗ంैުͬठഽ࣐̩̺̯̞̽̀ȃ Ĺķ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ୄܥෝ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ୄܥෝͬ ै൲̵̯ͥાࣣȂ৬ၰͬ೪গ̱̹ેఠ࣐́̽̀ ̩̺̯̞ȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ΩΦρζȆσȜέ̞̯̺̩̱ͬ̀ͅٳȃ 3. υȜσͺΛίϋήρͼϋΡͬخෝ̈́ࡠ ̲̩̺̯̞ͤ̀ȃ 4. ̲༷ͥ࢜ͅυΛȜȆΑͼΛΙͬ؋̱ ̫̩̺̯̞̀ȃυȜσͺΛίϋήρͼ ϋΡ̦3ຟࢃ̲ͅই̳͛͘ȃυȜσͺΛί ϋήρͼϋΡ̦̲ۖͥ́͘ͅȂ̷ ͈͘͘υΛȜȆΑͼΛΙͬ؋̱̫̩̀ ̺̯̞ȃ 5. ΌηȪ၂̻ဩ̈́̓ȫͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ ୄܥෝͬਞၭ̳͉ͥͅȇ f ࣐̱͉̲͛ͥ͂ȂυȜσͺΛίϋή ρͼϋΡ̦ু൲എ̧̳͘ͅٳȃ ̹͉͘ δΗϋ ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃυȜσͺΛ ίϋήρͼϋΡ̦ু൲എ̧̳͘ͅٳȃ ̹͉͘ ΑͼΛΙௌै́υȜσͺΛίϋήρͼ ϋΡ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै h ࠙࣬ ΩΦρζȆσȜέ͈ ݢௌै ΩΦρζȆσȜέͬݢௌै̲́ͥषȂຈါ ͅ؊̲̀ু൲എ̲ͥͅႁ̦ٴഎ̩̈́ͅޑ ̳ͤ͘ȃ f ΩΦρζȆσȜέ̲ͬͥஜͅȂ֥̦ޖ ̹ͦͤ͘գท̯̹̳ͦͤͥږ̥̞̦̈́ͦޔ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͙ࣺ͙ޖཡগܥෝ̦߫ͤ༐̱ै൲̱ ̹ࢃ͈ݢௌै f વٺͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f ΑρͼΟͻϋΈ/ΙσΞͻϋΈȆσȜέ̹͘ ͉ΩΦρζȆσȜέ̦೪গպ౾́ۖ͘ͅ ̲̹ેఠ́ȂΑͼΛΙ ̲༷ͬͥ࢜ ߫ͤͅ༐̱؋̳̥؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ σȜέȆΡρͼήȆιΣΒθ̦વ ̱̹ાࣣ͈ݢௌै ΩΦρζȆσȜέ̦વ̱̹ાࣣȂ৬शࢥߓ͈ ΅ڙȜȆτϋΙͬঀဥ̱̀൲́ٳै൲ͬ ̢࣐̳͘ȃ f ݢௌै࣐̠ͬஜͅȂΪνȜΒ̦୨̞ͦ̀ ̞̥̈́ത̱̩̺̯̞̀ȃ ΪνȜΒ͈തͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΪνȜΒ͈۟ȷ Ȫ316βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ 1. ഢ௰ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ ΨȜ̥ͣ΅ڙȜȆτϋΙA̱ͬ৾ͤ̀ ̩̺̯̞ȃ 2. ̹͉͘ΡρͼΨȜ́ȜΨȜΰΛΡȆϋ ΕȜσ͈·ςΛίȆϋȆέτȜθ͈·ςΛ ί̱ͬٸȂಕփ̧̱̞̯̺̩̬̀֨̀ئȃ ·ςΛίȆϋȆέτȜθͬఅੱ̱̞̈́͢ ̠ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ·ςΛίȆϋȆέτȜθ̩̱ͬ৾ͤ̀ٸ ̺̯̞ȃ 4. ̹͉͘ΡρͼΨȜ́ȜΨȜΰΛΡȆϋ ΕȜσ̞̯̺̩̬ͬ̀ئ̱̀ٸ༷࢜ͅئȃ 5. ΅ڙȜȆτϋΙͬκȜΗȜ͈؈́͘ओ̱ ࣺ͙Ȃٳ͈ܛབ͈༷࢜ͅ؊̲̀ऒֲ̻̓ ̥̱̩̺̯̞ͣٝ̀ͅȃ΅ڙȜȆτϋΙ ̦̀̽ڲఅੱ̱̞̠̈́͢ͅȂ΅ڙȜȆτ ϋΙͬ؋̱ષ̬̦̱̩̺̯̞̈́ͣٝ̀ȃ 6. ΅ڙȜȆτϋΙ̱ͬ৾ͤٸȂ༗ۯાਫ਼ͅ ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ 7. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ̤͍͢·ςΛ ίȆϋȆέτȜθͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̀ͅਘၑ̫̩̺ͬ̀ ̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯ͅ ̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿ ૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃږ ̥̈́ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ;ͻϋΡ;̤͍͢ΑρͼΟͻϋΈ / ΙσΞͻϋΈȆσȜέ Ĺĸ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ρͼΠȆΑͼΛΙ ...................................... 89 ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ ................. 89 ༷࢜ঐা൘/ΧͼȆΫȜθ/ΩΛΏϋΈȆ τΨȜ ........................................................ 92 ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ ........................ 94 ΧΎȜΡȆρͼΠ ...................................... 94 ρͼΠ͈ै൲ະၻ̹͉͘વ ..................... 94 ͼϋΞςͺȆρͼΠ ................................... 95 ٽါ – έυϋΠȆχͼΩȜ ........................ 97 έυϋΠȆχͼΩȜ /;ΛΏλȜȆ τΨȜ ........................................................ 98 ĹĹ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ έΈȆρͼΠ ΑͼΛΙͬυȜȆΫȜθ̹͉͘৬໙൘ ͈պ౾́1̞̯̺̩̞̀֨ٴȃͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ρͼΠȆΑͼΛΙ ρͼΠ͈ક൘ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ȂΟͼΗ ͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ̦ത൘ ̱̳͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ ৬໙൘ ρͼΓϋΑȆρͼΠȂͼϋΑΠσιϋ ΠȆρͼΠȂ৬໙൘̦ത൘ȂΟͼΗͼ θȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ̦ક൘̱ ̳͘ȃ υȜȆΫȜθ/ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͈͙͂ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ͉ഢ١ഐͬ ࣞ͛ͥܥෝ̳́ȃ৬ၰ͈ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ ȪυȜȆΫȜθȫ͉Ȃਔս͈ྶ̯ͥͅ؊̲̀ু ൲എͅത൘/ક൘̱̳͘ȃ ςμȆέΈȆρͼΠ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠܥෝ͉ȂΟͼΗ ΑͼΛΙͬυȜȆΫȜθ̹͉͘৬໙൘ ͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖȂȜΠζΙΛ ͈պ౾́2̞̯̺̩̞̀֨ٴȃͼϋ ·ȆηϋΈγȜθȆρͼΠȂΘͼηΛ·Ȇ ȜςϋΈȆρͼΠ͈ै൲ͬଷࢄ̱̳͘ȃ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ρͼΠȆΑͼΛΙͬ պ౾̳ͥ͂ͅȂȜ ΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ̦ै൲̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̤̈́ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠͬै൲̵̯ ൘غ႒̦ത൘̱̹ેఠ́΅Ȝͬา̞̀Ρͺͬ ̞̀̀͜Ȃ༹ၙ൝ͬਖ਼̱ȂρͼΠȆΑͼΛΙ ̩͂ٳȂ࠙࣬ͤྺ̦إȂΨΛΞςȜષ̦ͤͬཡ ͈൲ௌै́ΡρͼΫϋΈȆρͼΠͬത൘/ક গ̱̳͘ȃ ൘̳̭͉ͥ͂ഢ৪͈ୣྩ̳́ȃ ၙ༹͈࣭ڎ൝̱̀ͅݶȂρͼΠ͈ॽအ̦։̈́ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠܥෝͥ͢ͅΰΛ ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΡρͼΠ͈ത൘͉Ȃഢ৪͈̹̳ͬ͛ͥ͜׳ ͈̜́ͤȂΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͈ௌै͉ഢ ৪ু̦ୃ̵̱̩࣐̫ͩ̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ h ࠙࣬ ྫ൘͈́غ࣐ ͂أܨഽͤ͢ͅȂ৬ၰ͈·ΑΞςͺȆρͼ Π̦ච̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ̈́ݻၗ࣐̳ͬ ρͼΠͬത൘̱̞࣐̳̈́́ͥ͂ΡρͼΨȜ ͈ণͬٮఱ̧̩ଷࡠ̳͈͙̩ͥ́̈́Ȃఈ͈Ρρ ͥ͂Ȃ̭͈ච͉̳ͤ৾ͦ͘ȃ ͼΨȜͅచ̳ͥণͬఱ̧̩ཐ̬̭ͥ͂ͅ ̳̈́ͤ͘ȃ f ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ͈ै൲ેޙ ͬુ۬ͅণ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȂεσΏͿȆΘ ͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ(PDLS)̦વ̱ ̹ાࣣȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈PDLS࠙ ࣬൘̦ത൘̱ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̤͍࠙࣬͢൘ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσȷȪ102βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ Ĺĺ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ υȜȆΫȜθ/ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ ρͼΠȆΑͼΛΙͬ ͈պ౾̳ͥ͂ͅȂষ ͈ે́ޙΰΛΡρͼΠȆυȜȆΫȜθ̦ু൲എ ͅത൘̱̳͘ȇ – တ༥ͦশ – ۼ – ΠϋΥσඤ࣐শ – ַഛশ – ࣞ௸ൽႹ࣐শȪΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋ ΈȆρͼΠɖྫ࢘শȫ υȜȆΫȜθ͈ത൘শ͉ͅȂΑάȜΡιȜΗȜ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ͉Ȃྮ̳ͬۜ ̵̧̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ f ྮ̦อ̧̱̹͉͂Ȃ൲́ΡρͼΫϋΈȆ ρͼΠͬത൘̵̯̩̺̯̞̀ȃ ಎ͈ࣞ௸ൽႹ࣐শ͈ै൲ ௸ഽ̦140km/h಼̢ͬͥ͂ΡρͼΫϋΈȆρ ͼΠ̦ু൲എͅത൘̱̳͘ȃȪΟͼΗͼθȆΡ ρͼΫϋΈȆρͼΠྫ࢘শɖȫ ̷͈ࢃȂਔս̦ྶ̧̞͉ͥ͂Ȃ௸ഽ̦65km/h ո͂ͥ̈́ͅئ4ࢃͅΡρͼΫϋΈȆρͼΠ ̦ક൘̱̳͘ȃ ĺı ַഛশ͈ै൲ χͼΩȜͬႲै൲ͅ୨ͤఢ̢̥̀ͣ5ຟ̦ࠐ ً̳ͥ͂ȂΡρͼΫϋΈȆρͼΠ̦ু൲എͅത ൘̱̳͘ȃ ̷͈ࢃȂχͼΩȜͬ೪গ̱̥̀ͣ4̦ࠐً ̳ͥ͂ȂΡρͼΫϋΈȆρͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆτα ςϋΈȪΰΛΡρͼΠ͈̯ࣞু൲ାȫ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŃυȜȆΫȜθ̦ത൘̱ ̧̞͉̀ͥ͂Ȃ৬ఘ͈উସ་̵ࣣ̀ͩͅاΰΛ ΡρͼΠ͈ચৣڙഽ̦ু൲ା̯̳ͦ͘ȃ ΅ΓΦϋȆρͼΠ৬͉Ȃ௸حশ̤͍͢ࡘ௸ শ͜ȂΰΛΡρͼΠ͈ચৣ̯̦ࣞু൲എ֚ͅ ̯̳ͦ͘ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ ρͼΠȆΑͼΛΙ̦ ȪΰΛΡρͼΠȆυȜȆ ΫȜθ/ΡρͼΫϋΈȆρͼΠȫ͈պ౾̜ͥͅ ̧͂͜ȂȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆτα ςϋΈ̦ै൲̱̳͘ȃ ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ ͼΈΣΛΏοϋ̦ON͈ેఠ́ȂρͼΠȆΑͼΛ Ιͬ ͈պ౾ȪρͼΠOFFȫ̳ͥ͂ͅȂΟͼ ΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠ̦ু൲എͅത൘ ̱̳͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋ̦ON̤͍͢ਔս̦ྶ̞ͥેఠ ́ȂρͼΠȆΑͼΛΙͬ ͈պ౾̳ͥ͂ͅȂ ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠ̦ু൲എͅ ത൘̱̳͘ȃ ρͼΠȆΑͼΛΙ̦ ȪΰΛΡρͼΠȆυȜȆ ΫȜθ/ΡρͼΫϋΈȆρͼΠȫ͈պ౾̜ͥͅ ̧͉͂ȂΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͉ ै൲̵̱ͭ͘ȃ ࣭༆༹͈ၙͅ؊̲̀ȂΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋ ΈȆρͼΠ͈ܥෝ̦։̳̈́ͤ͘ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ȜΠζΙΛ·ȆηϋΈȆγȜθȆ ρͼΠȪ;ͿσθȆγȜθܥෝ/ ϋΠςȜܥෝȫ ȜΠζΙΛ·ȆηϋΈȆγȜθȆρͼΠͬ ON̳ͥͅ f ρͼΠȆΑͼΛΙͬ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ֚শۼȂষ͈ρͼΠ̦ത൘̱̹̈́ͤ͘͘ͅȂ ৬ၰ̧̳͈ࣛͥ͂ͅ௷ࡓͬྶ̩ͥચ̱ͣ̀ հ̳ͬࣞ͛͘ȇ – ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ – ΡͺȆηρȜ͈ȜΞΏȜȆρͼΠȪϋ έȜΠȆικςȜ̤͍͢ڒොΡͺȆηρȜ ৬ȫ – έυϋΠ̤͍͢ςμ͈৬໙൘ – ρͼΓϋΑȆρͼΠ ;ͿσθȆγȜθܥෝȪಁװક൘ȫ ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ́୭̱̹ಁװક൘শۼ͈ۼȂρ ͼΠ̦ത൘̱̹̈́ͤ͘͘ͅȂಁװક൘শࠐ̦ۼ ً̳ͥ͂ু൲എͅક൘̱̳͘ȃ ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈ಁװક൘শۼ୭ͅ۾ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈୭ȷ Ȫ135βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΠςȜܥෝ ৬ၰͬυΛ·ٜੰ̳ͥ͂ȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ́୭̱̹ಁװક൘শ͈ۼ ۼȂ৬ၰ͈ਔս̦ચ̯̳ͣͦ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳̥ͥͅȂ̹͉͘ρͼΠȆ ΑͼΛΙͬ ͈պ౾ոͅٸ୭̳ͥ͂Ȃρ ͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈ಁװક൘শۼ୭ͅ۾ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈୭ȷ Ȫ135βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏ ΑΞθ(PDLS) ρͼΠȆΑͼΛΙ̦ պ౾̧͈͂ͅȂΑΗ ΞͻΛ·̤͍͢ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆ ρͼΠ̤͍͢௸͈ࣞۼൽႹ࣐ܥෝ̦ै൲ ̱̳͘ȃ έΈȆρͼΠ ௸ഽ̦60km/hո́ئέΈȆρͼΠ̦ത൘ ̱̞̀ͥાࣣȂΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͈අ ̦་̳̱͘اȃ ̧̭͈͂ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͉Ȃ់̱̯ͬဲ ̢̠ͥ͢ͅચৣ̯ͦȂͤ͢ࢩํս̦ࡉ̢̠ͥ͢ ͅચৣςͺ̦ࢩ̦̳ͤ͘ȃ ΑΗΞͻΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ̭͈ܥෝ͉௸ഽ̦130km/h಼̢࣐ͬ̀ಎȂ εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬௌै̳ͥ͂ON̈́ͅ ΑΞθȆίρΑ(PDLS Plus) ̳ͤ͘ȃ ΐλϋ·ΏοϋȆρͼΠɖ ΐλϋ·ΏοϋȆρͼΠܥෝ͉ȂΫΊȜΏο ͼϋέιȜΏοϋ ϋȆΟȜΗͬঀဥ̱̀ओത͞ܚതͬ ρͼΠȆΑͼΛΙ̦ ȪΰΛΡρͼΠȆυȜȆ ̱Ȃఈ͈৬ၰ͞༜࣐৪͈ͬږယօ̱̩̀ͦͅ ΫȜθ/ΡρͼΫϋΈȆρͼΠȫ͈պ౾̜ͥͅ ̳͘ȃ ̧͂͜ȂΑΗΞͻΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ऒֲΑΗΞͻΛ·ȆρͼΠ̦ओത͞ܚത́ ͬঀဥ̧̳́͘ȃ ത൘̱Ȃडഐ̈́ྶ̯ͥ́ચ̱̩̳ͣ̀ͦ͘ȃ ਔս̦ճ̞ેఠ́ո̦ૄ͈ئఁ̠͂Ȃΐλϋ ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ·ΏοϋȆρͼΠܥෝ̦ै൲̱̳͘ȇ ௸ഽ̦8km/hոષ࣐̱̞́̀ͥાࣣȂ̷͈ – ρͼΠȆΑͼΛΙ̦ պ౾఼̯ͦ̀ͅ ̧͈͂௸ഽ͞ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈୨ͦڙ ̞ͥ ̽̀͢ͅȂȜȜ͈୶̫࢜̀ͅυȜȆΫȜθ – ৬ၰ̦40km/hȪΑεȜΜ࣐শ͉ ̹͉͘ΧͼȆΫȜθ̧̦࢜ͬ་̢Ȃૺ࣐༷͈࢜ 60km/hȫྚྖ͈௸ഽ࣐̱̞́̀ͥ Ⴙ࿂ͬચ̱̳ͣ͘ȃ – ܚത̹͉͘ओത͈́͘ݻၗ̦ 60m ո ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ̦વ̱ ̜ͥ́ئ ̹ાࣣȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈εσΏͿȆ ܚത͞ओതً̱̹ͬࢃȂ௸ഽ̦60km/h ΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ(PDLS)͈࠙࣬ ոષȂ̹͉͘ষ͈ओത͈́͘ݻၗ̦150m ൘̦ത̱ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί ոષ̈́ͥ͂ͅȂΐλϋ·ΏοϋȆρͼΠ͉ু൲ τͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ എͅક൘̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ ͼϋέιȜΏοϋ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ࣞ௸ൽႹ࣐̱̞ͬ̀ͥાࣣȂ̹͉͘ओത͂ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̞ͩ̽̀ͥൽႹ̦ࣞ௸ൽႹ͈ાࣣȂΐλϋ· ΏοϋȆρͼΠܥෝ͉ܥෝ̵̱ͭ͘ȃ ௸͈ࣞۼൽႹ࣐শ͈ै൲ ௸͉ۼഽ̦130km/h಼̢ͬͥ͂ΡρͼΫ ϋΈȆρͼΠ͈අ̦་̳̱͘اȃ ̧̭͈͂ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͉Ȃ̦̩ͤ͢ ࡉള̵̠ͥ͢ͅચৣݻၗͬಿ̩̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ৬͉́Ȃι ρÁஜ༷͈࣐৬̤͍͢చ࢜৬͈࡙ͬ ̱ȂΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͈৭ρͼϋͬΧ ͼȆΫȜθ̥ͣυȜȆΫȜθ͈́ۼٴഎͅ ୯̱̳͘ȃΡρͼΫϋΈȆρͼΠ͈৭ρͼϋ ͉Ȃ̯̹ͦ৬ၰ̦ে̧̠́ͥ͢ͅ୯̯ ̳ͦ͘ȃ ਔս̦ճ̞ેఠ́ո̦ૄ͈ئఁ̠͂Ȃ̭͈ܥ ෝ̦ै൲̱̳͘ȇ – ρͼΠȆΑͼΛΙ͈ պ౾఼̦̯ͦ̀ ̞ͥ – ௸ഽ̦60km/hոષ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙȆέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ΘͼηΛ·ȆΧ ͼȆΫȜθ̦ै൲̳̠ͥ͢ͅ୭̱̞̀ͥ ȶΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ͈ै൲/೪গȷ Ȫ136βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ĺIJ – ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ̦ON̈́̽̀ͅ ̞ͥ ȶै൲/೪গȪΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ৬ȫȷ Ȫ93βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ঌځ౷࣐শͅΧͼȆΫȜθͅ୨ͤఢ̞ͩͣ̈́ ̠̳̹ͥ͛͢ͅȂΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ͉30km/hո௸͈ئഽ͉́ै൲̵̱ͭ͘ȃ ̹͘Ȃιρ̦ໝତ͈ځႹ൘̱̹ͬાࣣ͜ ু൲എͅΧͼȆΫȜθ̥ͣυȜȆΫȜθͅ୨ͤ ఢ̳ͩͤ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ̵̴ًͬȂ࣐ শ͈ਔս͈ྶ̯ͥȂণٮȂેͅޙ؊̲̀Χ ͼȆΫȜθͬ൲́୯̱Ȃୣහ̜ͥഢͬ ̦̫̩̺̯̞̀ȃ̭͈ΏΑΞθ͉Ȃ̜̩́͘͜ ༞੩എ̈́ܥෝ͈̹͛ഢশ͉ळ͈ಕփͬ ̩̺̯̞̽̀ȃ ষ͈̠̈́͢ાࣣ͉ͅ൲͈́୭̦ຈါ̈́ͅ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȇ – ՛ഛȪַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐̈́̓ȫ – చ࢜৬̞̩̱ͬͅږൽႹȪࣞ௸ൽႹ̈́̓ȫ – ྶ̯̦ͥ৻̞ρͼΠ͈ఈ৬Ȫুഢ৬̈́̓ȫ̦ ࣐̱̞̀ͥાࣣ – ݢȜήȂܳ໖͈̱̞ࠣႹ࿂Ȃाൽ – ྶ̥̦ͤઁ̞̈́ঌځ౷ – ̩ͬޑৣ̳ͥఘȪۭโ̈́̓ȫ̦̜ͥ ͼϋέιȜΏοϋ ൽႹ f ιρ͈ै൲ͬۙખ̳̦̞̭ͥ̈́͂ͬ – ږέυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈ιρ͈ণͅٮච ̱̩̺̯̞̀ȇ ͤȂͦȂൄ̦̜ࠫͥȂ̹͉͘ΑΞΛȜ ιρ͈ণٮAͬΑΞΛȜ̈́̓́৭ͣ̈́ ́ໞ̞ͩͦ̀ͥ ̞̩̺̯̞́ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΏΑΞθ͈ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ͅȂ f ે͂ޙ৬ၰਔս͉ͅુͅಕփͬ̽̀ ιρ͈ণٮAͅັ̱̹ͦȂຕȂୱ̈́̓ ̩̺̯̞ȃ ͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f ਔս͈ྶ̯ͥȂণٮȂેͅޙ؊̲̀Ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ ΧͼȆΫȜθͬ൲́୯̱̩̺̯̞̀ȃ ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ༷࢜ঐা൘/ΧͼȆΫȜθ/ΩΛ ΏϋΈȆτΨȜ ༷࢜ঐা൘ȂυȜȆΫȜθ̤͍͢ΧͼȆΫȜθ ͉ȂͼΈΣΛΏοϋ̦ON͈ેఠ́ௌै̧̳́͘ȃ 1 – ༷࢜ঐা൘Ȃऒ 2 – ༷࢜ঐা൘Ȃֲ 3 – ΧͼȆΫȜθȂΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ 4 – ΰΛΡρͼΠȆΩΛΏϋΈ ௌैτΨȜಎ؇պ౾ – υȜȆΫȜθ ༷࢜ঐা൘ f ௌैτΨȜ༷ͬ࢜ئ1̹͉͘ષ༷࢜2ͅࢯ ̲ͬۜͥպ౾಼̢ͬ̀൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ༷࢜ঐা൘͉ȂௌैτΨȜͬ൲́ܢպ ౾ͅ࿗̳̥ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬٝ ̧̱̹͂ͅু൲എͅܢպ౾ͅ࿗ͥ́͘Ȃ ै൲̱̹̳̈́ͤ͘͘͘ͅȃ f ࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜ༷ͬ࢜ئ 1̹͉͘ષ༷࢜2ͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ༷࢜ঐা൘̦3ٝത̱̳͘ȃ ĺij ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ ത൘/ક൘ȪΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ৬ȫ f ത൘ȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ ஜ༷࢜3ͅ1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ΗιȜΗȜඤ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ f ક൘ȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ ஜ4ͅ1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ͉ȂͼΈΣΛΏοϋ̦OFF ̧͈͈͙͂ത൘̱̳͘ȃ f ௌैτΨȜͬષ̹͉͘ͅئ൲ֲ̥̳̹͂͘ ͉ऒ௰͈ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ̦ത൘̱̞̀ͥેఠ́ͼΈ ΣΛΏοϋͬOFF̱ͅȂΡͺͬͼ̩͂ٳϋΑΠ σιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΩȜ΅ϋΈρͼΠ ϋȷ͈ ΟͻΑίτͼͅȶΩ ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ത൘/ક൘ȪΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ৬ȫ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθͬ೪গ̱̹ાࣣȂ ̹͉͘ૄ̦ྖ̹̯̥̹ͦ̈́̽ાࣣȂΧͼȆ ΫȜθ͉൲ௌै́ത൘̤͍͢ક൘̧̳́͘ȃ ո̵̫̯̹ͭͤ̈́͊ͦ̈́͘ྖͬૄ͈ئȇ – ۼ – ρͼΠȆΑͼΛΙ͈ պ౾఼̦̯ͦ̀ ̞ͥ f ത൘ȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ ஜ༷࢜3ͅ1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲/೪গȪΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ৬ȫ ΗιȜΗȜඤ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθͬै൲̵̯ͥͅ ̦ത൘̱̳͘ȃ ͉Ȃষ͈ૄͬྖ̵̹̯̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȇ f ક൘ȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ – ۼ ஜ4ͅ1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ – ρͼΠȆΑͼΛΙ͈ պ౾఼̦̯ͦ̀ ΰΛΡρͼΠȆΩΛΏϋΈ ̞ͥ f ࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬஜ4ͅ – ௸ഽ̦60km/hոષ 1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙȆέϋ ΗιȜΗȜඤ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ΘͼηΛ·ȆΧ ̦ౣশۼത൘̱̳͘ȃ ͼȆΫȜθ̦ै൲̳̠ͥ͢ͅ୭̱̞̀ͥ ȶΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ͈ै൲/೪গȷ Ȫ136βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ै൲ȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ ஜ༷࢜3ͅ1ٝ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΑάȜΡιȜΗȜඤ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃυȜȆΫȜθ͂Χ ͼȆΫȜθ̦ু൲എͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ ΧͼȆΫȜθത൘শȂΗιȜΗȜඤ͈ͼ ̦ത൘̱̳͘ȃ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ f ೪গȇࢯ̲ͬۜͥպ౾́͘ௌैτΨȜͬ ஜ4ͅ1ٝ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ΗιȜΗȜඤ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̞̀ͥાࣣ͈͙ΘͼηΛ ·ȆΧͼȆΫȜθͬ೪গ̧̳́͘ȃ ͺΘίΞͻήȆήτȜ΅ȆρͼΠ ݢଷ൲ȪΩΣΛ·ȆήτȜ΅ȫশȂࡘ௸ಎͅή τȜ΅ȆρͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ĺĴ ݢଷ൲শ͈ΧΎȜΡȆρͼΠ͈ু൲ത ܥෝ 70km/hոષ͈࣐́ಎȂ࿒ஜͅਸ਼త͈डࢃ ̧̦࡛̹ͦ͂Ȃ೪৬̳̹ͥ͛ͅݢήτȜ΅ͬ ̥̫ͥ͂Ȃଷ൲ಎͅήτȜ΅ȆρͼΠ̦ത ̱Ȃ৬ၰ͈೪গࢃͅΧΎȜΡȆρͼΠ̦ু൲എ ͅै൲̱̳͘ȃ f ΓϋΗȜȆϋΕȜσ͈δΗϋͬ؋̱̀ȂΧ ΎȜΡȆρͼΠͬ೪গ̵̯̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ̦൲̧̳͂ȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦ু ൲എͅ೪গ̱̳͘ȃ ඏশ͈ΧΎȜΡȆρͼΠ͈ু൲ത ܥෝ ඏশȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ f ΧΎȜΡȆρͼΠͬ೪গ̳̹͉ͥ͛ͅȂͼ ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ ρͼΠȆΓϋȜ Bͤ͢ͅȂਔս͈ྶ̯ͥͅ ̽̀͢ȂρͼΠ̦ু൲എͅ୯̯̳ͦ͘ȃ ࢵͅȂ৬ၰ͈ρͼΠȆΑͼΛΙ̦OŅ͈͉͂ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ΑͼΛΙ͈ચ ྶͬ൲́୯̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ୯δΗϋAͬȂܛབ͈ྶ̯ͥ̈́ͥ́͘ͅऒ ֲ̻̥̱̓ͣٝ̀ͅ༗̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ࣐ಎ͈ܵഽ͈୯ ഢಎͅྶ̯ͥ୯࣐̠ͬ͂Ȃ৬ၰ͈ϋΠ υȜσ̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ഢಎ͉ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ΑεȜ ·͈ͬͅۼවͦ̀୯࣐̞̩̺ͬͩ̈́́ ̯̞ȃ ĺĵ ΧΎȜΡȆρͼΠ ΧΎȜΡȆρͼΠ͉ͼΈΣΛΏοϋ͈պ౾ͅ۾ ߸̩̈́OŅ̳́͘ͅȃ ON/OFF f ΓϋΗȜȆϋΕȜσ͈ΧΎȜΡȆρͼΠȆ ΑͼΛΙͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠͬै൲̵̯ͥ͂Ȃ̳͓͈༷̀ ࢜ঐা൘͂ȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̤͍͢ΗιȜΗȜ͈༷࢜ঐা൘ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠͬಿশैۼ൲̵̯̹ાࣣȂρ ͼΠͬ༗ࢌ̳̹ͥ͛ȂρͼΠ͈ത൘শ̦ۼౣ̩ ̳̈́ͤ͘ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ΈΣΛΏοϋͬOFF̱̹ͅࢃȂठഽͼΈΣΛ ΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ͼΈΣΛΏοϋ͈ON/OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ȂΑΞͺςϋΈȆ υΛ·ȷ Ȫ164βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠ͈ै൲ະၻ̹͉͘વ ৬ၰ̴͈̞̥͈ͦρͼΠͅະߓࣣ̹͉͘વ ̦̲ͥ͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼͅιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ A - ςμȆͼϋΞςͺȆρͼΠဥδΗϋ B - έυϋΠȆͼϋΞςͺȆρͼΠဥδΗϋ CȂD - έυϋΠඋ൘ဥδΗϋ ͼϋΞςͺȆρͼΠ ͼϋΞςͺȆρͼΠ έυϋΠȆͼϋΞςͺȆρͼΠͬത൘/ક൘̳ͥ f δΗϋ˞ ˞ͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆͼϋΞςͺȆρͼΠͬത൘/ક൘̳ͥ f έυϋΠȆȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈ ̹͉͘ऒֲςμȆΡͺ͈ષ໐ͅ δΗϋAȂ͘ ̜ͥδΗϋEͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ࡘ̳ͥȪྶ̯ͥͬ୯̳ͥȫ f έυϋΠȆͼϋΞςͺȆρͼΠ͈δΗϋBȂ ̹͉͘ςμȆͼϋΞςͺȆρͼΠ͈δΗϋ Eͬܛབ͈ྶ̯ͥ̈́ͥ́͘ͅઁ̩̈́͂͜1ຟ ۼ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ උ൘ έυϋΠ͈උ൘ͬത൘/ક൘̳ͥ f δΗϋC̹͉͘Dͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ E - ςμඋ൘̹͉͘ςμȆͼϋΞςͺȆρͼΠ ဥδΗϋ ࡘȪྶ̯ͥͬ୯̳ͥȫ f έυϋΠඋ൘͈δΗϋCȂ̹͉͘DȂ͘ ̹͘ ͉ςμඋ൘͈δΗϋEͬܛབ͈ྶ̯ͥͅ ̈́ͥ́͘ઁ̩̈́͂͜1ຟۼ؋̱̫̩̺̀ ̯̞ȃ ςμ͈උ൘ͬത൘/ક൘̳ͥ f ऒ̴ֲ̞̥͈ͦΡͺષ໐͈δΗϋEͬ؋̱ ̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ĺĶ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂͞ͅȂ৬ၰͬ υΛ·̧̱̹͉͂Ȃೄ̻ͅͼϋΞςͺȆρͼΠ ̦ક൘̱̳͘ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ಁװક൘κȜΡ͈୭ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ಁװક൘κȜΡͬ୭ ̳ͥȷ Ȫ137βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ έυϋΠȆȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȂ ΠτȜȂςμȆρͼΠȆξΣΛΠ͈ρͼΠ̦ത ൘̱Ȃਔս̦ճ̧̞͂ͅ৬ၰ͈৽ါ͈̈́պ ౾ͬચ̱̳ͣ̀ࣛͬࣞ͛͘ȃ̭͈ͦͣρͼ Π͉৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̱̹͂ͅത൘̱Ȃ৬ ၰͬυΛ·̳ͥ͂ু൲എͅક൘̱̳͘ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ু൲ത൘/ક൘ ܥෝ f δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ু൲ത൘ܥෝ̦OFF͈ા ࣣȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ু൲ത൘ܥෝͬON̳ͥͅ ͂Ȃਔս̦ճ̧̞͂ͅষ͈̠͢ͅै൲̱̳͘ȃ – Ρͺ̹͉͘ςμȆςΛΡ͈υΛ·ٜͬੰ̱ ̧̹͂ȂΡͺ̹͉͘ςμȆςΛΡ̹̞ͬٳ ̧͂ȂͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̥ͣ΅Ȝͬ า̧̧̹৾̽͂Ȃ̹͉͘εσΏͿȆϋΠ ςȜ &Ρρͼή৬͉́ΑΞͺςϋΈȆ υΛ·ͬै൲̵̧̯̹͂ͅȂͼϋΞςͺȆ ത൘̱̳͘ȃ ρͼΠ̦ത – Ρͺ̹͉͘ςμȆςΛΡ̲ͬȂಁװક൘ শ͈ۼ120ຟ̦ࠐً̳ͥ͂ͼϋΞςͺȆρ ͼΠ̦ક ક൘̱̳͘ȃ̭͈ಁװક൘শ͉ۼȂͼ ϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́་ࢵ̧̳́͘ȃ ĺķ ࡘȪྶ̯ͥͬ୯̳ͥȫ ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ͈ྶ̯͉ͥζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୯̧̳́͘ȃ ͺϋΫϋΠȆρͼΠ ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ͈ྶ̯ͥ୯ͅ ۾͈ۼഢಎȂࢱ̢࿒̈́ྶ̯͈ͥρͼΠ̦৬ඤ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ ̥̩ͬͩͣ͞ચ̱̳ͣ͘ȃͺϋΫϋΠȆρͼ f ȶςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ͈ྶ̯͈ͥ Π͉Ȃ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂ু൲എͅક൘̱̳͘ȃ ାȷ Ȫ136βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺϋΫϋΠȆρͼΠͬത൘/ક൘̳ͥ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ু൲ક൘ܥෝ f δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ਔս̦ճ̧̞͂ȂΨΛΞςȜષ̦ͤͬཡগ̳ͥ ࡘȪྶ̯ͥͬ୯̳ͥȫ ̹͛ͅϋΐϋͬ೪গ̱̥̀ͣ16ࢃͅͼϋ f ͺϋΫϋΠȆρͼΠ͈ࡘδΗϋAͬܛབ ΞςͺȆρͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ͈ྶ̯ͥ̈́ͥ́͘ͅઁ̩̈́͂͜1ຟۼ؋̱ ਔս̦ྶ̧̞͉ͥ͂ȂͼϋΞςͺȆρͼΠͬ ̫̩̺̯̞̀ȃ ൲́ത൘̱̹ࢃȂ3̦ࠐً̳ͥ͂ু൲എͅક ൘̱̳͘ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ٽါ – έυϋΠȆχͼΩȜ ̭͈ٽါ୰ྶ͉ࢃ͈ȶέυϋΠȆχͼΩȜ / ;ΛΏλȜȆτΨȜȷͅయ͈͉̜ͩͥ́ͤ͜ ̵ͭ͘ȃ ௌै̳ͥष͉Ȃ̭͈ٽါ͈͙̩́̈́Ȃ ȶ࠙࣬ȷ ͬຈ̴̤උ͙̩̺̯̞ȃ έυϋΠȆχͼΩȜௌैτΨȜ ഢ৪̦̥̞̹̱ͬةȉ έυϋΠȆχͼΩȜȆȜΠै൲ ȪτͼϋȆΓϋȜȫ τͼϋȆΓϋȜȆΑͼΛΙ ̷͈ௌै༹༷͉ȉ ௌैτΨȜͬ1͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ τͼϋȆΓϋȜ͈୯ ௌैτΨȜֲ໐͈ΑͼΛΙAͬષȪै൲ٝତ̦௩̢ͥȫ̹͉͘ئȪै൲ٝତ̦ࡘͥȫ༷࢜ͅ൲ ̥̱̀୯̱̩̺̯̞̀ȃ έυϋΠȆχͼΩȜै൲ ೩௸ȇௌैτΨȜͬ2͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ ࣞ௸ȇௌैτΨȜͬ3͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ χϋΗΛΙȇௌैτΨȜͬ4͈պ౾ͅౣ̩؋̱̩̺̯̞̀Ȫ4͈պ౾́༗̳ͥ͂ȂχͼΩȜ͈ ൲̧̦௸̩̳̈́ͤ͘ȫ ȃ έυϋΠȆχͼΩȜ &;ΛΏλȜै൲ ௌैτΨȜͬΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ༷࢜5̞֨̀ͅȂ༗̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆχͼΩȜȪैࠧۼ൲ȫ ௌैτΨȜ͈ΑͼΛΙBͬષ༷࢜INTպ౾́͘؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆχͼΩȜ &;ΛΏλȜै൲ ௌैτΨȜ͈ΑͼΛΙBͬષ̞̞༷͋̽࢜ͅئINTպ౾಼̢ͬ̀؋̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ĺĸ έυϋΠȆχͼΩȜ /;Λ ΏλȜȆτΨȜ f ȪτͼϋȆΓϋȜܥෝͤ͢ͅȫະփͅै൲ ̳̭͈̞̠ͥ͂̈́͢Ȃ৬́ܥ৬̳ͥஜ ͅຈ̴έυϋΠȆχͼΩȜͬOFF̱̩̺̀ͅ h ಕփ ̯̞ȃ χͼΩȜ͈ະփ͈ै൲ f ৬͈́ܥ৬ಎ͉ΰΛΡρͼΠȆ;Λ τͼϋȆΓϋȜȆκȜΡ͉́ȂέυϋΠȆ ΏλȜͬௌै̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ;ͻϋΡ;ͅକ̳ͬͥ͂ু൲എͅχͼ f ȪτͼϋȆΓϋȜܥෝͤ͢ͅȫະփͅै൲ ίै൲࣐̞̳ͬ͘ȃ ̳̭͈̞̠ͥ͂̈́͢ȂέυϋΠȆ;ͻϋΡ f ȪτͼϋȆΓϋȜܥෝͤ͢ͅȫະփͅै൲ ;ͬୄ̳ͥஜͅຈ̴χͼΩȜͬOFF̱ͅ ̳̭͈̞̠ͥ͂̈́͢ȂέυϋΠȆ;ͻϋΡ ̩̺̯̞̀ȃ ;ͬୄ̳ͥஜͅຈ̴χͼΩȜͬOFF̱ͅ f χͼΩȜȆήτȜΡ̳ͬ۟ͥાࣣ͉χͼ ̩̺̯̞̀ȃ ΩȜȆͺȜθ̱̥ͬ̽ͤ͂༗̱̩̺̯̞̀ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬٳ ে ̩ஜͅȂຈ̴χͼΩȜͬOFFȪχͼΩȜȆτ ΨȜͬ0͈պ౾ȫ̱̩̺̯̞̀ͅȃͼΈΣΛ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡȂέυϋ ΏοϋȆΑͼΛΙ̦OFF́ȂχͼΩȜȆͺȜ ΠȆ;ͻϋΡ;̹͉͘χͼΩȜΏΑΞθͬఅੱ θ̦೪গպ౾̞̈́ͅાࣣȂϋΐϋȆϋ ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̩ͬ͂ٳχͼΩȜ f έυϋΠȆ;ͻϋΡ;̦̹ͦͅેఠ έυϋΠȆχͼΩȜ̤͍͢ΰΛΡρͼ ͺȜθ̦೪গ̱̳͘ȃ ́χͼΩȜͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ̹̞ۋ ΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬ ેఠ͈́ঀဥ͉;ͻϋΡ;ͅड़ͤੱ̦ັ̩ 0 – ȇέυϋΠȆχͼΩȜ OFF ̲ȂχͼΩȜΏΑΞθͬOFF̱̥̀ͣͅठഽ ࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃ έυϋΠȆχͼΩȜͬOFF̹͉͘ͼΈΣΛ ON̳ͥ́͘ͅȂ̭͈պ౾̦༗̯̳ͦ͘ȃ f ഢஜͅχͼΩȜ͈ൄࠫͬဣ̥̱̩̺̯̞̀ȃ ΏοϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂχͼΩȜȆͺȜθ f ൄࠫশ͉ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜͬௌ ̦গպ౾̴̥̥ͣͩͅષ༷ͅ൲̧̳͘ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͈۟ ै̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̭͈൲̧ͤ͢ͅȂχͼΩȜȆήτȜΡ͈ f ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀ͅȂχͼΩȜȆτ ;ͻϋΡ;୪࿂̧͈࢜ͬା̢̳͘ȃ ΨȜͬ1༷ٝ࢜ئ4ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ τͼϋȆΓϋȜ͈ै൲Ȫέυϋ χͼΩȜ̦ષ༷45°͈ڙഽ́͘֊൲̱̳͘ȃ 1 – ΠȆχͼΩȜȫ χͼΩȜȆτΨȜͬષ༷࢜ͅ1ٴ൲̥̱ ̩̺̯̞̀ȃ 2– ȇέυϋΠȆχͼΩȜ – ೩௸ै൲ χͼΩȜȆτΨȜͬષ༷࢜ͅ2ٴ൲̥̱ ̩̺̯̞̀ȃ ȇέυϋΠȆχͼΩȜ – ࣞ௸ै൲ 3– χͼΩȜȆτΨȜͬષ༷࢜ͅ3ٴ൲̥̱ ̩̺̯̞̀ȃ ĺĹ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ȇέυϋΠȆχͼΩȜ͈χϋΗΛΙ ै൲ χͼΩȜȆτΨȜ༷ͬ࢜ͅئ൲̥̱̩̺̀ ̯̞ȃ έυϋΠȆχͼΩȜ̦1ٝै൲̱̳͘ȃ χͼΩȜȆτΨȜͬئ௰ͅ؋̱̹̳͘͘ͅ ͥ͂ȂχͼΩȜ̦ࣞ௸́ै൲̱̳͘ȃ ȇέ υ ϋ ΠȆχ ͼ Ω Ȝ ̤ ͢ ͍ ; Λ 5– ȆΏΑΞθ ΏλȜȆ χͼΩȜȆτΨȜͬΑΞͺςϋΈȆγͼȜ σ͈༷̞̩̺̯̞࢜֨̀ͅȃ τΨȜ̞̞ͬ֨̀ͥۼȂ;ΛΏλȜȆΏ ΑΞθ͂χͼΩȜ̦ै൲̱̳͘ȃ τΨȜͬ༶̳͂Ȃ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ̦ ೪গ̱Ȃ̷͈ࢃχͼΩȜ̦ତٝै൲̱̳͘ȃ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆχͼΩȜ̦10ٝ ै൲̳̮ͥ͂ͅȂΰΛΡρͼΠȆ;Λ ΏλȜȆΏΑΞθ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ 4– ͼϋέιȜΏοϋ – ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂ͅͅȂ̳́ͅ χͼΩȜȆτΨȜ̦1͈պ౾̜ͥͅાࣣȂτ ͼϋȆΓϋȜ͉௸ഽ̦4km/h಼̢ͬͥ͂ ै൲̱̳͘ȃ – ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂ͅͅȂ̳́ͅ χͼΩȜȆτΨȜ̦2̹͉͘3͈պ౾̜ͥͅ ાࣣȂέυϋΠȆχͼΩȜ͉χͼΩȜȆτ ΨȜͬठഽௌै̱̫̈́ͦ͊ै൲̵̱ͭ͘ȃ τͼϋȆΓϋȜۜഽ͈୯ f ΑͼΛΙAͬષ ષ༷࢜ͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ ̩̳ࣞ̈́ͤ͘ȃ - ΓϋȜۜഽ̦ࣞ έυϋΠȆχͼΩȜ̦1ٝχͼίै൲࣐ͬ ̞Ȃۜഽ̦୨ͤఢ̵̹̭̳ͩ̽͂ͬͣ͘ȃ f ΑͼΛΙAͬئ ༷࢜ͅئ൲̥̱̩̺̯̞̀ ೩̩̳̈́ͤ͘ȃ - ΓϋȜۜഽ̦೩ τͼϋȆΓϋȜ͈ै൲ȪέυϋΠȆχͼΩȜȫ τͼϋȆΓϋȜ̦ै൲̳ͥ͂ȂέυϋΠȆ ͼϋέιȜΏοϋ ;ͻϋΡ;ͅັ̳ͥକ͈ၾ̱ͬۜ̀Ȃχ f ̦̱̞ͦࠣાࣣ͉;ΛΏλȜͬ߫ͤ༐ ͼΩȜ͈ै൲௸ഽͬু൲୯̱̳͘ȃχͼΩȜ ̱ै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ͈ै൲͉ڞۼȂેͅޙ؊̲̀ু൲എͅା̯ͦ f ࡥ̈́ͦȪअಖ͈ঘ̓̈́ڄȫ͉ܢഎͅ ̳͘ȃ ୄ̱̩̺̯̞̀ȃ έυϋΠȆχͼΩȜͬै൲̵̧̯̞̀ͥ͂ͅ௸ ৬ၰ͈̤වͦͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ഽ̦4km/hո͂ͥ̈́ͅئȂ ȂτͼϋȆΓϋȜ f ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ௸ഽ̦8km/h಼̢ͬ ̩̺̯̞ȃ ͥ͂ȂχͼΩȜ͈൲̧̦τΨȜ́୭̱̹௸̯ ၻࢡ̈́ণږͬٮ༗̳̹͉ͥ͛ͅȂχͼΩȜȆή ͅ໘̳̱͘ܦȃ τȜΡ̧̞ͬͦ̈́ેఠͅ༗̭̦̾͂ະ̳́ࠧخȃ τͼϋȆΓϋȜ͈ু൲ै൲ͅͼ̳ͥ۾ϋέ f ȶχͼΩȜȆήτȜΡȷ Ȫ282βȜΐȫͬ४ચ ιȜΏοϋȇ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶτͼϋȆΓϋȜ͈ै൲/ٜੰȷ Ȫ137βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ĺĺ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼শͅςμȆχͼΩȜ ͬON̳ͥͅ ַഛশ͞έυϋΠȆχͼΩȜͬै൲̵̯̞̀ͥ ̧͂ͅςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱̹ͬાࣣ ͅȂςμȆχͼΩȜ̦ু൲എͅै൲̳̥̠ͥ̓ ̥ͬͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୨ͤఢ̢̭̦ͥ͂́ ̧̳͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆςμȆχͼΩȜܥෝ͈୭ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼শ͈ςμȆχͼ ΩȜ͈ै൲୭ȷȪ137βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ͉Ȃ υȜȆΫȜθ̹͉͘ΧͼȆΫȜθͬത൘̱̞̀ ̧͈͙ͥ͂ै൲̱̳͘ȃ f χͼΩȜȆτΨȜ͈ئ௰͈δΗϋCͬ؋̱̀ ̩̺̯̞ȃ f ̤̈́ȂέυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆχͼΩȜ̦ 10ٝै൲̳̮ͥ͂ͅȂΰΛΡρͼΠȆ;Λ ΏλȜȆΏΑΞθ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ υȜȆΫȜθͬક൘̳ͥ͂ȂέυϋΠȆ;ͻ ϋΡ;Ȇ;ΛΏλȜ͈ै൲ٝତ;ϋΠ ̦ςΓΛΠ̯ͦȂठഽΔυ̥ͣ;ϋΠ̱ ̳͘ȃ IJıı ςμȆχͼΩȜ ςμȆχͼΩȜ͈ैࠧۼ൲ͬON̳ͥͅ f χͼΩȜȆτΨȜ͈ΑͼΛΙBͬINTպ౾͘ ́؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςμȆχͼΩȜ͈ैࠧۼ൲ͬOFF̳ͥͅ f χͼΩȜȆτΨȜ͈ΑͼΛΙBͬOFFպ౾͘ ́؋̱̩̺̯̞̀ȃ ൲χͼΩȜ /;ΛΏλȜ f χͼΩȜȆτΨȜ͈ΑͼΛΙBͬOFFպ౾̥ ༷ͣ࢜ͅئ൲̥̳Ȃ̹͉͘INTպ౾̥ͣષ༷ ࢜ͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ΑͼΛΙͬ؋̱̞̀ͥۼȂ;ΛΏλȜȆ ΏΑΞθ͂χͼΩȜ̦ै൲̱̳͘ȃ τΨȜͬ༶̳͂Ȃ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ̦ ೪গ̱̹ࢃ͜χͼΩȜ̦ତٝै൲̱̳͘ȃ ρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠȆχͼΩȜ ͼϋέιȜΏοϋ ၻࢡ̈́ণږͬٮ༗̳̹͉ͥ͛ͅȂχͼΩȜȆή τȜΡ̧̞ͬͦ̈́ેఠͅ༗̭̦̾͂ະ̳́ࠧخȃ f ȶχͼΩȜȆήτȜΡ͈̤වͦȷ Ȫ294βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ ...................... 102 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσȆ ΟͻΑίτͼ ........................................... 103 ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑɖ .................. 106 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ௌै ........................................................ 107 ৬ၰιΣνȜ ........................................... 111 ȜΟͻȆιΣνȜɖ ......................... 115 ഩდιΣνȜɖ ....................................... 115 ౷ιΣνȜɖ ....................................... 115 ΫΊȜΏοϋȆιΣνȜɖ .................. 116 ΠςΛίȆιΣνȜ ................................ 116 ΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμߗܨգ κΣΗςϋΈȂTPMȫ............................... 117 4ႊߐ൲ιΣνȜ ..................................... 123 ·υΦȆιΣνȜȪΑΠΛί;ΛΙȫ... 123 ଷࡠ௸ഽນাιΣνȜɖ ......................... 125 ACCιΣνȜ ........................................... 125 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ৬ၰ୭ܥෝ ........................................... 125 ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါ .................. 144 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJıIJ ΑάȜΡιȜΗȜ͈࠙࣬൘̤͍͢ͼ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ΠτȜρȜ༷࢜ঐা൘ HOLDܥෝͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ Ηͼμߗܨգ࠙࣬൘ PDLS࠙࣬൘ ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼ Πɖ υȜȆΫȜθȆͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθȆͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ ςμȆέΈȆρͼΠȆͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ F ΠςΛίȆιȜΗȜȆςΓΛΠȆδΗϋ/ͼ ϋΑΠσιϋΠȆΩΥσྶ̯ͥ୯δΗϋ A ΑάȜΡιȜΗȜ G ୟॳݻၗࠗ/ΠςΛίȆιȜΗȜ B ΑάȜΡιȜΗȜȪMacan SȂMacanȂ H ȶΑεȜΜȷ/ȶΑεȜΜȆίρΑȷͼϋΐ Macan SΟͻȜΔσɖȫ ΉȜΗȜȆρͼΠ C ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ I ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ J ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ D ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ K PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋȆͼϋ E ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ΐΉȜΗȜ/ΆμȆεΐΏοϋȆΟͻΑίτͼ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ L ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫȪMacan SΟͻȜΔ ̤͍ͦͥ࠙࣬͢ͼϋέιȜΏοϋȆιΛΓȜ σɖȫ ΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ M έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ N ීၳࠗȂීၳΗϋ·ॼၾ࠙࣬൘ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘̤͍͢ͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ ΅࠙࣬൘ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσ࠙࣬൘ ȪΙͿΛ·Ȇϋΐϋȫ ͺΨΛΈ࠙࣬൘ ΏȜΠασΠ࠙࣬൘ ήτȜ΅࠙࣬൘ ༷࢜ঐা൘Ȃऒ ΧͼȆΫȜθȆͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ༷࢜ঐা൘Ȃֲ ABS࠙࣬൘ PSM ࠙࣬൘ PSM OFF ࠙࣬൘ IJıij ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσȆ ΟͻΑίτͼ AȂB – ΑάȜΡιȜΗȜ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ΗιȜΗȜ͈ऒ ͅ؍ͺυΈນা͈ΑάȜΡιȜΗȜA̹͉͘ B̦̜̳ͤ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ͈ྶ̯ͥା ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ͈ྶ̯ͥା̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠȷ Ȫ94βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ G – ΡιȜΗȜȪୟॳݻၗࠗȫ ࣐ݻၗࠗȪΡιȜΗȜȫ̤͍͢ߊۼ࣐ C – ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆ ݻၗࠗȪΠςΛίȆιȜΗȜȫ͉ΑάȜΡιȜ ρͼΠȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ ΗȜඤ̜̳ͤ͘ͅȃ ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉Α άȜΡιȜΗȜඤ̜̳ͤ͘ͅȃ ȪMacan SΟͻȜ Δσȫɖ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉ϋΐϋই൲শͅౣ ̞শۼത൘̱̳͘ȃ DȂL – ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ ΟͻΑίτͼ͈ષ͉࣐ݻၗͬນা̱Ȃئ ͉ߊۼ࣐ݻၗͬນা̱̞̳̀͘ȃ ΠςΛίȆιȜΗȜ͈डఱນা͉9,999km ́Ȃ̷಼̢ͦͬͥ͂ȶ0ȷͅ࿗̳ͤ͘ȃ H – ȶΑεȜΜȷ/ȶΑεȜΜȆίρ ΑȷͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ΗιȜΗȜ͈࿒େ̦͈ͤ໐͉Ȃϋΐ ȶΑεȜΜȷ/ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ै ϋٝഢତ͈ݺယષࡠͬা̱̞̳̀͘ȃ ൲̧̱̞̀ͥ͂ȂΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ ௸حಎͅঐૻ̦τΛΡȆΖȜϋͅో̳ͥ͂Ȃ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ϋΐϋͬ༗ࢌ̳̹ͥ͛ͅීၳ̦ݯރ৭౯̯ͦ I – ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ ̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ΗιȜΗȜඤͅ E – ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί ΟΐΗσນা͈ΑάȜΡιȜΗȜ I̦̜̳ͤ͘ȃ τͼ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷȪ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ F – ΠςΛίȆιȜΗȜȆςΓΛΠȆ δΗϋ/ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσྶ ̯ͥ୯δΗϋ J – ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ ΗιȜΗȜඤ͈ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ ֲ̜ͥͅ؍ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜJ͉Ȃ ࠐफഎ̈́ഢͬ௯̳ΏέΠͺΛί͈Ηͼηϋ Έ̵̳ͬͣ͘ȃ ࡛ह఼̱̞̀ͥΆμȂϋΐϋٝഢତȂͺ· ΓσȆβΘσ͈൩͙ࣺ͙ၾͅ؊̲̭͈̀ͼϋΐ ΉȜΗȜ̦ത൘̱Ȃ1̞ࣞΆμͅΏέΠͺΛ ί̳ͥഐ୨̈́ΗͼηϋΈ̵̤̱̳ͬͣ͘ȃ ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ͉Ȃ ȶΑεȜΜȷ ̹͉͘ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ै൲̱̀ ̞̞̈́ાࣣ͈͙ນা̯̳ͦ͘ȃ ζΣνͺσȆκȜΡ͈͙́ΏέΠͺΛίȆͼϋ ΐΉȜΗȜ̦ঀဥخෝ̳́ȃ f ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̹ ̧͉͂Ȃ1̞ࣞΆμͅΏέΠͺΛί̱̩̀ ̺̯̞ȃ K – PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏο ϋȆͼϋΐΉȜΗȜ /ΆμȆεΐΏο ϋȆΟͻΑίτͼ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ȂΓτ·ΗȜȆτ ΨȜ͈պ౾ȪPȂRȂN̹͉͘Dȫͬນা̱̳͘ȃ ϋΐϋै൲ಎ͉ȂΓτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐ Ώοϋ̦ນা̯̳ͦ͘ȃΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦ D̹͉͘Mպ౾̧̜͉ͥ͂ͅΆμȆεΐΏοϋ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶPORSCHE DOPPELKUPPLUNG(PDK)ȷȪ205 βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠςΛίȆιȜΗȜ͈ςΓΛΠ f υȜΗςȜȆΑͼΛΙFͬ1ຟۼ؋̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΠςΛίȆιȜΗȜ̦ȶ0ȷͅ࿗̳ͤ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJıĴ M – έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা ීၳॼၾ࠙࣬൘ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂Ȃ̹͉͘ϋΐϋ ै൲ಎͅȂීၳΗϋ·͈ॼၾ̦ܰȪॽအͅ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦2͈̾εΐΏοϋ͈ͅۼ ͤ͢։̈́ͥȫͬئ̥ٝͥȂ̹͉͘ॼၾ͈࣐́ ̜ͥાࣣ N – ීၳࠗ خෝݻၗ̦50kmո͂ͥ̈́ͅئȂζσΙέ ޣגȇ ීၳ͉ࠗͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ͅීၳ͈ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ڂ൚̳ͥΓτ ॼၾȂ̤͍͢୭͉̽̀͢ͅීၳॼၾ͈࣐́ ȶ࿒ ࿒എ౷͈́͘ݻၗͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȷ̦ນ ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ̦ത̱̳͘ȃ خෝݻၗͬা̱̳͘ȃ া̯̳ͦ͘ȃ ੜ౾ȇ ීၳ͈ࠗ୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f डݯ͈ͤܙਫ਼́ݯ̱̩̺̯̞̀ȃ – έΛΠȆήτȜ΅ͬ൩ͭ́ȂΓτ·ΗȜȆ f ȶීၳ͈ࠗນা་ࢵȷ Ȫ128βȜΐȫͬ४ચ̱ τΨȜͬୃ̱̞պ౾ͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ ීၳΗϋ· ထීၳ ̩̺̯̞̀ȃ ယၾ ΠρϋΑηΛΏοϋͅવ̦อ̱̹ાࣣ ීၳ͈ৗ̤͍͢ݯၾͅͼ̳ͥ۾ϋέ – ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙ͅ ιȜΏοϋȇ Macan Turbo 75ςΛΠσ 10 f ȶਰചယၾȷȪ345βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȇ ςΛΠσ ̯̞ȃ ȶT/Mવ ςΨȜΑΆμະ خഢخෝȷ ීၳ̤͍͢ݯͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ̹͉͘ Macan SȂ 65ςΛΠσ 9ςΛΠσ f ȶීၳ͈ݯȷ Ȫ284βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ȶT/Mવ հͅ೪৬̱̞̯̀ئȷ Macan ȪίΏοϋȇ ̯̞ȃ ̹͉͘ 75ςΛΠσȫ ȶT/Mأഽ ̨̳̬ࣞͥͥئͬكȷ ाൽ̈́̓́৬ఘ͈߹̧̦་̳͂ͥاȂීၳ͈ࠗ Macan S 60ςΛΠσ 8ςΛΠσ f ȶ࣐ଷࡠίυΈρθȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ ນাպ౾̦ઁ̱་̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘اȃ ΟͻȜΔσɖ ȪίΏοϋȇ ̱̩̺̯̞̀ȃ 75ςΛΠσȫ Porsche Doppelkupplung(PDK)৬͈࠙࣬ ιΛΓȜΐ ֣͉৬ၰ͈έͻρȜȆέρΛί͈ັ̞̞̀ͥ ௰࿂ͬা̱̞̳̀͘ȃ ে ීၳ̦ະ௷̱̹ેఠ࣐̫́ͬͥ͂ȂηΛ ΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅఅੱͬဓ̢ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ීၳΗϋ·̦ߗ࣐̱̞̩̈́ͥ́̈́́͘ͅ ̺̯̞ȃ f ࠙࣬൘̦ത൘̱̹ાࣣ͉ȂȜήͬެ̦ͥ ̧͂ͅΑάȜΡ̯̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθȷ Ȫ283βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ IJıĵ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΨΛΞςȜ /σΗΥȜΗȜ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ৬ၰτ·ΠςσȆΏΑΞθ͈ഩգ̦ಠ̱̩ ೩̥̳ͥئȂ̹͉͘σΗΥȜΗȜͅະߓࣣ̦ อ̱̹ાࣣȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ વ ΐͿΥτȜ ίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶ ΗȜ ೪৬̱̞̯̀ئȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ϋΐϋͬOFF̱̀ͅ ̩̺̯̞ȃഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࣉ̢ͣͦͥࡔ֦ – ΨΛΞςȜਰഩΏΑΞθ͈વ – ΡρͼήȆασΠ͈ະߓࣣ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσ ে ϋΐϋͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΡρͼήȆασΠͅະߓࣣ̦̜ͥ͂Ȃϋΐϋ ႖ݕΏΑΞθ̦ै൲̱̩̳̈́̈́ͤ͘ȃ f ഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ Macan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖ৬ ဥͼϋΞςΐͿϋΠȆιϋΞϋΑȆ ϋάνȜΗȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࣐ͅݻ ၗȂडࢃͅιϋΞϋΑ࣐̥͈̤ͬ̽̀ͣۼܢ ͍͢৬ၰ͈ঀဥેͅޙ؊̲̀ιϋΞϋΑȆͼ ϋΗȜΨσȪȜΫΑȆͼϋΐΉȜΗȜȫ̦ນ া̯̳ͦ͘ȃ ৬ၰً̦࣯̈́ૄঀ́ئဥ̯̞ͦ̀ͥાࣣȂ ુ͈ঀဥૄ͈৬ၰ͓̀ͅιϋΞϋΑۼ ̦ڞౣ̩̳̈́ͤ͘ȃ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̯ͦͥιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷȪ144βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࠙࣬൘ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ͉Ȃෳ ΄ܨΑಎ͈ခٺৗ̦௩֦ͥ̈́͂͢ࡔ̳ͥح ̠̈́વ͞Ȃ̷֦̱̹ͦܳͅఅੱ̧̦̭̯֨ܳ ͦͥஜͅȂෳ۾ͅܨႲ̳ͥΏΑΞθ͈ະߓࣣͬ ̱̳͘ȃ ະߓࣣ̦̯ͦͥ͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩ Υσ͈࠙࣬൘̦ത൘̹͉͘ത̱̳͘ȃ ̹͘ະߓࣣ͈ඤယ̦ȂϋΠυȜσȆξΣΛΠ ͈έσΠȪવȫικςȜͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈࠙࣬൘͉ȂͼΈ ΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅΨσή୨ͦΙͿΛ· ͈̹͛ͅത൘̱Ȃϋΐϋ̦ই൲̳ͥ͂1ຟ ࢃͅક൘̱̳͘ȃ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ͈໐ ̦అੱ̳ͥࡔ֦̠͂̈́ͥ̈́͢ै൲ેఠȪϋΐ ϋ͈̓̈́غȫ̦อ̳ͥ͂Ȃ࠙࣬൘̦ത̱ ̳͘ȃ f ̭͈̠̈́͢ાࣣȂೄ̻ͅͺ·ΓσȆβΘσ ̥ͣ௷ͬ༶̱Ȃϋΐϋ̥̥ͥͬͅك ̯̩̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋ͞ෳ΄ܨΑا౾ȪϋΨȜ ΗȜ̈́̓ȫ͈అੱ̫̹ͬͥ͛ͅȇ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJıĶ ে ͼϋέιȜΏοϋ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅఅੱ ͼ Έ ΣΛ Ώ οϋ ͬ ON ̳ͅ ͥ ͂Ȃ ͼ ϋΐ ͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̳ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ͺ·ΓσȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶̱̀࠙࣬͜൘̦ത ̭͈̠̈́͢ાࣣ͉Ȃই൲ஜ͈ϋΐϋထܥෝ ̫ͬͥાࣣ͉ȂηΛΏοϋȆϋΠυȜ ȪϋΐϋȆίτΪȜΞͻϋΈȫ̦ै൲̱̞̀ σȆΏΑΞθ̦ȜΨȜΪȜΠ̱̞̀ͥخෝ ̭ͥ͂ͬນা̱̞̳̀͘ȃ ̦̜ͤȂఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ȶMACAN SΟͻȜΔσɖȇΟͻȜΔσထͼ f ೄ̻ͅհ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠȷȪ168βȜΐȫͬ४ ීخȪۋ̱̹ͦ͞ဩ̈́̓ȫ̦ࣞأ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͈ෳܨΏΑΞθͅ୪̱̞̠̈́͢ಕփ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࠙࣬إ f ϋΐϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͉࠙࣬ͬͅإอ̳ͥ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ΑάȜȜ̦̯̞̳ͦ̀͘ȃ ̯̞ȃ ̭͈ΑάȜȜͅະߓࣣ̦̲ͥ͂ȂͼϋΑΠ σιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Macan SΟͻȜΔσ͈ϋΐϋવɖ Αίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶ વ إႁ ΩȜ ࣐ಎͅϋΐϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅ ·ͺΏΑΗϋΠ ါਘၑȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ વ̦อ̱̹ાࣣȂ ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ̧̭͈͉͂ȂΑάȜȜ̦࠙࣬ͬإอ̳̭ͥ͂ ͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ̵̧̦́ͭ͘ȃ f ϋΐϋ்ͬͅݢത̱̩̺̯̞̀ȃεσ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭͈ै ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞ ̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐ ࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږାͬ ̤௵̱̳͘ȃ ম̭̳̜̦ͬܳͦޔ h ࠙࣬ ̳ͤ͘ f εσΏͿୃܰ์คഝ்́ͅݢવͬਘၑ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ে ϋΐϋͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ்́ͅݢવͬਘၑ̱ ̩̺̯̞̀ȃ IJıķ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑɖ ࣐ಎͅϋΩΑ͈ٸ௰͈ςϋΈ̦ٝഢ̱Ȃঅ ུ༷͈ܖഎ̷༷͈̈́࢜͂ಎ̳ږ༷͈ͬ࢜ۼ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ΟͻΑίτͼ͈ಎ͕͉̓ͅȂດࣞ(A)̤͍͢ (أܨB)̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ϋΩΑ͈ౙպ͉ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Αίτͼ́୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȇ f ȶౙպ͈୭ȷ Ȫ142βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ϋΩΑȆΟͻΑίτͼ͈ྶ̯ͥͬ୯̧́ ̳͘ȇ f ȶͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠȷ Ȫ94βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΩΑȆΟͻΑίτͼ͉OFF̳̭ͥ͂́͜ͅ ̧̳͘ȇ f ȶΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑȆΟͻΑίτͼ ͬOFF̳ͥͅɖȷȪ141βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ϋΩΑ͈শ͈࣫ນা ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ΘΛ ΏνδȜΡ͈ϋΩΑ̦শ࣫ͬນা̳̠ͥ͢ ͅ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ϋΩΑ͈শ࣫ນাͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑ͈শ࣫ນাɖȷ Ȫ132βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ͈ௌै ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ́အș̈́৬ၰૂ༭͈ږȂ ȜΟͻȪρΐȂCDȂiPod̈́̓ȫ͞Ϋ ΊȜΏοϋȆΏΑΞθ͈ௌैɖȂͼσȆτα σ͞Ηͼμߗܨգ͈തȂΑΠΛί;ΛΙ͈ ঀဥ̢̦࣐̳̈́̓͘ȃ ৬ၰȷιΣνȜ͉́৬ၰ͈୭ͬ་ࢵ ࢵͅȂȶ৬ ̧̳̭̳ͥ͂́͘͜ȃ ̭͈৾ե୰ྶ͈͙́Ȃ̳͓͈̀ܥෝͬમळͅ ୰ྶ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ̭̭͉́ιΣνȜ ͈ࢹ଼͞Ȃ৽̈́ܥෝͬ႕া̱Ȃௌै༹༷̥ͬͩ ̳̩ͤ͞୰ྶ̱̳͘ȃ ഢಎ͈ζσΙέϋ h ࠙࣬ ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼȂρΐȂΫΊȜ ΏοϋȆΏΑΞθȂ ഩდ͈̈́̓ௌै ഢಎͅζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼȂρΐȂΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθȂഩდ ͈͈̈́̓ܕܥௌैȂ୭࣐̠ͬ͂Ȃಕփႁ̦८ ྗ̈́ͤͅȂഢௌैͬࢋ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ਔս͈ે̦ޙհͬږ༗̧́ͥાࣣͅ ࡠ̽̀ഢಎ͈ௌै࣐̩̺̯̞ͬ̽̀Ȫ* ഢಎ͈ΫΊȜΏοϋ͈ௌैȂಕণ͉ൽႹ ༹́গ̯̞̳ͦ̀͘ȫ ȃ f ໝॠ̈́ௌैȂ୭͉ຈ̴৬ၰͬ೪৬̱̥̀ ࣐̩̺̯̞ͣ̽̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋέιȜΏοϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͉ͼΈ ΣΛΏοϋ̦OŅ͈͈͙͂ௌै̧̳́͘ȃ ̹͘ȂΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈ ୭֚̈́̓໐͈ιΣνȜ͉೪৬ಎ͈͙၌ဥ́ ̧̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJıĸ MFSδΗϋ͈ΩȜΕσ୭ɖ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ུ͈ܖௌै εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋ Π(PCM)ܥෝɖȂCDRίρΑܥෝɖȂ̹͉͘ζσ Ιέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼܥෝͬȂζσ Ιέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈MFSδΗϋ Cͤͅڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃܢ୭͉́ ȜΟͻȆΕȜᾼ఼͈୭̯̞̳ͦ̀͘ȃ MFSδΗ ϋ͈ ΩȜΕ σ ୭ͅ ͼ ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺς ϋΈȆγͼȜσ͈δΗϋ͈ͤڬ൚̀་ࢵɖȷ Ȫ140βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋ Π(PCM) ɖ ̤͢ ͍CDR ί ρ Αɖ ͅ ͼ ͥ ̳۾ϋ έιȜΏοϋȇ f PCM ৾ե୰ྶȪ༆ॗȫɖͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ A - ීၳࠗ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͉ȂυȜ ΗςȜȆΦήAȂΨΛ·ȆδΗϋBȂMFSδΗ ϋĆௌै̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺ ςϋΈȆγͼȜσȷ Ȫ57βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ιΣνȜȂܥෝȂ୭఼͈ f υȜΗςȜȆΦήAͬષ༷̹͉༷࢜࢜͘ͅئ ̱̩̺̯̞ٝ̀ȃ ఼͈ږ f υȜΗςȜȆΦήAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ 1̾ஜȂ̹͉͘ໝତஜ͈ιΣνȜͅ࿗ͥ f δΗϋBȪΨΛ·ȆδΗϋȫͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ IJıĹ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ B C D E - έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা - ΗͼΠσȆςͺ/ιΣνȜȆͼϋΐΉȜΗȜ - ͼϋέιȜΏοϋȆςͺ - ΑΞȜΗΑȆςͺ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ນাςͺ A – ීၳࠗ ීၳࠗA͉ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ͅීၳ ͈ॼၾȂ̤͍͢୭͉̽̀͢ͅීၳॼၾ͈́ ࣐خෝݻၗͬা̱̳͘ȃ ීၳ͈ࠗ୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶීၳ͈ࠗນা་ࢵȷ Ȫ128βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ීၳ͈ৗ̤͍͢ݯၾͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶਰചယၾȷȪ345βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ීၳ̤͍͢ݯͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶීၳ͈ݯȷ Ȫ284βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ाൽ̈́̓́৬ఘ͈߹̧̦་̳͂ͥاȂීၳ͈ࠗ ນাպ౾̦ઁ̱་̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘اȃ ීၳॼၾ࠙࣬൘ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂Ȃ̹͉͘ϋΐϋ ै൲ಎͅȂීၳΗϋ·͈ॼၾ̦ܰȪॽအͅ ͤ͢։̈́ͥȫͬئ̥ٝͥȂ̹͉͘ॼၾ͈࣐́ خෝݻၗ̦50kmո͂ͥ̈́ͅئȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ ȶ࿒ ࿒എ౷͈́͘ݻၗͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȷ̦ນ া̯̳ͦ͘ȃ f डݯ͈ͤܙਫ਼́ݯ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ ထීၳ Macan Turbo 10ςΛΠσ Macan SȂMacan 9ςΛΠσ Macan SΟͻȜΔσɖ 8ςΛΠσ ে ීၳ̦ະ௷̱̹ેఠ࣐̫́ͬͥ͂ȂηΛ ΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅఅੱͬဓ̢ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ීၳΗϋ·̦ߗ࣐̱̞̩̈́ͥ́̈́́͘ͅ ̺̯̞ȃ f ࠙࣬൘̦ത൘̱̹ાࣣ͉ȂȜήͬެ̦ͥ ̧͂ͅΑάȜΡ̯̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθȷ Ȫ283βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ B – έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা ֣͉৬ၰ͈έͻρȜȆέρΛί͈ັ̞̞̀ͥ ௰࿂ͬা̱̞̳̀͘ȃ E – ΑΞȜΗΑȆςͺ ΑΞȜΗΑȆςͺE͉ͅȂϋΩΑɖȂশ࣫Ȃ أܨٸഽȂ͈࠙࣬̈́̓ૂུܖ༭̦ુͅນা̯ͦ C – ΗͼΠσȆςͺ/ιΣνȜȆͼϋΐΉȜ ̳͘ȃ ΑΞȜΗΑȆςͺͅນা̳ͥࣜ࿒͉ࡢ༆͈୭ ΗȜ ̧̦̳́͘ȃ ΗͼΠσȆςͺC͉ͅȂ࡛ह఼̱̞̀ͥι ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈୭ͅ ΣνȜࣜ࿒̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ֲ௰͈ιΣνȜȆͼϋΐΉȜΗȜȪ٭͈ΨȜȫ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ນ ͉ͅȂ఼خෝ̈́ιΣνȜ̤̫࡛ͥͅह͈ι াͬ་ࢵ̳ͥȷȪ126βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ΣνȜࣜ࿒͈պ౾̤͍͢Ȃ఼̧́ͥιΣνȜ ̺̯̞ȃ ࣜ࿒͈ତ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ιΣνȜȆͼϋΐΉȜΗȜ͈໙̦ࢩ̞͕̓Ȃ ιͼϋȆιΣνȜ̥͈ͣܥෝ͈ै൲/ ఼̧́ͥιΣνȜࣜ࿒͈ତ̦ઁ̞̭̈́͂ͬփ ήȆιΣνȜ͈ນা/୭ιΣνȜ ྙ̱̳͘ȃ ͈͒ͺ·ΓΑ υȜΗςȜȆΦήAͬ؋̳̭͂ͤ͢ͅȂ࡛ह D – ͼϋέιȜΏοϋȆςͺ ఼̯̞ͦ̀ͥιͼϋȆιΣνȜ͈ඤယࣣͩͅ ͼϋέιȜΏοϋȆςͺD͉ͅȂ࡛ह఼ ̵ȂήȆιΣνȜȂ̷͈ఈ͈ܥෝȂ̹͉͘୭ ̧́ͥιΣνȜࣜ࿒̦ນা̯̳ͦ͘ȃιΣνȜ ίΏοϋ̈́̓ͬࡤ̧͍̳̭̦̳͂́͘ȃ ఼̱̹ͬࢃ͉Ȃ̷͈ιΣνȜࣜ࿒̳ͥͅ߸۾ ૂ༭͞Ȃ̷͈ఈ఼͈ঠ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ܥෝȂήȆιΣνȜȂ୭ίΏοϋ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ࣜ࿒ତ͈ఉ̞ςΑΠ͈ר။ PCM̹͉͘CDRίρΑ৬́Ȃତఉ̩͈ഴ ૂ༭̦̜ͥഩდನ/ȜΟͻȆςΑΠͬר။ ̧̳͉ͥ͂Ȃ൮ল́ೄ୪Α΅Λί̳̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȃɖ f υȜΗςȜȆΦήAͬౣ̩؋̱̩̺̯̞̀ȃ ൮ল఼ْ̳ͬͥ࿂̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f හփ͈൮ল఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̱̹൮ল͉̲́ͥ͘ഴૂ༭͈Ȃड ͈ࣜ࿒ͅΑ΅Λί̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJıĺ ૂ༭ ͼστασ ଷࡠ ༞੩ΪȜΗȜɖ ୭ ષ͈ρͼϋ ৬ၰιΣνȜ ͈ئρͼϋ ιΣνȜਅ႒ PCM ນাɖ ȜΟͻɖ ྶ̯ͥ ΰσίΞ΅ΑΠ শ࣫ ັ ذশۼ ιΛΓȜΐ ȜΫΑڞۼ τασ ଷࡠ1/ଷࡠ2 ༶ޫ/ެ ̳̪ͅै൲/̳̪ͅ೪গ Answer/Reject/EndȪ؊൞/ݵ๛/ਞၭȫ PhonebookȪഩდನȫ Previous callsȪอ၎Ⴄȫ Received callsȪ၎Ⴄȫ ΒȜθ൲ ȜΠΒȜθ 3DζΛί ཤ̧࢜ ࿒എ౷/࡛ह౷ͬນা ΗͼζȜ 1/ΗͼζȜ 2/ΗͼζȜ 3 শ࣫ ·υΦ/শ࣫ ϋΩΑɖ ນা শࠗચྶ ͺ·Ξͻή ΓȜέ ັ&শ࣫ LCAȪτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠȫ Assist. systemsȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫ ρͼΠ&ΫνȜ υΛ· ͺϋ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆίΏοϋɖ Destination inputȪ࿒എ౷වႁȫ Start/End route guidance ȪσȜΠմඤ͈ٳই/೪গȫ ϋΩΑɖ إၾ ౙպ ৬ၰ ȜΟͻɖ ഩდɖ ౷ɖ Ϋɖ ΠςΛί Ηͼμߗܨգ 4ႊߐ൲ ·υΦ ଷࡠ௸ഽɖ ACC ड૧ ႑ୟ ࿒എ౷́͘ɖ ࡞ࢊ Car ConnectȪȜΥ·Πȫɖ ςΓΛΠ ਰചૂ༭ Ηͼμਅ႒ ୟश ٳই ೪গ ਔٝ ಎۼ डਞ࿒എ౷ Stored destinationsȪ༗ం̯̹ͦ࿒എ౷ȫ POIsȪPOIૂ༭ȫ ࠑ ςΓΛΠ ଷࡠ௸ഽɖ LKSȪτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠȫ LDWȪ৬֝࠙࣬ȫ ٸ໐ρͼΠ ඤ໐ρͼΠ χͼΩȜ ࢃపίΏοϋ υΛ·ٜੰ Ρͺ υΛ· ϋέȜΠϋΠςȜ ȜΠικς ͺέυȜ ু൲ඤܨ۪ MFSδΗϋɖ ນা̱̈́ ಛ৬ͺΏΑΠ ࠙࣬ΠȜϋ ΑάȜΡιȜΗȜ أഽ Ηͼμߗܨգ ήȜΑΠգ ͼσգႁ કၾ Deutsch/English... ίρͼΨΏȜ ॽအ་ࢵْͤ͢ͅ࿂ນা̦̭͈৾ե୰ྶ͈ඤယ͂։̈́ͥાࣣ̦̜̳͈̮ͤ́͘ၭઇ̩̺̯̞ȃ IJIJı ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ၰૂ༭͈ນা ιͼϋȆιΣνȜȶ৬ ৬ၰȷ͈̜ͥͅئήȆι ૂ ༭ȷ͉́Ȃྚٜࠨ͈࠙࣬ιΛΓȜ ΣνȜȶૂ ΐȂ߃̞ြ͈ȜΫΑȆͼϋΗȜΨσૂ༭Ȃ ࡛ह͈ΏλȜΏ୭Ȃීͬࡤ͍̳̭͂ ̧̦̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ૂ༭ȷ఼̱ͬȂ >ȶૂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰιΣνȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ιͼϋȆ ৬ၰȷ͉́Ȃအș̈́৬ၰૂ༭ͬນা ιΣνȜȶ৬ ̱̹ͤȂ৬ၰ୭ͬ་ࢵ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇ ȶ৬ ৬ၰȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ৬ၰૂ༭͈ນা͉Ȃࡢ༆͈୭̧̦̳́͘ȃ ৬ၰιΣνȜ͈୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ນাͬ་ࢵ̳ͥȷȪ126βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ιΛΓȜΐ͈ນা ࡛ह́͘ͅอ̱̹̳͓͈̀࠙࣬ιΛΓȜΐ ͞৬ၰιΛΓȜΐͬζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼͅນা̧̳́͘ȃ ئ໐͈ΑΞȜΗΑȆςͺͅນা̯ͦͥ࠙࣬Ώ ϋδσȆζȜ·͉Ȃྚٜࠨ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ ତͬা̱̞̳̀͘ȃ ໝତ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ྚٜࠨ͈ાࣣȂιΛ ΓȜΐȆςΑΠ́ר။̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ૂ༭ȷ >ȶૂ 2.ȶι ιΛΓȜΐȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJIJIJ ȜΫΑȆͼϋΗȜΨσ͈ນা ࣐ݻၗ;ϋΗȜ̦Ȃষ͈ٝιϋΞϋΑȆ ȜΫΑȪതȫ͈শͬܢນা̱̳͘ȃ ͼσȆȜΫΑȪ۟ȫশ͉ܢȂϋΐϋ͈ ॽအͅ؊̲̀ࡥ̹͉͘ΘͼηΛ·Ȇͼϋ ΗȜΨσ́୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ૂ༭ȷ >ȶૂ 2.ȶ ȜΫΑڞۼȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ȜΫΑȆͼϋΗȜΨσ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥȜΫΑȆͼϋΗȜΨσȇ ιϋΞϋΑȷ – ȶι ಎۼιϋΞϋΑȷ – ȶಎ ͼσȜΫΑȷ – ȶ ఼̱̹ΏλȜΏ୭͈ນা ࡛ह͈ΏλȜΏ୭͈ૂ༭ͬນা̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ૂ༭ȷ >ȶૂ 2.ȶτ τασȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ IJIJij ϋΐϋȆͼσȆτασ͈ນা͂௶ ϋΐϋȆͼσȆτασ͈തͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶϋΐϋȆͼσȆτασ͈തȷ Ȫ279βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ে ϋΐϋͅఅੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ͼσȆτασ̦ࡠئζȜ·ͬئ̞ٝ̽̀ͥા ࣣȂϋΐϋȆͼσ̦ະ௷̱̤̀ͤȂഐ୨̈́ ̵̧̦ͭ́͘ڲȃ f ྀٝȂݯ̳ͥஜͅͼσȆτασͬത ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͼσȆτασ̦ࡠئζȜ·ͬئ̞ٝͣ̈́ ̠͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼσȆτασ͈௶ૄȇ 1. ৬ၰͬ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ϋΐϋͬै൲أഽͅో̱̞̀ͥેఠ́ OFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ 3. 2̤ۼఞ̻̩̺̯̞ȃ 4. ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ȶ ͼστασȷܥෝ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ͼσȆτασນা႕ A - ͼσȆτασ͉ഐୃ B - ड೩ͼσȆτασͅో̱̞̀ͥ C - ͼσȆτασ̦ئͬࡠئ̞ٝ̽̀ͥ D - ͼσȆτασ̦ષࡠ಼̢̞ͬ̀ͥ ͼσȆτασ͈௶ࠫض ȶ ͼσȆτασȷιΣνȜ͉́Ȃ௶̱̹ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ͼ ͼσȆτασ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ σȆτασܥෝ఼̳ͬͥ ນা̦ႂ͈ાࣣȪͼρΑΠAȫȂͼσȆτα σ͉ഐୃ̳́ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ डئ໐̦ؕ́ນা̯̞ͦ̀ͥાࣣȪͼρΑΠ ͼστασȷ఼̱ͬȂ >ȶ Bȫ ȂͼσȆτασ̦(ࡠئMin)́͘೩̞̱̀ئ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ̳͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ϋΐϋȆͼσ͈डఱ༞ਰၾ̦ζσΙέϋ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ f ষ͈ܥٛͅນা̯̹ͦၾ͈ϋΐϋȆͼ σͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ डئ໐̦́ນা̯̞ͦ̀ͥાࣣȪͼρΑΠ Cȫ͉ȂͼσȆτασ̦(ࡠئMin)ͬئٝ̽̀ ̞̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ϋΐϋȆͼσ͈डఱ༞ਰၾ̦ζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ f ்ͅݢນা̯̹ͦၾ͈ϋΐϋȆͼσͬ ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ डષ໐́ؕ́͘ນা̯̞ͦ̀ͥાࣣȪͼρΑ ΠDȫȂϋΐϋȆͼσ̦ယၾ͈ષࡠ಼̢ͬ̀ ༞ਰ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬা̱̞̳̀͘ȃͼσȆ τασ̦ષࡠ಼̢̞ͬ̀ͥ͂ෳ΄ܨΑ̦ฒ ̞̈́ͤͅȂ઼ً̈́ͼσ͈ၾ͞ٸഎါ֦ͅ ̽̀͢Ȃಿܢഎ͉ͅϋΨȜΗȜͬఅੱ̳ ͥࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃ f ນা̯̹ͦ༞ਰၾոષ͈ϋΐϋȆͼσ ͬ༞ਰ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ༞ਰၾ ͼσȆτασ̦(ࡠئMin)́͘೩̳͂ͥئȂड ఱ༞ਰၾ̦ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͼσ͈༞ਰၾ̦ఉ̨̧̳̹͉͂ȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶ ၾ ષࡠ಼ً ାࢥા͒ ࠑ࣐خȷ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ f ষ͈ܥٛͅͼσၾͬഐୃͅ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ະୃͼ̈́ږσȆτασȪMacan̤͍͢ Macan SΟͻȜΔσɖȫ ͼσȆτασ͈௶শȂ৬ၰ̦̈́ાਫ਼ͅ ಛ৬̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂ̹͉͘ϋΐϋ̦ै൲ أഽͅో̱̞̞̀̈́ાࣣ͉ȂζσΙέϋ· ௶ະୃ ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶ௶ ږ̈́ાਫ਼ͅಛ৬ȷ̹͉͘ȶ௶ ௶ະୃ ږ ϋΐϋأഽ೩ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ৬ၰͬ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱Ȃϋΐϋ̦ै ൲أഽͅో̱̹ેఠ́ȂͼσȆτασ௶ ͬͤ͞ೄ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆͼσ༞ਰࢃȂ̹͉͘ϋΐϋȆ ϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬͼ̧͈̹̞͂ٳ σȆτασ͈௶(Macan TurboȂMacan S) ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̹̞ͬٳ ાࣣ͉Ȃઁ̩̈́͂͜10km࣐̱̥̞̀ͣ́̈́ ͂ͼσȆτασ͉௶̵̧́ͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ࡛हͼ ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶ࡛ στασ͈͒ૂ༭͉၌ဥ̵̧́ͭ͘ȷ̦ນ া̯̳ͦ͘ȃ ଷࡠ௸ഽ͈୭ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ଷࡠ௸ ഽͬ୭̱̀ܥෝͬै൲̵̯ͥ͂Ȃ̷͈௸ഽͬ ಼̢̧̹͂࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯ͦȂ࠙࣬ ̳ͤ͘ྺ̦إȃ ႕̢͊Ȃ̱̞̀ͥΗͼμ͈ݺယडࣞ௸ഽͅ ̵ࣣͩ̀ଷࡠ௸ഽͬ୭̳ͥ̈́̓Ȃഢ৪ͅಕ փ̧̞̹̱ͬ͂ܳͅۓ၌ဥ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ଷࡠȷ఼̱ͬȂ >ȶଷ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ଷࡠ௸ഽ͈୭ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ଷࡠȷ >ȶଷ 2.ȶଷ ଷࡠ 1ȇ---ȷ̹͉͘ ଷࡠ 2ȇ---ȷ఼̱ͬȂ ȶଷ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶ ष͈௸ഽȷ̹͉͘ ȶ---ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆͼσ༞ਰࢃȂ̹͉͘ϋΐϋȆ ϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬͼ̧͈̹̞͂ٳσȆ τασ͈௶ȪMacanȂMacan SΟͻȜΔσɖȫ ࡛ह͈௸ഽȂ̹͉͘හփ͈௸ഽͬଷࡠ௸ഽ̱͂ ϋΐϋ̦ै൲أഽͅో̱̹ેఠ́̈́ા ̀୭̧̳́͘ȃ ਫ਼ͅಛ৬̱Ȃ2ۼఞ̹̽ࢃȂͼσȆτα σ̦௶خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ વ ͼσȆτασȆͼϋΐΉȜΗȜ̦વ̳ͥ ͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ιΛΓȜΐȶ વ ၾ௶ ାࢥા͒ ࠑ ࣐خȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJIJĴ ௸ഽଷࡠܥෝ͈ै൲/ٜੰ ΗͼζȜ͈୭ ΗͼζȜ͈ςΓΛΠ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ଷࡠȷ >ȶଷ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ༞੩ΪȜΗȜȷ >ȶ༞ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ༞੩ΪȜΗȜȷ >ȶ༞ 2.ȶଷ ଷࡠ 1ȇ---ȷ̹͉͘ ଷࡠ 2ȇ---ȷ఼̱ͬȂ ȶଷ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶΗ ΗͼζȜ 1ȷ̹͉͘ ΗͼζȜ 2ȷ̹͉͘ ȶΗ ΗͼζȜ 3ȷ఼̱ͬȂ ȶΗ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶΗ ΗͼζȜ 1ȷ̹͉͘ ΗͼζȜ 2ȷ̹͉͘ ȶΗ ΗͼζȜ 3ȷ఼̱ͬȂ ȶΗ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶ୭ ୭̳ͥȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶક ક̳ͥݲȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶခ ခ࢘ȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 4. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽଷࡠ̦ै൲̱̳͘ȃ ௸ഽଷࡠ̦೪গ̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼ͈́༞੩ΪȜΗȜ͈ௌैɖ ༞੩ΪȜΗȜ͈ON/OFF ༞੩ΪȜΗȜ͉ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂Ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ON/ OFF̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ༞੩ΪȜΗȜȷ >ȶ༞ 2.ȶ̳ ̳̪ͅै൲ȷ̹͉͘ ̳̪ͅ೪গȷ఼̱ͬȂ ȶ̳ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ༞੩ΪȜΗȜ̦ै൲̳ͥ͂ȂͼϋΑΠσιϋ ΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ ༞੩ΪȜΗȜ /ΗͼζȜ͈ίυΈρηϋΈ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ͅȂ༞੩ΪȜΗȜ ͈3͈ٝু൲ै൲ٳইশͬۼζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ίυΈρθ̧̳́͘ȃ 4. শ࣫͂ັͬ୭̱Ȃࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ίυΈρθ̳ͥশ͉ྚြশ̠࣫̈́ͥ͢ͅͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼζȜ͈ै൲ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ༞੩ΪȜΗȜȷ >ȶ༞ 2.ȶΗ ΗͼζȜ 1ȷ̹͉͘ ΗͼζȜ 2ȷ̹͉͘ ȶΗ ΗͼζȜ 3ȷ఼̱ͬȂ ȶΗ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΗͼζȜ̦ςΓΛΠ̯ͦͥ͂Ȃশ͉ນা̯ͦ ̵ͭ͘ȃ ड͈ΟΐΗσȆΑβȜΑ͉শ࣫Ȃষ͈ΑβȜ Α͉ັͬນ̱̳͘ȃ ৬ၰ୭͈୯ ȶ୭ ୭ȷήȆιΣνȜ͉́အș̈́৬ၰ୭ͬ ་ࢵ̧̳́͘ȃ ৬ၰ୭͈་ࢵͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈৬ ၰ୭ܥෝȷȪ125βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ 3.ȶခ ခ̳࢘ͥͅȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼζȜ̦ै൲̳ͥ͂Ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦Ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̥̀ͣͅ৬ၰͬυΛ· ̳ͥ́͘Ȃ̹͉͘डఱ30ຟത̱̫̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ 1ٝͅ1͈̾ΗͼζȜ୭͈͙̦ै൲̱̳͘ȃ IJIJĵ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ȜΟͻȆιΣνȜɖ ιͼϋȆιΣνȜȶ ȜΟͻȷ͉́Ȃ୭ે ͅޙ؊̲̀ȶ༶ޫςΑΠȷ̹͉͘ȶഴ̱̹ ༶ޫȷ̥ͣහփ͈ρΐ༶ޫ఼̧ͬ́͘ ̳ȃ̹͉͘ȂCD࡛̈́̓हठ̱̞̀ͥȜΟͻ ȆΕȜΑ͈හփ͈ΠρΛ·఼̧̳ͬ́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ ȜΟͻȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. හփ͈༶ޫ̹͉͘ެ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ȜΟͻȆιΣνȜ͈୯ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶȜΟͻȆιͼϋȆιΣνȜ͈ນাࣜ࿒ ͬ་ࢵ̳ͥɖȷȪ130βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ഩდιΣνȜɖ ιͼϋȆιΣνȜȶഩ ഩდȷ͉́ȂഩდನȂड߃ ͈დ၎ႤȂ̹͉͘၎Ⴄ̥ͣഩდ๔ͬࡤ ̧͍̳̭̦̳͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ഩდ๔ͬΘͼμσ̳ͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 2.ȶPhonebookȪഩდನȫ ȷ̹͉͘ ȶPrevious callsȪอ၎Ⴄȫȷ̹͉͘ ȷ఼̱ͬȂ ȶReceived callsȪ၎Ⴄȫ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ഩდ๔఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ̫ͬͥ ၰ༷͈͂დ̳ͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 2.ȶAnswerȪ؊൞ȫ ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶConferenceȪ݈ٛȫȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͬݵ๛̳ͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 2.ȶRejectȪݵ๛ȫȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ დͬਞၭ̳ͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 2.ȶEnd callȪდਞၭȫ ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ໝତ͈დͬ൳শ̫ͥͅ დಎͅȂ༆͈͂დͬٳই̧̳́͘ȃ 1͈̾ഩდ̥ͣ༆͈ഩდͅ୨ͤఢ̢̭ͥ͂͜Ȃ ၰ༷͈͂൳শͅდ̧̳̭̳ͥ͂́͘͜ȃ ༆͈͂დͬٳই̳ͥ დಎͅষ͈ௌै̱̩̺̯̞ͬ̀ȇ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ 2.ȶNew callȪ૧̱̞დȫ ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ഩდͬ୨ͤఢ̢ͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶഩ ഩდȷ ౷ιΣνȜɖ ιͼϋȆιΣνȜȶ౷ ౷ȷ͉́ȂΫΊȜΏο ϋȆΏΑΞθ͈౷ْ࿂ͬນা̱Ȃ་ࢵ̳̭ͥ ̧̦̳͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ౷ ౷ȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ౷ْ࿂͈་ࢵ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ౷ ౷ȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ນাίΏοϋ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ ܥෝ̦೪গ̱̳͘ȃ ఼̧́ͥນাίΏοϋ͈ਅ႒ȇ ȜΠΒȜθȷ – ȶ ࡛ह౷ത̥ͣষ͈ಕփത͈́͘ݻၗͅ؊̲ ̀Ȃ౷͈ੀ৲̦ু൲എͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ – ȶ3D ζΛίȷ 3ষࡓ౷ͬນা̱̳͘ȃ – ȶཤ ཤ̧࢜ȷ ુͅ౷͈ષ༷̦ཤ̳̈́ͤ͘ͅȃ 2.ȶSwapȪ୨ͤఢ̢ȫ ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJIJĶ ౷͈ੀ৲ͬ୨ͤఢ̢ͥ ΫΊȜΏοϋ࿒എ౷͈වႁ ౷͈ੀ৲ͬুဇͅ་ࢵ̧̳́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ϋ ΊȜΏοϋ͈࿒എ౷ͬවႁ̧̳́͘ȃ ̭̭͉́ȂًͅݲσȜΠմඤ̱̹࿒എ౷͈ςΑ ΠȂPOIૂ༭͈ςΑΠȂ̹͉͘ഴ̯̞ͦ̀ͥ ࿒എ౷఼̧̥͈͈͙̦̳ͣ́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ౷ ౷ȷ ΒȜθ൲ȷ఼̱ͬȂ >ȶΒ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. හփ͈ੀ৲఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ࡛ह౷̹͉͘࿒എ౷ͬນা̳ͥ ࡛ह౷̹͉͘࿒എ౷ͬ౷ષ́ڐఱນা̧́ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ౷ ౷ȷ 2.ȶ࿒ ࿒എ౷ͬນাȷ̹͉͘ ࡛ह౷ͬນাȷ఼̱ͬȂ ȶ࡛ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΫΊȜΏοϋȆιΣνȜɖ ιͼϋȆιΣνȜȶ Ϋȷ͉́ȂΫΊȜΏο ϋ࿒എ౷͈වႁȂσȜΠմඤ͈ٳইȂσȜΠષ ͈ΫΊȜΏοϋૂ༭͈ࡤ̧͍̱̦̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ Ϋȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ Ϋȷ >ȶDestination inputȪ࿒എ౷වႁȫȷ 2.ȶड डਞ࿒എ౷ȷ̹͉͘ ȷ ȶStored destinationsȪ༗ం̯̹ͦ࿒എ౷ȫ ̹͉͘ ȶPOIsȪPOIૂ༭ȫ ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ΫΊȜΏοϋ࿒എ౷఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ σȜΠմඤ͈ٳই ΠςΛίȆιΣνȜ σȜΠմඤͬ೪গ̱̹ેఠ́૧̱̞࿒എ౷ͬ වႁ̱̹ાࣣȂ૧̱̞࿒എ౷͈͒σȜΠմඤͬ ٳই̧̳́͘ȃ ιͼϋȆιΣνȜȶΠ ΠςΛίȷ͉́Ȃո͈ئΡ ρͼΫϋΈȆΟȜΗ͈ࡤ͍̱͂ςΓΛΠ̦́ ̧̳͘ȃ – ࣐শۼ – ࣐ݻၗ – ී – ৬௸ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ Ϋȷ 2.ȶStart route guidance ȪσȜΠմඤ͈ٳইȫ ȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ σȜΠմඤ͈೪গ ࣐ಎ͈σȜΠմඤͬ೪গ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΠ ΠςΛίȷͬ ఼̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ Ϋȷ ΡρͼΫϋΈȆΟȜΗͬນা̳ͥ 2.ȶEnd route guidanceȪσȜΠմඤ͈೪গȫ ȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3ਅ႒͈ΡρͼΫϋΈȆΟȜΗ̦၌ဥ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΠ ΠςΛίȷ 2.ȶ1 – SinceȪड૧ȫ ȷ̹͉͘ ȷ̹͉͘ ȶ2 – TotalȪ႑ୟȫ ȶ3 – To destinationȪ࿒എ౷́͘ȫȷɖ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ IJIJķ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ఼̧́ͥΡρͼΫϋΈȆΟȜΗ͈ਅ႒ȇ – ȶSinceȪड૧ȫȷ ࡛हഢಎ͈ΡρͼΫϋΈȆΟȜΉ̳ȃ ͼΈΣΛΏοϋOFF́2শۼոષ೪৬̳ͥ ͂ȂΡρͼΫϋΈȆΟȜΗ̦ু൲എͅςΓΛ Π̯̳ͦ͘ȃ – ȶTotalȪ႑ୟȫȷ ႑ୟ̱̹ΡρͼΫϋΈȆΟȜΉ̳ȃ ൲́ςΓΛΠ̳ͥ́͘ΟȜΗ̦ಇୟ̯ͦ ̳͘ȃͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀͜ͅΟȜΗ ͉ςΓΛΠ̵̯ͦͭ͘ȃ – ȶTo destinationȪ࿒എ౷́͘ȫ ȷ ΫΊȜΏοϋ࿒എ౷͈́͘ΡρͼΫϋ ΈȆΟȜΉ̳ȃ σȜΠմඤͬٳই̳ͥ͂࿒എ౷͈́͘Ρρ ͼΫϋΈȆΟȜΗ̦ࠗॳ̯ͦȂນা̯̳ͦ͘ȃ ΡρͼΫϋΈȆΟȜΗͬςΓΛΠ̳ͥ ఼̱̹ΡρͼΫϋΈȆΟȜΗͬςΓΛΠ̧́ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΠ ΠςΛίȷ 2. හփ͈ΡρͼΫϋΈȆΟȜΗ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶς ςΓΛΠȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμ ߗܨգκΣΗςϋΈȂTPMȫ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͉4ႊ̳͓ ͈̀Ηͼμߗܨգ͂Ηͼμأഽͬુশ۬ণ̱Ȃ ߗܨգ̦։ુͅ೩̧͉̹̱͂ئζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ഢ৪̱̳࠙࣬͘ͅȃ ̹̺̱ष͈Ηͼμߗܨգ͉ȂΗͼμ̷͈͈͜ ́ା̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ f ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷȪ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ະഐ୨̈́Ηͼμߗܨգ Ηͼμߗܨգ̦ୃુ̞́̈́ાࣣȂհ࣐̈́ͅ વ̧̹̳̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃΗͼμߗܨգκ ΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͉ͅȂအș̈́၌ത̦̜ͤ ̳͘ȃ̱̥̱ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼ͈୭ͬુͅࢵ૧̱̹ͤȂΗͼμߗܨգͬ ഐୃ̳̭͉ͥ͂ͅഢ৪͈ୣྩ̳́ȃ f Ηͼμߗܨգ̦ഐୃ̜̭̱́ͥ͂ͬ̀ږ ̩̺̯̞ȃ ৬ၰ͈ୟशكਹ͜ࣉၪ̱̩̺̯̞̀ȃ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈Η ͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM)୭̦Ȃ৬ၰ ̯̞ͦ̀ͥͅΗͼμ̤͍͢ୟशਹၾ͂ ֚౿̱̞̥̀ͥത̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ඏอഎ̈́Ηͼμ͈అੱ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͉ȂΗͼ μ͈అੱ͈ࡔ֦͂̈́ͥুட̈́ߗܨգ೩͞ئȂΗ ͼμͅ։̦ঁ̧̯̹͈̽͂̈́̓ߗܨգ͈ ̩̱̹̽ͤ͂͠೩̳̱̱࣬࠙̀ͬ͘ئȃ ̷͈༷֚Ȃඏอഎ̈́ٸഎါ֦ͥ͢ͅΗͼμ͈Ω ϋ·̈́̓Ȃܨߗ̈́ࠣݢգ͈೩̴̧͉́ئȂ ̵̱࠙࣬ͭ͘ȃ h ࠙࣬ Ηͼμߗܨգ͈ະ௷ Ηͼμߗܨգ̦ະ௷̳ͥ͂৬ၰ͈࣐հ ̦೩̩̫̺̳̈́́ͥئȂΗͼμ͞γͼȜσͬఅ ੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ͈Ηͼμߗܨգ̦࠙࣬ນা̧̯̹ͦ͂ ͉Ȃೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱ȂΗͼμ͈ అੱ̦̞̥̈́ത̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊ ̲̀Ωϋ·ਘၑस́؊ݢੜ౾࣐̩̺ͬ̽̀ ̯̞ȃ f ̞̥̈́ͥાࣣ͜ȂΗͼμ͈ະߓࣣͬ༶౾̱ ̹͘͘ഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f Ωϋ·ਘၑसͬঀဥ̱̹Ηͼμ͈ΏȜςϋ Έ͉Ȃ͈ݢાࣣ͈؊ݢੜ౾̜́ͤȂडܙ ͈ͤਘၑࢥા͈́͘ౣݻၗ֊൲͈͙ͅঀဥ ̱̩̺̯̞̀ȃ ̧̭͈͈͂डࣞݺယ௸ഽ͉80km/h̳́ȃ f ߗܨգͬା̱̀͜ౣশ̦ܨߗ́ۼา̫ͥ ાࣣȂ̷͈Ηͼμ͈́ഢ̫̞̩ͬ̈́́ ̺̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̫ͬ ̩̺̯̞̀ȃ f ະߓࣣ̦̜ͥΗͼμ͉Ȃೄ̻ͅεσΏͿୃ ܰ์คഝ̱̩̺̯̞́۟̀ȃ ̞̥̈́ͥાࣣ͜ȂΗͼμͬਘၑ̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJIJĸ f ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθͅະ ߓࣣ̦อ̱̹ાࣣȂೄ̻ͅεσΏͿୃܰ ์คഝ́ਘၑ̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθͅະ ߓࣣ̦̜ͥ͂ȂΗͼμߗܨգͬ۬ণ̧́͘ ̵ͭȃ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈͒ වႁૂ༭̦ະ௷̱̞̹̀ͤȂΗͼμ఼͈ ͬࢋͥ͂Ȃ࠙࣬͂ιΛΓȜΐນা͈ୃ̯ږ ͅ՛̳̱͖͘ݞͬޣגȃ Ηͼμ̧̱̹ͬ۟͂͞Ȃୟशكਹ̦་ا ̧̱̹͉͂ȂΗͼμߗܨգιΣνȜ͈୭ ͬࢵ૧̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ f Ηͼμߗܨգͬ༞ୃ̧̳͉ͥ͂Ȃ ȶΗ Ηͼμߗ ਰചૂ༭ȷΟͻ ܨգȷιͼϋȆιΣνȜ͈ȶਰ Αίτͼͅນা̯ͦͥߗܨգ͈ओȂ̹͉͘ ڂ൚̳ͥΗͼμߗܨգ͈͙࠙࣬ͬঀဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ f Ωϋ·൝͈ະߓࣣ̦อ̱̞̩̀̈́͂͜Ȃ Ηͼμߗܨգ͉੭șͅ೩̳̱͘ئȪুட༶ ८ȫȃ̭͈ાࣣ͜ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͈ؕͅߗܨգ̦࠙࣬ນা̯ ̳ͦ͘ȃ ষ͈ܥٛͅߗܨգͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ͈ٽါ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͉ͅষ͈ ܥෝ̦̜̳ͤ͘ȇ – ࣐ಎ͈ष͈Ηͼμߗܨգͬນা̱̳͘ȃ – ߗܨգ͈೩ͬئ2ٴȪؕ/ȫ́࠙࣬ ̱̳͘ȃ Η ͼμߗܨգȷιΣνȜ͉́Ȃ೪৬শͅ – ȶΗ ਰചૂ༭ȷȪܰߗܨգ͈͂ओȂ༞ਰ̳ͥ ȶਰ Ηͼμਅ႒ȷ Ȃ ȶ ୟशȷ͈ ߗܨգ͈ນাȫȂ ȶΗ ୭̢̦࣐̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́Ηͼμߗ ܨգ͈ນা ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ́Ηͼμߗܨգܥෝ఼̳ͬͥ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΗ Ηͼμߗܨգȷͬ ఼̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΗ Ηͼμߗܨգȷܥෝ͉Ȃ௸ഽ̦25km/h಼ͬ ̢ͥ͂Ȃأഽͤ͢ͅ་̳ͥاΗͼμߗܨգȪ࡛ ह͈ߗܨգȫͬ4ႊ̳͓̞̀̾̀ͅນা̱̳͘ȃ ࣐ಎ͈أഽ͈ષઌฺ̠ͅΗͼμߗܨգ͈௩ ͬحඋ̧͙̭̦̳৾ͥ͂́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̭͈ߗܨգນা͉Ȃૂ༭̱͈͙͂̀၌ဥ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ̞̥̈́ͥાࣣ͜Ȃ̭͈ນাͬࡓͅΗͼμߗ ܨգͬା̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ IJIJĹ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋέιȜΏοϋ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅࢃȂ৬ၰ͈௸ഽ̦ 25km/h಼̢̧̹͈͙ͬ͂Ηͼμߗܨգ̦ ȶഴȷ̯̳ͦ͘ȃߗܨգͬນা̳͉ͥ́͘ΘΛ Ώνܱȶ-.-ȷͬນা̱̳͘ȃુȂΗͼμߗ ܨգ͈ນা͉ͅ1̥̥̳ͤ͘ȃ ΗͼμߗܨգιΣνȜ͈࡛ह͈୭ ͬࡉͥȪ೪৬ಎ͈͙ȫ ΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ਰചૂ༭ͬ ࡉͥ ̭͈ນা́Ηͼμߗܨգ͈୭ͬࡉ̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȃ ̭͈ນা́༞ୃ̧̳͓Ηͼμߗܨգͬඋ͙৾ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΗ Ηͼμߗܨգȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΗ Ηͼμߗܨգȷ 2.ȶਰ ਰചૂ༭ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΟͻΑίτͼ͈ڎႊ͈պ౾ͅȂ༞ୃ̧̳͓Ηͼ μߗܨգȪ༞ਰ̳ͥߗܨգȫ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ Ƚ0.1barȷ͂ນ ႕ȇֲςμȆΗͼμ͈պ౾ͅȶȽ া̯̹ͦાࣣ͉Ȃ̭͈Ηͼμͅ0.1bar͈ߗͬܨ ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ນা̯̞ͦ̀ͥߗܨգ͉ȂΗͼμأഽͬࣉၪ̱ ̹͈ࠫضତ̳́ȃ f Ηͼμߗܨգͬ༞ୃ̧̳͉ͥ͂Ȃ ȶΗ Ηͼμߗ ਰചૂ༭ȷͅ ܨգȷιͼϋȆιΣνȜ͈ȶਰ ນা̯ͦͥߗܨգ͈ओȂ̹͉͘ڂ൚̳ͥΗ ͼμߗܨգ͈͙࠙࣬ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJIJĺ Ηͼμ̺ͬ͘ȶഴȷ̱̞̞̀̈́ાࣣȂ࡛ह͈ ߗܨգओ͈యͩͤͅȂ૧̱̞ܰߗܨգ̦ນা ̯̳ͦ͘ȃ Ηͼμ͈ഴͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈ഴ ȷ Ȫ121βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ 5ոષ৬ၰͬ೪গ̱ȂͼΈΣΛΏοϋͬ OFF̱̀ͅठഽOṈ̹ͅࢃȂΗͼμߗܨգ͉ນ া̵̯ͦͭ͘ȃΗͼμͅ0.1barոષ͈ߗͬܨ༞ ਰ̱̹ાࣣȂΗͼμߗܨգ̦ࢵ૧̯ͦ̀ນা̯ ̳ͦ͘ȃ IJijı ΗͼμߗܨգιΣνȜ͈Ηͼμਅ႒ ఼̳ͬͥȪΗͼμ͈ਅ႒͂ͼΒȫ Ηͼμ/γͼȜσ̧̱̹͉ͬ۟͂Ȃ૧̱̩ ̱̹Ηͼμ/γͼȜσ͈ਅ႒͂ͼΒ̦ਲြ ͂൳̜֚́̽̀͜Ȃ٨఼̱̫͛̀̈́ͦ͊̈́ͤ ̵ͭ͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΗ Ηͼμߗܨգȷ 2.ȶΗ Ηͼμਅ႒ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶ18" ζȜȷ – ȶ18" ;ͼϋΗȜȷ – ȶ18" All SeasonȪȜσȆΏȜΒϋȫȷ – ȶ19" ζȜȷ – ȶ19" ;ͼϋΗȜȷ – ȶ19" All SeasonȪȜσȆΏȜΒϋȫȷ – ȶ20" ζȜȷ – ȶ20" ;ͼϋΗȜȷ – ȶ20" All SeasonȪȜσȆΏȜΒϋȫȷ – ȶ21" ζȜȷ ఼̱̹୭̦ȂΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ȶΗ Η ȶ19"All Season ͼμਅ႒ȷͅນা̯̳ͦ͘Ȫ႕ȇ Ȫ Ȝ σȆΏ Ȝ Β ϋȫȷͬ ఼ ̱ ̹ ા ࣣ ͉ ȶ19"(AS)ȷȫȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅষ͈͢ ̠̈́ιΛΓȜΐ̦ນা̧̯̹͈͙ͦ͂ȂΗͼμ ͈୭̦ۖၭ̳̈́ͤ͘ͅȪ႕ȫȇ ȶ۬ ۬ণΏΑΞθ̦ڠਠ̵̯̞ͦ̀ͭ͘ 25 km/h ոષ࣐́ȷȃ f ȶΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈ഴ ȷ Ȫ121βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋέιȜΏοϋ ୭͈ίυΓΑ̦ಎ౯̯ͦͥ͂ȂȶAction ȷ͈ιΛΓȜΐ cancelledȪ୭΅λϋΓσȫ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ̭͈শത͈́͘වႁૂ༭̦ ̳͓̀ྫ࢘̈́ͤͅȂࡓ͈୭ͅ࿗̳ͤ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅഴ̯ ̞̞ͦ̀̈́ͼΒ͈Ηͼμ̧̳͉ͬͥ͂Ȃ ̷͈Ηͼμ̳ͬͥஜͅȂεσΏͿୃܰ์ค ഝ́ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅະ ௷ૂ༭̳ͬͥحຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f εσΏͿ২̦ઇ̱̹Ηͼμ͈͙ͬঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ࣜ࿒͉Ȃ৬ၰ͈κΟ σȆΗͼίͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȃུ̭͈̹͛́ ୰ྶ఼̱̞̀ͥࣜ࿒͈ಎ͉ͅȂ̤ݖအ͈৬ၰ ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́၌ဥ ̧̞͈̦̳̜̦̭́̈́ͤ͂ͥͦ͘͘͜܄ȃ ΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ͬك఼ ̳ͥ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦Ηͼμ ͈ഴͬۖၭ̳͉͈֚ͥ́͘ͅশ̦ۼຈါ ̳́ȃ̭͈ίυΓΑ࣐ͬಎ͉ȂζσΙέϋ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶΗ Ηͼμߗܨգȷ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࡛ͅह͈Ηͼμߗܨգ ̦ນা̵̯ͦͭ͘ȃ 2.ȶ ୟशȷ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ – ̳͓͈̀Ηͼμ͈ഴ̦ۖၭ̳ͥ́͘ȂΗͼ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ μߗܨգ࠙࣬൘̦ത൘̱̹̳̈́ͤ͘͘͘ͅȃ ୟश఼̦̯̳ͦ͘ȃ – ȶΗ Ηͼμߗܨգȷܥෝ͈ΟͻΑίτͼͅȶ-.-ȷ ໐ୟश఼̦̯̳ͦ͘ȃ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ΗͼμߗܨգȷιͼϋȆιΣνȜ͈ȶਰ ਰച f ఼̱̹كਹΗͼίͅ؊̲̀Ηͼμߗܨգ – ȶΗ ૂ༭ȷͅȂ႖ۼশ(20°C)͈Ηͼμߗܨգ̦ນ ͬା̱̩̺̯̞̀ȃ༞ୃ̧̳͓Ηͼμߗ া̯̳ͦ͘ȃ ܨգͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ਰചૂ༭ͬࡉͥȷ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦ڎΗͼ μ͈պ౾ͬͤڬ൚̀ͥ͂Ȃೄ̻ͅΗͼμ͈ Ȫ119βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ պ౾͂ߗܨգૂ༭̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶਰ ਰചૂ༭ȷ̳͓͈́̀Ηͼμ͈ߗܨգͬത ͼϋέιȜΏοϋ ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̱̹كਹΗͼί̦ນা̯̞ͦ̈́ાࣣ͉Ȃك f ຈါͅ؊̲̀ΗͼμߗܨգͬഐୃȪߗؕ ܨ͈࠙࣬ –ȶߗͬܨਰചȷ ਹΗͼίͅ؊̲̀Ηͼμߗܨգ͈ା̦ຈါ գ͈ओȶ0.0ȷȫͅା̱̩̺̯̞̀ȃ ̞̭̈́͂ͬփྙ̱̳͘ȃ Ηͼμߗܨգ̦0.3ȡ0.5barະ௷̱̞̳̀͘ȃ Ηͼμߗܨգ͉࠙࣬Ȃߗܨգ̦ະ௷̱̞̀ͥΗ Ηͼμߗܨգ࠙࣬ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈Ηͼμߗܨգ࠙࣬ ͼμͬඅ̱Ȃ༞ਰ̧̳͓ߗܨգͬນা̱̳͘ȃ ͈ഴ ൘Ȃ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ f ষ͈ܥٛͅߗܨգͬା̱̩̺̯̞̀ȃ Ηͼμ/γͼȜσͬ۟ȂγͼȜσȆΠρϋΑ ͼ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ͉Ȃߗܨգ೩͈ئഽͅ؊ Ηͼμߗܨգ࠙࣬൘͉ষ͈̠̈́͢ે́ޙນা ηΛΗȜͬ۟Ȃ̹͉͘Ηͼμ͈୭ͬࢵ૧̳ ̲̀2ٴȪؕ/ȫ́։ુ̵̳ͬͣ͘ȃ ̯̳ͦ͘ȇ – ೪গ̱̀ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̧̱̹͂ͅͅ ͥ͂ȂΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦ ̹͉͘ 10ຟۼȂ͘ Ηͼμ͈ഴͬٳই̱̳͘ȃ̭͈ίυΓᾼ – ͼΈΣΛΏοϋͬठഽOŅ̱̹͂ͅ ̽̀͢ȂΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̳ͥ͂࠙࣬ͬ́ͅږ ̦ڎΗͼμ̷͈͂պ౾ͬে̱̳͘ȃ ̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅষ͈̠͢ Ηͼμߗܨգͬ༞ୃ̱̹Ȫߗܨգ͈ओȶ0.0ȷȫ ۬ণΏΑΞ ̈́ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ႕ȇ ȶ۬ ાࣣ͈͙ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈Ηͼμ θ̦ڠਠ̵̯̞ͦ̀ͭ͘ 25 km/hոષ࣐́ȷ ߗܨգ࠙࣬൘̦ક൘̱̳͘ȃ Ηͼμഴ͈ίυΓΑ͉Ȃ৬ၰ̦൲̞̞̀ͥ͂ ̧Ȫ௸ഽ̦25km/hոષ̧͈͂ȫ͈͙࣐̯ͦ ̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJijIJ ࠙࣬൘ ͈࠙࣬ -ȶΗͼμ ါതȷ ௸ഽ̦160km/hո́ئ࣐̱̞̀ͥાࣣȇ ഐୃͤ͢20%̹͉͘ઁ ઁ̈́ – Ηͼμߗܨգ̦ഐ ̩͂͜0.5barະ௷̱̞̳̀͘ȃ࣐հ ̦೩̳́ࡏܓ̱̀ئȃ ௸ഽ̦160km/hոષ࣐̱̞́̀ͥાࣣȇ ઁ̩̈́͂͜0.4barະ௷̱̀ – Ηͼμߗܨգ̦ઁ ̞̳͘ȃ࣐հ̦೩̳́ࡏܓ̱̀ئȃ f Ηͼμߗܨգ̦࠙࣬ນা̧̯̹͉ͦ͂Ȃೄ ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱Ȃڂ൚̳ͥΗͼμ ͅఅੱ̦̞̥̈́ത̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ ؊̲̀Ωϋ·ਘၑस́؊ݢੜ౾࣐̞ͬȂΗ ͼμߗܨգͬഐୃͅା̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΗͼμȆΏȜρϋΠ͈ਰചȷȪ310βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̭͈Ηͼμߗܨգ͉࣐࠙࣬ಎ́͜ນা̯ͦȂ ։ુ̧̭̦̳ͬͥ͂́͘ȃ Ηͼμߗܨգͬ༞ୃ̱̹Ȫߗܨգ͈ओȶ0.0ȷȫ ાࣣ͈͙ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈Ηͼμ ߗܨգ࠙࣬൘̦ક൘̱̳͘ȃ IJijij ո͈ئાࣣͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈࠙࣬൘ ̦ത൘̱̳͘ȇ – ߗܨգ͈೩̹̱ͬئાࣣȪ࠙࣬൘̦ത ൘̱̫ͥȫ – ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦ વȂ̹͉֚͘শഎ̈́ະߓࣣ̦̲̹ાࣣȪ࠙ ࣬൘ȇ60ຟۼത̱Ȃ̷͈ࢃത൘̱̫ͥȫ – ૧̱̩̱̹γͼȜσ/γͼȜσȆΠρϋ ΑηΛΗȜͬڠਠ̱̞̀ͥાࣣȂ̹͉͘γ ͼȜσͬে̧̞́̈́ાࣣȪ࠙࣬൘ȇ60ຟ ۼത̱Ȃ̷͈ࢃത൘̱̫ͥȫ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅ ιΛΓȜΐ͜ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ະߓࣣ̦ٜક̱̹ાࣣ͈͙ȂͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈Ηͼμߗܨգ࠙࣬൘̦ક൘̱̳͘ȃ Ηͼμ/γͼȜσ͈۟ f ૧̱̞γͼȜσ͉ͅȂΗͼμߗܨգκΣΗ ςϋΈȆΏΑΞθ͈ྫΠρϋΑηΛ ΗȜͬ৾ͤັ̵̫̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ Ηͼμ͈۟ஜͅȂγͼȜσȆΠρϋΑηΛ ΗȜ͈ΨΛΞςȜ͈ਰഩેఠͬത̱̩̀ ̺̯̞ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f γͼȜσ̧̳͉ͬ۟ͥ͂ȂͼΈΣΛΏο ϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ γͼȜσ̱̹ͬ۟ࢃ͉ȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ͈Ηͼμ୭ͬຈ̴ࢵ૧̱̀ ̩̺̯̞ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ୭ͬࢵ૧̱̥̹̈́̽ાࣣȂζσΙέϋ· γͼȜσ̱ͬ۟͘ ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅȶγ ̱̹̥?఼̱ೄ̱̳͘ȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা ̯̳ͦ͘ȃ f ষٝ৬ၰ̦೪গ̧̱̹͂ͅζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈୭ͬࢵ૧̱̩̀ ̺̯̞ȃ أഽ̦ષઌ̳̭ͥ͂ͥ͢ͅߗܨգ͈ ષઌ ၑࡔ௱ͅਲ̞Ȃߗܨգ͉أഽ་ͅا؊̲̀་ ൲̱̳͘ȃΗͼμߗܨգ͉10°C͈أഽ་̾ͅا ̧Ȃ0.1bar௩حȂ̹͉͘ࡘઁ̱̳͘ȃ Ηͼμߗܨգ͈۬ণ̢̦࣐̞̈́ાࣣ વ̦อ̳ͥ͂ȂΗͼμߗܨգκΣΗςϋ ΈȆΏΑΞθ͉Ηͼμߗܨգ͈۬ণ࣐̠̭ͬ͂ ̵̧̦́ͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈࠙࣬൘̦ത൘̱Ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛ ΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ո͈ئાࣣȂΗͼμߗܨգ͈۬ণ࣐̠̭̦ͬ͂ ̵̧́ͭ͘ȇ – ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̹͘ ͉ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈࢹ଼໐̦ વ̱̹ાࣣ – ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθဥ͈ γͼȜσȆΠρϋΑηΛΗȜ̦৾ͤັ̫ͣ ̞̞ͦ̀̈́ાࣣ – Ηͼμ͈୭ͬࢵ૧̱̹ೄࢃ͈ഴίυΓ Αಎ – γͼȜσ̱̹ͬ۟ࢃȂ୭ͬࢵ૧̱̈́ ̥̹̽ાࣣ – 4ࡢոષ͈γͼȜσȆΠρϋΑηΛΗȜ̦ ̯̹ͦાࣣ – χͼμτΑȆΰΛΡγϋ͈̈́̓ٸ໐̥͈ͣ ഩ෨ۙખ̫̞ͬ̀ͥાࣣ – Ηͼμ͈أഽ̨̦̳ࣞͥાࣣ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΘΛΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙ ΑΠΛί;ΛΙ͉ͅͺυΈȆΟͻΑίτͼ ͂ΟΐΗσȆΟͻΑίτͼ̦̜̳ͤ͘ȃ ͺυΈȆΟͻΑίτͼ͈ಿૻ͉ຟͬࠗ௶̱Ȃ ౣૻ2ུ͉শ͂ۼͬࠗ௶̱̳͘ȃ̭͈ΟͻΑ ίτͼ͉12শً̳͂ͥࠐ̦ۼΔυ̥ͣठΑ ΗȜΠ̱̳͘ȃ ຟ̤͍͢1/10ຟȂ1/100ຟ͈ౙպ͉ΟΐΗσȆ ΟͻΑίτͼ́උ̧͙̭̦̳৾ͥ͂́͘ȃ ΟΐΗσȆΟͻΑίτͼ̤͍͢ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͉99শ͂ۼ59́͘ນ া̧̳́͘ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΟͻΑίτͼ͈ྶ̯ͥͬ ୯̧̳́͘ȇ f ȶͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠȷȪ94βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼηϋΈȆ ·υΦȆιΣνȜȪΑΠΛί ΟͻΑίτͼ ΑΠΛί;ΛΙ͈শ͉ۼΘΛΏνδȜΡ͈ ȪεσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐ ;ΛΙȫ 4ႊߐ൲ιΣνȜ ιϋΠ(PTM)ȫ ȶ4ႊߐ൲ȷιͼϋȆιΣνȜ͉́ȂέυϋΠȆ ͺ·Ασ͂ςμȆͺ·Ασ࡛͈ۼह͈Πσ· ̦ΨȜȆΈρέ́ນা̯̳ͦ͘ȃ ᗊ͈ΨȜ͈ତ͉ȂέυϋΠȆͺ·Ασ͂ς μȆͺ·Ασ࡛͈ۼह͈Πσ·ͬນ̱̞̀ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ4 ႊߐ൲ȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ PTMུ͈ܖഎ̈́ै൲ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶεσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ (PTM)ȷȪ215βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΑΠΛί;ΛΙ͉τȜΑȆȜ΅ΛΠ͞ުྩ ષ͈࣐শ൝͈শঀ̮ͅ௶ࠗۼဥ̞̹̺̫͘ ̳ȃεσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐ ιϋΠȪPCM̤͍͢CDRίρΑȫ৬͉́௶ ̱̹ρΛίশͬۼ༗ం̱̹ͤȂຈါͅ؊̲̀ ບ̧̳̦̭̳́͂ͥ͘ثȃɖ f PCM ৾ե୰ྶ͈ȶΑεȜΜȆΟͻΑίτ ͼȷ͈ડͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃɖ ༆͈ાਫ਼ͅນা̯̳ͦ͘ȇ – ΘΛΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙ · – ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ȶ· υΦȷιΣνȜ – PCM̤͍͢CDRίρΑ͈ȶCARȷιͼϋȆι ΣνȜɖ ΑΠΛί;ΛΙশ͈࣫ນা ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ΘΛ ΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙ̦শ࣫ͬນা ̳̠ͥ͢ͅ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ΑΠΛί;ΛΙ͈শ࣫ນাͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶΘΛΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙ͈শ࣫ ນাȷ Ȫ132βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJijĴ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈·υΦ ρΛί͈೪গ/૧̱̞ρΛί͈ٳই ࡛ह͈ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθͬρΛίȆΗ ͼθ̱͂̀༗ం̧̳̦́͘ȂΑΠΛί;ΛΙ ͉೪গ̵̱ͭ͘ȃ ̳͓͈̀ΑΠΛί;ΛΙȆΟͻΑίτͼ͉ζ ·υ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ȶ· ΦȷιΣνȜ̥ͣٳই/೪গ̧̳́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ঀဥͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷ Ȫ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ 2.ȶਔ ਔٝȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΑΠΛί;ΛΙै൲ಎͅȶ· ·υΦȷιΣνȜ ̥ͣา̫̀͜Ȃࠗ௶̧͉̳͘ȃ ΑΠΛί;ΛΙ͉ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳ͅ ͥ͂೪গ̱̳͘ȃ4ոඤͅͼΈΣΛΏοϋ ͬठഽON̳ͥ͂ͅȂΑΠΛί;ΛΙ͉ै൲ ͬठ̳̱͘ٳȃ ΑΠΛί;ΛΙͬΔυͅςΓΛΠ̳͉ͥͅȂ ·υΦȷιΣνȜ͈ȶς ςΓΛΠȷ఼̱ͬ̀ ȶ· ̩̺̯̞ȃ ΑΠΛί;ΛΙ͈ςΓΛΠͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθ͈ςΓΛΠȷ Ȫ125βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ IJijĵ A B C D - ਔ̱̹ٝρΛίତ - ࡛ह͈ΑΠΛί;ΛΙশۼ - ܖΗͼθȪड௸ρΛίȫ - Ȝ·σȆΟͻΑίτͼȇ࡛ह͈ρΛίȆ Ηͼθ͂ܖΗͼθ͈͂ڛ ࠗশ͈ٳই 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ 2.ȶٳ ٳইȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθB͉৬ၰ͈̳͓͈̀ ΑΠΛί;ΛΙȆΟͻΑίτͼͅ൳শͅນা ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ρΛίȆ;ϋΗȜ͈A̦1̴̾௩̢̳͘ȃ ड௸ϋίςȜΠȆρΛί͈Ηͼθ̦४ચC ̱֚͂̀শഎͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθB͂Ȝ·σȆΟͻ ΑίτͼD͈̦་ࢵ̯̭ͦͥ͂̽̀͢ͅȂ࡛ ह͈ρΛίȆΗͼθ̦४ચͤ͢௸̞̥Ȃಁ̞ ̥Ȃ̹͉͘൳̥֚ͬນ̱̳͘ȃ – ႂȇ࡛ह͈ρΛίȆΗͼθ̦௸̞ – ؕȇ࡛ह͈ρΛίȆΗͼθ͂൳֚ – ȇ࡛ह͈ρΛίȆΗͼθ̦ಁ̞ ͼϋέιȜΏοϋ ४ચ̦̺͘༗ం̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣ͉Ȃ४ચΗ ͼθ͈պ౾C͉ߗฒ͈̳́͘͘Ƣ ΓΈιϋΠȆΟͻΑίτͼ͈ͅ་̜͉ͤ͘ا ̵ͭȃ 1͈ٝΓΛΏοΰडࣞ63ρΛίͬ༗ం̳ͥ ̧̭̦̳͂́͘ȃ ࣐ಎ͉Ȃ࡛ह͈ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθB ͂Ȝ·σΟͻΑίτͼD͈͙̦́Χͼρͼ Πນা̯̳ͦ͘ȃ ಎۼρΛί͈༗ం ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθ͈ςΓΛΠ ಎۼΗͼθͬ༗ం̧̳̦́͘ȂΑΠΛί;Λ Ι͉೪গ̵̱ͭ͘ȃ ࠗশͬΔυͅςΓΛΠ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ ೪গȷ > ȶ೪ 2.ȶಎ ಎۼȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶς ςΓΛΠȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ಎۼΗͼθ͉ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ༗ం̵͉̯ͦͭ͘ȃ শ௶ۼ͉ΨΛ·ΈρϋΡ́ࠑ̱̞̳̀͘ȃ ࠗশ͈೪গ ΑΠΛί;ΛΙ͉̞̾́͜গ̭̦͛ͥ͂́ ̧̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ 2.ȶ೪ ೪গȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθB̦೪গ̱̳͘ȃ ࠗশ͈ࠑ ΑΠΛί;ΛΙͬ೪গࢃȂठ̦̭̳́͂ͥٳ ̧̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ· ·υΦȷ ೪গȷ > ȶ೪ 2.ȶࠑ ࠑȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθB̦ࠑ̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ̳͓͈̀ΑΠΛί;ΛΙȆΗͼθͬΔυͅς ΓΛΠ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ଷࡠ௸ഽນাιΣνȜɖ ଷࡠ௸ഽນাͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶଷࡠ௸ഽນাɖȷ Ȫ195βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ACCιΣνȜ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)͈ ௌै̤͍͢ນাͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ (ACC)ȷȪ179βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ͈৬ၰ୭ܥෝ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ́အș̈́୭ͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ ϋέȜΠȆικςȜ৬͉Ȃ৬ၰ͈୭ ͬȂ̷̧͈͂ঀဥ̱̞̀ͥ΅Ȝ͞ഢΡͺ͈ ικςȜȆδΗϋͅ༗ం̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ϋέȜΠȆικςȜͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ιΣνȜ఼͈ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ఼̱ͬȂ >ȶ୭ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ίΏοϋ఼͈/৬ၰܥෝ͈ ै൲ ڎ୭ιΣνȜȆίΏοϋ͈ࣜ࿒ྴ͈ஜͅັ ̞̞̀ͥΏϋδσȆζȜ·͉Ȃ̷͈ࣜ࿒఼̦ ̯̞̥ͦ̀ͥȂ̷̹͉͈͘ܥෝ̦ै൲̱̞̀ͥ ̥ͬা̱̳͘ȃ ໝତ͈ίΏοϋ̥ͣ1఼̱̩̺̯̞̾ͬ̀ ఼̯̹ͦίΏοϋ ఼̯̞̞ͦ̀̈́ίΏοϋ ܥෝ͈ै൲/೪গ ܥෝ̦ै൲̱̳͘ ܥෝ̦ै൲ٜੰ̯̳ͦ͘ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJijĶ ࢥાكশ͈୭ͅ࿗̳ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈̳͓̀ ͈୭ͬࢥાكশ͈୭ͅ࿗̧̳̭̦͂́ ̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࢥાكশ͈୭ͅ࿗̳͂Ȃ̷ͦ́͘ͅ୭̱ ̹̳͓͈̀ࡢ༆୭̦̳ͩͦ͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ςΓΛΠȷ >ȶς 2.ȶࢥ ࢥા୭ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶ͉ ͉̞ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼૂ༭ςͺ͈ࢹ ଼႕ A - ήȜΑΠգນাȪॽအͥ͢ͅȫ B - କࠗأ C - ࠗأ D - գࠗ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ນাͬ་ࢵ̳ͥ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̳ ͥιΣνȜࣜ࿒͞Ȃນা༹༷ͬࡢ༆ͅ୭̧́ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ఼̱ͬȂ >ȶນ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ IJijķ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ A – ήȜΑΠգນাȪॽအͥ͢ͅȫ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅήȜΑ ΠգȪًݯգȫͬນা̧̳́͘ȃ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ນ াͬ་ࢵ̳ͥȷȪ126βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̭͈৬ၰ͈ϋΐϋ͉ȂήȜΑΠգଷࢄܥෝͬ ̱̤̀ͤȂήȜΑΠգ̦་̳̱͘اȃ ήȜΑΠգ͉௸ഽȂఱܨգȂීၳ͈·Ηϋث ̈́̓ͅ؊̲̀་̳̱͘اȃ B – କࠗأ ϋΐϋ͈·ȜςϋΈȆΏΑΞθͅ։ુ̦̜ͥ ાࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̫̩ͬ̀ ̺̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ ௵̱̳͘ȃ ΨȜ̦ऒ̧̜ͥ͂ͅȽϋΐϋ႖ۼশ f ϋΐϋͬࣞٝഢ֖̯̞̩̺̯́ٝ̈́́͘ ̞ȃ̹͘Ȃఱ̧̞̯̺̩̞̫̥̈́́̈́ͬكȃ ΨȜ̦ಎ؇̧̜ͥ͂ͅȽϋΐϋુै൲أഽ ̧̞̦͂ࣞͅأܨϋΐϋͅఱ̧̥̈́ͬك ̫ͥ͂ΨȜ̦τΛΡȆΖȜϋͅව̭̦̜ͥ͂ͤ ̳͘ȃ କ࣬࠙أ ϋΐϋକ̦أ։ુࣞͥ͂͘ͅȂକ̦ࠗأडࣞ أഽζȜ·́͘൲̧ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥ σ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ȶϋΐϋأഽ಼ً ೪৬̱̀႖̱̞̯̀͘ئȷ ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̩̺̯̞̀͞ȃ f ৬ఘஜ໐͈ρΐȜΗȜນ࿂͞ߗͤ৾ܨව ࢛̦ͦΌη̈́̓́ण̦̞̞̥ͦ̀̈́ത̱ ̩̺̯̞̀ȃ f ·ȜρϋΠȆτασͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ຈါͅ؊̲̀·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ȶ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂༞ਰȷ Ȫ301βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ϋΐϋً͈ͬཡ̪̹͛Ȃ႖ݕ໓͈৾ͤවͦ ࢛ͬέͻσθ͞ΑΠȜϋȆ΄ȜΡ̈́̓́ण̦̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ ·ȜρϋΠȆτασ࠙࣬ ϋΐϋأഽ̦60°Cո̧͈͂ئȇ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶ ȶ႖ݕ ̦ນা̯ͦȂ ·Ȝ କါਰച ϋΐϋأഽါ۬ণȷ ρϋΠȆτασ̦೩̵̨̳̭̳ͥ͂ͬͣ͘ȃ f ·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋأഽ̦60°Cոષ̧͈͂ȇ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ȶ̳̪ ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶ ͅ႖ݕକͬਰച̱̀ࠑ ̞̯ئ࣐ະخȷ̦ ນা̯ͦȂ·ȜρϋΠȆτασ̦೩̨̳̭ͥ͂ ̵̳ͬͣ͘ȃକ̦ࠗأडࣞأഽζȜ·́͘൲ ̧̳͘ȃ f ϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̩̺̯̞̀͞ȃ f ·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋକၾ̦ઁ̞̈́ાࣣȂ̈́ݢाൽ̈́̓́৬ ၰ̦ڙݢഽ́߹̞̹ͤȂͅે࣐̳̱ͥ̈́̓ ̀ಿ̞Ȝή́௸ح؍ഽ̦อ̱̹̳ͤͥ͂ ࠙࣬൘̦ത൘̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ৬ၰ̦ȶ ુȷ͈ેఠͅ࿗̧̹̽͂࠙࣬ͅ൘̦ક൘̱̞̈́ ાࣣȂ·ȜρϋΠȆτασͬത̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂༞ਰȷ Ȫ301βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ে ϋΐϋͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ·ȜρϋΠȆτασ̦ഐୃ̦́࠙࣬͜ນা ̧̯̫͉ͦͥ͂Ȃഢ̫̞̩̺ͬ̈́́ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ C – ࠗأ ϋΐϋ̦أ։ુࣞͥ͂͘ͅȂͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f τΛΡȆΖȜϋͅో̱̹ાࣣȂೄ̻ͅϋ ΐϋ͈ٝഢତ̬ͬئȂϋΐϋ͈ࠚͬك ࡘ̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ D – գࠗ ϋΐϋգ͉Ȃϋΐϋ͈ै൲ેఠͅ؊̲̀ ଷࢄ̯̤ͦ̀ͤȂϋΐϋٝഢତ̦3,000rpm ̧͈͉͂ઁ̩̈́͂͜2.0barȂ5,000rpm̧͈͉͂ ઁ̩̈́͂͜3.0baŕ̵̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ϋΐϋգ͉Ȃϋΐϋ͈ٝഢତ͞أȂ ϋΐῢ͈̽͢ͅك་̳̱͘اȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJijĸ ϋΐϋै൲ಎ̹͉࣐͘ಎͅգ̦ඏட೩ ̱ئȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ιΛΓȜΐ̦ນা̧̯̹͉ͦ͂ȇ f ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ f ϋΐϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ϋΐϋ̹͉͘৬ၰئ໐ͅྶ̥ͣ̈́ͼσ Ⴣ̦̞̥ͦ̈́ത̱̩̺̯̞̀ȃ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼષ́ ͼστασȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ȶ f ȶϋΐϋȆͼσȆτασ͈ນা͂௶ȷ Ȫ112βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ຈါͅ؊̲̀ϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ීၳ͈ࠗນা་ࢵ ීၳॼၾ͈࣐́خෝݻၗ͉ນা̹͉͘ນ া̧̳́͘ͅȪષ͈ρͼϋȫȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶષ ષ͈ρͼϋȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ນাࣜ࿒఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥນাࣜ࿒͈ਅ႒ȇ ȶී ීၳॼၾ͈́خݻၗȷ ে ૂ༭ςͺ͈ນাࣜ࿒ͬ་ࢵ̳ͥ ȶ৬ ৬ၰȷιΣνȜ͉́Ȃအș̈́৬ၰૂ༭͈ಎ̥ ϋΐϋͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ྶ̥ͣ̈́ͼσჃ̧̦̜͉࣐ͦͥ͂ͬ ͣ4ਅ႒͍̱ͬȂΟͻΑίτͼ1Ȃ2Ȃ3Ȃ4 ͈ςͺͤͅڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃ ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ͼσȆτασ̦ഐୃ́࠙࣬͜ιΛΓȜΐ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ̦ນা̧̯͉ͦͥ͂Ȃഢ̫̞̩ͬ̈́́ ୭ȷ >ȶ୭ ̺̯̞ȃ ນাȷ >ȶນ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ 2.ȶ৬ ৬ၰιΣνȜȷ఼̱ͬȂ ̯̞ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ 3.ȶέ έͻȜσΡ1ȇȷ̹͉͘ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ έͻȜσΡ2ȇȷ̹͉͘ ȶέ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ έͻȜσΡ3ȇȷ̹͉͘ ȶέ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା έͻȜσΡ4ȇȷ఼̱ͬȂ ȶέ ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥນাࣜ࿒͈ਅ႒ȇ – ȶഩ ഩգȷ ήȜΑΠգȷȪॽအͥ͢ͅȫ – ȶή ͼσգႁȷ – ȶ ͼσأഽȷ – ȶ – ȶ႖ ႖ݕକأഽȷ– କأ ීၳॼၾ͈́خݻၗȷ – ȶී ࿒എ౷ȇൢȷ– ࿒എ౷͈͒ൢশ࣫ɖ – ȶ࿒ ࠐဇȇൢশ࣫ȷȽಎۼ࿒എ౷͈͒ൢ – ȶࠐ শ࣫ɖ – ȶ࿒ ࿒എ౷ȇ࣐শۼȷ– ࿒എ౷͈࣐́͘ শۼɖ ࠐဇȇ࣐শۼȷ– ಎۼ࿒എ౷͈࣐́͘ – ȶࠐ শۼɖ ϋΩΑȷȪζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ – ȶ Αίτͼષȫɖ – ȶGPS̯ࣞȷ– ৬ၰ͈٬าດࣞɖ শ࣫ȷ – ȶশ ັȷ – ȶ ༶ޫ/ެȷ– ࡛ह͈ρΐ༶ޫ/ – ȶ༶ ΠρΛ·ɖ – ȶഩ ഩდૂ༭ȷ– ͈̯ޑ/ΥΛΠχȜ·ྴɖ ນা̱̈́ȷ– ߗฒ – ȶນ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ၰૂ༭͈ˍ͈̾ࣜ࿒ͬໝତ͈ΟͻΑίτͼȆ ςͺͅ൳শͤͅڬ൚̵̧̭͉̀ͥ͂́ͭ͘ȃ 4. හփ͈ນাࣜ࿒఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ IJijĹ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΑΞȜΗΑȆςͺ͈་ࢵ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΑΞȜ ΗΑȆςͺͅȂ࡛हশ̤͍࣫͢أܨٸഽͬນ া̵̧̯̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶئ ͈ئρͼϋȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ນাࣜ࿒఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥນাࣜ࿒͈ਅ႒ȇ – ȶশ শ࣫ȷ أഽȷ – ȶأ শأ & ۼഽȷ – ȶশ ιͼϋȆιΣνȜ͈ນাࣜ࿒఼̳ͬͥ ιͼϋȆιΣνȜ͈ࣜڎ࿒ͬນা/ນা̵̯ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ιΣνȜࣜ࿒ȶ৬ ৬ၰȷ̤͍͢ȶACCȷ͉ນা ̵̧́ͭ͘ͅȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶι ιΣνȜਅ႒ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ιͼϋȆιΣνȜࣜ࿒఼̱ͬ̀ ̩̺̯̞ȃ 4. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ιΣνȜࣜ࿒̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ιΣνȜࣜ࿒̦ນা̳̈́ͤ͘ͅȃ ఼̧́ͥນাࣜ࿒͈ਅ႒ȇ ȜΟͻȷɖ – ȶ ഩდȷɖ – ȶഩ ౷ȷɖ – ȶ౷ Ϋȷɖ – ȶ ΠςΛίȷ – ȶΠ – ȶΗ Ηͼμߗܨգȷ – ȶ4ႊߐ൲ȷ ·υΦȷ – ȶ· ଷࡠ௸ഽȷɖ – ȶଷ – ȶACCȷ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅPCM̤ ͍͢CDRίρΑ͈ͼϋέιȜΏοϋͬນা ̳ͥɖ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋ ΠȪPCM̤͍͢CDRίρΑȫͅ۾Ⴒ̳ͥအș̈́ ૂ༭ͬȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ֚ͅশഎͅນা̵̧̯̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶPCM ນাȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ PCM ̤͍͢ CDR ίρΑૂ༭ͬ ఼̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ૂ༭̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ૂ༭͉ນা̵̯ͦͭ͘ȃ ఼̧́ͥPCM̤͍͢CDRίρΑૂ༭ȇ ౷ૂ༭ȷ – ȶ౷ ΫΊȜΏοϋૂ༭ͬ၌ဥ̳ͥ͂ȂΫ ΊȜΏοϋ౷̦ু൲എͅນা̯̳ͦ͘ȃ – ȶಕ ಕܱ ֣ȷ ΫΊȜΏοϋૂ༭ͬ၌ဥ̳ͥ͂Ȃૺ࣐༷ ࢜ͬা̳֣̦ু൲എͅນা̯̳ͦ͘ȃ ഩდૂ༭ȷ – ȶഩ /อഩდ͈ૂ༭̦ນা̯̳ͦ͘ȃ – ȶإ إௌैȷ δͼΑȆϋΠυȜσȆδΗϋͬ؋̳͂ΰ σίȆΞ΅ΑΠ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ଷࡠ௸ഽȷ – ȶଷ ΫΊȜΏοϋ౷ͅଷࡠ௸ഽ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJijĺ ͼϋέιȜΏοϋ ଷࡠ௸ഽນা৬͈ાࣣȂȶଷ ଷ ࡠ௸ഽȷι ΣνȜࣜ࿒͉ນা̵̯ͦͭ͘ȃ ଷࡠ௸ഽນাͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶଷࡠ௸ഽນাɖȷ Ȫ195βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ΟͻΑίτͼ͈ྶ̯ͥͬ୯̳ͥ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ྶ̯ͥ ̤ͬࢡ͙ͅ୯̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶྶ ྶ̯ͥȷ఼̱ͬȂ ȜΟͻȆιͼϋȆιΣνȜ͈ນাࣜ࿒ͬ་ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ࢵ̳ͥɖ 3. හփ͈ྶ఼̯̱ͥͬȂ ȶ ȜΟͻȷιͼϋȆιΣνȜ͉́Ȃ ȶ࡛ह ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ̧̳͓͈́ͥ̀ρΐ༶ޫςΑΠȷ̹͉͘ ȶഴ̱̞̳͓͈̀ͥ̀ρΐ༶ޫςΑΠȷ ΰσίȆΞ΅ΑΠܥෝ͈ນা/ນা ̴͈̞̥ͦͬນা̧̳́͘ȃ ιΣνȜࣜ࿒͈ΰσίȆΞ΅ΑΠ͈ນাͬ୭ ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶ ȜΟͻȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ນাࣜ࿒఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥນাࣜ࿒͈ਅ႒ȇ – ȶρ ρΐޫ֚။ȷ ࡛हخෝ̈́༶ޫ͈ςΑΠ মஜ୭֚။ȷ – ȶম ഴ̱̞̀ͥ༶ޫ͈ςΑΠ ࡛ह̧́ͥ༶ޫȂഴ̱̞̀ͥ༶ޫ͈ ςΑΠͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ – PCM৾ե୰ྶȪ༆ॗȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃɖ IJĴı 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ນাȷ >ȶນ 2.ȶΰ ΰσίΞ΅ΑΠȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ັ͂শ͈࣫୭ ৬ඤͅນা̯ͦͥশͬࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋ Π(PCM)৬͉ȂGPS͈̥ͣିמͬ၌ဥ̱ ̀শͬু൲എͅ൳̧̳̦̭̳́͂ͥ͘ܢȃɖ ିמഩ෨͈ેఠͤ͢ͅȂ̞̩̥͈̾୭ ίΏοϋ̦֚শഎͅ၌ဥ̧̞̭̦̜́̈́͂ͤ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ఼̱ͬȂ >ȶ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ শ͈࣫୭ ȶশ শ࣫ȷιΣνȜ͉́Ȃশ࣫Ȃশ͈࣫ນাκȜ ΡȂΗͼθȆΖȜϋͬ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ শ࣫ȷ఼̱ͬȂ >ȶশ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࡛हশ͈࣫୭ ȶশȷ͂ȶȷ̷̸ͬͦͦ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ শ࣫ȷ >ȶশ 2.ȶশ শۼ/ȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈শͬۼ୭̱Ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼθȆΖȜϋ͈୭ ΗͼθȆΖȜϋͬࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ শ࣫ȷ >ȶশ 2.ȶΖ ΖȜϋȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ΗͼθȆΖȜϋ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ັ͈୭ শ࣫ນা͈୭ ັȷιΣνȜ͉́ȂັȂັ͈ນাκȜ শ͉࣫12শۼນা/24শۼນাͬ୨ͤఢ̢ͥ ȶ Ρͬ୭̧̳́͘ȃ ̧̭̦̳͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ শ࣫ȷ >ȶশ 2.ȶࠁ ࠁȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶ12hȪ12শۼນাȫȷ – ȶ24hȪ24শۼນাȫȷ GPSশ͈࣫ນাɖ শ͉࣫GPS͂൳̵̯̀ܢນা̳̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ শ࣫ȷ >ȶশ 2.ȶGPSশ࣫ȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ ັȷ఼̱ͬȂ >ȶ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ັນা͈୭ ັ͈ນা༹༷ͬ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ ັȷ >ȶ 2.ȶࠁ ࠁȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ȷ – ȶDD.MM.YYYYȪ..ୌႣාȫ – ȶMM/DD/YYYYȪ//ୌႣාȫȷ – ȶYYYY/MM/DDȪୌႣා//ȫȷ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ শ࣫ͬGPS͂൳̳̱͘ܢȃ শ࣫ͬGPS͂൳̵̱ͭ͘ܢȃ ͼϋέιȜΏοϋ GPSশ࣫ͅ୭̱̹ાࣣȂশͬ൲́୭̳ ̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĴIJ ࡛ह͈ັ͈୭ ΫΊȜΏοϋ৬͉́Ȃ ȶȷȂ ȶȷȂ ȶୌ Ⴃාȷ̷̸ͬͦͦ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ ັȷ఼̱ͬȂ >ȶ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶ ັȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈ັͬ୭̱Ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜȆΗͼθ͈୭ ζȜȆΗͼθ̵ࣣͩ̀ͅশ͈ࠗນাশ࣫ͬ་ ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ 2.ȶذ ذশۼȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ζȜȆΗͼθ̦ခ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ ζȜȆΗͼθ̦ྫ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ IJĴij ΘΛΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙ͈শ࣫ນা ΘΛΏνδȜΡ͈ΑΠΛί;ΛΙͅশ࣫ͬ ນা̵̯ͥ୭̧̳̭̦̳ͬͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ 2.ȶশ শ࣫ ·υΦȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ শ̦࣫ນা̯̳ͦ͘ȃ শ͉࣫ນা̵̯ͦͭ͘ȃ ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑ͈শ࣫ນাɖ ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩᾼশ࣫ͬນা̵̯ ͥ୭̧̳̭̦̳ͬͥ͂́͘ȃ ΘΛΏνδȜΡ͈ͺυΈȆ·υΛ·ચྶ͈ ON/OFF ΘΛΏνδȜΡ͈ͺυΈȆ·υΛ·ચྶ͈ ON/OFFͬ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ 2.ȶশ শࠗચྶȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ચྶ̦ ON ̳̈́ͤ͘ͅȃ ચྶ̦ OFF ̳̈́ͤ͘ͅȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ັ&শ࣫ȷ >ȶ 2.ȶশ শ࣫ϋΩΑȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ শ̦࣫ນা̯̳ͦ͘ȃ শ͉࣫ນা̵̯ͦͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθ εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ(PAS) εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέȷܥෝ͉ఘ ȶε ̹͉͘໐എͅྫ̧̳࢘́͘ͅȃ ୭͉ͼΈΣΛΏοϋ͈ON/OFFͬ୨ͤఢ̢̀ ͜༗ం̯̫̳ͦ͘ȃ ထै࣬࠙ܢ൲ ஆहഎ̤͍͢ထܥ࣬࠙ܢෝ͉ܢ୭͉́OFF ̞̳̈́̽̀͘ͅȃܥ࣬࠙ݢෝ͉ै൲ેఠͅ ̞̳̈́̽̀͘ȃ মஜ࠙࣬ ϋȷ ஆहഎ̤͍͢ထܥ࣬࠙ܢෝ͉ȶম ̥ͣै൲̵̯̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA) ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜȪͼϋέ ιȜΏοϋ̤͍࠙࣬͢ȫ͉ਔս͈ྶ̯ͥ̽͢ͅ ̀ু൲എͅ୯̯̳ͦ͘ȃ ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ນা͈ྶ̯ͥͬ୯̳ͥ ུܖഎ̈́ྶ̯ͥͬ୯̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist.Systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ ͺ·ΞͻήΓȜέȷ఼̱ͬȂ >ȶͺ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist.Systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫ ȷ >ȶͺ ͺ·ΞͻήΓȜέȷ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ >ȶLCAȷ 2.ȶম মஜ࠙࣬ ϋȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΏΑΞθON εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέȷܥ ̳͓͈̀ȶε ෝ͉ON/OFF̧̳́͘ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ထ̦࣬࠙ܢON̳̈́ͤ͘ͅȃ ထ̦࣬࠙ܢOFF̳̈́ͤ͘ͅȃ 2.ȶྶ ྶ̯ͥȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist.Systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ ͺ·ΞͻήΓȜέȷ >ȶͺ 2.ȶΏ ΏΑΞθ ϋȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺ·ΞͻήȆΓȜέ̦ ON ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺ·ΞͻήȆΓȜέ̦ OFF ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺ·ΞͻήΓȜ ̳͓͈̀εσΏͿȶͺ έȷܥෝͬ OFF ̳ͥ͂ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈༷ͅئΈ τȜ͈Ώϋδσ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ εσΏͿȶͺ ͺ ·ΞͻήΓȜέȷͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶͺ·ΞͻήȆΓȜέΞͻȜ –ȶεσΏͿȆ ͺ·ΞͻήȆΓȜέ (PAS)ȷȷȪ188βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶճ ճ̞ȷ ಎȷ – ȶಎ ྶ̞ͥȷ – ȶྶ ୭ैުಎͅ૧̱̩୭̳ͥྶ̯̦ͥౣশۼ ນা̯̳ͦ͘ȃ̭͉ͦͼϋέιȜΏοϋȆΑ ΞȜΐ́ນা̯ͦͥྶ̯͈ͥτασ̳́ȃ࠙࣬ ΑΞȜΐ͈ྶ̯͉ͥͼϋέιȜΏοϋȆΑ ΞȜΐ͈ྶ̧̯̳ͥ̿͘ͅܖȃ f ͼϋέιȜΏοϋȆΑΞȜΐ͈ྶ̯͉ͥȂ ΡͺȆηρȜͬࡉ̹ष࠙࣬ͅͼϋΐΉȜ ΗȜ͈ത൘̧̧̦͉̽ͤ͂́ږȂέυϋ ΠȆ;ͻϋΡ;̱̳̪ͬ̀̽͘ஜͬࡉ̀ ̧̞͉̭͈ͥ͂ത൘̧̦̠̞̈́́͢ͅږ ୭̱̩̺̯̞̀ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͈ͼϋέιȜ ΏοϋȆΑΞȜΐ̤͍࠙࣬͢ΑΞȜΐ̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͼϋέιȜΏοϋ̤͍࠙࣬͢ΑΞȜΐȷ Ȫ191βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĴĴ ଷࡠ௸ഽນাɖ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ͺͼ ϋ̽̀͢ͅଷࡠ௸ഽນা͈ON/OFF̦୭̧́ ̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ >ȶSpeed limit display Ȫଷࡠ௸ഽນাȫ ȷ 2.ȶଷ ଷࡠ௸ഽນাȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠτȜρȜ̫ͭ֨ಎ͈ଷࡠ௸ഽນাɖ ȶΠ ΠτȜρȜഢȷܥෝͬঀဥ̳ͥ͂ȂΠτȜ ρȜ̫ͭ֨ဥ͈ଷࡠ௸ഽͬນা̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ >ȶSpeed limit display Ȫଷࡠ௸ഽນাȫ ȷ 2.ȶΠ ΠτȜρȜഢȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΡρͼΨȜ͉Ȃଷࡠ௸ഽນা̩̈́ͅ߸۾Ȃഐ୨ ̈́௸ഽ࣐̳́ͥ̈́̓ȂΠτȜρȜ̫ͭ֨শ͈ հഢ഼̩̺̯̞͛̀ͅȃ̭͈ΏΑΞθ͉Ȃ ̜̩́͘͜༞੩എ̈́ܥෝ͈̹͛ഢশ͉ळ ͈ಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ଷࡠ௸ഽນা͉ͅȂ৬ၰ̦ଷࡠ௸ഽ಼ً̱̹ͬા ࣣ͈࠙࣬ܥෝ̵͉̜ͤͭ͘ȃ୭̱̹ଷࡠ௸ഽͅ ৬ၰ͈௸ഽͬା̳ͥܥෝ̵̜́ͤͭ͘͜ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ࣐ಎ͈ൽႹດেͅુͅಕփ̩̺ͬ̽̀ ̯̞ȃ f ેͅޙ؊̲̹௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͂ޙ৬ၰਔս͉ͅુͅಕփͬ̽̀ ̩̺̯̞ȃ f ΠτȜρȜ̫̳ͬͭ֨ͥાࣣȂ ȶু ু൲ȷ̦ ఼̯̞̭̞̯̺̩̱ͦ̀ͥ͂ͬ̀ږȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ΠτȜρȜ̫̱̞ͬͭ֨̀ͥ৬ၰ͈डࣞଷ ࡠ௸ഽ͉80km/h̳́ȃ – εσΏͿո͈ٸίρͼμȜ͈ΠτȜρȜȆ ΪΛΙͬࢃັ̫̱̹৬ၰ͉́ȂΠτȜρȜ̫ ͭ֨ဥ͈ଷࡠ௸ഽ͉ນা̵̧́ͭ͘ȃ ৬֝࠙࣬ ࠙࣬ͥྺ̦إΗͼηϋΈ̤͍͢إၾ͉ζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ࡢ༆ͅା́ ̧̳͘ȃ ࠙࣬ΗͼηϋΈ͈୭ ̻̠̞̥̈́̿ͅܨ৬̱̞̭ͬ֝̀ͥ͂ͬ ΡρͼΨȜ̳࠙࣬ͥͅΗͼηϋΈͬା̳ͥ ̧̭̦̳͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫ ȷ >ȶLDWȷ 2.ȶ࠙ ࠙࣬ΗͼηϋΈȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶಁ ಁȷ ಎȷ – ȶಎ ்ȷ – ȶ் 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ೪গಎȷ – ȶ೪ ΠτȜρȜ̫̱̞̞ͬͭ֨̀̈́ાࣣ͈ଷࡠ ௸ഽ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ̭͈୭͉ȂΨͼ·Ȇ ρΛ·̱̹̈́̓ͬ৬ၰͅঀဥ̧̳́͘ȃ – ȶু ু൲ȷ ΠτȜρȜ̳ͬͥ͂ȪΠτȜρȜȆΪΛ Ι̤͍͢ΠτȜρȜȆΥ·ΗȜ୪ે ఠȫ ȂΠτȜρȜ̫ͭ֨ဥ͈ଷࡠ௸ഽ̦ু൲ എͅນা̯̳ͦ͘ȃ IJĴĵ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠙࣬إၾ͈୭ ̻̠̞̥̈́̿ͅܨ৬̧̱̞͈ͬ֝̀ͥ͂ ࠙࣬إၾͬା̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫȷ >ȶLDWȷ 2.ȶإ إၾ ࠙༭إȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ࣞȷ – ȶࣞ ಎȷ – ȶಎ ೩ȷ – ȶ೩ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ ࠙࣬إၾ͉ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼ́ࡢ༆ͅା̧̳́͘ȃ ࠙࣬إၾ͈୭ ̻̠̞̥̈́̿ͅܨ৬̧̱̞͈ͬ֝̀ͥ͂ ࠙࣬إၾͬା̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶAssist. systems ȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫ ȷ >ȶLKSȷ 2.ȶإ إၾ ࠙༭إȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶࣞ ࣞȷ – ȶಎ ಎȷ ೩ȷ – ȶ೩ έȷ – ȶ ͼϋέιȜΏοϋ ȶ έȷ఼̱̞ͬ̀ͥાࣣȂ৬ၰ̦৬ͬ֝ ̵̱̀࠙࣬ͭͤ͘͜ྺ͉إȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ນা͂ΑΞͺςϋ Έ༞ୃ͉ै൲̱̞̳̀͘ȃ f ȶτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠȷȪ200βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠ/ণ͈ٮ୭ ·ΑΞςͺȆρͼΠȂͼϋΞςͺȆρͼΠȂ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼শ͈ഢܥ׳ෝ ̈́̓ͬࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ&ΫνȜȷ఼̱ͬȂ >ȶρ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈୭ ȶٸ ٸ໐ρͼΠȷιΣνȜ͉́ȂΟͼΗͼθȆΡ ρͼΫϋΈȆρͼΠɖȂΘͼηΛ·ȆΧͼȆ ΫȜθȂ;ͿσθȆγȜθ/ϋΠςȜܥෝ ͈ಁװક൘κȜΡ̈́̓Ȃ৬ၰ̯̞ͦ̀ͥͅ ·ΑΞςͺȆρͼΠ͈ܥෝͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ&ΫνȜȷ >ȶρ ٸ໐ρͼΠȷ఼̱ͬȂ >ȶٸ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ;ͿσθȆγȜθ/ϋΠςȜܥෝȪಁװક ൘ȫ͈୭ ;ͿσθȆγȜθ/ϋΠςȜܥෝ͈ಁװક ൘κȜΡ͉ࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ >ȶρ ٸ໐ρͼΠȷ >ȶٸ 2.ȶಁ ಁװક൘ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ಁװક൘఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĴĶ ֲ௰/ऒ௰࣐́ΰΛΡρͼΠͬ୨ͤఢ̢ͥ ȪεσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθȫ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ ΰΛΡρͼΠ͈պ౾ͬȶ ഢȷ̳ͥ͂ͅȂͼΈ ৬͉́Ȃֲ௰/ऒ௰࣐́ΰΛΡρͼΠͬ୨ ΣΛΏοϋͬON̹͉͘ΰΛΡρͼΠͬത൘̱ ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ྀ̧̹͂ٝͅȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ρͼΠ ऒ௰࣐/ֲ௰࣐̦୨ͤఢ ίτͼͅȶρ ̢̱̹ͣͦ͘ȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ೪৬ಎ͈͙ȂΰΛΡρͼΠֲ͈௰/ऒ௰࣐͈ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ ୨ͤఢ̢̧̦̳́͘ȃ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ >ȶρ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ͈ै൲/೪গ ٸ໐ρͼΠȷ >ȶٸ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθȆϋΠυȜσ͈ 2.ȶऒ ऒ/ֲ௰࣐ȷ఼̱ͬȂ ै൲/೪গ̦୨ͤఢ̢̳ͣͦ͘ȃ୭͉ͼΈ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΣΛΏοϋͬOFF̱̀͜ͅ༗ం̯̫̳ͦ͘ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ >ȶρ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ٸ໐ρͼΠȷ >ȶٸ ດȷ – ȶດ ΰΛΡρͼΠֲ̦௰࣐͈պ౾̳̈́ͤ͘ͅ ȪऒΧϋΡσ৬ȫȃ ഢȷ – ȶ ΰΛΡρͼΠ̦ऒ௰࣐͈պ౾̳̈́ͤ͘ͅ ȪऒΧϋΡσ৬ȫȃ 2.ȶDyn. full beamȪΘͼηΛ·ȆΧͼȆ ΫȜθȫȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ̦ ै൲̱̳͘ȃ ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ̦ ೪গ̱̳͘ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈୭ ȶඤ ඤ໐ρͼΠȷιΣνȜ͉́Ȃ৬ၰ̱̀ͅ ̞ͥͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ܥෝͬࡢ༆ͅ་ࢵ́ ̧̳͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ&ΫνȜȷ >ȶρ ඤ໐ρͼΠȷ఼̱ͬȂ >ȶඤ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ Ρͺͬͼ̧͈̹̞͂ٳϋΞςͺȆρͼΠু൲ത ൘͈ခ࢘/ྫ࢘Ȫॽအͥ͢ͅȫ Ρͺͬͼ̧̹̞͂ͅٳϋΞςͺȆρͼΠ̦ത൘ ̳̠ͥ͢ͅ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ > ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ > ȶρ ඤ໐ρͼΠȷ > ȶඤ 2.ȶΡ Ρͺ̩ͬٳष͈৬ඤρͼΠ͈୭ȷͬ ఼̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ͈ྶ̯͈ͥା ςϋΞȜΏοϋȆρͼΠ͈ྶ̯ͥͬࡢ༆ͅ ୯̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ > ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ > ȶρ ඤ໐ρͼΠȷ > ȶඤ 2.ȶOrientationȪςϋΞȜΏοϋȫȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ྶ఼̯̱ͥͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ IJĴķ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͺϋΫϋΠȆρͼΠ ͺϋΫϋΠȆρͼΠ͈ྶ̯ͥͬࡢ༆ͅ୯́ ̧̳͘ȃ τͼϋȆΓϋȜ͈ै൲/ٜੰ ַഛশͅέυϋΠȆχͼΩȜ͈௸̯ͬু൲ ା̳̠ͥ͢୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ > ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ > ȶρ ඤ໐ρͼΠȷ > ȶඤ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ&ΫνȜȷ >ȶρ χͼΩȜȷ >ȶχ 2.ȶAmbient lightȪͺϋΫϋΠȆρͼΠȫȷ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶτ τͼϋΓϋȜȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈ྶ఼̯̱ͥͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ಁװક൘κȜΡͬ୭̳ͥ ৬ၰ͈Ρͺ̲̹ͬࢃ͈৬ඤચྶ͈ಁװક൘ κȜΡͬࡢ༆ͅ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ > ȶ୭ ρͼΠɕΫνȜȷ > ȶρ ඤ໐ρͼΠȷ > ȶඤ 2.ȶಁ ಁװક൘ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶু ু൲ȷ χͼΩȜ͈௸̯̦ু൲୯̯̳ͦ͘ȃ ൲ȷ – ȶ χͼΩȜȆτΨȜͬঀဥ̱̀χͼΩȜ͈௸ ̯ͬ൲́୯̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼শ͈ςμȆχͼΩȜ ͈ै൲୭ ַഛশͅςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱̹ͬ͂ ̧ȂςμȆχͼΩȜͬু൲എͅै൲̵̯̥ͥ̓ ̠̥ͬ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ&ΫνȜȷ >ȶρ χͼΩȜȷ >ȶχ 2.ȶς ςμχͼΩȜȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶু ু൲ȷ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̧̱̹ͬ͂Ȃς μȆχͼΩȜ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ ൲ȷ – ȶ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱ͬ̀͜ȂςμȆ χͼΩȜ̦ু൲എͅै൲̵̱ͭ͘ȃ 3. හփ͈ಁװક൘఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĴĸ ಛ৬শͅ੩ΡͺȆηρȜ̧̳ͬͥ࢜ͅئ ഢικςȜ̹͉͘ϋέȜΠȆικςȜ ৬͉Ȃ੩௰͈৬ఘࢃ༷ئ໐̜ͥͅવٺ ͬণ̱̳̩̳̹ͥ͛͞ȂςΨȜΑȪࢃపȫ Άμ఼̧̱̹ͬ͂ͅȂ੩ΡͺȆηρȜͬ ু൲̧́࢜ͅئ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ρͼΠ & ΫνȜȷ >ȶρ ࢃపίΏοϋȷ >ȶࢃ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶη ηρȜ̧࢜ئȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΡͺȆηρȜ̧̦̳ͤ̈́࢜͘ͅئȃ ΡͺȆηρȜ̵̧͉ͭͤ̈́࢜͘ͅئȃ υΛ·͈୭ ৬ၰ͈υΛ·/υΛ·ٜੰ͈୭ͬ་ࢵ̧́ ̳͘ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝͬON/OFF̳̭ͥ͂ ̧̦̳́͘ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ͈ON/OFF̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͼȜΐȜȆϋΠςȜ͈ON/OFFȷ Ȫ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ఼̱ͬȂ >ȶυ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ Ρͺ͈υΛ·ٜੰܥෝ͈୭ ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̧̱̹͂ͅȂυΛ·̦ٜੰ ̯ͦͥΡͺͬඅ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ >ȶυ 2.ȶυ υΛ·ٜੰȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶ̳ ̳͓͈̀Ρͺȷ ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̳ͥ͂Ȃ̳͓͈̀Ρͺ ͂ςμȆςΛΡ͈υΛ·̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ – ȶ ഢΡͺȷ ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̳ͥ͂ȂഢΡͺ͂ ςμȆςΛΡ͈υΛ·̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ IJĴĹ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ Ρͺ͈υΛ·ܥෝ͈୭ ৬̱̹ࢃ͈ু൲υΛ·ܥෝ఼̧̳ͬ́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ >ȶυ 2.ȶΡ ΡͺυΛ·ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ έȷ – ȶ ৬ࢃͅΡͺ͉ু൲́υΛ·̵̯ͦͭ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋON͈ࢃȷ – ȶͼ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂΡͺ̦ু൲ എͅυΛ·̯̳ͦ͘ȃ – ȶอ อ৬ࢃȷ ৬ၰͬอૺ̵̯ͥ͂ȂΡͺ̦ু൲എͅυΛ ·̯̳ͦ͘ȃ ু൲ठυΛ·͈ಁװশ͈ۼ୭ υΛ·ٜੰࢃȂΡͺ̹͉͘ςμȆςΛΡͬু ൲എͅठυΛ·̳͈ͥ́͘ಁװশͬۼ୭́ ̧̳͘ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜ͈ON/OFF ഢ৪͈̹ࣛͬࣞ͛ͥ͛ȂഢΏȜΠ͂ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬু൲എ̭̫̰ͥͅ ̧̦̳͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ >ȶυ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ >ȶυ 2.ȶठ ठυΛ·ȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 2.ȶ ϋέȜΠϋΠςȜȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜ̦ै൲̱̳͘ȃ ͼȜΐȜȆϋΠςȜ͉ै൲̱͘ ̵ͭȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶυ υΛ·ٜੰȷ υΛ·ٜੰࢃȂΡͺ̹̥̥ͬ̽̈́ٳાࣣ͈ठ υΛ·̳͈ͥ́͘ಁװশͬۼ୭̱̳͘ȃ Πρϋ·ȷ – ȶΠ ςμȆςΛΡͬࢃ̹̞ٳȂΡͺ̥̥ͬ̽̈́ٳ ̹ાࣣ͈ठυΛ·̳͈ͥ́͘ಁװশͬۼ୭ ̱̳͘ȃ ȜΠȆικςȜ͈ON/OFF ৬ၰͬυΛ·̧̱̹͂ȂΩȜΕσ୭ͬু൲ എͅ΅Ȝͅ༗ం̳̥̠̥ͥ̓ͬ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ υΛ·ȷ >ȶυ 2.ȶ ȜΠικςȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ȜΠȆικςȜ̦ै൲̱̳͘ȃ ȜΠȆικςȜ͉ै൲̵̱ͭ͘ȃ ΩȜΕσ୭͈༗ం̤͍͢ࡤ͍̱̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶΩȜΕσ୭͈༗ంȷ Ȫ158βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺϋ୭ ȜΠζΙΛ·ȆͺϋȆΏΑΞθ͈୭ͬ ࡢ༆ͅ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ͺϋȷ఼̱ͬȂ >ȶ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ໓ၾ୯ ໓͈̯͂ޑ໓ၾͬ୯̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ͺϋȷ >ȶ 2.ȶ ͺέυȜȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶ৻ ৻ȷ ȇ ͺȆαϋΠ̥͈ͣ໓̦გ̨̳ͣ͘ȃ ߗ͈ܨၠͦͅຮ֥ۜ̈́ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ດȷȇ – ȶດ ດ͈୭̳́ȃ – ȶޑ ޑȷ ȇ ඤ͈͒໓̦̳̩ͤ̈́͘ޑȃ ໓͈ၠ̧͉̲̠ͦͬ̽ͤ͂ۜͣͦͥ̈́͢ͅ ̳ͤ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĴĺ ඤܨ۪κȜΡ͈ON/OFF ͈ܨٸͦߓࣣͅ؊̲̀Ȃܨٸ൵ව͂ඤܨ۪ ͬু൲എͅ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ͺϋȷ >ȶ 2.ȶু ু൲ඤܨ۪ȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ু൲ඤܨ۪κȜΡ̦ै൲̱̳͘ȃ ু൲ඤܨ۪κȜΡ͉ै൲̵̱ͭ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑ ΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈δΗϋ͈ͤڬ ൚̀་ࢵɖ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈MFSδΗϋͅȂζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̹͉͘PCM/CDRίρΑ͈ හփ͈ܥෝȂ̹͉͘γȜϋͬͤڬ൚̭̦̀ͥ͂ ̧̳́͘ȃɖ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆ >ȶΑ ίΏοϋȷ 2.ȶMFSδΗϋȷ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 3.ȶPCMܥෝɖȷ̹͉͘ ழ̵͙ࣣͩܥෝȷ̹͉͘ ȶழ ৬ၰܥෝȷ ȶ৬ ఼̱ͬȂࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. හփ͈ܥෝͤڬ൚఼̱̀ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥPCM̤͍͢CDRίρΑܥෝȇɖ – ȶ ȜΟͻȷ ȜΟͻͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ إௌैȷ – ȶإ إௌैͬै൲̱̳͘ȃ – ȶإ إմඤ߫༐ȷ ΫΊȜΏοϋ͈إմඤͬ߫ͤ༐̱̳͘ȃ ༶ޫ/ެ<ȷ – ȶ༶ ஜ͈༶ޫ/ȜΟͻȆΠρΛ· ༶ޫ/ެ>ȷ – ȶ༶ ষ͈༶ޫ/ȜΟͻȆΠρΛ· – ȶ౷ ౷ȷ PCMͅΫΊȜΏοϋ౷ͬນা̱̳͘ȃ – ȶSurround ViewȪρ;ϋΡȆΫνȜȫȷ PCM͈ρ;ϋΡȆΫνȜ͈ON/OFFͬ୨ͤ ఢ̢̳͘ȃ IJĵı ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ၌ဥ̧́ͥͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ܥෝȇ – ȶࠗ ࠗশٳই/೪গȷ ٳই/೪গΗͼηϋΈ ৬ၰιΣνȜȷ – ȶ৬ ৬ၰιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ – ȶ ȜΟͻ୭ɖȷ ȜΟͻȆιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ ഩდιΣνȜɖȷ – ȶഩ ഩდιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ ౷ιΣνȜɖȷ – ȶ౷ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ΫΊȜΏοϋ౷ͬນা̱̳͘ȃ – ȶ ΫιΣνȜɖȷ ΫΊȜΏοϋȆιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ ΠςΛίιΣνȜȷ – ȶΠ ΠςΛίȆιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ – ȶTPMιΣνȜȷ TPMιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ – ȶ4WDιΣνȜȷ 4ႊߐ൲ιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ – ȶ· ·υΦιΣνȜȷ ΑεȜΜȆ ·υΦȆιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ ଷࡠ௸ഽɖȷ – ȶଷ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ດেͬນা̱̳͘ȃ – ȶACCιΣνȜȷ ACCιΣνȜͬນা̱̳͘ȃ ၌ဥ̧́ͥ৬ၰܥෝȇ – ȶΑ ΑΗȜΠ/ΑΠΛίȷ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈ON/OFF ͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ – ȶSESȪΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθȫȷ ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͈ON/ OFFͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ – ȶLKSȪτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠȫȷ/ȶLDW Ȫ৬֝࠙࣬ȫȷ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ/৬֝࠙࣬Ώ ΑΞθ͈ON/OFFͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑȆΟͻΑ ίτͼͬOFF̳ͥͅɖ ࠙࣬/ͼϋέιȜΏοϋإၾͬ୭ ̳ͥ ΘΛΏνδȜΡષ̜ͥͅϋΩΑȆΟͻΑίτ ࠙࣬/ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȆͼϋέιȜ ͼ͉ȂON/OFFͬ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ Ώοϋإၾͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ ϋΩΑȆΟͻΑίτͼͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ Ώοϋȇ ୭ȷ >ȶ୭ f ȶΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑɖȷ Ȫ106βȜΐȫ إၾȷ఼̱ͬȂ >ȶإ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈࠙࣬إၾͬ୭̳ͥ ୭ȷ >ȶ୭ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȆͼϋέιȜΏο ϋΩΑȷ >ȶ ϋ͈إၾͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 2.ȶນ ນা̱̈́ȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ȷ >ȶ୭ ϋΩΑȆΟͻΑίτͼ̦OFFͅ إၾȷ >ȶإ ̳̈́ͤ͘ȃ 2.ȶಛ ಛ ৬ͺΏΑΠȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ϋΩΑȆΟͻΑίτͼ̦ONͅ ̳̈́ͤ͘ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶࣞ ࣞȷ ಎȷ – ȶಎ ೩ȷ – ȶ೩ ࠙࣬إၾͬ୭̳ͥ ͈࠙࣬إδςνȜθͬࡢ༆ͅ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ إၾȷ >ȶإ 2.ȶ࠙ ࠙࣬ΠȜϋȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ࣞȷ – ȶࣞ – ȶಎ ಎȷ ೩ȷ – ȶ೩ εσΏͿȆȜȆΥ·Π͈୭ɖ ̤ݖအ͈৬ၰ͂εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺ ίς͈ۼͬྫ̧̳̭̦̳࢘ͥ͂́͘ͅȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ >ȶCar ConnectȪȜȆΥ·Πȫȷ 2.ȶί ίρͼΨΏȜȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. ఼ͬࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ̦ྫ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ ̦ခ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ ίρͼΨΏȜȷܥෝͬै൲̳ͥ͂Ȃ৬ၰ͂ͺ ȶί ίς͈ۼ̦ྫ̳࢘̈́ͤ͘ͅȃ৬ၰࡥခ͈ૂ ༭̦εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςͅ ̵̯ͦͭ͘ȃ̭͈ͺίςͬঀဥ̱̹৬ၰ͈୭ ་ࢵ̵̧͉́ͭ͘ȃ ࠀ̦ခ̞࢘́̈́ાࣣȂ ȶCar ConnectȪȜȆ Υ·ΠȫȷιΣνȜ͉ঀဥ̵̧́ͭ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĵIJ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶεσΏͿȆȜȆΥ·Πɖȷ Ȫ205βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ࢵͅમ̱̞ૂ༭͉ www.porsche.com/connect ̹͉͘εσΏͿୃܰ์คഝ̥ͣව̧̳́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ȶί ίρͼΨΏȜȷܥෝͬै൲̱̞̀̀͜Ȃ વশȂݢഩდ̧̥̫̹ͬ͂Ȃ̹͉͘ൔඳ ͅߚ̧̱̹͂̈́̓ͅ৬ၰպ౾ͅૂ̳ͥ۾ ༭̦خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςܥෝͅ ͅࢵ̳ͥ۾મ̱̞ૂ༭͉www.porsche.com/ connect̹͉͘εσΏͿୃܰ์คഝ̥ͣව ̧̳́͘ ίρͼΨΏȜȷܥ – ষࣔͅව̯̤ͦͥݖအͅȶί ෝͬै൲̳̭̦ͥ͂خෝ̜̭̞́ͥ͂̾ͅ ̀୰ྶ̱̩̺̯̞̀ȃ ౙպ͈୭ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ΟΐΗσȆΑάȜ ΡȆιȜΗȜȂϋΩΑȂͺϋȆΟͻΑί τͼ͈أഽࠗȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ͈Ηͼμߗܨգນা̈́̓Ȃ৬ၰ͈௶ౙ պͬ୭̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ఼̱ͬȂ >ȶౙ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑάȜΡιȜΗȜ̤͍͢ϋΩΑ͈ౙպ୭ ΑάȜΡιȜΗȜ͈ΑάȜΡ̤͍͢ݻၗ͈ນ াȂϋΩΑນা͈ౙպͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶΑ ΑάȜΡιȜΗȜȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶkm / km/hȷ ζͼσ / mphȷ – ȶζ أഽ͈ࠗౙպ͈୭ أഽ͈ࠗ௶ౙպͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶأ أഽȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ ȷ – ȶ°CȪ୫ঙȫ – ȶ°FȪلঙȫȷ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈ນাౙ պ͈୭ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΟͻΑίτͼ͈௶ ౙպͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶΗ Ηͼμߗܨգȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶbarȷ – ȶpsiȷ IJĵij ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ήȜΑΠգࠗȪًݯգࠗȫ͈ౙպ͈୭ ΗȜδȆϋΐϋ৬͉́ήȜΑΠգࠗȪً ݯգࠗȫ͈ౙպͬ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶΙ ΙλȜΐգႁȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶbarȷ – ȶpsiȷ գ͈ࠗౙպ͈୭ գ͈ࠗ௶ౙպͬ་ࢵ̧̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶ ͼσգႁȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ී͈ນাౙպ͈୭ ී͈ນাౙպ͈୭̧̦̳́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ౙպȷ >ȶౙ 2.ȶ ීȷ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ 3. හփ͈୭఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶl/100kmȷ – ȶMPGȪༀ࣭ȫȷ – ȶMPGȪ࣭םȫȷ – ȶkm/lȷ ࡞ࢊ͈་ࢵ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̳ͥ Ξ΅ΑΠ͈࡞ࢊͬ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ৬ ৬ၰȷ ୭ȷ >ȶ୭ ࡞ࢊȷ >ȶ࡞ 2. හփ͈࡞ࢊ఼̱ͬȂ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̧́ͥ୭ίΏοϋȇ – ȶbarȷ – ȶpsiȷ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĵĴ ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါ ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̧̯̹͉ͦ͂Ȃུ͈ڂ൚̳ͥ୰ྶͬຈ̴උ̩̺̯̞ͭ́ȃ ̳͓͈̀ै൲ૄ̦ྖ̹̯̹ͦાࣣ͈͙Ȃ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ̭͈̹͛Ȃ̳͓͈̀έσȜΡȆτασͬܢഎͅത̱̩̺̯̞̀ȃඅͅϋΐϋȆͼσȆτασ͉Ȃݯ͈ஜྀٝͅȂത̱̩̺̯̞̀ȃ ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈႒ ΏΑΞθ͈વ̹͉࠙࣬͘ ؕ ै൲͈ະߓࣣȂ̹͉͘ΏΑΞθવ̵ͬͣͥ࠙࣬ ฒ ͼϋέιȜΏοϋ / ιΛΓȜΐ f ೄ̻ͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̫̩̺̯̞ͬ̀(*)ȃ f ষ͈ܥٛͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̫̩̺̯̞ͬ̀(*)ȃ f ষ͈ܥٛͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̫̩̺̯̞ͬ̀(*)ȃ̹͉͘Ȃ̤ݖအ̮ু́చੜ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ IJĵĵ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ գ̦೩̨̳̳͘ ೪৬̱̞̯̀ئ ೄ̻ͅհ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ϋΐϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃഢ̫ͬ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ ͼστασȷ఼̱ͬ̀ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼષ́ȶ ̩̺̯̞ȃຈါͅ؊̲̀ϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼσȆτασ̦ഐୃ́࠙࣬͜൘̦ത൘̧̳͉ͥ͂Ȃഢ̫̞ͬ̈́́ ̩̺̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ գ௶ ࠑ࣐خ ାࢥા͒ գͬু൲എͅ௶̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ၾ௶ ାࢥા͒ ࠑ࣐خ ͼσȆτασͬু൲എͅ௶̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* डఱxx ͼσਰച ࠑ࣐خෝ ்ͅݢນা̯̹ͦၾ͈ϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ၾड೩ոئ डఱxx ါͼσਰച ࠑ࣐ະخ ഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ்ͅݢນা̯̹ͦၾ͈ϋΐϋȆͼσͬ ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ၾષࡠ಼ً ାࢥા͒ ࠑ࣐خ ষ͈ܥٛͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ͼσȆτασͬഐୃͅା̱̩̀ ̺̯̞ȃ* ࡛हͼστασ͈͒ૂ༭͉ ၌ဥ̵̧́ͭ͘ ͼσȆτασ͉Ȃϋΐϋ̦ै൲أഽͅో̱̹ેఠ́̈́ાਫ਼ͅಛ ৬̱Ȃ1ۼఞ̹̽ࢃ௶خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃϋΐϋ႖ۼশͅϋΐ ϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̩ͬ͂ٳȪϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ̳ͥ ̹͛̈́̓ȫ ȂͼσȆτασ̦֚শۼນা̵̯ͦͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ କ͈࣬࠙ࠗأ൘̦ത̱ ̳͘ȃ କ͈࣬࠙ࠗأ൘̦ത̱ ̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ વ ນাأ ାࢥા͒ ࠑ࣐خ ুͬأ൲എͅ௶̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ً̨ࣞ أ ࡘࠚك ̨̳̳̦ࣞ͘أȃϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̩̺̯̞̀͞ȃ ϋΐϋȆͼσȆτασͬത̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊̲̀ϋΐϋȆ ͼσͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋأഽ಼ً ೪৬̱̀႖̱̩̺̯̞̀͘ ·ȜρϋΠأഽ̨̹͉̳̳̦ࣞ͘͘أȃϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̀͞ ̩̺̯̞ȃ ·ȜρϋΠ̹͉͘ϋΐϋȆͼσ͈τασͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ·ȜρϋΠ̹͉͘ϋΐϋȆͼσͬȂຈါͅ؊̲̀༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ વນা ႖ݕକأ ࠑ࣐خ ାࢥા͒ କুͬأ൲എͅ௶̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃεσΏͿୃܰ์คഝ́વ ͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ႖ݕΏΑΞθ ାࢥા͒ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ̳̪ͅ႖ݕକͬਰച̱̞̯̀ئ ࠑ࣐ະخ ϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̩̺̯̞̀͞ȃ ·ȜρϋΠȆτασͬത̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊̲̀·ȜρϋΠͬ༞ ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ႖ݕକါਰച ϋΐϋأഽ ါ۬ণ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃϋΐϋͬOFF̱̀ͅ႖̱̩̺̯̞̀͞ȃ ഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ ·ȜρϋΠȆτασͬത̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊̲̀·ȜρϋΠͬ༞ ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ વ ΐͿΥτȜΗȜ ೪৬̱̞̯̀ئ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ϋΐϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃഢ̫̞ͬ̈́́ ̩̺̯̞ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΨΛΞςȜ৻ ϋΐϋͬই൲̱ ̱̩͊ͣؾ൱̵̯̞̯̀ئ ΨΛΞςȜͬਰഩ̳̹ͥ͛Ȃ்ͅݢϋΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃ ΨΛΞςȜ৻ ક౾έ ΨΛΞςȜ͈༶ഩͬཡ̪̹͛Ȃအș̈́ϋέȜΠܥෝ͈͒ഩ࡙̦ݯރ ೪গ̯̳ͦ͘ȃ ೪৬ಎͅΨΛΞςȜ༗ࢌ̦ ခ̱̹࢘́ ΨΛΞςȜ͈༶ഩͬཡ̪̹͛Ȃအș̈́ϋέȜΠܥෝ͈͒ഩ࡙̦ݯރ ೪গ̯̳ͦ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀ͅ ̞̯ئ ΨΛΞςȜષ̦ͤͬཡ̪̹͛Ȃϋΐϋ̦ু൲എͅ೪গ̱̹ࢃȂ৬ၰ̥ ͣၗ̧͉ͦͥ͂ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĵĶ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ IJĵķ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ ήȜΑΠգນা વ ါਘၑ ήȜΑΠգນা̦વ̱̞̳̀͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ೩̹̱ئϋΐϋႁ ࠑ࣐خ ାࢥા͒ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ* વ ϋΐϋଷࢄ ାࢥા͒ ࠑ࣐خ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ϋΐϋͬ൲́ই൲̱̩̀ ̺̯̞ ͼΈΣΛΏοϋͬঀဥ̱̀Ȃ൲́ϋΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃ ఼τΨȜͬPպ౾̱̳͘ͅ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̥ͣ΅Ȝͬา̧৾ͥஜͅΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP ͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ ࡏܓȇΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̥̹̈́̽ͅાࣣȂ৬ၰ̦ະփͅ൲ ̧̳̳̜̦ͤ͘ࡏܓȃ ఼τΨȜͬPպ౾̹͉͘Nպ౾ͅ ̱̳͘ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦P̹͉͘N͈պ౾̧̜͈͙ͥ͂ͅ৬ၰͬই൲̳̭ͥ ̧̦̳͂́͘ȃ T/Mવ ςΨȜΑΆμະخ ഢخෝ ΑθȜΒ̈́་௸̧̦̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ ்ͅݢεσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* T/Mવ հͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* T/Mأഽ ̨̳̬ࣞͥͥئͬك ΠρϋΑηΛΏοϋ͈أഽ̨̦̳̳ࣞ͘ȃϋΐϋȆΠσ·̦ଷࡠ̯ͦ ̳͘ȃ႕̢͊ाൽ͉́Ȃͺ·ΓσȆβΘσ͈ௌै́৬ၰͬগ̵̯̞̈́ ̩̺̯̞́ȃ೪৬ಎ͉ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃϋΐϋͅ ̥̥̞̯̺̩̱̩̯ͥ̀ͬكȃخෝ̜́ͦ͊հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ ̩̺̯̞ȃ̦࠙࣬ક̢ͥ́͘Γτ·ΗȜȆτΨȜͬP̹͉͘N͈պ౾̱ͅ ̀ϋΐϋͬͺͼΡςϋΈ̱̩̺̯̞̀ȃ ΟͻȜΔσၥঊέͻσΗ ါത ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆέͻσΗȜ̦̳̳̞̞̳́̽͋́ȃ έͻσΗȜͬু൲ୄ̳̹͈ͥ͛ΡρͼΫϋΈȆΑΗͼσ́ഢ̱̩̀ ̺̯̞ȃ15ۼȂ60Ԣ/hոષ͈௸ഽ͂2,000rpmոષ͈ϋΐϋٝഢତ ̱࣐̱̩̺̯̞ͬ̀̀ȃ༹௸ഽͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃɖ࠙࣬ ιΛΓȜΐ̦ક̢̞̈́ાࣣȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ ത ത ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ήτȜ΅ͬ൩͙̳͘ ই൲শ͉έΛΠήτȜ΅ͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ϋΐϋই൲ ̭͈ιΛΓȜΐ͉ȂΟͻȜΔσȆϋΐϋ৬͈ই൲শ͞ͅأܨٸϋΐ ϋأഽͅ؊̲̀ȂΈυȜȆίρΈထέͿȜΒಎͅນা̯̳ͦ͘ȃϋ ΐϋ̦ই൲̳ͥ͂ȂιΛΓȜΐ͉ક̢̳͘ȃɖ ήτȜ΅ήȜΑΗգႁ೩ئ ါਘၑ ࠑ࣐خ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ήτȜ΅סτασ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̞̯̀ئ ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ήτȜ΅ΨρϋΑ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̞̯̀ئ ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ABS/PSM ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ླྀࡠഽ ήτȜ΅ΩΛΡါ۟ ࠑ࣐خෝ ೄ̻ͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ήτȜ΅ȆΩΛΡ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ* ΩȜ΅ϋΈήτȜ΅ٜੰ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȆδΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ήτȜ΅βΘσͬௌै τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ٜͬੰ̧̳͉ͥ͂ȂήτȜ΅Ȇ βΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ વ ΩȜ΅ϋΈήτȜ΅ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ഩ൲ΩȜ΅ϋΈήτȜ΅̦ ȜΫΑκȜΡ̳́ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ݢήτȜ΅ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͈ݢήτȜ΅ܥෝ̦ै൲̱̀ ̞̳͘ȃ વ PSM ାࢥા͒ ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* PSM ϋ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ̦ON̞̳̈́̽̀͘ͅȃ PSM έ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ̦OFF̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĵĸ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ത ීၳ͈ࠗ࠙࣬൘̦ത൘ IJĵĹ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ PSM̦౯κȜΡ̳́ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȜȆζΥȜΐιϋΠ̦౯κȜΡ̳́ȃ υȜσκȜΡခ࢘ υȜσȆκȜΡ̦ON̞̳̈́̽̀͘ͅȃ έυȜΡ ঀဥະخ ါࡘ௸ έυȜΡȆκȜΡ͉90km/hո௸͈ئഽ͈͙́OŅ̳́͘ͅȃ௸ഽͬ၂ ̱̩̺̯̞͂̀ȃ વ 4WD ࢃႊ͈͙ߐ൲ ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* 4WDΏΑΞθ أഽࡠٮ ࡘࠚك εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠً͈̦كఱ̳́ȃͬك ̯̩̱̩̺̯̞̀ȃ 4WD઼ًك ࢃႊ͈͙ߐ൲ ࡘࠚك ࠑ࣐خ εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠً͈̦كఱ̳́ȃͬك ̯̩̱̩̺̯̞̀ȃ વ ΟέυΛ· ࠑ࣐خෝ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΟέυΛ· ًك ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠً͈̦كఱ̳́ȃͬك ̯̩̱̩̺̯̞̀ȃ ΑεȜΜκȜΡະخ έυȜΡ ါྫ࢘ا ΑεȜΜȆκȜΡͬON̳̹ͥ͛ͅͅέυȜΡȆκȜΡͬOFF̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃ ࿒എ౷͈́͘ݻၗͅಕփ̱̩̺̀ ̯̞ डݯ͈ͤܙਫ਼́ݯ̱̩̺̯̞̀ȃ વ ීၳࠗນা ਘၑ̦ຈါ̳́ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ;ΛΏλȜͬס༞ਰ̱̳͘ ;ΛΏλȜͬס༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ հασΠ̱̳ͬ͘ ৬ၰͅ৬̱̹ͣȂհ͈̹͛Ȃ̳͓͈֥̦̀ΏȜΠασΠͬဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ વ ͺΨΛΈນা൘ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΑΞͺςϋΈٜͬੰ̱̳͘ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬऒֲ̱ٝ̀ͅȂΑΞͺςϋΈȆυΛ·ٜͬੰ ̱̩̺̯̞̀ȃ વ ΩχȜΑΞͺςϋΈ ௌैႁ௩ఱ ࠑ࣐خ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ்ͅݢεσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΩχȜΑΞͺςϋΈଷࡠಎ ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ்ͅݢεσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ͼΈΣΛΏοϋ΅Ȝͬา̞̀ ̞̯ئ ΅Ȝͬา̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ ΅Ȝ̦ࡉ̥̞̾ͣ̈́/વ̜ͤٺ ΅Ȝ͈պ౾ͬ་ࢵ̱̞̯̀ئ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̞̭̞̯̺̩̱̀ͥ͂ͬ̀ږȃ ৬ၰ΅Ȝඤ͈ΨΛΞςȜ̱ͬ۟ ̳͘ ΅Ȝ͈ഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ ΑͼΛΙ໐ȇऒ̱͒ٝȂ৾ͤٸ ̱Ȃ΅Ȝͬओ̱ࣺ͚ ΅Ȝ̦৬ၰඤ̯̞́ͦ̈́ાࣣȂͼΈΣΛΏοϋͬON̳̭̦ͥ͂́ͅ ̴̧Ȃϋΐϋͬই൲̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾0ͅ࿗̱ȂͼΈ ΣΛΏοϋȆυΛ·̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ ͼΈΣΛΏοϋȆ΅Ȝͬঀဥ̱̀ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅ ȪζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ͉ੰ̩ȫȃ વ ΑβϋΏοϋΏΑΞθ ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ΑβϋΏοϋΏΑΞθ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̞̯̀ئ ৬̦ࣞୃ̱̩୭̵̯̞ͦ̀ͭ͘ȃೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̀ ̞ȃอૺ̹͉࣐࣐̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́͘ȃταςϋΈȆΏΑΞθ̦ ৬ࣞͬু൲എͅठഽା̱̳͘ȃ ା͉ͅତ̥̥̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ະߓࣣ̦߫ͤ༐̳ાࣣȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ത/ਘၑ࣐̩̺ͬ̽̀ ̯̞ȃ* ΡυΛίέτȜθ ခ࢘ ৬ၰ͈ࢃ໐̳̞̬ͬ̀͘ئȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĵĺ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ IJĶı ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ Ηͼμ ါത ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦ߗܨգ͈೩̹̱̱ͬ͘ئȃ 160km/hո́ئ࣐ಎ͉ߗܨգ̦ઁ̩̈́͂͜20%̹͉͘0.5barະ௷̱̤̀ ͤȂ160km/hոષ࣐́ಎ͉ߗܨգ̦ܰߗܨգͤ͢ઁ̩̈́͂͜0.4bar ະ௷̱̞̳̀͘ȃ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱ȂΗͼμ͈అੱͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ຈါͅ؊̲̀Ωϋ·ਘၑस́؊ݢੜ౾࣐̞ͬȂΗͼμߗܨգͬഐୃͅ ା̱̩̺̯̞̀ȃ̹͉͘ȂΗͼμ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ ߗͬܨਰച ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦ઁ̩̈́͂͜0.3bar͈ߗܨգ͈೩ ̹̱̱ͬ͘ئȃ ষ͈ܥٛͅΗͼμߗܨգͬା̱̩̺̯̞̀ȃ ۬ণΏΑΞθ̦ڠਠ̵̯̞ͦ̀͘ ͭ 25 km/hոષ࣐́ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦Ηͼμ͈ഴͬۖၭ̳ͥ́͘ͅ ͉͈֚শ͍̤͢ۼ৬௸̦ຈါ̳́ȃ̭͈ίυΓΑ࣐ͬಎ͉ȂζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࡛ͅह͈Ηͼμߗܨգ̦ນা̵̯ͦͭ͘ȃ વ Ηͼμߗܨգ۬ণ ါਘၑ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̦વ̱̞̳̀͘ȃΗͼμߗܨգ ͉۬ণ̵̯ͦͭ͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* Ηͼμߗܨգ۬ণ ֚ষഎͅྫ࢘ ٸ໐̥͈ͣۙખ̈́̓Ȫ༆͈γͼȜσȆΠρϋΑηΛΗȜ̈́̓ȫ͈̹͛ͅ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈֚শഎ̈́ະߓࣣ̦อȂ̹͉͘ γͼȜσȆΠρϋΑηΛΗȜ̦ȜΨȜΪȜΠ̱̞̳̀͘ȃΗͼμߗܨ գ͉۬ণ̵̯ͦͭ͘ȃ γͼȜσ̱̳̥ͬ۟͘? ఼̱ೄ̱̳͘ γͼȜσ̱̹ͬ۟ࢃ͉ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈Ηͼ μ୭ͬຈ̴ࢵ૧̱̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ ത൘ ΰΛΡρͼΠ̹͉͘৬໙൘̦ത൘̱̞̳̀͘ȃ ΩȜ΅ϋΈρͼΠϋ ऒֲ̹͉͈͘ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ̦ത൘̱̞̳̀͘ȃ ऒஜ;ͻϋȜͬത̱̳͘ ո͜ͅئഐဥȇ ৬໙൘ȂυȜ /ΧͼȆΫȜθȆ ΰΛΡρͼΠȂΟͼΗͼθȆΡρ ͼΫϋΈȆρͼΠɖȂ༷࢜ঐা ൘ȂςΨȜΑȆρͼΠȂρͼΓϋ ΑȆ ρͼΠȂήτȜ΅ȆρͼΠȂ Χͼζ;ϋΠȆήτȜ΅ȆρͼΠȂ ΠτȜρȜ༷࢜ঐা൘ȂΠτȜ ρȜȆήτȜ΅ȆρͼΠȂΠτȜ ρȜȆΞȜσȆρͼΠȂέυϋΠȆ έΈȆρͼΠȂςμȆέΈȆ ρͼΠȂͼΡȆͼϋΐΉȜΗȜ ນা̯̹ͦρͼΠ̦ത൘̵̱̞̀ͭ͘ȃڂ൚̳ͥρͼΠͬത̱̩̺̀ ̯̞ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΞȜσȆρͼΠ͉ήτȜ΅ȆρͼΠ͂ͅވκΣΗȜ̯̳ͦ͘ȃΞȜσȆ ρͼΠ͈વ͉ήτȜ΅ϋΈಎ͈͙̯ͦͅȂવ̦̜ͥાࣣ͉ȶς μρͼΠ ֲ/ऒ ږȷ͂ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ ΰΛΡρͼΠταςϋΈଷࢄ વ ါਘၑ ેͅޙ؊̲̹࣐ΑΗͼσ͂௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ΰΛΡρͼΠଷࢄ વ ါਘၑ ΰΛΡρͼΠȆϋΠυȜσ̦વ̱̞̳̀͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ρͼΠ ऒ௰࣐/ֲ௰࣐̦୨ͤ ఢ̢̱̹ͣͦ͘ ΰΛΡρͼΠ̦࣭༆͈ેͅޙ؊̲̀་ࢵ̯̞̳ͦ̀͘ȃ ത ΘͼηΛ·ȜςϋΈρͼΠ વါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ത൘ ু൲ΰΛΡρͼΠଷࢄ વ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ȜςϋΈρͼΠ ऒ/ֲ વ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ PDLS+ ΧͼΫȜθ ൲́ௌै ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* PDLS+ ଷࡠಎ ιρণ ྫ ાࣣͤ͢ͅ ါΓϋȜ PDLS+̦ιρવ͈̹֚͛ͅশഎͅ၌ဥ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃ ַ/ΓϋȜ વ ਘၑ̦ຈါ̳́ χͼΩȜ̤͍͢ρͼΠ͉൲́OṈ̩̺̯̞̀ͅȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* χͼΩȜવ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ϋσȜέ ۖ͛ͥͅ ΑρͼΟͻϋΈȆσȜέ̲̩̺̯̞ͬۖ̀ͅȃ વ ͺΏΑΗϋΠΏΑΞθ/ ιρ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ণ ஜ࿂ιρ ଷࡠಎ ાࣣͤ͢ͅ ါ΄ρΑ ͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθ/ιρ̦ഛેఠ͞;ͻϋΡ;͈֚ͦͤ͢ͅ শഎͅঀဥ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃຈါ̜́ͦ͊;ͻϋΡ;ͬୄ̱̀ ̩̺̯̞ȃ LCA ࡛हঀဥະخ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)̦ഛેఠ֚ͤ͢͞ͅশഎͅ၌ဥ ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃδΗϋͬ؋̱̀LCAͬठै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ LCA વ ါਘၑ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)̦વ̱̞̳̀͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ത ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĶIJ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ IJĶij ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ LCA ΓϋȜ৭౯ ςμΨϋΩȜါ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)ΓϋȜ̦΅λςͺȂΑΞΛȜȂ ̹͉ͦ͘ຕࠫ̈́̓ͤ͢ͅஷ̳̞̯̀ͦ͘ٺȃࡔ֦ͬ৾ͤੰ̧ȂδΗϋ ͬ؋̱̀LCAͬठै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ LCA ΠτȜρȜഢಎ ঀဥະخ ̧̫̱̞͉ͭ֨̀ͥ͂τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)ͬঀဥ̧́͘ ̵ͭȃ LKS ଷࡠಎ ιρণྫ ါ΄ρΑ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦ഛેఠ͞έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈ͦͅ ֚ͤ͢শഎͅঀဥ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃຈါ̜́ͦ͊;ͻϋΡ;ͬୄ ̱̩̺̯̞̀ȃ LKS ࡛ह ঀဥະخ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠܥෝ̦֚শഎͅଷࡠ̯̞̳ͦ̀͘ȃ LKS ঀဥະخ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦વ̱̞̳̀͘ȃεσΏͿୃܰ์คഝ́ વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* LKS ಎ౯ ါഢௌै ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̦ௌै̯̞̞̹ͦ̀̈́͛ȂτȜϋȆ΅ȜίȆͺ ΏΑΠ͉OFF̞̳̈́̽̀͘ͅȃΡρͼΨȜ͈ΑΞͺςϋΈௌै̽̀͢ͅ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͉ठ͍ON̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬֝࠙࣬ ଷࡠಎ ιρণྫ ါ΄ρΑ ৬̦֝࠙࣬ഛેఠ͞έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈֚ͦͤ͢ͅশഎͅঀ ဥ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃຈါ̜́ͦ͊;ͻϋΡ;ͬୄ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬֝࠙࣬ ࡛हঀဥະخ ৬֝࠙࣬ܥෝ̦֚শഎͅଷࡠ̯̞̳ͦ̀͘ȃ વ ৬֝࠙࣬ ါਘၑ ৬̦֝࠙࣬વ̱̞̳̀͘ȃεσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̀ ̩̺̯̞ȃ* հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ ΠτȜρȜႲࠫ໐ͬυΛ· ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ࣐̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ δȜσȆΪΛΙ̦υΛ·պ౾̵̞̈́̽̀ͭ͘ͅȃ υΛ·պ౾̈́ͥ́͘ͅδΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ۬ণྫ ΠτȜρȜυΛ· հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̞̯̀ئ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ݻۼၗ ήτȜ΅ͬௌै ஜ৬͈͂৬ݻۼၗ̵̦͉̜́ͤͭ͘ȃήτȜ΅ͬ൩ͭ́Ȃ৬ݻۼ ၗͬ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ACC/PAS ঀဥະخ ါਘၑ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)ȇ৬ၰஜ໐͈ΓϋȜ̦͕ ̭ͤ͞ୱ̈́̓ͅໞ̞̥ͩͦ̀ͥȂ̹͉͘՛ഛ͈ͬޣג̫̞̀ͥخෝ ̦̜̳ͤ͘ȃ વ إႁ ιȜΗȜΩΥσ/ έυϋΠΩȜ·ͺΏΑΗϋΠ ါਘၑ ༷࢜ঐা൘͈إȂ࠙࣬ݻ͍̤͢إၗȪΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ̈́ ̓ȫ̦ै൲̵̱̞̀ͭ͘ȃಛ৬̧̳͉ͥ͂̈́̓ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ إႁ ΩȜ·ͺΏΑΗϋΠ ါਘၑ ͍̤࠙࣬͢إΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈ݻၗ̦̈́̓ঀဥ̵̧́͘ ͭȃಛ৬̧̳͉ͥ͂̈́̓ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ଷࡠ1/ଷࡠ2̢̹̱ͬ͘ק ୭̱̹௸ഽଷࡠ1̹͉͘2಼ً̱̞̳ͬ̀͘ȃ ଷࡠ௸ഽນা ଷࡠಎ ιρণྫ ါ΄ρΑ ՛ഛ̹͉͘έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈ͦͤ͢ͅȂଷࡠ௸ഽນা̦֚শ എͅ၌ဥ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ȃɖຈါ̜́ͦ͊;ͻϋΡ;ͬୄ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ଷࡠ௸ഽນা ࡛हଷࡠಎ ΫΊȜΏοϋȆΟȜΗ֚ͬশഎ̧̩̞̳́̈́̈́̽̀͘ͅȃɖ ଷࡠ௸ഽນা ࡛हঀဥະخ ֚শഎͅιρْ௨ͬບ̧̳̞̩̀̽̈́̈́́͘ثȃɖ વ ଷࡠ௸ഽນা ါਘၑ ιρ̹͉͘ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθ̦વ̱̞̳̀͘ȃɖ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ଷࡠ௸ഽນা ࡛ह౷֖͉́ঀဥະخ ଷࡠ௸ഽນা͉֚শഎͅঀဥ̵̧́ͭ͘ȃɖ VTS اޑȂȜΡͬවႁ̱̀ ږ̱̩̺̯̞̀ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͬঀဥ̱̀ȜΡͬවႁ̱Ȃ఼ͬࠨ̱ȂPVTS ίρΑͬ೪গ̱̩̺̯̞̀ȃɖ VTS اޑȂXոඤͅ ȜΡͬවႁ̱̞̯̀ئ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͬঀဥ̱̀ȜΡͬවႁ̱Ȃ఼ͬࠨ̱ȂPVTS ίρΑͬ೪গ̱̩̺̯̞̀ȃɖ ΡρͼΨȜ ȜΡ̦ ̵̯ͦͭ͘ δΗϋͬ؋̱̀ΡρͼΨȜȆȜΡͬठഽै൲̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊ ̲̀Γ΅νςΞͻȜȆβτȜΞͻϋΈȆΓϋΗȜ (SOC)ͅႲ၁̱̩̺̀ ̯̞ȃɖ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĶĴ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ IJĶĵ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ ΡρͼΨȜȜΡഩ౻ະ௷ ̱̞̯۟̀ئ ΨΛΞςȜഩգ̦೩̨̳̳͘ȃΡρͼΨȜȆȜΡȆΨΛΞςȜͬ۟ ̱̩̺̯̞̀ȃɖ ςκȜΠ΅ȜΩΛΡഩ౻ະ௷ ̱̞̯۟̀ئ ΨΛΞςȜഩգ̦೩̨̳̳͘ȃςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡȆΨΛΞςȜͬ ̱̩̺̯̞۟̀ȃɖ ȜΡ̦ ̳̞֑̀̽͘ۼ ठවႁ̱̞̯̀ئ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ͈ତল΅Ȝͬঀဥ̱̀වႁ̱̹ȜΡ̦֑̀̽ۼ ̞̳͘ȃȜΡͬठවႁ̱Ȃ఼ͬࠨ̱̀PVTSίρΑͬ೪গ̱̩̺̀ ̯̞ȃɖ ΏΑΞθ ρȜ ࠑ࣐خෝ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* PSMΏΑΞθ વ հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̞̯̀ئ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* ນা أܨٸવ ါਘၑ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* વ ါਘၑ ࠑ࣐خ ȜΫΑȆͼϋΐΉȜΗȜ υȜϋΙϋΠυȜσ̦ခ̳࢘́ υȜϋΙȆϋΠυȜσ̦ै൲̱̞̳̀͘ȃ ීၳॼၾ೩ئ ༞੩ΪȜΗȜ ঀဥະخ ීၳ̦ςΎȜήȆτασ̳̞̦̀̽͘ͅئȃ༞੩ΪȜΗȜ͉ঀဥ̧́͘ ̵ͭȃɖ أܨٸ ༞੩ΪȜΗȜ ঀဥະخ أܨٸഽ̨̦̳̹ࣞͥ͛Ȃ༞੩ΪȜΗȜ͉ঀဥ̵̧́ͭ͘ȃɖ ༞੩ΪȜΗȜΗͼζȜ <><ັ/শ>ۼ ခ࢘ا/ྫ࢘ا ༞੩ΪȜΗȜဥΗͼζȜ <>́ै൲/೪গ͈<ັ/শͬ>ۼ୭̧̳́͘ȃɖ AdBlueͬਰച̱̩̺̯̞̀ ॼ࣐ͤݻၗxxx km ນা͈ݻၗඤ́AdBlue®ͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃɖ AdBlueͬਰച̱̩̺̯̞̀ xxx kḿϋΐϋই൲ະخ ນা͈ݻၗඤ́AdBlue®ͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃɖ حιϋΞϋΑ࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ρͼΠ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ փྙ/చੜ༹ ιΛΓȜΐ AdBlueͬਰച̱̩̺̯̞̀ ϋΐϋই൲ະخ ೄ̻ͅAdBlue®ͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃɖ AdBlueવ xxx kḿ ϋΐϋই൲ະخ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* AdBlueવ ϋΐϋই൲ະخ εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ* * ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ IJĶĶ ΩȜΕσ୭ ٽါ – ΩȜΕσ୭ ............................. 157 ΩȜΕσ୭͈༗ం ............................. 158 IJĶķ ΩȜΕσ୭ ٽါ – ΩȜΕσ୭ ̭͈ٽါ୰ྶ͉ࢃ͈ȶΩȜΕσ୭ȷͅయ ̵͈͉̜ͩͥ́ͤͭ͘͜ȃ ௌै̳ͥष͉Ȃ̭͈ٽါ͈͙̩́̈́Ȃ ȶ࠙࣬ȷ ͬຈ̴̤උ͙̩̺̯̞ȃ ୭͈΅Ȝ͈͒ু൲༗ం ȪȶȜΠȆικςȜȷܥෝै൲শȫ ୭͈ഢΡͺȆδΗϋ͈͒൲༗ం ̭̓́ΩȜΕσ୭͈༗ం/ࡤ͍ ̧̱̦̳̥́͘ȉ ͈̠̓̈́͢୭͈༗ం/ࡤ̧͍̱̦̳̥́͘ȉ ΅Ȝͬঀဥ̱̀৬ၰͬυΛ·/υΛ· ٜੰ̳ͥ͂ু൲എ࣐̳ͩͦ͘ͅȃ ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭ – ഢΏȜΠ̤͍͢ΡͺȆηρȜȪഢικςȜȆΩΛΉȜΐȫ – ഢΏȜΠȂΡͺȆηρȜȂഩ൲ΑΞͺςϋΈȆρθȪϋέȜΠȆικςȜȆΩΛΉȜΐȫ ϋέȜΠ୭ȪϋέȜΠȆικςȜȆΩΛΉȜΐȫ – ͺϋȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̤͍͢εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐ ιϋΠ(PCM)ɖ̹͉͘CDRίρΑɖ ȜΠȆικςȜȷܥෝͬခ̱̩̺̯̞࢘̀ͅȃ ຈါૄȇζσΙȆέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ȃ ȶ f ȶȜΠȆικςȜ͈ON/OFFȷȪ139βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ েȇȶ ȜΠȆικςȜȷܥෝͬခ̱̹࢘ͅાࣣȂ΅Ȝ̹͉͘΅ȜȆδΗϋ ͅ༗ం̱̹୭͉Ȃ ৬ၰͬυΛ·̳̹͍ͥͅࢵ૧̯̳ͦ͘ȃ δΗϋ1Ȃ2Ȃ̹͉͘3Ȫ੩Ρͺȫ ͬঀဥ̱̀൲࣐̞̳́͘ȃ ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭ – ഢΏȜΠ̤͍͢ΡͺȆηρȜȪഢικςȜȆΩΛΉȜΐȫ – ഢΏȜΠȂΡͺȆηρȜȂ੩ΏȜΠȂഩ൲ΑΞͺςϋΈȆρθȪϋέȜΠȆικ ςȜȆΩΛΉȜΐȫ ഢΡͺ͈΅ȜȆδΗϋ ̱̀൲࣐̞̳́͘ȃ ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭ – ഢΏȜΠ̤͍͢ΡͺȆηρȜȪഢικςȜȆΩΛΉȜΐȫ – ഢΏȜΠȂΡͺȆηρȜȂഩ൲ΑΞͺςϋΈȆρθȪϋέȜΠȆικςȜȆΩΛΉȜΐȫ ϋέȜΠ୭ȪϋέȜΠȆικςȜȆΩΛΉȜΐȫ – ͺϋȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̤͍͢εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐ ιϋΠ(PCM)ɖ̹͉͘CDRίρΑɖ ୭͉ഢΡͺ͈΅ȜȆδΗϋ ̤͍͢΅Ȝͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ ͬঀဥ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΩȜΕσ୭ IJĶĸ h ಕփ ΏȜΠȂηρȜȂ̤͢ ͍ഩ൲ΑΞͺςϋΈȆ ρθ͈ু൲୭͈ࡤ ͍̱ ικςȜ୭̦ထ̵͆ܢΗͼηϋΈ́ܳ൲̱ ̹ાࣣȂఘ͈֚໐̦̹ͤͦ͘ޖȂգท̯̹ͦ ̳̳̜̦ͤͥͤͦ͘ޔȃ f ικςȜȆδΗϋ̹͉͘ΏȜΠ୯δΗϋ ̴͈̞̥ͦͬ؋̳͂Ȃ୭͈ু൲ࡤ͍̱ ܥෝͬ΅λϋΓσ̧̳́͘ȃ f ̤ঊအ͈͙ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ഢΡͺ͈ικςȜȆδΗϋȪഢικςȜ̹͘ ͉ϋέȜΠȆικςȜȫ ੩ΡͺȆικςȜȆδΗϋȪϋέȜΠȆικ ςȜȫ ΩȜΕσ୭͈༗ం ϋέȜΠȆικςȜ ഢικςȜܥෝ̹͉͘ϋέȜΠȆικ ςȜܥෝ͂ဥ̳̭ͥ͂́ȂΩȜΕσ୭ͬ ΅Ȝ̤͍͢Ρͺ͈ικςȜȆδΗϋͅ༗ం̳ͥ ̧̭̦̳͂́͘ȃ ഢικςȜ৬͈ાࣣȂഢΡͺͅι κςȜȆδΗϋ̦̜̳ͤ͘ȃϋέȜΠȆι ͂੩Ρͺ κςȜ৬͈ાࣣȂഢΡͺ͂ ͅικςȜȆδΗϋ̦̜̳ͤ͘ȃ ഢικςȜ ഢικςȜܥෝ͉́Ȃո૽͈ئ ૽ܖͅڠࢥۼ ̞̹̿୭ͬ༗ం̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȇ – ഢΏȜΠ – ΡͺȆηρȜ IJĶĹ ΩȜΕσ୭ ϋέȜΠȆικςȜܥෝ͉́Ȃո૽͈ئ ૽ۼ ࢥ̹̞̿ܖͅڠ୭ͬ༗ం̧̳́͘ȇ – ഢΏȜΠ – ੩ΏȜΠȪ୭͉੩Ρͺ͈ικ ςȜȆδΗϋ͈͙ͅ༗ం̯̳ͦ͘ȫ – ഩ൲ΑΞͺςϋΈȆρθ – ΡͺȆηρȜ ո͈ئ ϋέȜΠ୭͜༗ం̧̳́͘ȇ – ͺϋ – ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ – εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐ ιϋΠ(PCM)ɖ̹͉͘CDRίρΑɖ ͼϋέιȜΏοϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ু൲༗ ంܥෝͬै൲ેఠͅ୭̱̞̀ͥાࣣȂ৬ၰͬ υΛ·̳ͥ͂Ȃ୭ඤယ̦΅Ȝͅু൲എͅ༗ం ̯̳ͦ͘ȃ ু൲༗ంܥෝ͈ON/OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶȜΠȆικςȜ͈ON/OFFȷ Ȫ139βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ু൲༗ ంܥෝ̦ै൲ેఠͅ୭̯̞̥̠̥ͦ̀ͥ̓ͅ ̩̈́߸۾Ȃ୭ඤယ͉΅ȜȪ΅ȜȆδΗϋ ͬ ؋̳ȫ̤͍͢ικςȜȆδΗϋ1̹͉͘2ͅ༗ం ̧́Ȃ̷̭̥ͣࡤ̧͍̳̭̦̳͂́͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΅Ȝ͈͒୭͈༗ం ͼϋέιȜΏοϋ ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭͂ϋέȜΠ୭ ȶ ȜΠȆικςȜȷܥෝͬခ̱̹࢘ͅાࣣȂ ͬ΅Ȝͅࡢ༆ͤͅڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃ ൲ௌै́΅Ȝͅ༗ం̱̹୭͉Ȃ৬ၰͬυΛ ·̳̹͍ͥͅࢵ૧̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ڎικςȜ͈ૂ༭͉डఱ́4ུ͈΅Ȝͅ༗ం̳ ഢΡͺ͈΅ȜȆδΗϋ ͥ͢ͅ༗ం ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃࢵͅ΅Ȝ̳ͬͥحાࣣ͉Ȃ f ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 4ུ࿒͈΅Ȝ͈ικςȜૂ༭̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ 1. SETδΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃδΗϋ͈ͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ৬ၰ͈υΛ·ͥ͢ͅু൲༗ం 2. 10ຟոඤͅ΅ȜȆδΗϋ ͬ؋̱̩̺̀ ζσΙȆέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ȃ̭͈ ̯̞ȃ ܥෝͬै൲̵̯ͥ୭ͅ୨ͤఢ̢̩̺̯̞̀ȃ 3. ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭̤͍͢ϋέȜ ু൲༗ంܥෝ͈ON/OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Π୭Ȫ΅Ȝඅȫ̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ༗ం Ώοϋȇ ̯ͦͥ͂ͤྺ̦إږȂSETδΗϋ͈ͼϋ f ȶȜΠȆικςȜ͈ON/OFFȷ Ȫ139βȜΐȫ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ୭ͬ΅ȜȆδΗϋ ͅ༗ం̳̭̦ͥ͂ၛ – ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂Ȃ୭̦ঀဥಎ͈΅Ȝ ̾ેޙ ͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ – εσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬͈ ৬ၰ͈υΛ·/υΛ·ٜੰশ̢̀ͅحȂ೪৬ಎ ાࣣȂΡͺȆΧϋΡσ͈υΛ·ȆδΗϋͬ ͅ୭͈༗ం/ࡤ͍̱࣐̞̹̞ͬાࣣ̦̜ͤ ȜΠȆικςȜȷܥෝ̦ྫ࢘̈́̽ͅ ̳͘ȃȶ ؋̳͂Ȃ୭̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ ̞̭̞̯̺̩̱̀ͥ͂ͬ̀ږȃခ͈̺࢘͘͘ ȶȜΠȆικςȜȷܥෝ̦ၛ̾ેޙ ͂Ȃ৬ၰυΛ·শͅ୭̦ࢵ૧̯̳ͦ͘ȃ ڎΡρͼΨȜ͉ࡢ༆͈΅Ȝͬঀဥ̱̞̳̀͘ȃ ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂Ȃडࢃ఼̱̹ͅ୭̦ ΅Ȝͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃΡρͼΨȜ̦య̳ͥ ͂ȂΩȜΕσ୭̦ࡢș͈΅Ȝ̥ͣࡤ͍̯ ̳ͦ͘ȃ ΅Ȝ̥ͣ୭ͬࡤ͍̳ ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭̤͍͢ϋέȜΠ୭ ͬ΅Ȝ̥ͣࡢ༆ͅࡤ̧͍̳̭̦̳͂́͘ȃ ৬ၰυΛ·ٜੰͥ͢ͅু൲ࡤ͍̱ ৬ၰͬυΛ·ٜੰ̱̀ȂഢΡͺ̩ͬ͂ٳȂ ঀဥಎ͈΅Ȝ̥ͣ୭̦ࡤ͍̯̳ͦ͘ȃ ഢΡͺ͈΅ȜȆδΗϋ ͬ؋̳ f ̳͓͈̀୭̦ࡤ ࡤ͍̯ͦͥ́͘΅ȜȆδ Ηϋ ͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ f ഢΡͺͬͼ̞̀ٳΈΣΛΏοϋͬOFFͅ ౣ̩΅ȜȆδΗϋ ͬ؋̱̩̀ ̱̹ેఠ́ౣ ̺̯̞ȃ ୭̦ু൲എͅࡤ͍̯̳ͦ͘ȃ ΅ȜȆδΗϋ ͈୭̦༗ం̱̹ඤယ֑̠͂ ાࣣ ȶ ȜΠȆικςȜȷܥෝͬζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ́ခ̱̹࢘ͅાࣣȂ૽ڠࢥۼ ̹̞̿ͅܖ୭̤͍͢ϋέȜΠ୭͉৬ ၰυΛ·শͅ΅Ȝͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ̧̭͈͂Ȃ ΅ȜȆδΗϋ ͅ༗ం̯̹ͦ୭̦ࢵ૧̯ͦ ̳͘ȃ ΩȜΕσ୭ IJĶĺ δΗϋ1Ȃ2̤͍͢3͈͒୭͈༗ం ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭ͬഢΡͺ͈δΗϋ 1͂2ͅࡢ༆ͤͅڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃ ੩ΏȜΠ͈୭ͬ੩Ρͺ͈δΗϋ1Ȃ2 ̤͍͢3ͅࡢ༆ͤͅڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃ f ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 1. SETδΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃδΗϋ͈ͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ 2. 10ຟոඤͅδΗϋ1Ȃ2̹͉͘3Ȫ੩௰ ͈͙ȫͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭̹͉͘੩ΏȜ Π͈୭̦ڂ൚̳ͥδΗϋͅ༗ం̯ͦ͘ ̳ȃ༗ం̯ͦͥ͂ͤྺ̦إږȪഢ௰ ͈͙ȫȂSETδΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼ Π̦ક൘̱̳͘ȃ IJķı ΩȜΕσ୭ δΗϋ1Ȃ2̹͉͘3ͥ͢ͅ୭͈ࡤ͍ ̱ υΛ·শͅ΅Ȝ͈୭ͬু൲༗ం̳ ͥܥෝ͈΅λϋΓσ ഢΡͺ͈δΗϋ1̹͉͘2ͥ͢ͅ૽ڠࢥۼ ̹̞̿ͅܖ୭͈ࡤ͍̱ f ̳͓͈̀୭̦ഐဥ̯ͦͥ͘ ́͘δΗϋ1͘ ̹͉2ͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ f ഢΡͺ̧ͬٳȂͼΈΣΛΏοϋͬ OFF ͅ ౣ̩؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̱̀δΗϋ1̹͉͘2ͬౣ ୭̦ু൲എͅࡤ͍̯̳ͦ͘ȃ ζσΙȆέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ȃ̭ ͈ܥෝͬै൲ٜੰ̳ͥ୭ͅ୨ͤఢ̢̩̺̀ ̯̞ȃ ু൲༗ంܥෝ͈ON/OFFͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶȜΠȆικςȜ͈ON/OFFȷ Ȫ139βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ੩Ρͺ͈δΗϋ1Ȃ2̹͉͘3ͥ͢ͅ੩ ΏȜΠ͈୭͈ࡤ͍̱ f ̳͓͈̀୭̦ഐဥ̯ͦͥ͘ ́͘δΗϋ1Ȃ2 ̹͉͘3ͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ f ੩Ρͺ̧ͬٳȂͼΈΣΛΏοϋͬOFFͅ ౣ̩؋̱̩̺̀ ̱̀δΗϋ1Ȃ2̹͉͘3ͬౣ ̯̞ȃ ୭̦ু൲എͅࡤ͍̯̳ͦ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ̤̥̫͈ஜͅ ........................................162 ETC ܥ............................................... 204 ഢಎ͉ ..................................................162 δͼΑȆϋΠυȜσɖ ......................... 204 ̱ͣഢ͈ে ....................................162 ETCͺϋΞ ............................................ 204 ৬ၰ͈͒Ξ·ΣσȆΟȜΗ͈༗ం .........162 εσΏͿȆȜȆΥ·Πɖ .................. 205 ৬ၰ͈ܿഎ̈́ॽအ་ࢵ ..........................163 Porsche Doppelkupplung(PDK) ................... 205 ࣭͈́ٸ࣐ ...........................................163 Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ ........... 207 ࣐ଷࡠίυΈρθ ................................ 212 Ȝ΅ΛΠ࣐ȪΑεȜΜȆΡρͼΫϋΈȆ ΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆ Α·ȜσȂκȜΗȜȆΑεȜΜȆ ͼαϋΠ̈́̓ȫ..........................................163 ϋΠυȜσȆΏΑΞθ ......................... 214 ςͼ·σ ...............................................164 εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ ΞȜσȆΩͼί ........................................164 (PTM) ....................................................... 215 વ౯ဥΕΉΛΠ .................................164 εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM) ....................................................... 215 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ȂΑΞͺςϋΈȆ υΛ· ......................................................164 εσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ ϋΐϋ͈ই൲̤͍͢೪গ .......................167 ȪPTVίρΑȫ............................................ 220 ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ ..............168 HOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄ .. 220 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ...171 ABSήτȜ΅ȆΏΑΞθȪͺϋΙυΛ·Ȇ έΛΠȆήτȜ΅ ....................................172 ήτȜ΅ȆΏΑΞθȫ .............................. 221 εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) ....... 222 εσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛΠȆ ήτȜ΅(PCCB) ........................................174 έυȜΡȆκȜΡ ................................ 223 ·σȜΒȆϋΠυȜσ ..........................174 έυȜΡ࣐ ....................................... 224 ΑάȜΡȆςηΛΗȜɖ ..........................176 έυȜΡ࣐ဥΡρͼΫϋΈȆ ΏΑΞθ .................................................. 224 ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ (ACC) ........................................................179 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA) ...........190 ζΥȜΐιϋΠ(PASM) ............................. 228 ଷࡠ௸ഽນাɖ ........................................195 ͺȆΑβϋΏοϋ̤͍͢τασȆ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ .............................197 ϋΠυȜσັ̧εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ .......................200 ΑβϋΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PASM) ... 229 ু൲৬ഩდɖȂྫ౾ɖ .......................202 ȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθ κȜΡ ..................................................... 232 ȪPCM̤͍͢CDRίρΑȫɖ ......................203 ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ ........ 234 USB/iPod®̤͍͢AUXɖ ............................203 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJķIJ ̤̥̫͈ஜͅ f ̳͓͈̀Ηͼμ͈ߗܨգȂΠτΛΡ̤͍͢ ̷͈ఈ͈ેఠͅ։ુ̵͉̜̥ͤͭ͘ȉ f ΰΛΡρͼΠȆτϋΒȂςμȆρͼΠȂ;ͻ f f f f f f ϋΡ;ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠ υȜσ͈τȜΘȜȆΓϋȜȂςΨȜΑȆ ιρȆτϋΒ̵̦̞̥ͦ̀ͭ͘ȉ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂ͅȂΰΛΡρ ͼΠȂήτȜ΅ȆρͼΠȂ༷࢜ঐা൘̦ୃ ુͅै൲̱̳̥͘ȉ ͼΈΣΛΏοϋONȪϋΐϋ೪গȫેఠ́Ȃ ڎਅ࠙࣬൘/ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ୃુ ͅै൲̱̳̥͘ȉ ීၳ̦ະ௷̵̱̞̥̀ͭ͘ȉ σȜθȆηρȜ̤͍͢ΡͺȆηρȜ͉Ȃࢃ༷ ̧̧̦̻ͭ͂ͥ́ږպ౾̜̳̥ͤ͘ͅȉ ഢ৪̤͍͢൳৪͉ȂΏȜΠασΠͬ ဥ̱̞̳̥̀͘ȉ ڎਅͼσ/έσȜΡȆτασ͉Ȃঐ̯ͦ ̹തশܢո́͜ٸܢഎͅത̱̩̺̀ ̯̞ȃ ഢಎ͉ ͼϋέιȜΏοϋ ී͂CO2ෳၾ͉Ȃܢഎ̈́ιϋΞϋΑͬ ࣐̞Ȃ৬ၰͬୃ̱̩ঀဥ̳̭ͥ͂̽̀͢ͅॉࡘ ̧̳́͘ȃ ̭͉ͦͅȂະຈါ̈́ͺͼΡςϋΈ͞ୟ̱̈́ͬك ̞ȂհഢȂࢱ̢͛̈́௸ഽȂထ௶ήτȜ΅Ȃ ഐୃ̈́Ηͼμߗܨգ̦̳̈́̓ͦ͘͘܄ȃ IJķij հഢ̞̾̀ͅ ̱ͣഢ͈ে ৬ၰ͈ෝͬडၻ͈ેఠ̳̹́ͥ͛ͅȂ૧ ৬শ͉̱ͣഢ࣐̠̭̤ͬ͂ͬஒ̞̹̱͛ ̳͘ȃ ड૧͈נୈྟ̈́ୋ௮ܿͬनͤවͦ̀͜Ȃخ൲ ໐̦තஅً͚́ླྀܢ̳̭ͥ͂ͬۖ ͉ͅཡ̵̬ͭ͘ȃ̭͈ླྀܢ͉Ȃ৽ͅ૧৬শ ̥ͣ3,000kḿ͈͘ͅۼܢ̲̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࣐ݻၗ̦3,000kmͅో̳ͥ́͘ͅਖ਼̱̈́ ̫̞ͦ͊̈́ͣ̈́মࣜȇ f ̱ͣഢಎ͉͓̩̈́ͥಿݻၗͬഢ̳ͥ ̭͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f ႖ۼই൲͂߃ݻၗഢ͈߫ͤ༐̱͉Ȃ̧́ ͥࡠ̫̩̺̯̞ͤ̀ȃ f ু൲৬τȜΑȂΑεȜΜȆΡρͼΫϋΈȆ Α·Ȝσ൝ͅ४̞̯̺̩̞̱́̈́حȃ f ϋΐϋͬࣞٝഢ֖̯̞̩̺̯́ٝ̈́́͘ ̞ȃඅͅȂϋΐϋ͈̦ۖܥၭ̳ͥ́͘ ͉Ȃࣞٝഢ̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ͼσકၾ/ී ̱ͣഢಎ͉Ȃͼσ͂ීၳ͈કၾ̦ુ ͤ͢͜৹ۙఉ̩̳̈́ͤ͘ȃ ͼσ͂ීၳ͈કၾ̞͉̾̀ͅȶΞ·Σ σȆΟȜΗȷ͈ડͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȇ f ȶී͂ෳ΄ΑȪιȜȜอນȫȷ Ȫ341βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶϋΐϋȆΟȜΗȪιȜȜอນȫȷ Ȫ340βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ૧̱̞Ηͼμ͈̱ͣഢ f ಕփ̱̩̺̯̞̀ȇ૧̱̞Ηͼμ͉Ȃ̷͈ ΈςΛίෝͬͅอ̵̧ͭ́͘ܞȃ ૧͈Ηͼμ̱̥ͬ̀ͣड͈100ȡ 200km͉Ȃ̩̱̹̽ͤ͂͠௸ഽ̱́ͣ ഢ࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ৬ၰ͈͒Ξ·ΣσȆΟȜΗ͈ ༗ం ৬ၰ͈ͺΨΛΈȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ͞ ϋΐϋȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ͈̈́̓ഩ ໐͉Ȃવอশ͈ιΛΓȜΐȂ৬௸Ȃଷ൲ ႁȂ̤͍͢মশ͈ΡρͼΨȜȆͺΏΑΗϋ ΑȆΏΑΞθ֥͞ࢰ௵ΏΑΞθ͈ै൲̳ͅ۾ ͥૂ༭̈́̓Ȃ৬ၰ͈Ξ·ΣσȆΟȜΗͬ༗ం ̳ͥΟȜΗȆικςȜ̢̞̳ͬ̀͘Ȫإ ΟȜΗ͞൲ْΟȜΗ͉༗ం̵̯ͦͭ͘ȫȃ ΟȜΗ͉ȂવιΛΓȜΐ͈อশ̈́̓Ȫম อশȂ̹͉͘ϋεȜΥϋΠكບ͈̓̈́ث ̹͛ȫͅȂޭౣশۼȪडఱ́ତຟȫ͈ٽͅۼၞ ࠁ̹̯ͦا́ΑΛίΏοΛΠ఼̱͂̀ എͅܞอικςͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃະߓࣣ͈ ౯͂ਘၑ͈̹͛ȂΠτȜΣϋΈ̫̹ͬΞ·Σ Ώλϋ͉Ȃ༗ం̯̹ͦΟȜΗͬͼϋΗȜέͿȜ Αࠐဇ́උ̧͙̳̭̦̳͂́͘ȃ൳အͅεσ ΏͿ২́͜৬ၰܥෝ͈ଢ଼̤͍͢٨͈̹͛Ȃ ̭͈ΟȜΗͬঀဥ/ੜၑ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ̮ါབͅ؊̲̀ȂΟȜΗͬحȜΫΑȆί Ώοϋ͈αȜΑ̱͂̀ঀဥ̧̳̭ͥ͂́͘͜ ̳ȃΟȜΗ͉Ȃ༹ၙ̞́͛ͣͦ̀ͥાࣣ̹͘ ૧̱̞ήτȜ΅ȆΩΛΡ͈̱ͣഢ ͉ࠀષ͈ࣣփ̦̜ͥાࣣ͈͙ͅȂΟȜΗ༗ࢌ ૧͈ήτȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ΅ȆΟͻΑ· ༹ͬࣉၪ̱̹ષ́Ȃ৬ၰ̥ͣεσΏͿ২Ȃ̹͘ ͜Ȃϋΐῧ൳အ̱ͣͅഢ̦ຈါ̳́ȃ ͉ ల २ ৪ ͅ ഢ ̳ ͥ ̭ ͂ ̦ ́ ̧ ͘ ̳Ȫε σ ૧̱̞໐̱̥ͬ̀ͣड͈ତຐkm͉Ȃή ΏͿȆȜȆΥ·ΠȂεσΏͿ৬ၰΏΑ τȜ΅ෝ͉ͬۖͅอ̵̧ͭ́͘ܞȃુ͢ ΞθȆίρΑ̈́̓ȫȃ ͤ͜Ḁ̴̦̑ͩ̈́ͣήτȜ΅̧͈̦࢘৻̩̈́ͥ f ȶεσΏͿȆȜȆΥ·Πɖȷ Ȫ205βȜΐȫ ͈́Ȃ͛ͅޑβΘσͬ൩͚ຈါ̦̜̳ͤ͘ȃή ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ τȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͬ૧ͅ ̱̹۟ાࣣ͜Ȃ൳အ̱ͣͅഢ̦ຈါ̳́ȃ f ȶεσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTS ίρΑȫɖȷȪ272βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ৬ၰ͈ܿഎ̈́ॽအ་ࢵ f ৬ၰ͈ܿഎ̈́ॽအ་ࢵ͉εσΏͿୃܰ์ คഝ́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ̭ͦͤ͢ͅȂ̤ݖအ͈εσΏͿ͈ှ͂ ࣐հ̧̳̭̦ͬͥ͂́Ȃ٨௮ͅ ֦̳ܳͥະߓ̧ࣣ̳ͬٝ́͘ȃ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ̞͉̾̀ͅȂεσΏͿ ୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃεσ ΏͿୃܰ์คഝ͉́Ȃ̤ݖအ͈̮ါབͅ؊ ̲̹ഐ୨̈́ͺΡΨͼΑ࣐̞̳ͬ͘ȃ f ̹͘ȂεσΏͿୃ໐̹͉͘ઇ໐ո ͈ٸ໐ͬঀဥ̱̹ાࣣȂ༗બۼܢඤ́ ̜̽̀͜ιȜȜ༗બͬഐဥ̧̩́̈́̈́ͥ خෝ̦̜̳͈̮ͤ́͘ಕփ̩̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ߗႁඅ͈་ا Ȝ΅ΛΠ࣐ȪΑεȜΜȆΡ ρͼΫϋΈȆΑ·ȜσȂκ Ȝ ΗȜȆΑεȜΜȆͼαϋΠ̈́̓ȫ ήτȜ΅ȆέσȜΡȂήτȜ΅ȆΩΛ Ρ̤͍͢ήτȜ΅ȆΟͻΑ· ΑεͼρȜ͞ͺϋΘȜȆΩΥσ̈́̓Ȃߗႁͅ גήτȜ΅ݟ͉ͅס̦̜ͤȂಿঀۼܢဥ̳ͥ ̳ͥޣ໐̦అੱ̹͉ࠧ͘అ̳ͥ͂Ȃ࣐հ ͂ఱܨಎ͈କͬݟਓ̱̳͘ȃήτȜ΅̦סକ ͚ͬ͂܄ത̦̦ͤئȂȜ΅ΛΠ࣐শ ͅ՛̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳͖ݞͬޣגȃ f ະߓࣣ͈ಣ̦̞̥̈́̓̈́Ḁ̑ࣼͣ ܢȪΑ ε ȜΜȆΡρ ͼ Ϋϋ ΈȆΑ· ȜσȂκ Ȝ ΗȜȆΑεȜΜȆͼαϋΠȫ͈ࣞأȂࣞكশ എ̈́തͬঔ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̭͈ͦͣະߓࣣ̦อ̧̱̹͉͂Ȃೄ̻ͅ ̤̞̀ͅήτȜ΅ෝͅ՛̳̱͖͘ݞͬޣגȃ ̭͈̹͛Ȃঀဥٳই̥ͣ1ාոષࠐً̱̹ή ਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ τȜ΅͉סȂȜ΅ΛΠ࣐শȪΑεȜΜȆΡ ে ρͼΫϋΈȆΑ·ȜσȂκȜΗȜȆΑεȜΜȆ ࣭͈́ٸ࣐ ͼαϋΠȫͅঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ໐۟͞ͺ·ΓςȜ͈৾ͤັ̫͉ͅȂ ̳͓͈̀εσΏͿȆκΟσ̦̳͓͈࣭̀́ව f ȶାನȷ͈ͼϋέιȜΏοϋ͜४ચ̱ εσΏͿୃ໐Ȃ̹͉͘εσΏͿ২̦ါ خෝ̜͉́ͥ͂ࡠ̵ͤͭ͘ȃ̭͈̹͛ȂΑβ ̩̺̯̞̀ȃ ̳ͥݥෝȂৗܖͅഐࣣ̳ͥ൳൝໐ ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃεσΏͿୃ໐ ͺȆΩȜΜ̦ව̧̞́̈́Ȃ̜̞͉ͥȂεσ ήτȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈ླྀ ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ව̳̭ͥ͂ ΏͿୃܰ์คഝ́ਘၑैު̢̦࣐̞̈́ાࣣ̦ ͉Ȃഢ͈ॽ༷͞ιϋΞϋᾼ̽̀͢ఱ̧̩ ̧̦̳́͘ȃհ̳ͥͅ߸۾ͺ·Γ ̜̳ͤ͘ȃ ऒֲ̯̳ͦ͘ȃȜ΅ΛΠ࣐ȪΑεȜΜȆΡ ςȜͬ৾ͤັ̧̫͉ͥ͂ȂεσΏͿȆΞ· f ࣭͈͒ٸၫ࣐ஜ̭̩̤̱͂̀ͅږ ρͼΫϋΈȆΑ·ȜσȂκȜΗȜȆΑεȜΜȆ ͼΛίιϋΠୋ̹͉͘εσΏͿ২̦ΞΑ – ৬ၰ̦વ̱̹ાࣣȂਘၑ͉خෝ̳̥́ȉ ͼαϋΠȫ̽̀ࣞ͢ͅأḀ̥̦̑ࣞ͂ͥكή Πͬঔ̱Ȃઇ̱̹໐͈͙̤͍̩ͬ – ৬ၰ͈ܿഎ̈́ା͉ຈါ̵͉̜́ͤ͘ τȜ΅ࢹ଼໐͉̱̩ࠣླྀ̱̳͘ȃ ̥ͭȉ ̺̯̞ȃͺ·ΓςȜ̞̮̾̀ͅະྶ̈́ത f Ȝ΅ΛΠ࣐ȪΑεȜΜȆΡρͼΫϋΈȆ ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤̮ͅͅࠚܨ – ૄͬྖ̹̳ৗ͈ීၳ͉වخෝ̳̥́ȉ Α·ȜσȂκȜΗȜȆΑεȜΜȆͼαϋΠȫ ̩̺̯̞ȃ ීၳ͈ৗͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ͈ஜࢃͅȂຈ̴ήτȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ εσΏͿୃ໐Ȃ̹͉͘εσΏͿ২̦ઇ f ȶීၳ͈ݯȷ Ȫ284βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ΅ȆΟͻΑ·ͅླྀ̦̞̥̈́࿒ণത̱̀ ̱̹ո͈ٸ໐͞ͺ·ΓςȜ͈ঀဥ ̯̞ȃ ̩̺̯̞ȃ ͉Ȃ৬ၰͅ՛خ̳͖ݞͬޣגෝ̦̜ͤ͘ ̳ȃ̭͈̱ࠫ̀͂ض̲̹అٺȂఅੱͅచ ̱̀εσΏͿ২͉ୣහ̞̥͇̳ͬ͘ȃ εσΏͿୃ໐͞ઇ໐Ȃͺ·Γ ςȜ̞̱ͬͥ̀ݯރιȜȜ͈ୋ́͜Ȃ අ͈໐ͬঀဥ̳̭ͥ͂́৬ၰ͈հ ͅ՛ͬޣגဓ̢ͥخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ ζȜΉΛΠ͉ͅཛྷఱ̈́ତ͈໐Ȃͺ·Γ ςȜ̦ၠ̱̞̹̀ͥ͛ȂεσΏͿ২̷͉ ͈̳͓̞ͦͣ̀̾̀ͅບ͂ثઇ࣐̠̭ͬ ̵̧̦͂́ͭ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJķĴ ςͼ·σ વ౯ဥΕΉΛΠ ঀဥफ͙ু൲৬͈ςͼ·σ͉Ȃུ࣭ඤ༹͈ ၙ̞̳ͤ͛ͣͦ̀͘͢ͅȃ εσΏͿ২͈৬ၰ͉ςͼ·σͬࣉၪ̱̀ ٳอ̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ༹̹͛ͣͦͅഐ୨̈́ςͼ·σੜၑ࣐ͬ ̠̹͛Ȃ৬͈ष͉εσΏͿୃܰ์คഝͅ ̮̩̺̯̞ȃ ৬ၰτ·ΠςσȆ ΏΑΞθ͈͒ະ൚̈́ ٚව ٸ໐౾ȪΫΊȜΏοϋȆξΣΛΠȂΰΛΡ ͺΛίȆΟͻΑίτͼ̈́̓ȫͬવ౯ဥΕ ΉΛΠͅ୪̱̹ાࣣȂ৬ၰΏΑΞθ͈ܥෝͅ વ̧̹̳̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ̞̥̈́ͥ͜ܕܥવ౯ဥΕΉΛΠͅ୪ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΞȜσȆΩͼί h ࠙࣬ ͈ࣞأΞȜσȆΩͼί ϋΐϋै൲ಎ͞Ȃϋΐϋͬ೪গ̱̥̱̀ͣ͊ ̩͈͉ͣۼΞȜσȆΩͼί̦̩̞̳̈́̽̀͘ȃ f ৬ၰࢃ༷ͅ߃̧̩͉̿͂ȂΞȜσȆΩͼί ͈߃̩́ၛ̻গ̹̽ͤ͘ȂΞȜσȆΩͼί ̞̩̺̯̞ͦ̈́́ͅȃ f ̤ঊအ̦ΞȜσȆΩͼί͈̱́̈́ͬੱغ ̞̠͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ഢ௷ࡓ͈̦͠ܕܥ ̞ͥͭ́ͥȂ̹͉͘ ΉȜήσ̦̦ͦ̽ئ ̞̀ͥાࣣ ഢ௷ࡓ͈̞̦̫ͥ́ͭͥ͠ັ͈ͤ৾ܕܥ ાࣣȂ̹͉͘ΉȜήσ̦̞̦ͦͥ̀̽ئા ࣣȂଷ൲শ̹͉͘Ȝή࣐শͅβΘσௌै͈ વ̹ͤ̽̈́͂ٺȂβΘσخ̳̹ͥͤ̽͘ޖͅۼ ෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f ഢ͈௷ࡓͅȂ͉̹͘ܕܥΉȜήσ̈́̓ ͈ͬ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ ে વ౯ဥΕΉΛΠ͉εσΏͿୃܰ์คഝ́ ౯౾ͬ୪̳̹ͥ͛ͅঀဥ̯̳ͦ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̹ͅેఠ́ٸ໐ܕܥ ȪΫΊȜΏοϋȆξΣΛΠȂΰΛΡͺΛίȆ ΟͻΑίτͼ̈́̓ȫͬવ౯ဥΕΉΛΠͅ୪ ̱̀ै൲̵̯ͥ͂ȂΨΛΞςȜ̦༶ഩ̱͘ ̳ȃ৬ၰͬಿͅܢള̽̀ಛ৬̱̹̳ͥ͘͘ͅ ͂ȂΨΛΞςȜ̦ۖͅક̱Ȃఅੱ̳ͥȪۖ ͅષ̦ͥȫخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f વ౯ဥΕΉΛΠ͉̞̥̈́ͥ͜ͅܕܥ୪ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ IJķĵ հഢ̞̾̀ͅ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ȂΑΞ ͺςϋΈȆυΛ· ে ઼ً̈́ͤ͢ͅكఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ओ̱ࣺ̺ͭ΅Ȝ઼ً̈́ͅكȪਹ̹̞΅Ȝ͈௵Ȃ ΅ȜȆγσΘȜ̈́̓ȫ̦̥̥ͥ͂ȂͼΈΣΛΏο ϋȆυΛ·̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ओ̱ࣺ̺ͭ΅Ȝ઼ً̞̥̥̦̈́̈́ͣͅك ̠̱̩̺̯̞̀͢ͅȃ ͼΈΣΛΏοϋȆ΅Ȝ͉ȂΑΞͺςϋΈȆρ θऒ௰͈ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺͭ́ ̩̺̯̞ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉́Ȃ ΅Ȝͬࠈ࣐̱̞̀ͦ͊ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ· ͅ΅Ȝͬओ̱ࣺ͚ຈါ̵̦̜ͤͭ͘ȃ΅Ȝ͉ͼ ΈΣΛΏοϋȆυΛ·ඤ͈ϋΠυȜσȆξΣΛ Πͅ་ࢵ̯̱̹ͦ͘ȃ̭͈ϋΠυȜσȆξΣΛ Π͉Ȃ̧̫͈ͭ֨͂ͬੰ̞̀ુশͼΈΣΛΏο ϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺ̤̞̩̺̯̞ͭ́̀ȃ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾0 – ͼΈ ΣΛΏοϋOFFȪܢպ౾ȫ ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̦պ౾0̧͈͉͂Ȃϋ ΅ȜͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̥ͣา̧৾ͥ ΐῧͼΈΣΛΏοϋ͉OFF̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ͂ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̦ু൲എͅυΛ· ΅Ȝ͉̭͈պ౾́า̧̧̭̦̳৾ͥ͂́͘ȃ ̯ͦȂ΅ȜͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾1 – ͼΈ ͚͂ȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̦ু൲എͅυΛ ·ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ΣΛΏοϋON f ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬպ౾ ΅Ȝ͈պ౾ 0 - ܢպ౾ 1 - ͼΈΣΛΏοϋON 2 - ϋΐϋই൲ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·͉ͅ3͈̾ΑͼΛΙպ ౾̦̜̳ͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΅Ȝͬओ̱ࣺ̺ͭ͘͘༶౾̳ͥ͂ΨΛΞςȜ ̦ક̱̳͘ȃ ΨΛΞςȜષ̦͈ͤાࣣ͉ͅȂ΅Ȝา̧͈৾ͤ ݢௌै࣐̹ͬ̽ાࣣ͈͙ͅͼΈΣΛΏοϋȆ υΛ·̥ͣ΅Ȝͬา̧̧̭̦̳৾ͥ͂́͘ȇ f ȶݢௌै – ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠ ͈υΛ·ٜੰȷȪ166βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ 1̱̩̺̯̞ٝ̀ͅȃ ̳͓͈̀ഩ̦ै൲خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈࠙࣬൘̦ത൘̱ȂρͼΠ ͈ै൲ͬത̱̳͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̥̀ͣͅ10ոષഩ ͬOṈ̥̹̈́̽ͅાࣣȂठഽͼΈΣΛΏο ϋͬON̳ͥͅຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ डͅȂ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈ ΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾0Ȫܢպ౾ȫͅ࿗̱ ̩̺̯̞̀ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥͅȂ̹͉͘ϋΐϋ ͬই൲̳ͥ͂Ȃ΅Ȝ̦า̧̩̳৾ͦ̈́̈́ͤ͘ȃ ΅Ȝͬา̧͉৾ͥͅȇ f ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃ f ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ΅Ȝͬา̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀ͅഢΡͺ̞ͬٳ ̹ાࣣȂ̹͉͘৬ၰͬυΛ·̱̹ાࣣȂΑΞͺ ςϋΈȆγͼȜσ̦ু൲എͅυΛ·̯̳ͦ͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθͬ΅Ȝ́ྫ̱̹࢘ͅાࣣȂεσ ΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή́ഢΡͺͬٳ ̞̹ાࣣȂ̹͉͘ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅ ાࣣȂΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ̦ু൲എͅυΛ ·ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ·͉࣭̽̀͢ͅ։ ̈́ͤȂ̳͓͈࣭̀༆ॽအͅഐဥ̯̫͉ͦͥͩ́ ̵̜ͤͭ͘ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή͈ ݢௌै ৬ၰ͂ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·͈ഩ෨̦ई ̧̱̹͂͞Ȃ΅Ȝ͈ΨΛΞςȜॼၾ̦೩̳ئ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾2 – ϋ ͥ͂ȂεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή̦ୃુ ΐϋই൲ ͅܥෝ̱̩̳̈́̈́ͤ͘ȃ f ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈ ̭͈̠̈́͢ાࣣȂͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̥ͣ ΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾2ͅ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΠυȜσȆξΣΛΠ̱ͬ৾ͤٸȂ΅Ȝ́৬ ϋΐϋ̦ই൲̳ͥ͂Ȃ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜ ၰͬই൲̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ σȆξΣΛΠ̦υΛ·պ౾2̥ͣ1ͅু൲എͅ f ȶݢௌै – ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠ ࿗̳ͤ͘ȃ ͈υΛ·ٜੰȷȪ166βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJķĶ ݢௌै – ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξ ΣΛΠ͈υΛ·ٜੰ ΨΛΞςȜ̦ષ̦̹̽ાࣣȂ΅Ȝͬา̧৾ͥͅ ͉Ȃݢௌै࣐̠ͬຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͈ͼΈ ΣΛΏοϋȆυΛ·̥ͣϋΠυȜσȆξΣΛ Π̳ͬ৾ͤٸાࣣ͜ݢௌै࣐̫ͬͩ̈́ͦ͊ ̵̈́ͤͭ͘ȃ 1. ഢ௰͈ΪνȜΒȆδΛ·ΑȆΨȜͬ Α·ςνȜΡρͼΨȜ́ਹ̭̲̫ͅٳȂ ̞̯̺̩̱৾ͤ̀ٸȃ 2. ΪνȜΒȆδΛ·ΑȆΨȜ͈ၔͅਓො̱̀ ̜ͥ߄௺ୋέΛ·A̱̩̺̯̞ͬ৾ͤ̀ȃ IJķķ հഢ̞̾̀ͅ 3. ιΗσȆέΛ·Aͬঀဥ̱̀ȂͼΈΣΛΏο ϋȆυΛ·̥ͣίρΑΙΛ·ȆΨȜ Bͬ ̞̯̺̩̱৾ͤ̀ٸȃ ̹̱৾ͤٸίρΑΙΛ·ȆΨȜ B͉ ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛ ΏοϋȆυΛ·պ౾0Ȫܢպ౾ȫ̱ٝͅ ̩̺̯̞̀ȃ 5. ߄௺ୋέΛ· A ࢛ͬٳ໐ C ٜͅੰ̦إ̭ ̢ͥ́͘؋̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 6. ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬυΛ·պ౾ 0Ȫܢպ౾ȫ̱ٝ̀ͅา̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ 7. ίρΑΙΛ·ȆΨȜ B ͬࡓ͈պ౾৾ͤͅ ັ̫̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋ͈ই൲̤͍͢೪গ ̜̥̲ͣ͛ഴ̯̞ͦ̀ͥ΅Ȝͬঀဥ̱̹͂ ̧͈͙ͼκΫρͼΎȜ̦ٜੰ̯ͦȂϋΐϋͬ ই൲̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ȶͼκΫρͼΎȜȷ Ȫ271βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ ϋΐϋ͈ই൲ f έΛΠȆήτȜ΅ͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP̹͉͘Nպ౾ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͺ·ΓσȆβΘσ͉൩̞̩̺̯̞̈́́͘ȃ f ෳ΄ܨΑ͉ྫྫਡ͈֚ॸاౢள̞ͬ́ͭ͘܄ ̳ȃ֚ॸاౢள͉ઁၾ́͜૽ఘͅခ́ٺȂಎඉ ̭̳̳̜̦ͬܳͤ͘ࡏܓȃȜΠȆΑΗȜΠ/Α ΠΛίܥෝ̽̀͢ͅϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̹ ાࣣȂࣛ৬ࢃȂϋΐϋ̦ठই൲̳̭̦̜ͥ͂ ̳ͤ͘ȃ f ͈۟ܨ՛̞ાਫ਼́ϋΐϋͬই൲̱̹ͤȂ ͺͼΡςϋΈ̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ ຈ̴΅Ȝͬา̞̀ f ̩̺̯̞ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉Ȃ ຈ̴ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛ ΏοϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺ̺̱̩ͭ̀͘͘ͅ ̺̯̞ȃ ȶ೪গȷȪ168βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ͈ࣞأෳ΄ܨΑ̤͍͢ ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ ϋΐϋै൲ಎ͈΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͞ෳ f ΄ܨΑ͉ુ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃͬੱغ̽ ̹ͤȂغब̧̦̳̜̦ܳͥͤͦ͘ޔȃ f ීخȪۋ̱̹ͦ͞ဩ̈́̓ȫ̦ࣞأ ͈ෳܨΏΑΞθͅ୪̳̠ͥ̈́͢ાਫ਼ͅಛ f ৬̱̹ͤȂ࣐̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθȷ Ȫ283βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ϋΐϋȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ̦Ȃ ϋΐϋই൲ͅഐ୨̈́ීၳ༞ୃ࣐̞̳ͬ͘ȃ ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜσȆξΣΛΠȪεσ ΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫͬυΛ ·պ౾2̱̩̺̯̞ٝ̀ͅȃ υΛ·պ౾2Ȫϋΐϋই൲ȫ̳ͥ͂ͅȂೄ ̻ͅϋΐϋই൲ଷࢄ̦࣐̯ͦȂϋΐ ϋ̦ু൲എͅই൲̱̳͘ȃ ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜσȆξΣΛΠ̦ȂυΛ ·պ౾1ȪͼΈΣΛΏοϋONȫͅু൲എͅ ࿗̳ͤ͘ȃ ϋΐϋȆΑΗȜΗȜͬ10ຟոષႲ̱ ̀ै൲̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃϋΐϋ̦ই ൲̱̞̈́ાࣣ͉Ȃ10ຟഽ̥̞̤ͣ̀ͬۼ ठഽই൲̵̯̩̺̯̞̀ȃठই൲̳ͥાࣣ ͉Ȃ͉̲͛ͅ΅ȜͬυΛ·պ౾0Ȫܢպ ౾ȫͅ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ 1ٝ́ϋΐϋ̦ই൲̳ͥ͂ȂΑΗȜΗȜ̦ ু൲എͅ೪গ̱̳͘ȃ 1ٝ́ϋΐϋ̦ই൲̱̞̈́ાࣣ͉Ȃ̧̧֨ ΑΗȜΗȜ̦ै൲̱Ȃু൲೪গ̵͉̱ͭ͘ȃ ೪৬̱̹ેఠ͈́ܥഢ̴͉࣐ͩȂೄ̻ ͅอૺ̱̩̺̯̞̀ȃ̹̺̱ϋΐϋ̦ ુ͈ै൲أഽ͉̈́ͥ́͘ͅȂΑυΛΠσௌ ैͬࢱ̢̱͛ͅȂϋΐϋٝഢତͬષ̬̳ ̨̞̠̈́͢ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ΨΛΞςȜഩգ̦೩̨̳ͥાࣣ͉Ȃΐλϋ ΩȜȆΉȜήσͬঀဥ̱̀ϋΐϋͬই൲ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅϋΐϋ͈ই൲ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই ൲ȷȪ322βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΨΛΞςȜષ̦ͤͬཡগ̱Ȃϋΐϋ͈ই൲ ͬږ༗̳̹ͥ͛͜ͅȂϋΐϋͬ೪গ̱̹͘͘ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̞̀ͥ͂͞ͅȂਸ਼త ̈́̓́ϋΐϋٝഢତ̦೩̞͘͘ഢ̫ͬ ̧͉ͥ͂Ȃະါ̈́ͺ·ΓςȜ͈ഩ࡙ͬOFFͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ Macan SΟͻȜΔσɖȇ৬ၰ͈ই൲শȪͼΈΣΛ ΏοϋȆυΛ·պ౾2ȫȂ͞أܨٸϋΐϋأഽ ͅ؊̲̀ȂΈυȜȆίρΈထέͿȜΒಎͅȂ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛ ΓȜΐȶ ϋΐϋ ই൲ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ϋΐϋ̦ই൲̳ͥ͂ȂιΛΓȜΐ͉ક̢̳͘ȃ ϋΐϋȆΑΗȜΗȜͬ10ຟոષႲ̱̀ै ൲̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ϋΐϋ̦ই൲̱̞̈́ાࣣ͉Ȃ10ຟഽ̤ͬۼ ̞̥̀ͣठഽই൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ͉̲͛ͅȂ ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛΏο ϋȆυΛ·պ౾0Ȫܢպ౾ȫͅ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ Macan SΟͻȜΔσɖȇ΄Αࠧࢃ͈ই൲ ීၳΗϋ·̦ۖͅߗ࣐̱̈́ͥ́͘ͅȂ̷͈ ࢃΟͻȜΔσීၳͬݯ̱̹ાࣣȂීၳΏΑΞ θ͈ͺา̧̦࣐̹ͩͦͥ͛Ȃϋΐϋ͈ই൲ ͅশ̥̥̦ͥۼાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJķĸ Macan SΟͻȜΔσɖȇΟͻȜΔσထͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ ͼΈΣΛΏοϋͬOŅ̱̹͂ͅͅͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ ̦ത൘̳ͥાࣣȂΈυȜȆί ρΈ̦ထಎ̜̭́ͥ͂ͬা̱̞̳̀͘ȃͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱̹ͣȂ̳̪ͅϋ ΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃϋΐΰ̦̳ͅ ુ͈ै൲أഽ̜ͥͅાࣣȂͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ͉ρͼΠതဥͅౣ̞শ͙͈ۼത൘̱͘ ̳ȃϋΐϋ͉̳̪ͅই൲̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ೪গ ৬ၰ̦ະփͅ൲̧̳ ̳̜̦ͤͦ͘ޔ h ࠙࣬ ৬ၰͬୃ̱̩ಛ৬̱̥̹̈́̽ાࣣȂະփͅ൲̧ ̱૽͞ͅఅੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤ͘ࡏܓȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ̴τ·ΠςΛ ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬै൲̵̯ȂΓτ ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȷ Ȫ171βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ Porsche Doppelkupplung(PDK)Γτ·ΗȜȆτΨȜ ͬP͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȇ f ȶPorsche Doppelkupplung(PDK)ȷȪ205βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̦೪গ̱̞̀ͥેఠ͈͙́Ȃ΅Ȝͬา ̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ f ϋΐϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂΩχȜȆΑΞͺς ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ ႕̢͊ఞ̻͞ਸ਼త̈́̓́೪৬̱̹ાࣣȂ ϋΐϋͬু൲́೪গ̳̹͈̳͓͈ͥ͛̀ૄ ̦ྖ̹̯ͦͥ͂ȂȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛί ܥෝ̦ै൲̱̀ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̳͘ȃ৬ ၰ̦੭࣐ಎͅ೪গ̱̹ાࣣ͜Ȃϋΐϋ̦ু൲ എͅ೪গ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ̭ͦͤ͢ͅීၳ ͈કͬ୯̱̳͘ȃ ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̹ࢃ͜ͼΈΣΛΏοϋ ͉ON͈ેఠ̦̯ͦȂ̳͓͈̀հܥෝ̦ ै൲خෝ̈́ેఠ̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ϋΐϋͬু൲೪গ̳̹͈ͥ͛ૄ – ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̦ON̈́̽ͅ ̞̀ͥ – ήτȜ΅ȆβΘσ̦൩͙ࣺ̞ͦ̀ͥ͘ ȪMacan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖͅഐ ဥȇഢΏȜΠασΠͬဥ̱̤̀ͤȂ ഢΡͺ̦̲̞ͣͦ̀ͥȫ – PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦ DȂN̹͉͘P ͈ պ౾̜ͥͅȂ̹͉͘ΠρϋΑηΛΏοϋȆ τϋΐ1̹͉͘2̦൲఼̯̞ͦ̀ͥ – ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̦ ̲̞̀ͥ – ϋΐϋȂΠρϋΑηΛΏοϋȂͺϋ ̦ै൲أഽͅో̱̞̀ͥ – ஜٝϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̥̀ͣȂઁ̩̈́͂ ͜1.5ຟۼȂ2km/hոષ͈௸ഽ࣐̱̹́ ͼϋέιȜΏοϋ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ȂΨΛΞςȜ͉ક ̱̳͘ȃ৬ၰͬಿ̹̀̽ͩͅܢಛ৬̱̹͘͘ ̳ͥ͂ͅȂΨΛΞςȜ̦ۖͅક̱Ȃఅੱ̳ ͥȪۖͅષ̦ͥȫخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ ϋΐϋ͈೪গ ৬ၰͬ೪গ̳ͥȂ̹͉͘೪৬ௌै࣐̠ͬ͂Ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̦ೄ̻ͅϋ ΐϋͬ೪গ̱̳͘ȃ 1. ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩ͭ́೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͙̫̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ೪৬ಎͅPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ ೪৬ಎͅήτȜ΅ȆβΘσͬள்̩̞̞̽͋͘ ́൩͙ࣺ͚͂ȂHOLDܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ̭͈ ܥෝ͉ȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̈́̀͘͜৬ၰ ͬ೪গ̱̹ેఠ̱̳͘ͅȃ f ȶHOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄȷ Ȫ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋ͉ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩͚Ȃ̹͉͘ ϋΐϋͬই൲̳ͥຈါ̧̦̲̹͂ͅু൲എ ͅই൲̱̳͘ȃ ϋΈ̤͍͢ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜ͈ै൲͜ ೪গ̳̹ͥ͛Ȃ৬ၰ̦೪গેఠ̧̜ͥ͂ͅ ͈͙ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ ຈ̴΅Ȝͬา̧৾ ͤȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ ΅ͬै൲̵̯ȂPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP ͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉Ȃ ຈ̴ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛ ΏοϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺ̺̱̩ͭ̀͘͘ͅ ̺̯̞ȃ IJķĹ հഢ̞̾̀ͅ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ – ஜ৬̦อૺ̱̹ ͼϋέιȜΏοϋ ̹͉͘ ͺ·ΓσȆβΘσ̦൩̹ͦ͘ – ৬ၰͬ೪৬̵̯̹ࢃ́ϋΐϋ̦ু൲೪গ ̹͉͘ ̳̹͈ͥ͛ૄ̦ྖ̹̯̹ͦાࣣȂಁͦ̀ ϋΠυȜσȆτΨȜͬௌै̱̀·σȜΒȆ ϋΐϋ̦೪গ̳̭̜̳ͥ͂ͤ͘͜Ȫ৬ၰ ϋΠυȜσ/৬ݻۼၗଷࢄͬठ̹̱ٳȪպ ̦೪গ̱̹ೄࢃ͉̞́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȫ ȃ ౾4ȂRESUMEȫ f ȶȜΠȆΑΗȜΠ / ΑΠΛίܥෝ͈႕ٸȷ f ȶ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ठ( ٳRESUME)ȷ Ȫ169βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ Ȫ175βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ ON͈ાࣣȂஜ৬̦೪৬̳ͥ͂Ȃ৬ၰ̦೪ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬ OFF̳ͥ͂ͅȂHOLDܥෝ͉ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ৬̱Ȃϋΐϋ̦ু൲എͅ೪গ̱̳͘ȃ ৬ၰ͉HOLDܥෝ̽̀͢ͅ೪গેఠͅ f ȶHOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄȷ Ȫ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̳ͦ͘ȃ – Macan TurboȂMacan S͈͙ȇ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦OFF ϋΐϋ͈ই൲ ͈ાࣣȂϋΐϋ̦ু൲എͅই൲̱ȂΆμ̦ ষ͈ૄͬྖ̹̳͂ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛ ̯̞ࠫͦ̀ͥાࣣ̩̽ͤ͠อૺ̱̳͘ȃ ίܥෝ̦ϋΐϋͬই൲̱̳͘ȇ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦DȂ̹͉͘N͈պ౾ ̜ͥͅȂ̹͉͘ΠρϋΑηΛΏοϋȆτϋΐ ͼϋέιȜΏοϋ 1̹͉͘2̦൲఼̧̯̞ͦ̀ͥ͂ͅȇ ाൽ̈́̓́৬ၰ̦൲̧̧͉̲̹͛͂Ȃ ͺϋ ήτȜ΅ȆβΘσͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ͈١ഐ̦೩̧̹̱̓̈́͂ئȂඅ͈ૄ́ ̹͉͘ ϋΐϋ̦ু൲എͅই൲̱̳͘ȃ ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͬ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬR͈պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃ ϋΐϋ̦ই൲̱̹ࢃ͉ુ͈ഢௌै́อ ૺ̧̳́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ON ͈ાࣣ͉Ȃষ͈ૄ̦ྖ̹̯ͦͥ͂ϋΐϋ̦ ু൲എͅই൲̱̳͘ȇ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈႕ٸ ႕̢͊ষ͈̠̈́͢ે͉́ޙȂȜΠȆΑΗȜΠ/ ঀဥ̵̧́ͭ͘ȇ ΑΠΛίܥෝ͉ঀ – ΑεȜΜȆκȜΡ̦ै൲̧̱̞̀ͥ͂ – PSM̦OFF̧͈͂ – ·ςȜάϋΈশ – A/C MAXκȜΡ̦ै൲̧̱̞̀ͥ͂ – ȶέυϋΠȆΟέυΑΗȜȷ̦ै൲̱̞̀ͥ ̧͂ – ດ̧̦̞ࣞࣞ͂ – ৬ࣞͬ་̢̧̞̀ͥ͂ – έυȜΡȆκȜΡ̦OŅ͈͂ – Ⴒ̯̹ࠫͦΠτȜρȜ৬ၰ̦̯̹ͦ͂ ̧ȪΨͼ·ȆρΛ·ȆΥ·ΗȜ̹͉͘Π τȜρȜȆΥ·ΗȜ̦୪̯̞ͦ̀ͥ͂ ̯̳ͦ͘ȃ ȫ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅࢃȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅȶȶΑΗȜΠ– ΑΠΛίȷκȜΡ̦ྫ̳࢘́ȷ͈ιΛΓȜ ΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ Macan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖ͉́Ȃ৬ ၰ̦೪গ̧̱̞̀ͥ͂ͅͼϋΑΠσιϋ ΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Αίτͼ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ ̩ؕത൘̱̳͘ȃ f ఈ২ୋ͈ΠτȜρȜȆΪΛΙͬ৬ၰͅႲࠫ ̱̞̀ͥાࣣ͉ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛί ܥෝͬ൲́೪গ̱̩̺̯̞̀ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈ON/OFFͅ۾ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶȜΠȆΑΗȜΠ / ΑΠΛίܥෝ̤͍͢ఐ ࣐κȜΡ͈ON/OFFȷ Ȫ170βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ႕̢͊ষ͈̠̈́͢ે͉́ޙȂȜΠȆΑΗȜΠ/ ΑΠΛίܥෝ͉ै൲ٜੰ̯̳ͦ͘ȇ – ͺϋ͞ΪȜΗȜͬࣞै́ك൲̵̯̀ ̧̞ͥ͂Ȃ̹͉͘ΟέυΑΗȜͬಿশैۼ ൲̵̧̯̞̀ͥ͂ – ΨΛΞςȜഩգ̦೩̧̹̱͂ئ – ષͤाͤ͞ئा́೪৬̧̱̹͂ – ȜΠȆϋΐϋȆΙͿΛ·ܥෝ̈́̓৬ၰ ̦ܢത̧࣐̱̞ͬ̀ͥ͂ ͼϋέιȜΏοϋ ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̹ࢃȂષ̴ܱ͈̞̥͈ͦ ૄ̦ྖ̹̯ͦͥ͂Ȃϋΐϋ̦ু൲എͅठই ൲̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJķĺ ࣛ৬ࢃ͈ै൲ȪΓτ·ΗȜȆτΨȜ ࣛ৬শ͈ै൲ȪΓτ·ΗȜȆτΨȜ ̦ȂDȂM̹͉͘N͈պ౾̧̜ͥ͂ͅȫ ̦ȂP͈պ౾̧̜ͥ͂ͅȫ ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̹ࢃȂPDKΓτ·ΗȜȆ τΨȜ̦DȂM̹͉͘N̯̞ࠫͦ̀ͥͅેఠ ́ࣛ৬̱̠̱̹͂͢ાࣣȪഢΡͺ̦̥ٳ ͦȂήτȜ΅̦ٜੰ̯̞ͦ̀ͥાࣣȫȂϋΐ ϋ̦ু ু൲എͅই൲̱ȂȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛ ίܥෝ̦OŃ̜̭ͥ͂ͬഢ৪̵̳ͣ͘ͅ ȪMacan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖ͉ͅഐဥ ̵̯ͦͭ͘ȫȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦D̹͉͘M͈պ౾̜ͥͅ ાࣣȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ͜ै൲̱̳͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ത ൘̱̳͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ Macan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖ͉́Ȃࣛ৬ ̳̹ͥ͛ͅഢΡͺ̹̞ͬٳȂ̹͉͘ΏȜΠ ই൲ ασΠ̹̱ͬٸાࣣȂϋΐϋ͉ু൲എͅই ̵̱ͭ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛ ΓȜΐȶ ϋΐϋͬ൲́ই൲̱̩̺̯̞̀ȷ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ IJĸı հഢ̞̾̀ͅ ϋΐϋ̦ু൲എͅ೪গ̱̹ࢃȂPDKΓτ· ΗȜȆτΨȜͬPպ౾̱̀ͅȂ΄τȜΐȆΡͺ ͈̹̩ͬ̓̈́͛ٳၑဇ́ࣛ৬̱̠̱̹͂͢ાࣣ ȪഢΡͺ̦̥ͦٳȂήτȜ΅̦ٜੰ̯̞ͦ̀ ͥાࣣȂMacan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖȇ ഢΏȜΠασΠ̳ͬٸȂ̹͉͘ഢΡͺͬٳ ই൲̵̱ͭ͘ȃ ̞̹ાࣣȫ Ȃϋΐϋ͉ু൲എͅই ΡρͼΨȜ̦30ຟոඤͅ৬ၰͅ࿗ͤȂഢΡ ͺ̲ͬ̀έΛΠȆήτȜ΅ͬ൩͚͂ȂȜ ΠȆΑ ΗȜ Π / Α Π Λί ܥෝ̦ ठ ̳ ͘ ̱ٳȃ Macan̤͍͢Macan SΟͻȜΔσɖ͉́ȂΏȜ ΠασΠ͈ဥ͜ै൲ૄ̳́ȃ ષܱ͈ૄ̦ྖ̹̯̥̹ͦ̈́̽ાࣣȂϋΐϋ ൲ௌै́ই൲̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃζσΙ ͉ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐ ȶ ϋΐϋͬ൲́ই൲̱̩̺̯̞̀ȷ̦ນা ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̤͢ ̯̳ͦ͘ȃ ͍ఐ࣐κȜΡ͈ON/OFF f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ OFF̳ͥͅ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ϋΐϋ͈ু൲೪গ͂ఐ࣐κȜΡ̦ OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ON̳ͥͅ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ৬ၰ̦೪গ̳ͥ͂Ȃু൲എͅϋΐϋ̦೪ গ̱Ȃఐ࣐κȜΡ̦ON̳̈́ͤ͘ͅȃ f ȶఐ࣐κȜΡ࣐̳́ͥȷȪ208βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈ນা ϋΐϋ͈ু൲೪গ̤͍͢ठই൲͈ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ́ϋΐϋ̦ ু൲೪গ̱̹ાࣣȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ႂ ͅത൘̱̳͘ȃ ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̞̈́Ȃ̹͉͘ ठই൲خෝ̈́ેఠ̞̞̈́̽̀̈́ͅ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̦၌ဥ̧́̈́ ̞Ȃ̹͉͘ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̹ࢃͅठই൲ ̱̞̈́ાࣣ͉Ȃ೪৬ಎͅζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ ؕͅത൘̱̳͘ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίȆΏΑΞθ͉Ȃষ ͈ેఠ̱̳ͬ͘ȇ – ϋΐϋͬু൲೪গ̳̹͈ͥ͛ૄ̴͈̞ ̥ͦ1̦̾ྖ̹̯̞̞ͦ̀̈́ȃ ̹͉͘ – ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈႕ૄٸ ̦Ȃઁ̩̈́͂͜1̾ոષྖ̹̯̞ͦ̀ͥȃ ϋΐϋͬু൲೪গ̳̹͈ͥ͛ૄ̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶϋΐϋͬু൲೪গ̳̹͈ͥ͛ૄȷ Ȫ168βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈႕̳۾ͅٸ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶȜΠȆΑΗȜΠ / ΑΠΛίܥෝ͈႕ٸȷ Ȫ169βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ೪৬শͅζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈͈ؕͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱Ȃু ൲೪গ͈ૄ̦ྖ̹̯̞̥̥ͦ̀ͥͩͣ͜ͅ ̴ϋΐϋ̦ু൲೪গ̱̞̈́ાࣣȂΨΛΞςȜ ഩգ͈೩̢̳ͦͣ͘ࣉ̦ئȃ f ষ͈ܥٛͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ȜΠȆ ΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ͈ത̫̩ͬ̀ ̺̯̞ȃ વ͈ນা ΏΑΞθ̦વ̧̱̹͉͂ȂζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶȶΑ ΗȜΠȽΑΠΛίȷκȜΡ̦ྫ̳࢘́ȷ̦ນা ̯̳ͦ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆ ήτȜ΅ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͉ࢃႊ ͅैဥ̱Ȃಛ৬ಎͅ৬ၰ̦൲̧̯̞̠̈́͢ͅ ࡥ̱̳͘ȃ ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬै൲̵̯ͥ f δΗϋ̞̩̺̯̞ͬ֨̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋ ΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ത൘̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̤͍࠙࣬͢൘ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷȪ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ٜͬੰ̳ͥ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͉Ȃͼ ΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͈͙ٜ͂ੰ̧̳́͘ȃ 1. ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ક൘̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĸIJ ΡρͼΨȜ͈อૺௌैশ͈τ ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͈ ু൲ٜੰ ݢήτȜ΅ܥෝ έΛΠȆήτȜ΅ௌै́৬ၰͬ೪গ̧̞́̈́ા ࣣ͉Ȃτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ϋΐϋ̦ै൲ಎ́ഢΡͺ̦̲̤̀ͤȂ ͬঀဥ̱̀ݢଷ൲̥̫ͬȂ೪গ̵̯̭̦ͥ͂́ ഢΏȜΠασΠͬဥ̱̞̀ͥાࣣȂ ̧̳͘ȃ ુȂΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̥̫̹ͬ́͘͘͜อ f δΗϋ̧̫̩̺̯̞ͬ֨̀ȃ ૺ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂Ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͉Ρρ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬ ͼΨȜ͈อૺௌै̱ͬȂΩȜ΅ϋΈȆή ൘ ̦ത̱̳͘ȃ τȜ΅ͬু൲ٜੰ̱̳͘ȃ ݢήτȜ΅ܥෝ͉δΗϋ̥ͣͬ༶̳͂ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑ ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ક ൘̱̳͘ȃ h ࠙࣬ ௸ࡘݢ ഢΡͺ̦̲̞̞̀̈́Ȃ̹͉͘ഢΏȜ ΠασΠͬဥ̱̞̞̀̈́ાࣣ͉ȂΡρͼΨȜ ݢήτȜ΅ܥෝ̦ै൲̳ͥ͂ુ̞ࣞͅଷ ̦อૺௌै࣐ͬ̽̀͜τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ ൲ႁ̦อ̳̯ͦ͘ܞȃਔս͈࣐ͬཐ̬̹ͤȂ ϋΈȆήτȜ΅͉ু൲ٜੰ̵̯ͦͭ͘ȃ ৬ၰ͈ϋΠυȜσ̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ ̧̭͈͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ f ݢήτȜ΅ܥෝ͉ݢশ͈͙ͅঀဥ̱̀ ΩȜ΅ϋΈήτȜ΅ٜੰȷ̦ ͼͅιΛΓȜΐȶΩ ̩̺̯̞ȃ ນা̯̳ͦ͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ f ુ࣐শͅݢήτȜ΅ܥෝͬঀဥ̱̈́ ρͼΠ͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ήτȜ ̞̩̺̯̞́ȃ ΅࠙࣬൘ ̦ത̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ήτȜ΅࠙࣬൘ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ ೪৬ಎͅτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ΅̦ږ̥̥̞ͣ̈́ͅાࣣȂ δΗϋ͈ͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ σ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ത̱̳͘ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ΅͈ু൲υΛ· ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦DȂR̹͉͘M͈պ౾ Ώοϋȇ ̜ͤͅȂ৬ၰ̦೪গેఠ́ȂഢΡͺ̦ ̞ٳf ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ̞̀ͥાࣣȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ τȜ΅̦ু൲എͅυΛ·̯̳ͦ͘ȃ δΗϋ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑΠσιϋΠȆ ΩΥσ͈ήτȜ΅࠙࣬൘ ̦ത൘̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ̤͍࠙࣬͢൘ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ IJĸij հഢ̞̾̀ͅ έΛΠȆήτȜ΅ h ࠙࣬ βΘσௌै͈ཐ̬ ະഐ୨̈́έυͺȆζΛΠȂୃ̱̩ࡥ̯̞ͦ̀ ̞̈́έυͺȆζΛΠȂ̷̹͉͈͘ఈ͈વٺ͉ βΘσ͈خ൲֖ͬଷࡠ̱̹ͤȂβΘσௌै͈ཐ ̬̈́ͥͅخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f έυͺȆζΛΠ̈́̓́ήτȜ΅ȆβΘσ͈ ൲̧ͬཐ̬̞̠̱̩̺̯̞̈́̀͢ͅȃ ୃ̱̞ͼΒ͈̳͓ͤগ̹̯̦͛ͦࢥحέ υͺȆζΛΠ̦ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ව ̧̳́͘ȃ h ࠙࣬ ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜ ͈ܥෝ೪গ ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜ͉Ȃϋΐϋ̦ै൲̱̀ ̧̞͈͙ͥ͂ै൲̱̳͘ȃϋΐϋOFFশ͞ή τȜ΅ȆήȜΑΗȜ͈գ̦೩̞̱ͥ̀ئાࣣ ͉ȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̧͙ࣺ͚̞͂ͅޑႁ ̦ຈါ̳̈́ͤ͘ͅȃ f ήτȜ΅̦વ̱̹৬ၰ̫̱̞ͬͭ֨̈́́ ̩̺̯̞ȃ ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই൲ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই൲ȷ Ȫ332βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜ ͈વ ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜܥෝͅະߓ̧ࣣ̦̹ܳ͂ ̧ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ؕ࠙࣬ͅιΛΓȜ ήτȜ΅ήȜΑΗգႁ೩ ئါਘၑȷ̦ນ ΐȶή া̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̧͙ࣺ͚̞͂ͅޑႁ̦ຈ ါ̈́ͤͅȂήτȜ΅ௌैͅచ̳ͥ١ഐ̦ྶͣ ̥ͅ೩̳̱͘ئȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭͈ै ު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞̹ ̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥ ̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ h ࠙࣬ ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͅ ັ̱̹କ྄ ַ̱̞ࠣࣛশ͞କً̧̹̱̹ͤͬ͂͘Ȃ̹͉͘ ৬ࢃ͉ȂήτȜ΅̧͈̦࢘՛̩̈́ͤȂβΘσͬ ̩ޑ൩̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ήτȜ΅ͬۋ̵̯̹ͥ͛Ȃࢃ༷͈հͬ ̹̱ږષ́ܢഎͅήτȜ΅̥̫̩ͬ̀ ̺̯̞ȃ̧̭͈͂Ȃࢃ༷͈ેͅޙಕփ ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ଷ൲ႁ͈೩ئ ൄࠫཡগसȪȫ̦७̥̹ͦൽႹ͞ग͈ఉ ̞ൽႹͬಿݻၗ̹࣐̳ͩ̽̀ͥ͂ͅȂήτȜ ΅ȆΟͻΑ·͞ΩΛΡ̦͞ग́ໞͩͦ̀ླྀड़ ႁ̦ఱ໙ͅ೩̱ئȂήτȜ΅̧͈̦࢘՛̩̈́ͥ ̭̦̜̳͂ͤ͘ȃ ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͉ಚഘࣣ߄ୋ̳̦́Ȃಿܢ ͅۼളͤ৬ၰͬಛ৬̱̹͘͘༶౾̱̹ાࣣȂແ ̵̳̭͉̫ͥ͂ͣͦͭ͘ȃ̷͈ࠫضȂή τȜ΅͉ȶ̴̧֨ͤȷͬอ̱̳͘ȃ ແ͈ഽ͞ํսȂ͉ޣגȂಛ৬̱̞̹̀ܢ ۼȂൄࠫཡগसȪȫ͞ग͈ັȂ৬শ ͅডဣसͬঀဥ̱̹̥̠̥͈̓̈́̓ૄ́ ་̳ͩͤ͘ȪεσΏͿȆΓρηΛ·Ȇϋε ΐΛΠȆήτȜ΅৬ͬੰ̩ȫȃ f ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈ແ̫̹ͬͥ͛Ȃ ȶήτȜ΅ͬۋ̵̯̥̀ͣȷಛ৬̱̩̺̀ ̯̞ȪεσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛ ΠȆήτȜ΅৬ͬੰ̩ȫ ȃ f ήτȜ΅͈͕̓ͥ̈́ͅͅܨະ١̦̜ۜͥા ࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ήτȜ΅ȆΏ ΑΞθͬത̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f ήτȜ΅̧͈̳̹࢘ͬͥ͛Ȃͤئाͬ ̧࣐̳͉ͥ͂ȂΗͼηϋΈၻ̩Άμͬ၂ ̱͂ȂϋΐϋȆήτȜ΅ͬ၌ဥ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͤئ̈́ݢा́ϋΐϋȆήτȜ΅͈͈࢘ض ͙͉́ະ̈́ાࣣȂ̞̤̀ͬڞۼήτȜ ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃήτȜ΅Ȇ βΘσͬႲ̱̀൩͙̫ͥ͂ȂήτȜ΅ ً̧̦̱̦̀࢘՛̩̳̈́ͤ͘ȃ ήτȜ΅͂סήτȜ΅סτασͅͼ̳ͥ۾ϋ έιȜΏοϋȇ f ȶήτȜ΅ȆέσȜΡȷ Ȫ302βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ήτȜ΅ȆΩΛΡ̤͍͢ήτȜ΅Ȇ ΟͻΑ· ήτȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈ླྀ ͉ȂξȜΎȜ͈ഢ͈ॽ༷͞ঀဥ۪̀̽͢ͅޏ ఱ̧̩ऒֲ̯̹ͦͥ͛Ȃຈ̴̱࣐͜ݻၗ͉ͅ ջం̵̱ͭ͘ȃ ̭͈৬ၰ͈ࣞෝήτȜ΅ȆΏΑΞθ͉Ȃ̳͓ ͈̀௸ഽ֖̤͍͢أഽ́ئȂडഐ͈ଷ൲̦࢘ض ං̠ͣͦͥ͢ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ̭͈̹͛Ȃඅ͈௸ഽȂଷ൲ႁ͞৬ၰͬ৾ͤے ̩۪ޏȪأܨȂഽ൝ȫ̽̀͢ͅȂήτȜ΅̥ ͣ։̦إอ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ήτȜ΅ȆΩΛΡ̦ླྀࡠഽͅో̳ͥ͂Ȃͼϋ ΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ೄ̻ͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ήτ Ȝ΅Ȇ ΩΛΡ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĸĴ εσΏͿȆΓρηΛ·Ȇϋε ΐΛΠȆήτȜ΅(PCCB) ̭͈৬ၰ͈ࣞෝήτȜ΅ȆΏΑΞθ͉Ȃ̳͓ ͈̀௸ഽ֖̤͍͢أഽ́ئȂडഐ͈ଷ൲̦࢘ض ං̠ͣͦͥ͢ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ̭͈̹͛Ȃඅ͈௸ഽȂήτȜ΅ϋΈႁ͞৬ၰ ͬ৾ͤޏ۪̩ےȪأܨȂഽ൝ȫ̽̀͢ͅή τȜ΅̥ͣ։̦إอ̳ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ήτȜ΅ȆΩΛΡ͞ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈̈́̓ ήτȜ΅ȆΏΑΞθ̤͍͢۾Ⴒ໐͈ླྀ͉Ȃ ξȜΎȜ͈ഢ͈ॽ༷͞ঀဥ۪̀̽͢ͅޏఱ ̧̩ऒֲ̯̹ͦͥ͛Ȃຈ̴̱࣐͜ݻၗ͉ͅջ ం̵̱ͭ͘ȃ εσΏͿ২̦ঀဥ̱̞̀ͥତ͉Ȃેͅޙ ̵ࣣ̹ͩુ͈ഢௌै̳̞̞̀̿͘ͅܖȃ Ȝ΅ΛΠً࣐ࠣ̈́͞ഢΑΗͼσ͉Ȃླྀ ͬఱ໙ͅ௯ૺ̵̯̳͘ȃ f ৬ၰͬȜ΅ΛΠ࣐̈́̓ͅঀဥ̳ͥાࣣ ͉Ȃ࡛ह͈΄ͼΡρͼϋ̞̾̀ͅεσΏͿ ୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ h ࠙࣬ ̈́ࡏܓે͞ޙႹ࿂ ેఠ̦՛̞ે͈́ޙ ࣐ ેͤ͢ͅޙஜ৬͈͂հݻၗͬ༗̽̀ ̧࣐̞́̈́ાࣣȂ̹͉͈֚͘௸ഽ࣐́́ ̧̞̈́ાࣣ͉Ȃ·σȜΒȆϋΠυȜσͬঀဥ ̳ͥ͂ম̭̳̳̜̦ͬܳͤͦ͘ޔȃ f ̱̞ࠣਸ਼తȂȜή͈ఉ̞ൽȂႹ࿂ેఠ̦ ՛̞ાࣣȪൃા͈̞̳ͤ͞ڲႹ࿂Ȃ̹ͦ Ⴙ࿂Ȃܳ໖͈ఉ̞Ⴙ࿂̈́̓ȫ́·σȜΒȆ ϋΠυȜσͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσONȪΑΗϋ Ψͼȫ f ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ͈δΗ A 1 2 3 4 - ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ON/OFF - ௸ح/௸ഽ͈୭ - ࡘ௸ - ಎ౯(OFF) - ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ठ(ٳRESUME) ·σȜΒȆϋΠυȜσ ϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσON ΑΗϋΨͼેఠ̈́ͥ͂ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ٭͈Ώ ϋδσȆζȜ·̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ௸ഽ͈୭Ȫȫ 1. ͺ·ΓσȆβΘσ͈ௌै́ܛབ̳ͥ௸ഽ͘ ·σȜΒȆϋΠυȜσͬঀဥ̳ͥ͂Ȃ30ȡ ̞̯̺̩̱́̀௸ࡘحȃ 240km/h͈ํս́ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩̴͘ͅ 2. ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ ܛབ̳ͥ௸ഽ̧̱̹࣐̳ͬ́͘͘͘ȃ υȜσௌैτΨȜͬஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ȂΑΞͺςϋΈȆ ̩̺̯̞̀ȃ ρθऒ̜ͥͅئτΨȜ́ௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ̷̧͈͈͂௸ഽ̦༗ం̯ͦȂু൲എͅ ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ୭௸ഽ ͺ·ΞͻήȆήτȜ΅ܥෝ͉Ȃඅͤͅئा̈́̓́ ༗ం̯̹ͦ௸ഽ̦ζσΙέϋ· ୭௸ഽ̳̹ͬͥ͛Ȃু൲എͅै൲̱̳͘ȃ ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΏϋδσȆ ζȜ·͈ͅئນা̯ͦȂఘ̦ᗊ ̳̈́ͤ͘ͅȃ IJĸĵ հഢ̞̾̀ͅ ௸حȪ̞̱̓̈́קȫ ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ಎ౯(OFF) ίΏοϋ1 f ુ࣐͂൳̲̠͢ͅͺ·ΓσȆβΘσͬ ൩͚̳̱͂͘௸حȃ ͺ·ΓσȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶̳͂Ȃ୭௸ ഽͅ࿗̳ͤ͘ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσͬಎ౯̧̱̹͉͂Ȃೄ ஜ͈୭௸ഽ̦༗ం̯ͦȂ·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬ؋̳͂୭௸ഽͬࡤ͍ ̧̳̭̦̳͂́͘ȃ f ȶ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ठ( ٳRESUME)ȷ Ȫ175βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ௌैτΨȜ༷ͬئȪ3͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ̹͉͘ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ৬͉́Ȃ·σȜ ΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ͈δΗϋBͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃɖ ̹͉͘ ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͚̥Ȃ̹͉͘PDKΓτ ·ΗȜȆτΨȜͬN͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ Porsche Doppelkupplung(PDK)৬̳ͥͅ۾ ͼحϋέιȜΏοϋȇ f ȶPorsche Doppelkupplung(PDK)ȷȪ205βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ίΏοϋ2 f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ̦1km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̫̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ̦10km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃ ૧̱̩୭̱̹௸ഽ̦ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ࡘ௸ f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬஜȪ2͈պ౾ȫͅள் ̩̞̩̺̯̞֨̀ȃ ௸ഽ̦1km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜȪ2͈պ౾ȫ̧֨ͅ ̫̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ̦10km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ ૧̱̩୭̱̹௸ഽ̦ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ু൲ಎ౯ȇ – ୭௸ഽͤ͢10km/hոષ௸̞௸ഽ́Ȃ 120ຟոષ࣐̱̹ાࣣ – εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM)̦0.5ຟոષै൲̱̹ાࣣ ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ठ(ٳRESUME) f ௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ୭௸ഽ̳̱͘ͅ௸ࡘحȃ ͼϋέιȜΏοϋ ਔս͈ે͞ޙႹ࿂ેఠ̦୭௸ഽ͈́ ࣐ͅഐ̧̱̞͈͙̀ͥ͂·σȜΒȆϋΠυȜ σͬठ̵̞̯̺̩̯̀ٳȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσOFF f ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ͈δΗ ϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ୭௸ഽ̦ક̯ͦݲȂΏϋδσȆζȜ·̦ ક൘̱̳͘ȃ ಛ৬̱̀ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂ༗ం ̯̞ͦ̀ͥ୭௸ഽ̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ·σȜΒȆϋΠυȜσै൲ಎ͉PSMͬOFF ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ͅȃ࠙࣬ιΛΓȜΐ ͉ນা̵̯ͦͭ͘ȃ PSM̦OFF̧͈͂ͅ·σȜΒȆϋΠυȜσ ͬै൲̵̯ͥ͂ȂPSM͉ু൲എͅON̈́ͤͅ ̳͘ȃζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͅιΛΓȜΐȶPSM ϋȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̯ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĸĶ ΑάȜΡȆςηΛΗȜɖ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉Ȃ30ȡ240km/h͈ํ սඤ఼̯̹́ͦහփ͈௸ഽͅडࣞ௸ഽͬଷ ࡠ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ႕̢͊Ȃঌځ౷͛ͅ ̹ͣͦଷࡠ௸ഽͬ৬ၰ಼̢̦̭ͥ͂ͬཡগ̱ ̳͘ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜै൲শ͉Ȃ୭̱̹डࣞ ௸ഽ಼̢ͬ̀৬ၰ̦̭̳ͬ͂ͥ௸حଷࡠ̳ͥ ̹͛ȂέσΑυΛΠσպ౾͈́͘ͺ·Γσٳഽ ̦̯̩̳̈́ͤ͘ȃ̞̱קশ͉̈́̓ͅȂͺ· ΓσȆβΘσͬ൩͙ࣺ͚̭͂ͤ͢ͅȂ̞̾́͜ έσΑυΛΠσ́ࢯ̲ͬۜͥպ౾಼̢ͬ̀ ̧̳̦̭̳́͂ͥ͘௸حȪ΅Λ·Θ;ϋȫȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉ȂΑΞͺςϋΈȆρ θऒ̜ͥͅئτΨȜ́ௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ఼̯̹ͦडࣞ௸ഽ̳̹ͬͥ͛ͅȂϋΐ ϋȆΠσ·̦ু൲എͅࡘઁ̱̳͘ȃͺ·Ξͻ ήȆήτȜ΅ܥෝ͉ै൲̵̱ͭ͘ȃ IJĸķ հഢ̞̾̀ͅ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΑάȜΡȆςηΛΗȜͤ͢ͅ١ഐ͉࢜ષ̱͘ ̳̦ȂΡρͼΨȜ͉ഢͅୣහ̻ͬȂհ ഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃΑάȜΡȆςηΛΗȜ ̦ခ࢘̈́ાࣣ̜́̽̀͜ȂΡρͼΨȜ͉࣐ಎ ͅ৬ၰ̦̹͛ͣͦଷࡠ௸ഽ಼̢̞̠ͬ̈́͢Ȃ ુͅհഢ഼̩̺̯̞͛̀ͅȃ̭͈ΏΑΞθ ͉Ȃ̜̩́͘͜༞੩എ̈́ܥෝ͈̹͛ഢশ͉ͅ ळ͈ಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f փ̱̞̈́௸ഽଷࡠͬཡ̪̹͛Ȃঀဥࢃ͉ ຈ̴ΑάȜΡȆςηΛΗȜͬOFF̱̩̺̀ͅ ̯̞ȃ f ຈါ̦ྫ̞ાࣣ͉έσΑυΛΠσ࣐̱́ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ h ࠙࣬ ͤئा࣐ಎ͈ΑάȜ ΡȆςηΛΗȜ͈ଷࡠ ͤئा࣐̱̞ͬ̀ͥশȂΑάȜΡȆςηΛΗȜ ͉৬ၰ͈डࣞ௸ഽͬଷࡠ̵̧̳̭͉ͥ͂́͘ ͭȃ৬ၰུఘ͈ਹၾͤ͢ͅ௸ഽ̦ષઌ̱̳͘ȃ f ΏέΠΘ;ϋ̳̥ͥήτȜ΅ȆβΘσͬ൩ ͭ́৬ၰͬࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ΑάȜΡȆςηΛΗȜͬON̳ͥ͂ͅȂͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼऒͅئΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ͬ४ચȫȃ B̦ນা̯̳ͦ͘Ȫ ̈́ࡏܓે͞ޙႹ࿂ ેఠ̦՛̞ે͈́ޙ ࣐ ેͤ͢ͅޙஜ৬͈͂հ̈́ݻၗͬ༗̽ ̧࣐̞̀́̈́ાࣣȂ̹͉͈֚͘௸ഽ࣐́ ̧̞́̈́ાࣣȂΑάȜΡȆςηΛΗȜͬঀဥ̳ ͥ͂ম̭̳̳̜̦ͬܳͤͦ͘ޔȃ f ̱̞ࠣਸ਼తȂȜή͈ఉ̞ൽȂႹ࿂ેఠ̦ ՛̞ાࣣȪൃા͈̞̳ͤ͞ڲႹ࿂Ȃ̹ͦ Ⴙ࿂Ȃܳ໖͈ఉ̞Ⴙ࿂̈́̓ȫ́ΑάȜΡȆ ςηΛΗȜͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ̦ै൲̳ͥ͂ȂΑΞȜΗ ΑȆΟͻΑίτͼB̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ै൲ͬಎ౯̳ͥ͂ȂΑ ΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦٭̳̈́ͤ͘ͅȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ f ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ONȪΑΗϋΨͼȫ ႕ȇ ͈শͅȂௌैτΨȜ͈δΗϋBͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ Α ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶΑ άȜΡςηΛΗȜȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ डࣞ௸ഽͬ୭̵̴ͅΑάȜΡȆς ηΛΗȜͬै൲̵̯ͥ͂ȂΑάȜΡȆ ςηΛΗȜ͈ΏϋδσȆζȜ·̦٭ ́ນা̯̳ͦ͘ȃ डࣞ௸ഽͬ୭̱ΑάȜΡȆςηΛ ΗȜͬै൲̱̞̈́͂Ȃडࢃͅ୭̯ ̹ͦडࣞ௸ഽ͂ΑάȜΡȆςηΛ ΗȜ͈ΏϋδσȆζȜ·̦٭̈́ͅ ̳ͤ͘ȃ डࣞ௸ഽͬ୭̳ͥȂ༗ం̳ͥȂ ષ̬ͥ ίΏοϋ1 1. ͺ·ΓσȆβΘσ͈ௌै́ܛབ̳ͥ௸ഽ͘ ̞̯̺̩̱́̀௸حȃ 2. ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬஜ༷ Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ̷̧͈͈͂डࣞ௸ഽ̦༗ం̯ͦȂু൲എͅ ̯̳ͦ͘ȃ डࣞ௸ഽͬ୭̱ΑάȜΡȆςηΛ ΗȜͬै൲̳ͥ͂Ȃ୭̯̹ͦडࣞ ௸ഽ͂ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈Ώϋ δσȆζȜ·̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ୭̯̹ͦडࣞ௸ഽ಼̢̹ͬાࣣȪ ̞̱קಎ̹͉ͤ͘ئा࣐শ̈́̓ȫȂ ࠙࣬ͤྺ̦إȂ୭̯̹ͦडࣞ௸ഽ ത ͂ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ΏϋδσȆ ζȜ·̦ᗊͅത̱̳͘ȃ ίΏοϋ2 f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬஜ༷ Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ डࣞ௸ഽ̦1km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̫̩̺̯̞̀ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ै൲ डࣞ௸ഽ̦10km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃ ຈါૄ ૧̱̩୭̱̹डࣞ௸ഽ̦ͼϋΑΠσιϋΠȆ – ·σȜΒȆϋΠυȜσͬONȪΑΗϋΨͼȫ ΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͅນা̯̳ͦ͘ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσONȪΑΗϋΨͼȫͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ͼϋέιȜΏοϋ f ȶ·σȜΒȆϋΠυȜσONȪΑΗϋΨͼȫȷ डࣞ௸ഽ͉Ȃ৬ၰ̦೪গ̱̞̀̀ͼΈΣΛΏο Ȫ174βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋ̦OŅ͈͂ͅΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌै τΨȜͬঀဥ̱̀୭̧̳̭̳ͥ͂́͘͜ȃ A - ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ON/OFF B - ·σȜΒȆϋΠυȜσ/ΑάȜΡȆςηΛΗȜ ͈୨ͤఢ̢ 1 - डࣞ௸ഽ͈୭/ષઌ 2 - डࣞ௸ഽ͈೩ئ 3 - ௸ഽଷࡠ͈ಎ౯(OFF) 4 - ௸ഽଷࡠ͈ठ(ٳRESUME) հഢ̞̾̀ͅ IJĸĸ ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ̬ͬͥئ f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬஜ Ȫ2͈պ౾ȫͅள்̩̞̩̺̯̞֨̀ȃ डࣞ௸ഽ̦1km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜȪ2͈պ౾ȫ̧֨ͅ ̫̩̺̯̞̀ȃ डࣞ௸ഽ̦10km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ ૧̱̩୭̱̹डࣞ௸ഽ̦ͼϋΑΠσιϋ ΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Αίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ಎ౯(OFF) f ௌैτΨȜ༷ͬئȪ3͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ̹͉͘ ௌैτΨȜ͈δΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ಎ౯ஜͅ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ͉ικςͅ༗ం ̯ͦȂௌैτΨȜͬ؋̱̀ࡤ̧͍̳̭̦͂́ ̳͘ȃ f ȶ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ͈ठ(ٳRESUME)ȷ Ȫ178βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΅Λ·Θ;ϋͥ͢ͅΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈֚ শഎٜ̈́ੰ ΅Λ·Θ;ϋ̽̀͢ͅ୭̯̹ͦडࣞ௸ഽ಼ͬ ̢̹ાࣣȪ̞̱קಎ̈́̓ȫ Ȃ࠙࣬ͤྺ̦إȂζ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΑΞȜΗ ΑȆΟͻΑίτͼB͈डࣞ௸ഽ͂ΑάȜΡȆς ηΛΗȜ͈ΏϋδσȆζȜ·̦ᗊͅത̱͘ ̳ȃΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉֚শഎٜͅੰ̯ͦ ̳͘ȃ৬ၰ͈௸ഽ̦༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽͬئٝ ͥ͂ȂΑάȜΡȆςηΛΗȜ̦ठഽै൲̱̳͘ȃ IJĸĹ հഢ̞̾̀ͅ ͤئा͈࣐ ͤئा࣐̱̞ͬ̀ͥশȂ৬ၰུఘ͈ਹၾ͢ͅ ͤΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉୭̯̹ͦडࣞ௸ഽ ̵̧̳̭͉ͬͥ͂́ͭ͘ȃ୭̯̹ͦडࣞ ௸ഽ಼̢̹ͬાࣣȂႲഎ̈́࠙࣬ͤྺ̦إȂζ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΑΞȜΗ ΑȆΟͻΑίτͼB͈डࣞ௸ഽ͂ΑάȜΡȆς ηΛΗȜ͈ΏϋδσȆζȜ·̦ᗊͅതͬٳ ই̱̳͘ȃ f ΏέΠΘ;ϋ̳̥ͥήτȜ΅ȆβΘσͬ൩ ͭ́৬ၰͬࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ͈௸ഽ̦༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽͬئٝͥ ͂ȂΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉୭̯̹ͦड ࣞ௸ഽͅ৬ၰ͈௸ഽͬ୯̱̳͘ȃ ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ͈ठ(ٳRESUME) f ௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȫͅ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃΑάȜΡȆςηΛΗȜ͉༗ం̯̹ͦ डࣞ௸ഽͬ୭̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ਔս͈ે͞ޙႹ࿂ેఠ̦୭௸ഽ͈́ ࣐ͅഐ̧̱̞͈͙̀ͥ͂Ȃ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ ͬࡤ͍̱̩̺̯̞̀ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ٜੰ f ௌैτΨȜ͈δΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ डࢃ఼̱̹ͅडࣞ௸ഽ̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ΏϋδσȆζȜ· ̦ક̢Ȃ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ONȪΑ ΗϋΨͼȫ̳̈́ͤ͘ͅȃ ಛ৬̱̀ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳̥ͥͅȂδΗ ϋAͬ؋̳͂Ȃ༗ం̯̞ͦ̀ͥडࣞ௸ഽ̦કݲ ̯̳ͦ͘ȃ ু൲ ո͈ئાࣣȂΑάȜΡȆςηΛΗȜ̦ু൲എͅ ٜੰ̯̳ͦ͘ȇ – ΑάȜΡȆςηΛΗȜ͈ܥෝ̦అ̈́ͩͦͥ ΏΑΞθવ̦อ̱̹ાࣣ – ͺΨΛΈ̦ै൲̱̹ાࣣ ͼϋέιȜΏοϋ ΏΑΞθવͤ͢ͅΑάȜΡȆςηΛΗȜ̦ٜ ੰ̯̹ͦાࣣȂͺ·ΓσȆβΘσͬ༶̳̥Ȃδ ΗϋA̹͉͘Bͬ؋̱̀ΏΑΞθͬOFF̱̹ͅ ̧̹͈͙ٜ͂ۖͅੰ̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋ ΠυȜσ(ACC) ஜ৬͈̞̞̈́ൽႹ࣐̳ͬͥાࣣͅȂͺΘί ΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)ͬঀဥ ̳ͥ͂Ȃ30ȡ210km/h͈ํս́ͺ·ΓσȆβ Θσͬ൩̩̈́̀͘͜ܛབ̳ͥ௸ഽ̱̹ͬ ̧࣐̳́͘͘͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ু৬ ͂൳֚৬ષͅȂ୭̱̹௸ഽͤ͢͜ಁ̞ஜ ৬̳ͬͥ͂Ȃ̜̥̲ͣ͛୭̱̹৬ݻۼၗ ͬু൲എ̳̠ͥ͢ͅͅ௸ഽͬ୯̱̳͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ஜ ৬͈͂৬ݻۼၗ̦ౣ̩̈́ͥ͂ࡘ௸̱Ȃ৬ݻۼၗ ̦ಿ̩̈́ͥ͂୭௸ഽ͈ํսඤ̳̱́͘௸حȃ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͤ͢ͅ ١ഐ͉࢜ષ̱̳̦͘ȂΡρͼΨȜ͉ഢͅୣ හ̻ͬȂհഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃΡρ ͼΨȜ͉ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠ υȜσ̦ै൲̱̞̀̀͜Ȃհ̈́৬ݻۼၗͬ༗ ̻Ȃഐ୨̈́ΑάȜΡ࣐̳́ͥ̈́̓Ȃુͅհ ഢ഼̩̺̯̞͛̀ͅȃ̭͈ΏΑΞθ͉Ρρͼ ΨȜ͈య̵͈͉̜ͩͤ̈́ͥ́ͤͭ͘͜ͅȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ࡘ ௸̦ະ̈́ાࣣ͉Ȃೄ̻ͅέΛΠȆήτȜ ΅̥̫ͬ̀৬ၰͬࡘ௸̵̯̩̺̯̞̀ȃ f ુͅ৬ၰ̦ϋΠυȜσ̧̥̱́ͥ̀ږ ̩̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ̈́ࡏܓે͞ޙႹ࿂ ેఠ̦՛̞ે͈́ޙ ࣐ ેͤ͢ͅޙஜ৬͈͂հ̈́ݻၗͬ༗̽ ̧࣐̞̀́̈́ાࣣȂ̹͉͈֚͘௸ഽ࣐́ ̧̞́̈́ાࣣȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋ ΠυȜσͬঀဥ̳ͥ͂ম̭̳̜̦ͬܳͦޔ ̳ͤ͘ȃ f ̱̞ࠣਸ਼తȂൽႹࢥমߊۼȂঌځ౷ȂȜ ή͈ఉ̞ൽȂႹ࿂ેఠ̦՛̞ાࣣȪൃા͈ ̞̳ͤ͞ڲႹ࿂Ȃ̹ͦႹ࿂Ȃܳ໖͈ఉ̞ Ⴙ࿂ȫ̈́̓́ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ϋΠυȜσͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ ͺΘίΞͻήȆ·σȜ ΒȆϋΠυȜσ͢ͅ ͤఈ͈৬ၰ͞વٺͬ ̧̞́̈́ાࣣ τȜΘȜȆΓϋȜ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉Ȃ೪ ৬ಎ̹͉͘೩௸࣐ಎ͈৬ၰȂ༜࣐৪ȂႹષ͈ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉Ȃέ ֣ȫ͈τȜΘȜȆΓ વٺȂ൳֚৬ષ͈చ࢜৬Ȃஜ༷ͬ০༷͛࢜ υϋΠȆΨϋΩȜಎ؇Ȫ ϋȜͬঀဥ̱̳͘ȃ ͅ؍୨ͥ৬ၰ̵̧̈́̓ͬ́ͭ͘ȃ τȜΘȜȆΓϋȜ͈ f ຈါͅ؊̲̀ഐ୨̈́ഢௌै̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ h ࠙࣬ ণ͈ٮཐ̬ f ૺ࣐༷͈࢜ેͬܨͅુͅޙ̩̺̯̞̽̀ȃ ַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐̈́̓́τȜΘȜȆ ΓϋȜ͈ܥෝ̦ஷ̯ͥͦٺાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ஜ৬ͬୃ̧̱̩̞̭́̈́͂͞Ȃ̩ ̧̩̭̦̜̳́̈́̈́ͥ͂ͤ͘ȃ f ષܱ͈̠̈́͢ે͉́ئޙͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋυȜσͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĸĺ ႕ٸ τȜΘȜȆΓϋȜ͈̦̱̞ͦࠣાࣣ͞ୱ̈́ ̓́ໞ̧̞ͩͦ̀ͥ͂Ȃַࣧ̈́̓՛ഛ͈͂ ̧ȂΠϋΥσًͬಎ̈́̓ͅͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋΠυȜσ̦ু൲എͅै൲ͬ೪গ̳ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ̭͈̠̈́͢ાࣣȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ ΑίτͼͅιΛΓȜΐȶACC/PAS ະخȷ̦ນ া̯̳ͦ͘ȃ f ΏΑΞθ͈ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ͅȂ τȜΘȜȆΓϋȜͅັ̱̹ͦȂຕȂୱ ̈́̓ͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σུ͈ܖഎ̈́ै൲ ͺ·ΓσȆβΘσͬ༶̳͂ȂͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋΠυȜσ͉৬ၰ͈௸ഽͬ୭̯ͦ ̹ܛབ͈௸ഽͅା̱Ȃু൲৬ݻۼၗଷࢄ࣐ͬ ஜ৬̧̦̞̞̈́͂ – ๊֚ൽႹ͈́ഢ ̞̳͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋυȜσ͉·σȜ ȶACC ೪গಎȷ͈ેఠͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ ΒȆϋΠυȜσ͂൳အͅै൲̱̳͘ȃ୭̯ Ώοϋȇ ̹ͦܛབ͈௸ഽ̦ુ̯̳ͦ͘ͅȃ f ȶͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσON ஜ৬̧̱̹ͬ͂ – έυȜȆκȜΡ শ͈ै൲κȜΡȷȪ182βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉Ȃু ৬͂൳֚৬ષͅܛབ̱̹୭௸ഽͤ͢͜ಁ ̞ஜ৬̳ͬͥ͂Ȃ̜̥̲ͣ͛୭̱̹৬ ͼϋέιȜΏοϋ ݻۼၗͬু൲എ̳̠ͥ͢ͅͅ௸ഽͬ୯ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ ̱̳͘ȃ ON͈ાࣣȂஜ৬̦೪৬̳ͥ͂৬ၰ͉࣐ ஜ৬̦೪গ̳ͥ͂ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜ ͬ೪গ̱Ȃϋΐϋ̦ু൲എͅ೪গ̱̳͘ȃ ΒȆϋΠυȜσ͈ଷࢄํսඤ́ࡘ௸̱̀೪৬ – ஜ৬̦อૺ̧̱̹͂Ȃͺ·ΓσȆβΘσ ̱̳͘ȃ ͬ൩̧̺ͭ͂Ȃ̹͉͘·σȜΒȆϋΠυȜ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ஜ σ/৬ݻۼၗଷࢄ̦ϋΠυȜσȆτΨȜ͈ ৬̦อૺ̳ͥ́͘೪৬ેఠ̱̳ͬ͘ȃ ௌैͤ͢ͅठ̧̹̯̓̈́͂ͦͅٳϋΐϋ ஜ৬̦อૺ̳ͥ͂ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜ ̦ু൲എͅই൲̱̳͘ȃ ΒȆϋΠυȜσȪু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬ ݻۼၗଷࢄȫͬठ̧̳̦̭̳́͂ͥ͘ٳȃ OFF̳ͥ͂ͅȂ೪গ̱̞̀ͥ৬ၰ͈ϋΐϋ ̦ু൲എͅই൲̱ȂΆμ̦̯̞ࠫͦ̀ͥ ̞௸ح̱ק ાࣣ̩̽ͤ͠อૺ̱̳͘ȃ ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩͚̭͂ͤ͢ͅȂ̞̾́͜ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝͅͼ̳ͥ۾ ̧̳̦̭̳́͂ͥ͘௸حȃ ϋέιȜΏοϋȇ ୭௸ഽͤࣞ͢͜௸࣐̳́ͥ͂ȂͺΘίΞͻ f ȶȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝȷ ήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)̦ٜੰ̯ͦ Ȫ168βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̳͘ȃ ̧̭͈͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼͅιΛΓȜΐȶACC ೪গಎȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ୭̯̹ͦܛབ͈௸ഽ͉༗ం̯̞̳ͦ̀͘ȃ IJĹı հഢ̞̾̀ͅ ȶACCȷιͼϋȆιΣνȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈δΗϋௌैͤ͢ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋΠυȜσ͈ௌैْ࿂ͬࡤ͍̳̭ ̧̦̳͂́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ঀဥͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷȪ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶACCȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ A B C D E F G - ஜ৬͈͂୭৬ݻۼၗ - ΑΞȜΗΑນা/୭௸ഽ - ஜ৬ͬ - ஜ৬͈࡛͂ह͈৬ݻۼၗ - ஜ৬͈࡛ह͈௸ഽ - ௸ഽଷࢄํս͈ΨȜȆΈρέ(0ȡ210km/h) - ࡛ह͈௸ഽ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬON ̳ͥ͂ͅȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼऒͅئΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ນা̯ ͬ४ચȫȃ ̳ͦ͘Ȫ ႕ȇ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σͬONȪΑΗϋΨͼેఠȫ̳ͥ͂ͅȂ ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ΏϋδσȆ ζȜ·̦ນা̯̳ͦ͘ȃ̹̺̱୭௸ ഽͬ୭̳͉ͥ́͘Ȃ௸ഽນা̦ߗ၇ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ୭௸ഽͬ୭̱̹ࢃȂஜ৬ͬ ̧̱̞̞͉̀̈́͂Ȃ·σȜΒȆϋΠ υȜσ͈ΏϋδσȆζȜ·͂୭௸ഽ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ୭௸ഽͬ୭̱̹ࢃ́ஜ৬ͬ ̱̹ાࣣȂ৬ၰ͈ΏϋδσȆζȜ·͂ ୭௸ഽ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σ͈ນা ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̳ͅ۾ ̳͓͈ͥ̀ਹါ̈́ૂ༭ȂιΛΓȜΐ̤͍࠙࣬͢ ͉ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা ̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ै൲ ̳ͥ͂ȂΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ᗊͅ ̳̈́ͤ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ै൲ ͬಎ౯̳ͥ͂ȂΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ ٭̳̈́ͤ͘ͅȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĹIJ R - ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ON/OFF 1 - ௸ح/௸ഽ͈୭ 2 - ࡘ௸ 3 - ಎ౯(OFF) 4- ΑͼΛΙON/·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ठ(ٳRESUME) ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σ͈ঀဥ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ȂΑ ΞͺςϋΈȆρθऒ̜ͥͅئτΨȜ́ௌै̱ ̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ήτȜ΅ȆβΘσ̹͉͘ͺ·ΓσȆβΘσͬௌ ै̱̹ાࣣȂ̞̾́͜ΡρͼΨȜ͈փ̦୶ ̯̳ͦ͘ȃ IJĹij հഢ̞̾̀ͅ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σ͈ON/OFF ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σONশ͈ै൲κȜΡ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬON ̳ͥͅ f ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ͈δΗ ϋRͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ٭ ͈ΏϋδσȆζȜ·̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ ΑΗϋΨͼેఠ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσONশ ͉ͅȂ3ਅ႒͈ै൲κȜΡ̦̜̳ͤ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬOFF ̳ͥͅ f ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ͈δΗ ϋRͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ιΛΓȜΐȶACC έȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ୭௸ഽ̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ ୭৬ݻۼၗ̦ܢȪΟέσΠȫͅ ςΓΛΠ̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ै൲ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦௸ഽ ̤͍͢ஜ৬͈͂৬ݻۼၗͬু൲എͅଷࢄ̱ ̳͘ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ΑΗ ϋΨͼ ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̧̺ͭ͂͞Ȃ·σȜΒȆ ϋΠ υȜ σௌ ैτΨ Ȝͬ ༷ئȪ3 ͈պ ౾Ȃ OFFȫͅ؋̧̱̹͉͂ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜ ΒȆϋΠυȜσȪু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ ݻۼၗଷࢄȫ̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ୭̯̹ͦܛབ௸ഽ̤͍͢୭ݻၗ͉༗ం̯ ̞̳ͦ̀͘ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦٭̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσȪু൲ ৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ݻۼၗଷࢄȫ͈ठ۾ͅٳ ̳ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ Ȫু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ݻۼၗଷࢄȫ͈ ಎ౯͂ठٳȷȪ185βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈௸ഽ ಼ً ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩͙ࣺ͚͂Ȃু൲৬௸ଷࢄ ͂ু൲৬ݻۼၗଷࢄ̦ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ̧̭͈͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼͅιΛΓȜΐ ȶACC ೪গಎȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ୭̯̹ͦܛབ௸ഽ̤͍͢୭ݻၗ͉༗ం̯ ̞̳ͦ̀͘ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦٭̳̈́ͤ͘ͅȃ ͺ·ΓσȆβΘσͬ༶̱̹ࢃȂͺΘίΞͻήȆ ·σȜΒȆϋΠυȜσȪু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ ু൲৬ݻۼၗଷࢄȫ͉ठ̳̯ͦ͘ٳȃ ௸ഽ͈୭/୭௸ഽ͈་ࢵ ஜૄ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ON – ৬ၰ̦൲̞̞̀ͥ – ஜ༷ͅগ̱̹ఘ̱̞̞ͬ̀̈́ ௸ഽ͈୭ 1. ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̩̺̯̞̀ȃ ̷̧͈͈͂௸ഽ̦༗ం̯ͦȂু൲എ̯ͅ ̳ͦ͘Ȫ30ȡ210km/h͈ଷࢄํսඤȫ ȃΑΞȜ ΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ௸ഽଷࢄํս͈ΨȜȆΈρέ͈ئ໐ͅນা ̯̞͈ͦ̀ͥɣζȜ·G̦Ȃ࡛ह͈௸ഽ ͬা̱̞̳̀͘ȃ 2. ু৬ͤ͢͜ಁ̞௸ഽ͈ஜ৬̦̯ͦͥ ́͘Ȃ୭௸ഽ̦ু൲എ̯̳ͦ͘ͅȃ ୭௸ഽͬષ̬ͥ f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ̦1km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̱ ̫̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ̦10km/hౙպ́ષ̦̳ͤ͘ȃȪ႕̢͊ 64km/h̥ͣτΨȜͬ؋̳͂70km/hͅ୭ ̯ͦȂࢵͅτΨȜͬ؋̳͂80km/hͅ୭̯ ̳ͦ͘ȃ ȫ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦૧̱̩୭̱ ̹௸ഽͬນা̱̳͘ȃ ௸ഽଷࢄํս͈ΨȜȆΈρέ͈ئ໐ͅນা ̯̞͈ͦ̀ͥɣζȜ·G̦Ȃ࡛ह͈௸ഽ ͬা̱̞̳̀͘ȃ ୭௸ഽ̬ͬͥئ ͼϋέιȜΏοϋ f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜͬஜȪ2͈պ౾ȫͅள் – ৬ၰ̦30km/hྚྖ̹͉͘210km/h಼̢ͬͥ ̩̞̩̺̯̞֨̀ȃ ௸ഽ̧࣐̱̞͉́̀ͥ͂Ȃ30km/h̹͉͘ ௸ഽ̦1km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ 210km/h͈୭௸ഽ̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ ̹͉͘ – ೪৬ಎͅ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈ௌैτΨȜͬܛབ ͬஜ༷Ȫ1͈պ౾ȫͅ؋̳͂ȂζσΙέϋ ͈௸ഽ̈́ͥ́͘ͅஜȪ2͈պ౾ȫ̧֨ͅ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅȶACCະ خ೪৬ ̫̩̺̯̞̀ȃ ಎȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ௸ഽ̦10km/hౙպ̳̦́ͤ͘ئȃ Ȫ႕̢͊Ȃ ஜ༷ͅগ̱̹ఘ̳ͬͥ͂ȂζσΙ 64km/h࣐́ಎͅτΨȜ̩ͬ֨͂Ȃड͉ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐ 60km/hͅ୭̯ͦȂࢵͅτΨȜ̩ͬ֨͂ ȶACCະ خগఘ ஜ༷ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ 50km/hͅ୭̯̳ͦ͘ȃ ȫ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦૧̱̩୭̱ ̹௸ഽͬນা̱̳͘ȃ ௸ഽଷࢄํս͈ΨȜȆΈρέ͈ئ໐ͅນা ̯̞͈ͦ̀ͥɣζȜ·G̦Ȃ࡛ह͈௸ഽ ͬা̱̞̳̀͘ȃ ৬ݻۼၗ͈୭ ஜ৬͈͂৬ݻۼၗͬ4́ٴ୭̧̳́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ݻۼၗͬ୭̳ͥ͂ȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼͅͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ϋΠυȜσ͈ȶACCȷιͼϋȆιΣνȜ̦֚ শഎͅນা̯̳ͦ͘ȃ डͅυΛȜȆΑͼΛΙZͬௌै̳ͥ͂Ȃ୭ ৬ݻۼၗͬ་ࢵ̳̭̩ͥ͂̈́ȂȶACCȷιͼ ϋȆιΣνȜ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĹĴ ͼϋέιȜΏοϋ ष͈৬ݻۼၗ͉௸ഽͅ؊̲̀་̳̱͘اȃ௸ ഽ̦೩̧̞͉͂৬ݻۼၗ̦ౣ̩̈́ͤȂ௸ഽ̦ࣞ ̩̈́ͥ͂৬ݻۼၗ̦ಿ̩̳̈́ͤ͘ȃ ৬ݻۼၗͬಿ̩̳ͥ f υΛȜȆΑͼΛΙZͬષ༷࢜ͅ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ୭৬ݻۼၗ̦ಿ̩̳̈́ͤ͘ȃ ஜ৬͈͂୭৬ݻۼၗͬা̳ΓΈιϋΠ A͈ତ̦௩̢̳͘ȃ ৬ݻۼၗͬౣ̩̳ͥ f υΛȜȆΑͼΛΙZ༷ͬ࢜ͅئ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ৬ݻۼၗ̦ౣ̩̳̈́ͤ͘ȃ ஜ৬͈͂୭৬ݻۼၗͬা̳ΓΈιϋΠ A͈ତ̦ࡘ̳ͤ͘ȃ ஜ৬͈͂৬ݻۼၗͬນা̳ͥ ஜ৬̳ͬͥ͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ͂ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼBͅ ৬ၰ͈ΏϋδσȆζȜ·C̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ٭͈ΖȜϋD̦Ȃஜ৬͈࡛͂ह͈৬ݻۼၗ ͬা̱̳͘ȃ IJĹĵ հഢ̞̾̀ͅ ৬ݻۼၗ͈୭ίΏοϋ ࣐௸ഽ̦̞ࣞൽႹ͈࣐́ͅഐ̱ ̹৬ݻۼၗ̳́ȃஜ৬͈͂৬ݻۼ ၗ͉1ຟ̳́ȃ̭͈ાࣣȂ120km/h͈ ̧͂ͅ33m͈৬ݻۼၗ̳̈́ͤ͘ͅȃ ઁ̱ဒဉ͈̜ͥΡρͼΫϋΈͅഐ̱ ̹৬ݻۼၗ̳́ȃஜ৬͈͂৬ݻۼ ၗ͉1.3ຟ̳́ȃ̭͈ાࣣȂ120km/h ̧͈͂ͅ43m͈৬ݻۼၗ̈́ͤͅ ̳͘ȃ ΟέσΠȪܢ୭ȫ ൽႹ࣐ષ͈հܖͅ௲̱̹৬ۼ ݻၗ̳́ȃஜ৬͈͂৬ݻۼၗ͉ 1.8ຟ̳́ȃ̭͈ાࣣȂ120km/h͈͂ ̧ͅ60m͈৬ݻۼၗ̳̈́ͤ͘ͅȃ ஜ৬͈͂৬ݻۼၗ͉2.3ຟ̳́ȃ ̭͈ાࣣȂ120km/ḩ͈͂ͅ77m ͈৬ݻۼၗ̳̈́ͤ͘ͅȃ ু൲ήτȜ΅ଷࢄ͈́೪গ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ै൲ ̧̱̞̀ͥ͂ͅஜ৬̦೪গ̳ͥ͂Ȃଷࢄํս ඤ́ࡘ௸̱̀೪৬̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ ̦ത൘̱̳͘ȃ ৬ၰ͉ஜ৬̦อૺ̳ͥ́͘೪গેఠͬ ̱̳͘ȃ HOLDܥෝͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶHOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄȷ Ȫ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ਔս͈͈ၠ͉ͦ̽̀͢ͅȪ႕̢͊Ȃ̽͠ ̩̱̹͈ͤ͂ၠ͈ͦಎ͉́ȫȂ৬ၰ͉ ̩̽ͤ͂͠੭࣐̱̥̀ͣ೪৬̱̳͘ȃ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ ୃુͅܥෝ̱̞̀ͥાࣣ͞ȂHOLD ܥෝ̦ै ൲̧̱̹͉͂ȂήτȜ΅ȆβΘσ͈̦ۜ ་̹̱ͤاȂήτȜ΅ȆΏΑΞθ͈գै ൲̦إ̢̭̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ̭͉ͦΏΑΞθ͈ୃુ̈́ै൲̜́ͤȂવ ̵͉̜́ͤͭ͘ȃ ठอૺ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ै൲ κȜΡͅ؊̲̀Ȃ೪৬ࢃͅठอૺ̱Ȃু൲৬௸ ଷࢄ͂ু൲৬ݻۼၗଷࢄͬठ̦̭̳́͂ͥٳ ̧̳͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σȪু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ݻۼၗ ଷࢄȫ͈ಎ౯͂ठٳ OFFȪু൲৬௸ଷࢄ͂ু൲৬ݻۼၗଷࢄ͈ಎ౯ȫ f ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ̹͉͘ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ै൲ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ 1. ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ υȜσௌैτΨȜ༷ͬئȪ3͈պ౾ȂOFFȫ υȜσௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȂRESUMEȫ ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ ̹͉͘ ଷࢄ̦ಎ౯̯̳ͦ͘ȃ 2. ͺ·ΓσȆβΘσͬౣ̩൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ୭̯̹ͦܛབ௸ഽ̤͍͢୭ݻၗ͉༗ం ৬ၰ̦ু൲എͅठอૺ̱̳͘ȃ ̯̞̳ͦ̀͘ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦ᗊ̥ͣ٭ ͅ་̳ͩͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ஜ৬̦೪গ̧̱̞͉̀ͥ͂อૺ̵̧́ͭ͘ȃ RESUMEȪু൲৬௸ଷࢄ͂ু൲৬ݻۼၗଷࢄ͈ ठٳȫ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ΑΗ f ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ ϋΨͼ υȜσௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȂRESUMEȫ ৬ၰ̦൲̧̞̞͈͙̀ͥ͂Ȃু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ু൲৬ݻۼၗଷࢄͬठ̧̳̦̭̳́͂ͥ͘ٳȃ ু৬ͤ͢͜ಁ̞௸ഽ͈ஜ৬̱ͬȂ̜ 1. ુ͈ഢௌै́อૺ̱̩̺̯̞̀ȃ ̥̲ͣ͛୭̱̹৬ݻۼၗͤ͢͜୪߃̳ͥ 2. ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ ͉́͘Ȃ୭௸ഽ̳̱́͘͘௸حȃ υȜσௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȂRESUMEȫ ̹͉͘ ΑΞͺςϋΈȆρθ͈·σȜΒȆϋΠ ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ υȜσௌैτΨȜͬષ༷Ȫ4͈պ౾ȂRESUMEȫ ̹͉͘ ́༗̱̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽͬ୭̱̩̺̯̞̀ȃ ુͤ͢͜ΑεȜΞͻȜ̈́ΡρͼΫϋΈȆ ΑΗͼσ́Ȃ୭௸ഽ̳̱́͘͘௸حȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼB̦٭̥ͣᗊ ͅ་̳ͩͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜͬ3͈պ౾ (OFF)ͅ؋̱̀Ȃু൲৬௸ଷࢄ̤͍͢ু൲৬ۼ ݻၗଷࢄͬಎ౯̱̹ાࣣȂอૺࢃȂஜ༷ͅগ ̱̹ఘ̧̱̞̞͈͙ͬ̀̈́͂ଷࢄͬठ ̧̳́͘ٳȃ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσै൲ಎ (ACC active)͈ΡρͼΨȜ͈͒ഢௌै͈ါݥ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ै൲ ̧̱̞̀ͥ͂ͅȂΡρͼΨȜ͈ήτȜ΅ௌै̦ ຈါ̜́ͥ͂౯̱̹ાࣣȂ࠙࣬ͤྺ̦إȂζ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛ ΓȜΐȶ৬ ৬ݻۼၗ ήτȜ΅ͬௌैȷ̦ນা̯ ̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜ h ࠙࣬ ΒȆϋΠυȜσ͢ͅ ͥȜΠȆήτȜ΅শ ͈ະ̈́ଷ൲ႁ ̭͈̠̈́͢ાࣣȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ϋΠυȜσͥ͢ͅଷ൲ႁ͉ඏ̳ͬٝͥͅ ͉ະ̳́ȃ f ೄ̻ͅήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĹĶ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ιΛΓȜΐ – ȶACCະ خPSMͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȷ PSM̦OFF̞̹̈́̽̀ͥ͛ͅȂͺΘίΞͻ ήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬঀဥ̧́͘ ̵ͭȃ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM)ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶεσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM)ȷȪ215βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – ȶACC͉ঀဥ̵̧́ͭ͘ȷ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ ٜੰ̯̞̳ͦ̀͘ȃ – ȶACCະ خΑΞͺςϋΈًڙఱȷ ΑΞͺςϋΈ͈ௌै̦௸̨̳̳͘ȃ – ȶACCະ خPHCခ࢘ȷ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)̦ै൲ ಎ̹͉͘ΑΗϋΨͼેఠ̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ু൲ എٜͅੰ̧̯̹ͦ͂͞Ȃୃુ̈́ै൲̧࣐ͬ́ ̧̞͉̈́͂ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼͅڂ൚̳ͥιΛΓȜΐ̦́ນা̯ͦ ̳͘ȃ – ȶACCະ خABS/PSMٚවȷ ABS͞PSM̦ଷࢄ࣐̱̞̹ͬ̀ͥ͛ȂͺΘ ίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ଷࢄ ̦ಎ౯̯̱̹ͦ͘ȃ – ȶΩ ΩȜ΅ϋΈ ήτȜ΅ ٜੰȷ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̦ ै൲̱̹̹͛ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ϋΠυȜσ͈ଷࢄ̦ಎ౯̯̱̹ͦ͘ȃ – ȶACCະ خΆͺΓτ·ΗȜ D/M͒୨ఢȷ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦D̹͉͘ζΣνͺ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ σȆεΐΏοϋM͈պ౾̞̹̈́͛ͅȂͺΘ ȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ ίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ଷࢄ ȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜ ̦ಎ౯̯̱̹ͦ͘ȃ Ρ͉́ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ – ȶACCະ خ೪৬ಎȷ ೪৬ಎ͈̹͛Ȃါ̹̱ݥଷࢄȪ௸ഽ͈୭ σ̦ુ͈ଷࢄͤ͢͜൲ෝ̦࢜ષ̱̹ଷ ࢄ̳̈́ͤ͘ͅȃ ̈́̓ȫ̵̧࣐ͬ́ͭ͘ȃ – ȶACCະ خٝഢତ಼ًȷ ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫ͭ֨ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦M͈ζΣνͺσպ ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̱̞ͬͭ֨̀ͥ͂͜ͺΘ ౾̧͈͂ͅϋΐϋٝഢତ̦ݺယࡠഽͅൢ ίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬঀဥ̧́ ో̱̹̹͛ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ̳͘ȃ̹̺̱Ȃુ͓̀ͅ൲ෝ̦೩̱ئ ϋΠυȜσ͈ଷࢄ̦ಎ౯̯̱̹ͦ͘ȃ ̳͘ȃ – ȶACCະ߹ خ০ًఱȷ ाൽ͈߹০ഽ̦ఱ̧̨̳̹ͥ͛Ȃ௸ഽ̹͘ ͉৬ݻۼၗͬ୭̵̧́ͭ͘ȃ – ȶACCະ خগఘ ஜ༷ȷ ஜ༷ͅগ̱̹̹ͬ͛Ȃଷࢄ࣐ͬ ̵̧́ͭ͘ȃ IJĹķ հഢ̞̾̀ͅ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σ͈႕ٸ ষ͈̠̈́͢ે͉́ޙȂͺΘίΞͻήȆ·σȜ ၌ဥ̵̧́ͭ͘ȃ ΒȆϋΠυȜσ͉၌ – ͼΈΣΛΏοϋ̦OFF̧͈͂ – PSM̦OFF̧͈͂ – ഢΡͺ̧̦ٳȂഢΏȜΠασΠͬ ဥ̧̱̞̞̀̈́͂ – ಛ৬̧̳ͥ͂Ȃ̹͉͘ુ̞ͅޛાਫ਼ͬ ഢ̧̳ͥ͂ – τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̦ ै൲̧̱̞̀ͥ͂ – PDK Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦ NȂRȂ̹͉͘ P ͈պ౾̧̜ͥ͂ͅ – ષͤाͤ͞ئा͈߹০̦20%ոષ̧͈͂ – εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)̦ै൲ ಎȪ̹͉͘ΑΗϋΨͼેఠȫ̧͈͂ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσONশ ͅȂષ̴ܱ͈̞̥͈ͦ႕͉̜̦ͥ̀͘ޙેٸા ࣣȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅڂ൚̳ ͥιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ τȜΘȜȆΓϋȜ̦ஜ৬ͬୃુͅ ̧̞́̈́ેޙ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈τȜ ΘȜȆΓϋȜ͉Ȃু৬ୃ࿂͈ڛഎํ̞ޛս ͬଝે۬ͅণ̱̳͘ȃ ̭͈̹͛ਔս͈ൽႹે͞ޙȂஜ৬͈ఱ̧̯ͅ ͉̽̀͢ȂτȜΘȜȆΓϋȜ̦ஜ৬ͬ ̧̞́̈́Ȃ̹͉̦͘ಁͦͥાࣣ̦̜ͤ͘ ̳ȃ̷͈ࠫضȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋ ΠυȜσ͈ଷ൲̦ಁ̹ͦͤȂήτȜ΅̦ඏட̥ ̥̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ೪৬ಎ͈৬ၰ͉̯ͦ ̵ͭ͘ȃͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ σ͉೪৬ಎ͈৬ၰͅ؊̵̧́ͭ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ຈါͅ؊̲̀ࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ A – ஜ৬͈৬་ࢵ/ஜ༷͈͙ࣺ͒ͤڬ ႋ͈৬࣐̳ͬͥ৬ၰ̦৬་ࢵ̱̹ͤȂஜ ̧༷͉̺ࣺ͂ͭͤͅڬȂু৬͂൳֚৬ۖͅ ͅ֊൲̳ͥ́͘Ȃ̷͈৬ၰ̵̱ͬͭ͘ȃ C – ȜȜ͈͒ૺව/ ȜȜ̧̯̱̥̥̹͉̽͂ͅȂஜ৬ͬ ̧̥̹́̈́̽ͤĄ்̳̑ͥΗͼηϋΈ̳́ ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ̹͘Ȃႋ͈৬࣐̳ͬͥ ৬ၰͅ؊̳ͥાࣣ̜̳ͤ͘͜ȃ B – ൎג࿂ୟ̦̯̈́৬ၰ/໙͈̞ޛ৬ၰ ̯̈́৬ၰ͞໙͈̞ޛ৬ၰ̧͉̞̥́̈́Ȃ D – ೪৬ಎ͈৬ၰ ̹͉͈͘ΗͼηϋΈ̦ಁ̳ͦ͘ȃ τȜΘȜȆΓϋȜ͈۬ণςͺͅඏட೪৬ಎ ͈৬ၰ̧̦࡛̹ͦ͂Ȫஜ৬̦৬་ࢵ̱̹͂ ̧̈́̓ȫ͉ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠ υȜσ̷͉͈৬ၰ̵̱ͬͭ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜ h ࠙࣬ ΒȆϋΠυȜσ͈೪ গ৬ၰ͈ະ E – ȜΨȜΧϋΈ͈ಿ̞৬ၰ ࿐ऺเΠρΛ·͈̈́̓৬ၰࢃ໐͉̱͘ ̵ͭȃ ஜ৬͈ࢃ̦ୃ̱̩ h ࠙࣬ ̯̞ͦ̈́ ஜ৬ͅಿ̞ȜΨȜΧϋΈ̦̜ͥાࣣȂͺΘ ίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈τȜΘȜȆ ΓϋȜ̷͉͈৬ၰ͈ࢃ̧̞̥ͬ́̈́Ȃ ̹͉͘ୃ̵̧̱̩̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ຈါͅ؊̲̀ࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈τȜ ΘȜȆΓϋȜ͉೪৬ಎ͈৬ၰ̵̱ͬͭ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ຈါͅ؊̲̀ࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĹĸ ͺ·ΞͻήȆΓȜέΞͻȜ –ȶεσ ΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ (PAS)ȷ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσȆΓϋ Ȝ͉ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ(PAS)ȷ ܥෝͅঀဥ̯̳ͦ͘ȃ ܥෝඤယȇ – ήτȜ΅ȆΏΑΞθȆίτέͻσ ஜ৬̭̞̞ͬ͂ͥ̀̿ͅ߃͕̓̈́ࡏܓ τȜΘȜȆΓϋȜ̦̳ͥ͂ȂήτȜ ΅ȆΏΑΞθ͈գႁ̜̥̲ͬͣ͛ઁ̱ࣞ͛ ̀ήτȜ΅ȆΩΛΡͬήτȜ΅ȆΟͻΑ· ͅࠚ̩؋̱ັ̫Ȃଷ൲শ͈؊൞ͬ࢜ષ̯ ̵̳͘ȃ – ήτȜ΅ȆͺΏΑΠ ஜ৬̭̞̞ͬ͂ͥ̀̿ͅ߃͕̓̈́ࡏܓ τȜΘȜȆΓϋȜ̦̳ͥ͂ȂήτȜ ΅ȆͺΏΑΠܥෝ͈ै൲ٳই்̦̳ͤ͘͘ȃ ήτȜ΅ȆͺΏΑΠܥෝ͈ै൲͉ેܓ͈ޙ ࡏഽͅ؊̲̀3்̳ͤ́͘͘ٴȃ – ΗȜΊΛΠȆήτȜ΅ ஜ৬̭̞̞ͬ͂ͥ̀̿ͅ߃͕̓̈́ࡏܓ τȜΘȜȆΓϋȜ̦̱ȂࢵͅήτȜ ΅ଷ൲ႁ̦ະ̈́ાࣣȂેͅޙ؊̲̀ή τȜ΅գႁͬ௩̳̱͘حȪຈါͅ؊̲̀ड ఱ͈ଷ൲ႁ́͘ȫ ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ̳͓͈̀ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήΓȜέ(PAS)ȷ ܥෝ͉30km/hոષ͈௸ഽ́ै൲̱̳͘ȃ IJĹĹ հഢ̞̾̀ͅ ஆहഎ̈́࠙࣬Ȫນাȫ ৬ݻۼၗ̦ౣ̞ેఠ́ಿ̞শۼ࣐̱̞̀ͥ ાࣣȂஜ৬̦ήτȜ΅̧̥̫̹ͬ͂ͅඏ̳ ̭ͥ͂ͬཡ̪̹͛ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼͅஆहഎ̈́࠙࣬ͬນা̱̀Ρρ ͼΨȜ̱̳࠙࣬͘ͅȃ f ຈါͅ؊̲̀ஜ৬̥ͣၗͦ̀ࢃ༷ͅئ ̦̩̺̯̞̽̀ȃ ထ࣬࠙ܢȪ࠙࣬إȂນাȫ ஜ৬̤̞ͤ̀̿ͅ߃͕̓̈́ࡏܓȂஜ৬͂ ඏ̷̱̠̭̈́͂ͬτȜΘȜȆΓϋȜ̦̳ ͥ͂Ȃ࠙࣬͂إນা́ထ̳̞࣐ͬ࣬࠙͘ܢȃ h ࠙࣬ ৬ݻۼၗ͈ະ௷ ஜ৬ͅඏ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ೄ̻ͅήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ͈ܰ͂ڒഐࣣȪ؎ਗ࠷̤̫ͥͅȫ ͼϋέιȜΏοϋ ͉́ޙે͈ܱئΡρͼΨȜ͉ਹͅഢ̱̀ ̞ͥ͂ே̯ͦȂထܥ࣬࠙ݢ࣬࠙͞ܢෝ͉ै ൲̵̱ͭ͘ȇ – ݢȜή̧࣐̱̞ͬ̀ͥ͂ – ήτȜ΅̧̥̫̞ͬ̀ͥ͂ – ̞̞̱̠̱̱ͥ̀͂͢קાࣣ̈́̓Ρρͼ ΨȜ̧̦̹̱͂௸حݢ ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ(PAS)ȷ͈࠙࣬ ON/OFF ஆहഎ̹͉͘ထܥ࣬࠙ܢෝ͉ܢ୭͉́OFF ̞̳̈́̽̀͘ͅȃܥ࣬࠙ݢෝ͉ै൲ેఠͅ ̞̳̈́̽̀͘ȃ ஆहഎ̈́࠙࣬͂ထ͉࣬࠙ܢζσΙέϋ· মஜ࠙࣬ ϋȷ͈ ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ȶম ୭́ै൲̧̳́͘ȃ ࣬࠙ݢȪ࠙࣬إȂນাȂȫ ΡρͼΨȜ̦ထ࣬࠙ͅܢచ؊̵̴ȂήτȜ΅ͬ ୭͉ͼΈΣΛΏοϋ͈ON/OFFͬ୨ͤఢ̢̀ ̥̫̥̹̈́̽ાࣣȂೄ̻ͅै̦࣬࠙ݢ൲̱Ȃ ͜༗ం̯̫̳ͦ͘ȃ ࠙࣬͂إນা̢̀ͅحήτȜ΅૦൲̵́ͣ f ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ(PAS)ȷ Ȫ133βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̳͘ȃ ήτȜ΅գႁͬள்̩ࣞ͛ȂήτȜ΅૦൲ͬอ ̵̯̱̳̀࠙࣬͘ȃ̭ͦͤ͢ͅΡρͼΨȜͅ ે̳̱࣬࠙ͬ͘ޙȃ h ࠙࣬ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ͉ਔ෨ତఝ֖77GHźै൲̳ͥτȜΘȜȆΓϋ Ȝͬঀဥ̱̳͘ȃ৬ၰͬঀဥ̳࣭ͥ̽̀͢ͅ ͉ȂͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσͬ OFF̳ͥͅຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ဥഷͅঀ̞̀̿ܖဥ̳ͥાࣣȂͺΘίΞͻήȆ ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ȶ؎ਗ݈̤͍ٛ͢ၑ মٛঐ႓1999/5/ECȷ͈§3̤͍͢ఈ͈۾Ⴒܰ ུ͈ܖါͅഐࣣ̱̞̭̀ͥ͂ͬઇ̱̳͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉ܱئ ͈࣭́ঀဥ̧̳́͘ȃ – ȜΑΠςͺȂασΆȜȂ΅ίυΑȂΙͿ ވგ࣭ȂΟϋζȜ·ȂΑΠΣͺȂέͻ ϋρϋΡȂΡͼΜȂ࣭ם/ཤͺͼσρϋΡȂ ΆςΏλȂΧϋ΄ςȜȂͺͼΑρϋΡȂͺ ͼσρϋΡȂͼΗςͺȪϋȆζςΦȂΨ Ιϋঌ࣭ȫȂρΠΫͺȂςΠͺΣͺȂσ· Γϋήσ·ȂζσΗȂρϋΘȂΦσ;ͿȜȂ εȜρϋΡȂεσΠ΄σȂΑυΨ΅ͺވგ ࣭ȂΑυαΣͺȂΑβͼϋȪͺϋΡρȂΨ τͺτΑ੨ോȂςͺ੨ോȫȂΑ;ͿȜΟ ϋȂΑͼΑ ৬ݻۼၗ͈ະ௷ ஜ৬ͅඏ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ೄ̻ͅήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĹĺ ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̱ȂτȜϋȆ ΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̦̳͙̈́͂ࡏܓ৬ၰͬ ̳ͥ͂ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ ତٝྶ̩ͥത̱̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͈ON/OFF τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠͬON̳ͥͅ f δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠͬOFF̳ͥͅ f δΗϋAͬठഽ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ (LCA) τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)͉τȜΘȜȆ ΓϋȜͬঀဥ̱Ȃ৬ၰࢃ༷͈ঘ͂ڙેޙ ͬΡρͼΨȜ̦̭̳ͬ͂ͥږ༞੩̱̳͘ȃ ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ၰ༷͈ΡͺȆηρȜͅழ ͙ࣺ̞̳ͦ̀͘͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑ ΠȆΏΑΞθ̦৬ၰ̱̹̭ͬ͂ͬȂऒ̹͘ ֲ͉௰͈ΡͺηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜͬ ത൘̵̯̀ນা̱Ȃ৬་ࢵ࣐̠ͬष͈ͅࡏܓ ಕփͬ௯̱̳͘ȃ ႕̢͊ȂऒΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ B͉ΡρͼΨȜ̦ऒ৬ͅ৬་ࢵ̳ͥषͅ ၛ̻̳͘ȃ ̭͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ΡρͼΨȜ̦ΡͺȆ ηρȜ֚ͬ࿒ࡉ̹̺̫̠̩́̿͢ܨ୭̯ࠗͦ ̞̳̀͘ȃ IJĺı հഢ̞̾̀ͅ ͼϋέιȜΏοϋ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ࣞ௸ൽႹࣕ͞ٸ ൽႹ͈࣐́ͅၛ̻̳͘ȃ̭͈̹͛ΏΑΞθ ͉30ȡ250km/h͈௸ഽ࣐̳́ͥાࣣͅܥ ෝ̱̳͘ȃ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̦̯̞ͦ̀̀ ͜Ȃ࣐ಎ͉ਔս͈ેͅޙಕփ̱Ȃୣහ̜ͥ ഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ৬་ࢵ͈ष͉Ȃඅͅ ಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ f ΧϋΡσ̱̥̻ͬ̽ͤȂਔս͈ેޙ ͅુͅಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ h ࠙࣬ LCA͈৬ၰະၻ ΓϋȜ͉ેͤ͢ͅޙ৬ၰ̧̞ͬ́̈́ા ࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ࣞ௸́ࢃ༷̥ͣ ୪߃̳ͥ৬ၰ̥̰ͥ͞৬ၰͅచ̱͉̀ȂΗͼ ηϋΈၻ̧̩̞࠙࣬́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ݢȜήȪࠂ 100mྚྖ͈Ȝήȫ͉́ܥෝ̵̱ͭ͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉30km/hոષ ͈௸ഽ̧࣐̱̞͈͙́̀ͥ͂ͅȂ୪߃৬ၰ͞ ঘڙςͺ͈৬ၰͬΡρͼΨȜ̱̳࠙࣬͘ͅȃ f ΧϋΡσ̱̥̻ͬ̽ͤȂਔս͈ેޙ ͅુͅಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ h ࠙࣬ τȜΘȜȆΓϋȜ͈ ণ͈ٮཐ̬ ַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐̈́̓́τȜΘȜȆ ΓϋȜ͈ܥෝ̦ஷ̯ͥͦٺાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ৬ၰͬୃ̧̱̩̞̭́̈́͂͞Ȃ̹̩̽͘ ̧̩̭̦̜̳́̈́̈́ͥ͂ͤ͘ȃ f ΧϋΡσ̱̥̻ͬ̽ͤȂਔս͈ેޙ ͅુͅಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ςͺ τȜΘȜȆΓϋȜ͈ςͺȇ – ࢃ༷͈70m͈ํս – ঘڙςͺ τȜΘȜȆΓϋȜ͉ऒֲ͈ႋ୪τȜϋͬ ̱̳͘ȃ̷͈ఈ͈τȜϋ͉ȂτȜΘȜȆΓϋ ̵̯ͦͭ͘ȃ Ȝ́ ै൲ࡔၑ ͼϋέιȜΏοϋ f τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠͬഐ୨ͅܥෝ ̵̯͉ͥͅȇ ςμȆΨϋΩȜ͈τȜΘȜȆΓϋȜ͈ਔ սȪͬ४ચȫͬΑΞΛȜȂΨͼ·ȆρΛ ·̈́̓́ण̦̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̭͈ਔս̥ͣͦ͞ୱȂຕ৾ͤ͜ੰ̞̩̀ ̺̯̞ȃ f ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜͬΑ ΞΛȜ̈́̓́ໞ̞̩̺̯̞ͩ̈́́ȃ – ഢ௰̹͉͘੩௰Ρͺ͈ͼΡȆ ;ͻϋΡ;ͬέͻσθ́ճ̩̱̹ા ࣣȂΡρͼΨȜ̦ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋ ΐΉȜΗȜͬণ̱̩̩̈́ͥͅخෝ̦̜ ̳ͤ͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ু৬̱̹͂ ৬ၰ͈͂ݻၗ̤͍͢௸ഽओͬ௶̱̳͘ȃτȜ ϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̷̦͈௸ഽओ̤͍͢ݻ ၗ̥ͣ৬་ࢵ̦͂ࡏܓ౯̱̹ાࣣȂڂ൚̳ ͥΡͺȆηρȜͅນা̱̳͘ȃ ఈ৬̞ͅา̧̥ͦͥ͂Ȃ̹͉͘ఈ৬̞ͬק ̳ાࣣͅȂ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̳̭ͥ͂ ̦̜̳ͤ͘ȃ ఈ৬̩ͬ̽ͤ͠Ȫ௸ഽओ15km/hྚྖȫ͂ ̞̳קાࣣȂఈ৬̦ঘڙςͺͅව̹̭̽͂ͬ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̦̳ͥ͂Ȃೄ ̻࠙࣬ͅͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̳͘ȃ௸ഽओ ̷̦ͦոષ͈ાࣣȂΡͺȆηρȜ͉ͅນা̯ͦ ̵ͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ̤͍࠙࣬͢Α ΞȜΐ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ͅȂ2ਅ႒͈࠙ ࣬ͼϋΐΉȜΗȜȆΑΞȜΐ̦̜̳ͤ͘ȇ – ͼϋέιȜΏοϋȆΑΞȜΐ – ࠙࣬ΑΞȜΐ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ȂΡρͼΨȜ̦ ༷࢜ঐা൘ͬௌै̳̭ͥ͂́Ȃ৬་ࢵ͈փএ ͬ া ̱ ̹ ા ࣣ ͅȂ ڂ൚ ̳ ͥ ࠙ ࣬ ͼ ϋ ΐ Ή Ȝ ΗȜȆΑΞȜΐͬै൲̵̯ȂΡρͼΨȜͬ༞੩ ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋȆΑΞȜΐ ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̱̞̞̀̈́ા ࣣȂτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉Ȃ̱̹ ৬ၰ̦৬་ࢵ͈ष̠͂ͥͤ̈́͂ͅࡏܓ౯ ̳ͥ͂ȂΡρͼΨȜ̵̳ͣ͘ͅȃτȜϋȆ ΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̦̱̹৬ၰ͈͂௸ഽओ ̤͍͢ݻၗͬ͂ࡏܓ౯̳ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥΡ ͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦৻̞́ത ൘̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋȆΑΞȜΐ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜ͈ྶ̯͉ͥȂ৬་ࢵ͈փএ̦̩̈́ȂႹ࿂ ͬࡉ࣐̳̀ͥषͅ់თ̱̞̠̈́͢փഎͅ ৻̩̱̜̳̀ͤ͘ȃͼϋέιȜΏοϋȆΑ ΞȜΐ͈ນা͉ȂΡͺȆηρȜͬࡉ̹ष͉̽ͅ ̧̧̳ͤ́͘ږȃ ࠙࣬ΑΞȜΐ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ȂΡρͼΨȜ̦ ༷࢜ঐা൘ͬௌै̱̹ાࣣͅ৬་ࢵ̳ͥͅ ͉̯ͥͦ̈́ࡉ͂ࡏܓ৬ၰ̳ͬͥ͂Ȃ̱ ̹௰͈ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜͬྶ ̩ͥത̵̯̳͘ȃ࠙࣬ΑΞȜΐ͈ତ͈ٝྶͥ ̞ത͉ȂΡͺȆηρȜͬࡉ̥̹͉ͥ͘ࡈ̱ק ̳̓̈́ͥͅږȂठഽਔս͈ે̳ږͬޙ ̠ͥ͢௯̱̞̳̀͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͈ྶ̯͉ͥ ་ࢵخෝ̳́ȃ f ȶΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ນা͈ྶ̯ͥͬ୯̳ ͥȷȪ194βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĺIJ C – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦࠙࣬ΑΞȜΐ́ത ̳ͥ ഢેޙB́ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̳ ͥ͂ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ତ ٝྶ̩ͥത̱̳͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏ ΑΠ͉ΡρͼΨȜ̦৬ၰͬࡉ၂̱̞͂̀ͥخ ෝ̵̦̜̭̳ͥ͂ͬͣ͘ȃ ഢે́௸ࣞ – ޙ୪߃̳ͥ৬ၰ A – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ ΓϋȜ͉৬ၰ̵̱̞ͬ̀ͭ͘ȃΡͺȆη ρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ B – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ͼϋέιȜΏο ϋȆΑΞȜΐ́ത൘̳ͥ ΓϋȜ̦ࣞ௸́୪߃̳ͥ৬ၰ̱̱ͬ͘ ̹Ȫ͈႕͉ऒτȜϋͬা̱̞̳̀͘ȫȃ৬ၰ ͈͂ݻၗ͉̺͘ၗ̞̳̦ͦ̀͘Ȃಠ̱̞௸ഽओ ̦̜̹ͥ͛Ȃ̭͈৬ၰ͉̳́ͅ৬௸་ࢵ࣐̠ͬ ͉͂ͅࡏܓ౯̯̳ͦ͘ȃΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ ͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̳͘ȃ IJĺij հഢ̞̾̀ͅ ͼϋέιȜΏοϋ – ৬ၰ̦ͤࣞ͢௸́୪߃̱̩̀ͥ͂ȂΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ்͉̞ͤ͢Η ͼηϋΈ́ത൘̱̳͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆ ͺΏΑΠ̯̹̳͓͈̽̀ͦ̀͢ͅ৬ၰ ͉Ȃಁ̩͂͜ȶঘڙςͺȷͅවͥ́͘ͅ ΡρͼΨȜ̯̳࠙࣬ͦ͘ͅȃ – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦̺͘ ນা̯̞̩ͦ̀̈́̀͜Ȃࣞ௸́୪߃̳ͥ৬ ၰ̦̜ͥાࣣȂ৬་ࢵ̢͉ͦͣࣉ͂ࡏܓ ̳͘ȃ ഢે̩͂ͤ̽͠ – ޙ୪߃̳ͥ৬ၰ A – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ ΓϋȜ̦̩̽ͤ͂͠୪߃̳ͥ৬ၰ̱ͬ ̱̹͘Ȫ͈႕͉ऒτȜϋͬা̳ȫȃ௸ഽओ̦ ̯̩̀৬ݻۼၗ̦ಿ̞ાࣣ͉ȂΡͺȆηρȜ ͅນা̵̯ͦͭ͘ȃ B – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ͼϋέιȜΏο ϋȆΑΞȜΐ́ത൘̳ͥ ৬ၰ̦̩̽ͤ͂͠୪߃̧̱̞̳̀̀͘ȃΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̷̦͈௸ഽओ̤͢ ͍ݻၗ̥ͣ৬་ࢵ͉͂ࡏܓ౯̳ͥાࣣ͈ ͙ȂΡͺȆηρȜͅນা̯̳ͦ͘ȃτȜϋȆ ΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̯̹̳͓̽̀ͦ̀͢ͅ ͈৬ၰ͉Ȃಁ̩͂͜ȶঘڙςͺȷͅවͥ́͘ ͅΡρͼΨȜ̯̳࠙࣬ͦ͘ͅȃ C – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦࠙࣬ΑΞȜΐ́ത ̳ͥ ഢેޙB́ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̳ ͥ͂ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ତ ٝྶ̩ͥത̱̳͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏ ΑΠ͉ΡρͼΨȜ̦৬ၰͬࡉ၂̱̞͂̀ͥخ ෝ̵̦̜̭̳ͥ͂ͬͣ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ৬ၰ̦ͤࣞ͢௸́୪߃̱̩̀ͥ͂ȂΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ்͉̞ͤ͢Η ͼηϋΈ́ത൘̱̳͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆ ͺΏΑΠ̯̹̳͓͈̽̀ͦ̀͢ͅ৬ၰ ͉Ȃಁ̩͂͜ȶঘڙςͺȷͅවͥ́͘ͅ ΡρͼΨȜ̯̳࠙࣬ͦ͘ͅȃ – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦̺͘ ນা̯̞̩ͦ̀̈́̀͜Ȃࣞ௸́୪߃̳ͥ৬ ၰ̦̜ͥાࣣȂ৬་ࢵ̢͉ͦͣࣉ͂ࡏܓ ̳͘ȃ ഢે̥̰̩ͥ͂ͤ̽͠ – ޙ৬ၰ ࣐ે̥̰ͥ́௸ࣞ – ޙ৬ၰ A – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ΡρͼΨȜ̦ ̞̹̱ק৬ၰ̵̺̱̞ͬ̀ͭ͘͘ȃΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ B – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ͼϋέιȜΏο ϋȆΑΞȜΐ́ത൘̳ͥ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉̩̰̽ͤ͂͠ ̥ͥ৬ၰȪ௸ഽओ15km/hྚྖȫֲͬ௰৬ ̱̱̹́͘ȃΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐ ΉȜΗȜ̦ത൘̱̳͘ȃ C – ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦࠙࣬ΑΞȜΐ́ത ̳ͥ ഢેޙB́ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̳ ͥ͂ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ତ ٝྶ̩ͥത̱̳͘ȃτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏ ΑΠ͉ΡρͼΨȜ̦৬ၰͬࡉ၂̱̞͂̀ͥخ ෝ̵̦̜̭̳ͥ͂ͬͣ͘ȃ A – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ΡρͼΨȜ̦ ̞̹̱ק৬ၰ̵̺̱̞ͬ̀ͭ͘͘ȃΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ B – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ࣞ௸̥̰́ͥ ৬ၰȪ௸ഽओ15km/hոષȫֲͬ௰৬́ ̱̳̦͘Ȃࣞ௸̹̞̥̰́͛ͥ̀̽৬་ ࢵ࣐̠ͬष̵͈̯͙͉ͭͦ̈́͂͘ࡏܓȃΡͺȆ ηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ C – ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത൘ ̱̞̈́ ഢેޙB́ΡρͼΨȜ̦༷࢜ঐা൘ͬௌै̱ ̀͜ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͉ത ൘̵̱ͭ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĺĴ ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ນা͈ྶ̯ͥͬ ୯̳ͥ ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜȪͼϋέιȜΏοϋ̤͢ ͍࠙࣬ȫ͉ਔս͈ྶ̯ͥ̽̀͢ͅু൲എͅ୯ ̯̳ͦ͘ȃ ຈါͅ؊̲̀Ȃུܖഎ̈́ྶ̯ͥͬζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୯̧̳̭ͥ͂́͜ ̳͘ȃ f ȶτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ (LCA)ȷ Ȫ133βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ਔս̦ુͅճ̞̹͉͘ྶ̞ͥાࣣȂ࠙࣬ͼϋ ΐΉȜΗȜ͉ྶ̯̳ͥͬ́ͅड೩̹͉͘डࣞ τασͅু൲എͅା̱̞̀ͥાࣣ̦̜ͤ͘ ̳ȃ̭͈ાࣣȂུܖഎ̈́ྶ̯ͥͬା̳ͥषͅ ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ͈ྶ̯̦ͥ ಠ̱̩་خ̞̱̈́اෝ̦̜̳ͤ͘ȃ ਔս̦ુͅྶ̞ͥȂ̹͉͘ճ̞ાਫ਼ུ́ܖഎ ̈́ྶ̯ͥͬ་ࢵ̱̹ાࣣȂਔս͈ྶ̯̦ͥഐഽ ̈́ાਫ਼ͅ࿗ͥ́͘ྶ̯͈ͥ་̞̥̈́̿ܨͅا ̭̦̜̳͂ͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ྶ̯ͥͬା̱̞͉̀ͥۼτȜϋȆΙͿϋ ΐȆͺΏΑΠ̦ै൲̵̱ͭ͘ȃ࠙࣬ͼϋΐ ΉȜΗȜ͉ྶ̯ͥ୭͈༞੩̱͂̀ౣশۼ ͈͙ത൘̱̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠȆΏΑΞ θ͈႕ٸ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ո͈ئાࣣ͉ͅ ̵̧́ͭ͘ȇ ၌ဥ́ – τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͈τȜΘȜȆ ΓϋȜ̦ໞ̞̭̦̯̹ͩͦ̀ͥ͂ͦ ાࣣ – ΠτȜρȜȆΕΉΛΠͅΥ·ΗȜ̦୪ ̯̹ͦાࣣ ΏΑΞθ͈ଷࡠ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠȆΏΑΞθͅ۾Ⴒ ̳ͥଷࡠ͉࣐ಎͅ୭̯̳ͦ͘ȃ – ݢȜή̧࣐̳ͬͥ͂Ȃ̤͍͢ດഎ̈́ ໙̞́̈́৬̧࣐̳͉ͬͥ͂අͅಕփ̱ ̩̺̯̞̀ȃ Ȝή࣐̳ͬͥ – τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ݢȜή́ ͉৬ၰ̵̧ͬ́ͭ͘Ȫ100mྚྖ͈ ࠂ͈Ȝήȫȃ – Ȝή࣐̳ͬͥાࣣȂτȜϋȆΙͿϋΐȆ ͺΏΑΠ͉1̾ၗ̹ͦτȜϋ࣐̳ͬͥ৬ ၰͅ؊̱ȂΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ͼϋΐΉȜ ΗȜͬത൘̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ IJĺĵ հഢ̞̾̀ͅ τȜϋ͈໙ – ດഎ̈́໙͈τȜϋ͈ાࣣȂΡρͼΨȜ̦ τȜϋ͈ಎ؇໐̹͉͘τȜϋ͈࣐̱ͬ ̞̀̀͜ȂτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ ςͺ͉ႋ୪̳ͥτȜϋȪऒ/ֲȫ͚ͬ܄ ̠͢୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ – ̞ޛτȜϋ࣐̳ͬͥાࣣȂςͺͅ ͉ͤ͢ఉ̩͈τȜϋ̦̳ͦ͘͘܄Ȫඅͅ τȜϋ͈࣐̱̞ͬ̀ͥાࣣȫȃ̭͈̠͢ ̈́ે͉́ޙ1̾ၗ̹ͦτȜϋ࣐̳ͬͥ৬ ၰ̦̯̭̜ͦͥ͂ͤ͜ȂτȜϋȆΙͿ ϋΐȆͺΏΑΠ̦ͼϋέιȜΏοϋ̹͘ ͉࠙࣬ΑΞȜΐͅ୨ͤఢͩͥخෝ̦̜ͤ ̳͘ȃ – ൳အͅȂુͅ໙͈ࢩ̞τȜϋ͈ાࣣȂႋ͈ τȜϋ͈৬ၰ̜́̽̀͜Ȃςͺ͈ํս ̳̜̦̭̞̯̜ͤ͂̈́ͦ͊ͦ́͘ٸȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ݢȜήȂ؆ ඎ͈̜ͥൽႹȂ՛ഛ͉́ܥෝ̦ଷࡠ̯ͦ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ – τȜΘȜȆΓϋȜ͉৬ၰո͈ٸఈ͈વٺ Ȫ̞̹͉ࣞ͘ၦ̱̹ܳಎ؇ၗఝ̈́̓ȫͬ ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ – τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉τȜϋ͈໙ ͬ௶̵̱̦ͭ͘ȂΏΑΞθ͉τȜϋ̦ࡥ ̱̹໙̜́ͥ͂ே̱̳͘ȃΓϋȜ͉ ̭͈ே̯̹ͦτȜϋ໙́ऒֲ͈τȜϋͬ ̱̳͘ȃ̞ޛൽ̧࣐̳ͬͥ͂Ȃ̹͘ ͉τȜϋ͈ಎոͬٸ࣐̱̞̀ͥાࣣȂ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉̳̪ႋ͈τȜ ո͈ٸ৬ၰ̳ͬ ϋ࣐̱̞ͬ̀ͥ৬ၰո ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ඏਘၑࢃ̈́̓τȜΘȜȆΓϋȜ͈պ౾ ̦་ࢵ̯̹ͦાࣣ͉Ȃհષ͈ၑဇ̥ͣຈ ̴εσΏͿୃܰ์คഝ́τȜϋȆΙͿϋΐȆ ͺΏΑΠȆΏΑΞθͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ͈ܰ͂ڒഐࣣȪ؎ਗ࠷̤̫ͥͅȫ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉2͈̾ਔ෨ତఝ ̴֖͈̞̥̤̞ͦ̀ͅȂ24GHźै൲̳ͥτȜ ΘȜȆΓϋȜͬঀဥ̱̳͘ȃ ࣭͉̭͈̽̀͢ͅ2͈̾ਔ෨ତఝ֖͈̠̻1̾ ̵̱̥̞̯ͭ̀ͦ͘خݺȃ࣭༆ͅεσΏͿୃܰ ์คഝ́ڂ൚̳̹̯ͥͦخݺਔ෨ତఝ֖ͅ୭ ̳̥ͥȂ̹͉͘τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ဥഷͅঀ̞̀̿ܖဥ̳ͥાࣣȂτȜϋȆΙͿϋ ΐȆͺΏΑΠ̦ȶ؎ਗ݈̤͍ٛ͢ၑমٛঐ႓ 1999/5/ECȷ͈§3̤͍͢ఈ͈۾Ⴒུ͈ܰܖါ ͅഐࣣ̱̞̭̀ͥ͂ͬઇ̱̳͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ͉ঀ࣭͈ܱ́ئဥ ̧̳́͘ȃ – ȜΑΠςͺȂασΆȜȂ΅ίυΑȂΙͿ ވგ࣭ȂΟϋζȜ·ȂΑΠΣͺȂέͻ ϋρϋΡȂΡͼΜȂ࣭ם/ཤͺͼσρϋΡȂ ΆςΏλȂΧϋ΄ςȜȂͺͼΑρϋΡȂͺ ͼσρϋΡȂͼΗςͺȪϋȆζςΦȂΨ Ιϋঌ࣭ȫȂρΠΫͺȂςΠͺΣͺȂσ· Γϋήσ·ȂζσΗȂρϋΘȂΦσ;ͿȜȂ εȜρϋΡȂεσΠ΄σȂΑυΨ΅ͺވგ ࣭ȂΑυαΣͺȂΑβͼϋȪͺϋΡρȂΨ τͺτΑ੨ോȂςͺ੨ോȫȂΑ;ͿȜΟ ϋȂΑͼΑ ଷࡠ௸ഽນাɖ ଷࡠ௸ഽນা͉ȂιρAͬঀဥ̱̀Ȃଷࡠ௸ ഽ̞̱͂קগΖȜϋ͈ইത͂ਞതͬ ̱̳͘ȃ ດে͉ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθ͈౷ ΟȜΗ͂Ⴒ൲̱̀ບ̯ͦثȂζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ̹ͦႹ࿂Ȃ࢛৬ȂඅশۼȂΠτȜρȜ ̫ͭ֨৬ၰ̽̀͢ͅ௸ഽ̦ଷࡠ̯̞ͦ̀ͥા ࣣȂ̯̹ͦحດে͈ૂ༭͉৬ၰ̥ͣݯރ ̯ͦͥૂ༭ȪτͼϋȆΓϋȜȂΫΊȜΏο ϋȆΟȜΗȂশ࣫ȂΠτȜρȜȆΪΛΪ́̓ȫ ͂൳̳̯ͦ͘ܢȃ ଷࡠ௸ഽນা͉࣭̽̀͢ͅ։̹̈́ͥ͛Ȃ̳͓̀ ͈࣭༆ॽအͅഐဥ̵̯̫͉̜ͦͥͩ́ͤͭ͘ȃ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋ Π(PCM)͈ଷࡠ௸ഽນাͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋ͉Ȃ৾ե୰ྶȪ༆ॗȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃɖ հഢ̞̾̀ͅ IJĺĶ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΡρͼΨȜ͉Ȃଷࡠ௸ഽນা̩̈́ͅ߸۾Ȃഐ୨ ̈́௸ഽ࣐̳́ͥ̈́̓հഢ഼̩̺̯͛̀ͅ ̞ȃ̭͈ΏΑΞθ͉Ȃ̜̩́͘͜༞੩എ̈́ܥෝ ͈̹͛ഢশ͉ळ͈ಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ଷࡠ௸ഽນা͉ͅȂ৬ၰ̦ଷࡠ௸ഽ಼ً̱̹ͬા ࣣ͈࠙࣬ܥෝ̵͉̜ͤͭ͘ȃ୭̱̹ଷࡠ௸ഽͅ ৬ၰ͈௸ഽͬା̳ͥܥෝ̵̜́ͤͭ͘͜ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͂ޙ৬ၰਔս͉ͅુͅಕփͬ̽̀ ̩̺̯̞ȃ f ેͅޙ؊̲̹௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ດে̳ͬͥ ιρ͈ະၻ ַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐Ȃచ࢜৬͈ΰΛ ΡρͼΠ̈́̓́ιρ͈ণ̦ٮ೩̳͂ͥئȂ ιρ͉ດে̧̞ͬ́̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱̩ ̧̞́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ̭͈̠̈́͢ા ࣣȂଷࡠ௸ഽ̦ນা̯̥̹ͦ̈́̽ͤȂࢋ̹̽ଷ ࡠ௸ഽ̦ນা̯̭̦̜̳ͦͥ͂ͤ͘ȃζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̹ͦଷ ࡠ௸ഽͤ͢͜Ȃष͈ൽႹດেͬુͅ୶ ̱̞̯̺̩̱̀̀ږȃ f ࣐ಎ͈ൽႹດেͅુͅಕփ̩̺ͬ̽̀ ̯̞ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ૺ࣐༷͈࢜ેͬܨͅુͅޙ̩̺̯̞̽̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ιρ͈ै൲ͬۙખ̳̦̞̭ͥ̈́͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȇ σȜθȆηρȜષ͈ιρ͈ণٮȪͬ४ ચȫͬΑΞΛȜ̈́̓́৭౯̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ͅȂιρ͈ণ ັͅٮ̱̹ͦȂຕȂୱ̈́̓ͬ৾ͤੰ̞ ̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ͼϋέιȜΏοϋ ດে̦ιρ̯̞̽̀ͦ̈́͢ͅાࣣȂ ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθͅ༗ం̯̞ͦ̀ͥଷ A - ৽ါດে B - ༞੩ດে ࡠ௸ഽ̦ু൲എͅນা̯̳ͦ͘ȃ ଷࡠ௸ഽ͈ນাɖ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈δΗϋௌैͤ͢ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅଷࡠ௸ഽ͈ນাͬ ࡤ̧͍̳̭̦̳͂́͘ȃ डఱˏ͈̾৽ါດেA͂༞੩ດেBͬນা ̧̳́͘ȃड͜୶ਜ਼պ͈̞ࣞດে̦ऒ௰ ͅນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ঀဥͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷȪ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶ௸ ௸ഽଷࡠȷͬ ఼̱̩̺̯̞̀ȃ IJĺķ հഢ̞̾̀ͅ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅࢃȂζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅခ࢘̈́ड૧͈ଷࡠ௸ ഽ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ଷࡠ௸ഽ̦̯̞ͦ̈́ાࣣȪଷࡠ௸ഽ̦̞̈́ ଷࡠ௸ഽນা েະخȷ̦ ࣞ௸ൽႹ̈́̓ȫȂ ȶଷ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ̳ͦ͘ȃ ࡛ह͈ςͺ́ଷࡠ௸ഽນা̦၌ဥ̧̞́̈́ ଷ ࡠ௸ഽນা ࡛ह౷֖͉́ঀဥະ ાࣣ͉Ȃȶଷ خȷ͂ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – اإచॐ౷֖̹͉͘ਯ౷͉́Ȃଷ ࡠ௸ഽນা͉ȶ5km/hȷ͂ນা̯̳ͦ͘ȃ – ດে͈̞̈́ࣞ௸ൽႹۚ͞ൽႹ͈ව࢛ / ࢛͉́ȂࣕٸൽႹ͈ڂ൚̳ͥଷࡠ௸ഽ̦ ນা̯̳ͦ͘ȃ ΠτȜρȜဥଷࡠ௸ഽ͈ນা ΠτȜρȜ̫ͭ֨৬ၰဥ͈ଷࡠ௸ഽͬζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̧̳́͘ȃ f ȶΠτȜρȜ̫ͭ֨ಎ͈ଷࡠ௸ഽນাɖȷ Ȫ134βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ଷࡠ௸ഽນা͈႕ٸ ո͈ئાࣣȂଷࡠ௸ഽນা͈ܥෝ̦ଷࡠ̯ͦ ̳͘ȇ – ιρ͈ণͅٮͦȂൄࠫȂ̹͉͘ΑΞΛ Ȝͥ͢ͅ৭౯̦̜ͥ – ՛ഛȪַࣧ̈́̓ȫ – ࣞ௸࣐̱̞́̀ͥ – ດে̦ࡉ̢̩̞ͅેఠȂ̹͉͘అੱ̱ ̞̀ͥ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ͉Ȃ̻̠̞̥̈́̿ͅܨ৬ ̱̞̭̳ͬ֝̀ͥ͂ͬͥ͂Ȃ̤࠙࣬إ ͍͢ນাͤ͢ͅΡρͼΨȜ̵̳ͣ͘ͅȃΏΑ Ξθ̦ON͈ાࣣ́͜Ȃ৬་ࢵஜ༷࢜ͅঐা ൘̦ै൲̱̞̀ͦ͊ȂΡρͼΨȜ͈͉͒࠙࣬̈́ ̵̯ͦͭ͘ȃ ιρA̦৬ߊ̱ͬȂ৬͈ȜΑ ͬࠑ̱̀ठࠗॳ̱̳͘ȃ 65km/hոષ࣐́ಎȂΏΑΞθ̦৬ߊ ͈͂ݻၗ̦ે̈́ࡏܓఠ̹̭̈́̽͂ͬͅ ̳ͥ͂Ȃ࠙࣬ͤྺ̦إȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ͈ڂ൚̳ͥߊ̦Χͼρͼ Π̯̳ͦ͘ȃ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΡρͼΨȜ͉࣐ಎ͉ુͅȪ৬֝࠙࣬ΏΑ Ξθ̦ခ̞࢘̈́̽̀ͥͅાࣣ͉අͅȫհഢ ഼̩̺̯̞͛̀ͅȃΏΑΞθুఘ͉৬ၰͬୃ̱ ̞৬̳̭ͥ͂͜ͅȂΡρͼΨȜ͈ࠑഎ ̈́ਬಎႁ͈య̵̭̜ͩͤ̈́ͥ͂ͤͭ͘͜ͅȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĺĸ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͂ޙ৬ၰਔս͉ͅુͅಕփͬ̽̀ ̩̺̯̞ȃ f ેͅޙ؊̲̹௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ৬̳ͬͥιρ ͈ະၻ ַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐Ȃచ࢜৬͈ΰΛ ΡρͼΠ̈́̓́ιρ͈ণ̦ٮ೩̳͂ͥئȂ ιρ͉৬̧̞ͬ́̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱̩ ̧̞́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ̷͈̹͛ȂΏΑΞθ ̵̦̩̹࠙࣬ͬ̈́̈́̽ͤȂࢋ̽̀࠙࣬ྺͬإ ̱̹̳̳̜̦ͣͤͥͤͦ͘ޔȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΧϋΡσ̱̥̻ͬ̽ͤȂ৬ߊͅુ ͅಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ιρ͈ै൲ͬۙખ̳̦̞̭ͥ̈́͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȇ σȜθȆηρȜષ͈ιρ͈ণٮȪͬ४ ચȫͬΑΞΛȜ̈́̓́৭౯̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ͅȂιρ͈ণ ັͅٮ̱̹ͦȂຕȂୱ̈́̓ͬ৾ͤੰ̞ ̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬֝࠙࣬ܥෝ͉࣭̽̀͢ͅ։̈́ͤȂ̳͓̀ ͈࣭༆ॽအͅഐဥ̵̯̫͉̜ͦͥͩ́ͤͭ͘ȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ͈ON/OFF ৬֝࠙࣬ΏΑΞθͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ΡρͼΨȜ̦̻̠̞̥̈́̿ͅܨ৬ͬ֝ ̳ͥ͂Ȃ࠙࣬ͤྺ̦إȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ͈ڂ൚̳ͥߊ̦ᗊ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθͬOFF̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ΡρͼΨȜ̦৬̱͉࣐ͬ֝̀࠙࣬ͩ͜ ̵ͦͭ͘ȃ IJĺĹ հഢ̞̾̀ͅ A - ACCιͼϋȆιΣνȜ B - ৬ߊ͈ນা C - ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ৬֝࠙࣬ນা ̳͓͈̀ਹါ̈́ૂ༭ȂιΛΓȜΐ̤͍͉࠙࣬͢ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬͉́Ȃ৬ߊB̦ȶACCȷιͼϋȆ ιΣνȜ Aͅນা̯̳ͦ͘ȃȶACCȷιͼϋȆ ιΣνȜ఼̱̞̞ͬ̀̈́ાࣣȂ৬ߊ͉ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼCͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬͉́Ȃ̭͈ૂ༭͉ΑΞȜΗΑȆΟͻΑ ίτͼC͈͙ͅນা̯̳ͦ͘ȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦ै൲̱Ȃခ̜࢘́ͥા ࣣȂ৬ߊ͉ႂ̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦ڂ൚̳ͥ৬ߊ ̥͈ͣݻၗ̦ે̈́ࡏܓఠ̹̭̈́̽͂ͬͅ ̳ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ৬ ֝࠙࣬ΏΑΞθ̦ྫ̜࢘́ͥાࣣȪ࣐௸ ഽ̦65km/hྚྖ̈́̓ȫ͉Ȃ৬ߊ͉٭ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ACCιͼϋȆιΣνȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈δΗϋௌैͤ͢ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)͈ௌैْ࿂ͬࡤ͍ ̧̳̭̦̳͂́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ঀဥͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷȪ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶACCȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬Ȃ̹͉͘ȶACCȷιΣνȜ఼̱ͬ̀ ̞̞̈́ાࣣȂ৬ߊ͉ζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼऒ͈ئΑΞȜΗΑȆΟͻΑί τͼCͅນা̯̳ͦ͘ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ͈႕ȇ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃྫ࢘́ ̜ͥાࣣȂ৬ߊ͉٭̈́ͤͅ ̳͘ȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃခ࢘́ ̜ͥાࣣȂ৬ၰၰ௰͈৬ߊ̦ ႂ̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃခ࢘́ ̜ͥાࣣͅȂΡρͼΨȜ̴̦̥̿ܨ ͅ৬̳ͬ֝ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥ৬ ߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ႕̢͊Ȃ৬֝࠙࣬ΏΑΞθͅح ̢̀ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋ ΠυȜσ(ACC)ͬON̳ͥ͂ͅȂΑΞȜ ΗΑȆΟͻΑίτͼͅၰ༷͈ιΛ ΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ࠙࣬ΗͼηϋΈ̤͍࠙࣬͢إၾ͈ା ࠙࣬ͥྺ̦إΗͼηϋΈ̤͍͢إၾ͉ͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΟͻΑίτͼ́ࡢ༆ͅ୯̧̳́͘ȃ f ȶ৬֝࠙࣬ȷ Ȫ134βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ͈႕ٸ ո͈ئાࣣȂ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ͉၌ဥ̧́ ̵ͭ͘ȇ – ༷࢜ঐা̦ܕON – PSMै൲ಎ – ࣐̱̞̀ͥȜή͈ࠂ̨̦̯̳ͥ Ȫ300mոئȫ – ήτȜ΅ͬ൩͚ႁ̨̦̳ͥޑ – ৬ߊ̦̞֯ͦ̀ͥȂ̧͉̽ͤࡉ̢̈́ ̞Ȃ̹͉͘ક̢̞̀ͥ – ιρ͈ণ̦ٮͦȂൄࠫȂ̹͉͘ΑΞΛ Ȝ൝̽̀͢ͅ৭౯̯̞ͦ̀ͥ – ՛ഛȪַࣧȂถ༥̈́̓ȫ ȶACCȷι ιͼϋȆιΣνȜ͈႕ȇ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃྫ࢘́ ̜ͥાࣣȂ৬ߊ͉٭̈́ͤͅ ̳͘ȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃခ࢘́ ̜ͥાࣣȂڂ൚̳ͥ৬ߊ͉ႂ ̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ̦OŃခ࢘́ ̜ͥાࣣͅȂΡρͼΨȜ̴̦̥̿ܨ ͅ৬̳ͬ֝ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥ৬ ߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ հഢ̞̾̀ͅ IJĺĺ h ࠙࣬ ਬಎႁ͈೩ئ ΡρͼΨȜ͉࣐ಎȂτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑ Π̦ခ࢘̈́ાࣣ̜́̽̀͜ુͅհഢ഼ͅ ̩̺̯̞͛̀ȃ̭͈ΏΑΞθ͉Ȃ̜̩́͘͜༞ ੩എ̈́ܥෝ͈̹͛ഢশ͉ͅळ͈ಕփͬ ̩̺̯̞̽̀ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͂ޙ৬ၰਔս͉ͅુͅಕփͬ̽̀ ̩̺̯̞ȃ f ેͅޙ؊̲̹௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͉ȂΡρͼΨȜ̦փ ̵̴৬̱̹ͬ֝ͤȂ༷࢜ঐা൘ͬௌै̵ ̴ͅ৬་ࢵ̱̹̭̳ͬ͂ͬͥ͂Ȃࡓ͈৬ ͅ࿗̳̹͛ͅΑΞͺςϋΈ͈༞ୃ࣐̞ͬ͘ ̳ȃΏΑΞθ͉࠙࣬࣬࠙͂إນা̽̀͢ͅΡρ ͼΨȜͅಕփͬ௯̱̳͘ȃΡρͼΨȜ͉̞̾́ ͜এ̞ͤͅΑΞͺςϋΈͬௌै̳̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȃ ιρA̦৬ߊ̱ͬȂ৬͈ȜΑ ͬࠑ̱̀ठࠗॳ̱̳͘ȃ 65km/hոષ࣐́ಎȂΏΑΞθ̦৬ߊ ͈͂ݻၗ̦ે̈́ࡏܓఠ̹̭̈́̽͂ͬͅ ̳ͥ͂Ȃ৬ၰͬࡓ͈৬ͅ࿗̳̹͛ͅΑΞͺς ϋΈ͈༞ୃ࣐̞̳ͬ͘ȃࢵ࠙࣬ͤͅྺ̦إȂζ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ڂ൚̳ͥ ߊ̦ΧͼρͼΠ̯̳ͦ͘ȃ ijıı հഢ̞̾̀ͅ ৬̳ͬͥιρ ͈ະၻ ַକȂୱȂຕȂఉၾ͈କ̧̱͐Ȃచ࢜৬͈ΰΛ ΡρͼΠ̈́̓́ιρ͈ণ̦ٮ೩̳͂ͥئȂ ιρ͉৬̧̞ͬ́̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱̩ ̧̞́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ̷͈̹͛ȂΑΞͺς ϋΈ͈༞ୃ̦࣐̥̹ͩͦ̈́̽ͤȂထ̞̱̈́ܢ༞ ୃ࣐̠ͬાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΧϋΡσ̱̥̻ͬ̽ͤȂ৬ߊͅુ ͅಕփ̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ ݢȜή͉́ΑΞͺς ϋΈ͈༞ୃ͉࣐ͩͦ͘ ̵ͭ ݢȜή͉́ȂΑΞͺςϋΈ༞ୃܥෝ͉৬ͬ ̵̳̹͉̜ͥ͛́ͤͭ͘ͅȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦ै൲̵̴ȂΑΞͺ ̵࣐ͩͦͭ͘ȃ ςϋΈ͈༞ୃ͉࣐ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͉Ȃຈ̴ၰ́ ̠̱̩̺̯̞̾̀͢ͅȃ h ࠙࣬ ͼϋέιȜΏοϋ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦ON͈ાࣣȂΡρ ͼΨȜ͈ΑΞͺςϋΈௌै͉۬ণ̯̞ͦ̀͘ ̳ȃΑΞͺςϋΈͬௌै̱̞̞̀̈́ેఠͬ ̳ͥ͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜ ΐȶLKS ಎ౯ ါഢௌैȷ̦ౣশۼນা̯ͦ ̳͘ȃτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦ྫ̜࢘́ͥ ાࣣȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ڂ൚̳ͥ৬ߊ ̦٭̳̈́ͤ͘ͅȃΡρͼΨȜ̦ΑΞͺςϋ Έͬௌै̳̭ͥ͂́ȂτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑ Π͉ठ͍ON̳̈́ͤ͘ͅȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ιρ͈ै൲ͬۙખ̳̦̞̭ͥ̈́͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȇ σȜθȆηρȜષ͈ιρ͈ণٮȪͬ४ ચȫͬΑΞΛȜ̈́̓́৭౯̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ͅȂιρ͈ণ ັͅٮ̱̹ͦȂຕȂୱ̈́̓ͬ৾ͤੰ̞ ̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃခ̜࢘́ͥ ાࣣȂ࡛ह࣐ಎ͈৬͈ߊ̦ႂ̈́ͤͅ ̳͘ȃ ৬ၰ̦৬ߊ̳ͬ֝ͥ͂ߊ̦ᗊ ̳̈́ͤ͘ͅȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦ྫ̜࢘́ͥાࣣ Ȫ৬ζȜ·̦̞̈́̈́̓ȫ͉Ȃ৬ߊ͉٭ ̳̈́ͤ͘ͅȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͈ON/OFF τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ৬ၰ̦৬̥ͣ͂ͥͦٸȂτȜϋȆ΅ȜίȆ ͺΏΑΠͥ͢ͅΑΞͺςϋΈ༞ୃ̽͢ͅ ̀Ȃ࣐̱̞̹̀৬ͅ࿗̯̳ͦ͘ȃࢵͅ ࠙࣬ͤྺ̦إȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ڂ൚̳ͥߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠͬOFF̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ΡρͼΨȜ̦৬̱͉࣐ͬ֝̀࠙࣬ͩ͜ ̵ͦͭ͘ȃ A - ACCιͼϋȆιΣνȜ B - ৬ߊ͈ນা C - ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͈ນা ̳͓͈̀ਹါ̈́ૂ༭ȂιΛΓȜΐ̤͍͉࠙࣬͢ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬͉́Ȃ৬ߊB̦ȶACCȷιͼϋȆ ιΣνȜ Aͅນা̯̳ͦ͘ȃȶACCȷιͼϋȆ ιΣνȜ఼̱̞̞ͬ̀̈́ાࣣȂ৬ߊ͉ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼCͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬͉́Ȃ̭͈ૂ༭͉ΑΞȜΗΑȆΟͻΑ ίτͼC͈͙ͅນা̯̳ͦ͘ȃ ACCιͼϋȆιΣνȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈δΗϋௌैͤ͢ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅͺΘίΞͻήȆ· σȜΒȆϋΠυȜσ͈ௌैْ࿂ͬࡤ͍̳̭ ̧̦̳͂́͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ঀဥͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ௌ ैȷȪ107βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ιͼϋȆιΣνȜȇȶACCȷ ఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC) ৬Ȃ̹͉͘ȶACCȷιΣνȜ఼̱ͬ̀ ̞̞̈́ાࣣȂ৬ߊ͉ζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼऒ͈ئΑΞȜΗΑȆΟͻΑί τͼCͅນা̯̳ͦ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijıIJ ȶACCȷι ιͼϋȆιΣνȜ͈႕ȇ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃྫ ̜࢘́ͥાࣣȂ৬ߊ͉٭ͅ ̳̈́ͤ͘ȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃခ ̜࢘́ͥાࣣȂ࡛ह࣐ಎ͈৬͈ ߊ̦ႂ̳̈́ͤ͘ͅȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃခ ̜࢘́ͥાࣣͅȂΡρͼΨȜ̦̿ܨ ̴̥ͅ৬̳ͬ֝ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥ ৬ߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ͈႕ȇ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃྫ ̜࢘́ͥાࣣȂ৬ߊ͉٭ͅ ̳̈́ͤ͘ȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃခ ̜࢘́ͥાࣣȂ৬ၰၰ௰͈৬ߊ ̦ႂ̳̈́ͤ͘ͅȪΑΞͺςϋΈ ༞ୃಎ͚ͬ܄ȫ ȃ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŃခ ̜࢘́ͥાࣣͅȂΡρͼΨȜ̦̿ܨ ̴̥ͅ৬̳ͬ֝ͥ͂Ȃڂ൚̳ͥ ৬ߊ̦ᗊ̳̈́ͤ͘ͅȃ ႕̢͊ȂτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ ̢̀ͅحͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆ ϋΠυȜσͬON̳ͥ͂ͅȂΑΞȜ ΗΑȆΟͻΑίτͼͅၰ༷͈ιΛ ΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ijıij հഢ̞̾̀ͅ ࠙࣬إၾ͈୯ ু൲৬ഩდɖȂྫ౾ɖ ̵̧́ͭ͘ȇ – ༷࢜ঐা̦ܕON – PSMै൲ಎ̤͍͢PSM̦OFF̧͈͂ – ࣐̱̞̀ͥȜή͈ࠂ̨̦̯̳ͥ – ήτȜ΅ͬ൩͚ႁ̨̦̳ͥޑ – ΑΞͺςϋΈௌै̦Ⴒഎ̧̞́̈́ͅ – ௸ഽ̦60km/hոئ – ৬ߊ̦̞֯ͦ̀ͥȂ̧͉̽ͤࡉ̢̈́ ̞Ȃ̹͉͘ક̢̞̀ͥ – ιρ͈ণ̦ٮͦȂൄࠫȂ̹͉͘ΑΞΛ Ȝ൝̽̀͢ͅ৭౯̯̞ͦ̀ͥ – ՛ഛȪַࣧȂถ༥̈́̓ȫ ࣐ಎȂু൲৬ഩდͬঀဥ̳ͥ͂ഢͅచ̳ͥ ಕփႁ̦೩̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘ئȃഢௌैͬ ࢋ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f հષ͈ၑဇ̥ͣȂু൲৬ഩდ͈́დ͉ ΧϋΒέςȜȆΏΑΞθ͈͙ͬঀဥ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ࠙࣬إၾ͉ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ f ু൲৬ഩდͬঀဥ̳ͥஜͅȂຈ̴ু൲৬ഩ ͼ́ࡢ༆ͅା̧̳́͘ȃ დ͈৾ե୰ྶ̤ͬඋ͙̩̺̯̞ȃ f ȶτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠȷȪ135βȜΐȫ f ഢಎ͈ഩდ͈ௌै͞დ̞͉̾̀ͅȂڎ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ༹࣭͈ၙ̈́̓ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ഢಎ͈ু൲৬ഩდ͈ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͈႕ٸ h ࠙࣬ ঀဥ ո͈ئાࣣȂτȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͉၌ဥ ͼϋέιȜΏοϋ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ̢ͅحτȜϋȆ ΅ȜίȆͺΏΑΠ̦OŅ͈͂ͅȂ৬་ࢵͬ ࣐̠͉̯͙ͥͦ̈́͂ͅࡏܓ৬ၰ̳ͬͥ͂Ȃ ࠙࣬ͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̞̀ͥેఠ́͜ ΑΞͺςϋΈ͈༞ୃ࣐̞̳ͬ͘ȃ τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)ȷ Ȫ190βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ಕփ ഩঽ෨ ٸ໐ͺϋΞͅ୪̵̴ͅ৬ඤ́ু൲৬ഩდ ͞ྫ౾ͬঀဥ̳ͥ͂Ȃ৬ඤ͈ഩঽ෨͈τα σ̦ࡠٮ಼̢̭̦̜̳ͬͥ͂ͤ͘ȃ f ু൲৬ഩდ͞ྫঀͬܥဥ̧̳͉ͥ͂ຈ̴ ৬ͅٸ୭౾̱̹ٸ໐ͺϋΞͅ୪̱̩̀ ̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ εσΏͿȆηνΣΉȜΏο ϋȆΏΑΞθȪPCM̤͍͢CDR ίρΑȫɖ f εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθ ͬঀဥ̳ͥஜͅȂ༆ॗ͈৾ե୰ྶ̩ͬ͢ ̤උ͙̩̺̯̞ȃ ͈ેఠ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑΞθPCM ̹͉͘CDRίρΑ͈ેఠ͉࣐ಎȂુͅ་ ̳̱͘اȃ ࠺Ȃ౷ࠁ̤͍͢ഛͥ͢ͅવ͉ٺ̫ͣ ̵ͦͭ͘ȃ අͅFMΑΞτ͉ਔս͈ેޙ་ͅاຮ̳ۜ́ȃ ഩঊͺ·ΓςȜ͈৾ͤັ̫͉Ȃຈ̴εσΏͿ ୃܰ์คഝ࣐̩̺̯̞́̽̀ȃ εσΏͿ২̦ΞΑΠͬঔ̱Ȃઇ̱̹ͺ·Γ ςȜ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ̷ͦո͈ٸͺ ·ΓςȜͬঀဥ̳ͥ͂Ȃρΐ͈ેఠͅ ՛̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳͖ݞͬޣגȃ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏΑ ΞθȆΨȜȪSIMȜΡ̤͍͢CD/ DVDΑυΛΠȫɖ ΨȜ̩ͬٳ f ΧϋΡσ̥͙ͬ̾ȂΨȜ̦ু൲എͅࡥ ̯̞̯̺̩̞ͦͥ́̀֨͘ͅئȃ ΨȜ̲ͬͥ f ࡥ̯̞ͦ̀ͥΨȜ͈ΧϋΡσͬࠚ̩؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ ΨȜ̦ু൲എ̲̳͘ͅȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ USB/iPod®̤͍͢AUXɖ USB/iPod®̤͍͢AUXͼϋΗȜέͿȜΑ͉Ȃέ υϋΠȆΏȜΠ͈ۼව̜̳ͦͤ͘ͅȃ f PCM৾ե୰ྶȪ༆ॗȫɖ͈ȶٸ໐ȜΟͻ ȆΕȜΑȷ͈ડͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ඤً͉࣯̈́ૄȪ͈أܨ་اȂഽȫ̈́ͥͅ ̭̦̜̹͂ͥ͛ȂiPod®ȂUSBικςȜȂ̹͘ ͉ٸ໐ȜΟͻȆΕȜΑͬಿশۼ৬ඤͅ༶౾ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijıĴ ETCܥ δͼΑȆϋΠυȜσɖ ETCͺϋΞ ETCུఘȂ̤͍͢ETC͉ܥུॽအ͉́ດ ̯̤̳́ͦ̀ͤ͘ȃ ETCུఘ͉ΈυȜήȆδΛ·Αඤ৾ͤͅັ̫ͣ ̞̳ͦ̀͘ȃ̮၌ဥஜͅETCဥȜΡ͈၌ဥ ̱ږͬࡠܢȂȜΡ̦ΑυΛΠͅږͅொව ̯̞̥̞̯̺̩̱ͦ̀ͥ̀ږȃ δͼΑȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͬঀဥ̳ͥ ͂Ȃإͥ͢ͅεσΏͿȆηνΣΉȜΏο ϋȆζΥȜΐιϋΠ(PCM)ɖ͈ௌै̧̦̳́͘ȃ f PCM৾ե୰ྶȪ༆ॗȫɖ͈ȶδͼΑȆ ϋΠυȜσȷ͈ડͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ఛཡ΄إρΑ̱̹ͬ৬ၰ͈έυϋΠȆ ;ͻϋΡ;͈ඤ௰ͅETCͺϋΞͬ৾ͤັ̫̹ ાࣣȂેఠ̦ଷࡠ̯ͦȂै൲̳̱͘ͅޣגȃ f ેఠͬडഐ̳̹ͥ͛ͅͅȂETCͺϋΞ ͉έυϋΠȆ;ͻϋΡ;͈ඤ௰͈ζȜ·պ ͬ४ચȫ̵ࣣͩ̀৾ͤͅັ̫̩̺̀ ౾Ȫ ̯̞ȃ δͼΑȆϋΠυȜσ͈ै൲ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͤྺ̦إږȂड͜ਹါ̈́5ਅ႒͈إζ ϋΡ͈ΰσίȆΞ΅ΑΠ̦ȂζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ إζϋΡͬවႁ̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΰσ ίȆΞ΅ΑΠ͈ON/OFF̞͉̾̀ͅȇ f ȶζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ PCM̤͍͢CDRίρΑ͈ͼϋέιȜΏο ϋͬນা̳ͥɖȷ Ȫ129βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ijıĵ հഢ̞̾̀ͅ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ εσΏͿȆȜȆΥ·Πɖ ΑζȜΠέϋȆͺίςΉȜΏοϋȶεσΏͿȆ ȜȆΥ·Πȷͬঀဥ̱̀Ȃ֊൲ΏΑΞ θͬ၌ဥ̱̀৬ၰͅ୪̳̭̦ͥ͂خෝ̳́ȃ ̭ͦͤ͢ͅȂ৬ၰ͈ૂ༭ͬΑζȜΠέϋࠐဇ ́ೄ୪උ͙̭̦৾ͥ͂خෝ̈́ͤͅȂͺίςͬঀ ဥ఼̱̱̹̀୭ͬೄ୪৬ၰ࣐̳̭́ͥ ̦͂خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜΏοϋ ͈ͼϋΑΠȜσȂܥෝ̤͍͢ۯၑ̳ͥͅ۾મळ ૂ ༭ ͉ www.porsche.com/connect ̹͘ ͉ εσ ΏͿୃܰ์คഝ̥ͣව̧̳́͘ȃ ৬ၰ͂ͺίςΉȜΏοϋ͈ۼ͈೪গ ৬ၰ͂εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜ Ώοϋ͈ۼ͉ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̥ͣ೪ গ̧̳́͘ȃ f ȶεσΏͿȆȜȆΥ·Π͈୭ɖȷ Ȫ141βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ഢಎ͈୭̤͍͢ ௌै ഢಎͅͺίςΉȜΏοϋͬঀဥ̳ͥ͂ഢ ͅచ̳ͥಕփႁ̦೩̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘ئȃ ഢௌैͬࢋ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ௌैȂ୭͉ຈ̴৬ၰͬ೪৬̵̯̥̀ͣ ࣐̩̺̯̞̽̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜΏοϋ ͬঀဥ̱̀৬ၰࡥခΟȜΗ̷̤͍͈͢ఈ͈ܥ ෝͅͺ·ΓΑ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃల२৪͈ະ ୃ̈́ͺ·ΓΑ̥ͣΟȜΗͬ༗ࢌ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜΏοϋ ͬঀဥ̳ͥ͂ȂΟȜΗ͉֊൲ΏΑΞθ͢ͅ ̯̹ͤͦͥ͛ȂȜΫΑȆίυΨͼΘȜ̥ ͣحဥ̯ͬͥͦݥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ Porsche Doppelkupplung(PDK) Porsche Doppelkupplung(PDK)͉ Ȝ Πζ Ι Λ ·ȆκȜΡ͂ζΣνͺσȆΓτ·ΏοϋȆκȜ Ρ̢̹ͬ7་௸ΠρϋΑηΛΏοΰ̳ȃ ȜΠζΙΛ·ȆκȜΡȪΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦ D͈պ౾ȫ͉́Ȃ་௸̦ু൲എ࣐̳ͩͦ͘ͅȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈ΏέΠȆΩΡσͬௌै̳̭ͥ͂ͅ ͤ͢Ȃ֚শഎͅȜΠζΙΛ·ȆκȜΡ̥ͣζ ΣνͺσȆκȜΡͅ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ζΣνͺσȆκȜΡȪΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦M ͈պ౾ȫ͉́ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜ ΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ΏέΠȆΩΡσ ͈ௌैȂ̹͉͘Γτ·ΗȜȆτΨȜͬஜࢃͅ؋ ̳̭͂́་௸̧̳́͘ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈D͂M͉Ȃ࣐ಎ́͜୨ ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ࡛ह͈Άμ͉ȂD̥ͣMͅΏέΠ̷̱͈̀͘͜ ̯̳ͦ͘͘ȃ M̥ͣDͅΏέΠ̱̹ાࣣ͉Ȃ࡛ह͈ΡρͼΫ ϋΈȆΑΗͼσͅഐ̱̹་௸අ఼̦̯ͦȂ ഐ୨̈́ΆμͅΏέΠ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ΈȆγͼȜσ͈ΏέΠȆΩΡσͬࢋ̽̀ௌै̱ ̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃΠρϋΑηΛ Ώοϋ̦এͩ͆ΗͼηϋΈ́་௸̯̳ͦ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijıĶ ই൲ ೪গ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦P̹͉͘N͈պ౾̜ͤͅȂ f ఞ̻̈́̓ౣশ͈ۼ೪৬শ͉ȂΓτ· ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̧̞͈͙ͭ́ͥ͂Ȃϋ ΗȜȆτΨȜ࣐ͬպ౾͈͘͘༗̱Ȃή ΐϋͬই൲̧̳́͘ȃ τȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ f ષͤा͉́ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩͙̦̈́ͣ อૺ ೪গպ౾ͬ༗̠̭͉̱̞̩̺̾̈́͂̈́́͢ f ϋΐϋ̦ͺͼΡςϋΈેఠ́ȂήτȜ΅Ȇ ̯̞ȃήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͚̥Ȃτ· βΘσͬ൩̧̞͈͙ͭ́ͥ͂Ȃ࣐պ౾ȪDȂ ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬै൲̯ MȂRȫͅΏέΠ̱̩̺̯̞̀ȃ ̵̩̺̯̞̀ȃ f Γτ·ΗȜȆτΨȜ࣐ͬպ౾ͅ൲̥̳͂ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ̴τ·ΠςΛ ৬ၰ̦̩̽ͤ͂͠൲̧̱̳͘ȃอૺ͈ ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬै൲̵̯ȂΓτ ̦ା̠́͘ήτȜ΅ȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶ ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̳ͅ۾ f Άμ఼̱̹ͬࢃȂΆμ̦ΏέΠ̯̹̭ͦ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ ̲̞̯̺̩̞̱͂ͬۜͥ́́̈́͘௸حȃ f ȶτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȷ Ȫ171βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ाൽ͈́อૺ อૺͺΏΑΗϋΠͤ͢ͅाൽ́อૺ̱̳̩͞ ಛ৬ ̳̈́ͤ͘ȃΡρͼΨȜ̦έΛΠȆήτȜ΅ٜͬ f ͺ·ΓσȆβΘσ͉ਹͅௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ͼΈΣΛΏοϋ̦OFF̧͈͂ȂΓτ·ΗȜȆτ ੰ̱̹ೄࢃͅήτȜ΅ȆβΘσ̥ͣͺ·ΓσȆ f අͅȂ̞ޛાਫ਼́ಛ৬͞֊൲̳ͬͥાࣣ͉Ȃ ΨȜ͉൲̥̞̠̈́͢ͅPպ౾ͅࡥ̯̳ͦ͘ȃΓ βΘσͅ൩͙ఢ̢ͥশږͬۼ༗̳̹ͥ͛Ȃౣশ έΛΠȆήτȜ΅ͬঀဥ̱̀௸ഽͬ୯̱ τ·ΗȜȆτΨȜ͉͈ܱ֚ئႲ͈ௌै࣐̹ͬ̽ ͙͈ۼ৬ၰ̷̦͈պ౾ͅ༗̯̳ͦ͘ȃ ̩̺̯̞̀ȃ ાࣣ͈͙ȂP͈պ౾̥ͣ൲̧̥̳̭̦̳͂́͘ȇ f ȶHOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ೪গଷࢄȷ – ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ Ȫ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̫ͭ֨ͥ͢ͅই൲Ȃ̫ͭ֨ – ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ f ȶ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই ֣ȫͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ – υΛ·ٜੰδΗϋȪ ൲ȷȪ332βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ υΛ·ٜੰδΗϋ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈υΛ·ٜੰδΗϋȪ ֣ȫ͉ȂΆμȆΏέΠ͈ࢋௌैͬཡগ̳̹ͥ͛ ͈̳́ࢹܥȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜͬR̹͉͘P͈պ౾ͅΏέ Π̧̳͉ͥ͂Ȃ̭͈υΛ·ٜੰδΗϋͬ؋̯̈́ ̵̫ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ഩࠏܨൡͅવ̦̜ͥાࣣ͉ȂΓτ·ΗȜȆτ ΨȜͬௌै̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ f Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦൲̥̩̹̈́̈́̽ાࣣ ͈ݢυΛ·ٜੰͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ ȶPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ௌै ijıķ հഢ̞̾̀ͅ ήτȜ΅ͬ൩̞̞ͭ́̈́ેఠ́ະփͅΓτ· ΗȜȆτΨȜ̦P̹͉͘Nպ౾̥ͣ൲̞̀Άμ ͅව̱̹̽̀̽͘ાࣣȪવ̹͉͘ࢋ̹̽ௌै ́ȫȂΏέΠȆͼϋΐΉȜΗȜ̦ത̱Ȃߐ൲ ႁ̦ΛΠ̯̳ͦ͘ȃ f อૺ̳͉ͥͅȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͙ȂΓ τ·ΗȜȆτΨȜͬठ͍P̹͉͘N̥ͣܛབ ̳ͥΆμͅව̩̺̯̞ͦ̀ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋȆͼ ϋΐΉȜΗȜ̤͍͢ΆμȆεΐΏο ϋȆͼϋΐΉȜΗȜ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈Γτ·ΗȜȆτ ΨȜպ౾R̹͉͘D̦ത̳ͥ ߐ൲ႁ̦ഥో̵̯ͦͭ͘ȃ ࡔ֦ȇ – έΛΠȆήτȜ΅ͬ൩̴͘ͅΓτ·ΗȜȆ τΨȜͬ୨ͤఢ̢̹ ੜ౾ȇ f ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͙ȂΓτ·ΗȜȆτ ΨȜͬठ͍P̹͉͘N̥ͣܛབ̳ͥΆμͅ ව̩̺̯̞ͦ̀ȃ ΠρϋΑηΛΏοϋͅ։ુ̦̜ͥાࣣȇ – ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙ͅ ࣬ιΛΓȜΐȶT/Mવ ςΨȜΑΆμະخ ϋΐϋै൲ಎͅȂΓτ·ΗȜȆτΨȜպ౾̤ ഢخෝȷ̹͉͘ȶT/Mવ հͅ೪৬̱ ఼͍̯̹ͦ͢Άμ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ̩̺̯̞̀ȷ̹͉͘ȶT/Mأഽ ̨̳ࣞͥ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦2͈̾εΐΏοϋ͈ͅۼ ̬ͥئͬكȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ̜ͥાࣣ f ȶ࣐ଷࡠίυΈρθȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ޣגȇ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈చ؊̳ͥΓτ f εσΏͿୃܰ์คഝ்́ͅݢવͬਘၑ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ̦ത̱̳͘ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ੜ౾ȇ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ f έΛΠȆήτȜ΅ͬ൩ͭ́ȂΓτ·ΗȜȆ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ τΨȜͬୃ̱̞պ౾ͅ൲̥̱̩̺̯̞̀ȃ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ P – ΩȜ΅ϋΈȆυΛ· Γτ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̳ͥ͂ͅȂߐ൲ ႊ͉ܥ٫എͅυΛ·̯̳ͦ͘ȃ f ৬ၰ̦ۖͅ೪গ̱̥̀ͣΩȜ΅ ϋΈȆ υΛ·̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ f τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬ ࢃͅΩȜ΅ϋΈȆυΛ·̥̫ͬ ै൲̵̯̹ࢃ ̩̺̯̞̀ȃ̹͘Ȃτ·ΠςΛ·ȆΩȜ ஜͅΩȜ΅ϋ ΅ϋΈȆήτȜ΅ٜͬੰ̳ͥஜ ΈȆυΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̥ͣၗͦͥஜͅຈ̴τ·ΠςΛ·Ȇ ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ ȶτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȷ Ȫ171βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΅Ȝ͉ȂΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦P͈պ౾̜ͥͅ ̧͈͙͂Ȃา̧̧̭̦̳৾ͥ͂́͘ȃ R – ςΨȜΑȆΆμ f ৬ၰ̦ۖͅ೪গ̱̹ેఠ́ȂήτȜ΅ͬ ̥̫̥̀ͣΏέΠ̱̩̺̯̞̀ȃ N – ΣνȜΠρσ ̧̫̳ͭ֨ͥ͂͞ু൲৬ঀͬܥဥ̧̳ͥ͂ ͉̈́̓ȂΓτ·ΗȜȆτΨȜͬN͈պ౾̱̀ͅ ̩̺̯̞ȃ f ϋΐϋ̦ͺͼΡςϋΈેఠ́ȂήτȜ΅Ȇ βΘσͬ൩̧̞͈͙ͭ́ͥ͂ͅȂ࣐պ౾ ȪDȂMȂRȫͅΏέΠ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijıĸ D – ȜΠζΙΛ·ȆκȜΡ – ͤئा́ϋΐϋȆήτȜ΅̥̫̹ͬͥ͛ ͅΏέΠΘ;ῧ̧̱̹̞ – ௸حݢশͅΏέΠΘ;ῧ̧̱̹̞ ͈D͈պ౾ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ௸ഽ͂ͺ·ΓσȆβΘσ͈൩͙ࣺ͙༷͢ͅ ষ͈ાࣣ͉ȂζΣνͺσȆκȜΡ̦̯ͦ ̳͘ȇ ͤȂΆμ̦ু൲എͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ – ȜςϋΈশȪ௸ح͈༷࢜؍ഽͅ؊̲̀ȫ ΡρͼΨȜ͈ΡρͼΫϋΈȆΑΗͼσȪ ͞ȜΨȜρϋশ ࣐Ȃ١ഐ࣐Ȃ̹͉͘ΑεȜΞͻȜ࣐̈́ȫ͞Ȃ – ৬ၰ̦ओത̈́̓́೪৬̱̹ાࣣ ৬ၰͅैဥ̳ͥكȪाൽ̈́̓ȫͅ؊̲̀ȂΆ ষ͈ાࣣ͉ȂȜΠζΙΛ·ȆκȜΡͅ࿗ͤ μ̦୨ͤఢͩͥΗͼηϋΈ̦ϋΐϋ೩ٝഢ ̳͘ȇ ֖̥ͣࣞٝഢ֖́͘་̳̱͘اȃ̹͘་௸͈අ – ȜςϋΈশ͞ȜΨȜρϋশոু͉ٸ ͉Ȃͺ·ΓσȆβΘσ͈൩͙ࣺ͙༷Ȃ৬௸Ȃ ൲എͅ7ຟࢃ ϋΐϋٝഢତȂஜࢃ༷͈࢜௸حഽȂ͈༷࢜؍ ఐ࣐κȜΡ࣐̳́ͥ ௸حഽ̤͍͢౷ࠁͅ؊̲̀་̳̱͘اȃ f ȜȜஜ̈́̓́ள்̩ͺ·ΓσȆβΘ ۪ͅޏၪ̱̹ഢ̱̹̞ͬশ͉Ȃఐ࣐ σͬ࿗̳͂Ȃະຈါ̈́ΏέΠͺΛίͬٝ κȜΡ́ීၳͬ୯̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ৬ၰ ͉ϋΐϋͬ୨ͤၗ̱̹ેఠ́ͺͼΡσٝഢ ̧̳́͘ȃ ȜςϋΈಎ͉௸ح͈༷࢜؍ഽͅ؊̲̀Ȃ ତ࣐̱́ȂϋΐϋȆήτȜ΅͈͉࢘ضංͣ ϋΐϋٝഢତ̦τήςηΛΠͅో̳ͥ́͘Ώ ̵ͦͭ͘ȃ ু൲ఐ࣐κȜΡ͈ै൲ૄ έΠͺΛί̵͉࣐ͩͦͭ͘ȃ – Γτ·ΗȜȆτΨȜ Dպ౾࣐̱̞́̀ͥ ήτȜ΅ͬ൩͚͂Ȃࡘ௸͈ഽͅ؊̲̀PDKΠρ – ȜΠȆΑΗȜΠ/ ΑΠΛίܥෝ/ ఐ࣐ ϋΑηΛΏοϋ்̦͛ͅΏέΠΘ;ϋ̱̳͘ȃ κȜΡ̦OŃ̜ͥ ȜȜஜ́ήτȜ΅̥̫ͬͥ͂डഐ̈́Ά δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘ μ఼̦̯̳ͦ͘ȃഐ୨̈́Άμ́ȜςϋΈ ̱̞̀ͥ ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ̭͈ͦͣܥෝͤ͢ͅȂ – ΑεȜΜȂΑεȜΜȆίρΑȆκȜΡ̤͢ ȜȜͬެ̧̦ͤ̽̀ͺ·Γσͬ൩̧͚͂ ͍έυȜΡȆκȜΡ̦OFF̜́ͥ ͅΏέΠΘ;ϋ̳ͥຈါ̵͉̜ͤͭ͘ȃ – PSM̦ै൲̱̞̀ͥ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ – ·σȜΒȆϋΠυȜσ̹͉͘ͺΘίΞͻ ήȆ·σȜΒȆϋυȜσ̦ै൲̱̞̞̀̈́ ΈȆγͼȜσ͈ΆμȆΏέΠௌै – ϋΐϋȂΠρϋΑηΛΏοϋȂΨΛΞςȜ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋ ̦ै൲أഽͅో̱̞̀ͥ ΈȆγͼȜσ͈ΆμȆΏέΠௌैͤ͢ͅȂ֚শ – ̥̈́͞ؤ/࣐ΑΗͼσ എͅȜΠζΙΛ·ȆκȜΡD̥ͣζΣνͺσȆ – ̥ͥ̈́͠͞ષͤ/࢙ͤئ κȜΡMͅ୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ̩̽ͤ͂͠ͺ·ΓσȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶̱ ষ͈̠̈́͢ે͉́ޙȂζσΙέϋ·ΏοϋȆ ̩̺̯̞̀ȃ ΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈́ΆμȆ ϋΐϋ͉୨ͤၗ̯ͦȂͺͼΡσٝഢତ́ ΏέΠ̦ၛ̻̳͘ȃ ࣐̱̳͘ȃ࣐ಎȂϋΐϋȆήτȜ΅ ͈͉࢘ضං̵ͣͦͭ͘ȃ – Ȝή͞ঌځ౷ͅවͥஜͅΏέΠΘ;ϋ̱ ̧̹̞͂ ఐ࣐κȜΡ͉ȂΗιȜΗȜͅນা̯ͦͥ ͺͼΡσٝഢତ́ে̧̳́͘ȃ f ȶુȷ͈࣐শ͉ͅȂΓτ·ΗȜȆτΨȜ ijıĹ հഢ̞̾̀ͅ ͼϋέιȜΏοϋ ΑεȜΜ࣐͞ள்̩ͺ·ΓσȆβΘσͬ࿗̱ ̹ાࣣ͉ȂϋΐϋȆήτȜ΅ͬঀဥ̧́ͥ͢ ̠ͅఐ࣐κȜΡ͉ဲଷ̯̳ͦ͘ȃ̈́ݢષͤ ा͉́Ȃ߹০͈́ޣגఐ࣐ݻၗ̦ౣ̩̈́ ͤȂ̈́ීၳ͈୯̧̦̞̹́̈́͛Ȃȶఐ ࣐ȷ̦࣐̞ͩͦ̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃͤئ̈́ݢ ा͉̈́̓́ȂϋΐϋȆήτȜ΅̦̥̥̞̽̀ ̀͜ࡘ௸̵̴ȂȜΨȜρϋȆΛΠέ͢ͅ ͤීၳ̦ક̯̞̹ͦ̈́͛Ȃఐ࣐κȜΡ͈ ै൲͉ဲଷ̯̳ͦ͘ȃ ఐ࣐κȜΡͬਞၭ̳ͥ/ϋΐϋȆήτȜ ΅ͬঀဥ̳ͥ f ͺ·ΓσȆβΘσ̹͉͘ήτȜ΅ȆβΘσ ͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ̹͉͘ ΏέΠȆΩΡσͬௌै̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ Γτ·ΗȜȆτΨȜ́ΆμͬΏέΠ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ఐ࣐κȜΡͬ൲́ٳই̳ͥ – Γτ·ΗȜȆτΨȜ D պ౾̹͉͘ M պ౾́ ࣐̳ͥȃ ఐ࣐κȜΡ̦ဲଷ̯̞ͦ̀ͥાࣣȪΑεȜ Μ࣐Ȃͺ·ΓσȆβΘσͬͅݢ༶̳Ȃ̹͉͘ ϋΐϋأഽ̦ુͅ೩̞ાࣣ̈́̓ȫͅȂఐ ࣐κȜΡͬ൲́ٳই̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ͺ·ΓσȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶̱ȂΏέΠȆ ΩΡσ̹͉͘Γτ·ΗȜȆτΨȜͬঀဥ̱ ̀Ȃخෝ̈́ड̞ࣞ͜ΆμͅΏέΠ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίȆδΗϋͬঀဥ̱ ̹ఐ࣐κȜΡ͈ON/OFF OFF̳ͥͅ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ఐ࣐κȜΡ̦OFF̈́ͤͅȂϋΐϋ͈ু ൲೪গ̦ဲଷ̯̳ͦ͘ȃ f ON̳ͥͅ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ ఐ࣐κȜΡ̦ON̈́ͤͅȂ৬ၰ̦೪গ̳ ͥ͂ু൲എͅϋΐϋ̦೪গ̱̳͘ȃ f ΅Λ·Θ;ϋ ΅Λ·Θ;ϋܥෝ͉Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦D͘ ̹͉M̧͈͂ͅܥෝ̱̳͘ȃ f ̞̱קশ̈́̓́ఱ̧̈́௸حႁ̦ຈါ̈́ા ࣣ͉Ȃͺ·ΓσȆβΘσͬέσΑυΛΠσ ͤ͢͜ࢵͅȪ΅Λ·Θ;ϋ͈պ౾́͘ȫ൩ ͙ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ௸ഽ͂ϋΐϋٝഢତͅ؊̲̀ȂΠρϋΑηΛ Ώοϋ̦ΏέΠΘ;ϋ̯̳ͦ͘ȃ ̷͈Άμ͈́ϋΐϋٝഢତ͈ݺယષࡠͅో ̳ͥ́͘ȂΏέΠͺΛί̵̯ͦͭ͘ȃ ে ુ͈อૺ͓ͅȂडఱ͈́௸حอૺ̦ࢹ଼໐ ͅဓ̢͉ͥࠠكഎͅ௩ఱ̱̳͘ȃυȜϋΙȆ ϋΠυȜσ͈ঀဥٝତ͉ͅଷࡠ̦̜̳ͤ͘ȃ υȜϋΙȆϋΠυȜσͬఉဥ̱̹ાࣣȂΠρ ϋΑηΛΏοϋͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ಕփ̱̀υȜϋΙȆϋΠυȜσͬঀ ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲ૄ – υȜϋΙȆϋΠυȜσ͉ϋΐϋ̦ै൲ υȜϋΙȆϋΠυȜσͬঀဥ̱̹อૺ أഽ̥̈́̽̀ͣͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ υȜϋΙȆϋΠυȜσ͉೪৬ેఠ̥ͣडఱ – حȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡͬOṈ̩̺̀ͅ ̯̞ȪδΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ ௸ഽ́อૺ̧̳̭̦ͥ͂́ͥΏΑΞθ̳́ȃ ത൘̱ȂSPORT PLUȘΟΐΗσȆΑάȜΡ ৬ၰ͈ϋΠυȜσ͈ h ࠙࣬ ȶΑεȜΜȷκȜΡ̦ै൲̧̱̞̀ͥ͂ ιȜΗȜ͂ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσͅນা ிȂ̹͉͘ఈ͈࣐ ̯̳ͦ͘ȫȃ PDKΠρϋΑηΛΏοϋ̦ΑεȜΞͻȜ̈́་ ৪͈͒ࡏܓ 1. ऒ௷́ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̩̺̯̞ͭ́ȃ ௸අͅ୨ͤఢͩͤȂΆμȆΏέΠশ̦ۼౣ̩ อૺশͅυȜϋΙȆϋΠυȜσ̦ै൲̱̞̀ 2. ள்̩ͺ·ΓσȆβΘσ̞̞ͬ̽͋ͅ൩͙ ̳̈́ͤ͘ȃ ͥ͂৬ၰ͉ુ்̩̳̱͘ͅ௸حȃ̷͈̹͛Ȃ ࣺͭ́Ȃ̷͈͘͘༗̱̩̺̯̞̀Ȫ΅Λ ΡρͼΨȜ͈ΑεȜΞͻȜ̈́ΡρͼΫϋΈȆΑ ৬ၰ͈ϋΠυȜσ̦̹ͩͦͤȂఈ͈Ρρͼ ·Θ;ϋ̦ै൲ȫȃ Ηͼσ்̞̻̩ͬে̱Ȃ̷̧͈͈͂ΡρͼΫ ΨȜ̳̜̦ͤͦ͘ͅޔ͐ݞ̦ࡏܓȃ ϋΐϋٝഢତ̦5,000rpm ȪMacan SΟͻȜ ϋΈȆΩέȜζϋᾼ؊̲̹ΆμȆΏέΠশ f υȜϋΙȆϋΠυȜσ͉Ȝ΅ΛΠ͈́ Δσɖ͉́3,400rpmȫ̯̳ͦ͘ͅȃ ̳ͤ̈́͘ͅۼȃ ঀဥ̤ͬஒ̱̳͛͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ࡘ௸শ͈ΏέΠΘ;ϋ்̦̞ΗͼηϋΈ́ f Ⴙ࿂ે͞ޙਔս͈ે̥ͣޙ౯̱̀հ υȜϋΙϋΠυȜσ̦ခ̳࢘́ȷ͂ນা ȶυ ࣐̯̳ͦ͘ȃ̹͘ϋΐϋٝഢତ̧̦̞ࣞ͂́ ̦ږ༗̧́ͥાࣣͅࡠ̽̀ȂυȜϋΙȆ ̯̳ͦ͘ȃ ͜Ḁ̴̑ͩ̈́ࡘ௸́ΏέΠΘ;ϋ̯̳ͦ͘ȃ ϋΠυȜσͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ତຟոඤͅήτȜ΅ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷ f ఈ͈࣐৪̹̱̯ͬͤͣͅࡏܓȂఈ૽͈ྸ υȜϋΙȆϋΠυȜσેఠ́ಿশۼ೪৬̱̀ κȜΡȷ Ȫ232βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ თ̠̈́ͥ̈́͢ͅે͉́ޙυȜϋΙȆϋΠ ̞ͥ͂ΠρϋΑηΛΏοϋً̥̥̦ͤͅك υȜσͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ै൲̧̱̞̀ͥ͂ ̳͘ȃ ΠρϋΑηΛΏοϋ͈అੱͬཡ̪̹͛Ȃϋΐ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́ȂPDKΠρϋ ϋႁ̦ଷࡠ̯ͦ̀υȜϋΙȆϋΠυȜσ͈ ΑηΛΏοϋ̦τȜΑȆȜ΅ΛΠ͈࣐́ͅ ίυΓΑ̦΅λϋΓσ̯̳ͦ͘ȃ ഐ̱̹ΏέΠඅͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ ȶΑεȜΜȷκȜΡ͓͂̀ȂΆμΙͿϋΐ ෝ̦ࢵͅڒ࢜ͅષ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ȶȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆίρΑȷ อૺ̳͉ͥͅȂडͅͺ·ΓσȆβΘσͬۖ κȜΡȷ Ȫ232βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͅ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijıĺ ȶέυȜΡȆκȜΡȷ̦ै൲̱̞̀ ̧ͥ͂ ΠρϋΑηΛΏοϋ̦έυȜΡဥ͈་௸අ ͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ ་௸εͼϋΠ͉အș̈́౷ࠁͅచ؊̱̀डഐ̈́ ϋΠυȜσ఼̧̦̠̯̳́ͥͦ͘͢ͅȃ ͤئ̈́ݢा͉́Ȃϋΐϋٝഢତ̦ಎ௸֖ͅో ̳ͥ́͘ΏέΠͺΛί̵͉࣐ͩͦͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ έυȜΡȆκȜΡಎ͈ζΣνͺσȆκȜΡM ͉́Ȃϋΐϋٝഢତ̦τήςηΛΠͅో̱̀ ͜Ȃু൲എ̈́ΏέΠͺΛί̵͉࣐ͩͦͭ͘ȃ őŅŌΓτ·ΗȜȆτΨȜ M – ζΣνͺσȆκȜΡ ΏέΠȆΩΡσັ̧ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ Γτ·ΗȜȆτΨȜֲ̹͉͘ȶȼȷΏέΠȆΩ ࡛ह͈Άμ͉ȂD̥ͣMͅΏέΠ̷̱͈̀͘͜ Ρσ͈́ΏέΠͺΛί f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬஜ༷ͅ؋̱̩̺̀ ̯̳ͦ͘͘ȃ ̯̞ȃ̹͉͘ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜ M̥ͣDͅΏέΠ̱̹ાࣣ͉Ȃ࡛ह͈ΡρͼΫ ΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσֲ͈௰ΏέΠȆ ϋΈȆΑΗͼσͅഐ̱̹་௸අ఼̦̯ͦȂ ΩΡσͬஜ̞̩̺̯̞֨̀ͅȃ ഐ୨̈́ΆμͅΏέΠ̯̳ͦ͘ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̤͍͢ΑΞͺςϋΈȆγ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̹͉͘ऒȶȽȷΏέΠȆΩ ͼȜσȆΑεȜ·͈ࢃ͈ͧ2͈̾ΏέΠȆΩΡ Ρσ͈́ΏέΠΘ;ϋ σ̽̀͢ͅȂ١ഐ́ୃ̈́ږ7௸ஜૺΆμ͈Ώέ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜȂ̹͉͘ζσΙέ ΠȆΙͿϋΐ̧̦̳́͘ȃ ϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγ ͼȜσ͈ऒ௰ΏέΠȆΩΡσͬஜ̞֨ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ijIJı հഢ̞̾̀ͅ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̹͉͘ΏέΠȆΩΡσ͈Ⴒ ௌैͥ͢ͅள்̞ΆμΏέΠ ΦȜζσȂΑεȜΜ̤͍͢ΑεȜΜȆίρΑȆ ΏέΠȆΩΡσȂ̹͉͘Γτ·ΗȜȆτΨȜͬ ள்̩Ⴒௌै̱̹ତ͂൳̲ତ͈ΆμͬΏ κȜΡ έΠͺΛί̹͉͘Θ;ΰ̧̳͘ȃ་௸̱̹͂ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦M͈պ౾̧̜͉ͥ͂ͅȂ ̧ͅϋΐϋ͈ٝഢତ̦डࣞٝഢତ̹͉͘ड ϋΐϋ̦ݺယडࣞٝഢତͅో̱̀͜ু൲എ ೩ٝഢତ಼̢ͬͥાࣣȂΠρϋΑηΛΏοϋͬ ͅΏέΠͺΛί̵̯ͦͭ͘ȃ ༗ࢌ̳̹ͥ͛ȂϋΠυȜσȆξΣΛΠ͉་௸ ͺ·ΓσȆβΘσͬέσΑυΛΠσպ౾ͤ͢͜ ̵࣐̞ͬͭ͘ȃ ࢵͅ൩͙ࣺ͚Ȫ΅Λ·Θ;ϋௌैȫ̭͂͢ͅ ζΣνͺσȆκȜΡ͈વ ͤȂΏέΠͺΛίগଷࢄͬ΅λϋΓσ̳̭ͥ ̧̦̳͂́͘ȃ ζΣνͺσȆκȜΡ́։ુ̦อ̱̹ાࣣ͉Ȃ ௸ഽ͂ϋΐϋٝഢତͅ؊̲̀ȂΠρϋΑηΛ ഩঊଷࢄΏΑΞθͤ͢ͅȜΠζΙΛ·ȆκȜ Ώοϋ͉डഐ̈́೩̞ΆμͅΏέΠΘ;ϋ̯ͦ Ρͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ ̳͘ȃ ̧̭͈͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσͅΓτ· ႕̢͊Ȃ̞௸ح̱קಎ̈́̓́ϋΐϋ̦डࣞ ΗȜȆτΨȜպ౾D̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ٝഢତͅో̧̱̹͂́͜ু൲എ̈́ΏέΠͺΛ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯ͅ ί̵͉࣐̯̦ͦͭ͘Ȃ΅Λ·Θ;ϋௌै࣐ͬ ̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ̠͂ΏέΠͺΛί̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿ ૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃږ ͼϋέιȜΏοϋ ̥̈́ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ έυȜΡȆκȜΡ έυȜΡȆκȜΡ͉́ȂΓτ·ΗȜȆτΨȜ ͼϋέιȜΏοϋ ̦M͈պ౾̧̜͉ͥ͂ͅȂ΅Λ·Θ;ϋܥෝ͉ – ௸ഽ͂ϋΐϋٝഢତͅ؊̲̀Ȃ̞̾́͜ ঀဥ̵̧́ͭ͘ȃ ΏέΠͺΛί/ΏέΠΘ;ϋ̦خෝ̳́ȃ ႕̢͊Ȃ̞௸ح̱קಎ̈́̓́ϋΐϋ̦ݺယ डࣞٝഢତͅో̧̱̹͂́͜ু൲എ̈́ΏέΠ – ͺͼΡσٝഢତͅో̳ͥೄஜͅু൲എͅΏ έΠΘ;ϋ̯̳ͦ͘ȃ ͺΛί̵͉࣐̯ͦͭ͘ȃֲ௰ΏέΠȆΩΡσ (+)ͬஜ̩̥֨ͅȂ̹͉͘Γτ·ΗȜȆτΨȜ f ષͤा͉́ϋΐϋȆΩχȜͬခ࢘ͅঀဥ ̧̠́ͥ͢ͅȂ̹ͤ͘ئा͉́̈́ϋ ͬౣ̩(+)༷࢜ͅ؋̳̭͈͙͂́ΏέΠͺΛί ΐϋȆήτȜ΅̦̥̥̠ͥ͢ͅȂഐ୨̈́೩ ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ̞ΆμͅΏέΠΘ;ῢ̱̩̺̯̞ȃ f ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ͼϋέιȜΏοϋ ೩ී࣐͈̹͈͛ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜ ΗȜ ΗιȜΗȜඤ͈ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ ֲ̜ͥͅ؍ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜA͉Ȃ ࠐफഎ̈́ഢͬ௯̳ΏέΠͺΛί͈Ηͼηϋ Έ̵̳ͬͣ͘ȃ ࡛ह఼̱̞̀ͥΆμBȂϋΐϋٝഢତȂͺ ·ΓσȆβΘσ͈൩͙ࣺ͙ၾͅ؊̲̭͈̀ͼϋ ΐΉȜΗȜ̦ത൘̱Ȃ1̞ࣞΆμͅΏέΠͺΛ ί̳ͥഐ୨̈́ΗͼηϋΈ̵̤̱̳ͬͣ͘ȃ f ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̹ ̧͉͂Ȃ1̞ࣞΆμͅΏέΠͺΛί̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijIJIJ ࣐ଷࡠίυΈρθ T/Mأഽ̨̳ࣞͥ ̬ͥئͬك ޣגȇ ΠρϋΑηΛΏοϋͅવ̦อ̱̹ાࣣ – ৬ၰอૺশͅϋΐϋႁ̦ଷࡠ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ੜ౾ȇ ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅո͈࣬࠙ئιΛΓȜΐ f ႕̢͊ाൽ͉́Ȃͺ·ΓσȆβΘσ͈ௌै ̦ນা̯̳ͦ͘ȇ ́৬ၰͬগ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃέΛΠȆ T/Mવ ςΨȜΑΆμະ خഢخෝ ήτȜ΅̥̫ͬ̀೪৬̱̩̺̯̞̀ȃϋ ΐϋ̥̥̞̯̺̩̱̩̯ͥ̀ͬͅكȃ خෝ̜́ͦ͊հ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̀ ޣגȇ ̞ȃ̦࠙࣬ક̢ͥ́͘Γτ·ΗȜȆτΨȜ – ΑθȜΒ̈́་௸̧̦̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ ͬP̹͉͘N͈պ౾̱̀ͅϋΐϋͬͺͼ – ςΨȜΑȆΆμͅව̞̭̦̜̳ͣ̈́͂ͤ͘ȃ ΡςϋΈ̵̯̩̺̯̞̀ȃ ੜ౾ȇ f εσΏͿୃܰ์คഝ்́ͅݢવͬਘၑ̱ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ഩࠏܨൡͅવ̦อ̱̹ાࣣȂΓτ·ΗȜȆ ̤ͬ௵̱̳͘ȃ τΨ Ȝ ͬ N պ ౾ ͅ൲ ̥ ̳̹ ͛ ͉ͅȂΓ τ· ̹͉͘ ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ࣐̠ͬຈါ̦̜ͤ͘ ̳ȃȪ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨ͥ͂̈́̓ȫ T/Mવհͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ ޣגȇ – ষͅ೪৬̳͉࣐̦ͥ́͘خෝ̳́ȃ ੜ౾ȇ f ̷͈͘͘ഢ̵̧࣐̳̭͉ͬͥ͂́ͭ͘ȃ ೄ̻ͅհ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ́͘৬ၰ̫̱ͬͭ֨̀ ̩̺̯̞ȃ ȶ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই ൲ȷ Ȫ332βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ijIJij հഢ̞̾̀ͅ ে ৬ၰ̦ະփͅ൲̧̱̀అੱ̳̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬݢٜੰ̱̀ ̞ͥાࣣ͉Ȃ৬ၰ̦൲̧̯̞̠̈́͢ͅࡥ̯ ̵̞ͦ̀ͭ͘ȃ f ݢٜੰ࣐̠ͬஜͅȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬै൲̵̯̥ͥȂຈါͅ ؊̲̀ႊগ͛ͬঀဥ̱̀Ȃ৬ၰ̦൲̧̳ ͈ͬཡগ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȷ Ȫ171βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶ৬ၰ͈ࡥȷ Ȫ309βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ٜੰ 1. डͅȂΏέΠȆΨȜ͈έτȜθͬ՜̽ ̀ஜ௰͈·ςΛί̱ͬٸȂࢃͧ௰͈·ςΛ ί̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ 2. ΏέΠȆΨȜ̧ͬ֨ષ̬̀Γτ·ΗȜȆ τΨȜ̥̞̯̺̩̱ͣ̀ٸȃ 3. ࢥߓΓΛΠ͈Α·ςνȜΡρͼΨȜͬݢ ٜੰဥ͈࢛ٳ໐Ȫ͈ؕίρΑΙΛ·໐ȫ ͅओ̱ࣺ͙ȂΑίςϋΈ͈อႁͅచࢯ̱ ̀؋̱̞̯̺̩̬̀ئȃ ൳শͅΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ٜੰδΗϋͬ ̱̥̽ͤ͂؋̱̀ȂΓτ·ΗȜȆτΨȜͬ N͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ ࢥߓΓΛΠͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijIJĴ ΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ ৬ၰ͉ͅΩχȜȆΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏͅैဥ̳ͥϋΠυȜσȆΏΑΞθ́ࢹಃ̯̹ͦȂໝࣣ֚ఘ߿ΏΑΞθ̦൏श̯̞ͦ̀ ̳͘ȃ ̭͈Ⴒࠈै൲ͤ͢ͅȂ࣐հͬडఱࡠࣞ͛̾̾ͅȂ̹ͦΡρͼΫϋΈȆΩέȜζϋΑ࡛̱̳ͬ͘ȃ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂষ͈ϋΠυȜσȆΏΑΞθ̢̞̳ͬ̀͘ȇ ΏΑΞθ/ྴઠ ഐဥ PTM εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ – ζΛίȆϋΠυȜσఉโ·ρΛΙັ̧خ་ഩঊଷࢄ4WDΏΑΞθ PSM εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ – – – – – – – – – – PTVίρΑ εσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ – ͤ͢ੇຮ̈́ȜςϋΈ͈̹͈͛ρΞρσȆΘͼηΛ·ȆήτȜ΅ଷࢄ – خ་ഩঊଷࢄςμȆΟͻέτϋΏλσȆυΛ· PASM εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ – ྫٴ༞ୃϋΠυȜσັ̧ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜȆΏΑΞθ ΡρͼΫϋΈȆΑΗΫςΞͻȆϋΠυȜσ ͺϋΙυΛ·ȆήτȜ΅ȆΏΑΞθ(ABS) ήτȜ΅ȆΏΑΞθȆίτέͻσ ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜȪգήτȜ΅ȆͺΏΑΠȫ ȜΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέτϋΏλσ(ABD) ͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσ(ASR) ϋΐϋȆΡρΛΈȆΠσ·ȆϋΠυȜσ(MSR) ΑΞͺςϋΈȆΠσ·ȆͺΏΑΠ HOLDܥෝȇ೪গଷࢄ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ – ͼϋΞΈτȜΞΛΡȆΏοΛ·ͺήΕȜΨȜັ̧έσυȜΡȆαͺςϋΈȆͺȆΑίς ͺȆΑβϋΏοϋ τασȆϋΠυȜσ̤͍͢৬ࣞାܥෝັ̧ ϋΈȆΑΠρΛΠȪέυϋΠȆͺ·Ασȫ ȂΓΩτȜΠȆΏοΛ·ͺήΕȜΨȜັ̧έσ υȜΡȆαͺςϋΈȆͺȆΑίςϋΈȆΑΠρΛΠȪςμȆͺ·Ασȫ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͈υȜȆτασ୭ັ̧৬ࣞାܥෝȂ̤͍͢έυȜΡȆ κȜΡ͈τασ୭ – ίτΛΏλȜȆͺ΅νθτȜΗȜັ̧ͺȆίρͼȆΏΑΞθ ijIJĵ հഢ̞̾̀ͅ εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PTM) PTM͈၌ത – ৬ၰ͈Πρ·ΏοϋȂ࣐հȂΑΞͺ ςϋΈෝ̦ఱ໙࢜ͅષ̱̳͘ȃ εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ͉Ȃ – ෝࡠ֖́ٮ̧࣐̱̞͈̀ͥ͂ϋΠ ৬ၰஜࢃ༷̤͍͈༷࢜࢜͢؍ΡρͼΫϋΈȆΘ υȜσ̦̳ࣞͤ͘͘ȃ ͼη·Αͬࣞ͛ͥͺ·Ξͻή4ႊϋΠυȜ – ೄૺհ̦࢜ષ̱̳͘ȃ σȆΏΑΞθ̳́ȃ – 4WD͈၌തͬέσͅڰဥ̳ͦ͊Ȃͤ͢ΑεȜ ςμȆͺ·Ασ͉ુͅߐ൲̯ͦȂέυϋΠȆͺ ΞͻȜ̈́৬ၰ୭̦خෝ̳́ȃ ·Ασ͈͒ߐ൲ႁ͉࣐ેఠ̵ࣣͩ̀ͅ – ͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσ(ASR)ȂȜ ̯̳ͦ͘ȃ ΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέτϋΏλ PSM͂Ⴒ൲̱̀ȂPTMΏΑΞθ͉̜࣐ͣͥ͠ σ(ABD)̤͍͢εσΏͿȆΠσ·Ȇα·Πς ેఠ́4ႊ͈ߐ൲ႁͬഐ୨̱̳͘ͅȃ ϋΈȆίρΑȪPTVίρΑȫͤ͢ͅࢵͅ4ႊ ̭͈ΏΑΞθͤ͢ͅȂඅ̞̳ͤ͞ͅڲႹ࿂́Π ͈Πρ·Ώοϋ̦࢜ષ̱̳͘ȃ ρ·Ώοϋ̦࢜ષ̱̳͘ȃࢵ࣐ͅհ̦࢜ ASR̤͍͢ABDͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ષ̱Ȃੇຮ́ΘͼηΛ·̈́τΑεϋΑ࡛ͬ f ȶεσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ ̱̳͘ȃ (PSM)ȷȪ215βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰϋΠυȜσ͈ PTVίρᾼͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ h ࠙࣬ ி f ȶεσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ ȪPTVίρΑȫȷȪ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ PTM̵̴ًͬȂႹ࿂ેޙȂഛૄȂે ̺̯̞ȃ ͅޙ؊̲̹ୣහ̜ͥഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ࣐հ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ̩̺̯̞̀ȃPTM̹͉͘4WD̦̯̞ͦ̀̀ ͦͥέυϋΠ̤͍͢ςμȆγͼȜσ࡛͈ۼह͈ ͜Ȃၑഎࡠ಼̢̀ͬٮ৬ၰͬϋΠυȜσ̳ Πσ·ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ4ႊߐ൲ιΣνȜȷȪ123βȜΐȫͬ४ચ̱ ̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ ̩̺̯̞̀ȃ PTM̹͉͘4WD͉̈́ࡏܓΑάȜΡͥ͢ͅম ͈ςΑ·ͬࡘ̵̧̳̭͉ͣ͂́ͭ͘ȃ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆ ζΥȜΐιϋΠ(PSM) PSM͉Ȃً࣯࣐̈́ૄ́ئ৬ఘͬհ̵̯̹ͥ ͈͛ͺ·ΞͻήȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ̳́ȃ ৬ၰϋΠυȜσ͈ h ࠙࣬ ி PSM̵̴ًͬȂႹ࿂ેޙȂഛૄȂે ͅޙ؊̲̹ୣහ̜ͥഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ࣐հ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫ ̩̺̯̞̀ȃPSM̦̯̞ͦ̀̀͜Ȃၑഎ ࡠ಼̢̀ͬٮ৬ၰͬϋΠυȜσ̳̭͉ͥ͂ ̵̧́ͭ͘ȃ PSM͉̈́ࡏܓΑάȜΡͥ͢ͅম͈ςΑ·ͬ ࡘ̵̧̳̭͉ͣ͂́ͭ͘ȃ PSM͈၌ത – အș̈́Ⴙ࿂ેޙȂഢે́ޙडഐ̈́Πρ· Ώοϋෝ͂ೄૺհͬږ༗̱̳͘ȃ – ȜςϋΈಎȂΡρͼΨȜ̦ͺ·ΓσȆ βΘσ͞ήτȜ΅ȆβΘσ̥ͣ௷ͬ༶̱̹ ̧͈͂հ͈అͬ༞ୃ̱̳͘ȃ̭͈༞ ୃ͉Ȃచ؍Gࡠ̳́ͥ͘ోͅٮ̱̳͘ȃ – PSM ͉Ȃ৬་ࢵ͞Ⴒ̱̹Ȝή͈́ݢ ̈́ΑΞͺςϋΈௌै̧࣐̹ͬ̽͂̈́̓ͅୟ ޭഎ࣐ͅհ̱̳ͬ͘ȃ – ȜςϋΈಎ͞་̺ͭີͅاႹ࿂ેئޙ ́ήτȜ΅̧̥̫̹͈࣐ͬ͂հͬږ ༗̱̳͘ȃ – ݢήτȜ΅̧̥̫̹͈ͬ͂ଷ൲ႁͬࣞ͛Ȃ ଷ൲ݻၗͬౣ̩̱̳͘ȃ – ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȜȆζΥȜΐι ϋΠ̦ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈ະհ̈́ݷ൲ͬ ̱࣐̀հ̳ͬࣞ͛͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijIJĶ ै൲ૄ PSM͉Ȃϋΐϋͬই൲̳ͥ͂ু൲എͅONͅ ̳̈́ͤ͘ȃ ܥෝ ΓϋȜ̦ુͅ৬ၰ͈ેఠͬ۬ণ̱̞̳̀͘ȇ – ࣐௸ഽ – ै൲༷࢜ȪΑΞͺςϋΈڙȫ – ௸ح༷࢜؍ഽ – ਸ༷࢜௸حഽ – ષئ͈ٝഢၚ PSM͉̭͈ͦͣତͬ၌ဥ̱̀ȂΡρͼΨȜ͈ བ͚ૺ࣐༷̱̳࢜ͬ͘ȃ PSM͉ȂΑΞͺςϋΈ͈୨ͦ͂ڙष͈ૺ࣐༷ ͈࢜༊ओ̱ͬȂ̷͈༊ओͬ༞ୃ̳̹ͥ͛Ȃ ຈါͅ؊̲̀ࡢș͈γͼȜσͅήτȜ΅̥ͬ ̫̳͘ȃࢵͅຈါ̜́ͦ͊Ȃϋΐϋႁ͈ଷ ࢄ࣐̞̳ͬ͘ȃষ͈ે͉́ޙPSM̦ΡρͼΨȜ ͬͅࡏܓ̵ͣȂႹ࿂ે͞ޙ࣐ેఠͅ؊̲̹ ഢͬ௯̱̳͘ȇ – ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ PSM ࠙࣬൘̦ ത̱̳͘ȃ – գै൲̦إ̢̭̳͘ȃ – PSM̦ήτȜ΅ͬଷࢄ̳̭ͥ͂́Ȃࡘ௸͈ഽ ࣣ̞͞ΑΞͺςϋΈௌैႁ̦་̳̱͘اȃ – ϋΐϋႁ̦೩̳̱͘ئȃ – ήτȜ΅ȆβΘσ̦૦൲̱ȂβΘσ͈պ౾ ̦་̳̱͘اȃ ̭͈̠̈́͢ાࣣ͉डఱ͈ଷ൲ႁͬං̹ͥ ͛ȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͚ႁͬ৻̴͛Ȃࢵ ̩ͅޑ൩͙ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ijIJķ հഢ̞̾̀ͅ PSM͈ै൲႕ – ȜςϋΈಎȂ ȶέυϋΠȆγͼȜσ͈؍ ͤڲȷͬΓϋȜ̦̳ͥ͂Ȃϋΐϋ ႁͬဲ̢̳͘ȃࢵͅȂຈါͅ؊̲̀Ȝ Ȝඤ௰͈ςμȆγͼȜσͅήτȜ΅̥ͬ ̫̳͘ȃ – ȜςϋΈಎȂςμȆγͼȜσ͈ͤڲ؍ ͬΓϋȜ̦̳ͥ͂ȂȜȜٸ௰͈ έυϋΠȆγͼȜσͅήτȜ΅̥̫ͬȂܴ ൽͬਘୃ̱̳͘ȃ – ήτȜ΅ထգȇ ΡρͼΨȜ̦ͺ·ΓσȆβΘσ̥ͣள்̩ ௷ͬ༶̳͂ȂݢήτȜ΅̢̀ͅήτȜ΅Ȇ ΏΑΞθ͈գႁͬઁ̱̳ࣞ͛͘ȃ̧̭͈͂ ήτȜ΅ȆΩΛΡ̦৻̞ႁ́ήτȜ΅ȆΟͻ Α·ͅ؋̱ັ̫ͣͦȂΡρͼΨȜ̦ݢή τȜ΅̧̥̫̹ͬ͂ͅள்̩ଷ൲ႁ̦ၛ̻ ષ̦̠̱̳ͥ͘͢ͅȃ – ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜȪգήτȜ΅Ȇͺ ΏΑΠȫȇ ݢήτȜ΅ௌैশͅήτȜ΅ȆβΘσͬ൩ ͚ႁ̦৻̞͂ȂήτȜ΅ȆήȜΑΗȜ̦4ႊ ̳͓͈̀ήτȜ΅ȆΏΑΞθ͈գႁͬࣞ͛ डఱ͈ଷ൲ႁ̥̫̳ͬ͘ȃ PSM̤͍͢PTVίρΑ͈Ⴒ൲ै൲ ৬ၰ͈հͬडఱࡠږ༗̳̹ͥ͛ȂPTVίρ Α৬́PSM͈ٚව̦อ̱̹ાࣣȂςμȆ ΟͻέτϋΏλσȆυΛ·̦୯̯̳ͦ͘ȃ PSM̤͍͢PTM͈Ⴒ൲ै൲ ৬ၰ͈հͬडఱࡠږ༗̳̹ͥ͛ȂPSM͈ٚ වͤ͢ͅȂέυϋΠ͂ςμȆγͼȜσ́ۼഐ୨ ̈́Πσ·࣐̞̳ͬ͘ȃ PSMͬOFF̱̀͜ͅȂPTMͅະߓࣣ̦อ̳ͥ ͂PSM͉ু൲എͅON̳̈́ͤ͘ͅȃ δΗϋͬठഽ؋̳͂PSM͉OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ έυȜΡPSMȪέυȜΡ࣐ίυ Έρθ͈PSMȫ έυȜΡȆκȜΡ̦ै൲̱̹ાࣣȂඅͅέ υȜΡ࣐ͅഐ̱̹έυȜΡPSM̦ै൲̱Ȃ ু൲എͅΠρ·Ώοϋ̳̱ͬ͘اޑȃ έυȜΡ࣐ίυΈρθ̦୭̯̞ͦ̀ͥ ાࣣȂ೩௸࣐শͅέυȜΡPSM͈؊̦ಁ ̩̈́ͤȂအș̈́౷ࠁͅచ̳ͥհͬ࢜ષ̵̯ ̳͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέ τϋΏλσ(ABD) ABDΏΑΞθ͉ȂέυϋΠ̤͍͢ςμȆͺ·Α σͬࡢ༆ͅଷࢄ̱̳͘ȃ̴̞̥͈ͦͺ·Ασ́ ༷͈֚γͼȜσ̦ߗഢ̱͉̲͛ͥ͂Ȃ̷͈γ ͼȜσͅήτȜ΅̥̫ͬ̀Ȃచ௰͈γͼȜσ ͈ߐ൲ႁͬږ༗̱̳͘ȃ ABD͉࣐ે̱ͬޙȂഐ୨̈́ଷࢄ༹༷́ै ൲̱̳͘ȃକ̈́ग၌ൽ́อૺ̳ͥાࣣ̈́̓Ȃ Πρ·Ώοῧ̦͕̥̥̞ͭ̓ͣ̈́ે͉́ޙȂ ϋΐϋ೩ٝഢ֖̥ͣΠρ·ΏοϋȆϋΠ υȜσ̦ै൲̱̳͘ȃષͤा͈́อૺ͞௸حݢ শ̈́̓Ȃఱ̧̈́ଔૺႁ̦ຈါ̈́ાࣣȂ̷͈ેޙ ͅ؊̲̀ABDΏΑΞθ̦ै൲̱̳͘ȃ ͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσ(ASR) ͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσ̦ϋΐϋ ႁͬଷࢄ̳̭ͥ͂́ȂγͼȜσ͈ΑςΛίͬཡ ̨Ȃೄૺհ͞ΧϋΡςϋΈෝ̦̯ͦ ̳͘ȃ ϋΐϋȆΡρΛΈȆΠσ·ȆϋΠ υȜσ(MSR) ȜΨȜρϋশȂγͼȜσ͈ΑςΛί̦̱̞ࠣ ાࣣȂϋΐϋȆΡρΛΈȆΠσ·ȆϋΠ υȜσ̦ߐ൲ႊ͈υΛ·ͺΛίͬཡ̨̳͘ȃڲ ̳̞ͤ͞Ⴙ࿂́ΏέΠΘ;ϋ̱̹ાࣣ͜൳အ ̳́ȃ ΑΞͺςϋΈȆΠσ·ȆΩσΑ ΑΞͺςϋΈȆΠσ·ȆΩσΑ͉ླྀड़̦։̈́ ͥႹ࿂́ήτȜ΅̥̫ͬͥાࣣͅഢ৪͈Α ΞͺςϋΈȆͺΏΑΠ࣐̞̳ͬ͘ȃ ;ϋΗȜȆΑΞͺςϋΈಎ͜ௌఓႁ̱ͬح ̀ഢ৪̳̱ͬ͘׳ȃ ζσΙςΐοϋȆήτȜ΅ϋΈ ζσΙςΐοϋȆήτȜ΅ϋΈ͉Ȃম̦ܳ ̭̹̽षͅু൲എͅήτȜ΅̥̫ͬȂඏࢃ͈ ৬ၰ͈ͤ͞ڲ؍ఉਹম͈ςΑ·ͬࠚࡘ̱ȂΡ ρͼΨȜͬ༞੩̱̳͘ȃ ै൲ૄ ζσΙςΐοϋȆήτȜ΅ϋΈ͉ո͈ئાࣣ ͈͙ͅै൲̱̳͘ȇ – ৬ၰ͈ஜ༷Ȃ͈̥ͣͧࢃ͍̤༷࢜͢؍ඏশ – ͺΨΛΈȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ̦ম ͈षͅै൲̧̧̱̞̱̹ͬ͂ – ৬௸10km/hոષ̧࣐̱̞́̀ͥ͂ͅম ̹̽ͅાࣣ ͼϋέιȜΏοϋ মࢃͅPSM͞ഩࠏܨൡͅఅੱ̦̩̈́Ȃै൲خ ෝ̈́ાࣣȂPSM̦ু൲എͅգήτȜ΅ͬै൲ ̵̯̳͘ȃ ႕ٸ ոু͉́ޙે͈ئ൲എͅήτȜ΅̦ै൲̱͘ ̵ͭȇ – ΡρͼΨȜ̦ࠣͅݢͺ·ΓσȆβΘσͬ൩ ̧̺ͭ͂ – ΡρͼΨȜ̦ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͙ࣺͭ ̧̺͈͂ήτȜ΅գ̦ΏΑΞθ͈ήτȜ ΅գ̧̞ͤࣞ͂͢ PSMͬOFF̳ͥͅ f δΗϋͬ1ຟոષ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋͬ؋̱̥̀ͣषͅPSM̦OFF̈́ͅ ͉ͥ́͘ͅȂ৹͈ۙಁ̦̜̳ͦͤ͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈PSM OFF࠙࣬൘̦ത ൘̱̳͘ȃζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼͅȶPSM έȷ̦࠙࣬ນা̯̳ͦ͘ȃ ৬ၰ͈հഽͅ؊̲̀ȂήτȜ΅ႁ̦௩̹̱ح ̧͂ȂPSM̦OFF͈ેఠ́͜৬ၰ͉հͬ ̱̳͘ȃ ༌༷͈ߐ൲ႊ̦ߗഢ̳ͥ͂ȂPSMͬOFF̱̀ͅ ̞̀͜ήτȜ΅̥̫ͬ̀ߗഢͬဲଷ̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijIJĸ h ࠙࣬ PSMͺΏΑΠ͈೪গ PSMͬOFF̳ͥ͂ͅȂABSଷࢄํս͈ٸ࣐ે ́ޙPSMεȜΠ̵̦࣐ͩͦͭ͘ȃ f ȶુȷ࣐͉́ુͅPSMͬON̳̭ͥ͂ͬͅ ଔ̞̹̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ PSM̦OFF́ΩΦρζȆσȜέ̦̞̞͂ͥ̀ٳ ̧Ȃ৬௸̦120km/hոષ̈́ͥ͂ͅPSM͉ু൲ എͅON̳̈́ͤ͘ͅȃ ̹̺̱ষ͈ાࣣ͉Ȃ႕̱֚̀͂ٸশഎͅPSMͬ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡͬON̳ͥ͂ͅȂ͢ OFF̳̭̦ͥ͂ͅခ̳࢘́ȇ ͤΑεȜΞͻȜ࣐̦̈́خෝ̳͂̈́ͤ͘ȃ – ̥̺͆ͥͭႹ࿂Ȫग̈́̓ȫ PSM͈ै൲͉ΦȜζσȆκȜΡͤ͢ಁ͛̈́ͤͅ – ૬̞ୟୱႹ ̳͘ȃΡρͼΨȜ͉ݢশ͈PSM͈ٚවͬྫ࢘ – ̧̥͙̥̳͆ͥ̈́̓ͣͥ͂ ̳̭̩ͥ͂̈́ͅȂෝࡠٮ̨̨ͤͤ́৬ၰͬ ͤ͢ܥຮͅௌ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ̭ͦͤ͢ͅȂ ͼϋέιȜΏοϋ අͅΡρͼȆϋΟͻΏοϋ͈Ȝ΅ΛΠ͉́ – PSM OFFশ́͜ήτȜ΅ȆΏΑΞθထգܥෝ ρΛίȆΗͼθ͈ౣੀ࣓ͅࡃ̱̳͘ȃ ̦̞ࣞଷ൲ෝ̱̳ͬ͘ȃ – PSMͬOFF̳ͥ͂ͅȂγͼȜσ͈ࡢ༆ήτȜ PSM ࠙࣬൘ ΅ଷࢄ͞ȂͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜ – ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂρͼΠै൲ σ(ASR)͈ै൲͜OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ത͈̹͛ͅͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ ̤̈́ȜΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέ PSM࠙࣬൘̦ത൘̱̳͘ȃ τϋΏλσ(ABD)͉OFF̵̈́ͤͭ͘ͅȃ – ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉ȂPSM̦ै൲̱̀ – PSM̦OFF̞̈́̽̀ͥͅાࣣȂͺΘίΞͻήȆ ̞̭ͥ͂ͬা̱̳͘ȃPSM̦ٜੰ̯̞ͦ̀ ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)ٜ͜ੰ̯̳ͦ͘ȃ ̧ͥ͂́͜Ȃ༌༷͈ߐ൲ႊ̦Αάῢ̱ή τȜ΅ଷࢄ̱̹ાࣣ͉ത൘̱̳͘ȃ PSMͬठഽON̳ͥͅ – ࠙࣬൘̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ Αίτͼ͈̦࠙࣬PSMͅະߓࣣ̦อ̱̹ ೄ̻ͅPSM̦໘̳̱͘ܦȃ ̭͂ͬນা̱̳͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͂ͼϋΑ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈PSM OFF࠙࣬൘̦ક ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ ൘̱̳͘ȃ વ PSM ାࢥા͒ ਹ࣐̱̀ͅئ ȶ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ̯̞ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ȶPSM ϋȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͈ޙ་̵ࣣ̀ͩͅاਹͅഢ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ijIJĹ հഢ̞̾̀ͅ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋ Έ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃ ̥̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ f ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ̱ͬ ࣐̱̞̀̀ͥાࣣ͉ȂPSMͬOFF̱̞̈́ͅ ̩̺̯̞́ȃ ̫ͭ֨ f ̫ͭ֨ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই ൲ȷȪ332βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐ ιϋΠ Ȫ࣭༆ॽအͤ͢ͅ։̈́ͥȫ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȜȆζΥȜΐιϋΠ ͉ȂPSM͈ܥෝ͈֚໐̳́ȃ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ ͉ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈ະհ̈́؍ဝ̱ͦͬ ̳͘ȃ ̭͈̠̈́̈́͢ࡏܓ࣐ે̳͂ͥͬޙȂݷ൲ ̦հ̳ͥ́͘έυϋΠȆͺ·Ασ͈ήτȜ΅ ͅࡢ༆ͅήτȜ΅̥̫̳ͬ͘ȃΡρͼΨȜ͉̭ ͈শത͉̺́͘ΠτȜρȜ৬ၰ̵̯ͬͥ௸ح ̧̭̦̳͂́͘ȃͤ͢ఱ̧̈́؍ဝ̦ͦอ̱̹ ાࣣȂΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȜȆζΥȜΐ ιϋΠܥෝ͉ݷ൲̦հ̳ͥ́͘৬ၰͅή τȜ΅̥̫̳ͬ͘ȃ ̹̺̱ȂΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐ ιϋΠ͉̜ͣͥ͠ે́ޙ࣐հͬږ༗́ ̵̧͈͉̜ͥ́ͤͭ͘͜ȃ႕̢̞̳͊ͤ͞ڲႹ ࿂̥̺͆ͥͭ͞Ⴙ࿂͉́ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈ ΐλΛ·ͼέ࡛ય̦อ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔ ̳ȃΠτȜρȜ৬ၰ͈ਹպ౾̦̞ࣞ͂Ȃഢു ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ̭͈ଷࢄ̦ै൲̧̱̹͉͂ȂਹͅΑΞͺ ςϋΈͬௌै̱̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳͈ͬͭ֨ͥ͂ഢͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶΠτȜρȜͬႲ̱͈ࠫ̀ഢȷȪ256βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰϋΠυȜσ͈ h ࠙࣬ ி h ࠙࣬ ΠτȜρȜ͈؍ഢ ΠτȜρȜ৬ၰ͈ਹպ౾̦̞ࣞ͂Ȃഢു̳ͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ਹͅഢ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ௸ഽ಼ً ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ȂൽႹૄ ȂેޙȂႹ࿂ેఠȂ৬ၰ/ΠτȜρȜ৬ ၰਹၾ̵ࣣͩ̀ͅഐ୨̈́௸ഽ́ഢ̱̩̺̀ ̯̞ȃΠτȜρȜ̫ͭ֨ಎ͈௸ഽً̨͈̱ ͉Ȃ৬ၰ̤͍͢ΠτȜρȜ͈ϋΠυȜσͬ ̠خෝ̦̜̳ͤ͘ȃ f ౷༹֖͈ၙ൝ͬਖ਼̱̀ΠτȜρȜ৬ၰͬ ̫̱̩̺̯̞ͭ֨̀ȃ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠͬ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̱̹ࠫાࣣ͈࣐հ ͉Ȃ௸ഽ̦ષ̦ͥ̾ͦ̀ͅ՛̳̱͘اȃئ ̵̴ًȂႹ࿂ેޙȂഛૄȂેͅޙ؊ ͤा͞՛ႹȂ՛ഛȪޑ໓ȫ̧͈͉͂අͅ ̲̹ୣහ̜ͥഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ௸ഽͬ၂̱͂̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ࣐հ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫ ̩̺̯̞̀ȃΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζ f ಿ̞ͤئा͉́ഐ୨̈́೩௸ΆμͅවͦȂ ϋΐϋȆήτȜ΅ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΥȜΐιϋΠ̦̯̞ͦ̀̀͜Ȃၑഎࡠٮ ಼̢ͬ̀৬ၰͬϋΠυȜσ̧̳̭͉ͥ͂́ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬୟ̞̩̈́́͘ ̺̯̞ȃਹၾΨρϋΑͬࣉၪ̱Ȃ̫̳ͭ֨ ̵ͭ͘ȃ ͥ৬ၰ͜ͅكͬୟ̩̺̯̞ͭ́ȃ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ͉ ͚ͬ͞ං̴ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬ ̈́ࡏܓΑάȜΡͥ͢ͅম͈ςΑ·ͬࡘ̳ͣ ୟश̳ͥાࣣ͉Ȃ೩௸࣐̱̩̺̯̞́̀ȃ ̵̧̭͉͂́ͭ͘ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ̦ܴൽ̧̥͉̹ͣ͂ͦٸȂ ΠτȜρȜ͈ΐλΛ· ೄ̻ͅࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ;ϋΗȜΑΞ h ࠙࣬ ͼέ࡛ય ͺ࣐́উସͬ༗̹̞̩̺̯̞̈́́ȃຈါ ͅ؊̲̀ήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ৬ၰ ̞̳ͤ͞ڲႹ࿂̥͙͆ͥ̈́̓́͞ȂΠτȜρȜ ͂ΠτȜρȜ৬ၰ͈উସ̳̪ͬ̽͘ͅၛ̀ ৬ၰ͈ΐλΛ·ͼέ࡛ય̦อ̱̹ાࣣȂΠ ೄ̳̹̞̯̺̩̞̱͛́̈́ͅ௸حȃ τȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ͉Ȃ ࣐հ̵̧̳̭̦ͬͥ͂́ͭ͘ȃ डఱ̫ͭ֨ਹၾ̤͍͢ΠτȜρȜ৬ၰ͈डఱ f Ⴙ࿂ેͅޙ؊̲̹ഐ୨̈́ഢ̦̫̩ͬ̀ ਹၾͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ̺̯̞ȃ f ȶਹၾȪιȜȜอນȫȷȪ344βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ஜૄ – ΠτȜρȜȆΥ·ΗȜ̦୪̯ͦȂΠτȜ ρȜ৬ၰ̦̯̞̭ͦ̀ͥ͂ȃ – ΠτȜρȜ͈ρͼΠ႒ȪρͼΠȂήτȜ΅Ȇ ρͼΠȂͼϋΐΉȜΗȜȫ̦ୃુͅै൲̳ ̭ͥ͂ȃ – ༷࢜ঐা൘ͬΓΛΠ̳ͥ͂ȂͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσષ́ΠτȜρȜ͈༷࢜ঐা൘ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ै൲̳̭ͥ͂ȃ ȶΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘̤͍͢ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠȷ Ȫ102βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ – ΠτȜρȜ৬ၰ͈ାે̦ޙၻࢡ̜́ͥ ̭͂ȃ ै൲ૄ – ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȜȆζΥȜΐι ϋΠ͉ȂPSM̦OŅ͈͂ͅ65km/hոષ͈ ௸ഽ́ै൲̱̳͘ȃ f ౷༹֖͈ၙ൝ͬਖ਼̱̀ΠτȜρȜ৬ၰͬ ̫̱̩̺̯̞ͭ֨̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – PSMͬOFF̳ͥ͂ͅȂΠτȜρȜȆΑΗΫ ςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ͈ै൲͜OFF̈́ͅ ̳ͤ͘ȃ – ήτȜ΅ȆβΘσͬ൩͚͂ȂPSM̦OFF́͜ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋ Π̦ON̳̈́ͤ͘ͅȃ – ഩ൲ുخΠτȜρȜȆΪΛΙ৬ၰ́ ͉ȂΪΛΙͬۖͅڐಫ̵̯Ȃै൲պ౾ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijIJĺ εσΏͿȆΠσ·Ȇα·Πςϋ HOLDܥෝȇอૺͺΏΑΗϋΠȂ ΈȆίρΑȪPTVίρΑȫ ೪গଷࢄ εσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ͉৬ ၰ̥̥ͥͅਸ༷࢜͂௸ح͈༷࢜؍ഽ̽̀͢ͅȂ ςμȆΟͻέτϋΏλσ͈ଷࢄ࣐̞̳ͬ͘ȃ ςμȆͺ·Ασ͈ήτȜ΅ଷࢄ͂͂͜ͅഩঊଷ ࢄςηΞΛΡȆΑςΛίȆΟͻέτϋΏλ σͥ͢ͅଷࢄ࣐̞̳ͬ͘ȃ ո͈ئ၌ത̦̜̳ͤ͘ȇ – ࣞ௸࣐শ͈࣐հ͈࢜ષ – ৬ၰհ̤͍͢ȜςϋΈෝ͈࢜ષ – අ̞̳ͤ͞ͅڲႹ࿂͈́Πρ·Ώοϋ͈ఱ ໙̈́࢜ષ – අ̈́ͅݢȜή͈́ੇຮ ৬ၰϋΠυȜσ͈ h ࠙࣬ ி HOLDܥෝ͉Ȃષͤा͈́೪৬শ͞อૺশͅȂΡ ρͼΨȜ͈ഢௌै̳̱ͬ͘׳ȃ ̭͈ܥෝͤ͢ͅȂ৬ၰ͈এͩ͆ࢃపͬু൲എͅ ཡ̨̳͘ȃ HOLDܥෝ̦ै൲̳ͥ͂ȂιȜΗȜȆΩΥσ͈ ນা൘ ̦ത൘̱̳͘ȃ ̭͈ܥෝͤ͢ͅȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩̞ͭ́ ̧̞̈́͂́͜Ȃ৬ၰ͈এͩ͆ࢃపͬু൲എͅཡ ̨̳͘ȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ୃુ ͅܥෝ̱̞̀ͥાࣣȂHOLDܥෝ͉ু൲ήτȜ ΅͈ࢃȂ೪গ̱̹৬ၰͬ༗̱̳͘ȃ ৬ၰϋΠυȜσ͈ h ࠙࣬ ி PTVίρΑ̵̴ًͬȂႹ࿂ેޙȂഛૄȂ ેͅޙ؊̲̹ୣහ̜ͥഢ̦̫̩ͬ̀ ̺̯̞ȃ ࣐հ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫ ̩̺̯̞̀ȃPTVίρΑܥෝ̦̯̞ͦ̀̀ ͜Ȃၑഎࡠ಼̢̀ͬٮ৬ၰͬϋΠυȜσ̳ ̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ PTVίρΑ͉̈́ࡏܓΑάȜΡͥ͢ͅম͈ςΑ ·ͬࡘ̵̧̳̭͉ͣ͂́ͭ͘ȃ HOLDܥෝ̦̯̞ͦ̀̀͜Ȃၑഎࡠ಼ͬٮ ̢̀৬ၰͬϋΠυȜσ̵̧̳̭͉ͥ͂́͘ ͭȃષͤा́อૺ̧̳͉ͥ͂ȂHOLDܥෝًͬ ̵̴Ȃુͅୣහ̜ͥഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ HOLDܥෝͥ͢ͅͺΏΑΗϋΠ͉Ȃ̞̳ͤ͞ڲ Ⴙ࿂ȪൄࠫႹ̥͙͆ͥ̈́̓͞ȫ́೪গ̤͍͢อ ૺ̧̳͉ͥ͂ၛ̹̞̭̦̜̳̈́͂ͤ͘ȃ̭͈ ̠̈́͢Ⴙ࿂͉́৬ၰ̦ΑςΛί̳̭̦̜ͥ͂ ̳ͤ͘ȃ f ુͅႹ࿂ે͞ޙ৬ၰͅك؊̲̹ഐ୨̈́ ഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃຈါͅ؊̲̀έΛ ΠȆήτȜ΅ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ HOLDܥෝ̦ܥෝ̧̱̞̞͉̀̈́͂Ȃाൽอૺ শͅഢͬ׳၌ဥ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ f έΛΠȆήτȜ΅̥̫ͬ̀೪৬̱̩̺̀ ̯̞ȃ ijijı հഢ̞̾̀ͅ ͼϋέιȜΏοϋ – ৬ၰ̦τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ ΅́ाൽͅ೪গ̱̞̀ͥાࣣȂુ͈ഢ ௌै́อૺ̱̳͘ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͉ ΡρͼΨȜ͈อૺௌै̱ͬȂΩȜ΅ϋ ΈȆήτȜ΅ͬু൲ٜੰ̱̳͘ȃ – HOLDܥෝ̦ै൲ಎͅഢΡͺ̹̞ͬٳ ાࣣȂ̹͉͘ഢΡͺ̦ે̞̞ͥ̀ٳఠ ́ΡρͼΨȜ̦ഢΏȜΠασΠ̱ͬٸ ̹ાࣣȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή τȜ΅̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ȷ Ȫ171βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ HOLDܥෝ͈႕ٸ ষ͈̠̈́͢ે͉́ޙȂHOLDܥෝ͉၌ဥ̧́͘ ̵ͭȇ – PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦P̹͉͘N͈պ౾ ̧̜ͥ͂ͅ HOLDܥෝ̦ै൲ಎͅPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ ͬௌै̳ͥ͂ȂHOLDܥෝ͉ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ – ৬ၰ̦೪গ̱̞̞̀̈́ – ϋΐϋ̦೪গ̱̞̀ͥ – ഢΡͺ̧̦ٳȂഢΏȜΠασΠͬ ဥ̱̞̞̀̈́ – ाൽ͈࢙ၚ̦5%ո̧͈͂ئ – – – f ͼϋέιȜΏοϋ ৬ၰ̦೪গ̱̞̀ͥͅۼள்̩ήτȜ΅Ȇ βΘσͬ൩͙ࣺ͚͂Ȃ࢙̩̈́ͅ߸۾HOLD ܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ ̭͈ܥෝͤ͢ͅȂήτȜ΅ȆβΘσͬ൩ͭ ̧̞̞́̈́͂́͜Ȃ৬ၰ̦൲̧̳̭͂ͬ ཡ̨̳͘ȃ̭͈ાࣣȂPDKΓτ·ΗȜȆτ ΨȜͬௌै̱̀͜ȂHOLDܥෝ͉ٜੰ̯ͦ͘ ̵ͭȃ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ ୃુͅܥෝ̱̞̀ͥાࣣ͞ȂHOLDܥෝ̦ै ൲̧̱̹͉͂ȂήτȜ΅ȆβΘσ͈̦ۜ ་̹̱ͤاȂήτȜ΅ȆΏΑΞθ͈գै ൲̦إ̢̭̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ̭͉ͦΏ ΑΞθ͈ୃુ̈́ै൲̜́ͤȂવ͉̜́ͤ ̵ͭ͘ȃ ήτȜ΅ͬঀဥ̵̴̈́ͅݢષͤा́৬ၰͬ ೪গ̱̹ાࣣȂHOLDܥෝ́৬ၰ̦̯ͦ ͥஜͅࢃప̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ̭͈̠̈́͢ ે͉́ޙȂΡρͼΨȜ͉έΛΠȆήτȜ΅ͬ ൩ͭ́ࢃపͬဲଷ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ έΛΠȆήτȜ΅̥̫ͬ̀ଷ൲ႁͬષ̬̭ͥ ͂́Ȃ৬ၰ͈೪গͬ༞੩̱̩̺̯̞̀ȃ ABSήτȜ΅ȆΏΑΞθȪͺϋ ΙυΛ·ȆήτȜ΅ȆΏΑΞθȫ ৬ၰϋΠυȜσ͈ ி ABS̵̴ًͬȂႹ࿂ેޙȂഛૄȂે ͅޙ؊̲̹ୣහ̜ͥഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ࣐հ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫ ̩̺̯̞̀ȃABȘ̯̞ͦ̀̀͜Ȃၑഎ ࡠ಼̢̀ͬٮ৬ၰͬϋΠυȜσ̳̭͉ͥ͂ ̵̧́ͭ͘ȃ ABS͉̈́ࡏܓΑάȜΡͥ͢ͅম͈ςΑ·ͬ ࡘ̵̧̳̭͉ͣ͂́ͭ͘ȃ h ࠙࣬ ABS͈අಭȇ – ΑΞͺςϋΈ͈ௌै͈ږ༗ հ̱̹ΑΞͺςϋΈȆϋΠυȜσෝ ̱̳ͬ͘ȃ – ̹࣐ͦհ γͼȜσȆυΛ·ͥ͢ͅΑςΛί̱ͬٝ ̳͘ȃ – ଷ൲ݻၗ͈ౣੀ ͕͈͂ͭ̓ે́ޙȂήτȜ΅̧̥̫̹ͬ͂ ͈ଷ൲ݻၗ̦ౣ̩̳̈́ͤ͘ȃ – γͼȜσȆυΛ·͈ٝ γͼȜσ̦υΛ·̧̱̹̲͂ͥͅΗͼμ ͈έρΛΠȆΑεΛΠ̧̳ͬٝ́͘ȃ ܥෝ ABȘड࢘ͬ͜ضอ͉͈̳ͥܞȂݢ̦ٝຈါ ̈́ે́ޙήτȜ΅̧̥̫̹̳ͬ͂́ȃ̭͈̠͢ ̈́ે́ئޙABS͉࣐հͬږ༗̱Ȃհ̱̹ ΑΞͺςϋΈȆϋΠυȜσ̱̳ͬ͘ȃ ABS͉Ȃ̜ͣͥ͠Ⴙ࿂ેݢ͈́ئޙήτȜ΅ শȂ৬ၰ̦೪গ̳ͥೄஜ́͘ΑςΛίȪγͼȜ σȆυΛ·ȫ̱̳ͬٝ͘ȃ γͼȜσ͈υΛ·തັ߃́ήτȜ΅̥̫̹ͬ͂ ̧ȪݢήτȜ΅শȫͅABS͉ै൲̱͉̲̳͛͘ȃ ̧̭͈͂ΡρͼΨȜ͉ȂABS͈ϋΠυȜσે ޙȪఱ་͙࣫̈́εϋάϋΈȆήτȜ΅̥̫ͬ ̠ͥ̈́͢ેఠȫͬήτȜ΅ȆβΘσ͈ྤ൲͂Φ ͼΒ̧̥̲̭̦̳ͣۜ৾ͥ͂́͘ȃ ̭͈ྤ൲͞ΦͼΒ͉ȂΡρͼΨȜ̦ൽႹેͅޙచ ̱̀ΑάȜΡͬା̳͈ͥ࠙࣬࿒̱̳ͬ͘ȃ f ݢήτȜ΅ௌै̦ຈါ̈́ા࿂͉́Ȃհ̈́ ௸ഽ̱̥̈́ͥ́̽ͤ͂͘ͅήτȜ΅ȆβΘ σͬ൩͙̫̩̺̯̞̀ȃABȘै൲̱̀ή τȜ΅ȆβΘσ̦૦൲̱̀͜ȂβΘσͬ൩ ͚ႁ̞̩̺̯̞ͬͥ͛̈́́͠ȃ ABS ࠙࣬൘ ϋΐϋै൲ಎ͜ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσͅ ABS࠙࣬൘̦ത൘̳ͥાࣣȂ͈̥ͣةະߓࣣͅ ͤ͢ABS͈ै൲̦OFF̞̭̈́̽̀ͥ͂ͬͅা̱ ̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ؕ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ ȶ વ ABS/PSM ਹ࣐̱̩̺̯̞̀ͅȷ̦ ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̭͈ાࣣȂήτȜ΅ȆΏΑΞθ͉υΛ·ͬٝ ̧̞́̈́ેఠȂ̾ͤ͘ABS̱̞̞ͬ̀̈́৬ ၰ͂൳̲ै൲̳̈́ͤ͘ͅȃ f ଷ൲ෝ͈་̵ࣣ̀ͩͅاਹͅഢ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࢵͅএͩ͆՛̠̳͖̈́͢ݞͬޣגະߓࣣ͈ อͬཡগ̳̹ͥ͛ȂεσΏͿୃܰ์คഝ ́ABS͈ത̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijijIJ ABSϋΠυȜσȆξΣΛΠ͉ȂεσΏͿ২̦ ܰୃ̹̱خͼΒ͈Ηͼμ̵ࣣͩ̀ͅίυ Έρθା̯̞̳ͦ̀͘ȃ ະୃ̈́Ηͼμͬঀဥ̱̹ાࣣȂίυΈρθ͂։ ̹̈́̽γͼȜσٝഢ௸ഽ̦̯ͦȂABȘ OFF̭̦̜̳̈́ͥ͂ͤ͘ͅȃ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ (PHC) εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)͉Ȃ̈́ݢ ाൽȂൃા͈५ൽ̈́̓́3km/hȡ30km/h͈௸ ഽ́ͤئाͬஜૺ̹͉͘ࢃప̩࣐́̽ͤ͠ ̧̳ͥ͂ͅΡρͼΨȜ̳ͬͥ׳ͺΏΑΗϋ έυȜΡABSȪέυȜΡȆκȜΡ͈́ABSȫ ΑȆΏΑΞθ̳́ȃ έυȜΡȆκȜΡ̦ै൲̱̹ાࣣȂඅͅέ ΏΑΞθ͉4͈̾γͼȜσ̳͓̀ͅήτȜ΅ͬ υȜΡ࣐ͅഐ̱̹ABS୭̦ু൲എͅै൲ ̥̫̀Ȃ௸ഽͬଷࡠ̱̳͘ȃABS͉ै൲ͬࠑ ̱̳͘ȃ ̱ȂγͼȜσ͈υΛ·ͬཡ̨̳͘ȃ ̥̺͆ͥͭႹ࿂ષ́ήτȜ΅̥̫̹ͬાࣣȂ ુ͈ήτȜ΅͂൳အͅεσΏͿȆΪσȆϋ ABS͈ݺယΑςΛί̦ષ̦ͤȂέυȜΡ́ ΠυȜσ͈ήτȜ΅ෝ͉Ⴙ࿂ેޙȪൄࠫႹ͞ ͈ଷ൲ݻၗ̦ౣੀ̯̳ͦ͘ȪγͼȜσ̦Ⴙ࿂ͅ ̥͙͆ͥ̈́̓ȫ̽̀͢ͅଷࡠ̯̳ͦ͘ȃ ̞ࣺ͚ȫ ȃ h ࠙࣬ ήτȜ΅̧͈͈࢘೩ئ ΡρͼΨȜ̦ΑΞͺςϋΈͬௌै̳ͥຈါ̦̜ ͥાࣣȂέυȜΡȆκȜΡ̦ু൲എٜͅੰ̯ ̞̳ͤ͞ڲႹ࿂͉́ήτȜ΅̧͈̦࢘೩̱ئ ͦȂΑΞͺςϋΈௌै̧̦̠̳́ͥ̈́ͤ͘͢ͅȃ ̳͘ȃ έυȜΡȆκȜΡͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ f ુ࣐ͅેͅޙ؊̲̹ഐ୨̈́ഢ̦̫ͬ Ώοϋȇ ̩̺̯̞̀ȃ f ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ஜૄȇ – εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)̦ONͅ ̞̈́̽̀ͥ – 3km/hȡ30km/h͈௸ഽ࣐̱̞́̀ͥ – ाൽ͈࢙ၚ̦12%ոષ – ΡρͼΨȜ̦ͺ·Γσ̹͉͘ήτȜ΅ͬ൩ ̞̞ͭ́̈́ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) ͬON̳ͥͅ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ͈Α ΗϋΨͼ ΑΗϋΨͼેఠ̈́ͥ͂ͅȂζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ٭͈ PHCΏϋδσȆζȜ·̦ນা̯̳ͦ͘ȃ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ̦ै ൲/୭௸ഽ ୭௸ഽ̦PHCΏϋδσ͈ͅئᗊ́ ນা̯ͦȂ̷͈ࢃฒͅ་̳ͩͤ͘ȃ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) ͬOFF̳ͥͅ f ijijij հഢ̞̾̀ͅ δΗϋͬठഽ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱ ̳͘ȃ έυȜΡȆκȜΡ͈ON/OFF୨ͤఢ̢ ͼϋέιȜΏοϋ ाൽ͈࢙ၚ̦6%ո͈ئાࣣȂै൲ેఠ͈ ΏΑΞθ͉̠֚͜ഽै൲ΑΗϋΨͼેఠ̈́ͅ ̳ͤ͘ȃ ௸ഽ͈་ࢵ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσͬOṈ̹͂ͅ ̧͈௸ഽͬ་ࢵ̧̳́͘ȇ f ήτȜ΅̹͉͘ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩ͭ́ ̩̺̯̞ȃ ̹͉͘ ·σȜΒȆϋΠυȜσ̹͉͘ͺΘίΞͻ ήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ̦ON͈ાࣣȂ ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜͬঀဥ ̱̀୭̱̳͘ȃ ήτȜ΅̹͉͘ͺ·ΓσȆβΘσͬ༶̱̹͂ ̧Ȃ̤͍͢·σȜΒȆϋΠυȜσ̹͉͘ͺΘ ίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσௌैτΨȜ ͬঀဥ̱̀ܛབ̳ͥ௸ഽͬ୭̧̱̹͂ͅȂ૧ ̱̞௸ഽ̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ ·σȜΒȆϋΠυȜσ̤͍͢ͺΘίΞͻήȆ ·σȜΒȆϋΠυȜσͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ·σȜΒȆϋΠυȜσȷ Ȫ174βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ (ACC)ȷȪ179βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ έυȜΡȆκȜΡ έυȜΡȆκȜΡ͉́ȂΠρϋΑηΛΏοϋ ̤͍͢ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆΏΑΞθȪABS ̈́̓ȫ̦έυȜΡ࣐ͅഐ̱̹୭ͅু൲എ ͅା̯ͦȂडഐ̈́ΡρͼΫϋΈȆΘͼη· ᾼ࡛̳ͬͥ͂͂͜հͬडఱࡠࣞ͛ͅ ̳͘ȃ PASM͉ু൲എͅȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ ͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ ͺȆΑβϋΏοϋ͜৬̦ࣞΦȜζσȆτα σͤ͢40mmષઌ̱̳͘ȃ f ȶέυȜΡȆτασȪΧͼȆτασIȫȷ Ȫ230βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ຈါૄȇ৬ၰ̦90km/hո௸͈ئഽ࣐́ ̱̞̀ͥ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ έυȜΡȆκȜΡ̦OŅ͈͂ȂδΗϋ͈ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ࢵͅȂ఼̱̹࣐ίυΈρθ͉ζσΙ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅତຟۼນ া̯̳ͦ͘ȃ ո͉́ޙે͈ئέυȜΡȆκȜΡͬঀဥ̱̀ ̩̺̯̞ȇ – ΑΦȜȆΙͿȜϋ̧̱࣐̳ͬ̀ͥ͂ – ૬ୱ̧̥͙࣐̳͆ͥͬͥ͂͞ – ͤئ̞̳ͤ͞ڲा́ήτȜ΅̥̫̦ͬ̈́ͣ ̧࣐̳ͥ͂ – γͼȜσكਹ̦ࡘઁ̳̠ͥ̈́͢؆ඎႹͬ ̧࣐̳ͥ͂ – ୱ͞ग̈́̓́ΑΗΛ·̱̹৬ၰ̵̯ͬ ̧ͥ͂ ͼϋέιȜΏοϋ – ࣐ૄ̦་̱̀͜اȪ৬ၰ̦༘Ⴙͬ ࣐̳ͥાࣣ̈́̓ȫȂ఼̱̹έυȜΡȆ κȜΡ͉ै൲̱̫̳͘ȃδΗϋ͈ͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ͉ത൘̱̹̳̦́͘͘ȂΠ ρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆϋΠ υȜσȆΏΑΞθ͉་̹̱ا࣐ૄࣣͅ ̵ͩ̀डഐ̳̯ͦ͘اȃ – ΆμΏέΠȆΏΑΞθͅવ̦̜ͥાࣣȂͼ ϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijijĴ έυȜΡ࣐ έυȜΡ࣐ͅ୶ၛུ̽̀ડͬඋ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ̭͈৬ၰ͈̹ͦέυȜΡෝ̦̤̥ͩͤ ̞̹̺̫ͥ͂͂͜ͅȂ࿒എ౷͈́͘հ࣐̈́ ͬخෝ̱̳͘ͅȃ ̴͘Ȃഐഽ̈́έυȜΡ́Ⴏਠ̯̭̤ͦͥ͂ͬ ̳̱͛͘ۑȃ SportDesignΩΛΉȜΐ৬ ে అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃSportDesignΩΛΉȜ ΐ৬͉ȂέυϋΠȂςμȂͼΡȆΑȜ Πͅഭ̦ঔ̯̞̳ͦ̀͘ȃ έυȜΡ࣐̽̀͢ͅΠςθͅਹఱ̈́అੱ ̳̜̦ͬͤͦ͘ޔ̳͖ݞȃ f έυȜΡ࣐শ̭͈ͦͣͅ໐̦అੱ̱ ̞̠̈́͢ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f વٺ͂৬ၰئ࿂͈ͅۼ̈́ߗ̜̦ͥۼ ̭̞̯̺̩̱͂ͬ̀ږȃ f କ̹ͤ͘͞ஃଳ͈࣐͉̫̩̺̯̞̀ȃ f ͼΡȆΑȜΠͬ௷̥̫̱͂̀ঀဥ̱̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ ͼϋέιȜΏοϋ έυȜΡ࣐͉́Ȃુഢশ͉̥ͤͥ͢͜ ̱̩ࠣͅ৬ၰ໐̦ླྀ̱̳͘ȃ࣐͈̹͍ͅ ͥ͢ͅزത̤͍͢ιϋΞϋΑ̫ͬ ̭̦ͥ͂৬ၰͬୃ̱̩հͅܥෝ̵̯̭ͥ͂ ͈ຈଌૄ̳́ȃ गၥȂ͕̭͈ͤၥঊ̈́̓ࡄཹैဥ͈̜ͥৗ̦ ήτȜ΅ඤͅවࣺ͚ͤ͂Ȃًഽ͈ླྀ̹͉͘ထ ௶ະෝ̈́ήτȜ΅ै൲̧̭̳̭̦̜ͬ֨ܳ͂ ̳ͤ͘ȃ ijijĵ հഢ̞̾̀ͅ έυȜΡ࣐শ͈σȜσ f ৬ၰ͈౷ષࣞͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f έυȜΡ࣐ͬٳই̳ͥஜͅȂέυȜ ΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ك̱̥ͬ̽ͤࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ك͈ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶك͈ୟशȷ Ȫ243βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f Ⴙ࿂ે̦ޙഢ̥̞̱ͣͣ̿ږાࣣȂ ֚ഽ৬̀ͅٸ༜̞̀ે̹̱ږͬޙષ́ ਹͅഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ̭̳́͂ͥږȂવٺ̦อࡉ̱̳̩̈́͞ ͤȂ৬ၰ͈͒అੱͬཡ̧̪̭̦̳͂́͘ȃ f ຈ̴ϋΐϋͬै൲̵̯࣐̱̩̺̯̞̀̀ȃ ΩχȜȆΑΞͺςϋΈ͉ϋΐϋै൲শͅ ͈͙ঀဥ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ̩͈֚̽ͤ͠௸ഽ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ુͅγͼȜσ̦୪౷̱̹ેఠ́ഢ̱̀ ̩̺̯̞ȃ f କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̳ͬͥાࣣ͉Ȃକ͈૬ ̯Ȃೲ͈ેఠȂၠ௸̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ f ܊ȂࠪȂ܃ఊȂ̺̻͈ͩ̈́̓વٺͅ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ࣐ಎ͉ͅȂΩΦρζȆσȜέ̤͍͢ͼ ΡȆ;ͻϋΡ;ͬຈ̴̲̩̺̯̞̀ȃ f Ⴙࡈͅ࿒֣̦̜ͥાࣣ͉Ȃ̷̭̥ͣ̈́ͦٸ ̞̠̱̩̺̯̞̀͢ͅȃ f ুடͬఱ୨̱̩̺̯̞̀ͅȃ ૺවগດে͉ͅຈ̴ਲ̩̺̯̞̽̀ȃ έυȜΡ࣐ဥΡρͼΫϋ ΈȆΏΑΞθ έυȜΡ࣐͉́අ༆ॽအ͈࣐ίυΈρ θ̹͉͘ΩχȜȆΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ̦ঀဥ̧́ ̳͘ȇ – έυȜΡPTM – έυȜΡPTVίρΑȪ৬ၰ͈ॽအͅ ͥ͢ȫ – έυȜΡPSM – έυȜΡABS f ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ͈ܥෝ ̳ͥͅ۾મ̱̞ͼϋέιȜΏοϋȇ ȶΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆϋ ΠυȜσȆΏΑΞθȷȪ214βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ έυȜΡ࣐ஜ Ηͼμ f ΠτΛΡ͈૬̯̦̜̥ͥȂΗͼμߗܨ գ͉ഐୃ̥ത̱̩̺̯̞̀ȃ f అੱ̦̞̥̈́ത̱ȂΠτΛΡͅ։Ȫ ̈́̓ȫ̦̜ͥાࣣ͉৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f ΨσήȆ΅λΛί̦̱̞̀ͥાࣣ͉૧ ̱̞͈ͬ৾ͤ͜ັ̫̩̺̯̞̀ȃ γͼȜσ f γͼȜσ̭͙͒͞ͅఅੱ̦̜ͥાࣣ͉έ υȜΡ࣐ஜ̱̩̺̯̞۟̀ͅȃ έυȜΡ࣐ࢃ έυȜΡ࣐͉́ુ͈ϋυȜΡ࣐শ ͤ͢৬ၰͅఱ̧̦̥̥̳̈́ͤ͘ȃ έυȜΡ࣐ࢃ͉ͅ৬ၰത࣐̠̭ͬ͂ͬ ̤̳̱͛͘ۑȃࡉ̢̞̈́అੱ́͜ম͈̦ࡏܓ ̜ͤȂ࣐١ഐ͜అ̳̈́ͩͦ͘ȃ৬ၰതͬ ࣐̠̭͂ͤ͢ͅȂఅੱ͈ڐఱͬཡ̧̪̭̦͂́ ̳͘ȃ h ࠙࣬ ৬ၰ͈అੱ ৬ၰ͈అੱ͉ࢃ֥࣐͞ͅ৪ͅম̧ͬ֨ ̭̳ܳࡔ֦̳̜̦̈́ͥͤͦ͘ͅޔȃ f વ͈̞̦̜݃ͥાࣣ͉ୃܰεσΏͿ์ค ഝ́ത̱̩̺̯̞̀ȃ f Ηͼμ͈։ુȪܹႨȂఅੱȂߗܨգًఉȂ։ ͈ͤ͘ޖȫ̦̞̥̞̯̺̩̱̈́̀ږȃຈ ါ̈́ાࣣ͉ȂΗͼμ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ f అੱ̦̜ͥાࣣ͉ୃܰεσΏͿ์คഝ̤́ ்͛ͅਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ଔਜ਼ f έυȜΡȆκȜΡͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ΰΛΡρͼΠ̤͍͢ΞȜσρͼΠͬୄ ̱Ȃఅੱ̱̞̞̥̀̈́ത̱̩̺̯̞̀ȃ f έυϋΠ̤͍͢ςμ͈ϋΨȜȆίτȜΠ ͬୄ̱̩̺̯̞̀ȃ f ;ȜΗȜȆΐͿΛΠ́ΗͼμȆΠτΛΡ ̱ͬ̀։ͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f ;ȜΗȜȆΐͿΛΠ́γͼȜσȂγͼȜ σȆΧ;ΐϋΈȂ৬ၰئਔ̱̩ͤͬ̀ ̺̯̞ȃ f ৬ၰͅ࿐͈ဩ͞খ̦̥̞̞̈́̓̈́̀̽͘ޖ ത̱̩̺̯̞̀ȃ ̭͉ͦͣ৬ၰغब͈ࡔ֦̜̦͂̈́ͥͤͦޔ ̳͘ȃ̹͘ȂένȜσȆρͼϋȂήτȜ ΅ȆγȜΑȂͺ·ΑσȆΐοͼϋΠȆήȜ ΜȂΡρͼήȆΏλέΠ̦̈́̓అੱ̳ͥࡔ ֦̈́ͥͅાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f έυȜΡ࣐ࢃͅέυͺ໐ఘȂΗͼ μȂδΟͻȂΑΞͺςϋΈȆΏΑΞθȂΏλȜ ΏȂ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ̦అੱ̱̞̀ ̞̥̈́Ȃຈ̴ത̱̩̺̯̞̀ȃ f ̥̺͆ͥͭൽȂगൽȂକ̹ͤ͘͞ஃଳ̈́̓ ͬಿশۼ࣐̱̹ાࣣ͉ȂήτȜ΅ȆΟͻ Α·ȂγͼȜσȂήτȜ΅ȆΩΛΡȂγͼȜ σȂͺ·ΑσȆΐοͼϋΠͬത̱̀Ȃୄ ̱̩̺̯̞̀ȃ f έυȜΡ࣐ࢃͅ૦൲̦̱̩̹ࠣ̈́̽ા ࣣ͉ȂγͼȜσͅ։̦̞̥̈́ത̱̩̀ ̺̯̞ȃ։̦̜ͥ͂γͼȜσȆΨρϋΑ ̦అ̈́ͩͦȂ૦൲͈ࡔ֦̜̦̈́ͥͤͦͅޔ ̳͘ȃ։ͬ৾ͤੰ̩͂Ȃ૦൲̦ٜક̳ͥ ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ષͤा͈́έυȜΡ࣐ h ࡏܓ ৬ၰ͈؍ഢ f ષͤा࣐শ͉༷࢜ͅഢ̱̞̩̺̯̞۟̈́́ȃ f ̧࢙̦̩̾ഴ̞ͦ̈́ાࣣ͉Ȃຈ̴ςΨȜ ΑȆΆμͅවͦ̀ΨΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ f ാ͞ષ̷̠̞ͦ̈́ͅݢाႹ͉ͅૺව̱̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ f ৬ၰ̦߹̧͉̲̹͛ાࣣȂ̳̪ͅ߹̞̹௰ ͅΑΞͺςϋΈͬ୨̩̺̯̞̽̀ȃ f ષͤा࣐শͅΣνȜΠρσેఠ͞Άμͬ ව̞̞ͦ̀̈́ેఠ́৬ၰͬࢃప̵̯̞̈́́ ̩̺̯̞ȃ ̭͈ેఠ́έΛΠȆήτȜ΅ͬঀဥ̳͈ͥ ͉ુ̳́ͅࡏܓȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ݢाႹͬષ̳ͤͥͤئાࣣ͉Ȃ̷͈ஜͅ έυȜΡȆκȜΡͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ f ࣐ಎ͉ζΣνͺσͥ͢ͅΆμȆΙͿϋΐ ͉࣐̞̩̺̯̞ͩ̈́́ȃ̹͘Ȃ೪৬̱̈́͜ ̞̩̺̯̞́ȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ષͤा͈́Πρ·Ώοϋ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f ષͤा࣐শ͉ͅͺ·ΓσȆβΘσ͈൩͙ ࣺ͙̱ͬ̀ࡘحȂγͼȜσ̦̈́Πρ· ΏοϋͬංͣͦͥȪΑάϋ̱̞̈́ȫ̠͢ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ाൽ́৬ࣞτασͬା̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΑάȜΡͬ၂̱͂̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijijĶ ͤئा͈́έυȜΡ࣐ h ࡏܓ ৬ၰ͈؍ഢ ၦܳ f ৬ၰ͈౷ષࣞͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ാ͞ݢ̷̞̠̈́ͦͅئाႹ͉ͅૺව̱̈́ ͼϋέιȜΏοϋ ̞̩̺̯̞̀ȃ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ̻ȂΑάȜΡͬ၂̱࣐̱̩̺̯̞͂̀̀ȃ f ၦܳ໐̯̱̥̥ͥͅஜͅͺ·ΓσȆβΘ f ͤئा͉έυϋΠȆγͼȜσͬೄૺպ౾ͅ༗ f ৬ၰ̦߹̧͉̲̹͛ાࣣȂ̳̪ͅ߹̞̹௰ ͅΑΞͺςϋΈͬ୨̩̺̯̞̽̀ȃ f ͤئाͬͺͼΡςϋΈેఠ̩̞́́̈́ͤئ ̺̯̞ȃ f ϋΐϋȆήτȜ΅ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆήτȜ΅͉́̈́ଷ൲̦࢘ض ං̞ͣͦ̈́ાࣣ͉ȂέΛΠȆήτȜ΅ͬࠚ ̩൩̩̺̯̞ͭ́ȃ f εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)ͬै ൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ȶεσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC)ȷ Ȫ222βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡȆκȜΡͬ ON ̱̩̺̯̞̀ͅȃ έυȜΡABȘু൲എͅै൲̱̳͘ȃ f ࣐ಎ͉ζΣνͺσͥ͢ͅΆμȆΙͿϋΐ ͉࣐̞̩̺̯̞ͩ̈́́ȃ̹͘Ȃ೪৬̱̈́͜ ̞̩̺̯̞́ȃ f ाൽ́৬ࣞτασͬା̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ έυȜΡABS͈අ༆ଷࢄιΣΒθͤ͢ͅȂ έυϋΠȆγͼȜσ̦փഎͅౣশۼυΛ· ͺΛί̯ͦȂ̺ͥͭ͠Ⴙ࿂࢘ͅضഎ̞ࣺ͙ͅ ̳͘ȃ υΛ·̯̹ͦγͼȜσ͉ΑςΛί̱ȂΑΞͺς ϋΈௌै̧̦̩̳́̈́̈́ͤ͘ȃ f ༘̯̞̞ͦ̀̈́ݢाႹͬͥئાࣣ͉Ȃή τȜ΅ௌैͬਹ࣐̞ͅȂ̠̞̈́ͣ͢ͅڲ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ijijķ հഢ̞̾̀ͅ σͬͥ͛̀͠Ȃ൲ͬ၌ဥ̱̀ၦܳͬ ̢̞̯̺̩̀קȃၦ̢ܳͬͥקषͅ৬ၰ̦ ΐλϋί̵̴Ȃͤئ໐͈̱̞͒ࠣ౷ͬ ཡ̧̪̭̦̳͂́͘ȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳ͈࣐ f ৬ၰ͈౷ષࣞͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࡏܓ ৬ඤ͈͒କ͈૫ව f କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̳ͬͥાࣣ͉Ȃକ͈૬ f f f f ̯Ȃೲ͈ેఠȂၠ௸̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ૬̯̦300mm಼̢ͬͥକ̹ͤ͘͞ஃଳͬ ࣐̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ഢஜͅΡͺȆΏσ̤͍͢ρΨȜȆΏȜσ ͬୄ̱̩̺̯̞̀ȃ ૬̩ၠ͈ͦ௸̞ાਫ਼͉ͅૺව̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ ५ۼ໐͈̈́̓Ȃ૬̩ၠ͈ͦ௸̞ાਫ਼́ ͉Ȃփ̱̹ȜΑ̥̠̱ͣ̀ͦ͘ٸાࣣ ̦̜̳ͤ͘ȃ ෨̥̞̠ͬ͐ͣ̈́͢ͅഐ୨̈́௸ഽ࣐̱́ ̩̺̯̞̀ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐ͬಎ͉୲చͅΡͺͬٳ ̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈ କ྄̹͉ͦ͘ ̹ͦႹ࿂͞ഉ̥̺́͆ͥͭႹ࿂࣐̳ͬͥ ͂ȂήτȜ΅̧͈̦࢘՛̩̈́ͤȂβΘσ̩ͬޑ ൩̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ήτȜ΅̦̞̞̥ͦ̀̈́ത̱Ȃຈါͅ ؊̲̀ୄ̱̩̺̯̞̀ȃ ে କ͈૫වͤ͢ͅȂϋΐϋ͞ͺ·ΓςȜ̦అ ੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̳ͬͥાࣣ͉Ȃକ͈૬ ̯Ȃೲ͈ેఠȂၠ௸̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ૬̯̦300mm಼̢ͬͥକ̹ͤ͘͞ஃଳͬ ࣐̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ૬̩ၠ͈ͦ௸̞ાਫ਼͉ͅૺව̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f ෨̥̞̠ͬ͐ͣ̈́͢ͅഐ୨̈́௸ഽ࣐̱́ ̩̺̯̞̀ȃ ে ഩࠏܨൡ̦વ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f କ͈ಎ࣐̳͈͉̫̩̺̯̞ͬͥ̀ȃ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f ͺϋȆϋίτΛȜͬOFF̱̩̺̀ͅ ̯̞ȃ f ΰΛΡρͼΠͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ࣐ಎ͉ζΣνͺσͥ͢ͅΆμȆΙͿϋΐ f f f f f f f ͉࣐̞̩̺̯̞ͩ̈́́ȃ̹͘Ȃ೪৬̱̈́͜ ̞̩̺̯̞́ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳ͉́Ȃࢯ̦ఱ̧̩౷࿂̦ ̥̞̹͆ͥͭ́ͥ͛Ȃอૺ̦ࣾඳ̈́ͥͅા ࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳͬളͥાࣣ͉ஃ̞ાਫ਼̥ͣ ༜̩௸ഽ́ૺව̱̩̺̯̞̀ȃ କ͈ેఠͬࢃ̹̱ږȂडౣݻၗ́ള̽̀ ̩̺̯̞ȃ ࣞ௸́କ̹ͤ͘͞ஃଳͅૺව̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ෨̥ͬ͐ͤϋΐϋ͞ͺ·ΓςȜ ̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ે͈ޙ་ͅاచੜ̧̠́ͥ͢ਹͅഢ̱ ̩̺̯̞̀ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳ͉̩͈֚̽ͤ͠௸ഽ́ ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ କ̹ͤ͘͞ஃଳͬള̧͉༷ͥ͂࢜ഢ̱۟̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ ളͤ୨̞ͦ̈́ાࣣ͉ςΨȜΑȆΆμͅවͦȂ ৬ၰͬΨΛ·̵̯̀କ̥̩̺̯̞ͣ̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ಿশۼକ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̳ͬͥ͂ȂσΗ ΥȜΗȜ̦વ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ गષ࣐ ͼϋέιȜΏοϋ କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̱̹ͬࢃ͉අ༆̈́ത̦ ຈါ̳̈́ͤ͘ͅȃ f ΗͼμȆΠτΛΡ̥ͣഉͬ၂̱̩̺̯̞͂̀ȃ f କ̹ͤ͘͞ஃଳ࣐̱̹ͬࢃ͉ήτȜ΅ͬ ࠚ̩̥̫̀ȂήτȜ΅ȆΩΛΡ̱̥ͬ̀ۋ ̩̺̯̞ȃ વٺ̢͈ͤק ে ৬ၰئਔͤ͞ΏλȜΏ໐ͬఅੱ̳̦ͥͦޔ ̜̳ͤ͘ȃ વٺ̢ͬͤͥקषͅࢋ̹̽ഢ༹༷ͬनͥ ͂Ȃ̭͈ͦͣ໐ͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ৬ၰ͈౷ષࣞͬຈ̴ത̱̩̺̯̞̀ȃ f ୨͈ͤ̓̈́܊͞ڼવٺ̢ͬͤͥקાࣣ ͉Ȃ༷͈֚έυϋΠȆγͼȜσ̦વٺ͈ಎ ؇̠̩࣐̱̩̺̯̞ͬͥ̽ͤ̀͢͠ͅȃ f ςμȆγͼȜσ͜൳အ̱̀ͅવٺͬͤ ̢̞̯̺̩̀קȃ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f ຈါͅ؊̲̀൳৪͈ঐা̫̩̺ͬ̀ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ̥̞ͣगൽ͉έυȜΡ࣐͈ಎ́͜අͅ ഢ̱̩̞ͅႹ࿂̳́ȃ ഢͬࢋͥ͂Ȃ̳̪ͅၛ̻؉̳̭ͥ͂̈́ͤͅ ̳͘ȃ f ً̳͙̥̱͞ͅȂࠨ̱̀ഷಎ́೪৬̱̞̈́ ̩̺̯̞́ȃၛ̻؉̳̭̳ͥ͂̈́ͤ͘ͅȃ f ̺̻̦ͩஃ̩Ȃग́ໞ̞̞ͩͦ̀̈́ાࣣȂ͘ ̹౷ષࣞͅဒဉ̦̜ͥાࣣ͉Ȃ̺̻ͩͅ ̀̽״࣐̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈౷ષࣞͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f गൽ͈߹০ͅ೪৬̳ͥຈါ̦̜ͥાࣣ͉Ȃ ͤ͢ယօͅอૺ̧̧̠̺̫́ͥ́ͥ͢ͅئ ͤा఼̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ̥̞ͣगൽ͈߹০࣐̳ͬͥાࣣȇ f ϋΐϋͬࣞٝഢ̳̹́ͥ͛Ȃຈါͅ ؊̲̀έυȜΡȆκȜΡͬै൲̵̯Ȃζ ΣνͺσȆκȜΡMͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ྔ֚৬ၰ͈൲̧̦̩̹৾ͦ̈́̈́̽ાࣣȇ f γͼȜσȆΑάῢ͉̫̩̺̯̞ȃ࿐͈ খ͞ζΛΠ̈́̓ͬঀဥ̱̀ȂΠρ·Ώοϋ ͬږ༗̱Ȃ̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΑάȜΡͬ၂̱͂̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijijĸ ̺̻͈ͩ́έυȜΡ࣐ ࣐ે̵ࣣ̀ͩͅޙȂζΣνͺσȆκȜΡͅح ̢̀ȂPASM͜ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜͬା ̱ȂΑεȜΞͻȜ̹͉͘١ഐ࣐̈́ͬخෝ̱ͅ ̳͘ȃ έυȜΡ͞ग၌ൽ͈ఉ̧̩͉̺̻̦ͩ́ͅ ̞̳̀͘ȃ f ৬ၰ͈౷ષࣞͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ PASMκȜΡͬON̳ͥͅ ে 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. δΗϋͬȪ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȇ – ȶϋέȜΠȷ Ȫܢ୭ȫ఼̱̹ͬાࣣȂ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ – ȶΑεȜΜȷ఼̳ͬͥ͂ȂͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̦1̾ത൘̱̳͘ȃ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷ఼̳ͬͥ͂Ȃͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ̦2̾ത൘̱̳͘ȃ ࢵͅȂ఼̱̹ΏλȜΏ୭͉ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ4ຟۼນা̯̳ͦ͘ȃ ৬ၰ͈ئਔͤͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ૬̞̺̻࣐̳ͩͬͥાࣣ͉Ȃ৬ၰ͈ئਔͤͬ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ৬ၰ͈౷ષࣞͬુͅැ൮̤̞̩̺̯̞̀ͅȃ f ૬̨̳̺̻͉࣐̱̞̩̺̯̞ͥͩ̈́́ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f έυȜΡȆκȜΡͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f ༌༷͈γͼȜσ̦ზ͈͈ષً̳ͬͥ͢ ̠࣐̳ͥ͂ͅȂڛഎհ̺̻ͩͬͅ ً̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f ϋΐϋًͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΑάȜΡͬ၂̱͂̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑ βϋΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ (PASM) PASM͉ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜͬͺ·Ξͻή ͅା̱̳͘ȃͺΐλΑΗήσȆΘϋΩȜȆΏ ΑΞθ͉Ȃ࣐ેఠ͞ૄͅ؊̲̀ഐ୨̈́Θϋ ΩȜȆτασ఼̱̳ͬ͘ȃ࣐հȂੇຮ Ȃ̤͍͢١ഐ̦डഐ̳̯ͦ͘اȃ δΗϋ͈ௌै́Ȃ3ਅ႒͈ΏλȜΏ୭఼ͬ ̧̳́͘ȇ – ȶϋέȜΠȷ – ȶΑεȜΜȷ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷ ϋέȜΠȆκȜΡ͉́١ഐ̈́ͤ౷͈ ΏλȜΏ୭̳̈́ͤ͘ͅȃ ȶΑεȜΜȷΏλȜΏ୭͉́ΑεȜΞͻȜ̈́ ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜ୭̳̈́ͤ͘ͅȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́ȂȜ΅ΛΠ ͈࣐́̈́̓ͅඅ̹̱ͤ͢اΑεȜΞͻȜ̈́ ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜ୭̳̈́ͤ͘ͅȃ ijijĹ հഢ̞̾̀ͅ ͼϋέιȜΏοϋ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂ̷఼̧͈͂ ̱̞̀ͥΏλȜΏ୭̦ικςȜͅ༗ం̯ͦ ̳͘ȃ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ̭͈ΏΑΞθ͉PASM͈ະߓࣣͬু൲എͅ ̱ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͈ޙ་̵ࣣ̀ͩͅاਹͅഢ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋ Έ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃ ̥̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͺȆΑβϋΏοϋ̤͍͢τ ασȆϋΠυȜσັ̧εσ ΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋ ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PASM) ͺȆΑβϋΏοϋ̤͍͢τασȆϋΠ υȜσັ̧PASM͉ͺ·ΞͻήȆΏοΛ·Ȇͺ ήΕȜΨȜା̤͍͢৬ࣞΨρϋΑȆΏΑΞθ ̳́ȃͺΐλΑΗήσȆΘϋΩȜȆΏΑΞθ ͉Ȃ࣐ેఠ͞ૄͅ؊̲̀ഐ୨̈́ΘϋΩȜȆ τασ఼̱̳ͬ͘ȃτασȆϋΠυȜσȆ ΏΑΞθ͉ু൲എͅك་͈اΨρϋΑͬ৾ ͤȂ͈֚৬̱̳ࣞͬ͘ȃ࣐հȂੇ ຮȂ̤͍͢١ഐ̦डഐ̳̯ͦ͘اȃ δΗϋ͈ௌै́Ȃ3ਅ႒͈ΏλȜΏ୭఼ͬ ̧̳́͘ȇ – ȶϋέȜΠȷ – ȶΑεȜΜȷ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷ ϋέȜΠȆκȜΡ͉́١ഐ̈́ͤ౷͈ ΏλȜΏ୭̳̈́ͤ͘ͅȃ ȶΑεȜΜȷΏλȜΏ୭͉́ΑεȜΞͻȜ̈́ ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜ୭̳̈́ͤ͘ͅȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́ȂȜ΅ΛΠ ͈࣐́̈́̓ͅඅ̹̱ͤ͢اΑεȜΞͻȜ̈́ ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜ୭̳̈́ͤ͘ͅȃυȜȆ τασͅ୨ͤఢ̢ͥ͂Ȃ৬ၰ̦ΦȜζσȆτα σͤ͢10mm೩̩୭̯̳ͦ͘ȃ ࣐ે̵ࣣ̀ͩͅޙȂζΣνͺσȆκȜΡͅح ̢̀ȂPASM͜ΏοΛ·ȆͺήΕȜΨȜͬା ̱ȂΑεȜΞͻȜ̹͉͘١ഐ࣐̈́ͬخෝ̱ͅ ̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ਹ̞كͬୟ̞ͭ́̀͜Ȃ৬͉ࣞু൲എ֚ͅ ͈̯ࣞͅା̯̳ͦ͘ȃڎτασ͉ϋΐ ϋै൲ಎ͈͙ͅ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ – τασͬةഽ͜୨ͤఢ̢ͥ͂ȂϋίτΛ Ȝ̦ȜΨȜΪȜΠ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ̭͈ાࣣȂϋίτΛȜ̦႖̢ͥ́͘ତ ۼఞ̥̽̀ͣȂταςϋΈȆΏΑΞθͬ ठഽୃુͅܥෝ̵̯̩̺̯̞̀ȃϋί τΛȜ̦႖̢ͥ͂ȂΏΑΞθ఼͉̱̹ τασͅু൲എͅା̱̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijijĺ ͼϋέιȜΏοϋ – έυȜΡȆκȜΡ̦ON͈ેఠ́৬௸̦ 120km/h಼̢ͬͥ͂Ȃ৬͉ࣞু൲എͅΦȜ ζσȆτασ̳̦́ͤ͘͘ئȃ ৬௸̦40km/hͬئٝͥ͂Ȃ৬͉ࣞু൲എ ͅठ͍έυȜΡȆτασ́͘ષઌ̱̳͘ȃ – έυȜΡȆκȜΡٜͬੰ̱̹ાࣣȂ৬௸ ̦15km/h಼̢ͬͥ͂Ȃ৬͉ࣞΦȜζσȆ ΦȜζσȆτασ τασ̳̦́ͤ͘͘ئȃ ΦȜζσȆτασ͈౷ષ͉ࣞ190mḿ̳ȃ – ςέτ·ΗȜ͈պ౾༹̦৾ͤັ̫̯ࣞͬ έυȜΡȆτασȪΧͼȆτασIȫ ಼̢̱̠̹̀͛͘ȂέυȜΡȆκȜΡ͉ έυȜΡȆκȜΡ͈́৬͉ࣞȂέυȜΡȂ ๊֚ൽ͉́ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ࡔȂႅൽ͈࣐̈́̓ͅഐ̱̞̳̀͘ȃ ৬͉ࣞΦȜζσȆτασ̥ͣ40mm̩ࣞ̈́ͤ υȜȆτασ ̳͘ȃ υȜȆτασ͉̳͓͈̀௸ഽ֖́ζΣνͺσ́ ͼϋέιȜΏοϋ Ρͺ̹͉͘ςμȆςΛΡ̦̥̞̞ͥ̀ٳȂ̹͘ ͉ϋΐϋ̦OFF͈ાࣣ͉ȂκȜΡ͈་ࢵ͉́ ̵̧ͭ͘ȃ ೪৬ಎ͉৬ఘ͈͈كΨρϋΑ̹ͬ৾ͥ͛Ȃ৬ ̦ࣞু൲എͅା̯̳ͦ͘ȃ έυȜΡȆτασ͈ON/OFF୨ͤఢ̢ έυȜΡȆτασ͉৬௸90km/hո́ئ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ࣐̱̞̀ͥાࣣͅζΣνͺσ͈͙́୭̧́ 2. ϋΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃ ̳͘ȃ 3. δΗϋͬȪ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ έυȜΡȆκȜΡͬै൲̵̯ͥ͂Ȃ৬̦ࣞু δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȇ ൲എͅέυȜΡȆτασ́͘ષઌ̱̳͘ȃ – ȶϋέȜΠȷ Ȫܢ୭ȫ఼̱̹ͬા έυȜΡȆκȜΡͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ ࣣȂͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉ത൘̵̱ͭ͘ȃ Ώοϋȇ – ȶΑεȜΜȷ఼̳ͬͥ͂ȂͼϋΐΉȜΗȜȆ f ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ρͼΠ̦1̾ത൘̱̳͘ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷ఼̳ͬͥ͂Ȃͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ̦2̾ത൘̱̳͘ȃ ࢵͅȂ఼̱̹ΏλȜΏ୭͉ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ4ຟۼນা̯̳ͦ͘ȃ PASMκȜΡͬON̳ͥͅ ijĴı հഢ̞̾̀ͅ ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ৬̦ࣞΦȜζσȆτασ̥ͣ10mm೩̩̈́ͤ ̳͘ȃ υȜȆτασ͈ON/OFF୨ͤఢ̢ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ϋΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃ 3. δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ υȜȆτασ఼̳ͬͥ͂ȂδΗϋ͈ͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ υȜ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶυ τασ ఼ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂ ̷఼̧͈͂ ̱̞̀ͥτασ̦ικςȜͅ༗ం̯̳ͦ͘ȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ै൲̱̞̀ͥ ેఠ́ȂυȜȆτασ఼̦̯̞ͦ̀ͥા ࣣȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF̧̱̹͂ͅͅ৬ࣞ τασ̦ικςȜͅ༗ం̵̯ͦͭ͘ȃ – ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́৬̦ࣞু൲ എͅυȜȆτασͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ – Ρͺ̦̞̞͂ͥ̀ٳȂ৬ࣞτασ͉་ࢵ̯ ̵ͦͭ͘ȃ Ρͺ̲ͬͥ͂Ȃೄ఼̻̱̹ͅ৬ࣞτα σ̦୭̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬௸̦7km/h಼̢ͬͥ͂ȂτασȆϋΠ υȜσȆΏΑΞθ͉ু൲എͅON̳̈́ͤ͘ͅȃ τασȆϋΠυȜσ͈ON/OFF ࠙࣬ιΛΓȜΐ ৬ၰͬςέΠ̻́ષ̬̹ͤȂΐλΛ΅ͬঀဥ ̱̻̀ષ̬̹̳ͤͥાࣣȂȜΠȆτασȆ ϋΠυȜσ͉ຈ̴OFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ৬ၰ͈ΐλΛ΅ȆͺΛίͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶτασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ৬͈ ςέΠȆͺΛίȷȪ308βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ̭͈ΏΑΞθ͉PASM͈ະߓࣣͬু൲എͅ ̱ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ે͈ޙ་̵ࣣ̀ͩͅاਹͅഢ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋ Έ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃ ̥̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ τασȆϋΠυȜσͬOFF̳ͥͅ ຈါૄȇτασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ ͉Ȃ৬ၰ̦೪গ̱̞̀ͥાࣣ͈͙ͅOFF̧́ͅ ̳͘ȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. δΗϋͬ10ຟۼ؋̱̫̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐ τασଷࢄ έȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ȶτ ̭ͦ́৬ၰͬΐλΛ΅ȆͺΛί̧̳́͘ȃ τασȆϋΠυȜσͬON̳ͥͅ ຈါૄȇτασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ ͉Ȃ৬ၰ̦೪গ̱̞̀ͥાࣣ͈͙ͅOŅ́ͅ ̳͘ȃ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. δΗϋͬ10ຟۼ؋̱̫̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐ ȶτ τασଷࢄ ϋȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ͺȆΑβϋΏοϋ৬ͬତۼ೪গ̱̹ ͘͘༶౾̳ͥ͂Ȃ৬̦̜̦̭̦ࣞͤ͂ͥ͘ئ ̳ȃϋΐϋ̦ই൲̳ͥ͂Ȃু൲എͅഐ୨̈́৬ ࣞͅठା̯̳ͦ͘ȃ̭͉ͦͅȂै൲ેఠͅ؊ ̲̀Ȃତ̥̥ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ৬ࣞͬା ̳ͥۼȂ౷࿂̥͈ͣ·ςͺρϋΑ͉̯̩̈́ͤ ̳͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijĴIJ ৬ၰࢃ໐̬ͬͥئ f δΗϋAͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ δ Η ϋ A ̤ ͍͢ B ͈ ͼ ͥ ̜ͅ ۼϋ ΐ ΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ৬ၰࢃ໐̦υȜΟͻϋΈȆτασ̦́͘ئ ̳ͤ͘ȃ ৬ၰࢃ໐ͬષ̬ͥ f δΗϋBͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ δ Η ϋ A ̤ ͍͢ B ͈ ͼ ͥ ̜ͅ ۼϋ ΐ ΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ৬ၰࢃ໐̦ܢτασͅ୨ͤఢͩͥ͂ͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠ͉ક൘̱̳͘ȃ υȜΟͻϋΈȆτασ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈͒ك͈ୟशͬ ယօ̳̹ͥ͛ͅȂ৬ၰࢃ໐ͬΦȜζσȆτασ ͤ͢40mḿ̧̳̦̭̬͂ͥ͘ئȃ৬ၰࢃ໐ ͉̬ͬͥͅئȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠֲ ௰ΠςθȆΩΥσ͈δΗϋA̤͍͢Bͬঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ে ͼϋέιȜΏοϋ – ਹ̞كͬୟ̞ͭ́̀͜Ȃ৬͉ࣞু൲എͅ ͈̯֚ࣞͅା̯̳ͦ͘ȃ – υȜΟͻϋΈȆτασܥෝ̦ै൲̱̞̀ͥ ̧͉͂Ȃ̷͈ఈ͈τασȆϋΠυȜσ͈ ା̵̧͉́ͭ͘ȃ – δΗϋA̤͍͢B͈ͼ̜ͥͅۼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̦ത̱̫ͥાࣣȂ Ȫ႕̢͊Ρͺ̦ ̞̞̓̈́ͥ̀ٳȫ৬ၰࢃ໐͉̭̬ͬ͂ͥئ ̵̧́ͭ͘ȃ ȶΑεȜΜȷ̤͍͢ȶΑεȜΜȆ ΏλȜΏ໐ȂͺΛΓϋήςȜ̤͍͢৬ၰئਔ ίρΑȷκȜΡ ͤͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ఘഎͤ͢ͅΑεȜΞͻȜ́ఉအ̈́ΏλȜΏ ৬ၰͬυȜΟͻϋΈȆτασ̱̹͘͘ͅȂ ୭఼͈̦خෝ̳́ȃ ̥̈́̓ͣอૺ̳ͥ͂Ȃ౷ષ̦ࣞະ̹̈́͛৬ ȶΑεȜΜȷκȜΡ͉ુ͈࣐̤̞̀ͅȂ ၰ͈ئਔ̦ͤ౷࿂ͅ୪̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ൲ۜ͂ΩέȜζϋΑͬ࢜ષ̵̯̠ͥ͢ϋ f อૺஜͅຈ̴৬ၰࢃ໐ͬΦȜζσȆτασ ΠυȜσȆΏΑΞθͬ୨ͤఢ̢̳͘ȃ ͅା̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́ȂτȜΑȆȜ ΅ΛΠ͈࣐́ͅഐ̱̹डࣞෝͬอ̧́ܞ ै൲ૄ ͥ୭ͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ – ̳͓͈̀Ρͺ̦̲̞̀ͥ – ϋΐϋ͉ΑυΛΠσௌैͅచ̱̀ͤ͢ܥ – ςμȆςΛΡ̦̞̞ͥ̀ٳ ຮͅ؊̱̳͘ȃΑεȜΜȆκȜΡ̦ON͈ ેఠ́৬௸̦40km/hͬئ̹ٝ̽ાࣣȂ̭͈ ijĴij հഢ̞̾̀ͅ ܥෝͬै൲̵̯͉ͥͅȂͺ·ΓσȆβΘσ ̞̞ͬ̽͋́͘൩͙ࣺ͚̥ள்̩༶̳ຈါ ̦̜̳ͤ͘ȃ – ϋΐϋٝഢତςηΛΗȜඅ͉ȶͤ͢ ΧȜΡ̈́୭ȷ̳̈́ͤ͘ͅȃ࡞̢̞۟ͥ͂Ȃ ϋΐϋ̦ෝࡠ̧̹̱͂ͅోͅٮΑυΛ Πσ̦ೄ̻ͅ؊̱̳͘ȪPDKζΣνͺσȆ κȜΡ͈͙ȫȃ – ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ(PDLS) ̤͍͢ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθȪPDLS ίρΑȫ͉ȂȜςϋΈಎ̹͉͘చ࢜৬ ̧̦̞͈࣐͈ͥ͂̈́̓ાࣣͤ͢ͅ௸̩Ȃ ͤ͢ΘͼηΛ·̈́ଷࢄ࣐̞̳ͬ͘ȃ f ȶεσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞ θ(PDLS)ȷ Ȫ91βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶεσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞ θȆίρΑ(PDLS Plus)ȷ Ȫ91βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ – ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̤͍͢ఐ ࣐κȜΡ͉ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ f ȶȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝȷ Ȫ168βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͉͢ ͤΘͼηΛ·ͅ௸ഽ͂ݻၗͬଷࢄ̱̳͘ȃ f ȶͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ (ACC)ȷȪ179βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – PDKΠρϋΑηΛΏοϋ̦ΑεȜΞͻȜ̈́་ ௸අͅ୨ͤఢͩͤȂΆμȆΏέΠশ̦ۼ ౣ̩̳̈́ͤ͘ȃ ΆμȆΏέΠ̦ͤࣞٝ͢ഢ࣐̳́ͩͦ͘ȃΏ έΠͺΛί͉ͤ͢ಁ̩ইͤ͘ȂΏέΠΘ; ϋ்͉̩࣐̳ͤͩͦ͘͢ȃΆμȆΏέΠ̦ ள்̩࣐̯̳ͦ͘ȃ f ȶȶΑεȜΜȷκȜΡ̦ै൲̧̱̞̀ͥ͂ȷ Ȫ209βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – PTMȪεσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐ ιϋΠȫ͉ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ OŅ͈͂ࢵͅΘͼηΛ·̈́ଷࢄζΛί ͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ f ȶεσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ (PTM)ȷȪ215βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – PSMȪεσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐ ιϋΠȫϋΠυȜσ͉Ȃ ȶΑεȜΜȆίρ ΑȷκȜΡ́ࢵͅΑεȜΞͻȜ̈́୭̈́ͅ ̳ͤ͘ȃPSM͈ٚව̦ΦȜζσȆκȜΡ͢ ͤಁ̳͛̈́ͤ͘ͅȃΡρͼΨȜ͉ݢশ͈ PSM͈ٚවͬྫ̳̭̩࢘ͥ͂̈́ͅȂෝࡠ ֖́ٮ৬ၰͬͤ͢ੇຮͅௌ̧̭̦ͥ͂́͘ ̳ȃ̭ͦͤ͢ͅȂඅͅΡρͼȆϋΟͻΏο ϋ͈Ȝ΅ΛΠ͉́ρΛίȆΗͼθ͈ౣੀ ࣓ͅࡃ̱̳͘ȃ f ȶεσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM)ȷȪ215βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – PTVίρΑȪεσΏͿȆΠσ·Ȇα·Πςϋ ΈȆίρΑȫ͉ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜ Ρ ̦ ON ͈͂ ̧ ࢵͅ Θ ͼ η Λ· ̈́ ଷࢄ ζΛίͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ f ȶεσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑ ȪPTVίρΑȫȷȪ220βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ – PASMȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋ ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠȫ͉ু൲എͅȶΑ εȜΜȷ̹͉͘ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜ Ρͅ་ͩͤȂΑβϋΏοϋ͉ΧȜΡ̈́୭ ̳͂̈́ͤ͘ȃ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̧͈͂ȂPASM ͉ͺȆΑβϋΏοϋ̤͍͢τασȆ ϋΠυȜσͬଷࢄ̱̀৬ࣞͬυȜȆτασ ́͘10mm̳̬͘ئȃ f ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM)ȷȪ228βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΑεȜΜȷκȜΡ͈ON/OFF ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͈ON/OFF ஜૄȇ ஜૄȇ – ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ – ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ – έυȜΡȆκȜΡͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ – έυȜΡȆκȜΡͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ f δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΑεȜΜȷκȜΡ̦ON̈́ͥ͂ͅȂδΗϋ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ̦ON̈́ͥ͂ͅȂ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜͅȶSPORTȷ͈ ̳͘ȃ ল̦ນা̯̳ͦ͘ȃ Ο ΐ Η σȆΑ ά Ȝ Ρ ι Ȝ Η Ȝ ͅȶSPORT PLUSȷ͈ল̦ນা̯̳ͦ͘ȃ PDKΠρϋΑηΛΏοϋ̦ΑεȜΞͻȜ̈́་ ௸අͅ୨ͤఢͩͤȂΆμȆΏέΠশ̦ۼౣ̩ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ͉́ȂPDKΠρϋ ̳̈́ͤ͘ȃ ΑηΛΏοϋ̦τȜΑȆȜ΅ΛΠ͈࣐́ͅ ΡρͼΨȜ͈ΑεȜΞͻȜ̈́ΡρͼΫϋΈȆΑ ഐ̱̹ΏέΠඅͅ୨ͤఢ̳ͩͤ͘ȃ Ηͼσ்̞̻̩ͬে̱Ȃ̷̧͈͈͂ΡρͼΫ ϋΈȆΩέȜζϋᾼ؊̲̹ΆμȆΏέΠশ ̳ͤ̈́͘ͅۼȃ ࡘ௸শ͈ΏέΠΘ;ϋ்̦̞ΗͼηϋΈ́ ࣐̯̳ͦ͘ȃ̹͘ϋΐϋٝഢତ̧̦̞ࣞ͂́ ͜Ḁ̴̑ͩ̈́ࡘ௸́ΏέΠΘ;ϋ̯̳ͦ͘ȃ հഢ̞̾̀ͅ ijĴĴ ͼϋέιȜΏοϋ έυȜΡȆκȜΡ̦OŅ͈͂ͅȶΑεȜΜȷ ̹͉͘ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡ఼͈͉́ ̵̧ͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐȶΑ ΑεȜΜ κȜΡະ خέυȜΡ ါྫ࢘اȷ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ ȶΑεȜΜȷ/ȶΑεȜΜȆίρΑȷ̤ ͍͢ȶPASMΑεȜΜȷ/ȶPASMΑεȜ ΜȆίρΑȷκȜΡ ȶΑεȜΜȷ̹͉͘ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜ Ρ͈ON/OFFͬ୨ͤఢ̢ͥ͂Ȃ̷ͦͅచ؊̱̀ PASMκȜΡȪȶΑεȜΜȷ̹͉͘ȶΑεȜΜȆ ίρΑȷȫ͜൳শͅON/OFF̯̳ͦ͘ȃ ȶΑεȜΜȷ̹͉͘ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜ Ρ͈අͬঀဥ̱̦̈́ͣȂͤ͢١ഐ̈́ΏλȜΏ ୭఼̱̹̞ͬાࣣȂPASMκȜΡͬ൲ௌ ै́୨ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f δΗϋͬȪ߫ͤ༐̱ȫ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ఼̱̹ΏλȜΏ୭͈δΗϋ͈ͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ࢵͅȂ఼̱̹ΏλȜΏ୭͉ζσΙέ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ4ຟۼນা̯ ̳ͦ͘ȃ PASMͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM)ȷ Ȫ228βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ijĴĵ հഢ̞̾̀ͅ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ະߓࣣ̦อ̱̹ાࣣȂζσΙέϋ·Ώο ΑεȜΜ ϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐȶΑ κȜΡ͉ঀဥ̵̧́ͭ͘ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̳ͥ͂ͅȂΑεȜΜȆκȜ Ρ͉ু൲എͅΦȜζσȆκȜΡͅςΓΛΠ̯ͦ ̳͘ȃ ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑ Ξθ ON/OFF ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͉ͼΈΣΛ Ώοϋ̦OŅ͈͂ͅෳإܨडഐاκȜΡͅ୨ ͤఢ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ̦ON̈́ͅ ͥ͂ȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘ ̱̳͘ȃ memo հഢ̞̾̀ͅ ijĴĶ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ਓො ......................................................... 237 Ρςϋ·ȆγσΘȜ /ΛίȆγσΘȜ ... 238 ̫̥ڻ...................................................... 239 ρΊΛΐȆΥΛΠ .................................... 239 έυϋΠ٭० ........................................... 240 ςμ٭० .................................................. 240 Ώ΄ȜȆρͼΗȜ .................................... 240 12VΕΉΛΠ ............................................ 241 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ ................... 242 ك͈ୟश ............................................... 243 ȜΌȆζΥȜΐιϋΠ .......................... 244 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ ..... 246 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ΩȜΞȜΏοϋȆΥΛΠ .......................... 248 Α΅ȜȆΨΛΈ ........................................ 249 σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ........ 250 ijĴķ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ਓො h ࠙࣬ ਓොίΏοϋ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ ୃ̱̩ࡥ̯̞ͦ̀̈́ ̞Ȃ̹͉͘ະഐ୨̈́պ ౾̜ͥͅك كͬࡥ̱̥̹̈́̽ͤະഐ୨̈́պ౾ͅश̵ ͥ͂ȂήτȜ΅̥̫̹ͬͤΑΞͺςϋΈͬௌै ̧̱̹͂Ȃ̹͉͘ম͈ष͍̱̀ͅȂ֥ ̦Ή΄̳̳̜̦ͬͥͤͦ͘ޔȃ f ֥ΑβȜᾼك͞ࡥ̱̞̞̀̈́ͬ श̵࣐̱̞̩̺̯̞̀̈́́ȃ f ਹၾ͈̹̞ͬ͘͘ٳව͈ͦಎͅවͦ ̀เ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ࣐ಎ͉ຈ̴ව͈ͦΨȜ̲̩ͬ̀ ̺̯̞ȃ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ́ ֥ΑβȜΑͬુͅ༗ࢌ̱̩̺̯̞̀ȃ ك͈ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶك͈ୟशȷ Ȫ243βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂအș̈́ਓොίΏοϋ ̦ဥփ̯̞̳ͦ̀͘ȇ – βȜΩȜ/βϋȆγσΘȜັ̧ΈυȜήȆδΛ ·Α – έυϋΠȆΏȜΠ͈ۼΓϋΗȜȆϋΕȜ σ͈වͦ – ੩Ρͺ͈ΡͺȆΧϋΡσ͈ਓොδΛ·Α – έυϋΠȆΡͺȆΩΥσ͈ව̤͍ͦ͢ ႒වͦ – έυϋΠ̤͍͢ςμȆΡͺȆΩΥσ͈ ව̤͍ͦ͢δΠσȆγσΘȜ – έυϋΠȆΓϋΗȜȆϋΕȜσ͈ව ͦȪ٭०͈యͩͤȫ – ςμȆΓϋΗȜȆϋΕȜσ͈වͦ Ȫ3ΖȜϋȆͺϋ৬ȫ – έυϋΠȆΏȜΠ͈ئවͦ – έυϋΠ̤͍͢ςμ͈ΛίȆγσΘȜ – έυϋΠȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠ࿂͈ ζΛίȆεΉΛΠ – ςμȆΈυȜήȆΧϋΡσ͈֏႒ဥέΛ· – ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ૺֲ࣐༷࢜ ௰̜̫̥ͥͅڻ – ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜئ௰ ͈ρΊΛΐȆΥΛΠ – ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ૺֲ࣐༷࢜ ௰̜ͥͅਓොΥΛΠ – ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέυͺ͈ئ ਓොϋΩȜΠιϋΠ ΈυȜήȆδΛ·Α ΈυȜήȆδΛ·Αඤ͉ͅβϋȆγσΘȜ͂ βȜΩȜȆ·ςΛί̦̜̳ͤ͘ȃ ̩ٳ f ρΛΙȆΧϋΡσȪ ֣ȫ̞ͬ֨̀ȂΈυȜ ήȆδΛ·ΑȆςΛΡ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ υΛ· f ൔඳཡগ͈̹͛Ȃఱ୨̈́ͬਓො̧̱̹͂ ͉ȂζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ́ρΛΙȆΧ ϋΡσͬુͅυΛ·̱̤̞̩̺̯̞̀̀ȃ ΈυȜήȆδΛ·Α͈·ȜρȜܥෝͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ·ȜρȜܥෝັ̧ΈυȜήȆδΛ·Αȷ Ȫ74βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĴĸ έυϋΠȆΏȜΠ͈ۼͺȜθτΑΠ͈ වͦ ͺȜθτΑΠ͉ஜ༷պ౾̹͉͘ࢃ༷պ౾́ υΛ·̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ2ؿਫ਼͈υΛ·պ ౾͉ȂͺȜθτΑΠͬ൲̥̱̹ष̧͉̽ͤ͂ͅ ̲̳ۜ৾ͦ͘ȃ ͺȜθτΑΠ͈֊൲ 1. ͺȜθτΑΠ͈ΧϋΡσ͈৾̽Ȫ ֣ȫͬ ೕ̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. ͺȜθτΑΠͬஜࢃͅ൲̥̱Ȃஜ༷պ౾͘ ̹͉ࢃ༷պ౾́υΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ ව̩ͦͬٳ 1. ͺȜθτΑΠ͈ΧϋΡσ͈৾̽Ȫ ֣ȫͬ ೕ̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. ව̧ͦͬ֨ષ̬̩̺̯̞̀ȃ ijĴĹ έυϋΠȆΏȜΠ͈ئවͦ Ρςϋ·ȆγσΘȜ /ΛίȆ ၰ௰έυϋΠȆΏȜΠ͈ئව͉ͦͅȂϋ γσΘȜ ΈρΑȆΉȜΑ̈́̓ͬਓො̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ΛίȆγσΘȜ͉͙֩ͬͅ౾̧̩̭̦͂́ ̳͘ȃ ̩ٳ h ಕփ סఘ̦ව̹̽ယܕ f ρΛΙȆΧϋΡσȪ ֣ȫ̞ͬ֨̀Ȃ ව̞̯̺̩̞ͦͬ̀ٳȃ ͙̦̭͖֥̦֩ͦ̀Ή΄Ȫ̓̈́ੱغȫ̳ͬ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ̲ͥ f ယ̞̯̺̩̞̯̹́̈́ྖ̞̞͋̽ͬͅܕȃ f ව̲̩̺̯̞ͦͬ̀ȃ ഽ̩̺̯̞͂̓͛̀ͅȃ ρΛΙȆΧϋΡσ̦ΙΛ̱̦͂̀إυΛ f ̭͖̭͈̞ͦͥ͂̈́Ȃ̧͈ັڀယ͙͈ͬܕ ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ·̯̳ͦ͘ȃ f ͙̦֩ව̹̽ယ̥ͣܕ࿒ͬၗ̯̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ f ̞͙֩ͬ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ ে ͙̦̭͖֩ͦ̀৬ၰͬఅੱ̳̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃ f ΛίȆγσΘȜͅਓͥ͘ယঀ͙͈ͬܕဥ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ಎ̦̞̞̽͋ͅྖ̹̯̹ͦယͬܕΛ ίȆγσΘȜͅ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ςμȆͺȜθτΑΠ͈ΛίȆγσ ΘȜ ςμȆͺȜθτΑΠ͉ͅ2ࡢ͈ΛίȆγσΘȜ ̦̜̳ͤ͘ȃ f ͺȜθτΑΠͬۖͅു̱̩̺̯̞̀ȃ ে ͙̦̭͖֩ͦ̀৬ၰͬఅੱ̳̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃ f ࣐ಎȂςμȆΛίȆγσΘȜ͉̲̀ ̤̞̩̺̯̞̀ȃ ̫̥ڻ ρΊΛΐȆΥΛΠ ك̯̈́ͅكȪฃ̞న̈́̓ȫ̥̫̤ͬ̀ ̩̹͈̦̫̥͛ڻȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋ Π͈ૺֲ࣐༷࢜௰৾ͤͅັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜئ௰͈ρ ΊΛΐȆΥΛΠ͉Ḁ̩̑ͣȂ̯̈́كͬୟ श̧̳ͥ͂ͅ༒၌̳́ȃ ρΊΛΐȆΥΛΠඤ͈ h ࠙࣬ ਹ̩ఱ̧̈́ك ে ਹ̞ك̫̥̽̀ͬ͢ͅڻఅੱ̳̜̦ͥͦޔ ̳ͤ͘ȃ f ͉̫̥ͅڻ7.5kgոષ͈͈̥̫̞ͬ̈́́͜ ̩̺̯̞ȃ ήτȜ΅͞ΑΞͺςϋΈ͈ௌैশȂ̹͉͘ম ͈षͅȂρΊΛΐȆΥΛΠͅਓො̱̹ਹ̩ఱ̧ ̈́ك̦͍̱̀Ȃ֥̦Ή΄̳̦ͬͥͦޔ ̜̳ͤ͘ȃ f ρΊΛΐȆΥΛΠ͉ͅਹၾ̦1.5kgྚྖ́ ̥̞͈͈͙ͣͬ͜ਓො̱̩̺̯̞̀ȃ ে ̹̽كͤ͢ͅρΊΛΐȆΥΛΠͬఅੱ̳ͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ρΊΛΐȆΥΛΠ͈ಎ͉̹̽ͅكͬਓ ො̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĴĺ έυϋΠ٭० ে ̞ͤ͢ͅ٭වͦͬఅੱ̳̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃ f ̞̞̯̺̩̞̱̞̞́̈́͋̽́ͅ٭ȃ ςμ٭० έυϋΠȆΏ΄ȜȆρͼΗȜ ςμ٭०͉έυϋΠȆΏȜΠ͈ۼΓϋΗȜȆ ϋΕȜσ̜̳ͤ͘ͅȃ Ώ΄ȜȆρͼΗȜ f ٭०͈ςΛΡͬள்̩؋̱̩̺̯̞̀ȃ f ٭०̞̞̞̯̺̩̞ͬ̽͋̀ͅٳȃ f ٭०͈ͼϋȜΠ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ͛Ȃغब̳̜̦̭֦ͤ͂ͥ̈́͂͘͞ࡔ͈ੱغȃ f ̤ঊအ͈͙ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ح̯̹ͦΏ΄ȜȆρͼΗȜ̧͉ͬ̾͂Ȃ ੰ̳ͥ f ٭०͈ͼϋȜΠ̧ͬ֨ષ̬̱̀৾ͤ̀ٸ ̩̺̯̞ȃ f ٭०ͬੰ̱̹ࢃ͉Ȃࡓͅ࿗̱̀ΙΛ͂ ̳̦́ͥ͘إਫ਼͈պ౾ͅ؋̱ࣺ̩̺ͭ́ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ॽအ৬͉́Ȃ٭०̦ව̯ͦ۟ͦ̀ͅ ̞̳͘ȃ ijĵı ͈ࣞأΏ΄ȜȆρͼ ΗȜ f ٭०͈ષȪ ֣ȫ̞̯̺̩̞ͬ̽̀̀ٳȃ ঀဥಎ͈Ώ΄ȜȆρͼΗȜ͉ુ̩̹̈́ͥͅ ੰ̳ͥ ̩ٳ h ࠙࣬ ̩ٳ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ Φή͈͙̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ 12VΕΉΛΠ 12VΕΉΛΠ͉ͅȂ12Vॽအ͈ഩȪͺ·Γ ςȜȫͬ୪̧̳́͘ȃ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂষ̴͈̞̥͈ͦպ౾ͅ ΕΉΛΠ̦৾ͤັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȇ – έυϋΠȆΓϋΗȜȆϋΕȜσඤ – έυϋΠȆΏȜΠۼΓϋΗȜȆϋΕȜσ ͈වͦඤֲ͈௰ – ςμȆΓϋΗȜȆϋΕȜσඤ – ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ૺֲ࣐༷࢜௰ ͼϋέιȜΏοϋ – ΕΉΛΠ͉ȂͼΈΣΛΏοϋ̦OFF̧͈͂́ ͜Ȃ΅Ȝͬา̞̞̀̀͜ঀဥ̧̳́͘ȃ ϋΐϋͬ೪গ̱̹͘͘ͺ·ΓςȜͬঀ ဥ̳ͥ͂ȂΨΛΞςȜષ̦͈ͤࡔ֦̈́ͤͅ ̳͘ȃ৬ၰ͈ΨΛΞςȜͬ༗ࢌ̳̹ͥ͛Ȃ ςμȆΏ΄ȜȆρͼΗȜ 30ࢃͅഩ࡙͈̦ݯރ৭౯̯̳ͦ͘ȃഩ Ώ΄ȜȆρͼΗȜͬঀဥ̳ͥ ͈͒ഩ࡙ͬݯރठ͉̳ͥͅٳȂͼΈΣΛ Ώ΄ȜȆρͼΗȜ͉ͼΈΣΛΏοϋ͈պ౾ͅ۾ ΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ߸̩̈́ঀဥ̧̳́͘ȃ – ఈ͈ഩ̦OFF̧̞͈̈́̽̀ͥ͂ͅΕΉΛ 1. ஜ͉́ςΛΡͬౣ̩؋̧̱̀ٳȂࢃ́ Π͈डఱഩၠ͉20Á̳ȃໝତ͈ഩͬ ͉٭०̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ ൳শͅঀဥ̳ͥાࣣ͉Ȃ1͈̾ΕΉΛΠ͈ഩ 2. ρͼΗȜͬΕΉΛΠͅ؋̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ၠ̦10A಼̢̞̠̱̩̺̯̞ͬ̈́̀͢ͅȃ ρͼΗȜ͈έͻριϋΠ̦̳ͥ͂Ȃρ – ΏȜσΡ̯̞̞ͦ̀̈́ঀͬܕܥဥ̳ͥ͂Ȃ ͼΗȜ̦ࡓ͈պ౾͍̱̳́͘͘ȃ ρΐȂTV̤͍͢৬ၰഩͅచ̳ͥഩ෨ f Ώ΄ȜȆρͼΗȜȆΕΉΛΠ́ਰഩͺΘί ۙખ͈ࡔ֦̭̦̜̳͂̈́ͥ͂ͤ͘ȃ ΗȜͬঀဥ̳ͥष͈ͼϋέιȜΏοϋȇ ȶ12VΕΉΛΠ/Ώ΄ȜȆρͼΗȜ͈́ਰഩͺ ΘίΗȜ͈ঀဥȷȪ241βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ A - ঀဥخෝ̈́ਰഩͺΘίΗȜ B - ঀဥ̧̞́̈́ਰഩͺΘίΗȜ 12VΕΉΛΠ/Ώ΄ȜȆρͼΗȜ͈́ਰ ഩͺΘίΗȜ͈ঀဥ ে ഩࠏܨൡͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ঀ̹̱̹ྖͬૄ͈ܱئဥخෝ̈́ਰഩͺΘ ίΗȜ (A)͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȇ Έρ;ϋΡȪͺȜΑȫঊ͂ਰഩͺΘίΗȜ ո̭̜͂ͥ́ئȃ ͈ષ༹͈1̦16̉̉ո f Έρ;ϋΡȪͺȜΑȫঊ͂ਰഩͺΘίΗȜ ͈ષ༹͈1̦16̉̉ոષ̜ͥঀဥ̧́ ̞̈́ਰഩͺΘίΗȜ (B)ͬঀဥ̳ͥ͂ȂΕ ΉΛΠ̦అੱ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĵIJ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ كέυͺ͈डఱݺယୟशၾ͉400kǵ̳ȃك ఘͅكਹ̦̥̥̠ͥ͢ͅكͬୟ̩ͭ́ ̺̯̞ȃ f ك͈ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶك͈ୟशȷ Ȫ243βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέυͺ ̩ͬٳ 1. ΧϋΡσA̞ͬ֨̀ȂρΊΛΐȆϋΩȜΠ ιϋΠȆέυͺͬͅ୬̹̹̩̺ͤͭ́ ̯̞ȃ 2. ͅ୬̹̹̺ͤͭρΊΛΐȆϋΩȜΠ ιϋΠȆέυͺͬγσΘȜ B̥̱ͣٸȂ৾ ̞̯̺̩̱ͤ̀ٸȃ ijĵij ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέυͺ ̲ͬͥ 1. ͅ୬̹̹̺ͤͭρΊΛΐȆϋΩȜΠ ιϋΠȆέυͺͬγσΘȜ Bͅओ̱ࣺ͙Ȃ৬ ၰ͈࿂৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ 2. ΧϋΡσC̞ͬ֨̀ȂρΊΛΐȆϋΩȜΠ ιϋΠȆέυͺͬࡓͅ࿗̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆσȜθ͈ك͉ ֊൲̱̞̠̈́͢ͅࡥ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃΗ ͼΘ;ϋȆΑΠρΛί͉ΗͼΘ;ϋȆςϋΈC ͅࡥ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ f كͬࡥ̧̱̹͉͂ȂڎςϋΈͅ൝ͅك ਹ̦̥̥̞̭̞̯̺̩̱̽̀ͥ͂ͬ̀ږȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͉ম͈षͅਹၾ̢ͬ ̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ك͈ୟश f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ֥́ΑβȜΑͬુͅ༗ࢌ̱̀ h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͈֨ݟ ̩̺̯̞ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ͈ષ ϋΐϋ̦ै൲̱̞̀ͥેఠ́ȂςμȆςΛΡ̦ ͬͅ౾̞̹࣐̱̞̩̺̯̞̈́́͘͘ȃ ̞̞ͥ̀ٳȂ̹͉͘ୃ̱̩̲̞̞ͣͦ̀̈́ા f ςμȆΏȜΠ֥̦̞̞̈́ͅાࣣ͉ȂΏȜ ࣣȂෳ΄ܨΑ̦ඤͅව̳̳̜̦ͥͤ͘ࡏܓȃ ΠασΠͬঀဥ̱̀ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ f ϋΐϋ̦ै൲̧̱̞͉̀ͥ͂Ȃຈ̴ςμȆ ͬ༞੩എ̢̧̭̦̳ͥ͂́͘ͅȃٸ௰ज ςΛΡ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ͈ΏȜΠασΠͬ০͛ͅള̱Ȃచ௰͈ f ςμȆςΛΡ̹̞ͬ͘͘ٳ࣐̱̞̩̈́́ ΨΛ·σ͉̩̺̯̞͛̀ͅȃ ̺̯̞ȃ f ਹၾ͈̹̞ͬ͘͘ٳව͈ͦಎͅවͦ ࣐̱̞̩̺̯̞̀̈́́ȃ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ h ࠙࣬ f ࣐ಎ͉ຈ̴ව͈ͦΨȜ̲̩ͬ̀ ୃ̱̩ࡥ̯̞ͦ̀̈́ ̺̯̞ȃ ̞Ȃ̹͉͘ະഐ୨̈́պ ౾̜ͥͅୟश ΗͼΘ;ϋȆασΠ́كͬࡥ̳ͥȇ كͬࡥ̱̞̞̀̈́Ȃୃ̱̩ࡥ̱̞̀̈́ f كͬࡥ̳̹ͥ͛ͅȂੀ͈̜ͥασ Π͞ΑΠρΛίͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̞Ȃ̹͉͘ະഐ୨̈́պ౾ͅ౾̞̞̀ͥ͂Ȃή τȜ΅͞ΑΞͺςϋΈ͈ௌैশ͞Ȃম͈षͅ f ασΠ͞ΑΠρΛίͬנ၌̈́໐̥̫̈́ͅ ̞̩̺̯̞́ȃ ك̦͍̱̀Ȃ֥̦Ή΄̳̜̦ͬͥͦޔ f ΗͼΘ;ϋ౾͈ঀဥ༷̤͍࢜͢ಕփমࣜ ̳ͤ͘ȃ ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ f ήτȜ΅͞ΧϋΡσௌैȂম൝͈षͅ ͍̯̞̠̈́͢ͅȂୟ͙͉كຈ̴ࡥ̱̀ f ̵ͭ౯̦̯ޑ700kgոષȂ໙̦25mmոඤ͈ ασΠ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ̩̺̯̞ȃ f ك͉ુͅρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠͅ f ك͈ષ́ασΠͬओ̵̯̩̺̯̞̀ȃ ୟश̱̩̺̯̞̀ȃ֥ΑβȜΑȪΏȜΠ ஜ༷͞ΏȜΠ͈ષ̈́̓ȫ͉ͅ౾̥̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ f ك͉خෝ̈́ࡠͤΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ́ ̢̩̺̯̞̀ȃΨΛ·τΑΠ͉ુͅਫ਼ ͈պ౾́υΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ f ਹ̞ك͉ຈ̴ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑ Πͬၛ̀̀ȂυΛ·̱̹ેఠ́ୟश̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ك͉خෝ̈́ࡠ֥̦ͤज̱̞̞̀̈́ ΏȜΠ͈ࢃ༷ͅୟश̱̩̺̯̞̀ȃ f ਹ̞ك̧͉̺̫́ͥέυͺ͈ஜ༷ͅܙ ̵Ȃࠚ̞ك̷͉͈ࢃͧͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ f ك͉ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ͈ષ̢ͬק ̞̠̈́͢ͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ୟशশ͈৬ၰௌਸ͈ ་ا ৬ၰ͈ௌਸ͉ୟशၾ̽̀͢ͅ་̳̱͘اȃ f ་̹̱اΧϋΡςϋΈඅ̵ࣣͩ̀ͅਹ ͅഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f डఱਹၾ̤͍͢डఱكਹ಼ً̱̞ͬ̈́ ̩̺̯̞́ȃ ̭͈ૂ༭͉ȶΞ·ΣσȆΟȜΗȷ͈ડͅࠇश ̯̞̳ͦ̀͘ȇ f ȶਹၾȪιȜȜอນȫȷȪ344βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ະഐ୨̈́Ηͼμߗܨգ Ηͼμߗܨգ̦ୃુ̞́̈́ાࣣȂհ࣐̈́ͅ વ̧̹̳̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f كਹ̵ࣣͩ̀ͅΗͼμߗܨգͬା̱̩̀ ̺̯̞ȃ Ηͼμߗܨգͬ་ࢵ̱̹ાࣣȂΗͼμߗܨգ κΣΗςϋΈ͈୭ͬࢵ૧̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈Ηͼμ ߗܨգκΣΗςϋΈ͈୭ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ͬك఼̳ͥȷ Ȫ121βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ໐ୟशশ͂ୟशশ͈Ηͼμߗܨգ̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋ͉ȶΞ·ΣσȆΟȜ Ηȷ͈ડͅࠇश̯̞̳ͦ̀͘ȇ f ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷȪ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ে ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ͈̤͍͢ͺϋ ΞȆχͼμȜͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f كͥ͢ͅςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ͈ ̤͍͢ͼΡȆ;ͻϋΡ;͈TVͺϋΞ ͈అੱͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĵĴ ȜΌȆζΥȜΐιϋΠ ȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆΏΑΞθ͉ρΊΛ ΐȆϋΩȜΠιϋΠͅكͬࡥ̳ͥخ་Ώ ΑΞθ̳́ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠͅழ͙ࣺ̞ͦ̀͘ ͥ2ࡢ͈ζ;ϋΠȆτȜσȂΞτΑάΛ·Ȇ ΨȜȂ4ࡢ͈ΗͼΘ;ϋȆςϋΈȂρΊΛΐȆ ϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏοϋȆΥΛΠȂ ςΨȜΏήσȆζΛΠ̥ͣࢹ଼̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ك͈ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶك͈ୟशȷ Ȫ243βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ςΨȜΏή σȆζΛΠ͉ೲ࿂̦ͤڲগ̤̯͛ͤ̀ͦࢥحȂ ̹ͦكȂਹ̞كͬୟश̧̳ͥ͂ͅঀဥ̱ ΞτΑάΛ·ȆΨȜͬओ̱ࣺ͙Ȃ ̳͘ȃ ା̳ͥ f ̹ͦك̹͉͘ਹ̞كȪΉȜᾼව̽ 1. ΞτΑάΛ·ȆΨȜ͈2ࡢ͈ϋΡȆτ ̹͙֩̈́̓ȫ̧̳͉ͬͥ͂ȂςΨȜ ιϋΠͬζ;ϋΠȆτȜσ͈࢛ٳ໐Aͅओ̱ ΏήσȆζΛΠͅኢ͞ੱ̦ັ̩͈ͬཡ̪̹ ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ͛Ȃͤڲগ̦͛ࢥحঔ̯̹ͦೲ࿂ͬঀဥ̱ 2. ϋΡȆτιϋΠͬ؋̱ࣺ͙Ȃك௰ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ؋̱̩̺̯̞̀ȃΨȜ̦ୃ̱̩պ౾ࠨ̯͛ ͦͥ͂Ȃك̷͉ͦոષ൲̵̧ͭ͘ȃ 3. ϋΡȆτιϋΠͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ 4. τιϋΠͬ؋̱̀ȂτιϋΠ̦ਫ਼͈ պ౾ͅυΛ·̯̞̭̩̱ͦ̀ͥ͂ͬ̀ږ ̺̯̞ȃ ijĵĵ ΑΠρΛίȆςȜσͬओ̱ࣺ͙Ȃା ̳ͥ ΑΠρΛίȆςȜσ͉ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͂ވ ͅݯރΨΛΈͅਓො̯ͦ̀ȂρΊΛΐȆϋ ΩȜΠιϋΠ̹͉͘ΑβͺȆγͼȜσ͈ಎͅਓ ො̯̞̳ͦ̀͘ȃ 1. ΨΛΈ̥ͣΑΠρΛίȆςȜσ̱ͬ৾ͤ ̩̺̯̞̀ȃ 2. ΑΠρΛίȆςȜσ͈ϋΡȆτιϋΠ ͈δΗϋBͬ؋̱̀Ȃၰ༷͈τιϋΠͬ2 ࡢ͈ζ;ϋΠȆτȜσ͈໙̧̱́֨̀͘ ̩̺̯̞ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ 3. ΑΠρΛίȆςȜσ͈2ࡢ͈ϋΡȆτι ϋΠͬζ;ϋΠȆτȜσ͈࢛ٳ໐Aͅओ̱ࣺ ̩̺̯̞ͭ́ȃ 4. ၰ༷͈ϋΡȆτιϋΠͬ؋̱ࣺ͙Ȃك ௰ͅ؋̱̩̺̯̞̀ȃ 5. ϋΡȆτιϋΠͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ 6. τιϋΠͬ؋̱̀ȂτιϋΠ̦ਫ਼͈ պ౾ͅυΛ·̯̞̭̩̱ͦ̀ͥ͂ͬ̀ږ ̺̯̞ȃ 7. δΗϋBͬ؋̱̀Ȃك̦൲̥̞̠̈́͢ͅΑ ΠρΛίͬಫ̩̺̯̞̽̀ȃ 8. δΗϋBͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΠρΛίȆςȜσ - ༌༷͈τȜσͅ ओ̱ࣺ͚ 1. ϋΡȆτιϋΠ͈δΗϋBͬ؋̱̀Ȃၰ ༷͈τιϋΠͬઁ̧̱̱̩̺̯̞֨̀ȃ 2. ΑΠρΛίȆςȜσ͈༌༷͈ϋΡȆτ ιϋΠͬζ;ϋΠȆτȜσ͈࢛ٳ໐Aͅओ̱ ࣺ͙Ȃ؋̱ࣺͭ́ਫ਼͈պ౾́͘ΑρͼΡ ̵̯̩̺̯̞̀ȃ 3. 2ࡢ࿒͈τιϋΠͬ൳̲࢛ٳ໐Aͅओ̱ࣺ ͙Ȃ؋̱ࣺͭ́చ༷࢜ͅΑρͼΡ̵̯̀ ̩̺̯̞ȃ 4. τιϋΠͬ؋̱̀ȂτιϋΠ̦ਫ਼͈ պ౾ͅυΛ·̯̞̭̩̱ͦ̀ͥ͂ͬ̀ږ ̺̯̞ȃ 5. δΗϋBͬ؋̱̀ȂΑΠρΛίͬك͈ਔս ̱̩̺̯̞৾ͤٝ̀ͅȃ ك̦൲̥̞̠̈́͢ͅΑΠρΛίͬಫ̽̀ ̩̺̯̞ȃ 6. δΗϋBͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĵĶ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬओ̱ࣺ͙Ȃା ̳ͥ ΗͼΘ;ϋȆΑΠρΛί̹͉͘ρΊΛΐȆϋ ΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏοϋ͉ΗͼΘ;ϋȆ ςϋΈͅࡥ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ كͬࡥ̧̳͉ͥ͂ڎςϋΈͅ൝ͅكਹ ̦̥̥̞̭̞̯̺̩̱̽̀ͥ͂ͬ̀ږȃ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͉ম͈षͅਹၾ̢ͬ ̵̧̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ 1. ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬζ;ϋΠȆτȜσ͈ ࢛ٳ໐Aͅओ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. δΗϋCͬ؋̱ࣺͭ́ȂΗͼΘ;ϋȆςϋΈ ͬచ؊̳༷ͥ࢜ͅΑρͼΡ̵̯̩̺̯̞̀ȃ 3. δΗϋCͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬ؋̱̀ȂτιϋΠ ̦ਫ਼͈պ౾ͅυΛ·̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȃ 5. ॼ͈ͤΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬओ̱ࣺ̩ͭ́ ̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ చ௰͈ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͉ຈ̴చ̧࢜ͅ ओ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ΨȜ h ࠙࣬ ρΊΛΐȆϋΩȜΠ ιϋΠȆΨȜષ͈ ك ήτȜ΅̥̫̹ͬͤΑΞͺςϋΈͬௌै̱̹͂ ̧Ȃ̹͉͘ম͈षͅك̦֥ΑβȜᾼ ͍̱̀Ȃ֥̦Ή΄̳̳̜̦ͬͥͤͦ͘ޔȃ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ͈ષ ͬͅ౾̥̞̩̺̯̞̈́́ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ͉Ȃς μȆΏȜΠࢃ༷͈ऒֲͅࡥ̯̹ͦ৾ͤخ̱ٸ ෝ̳̈́́ȃρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ΨȜ͉ຈါͅ؊̧̲̦̭̳̀৾ͤ́͂ٸȪୄ শ̈́̓ȫȂ̹̞ٳΞȜσȆΊȜΠ̥ͣ৬ͅٸ ̧̳̭̦̳৾ͤ͂́͘ȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ ̳ͬ৾ͤٸ 1. ၰ௰͈ςΞȜΣϋΈȆΑΠρΛί̱ͬ̀ٸ ̩̺̯̞ȃ 2. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ͼΡȆεȜΠ͈ષͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ ijĵķ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ 3. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ֣͈༷̞࢜֨̀ͅρΛΙȆιΣΒθ̥ͣ ̞̯̺̩̱̀ٸȃ 4. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬζ ;ϋΠ̥̞̯̺̩̱ͣ̀ٸȃ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ ͬ৾ͤັ̫ͥ 1. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬζ ;ϋΠͅષ̥ͣ؋̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 2. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ͈ऒ ֲ̜ͥͅάϋ̦έυϋΠպ౾͉ͥ͘͘ͅ ́Ȃ֣͈༷࢜ͅΑρͼΡ̵̯̩̺̯̞̀ȃ 3. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ̻ષ̬̩̺̯̞̀ȃ 4. ၰ௰͈ςΞȜΣϋΈȆΑΠρΛί͉ͬ͛̀ ̩̺̯̞ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĵĸ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ΩȜΞȜΏοϋȆΥΛΠ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠͤ͢ͅȂήτȜ΅̥̫̹ͬͤΑΞͺ ςϋΈͬௌै̧̱̹͂Ȃ̹͉͘ম͈षͅࠚ̞ ك̦ك̥͍̳͈ͣͬཡ̧̪̭̦͂́ ̳͘ȃ f ك͈ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶك͈ୟशȷ Ȫ243βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́ك h ࠙࣬ ̹͉͘అੱ̱̹ρΊΛ ΐȆϋΩȜΠιϋ ΠȆΩȜΞȜΏοϋȆ ΥΛΠ ήτȜ΅̥̫̹ͬͤΑΞͺςϋΈͬௌै̱̹ ̧͂Ȃ̹͉͘ম͈षͅȂࡥ̯̞̞ͦ̀̈́ك ̦͍̱̀Ȃ֥̦Ή΄̳̜̦ͬͥͤͦޔ ̳͘ȃ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠͬঀဥ̱֥̀ΑβȜΑͬુͅ ༗ࢌ̱̩̺̯̞̀ȃ f ك͉ຈ̴ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ́ࡥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ f ك͉ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ͈ષ̢ͬק ̞̠̈́͢ͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ f ήτȜ΅̹͉͘ম͈̈́̓षͅρΊΛΐȆ ϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏοϋȆΥΛ Πͅఱ̧̈́ႁ̦̥̥̹̽ͤఅੱ̱̹ાࣣȂ ΩȜΞȜΏοϋȆΥΛΠ͂ςΞȜΣϋΈȆ ήρΉΛΠͬεσΏͿୃܰ์คഝ́ത̱ ̩̺̯̞̀ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ijĵĹ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜ ΞȜΏοϋȆΥΛΠ͈৾ͤັ̫ ͼϋέιȜΏοϋ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠͬ৾ͤັ̫ͥषȂΥΛΠ͈ഐ୨ ̈́࿂̦ࢃ̧̞̥̩̱ͧ࢜̈́̽̀ͥ̀ͅږ ̺̯̞ȪΥΛΠ͈ρασAͬ४ચȫ ȃ ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠͬஜ༷ͅ୬̹̹ͤ ̞̩̺̯̞̈́́͘ 1. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ͈ऒֲ͈ࡥέΛ·ͬഛ͈֔ࢃ ͧ௰ࡥςϋΈ̞̯̺̩̫̀ͅڥȃ 2. ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬτȜσ̥͈ͣݻၗ ̦൳̲̠̈́ͥ͢ͅͅȂρΊΛΐȆϋΩȜ ΠιϋΠඤ́պ౾ࠨ̱̩̺̯̞͛̀ȃ̧́ ̺̫ͥΥΛΠͬೄͅಫͤȂ̹͘ΥΛΠ̦ ςμȆΏȜΠਔ༏́ެ̦̞̠̱ͣ̈́̀͢ͅ ̩̺̯̞ȃ 3. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ͈ئ໐έΛ·ͬρΊΛΐȆϋ ΩȜΠιϋΠȆέυͺ͈պ౾ࠨ̱̹͛Ηͼ Θ;ϋȆςϋΈ̞̯̺̩̫̀ͅڥȃ 4. ασΠȆΑΠρΛίͬ֨̽ಫ̽̀ΥΛΠͬ ಫ̩̺̯̞̽̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠͬஜ༷ͅു̳ f ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠͬஜ༷ͅു̳ ͉ͅȇ ȶςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳Ȃೄպ ౾ͅ࿗̳ȷ Ȫ38βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ͈ऒֲ͈ࡥέΛ·ͬഛ͈֔ஜ ௰ࡥςϋΈ͉ࣺ̩̺̯̞͛ͭ́ͅȃ 2. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ͈ئ໐έΛ·ͬΨΛ·τΑΠͅ ̞̯̺̩̫̀ڥȃ 3. ασΠȆΑΠρΛίͬ֨̽ಫͤȂΥΛΠͬ ಫ̩̺̯̞̽̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏο ϋȆΥΛΠ͉Ȃكͬୟ̧̺͈ͭ͂պ౾͞ ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ͈պ౾̈́̓ͅ؊̲̀ ಫ̩̺̯̞̽̀ȃ 3. Α΅Ȝโͬ͛ັ̫ΑΠρΛί́͛ັ̫ ̩̺̯̞̀ȃ Α΅Ȝโ͞ΑΦȜȆδȜΡ̈́̓ͬ৬ඤͬఅੱ Α΅ȜȆΫϋΟͻϋΈ͉̭͈ΑΠρΛί͈ ̳̭̩ͥ͂̈́Ȃհͅเ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ࢃ̵༷̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ͅȃ Α΅ȜȆΨΛΈ ে ك͈̞נȪΑΦȜȆδȜΡ̈́̓ȫ̽̀͢ͅ Α΅ȜȆΨΛΈ̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ك͈̞נ໐ͬ༗ࢌ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΦȜȆδȜΡ͞Α΅ȜโͬΑ΅ȜȆ ΨΛΈͅਓො̳ͥ Α΅ȜȆΨΛΈ͉Πρϋ·ȆσȜθඤ͈ਫ਼͈ ΆͺȆΨΛΈ͈ಎͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ 1. ΑΦȜȆδȜΡ͞Α΅Ȝโ͈໐ͅίυΞ ·ΗȜͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ 2. ΑΦȜȆδȜΡ͞Α΅ȜโͬΑ΅ȜȆΨΛΈ ͅවͦ̀ȂΨΛΈ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ Α΅Ȝโ͈ࢃͬஜ༷̫࢜̀ͅΑ΅ȜȆΨΛ Έͅව̩̺̯̞ͦ̀ȃΑ΅ȜȆΨΛΈ͈έ ΑȜ͉৬ၰࢃ༷̫̩̺̯̞࢜̀ͅȃ Α΅ȜȆΨΛΈ͈كୟ͙͂ࡥ 1. ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ασΠȆΨΛ·σͬ ਓොպ౾̥ͣ֊൲̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬஜ༷ ͅ୬̹̹̩̺̯̞ͤͭ́ȇ ȶಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു ̳ȷȪ38βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. Α΅ȜȆΨΛΈͬك௰̥ͣ୬̹̹̺ͤͭ ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ̱ͅק؋̱ࣺ̩ͭ́ ̺̯̞ȃ Α΅ȜȆΨΛΈ́ΓϋΗȜȆϋΕȜσͬ అੱ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. Α΅ȜȆΨΛΈ͈ασΠȆΗϋΈͬΨΛ· σͅओ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 5. ασΠͬ͛ັ̫̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĵĺ Α΅ȜȆΨΛΈͬਓො̳ͥ 1. ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ασΠȆΨΛ·σͬ ̞̯̺̩̱̀ٸȃ 2. Α΅ȜȆΨΛΈ̱ͬ৾ͤٸȂਓယͬ৾ͤ ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ಎ؇͈ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬೄ պ౾ͅା̱̩̺̯̞̀ȇ ȶςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬೄպ౾ͅ ࿗̳ȷȪ38βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. Α΅ȜȆΨΛΈ͉ຈ̴̥̱̥ͣ̀ۋ୬̹ͤ ̹͙ȂΆͺȆΨΛΈͅਓො̱̩̺̯̞̀ȃ 5. ΆͺȆΨΛΈͬρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋ ΠͅζΐΛ·ȆΞȜί́ࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ Α΅ȜȆΨΛΈ͈डఱୟशၾȪਹၾ34kgȫ ȇ – 4ழ͈ດΑ΅Ȝโ͂Α΅ȜȆΑΠΛ· ̹͉͘ – 3ழ͈ດΑ΅Ȝโ͂Α΅ȜȆΑΠΛ·̤͢ ͍1ཿ͈ΑΦȜȆδȜΡ ijĶı σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑ Ξθ h ࠙࣬ f εσΏͿȆΞ·ͼΛίιϋΠୋ̹͉͘ε σΏͿ২̦ΞΑΠͬঔ̱Ȃઇ̱̹σȜ έȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈͙ͬঀဥ ̱̩̺̯̞̀ȃঌ์͈σȜέȆρΛ·ȆΏ ΑΞθ͉ ̵̧́ͭ͘ȃ εσΏͿȆσȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ͉ͅȂအș̈́ΑεȜΜဥ͞γΫȜဥͬୟश ̧̳́͘ȃ σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈အș̈́ঀ ဥ༹༷̞͉̾̀ͅȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚ ̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ͘ h ࠙࣬ ̹͉ະഐ୨ͅࡥ̯ͦ ̹σȜέȆΠρϋΑ εȜΠȆΏΑΞθ̹͘ ͉ୟशܕܥ σȜέȆΠρϋΑεȜ ΠȆΏΑΞθ̱ͬ ̹ୟशশ͈ௌਸ͈ ་ا σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ̱ͬ̀ كͬୟश̧̱̞͉̀ͥ͂Ȃ৬ၰ͈ΧϋΡςϋ Έඅ̦ຽ͂་̳̱͘اȪਹ̦̩ࣞ̈́ͤȂ ߗܨࢯ̦ఱ̧̩̹̈́ͥ͛ȫ ȃ f ਹ̈́ഢ̦̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ f σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθͬ ̱̀كͬୟश̧̱̞͉̀ͥ͂Ȃ130km/h ոષ͈௸ഽ࣐̱̞̩̺̯̞́̈́́ȃ f σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθͬ ̱̀͜ةୟ̞̞ͭ́̈́ાࣣȂ180km/hոષ ͈௸ഽ࣐̱̞̩̺̯̞́̈́́ȃ f σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθͅك ͬश̵̧͉ͥ͂ȂσȜέȆΠρϋΑεȜΠȆ ΏΑΞθ͈ऒֲၰ̥ͣك̦ඏ̱̞̈́ ̠̱̩̺̯̞̀͢ͅȃ৬໙ͤ͢͜ٸ௰͉ͅ كͬश̵̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ك͈ਹ̧ͬ́ͥࡠͤ೩̞պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃσȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞ θ͈ୟशςͺఘͅȂ൝ͅكਹ̦̥̥ ̠ͥ͢ͅكͬश̵̩̺̯̞̀ȃ ഐ୨ͅࡥ̯̞̞ͦ̀̈́σȜέȆΠρϋΑεȜ ΠȆΏΑΞθ̦࣐ಎͅ၂̱Ȃਹఱমͬܳ ̭̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ࣐ͬٳই̳ͥஜͅȂσȜέȆΠρϋΑεȜ ΠȆΏΑΞθȂୟशܕܥȂ̤͍͢ك̦ࡥ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ͘ ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬຈ̴̯̺̩̱̀ږ h ࠙࣬ ̹͉ະഐ୨ͅࡥ̯ͦ ̞ȃಿݻၗ࣐শ͉Ȃഷಎ́ܢഎͅږ ̹ك ̱̩̺̯̞̀ȃຈါͅ؊̲̀͛ັ̫ೄ̱Ȃ ̱̥̽ͤ͂ࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ࡥ̯̞̞̹͉ͦ̀̈́͘ഐ୨ͅࡥ̯̞ͦ̀ ̞̈́ك̦Ȃ࣐ಎͅσȜέȆΠρϋΑεȜ ΠȆΏΑΞθ̥ͣ၂̱Ȃਹఱম̭̳ͬܳޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f ࣐ಎͅك̦൲̥̞̠̈́͢ͅࡥ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ੀ̦̜ͥΌθୋ͈ࡥߓ͉ঀဥ̱̞̈́ ̩̺̯̞́ȃ f ك͈ਹ̧ͬ́ͥࡠͤ೩̞պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃσȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞ θ͈ୟशςͺఘͅȂ൝ͅكਹ̦̥̥ ̠ͥ͢ͅكͬश̵̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ে σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ̱̹ͬ ͘͘ু൲৬ঀͬܥဥ̱̹ͤȂഢಎࣞͅͅ ಕփ̥̹ͬͩ̈́̽ͤȂݺယୟशكਹ಼ً̳ͬ ͥ͂Ȃ৬ၰ͞σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞ θͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ু൲৬ঀͬܥဥ̳ͥஜͅȂσȜέȆΠρ ϋΑεȜΠȆΏΑΞθ̱ͬۖ৾ͤ̀ͅٸ ̩̺̯̞ȃ f ၛఘಛ৬ાȂؚआັ̧৬ࡩȂΠϋΥσ̈́̓ ͅૺව̧̳͉ͥ͂ȂσȜέȆΠρϋΑεȜ ΠȆΏΑΞθ̹ͬ͛܄̺̩̱ࣞͬ̀ږ ̯̞ȃ f σȜέ͈͒ୟशكਹ͉Ȃडఱਹၾ͂डఱ كਹ͈ࡠഽ಼̢̞̠̱̩̺̯̞ͬ̈́̀͢ͅȃ ݺယडఱكਹ͂ਹၾͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶਹၾȪιȜȜอນȫȷȪ344βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈डఱ ݺယكਹ಼̢̞̠̱̩̺̯̞ͬ̈́̀͢ͅȃ f σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθͬ ̱̹ેఠ͉́Ȃී̦՛̱اȂ௧̦إఱ̧ ̩̹̈́ͥ͛Ȃঀဥ̧̱̞͉̈́͂৬ၰ̥ͣ৾ ̞̯̺̩̱̠̳ͤ̀͢ͅٸȃ A B C D E - έυϋΠȆ΅λςͺȆΨȜ - ςμȆ΅λςͺȆΨȜ - ΨȜȆΠςθ - Πσ·ȆτϋΙ - ΅Ȝ 1. ζȜ·̦ັ̞̹ؿਫ਼͈͙ͅ΅λςͺȆΨȜ ͬࡥ̱̩̺̯̞̀ȃڎσȜέȆτȜσ͈ ඤ௰̦ࠪͅ1̜̳̾ͤ͘Ȫ ͬ४ચȫ ȃ εȜΠȆͺȜθ͈υΛ·Ȇάϋ̭͈ͬࠪ ͉ࣺ̩̺̯̞͛ͭ́ͅȃ σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈ ৾ͤັ̫ σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈΅λς ͺȆΨȜ͈ئ௰̜ͥͅΑΞΛȜͤ͢ͅέυϋ ΠȆΨȜ͂ςμȆΨȜͬে༆̱̩̺̯̞̀Ȫ ȃ ͬ४ચȫ f ΑΞΛȜ̦৬ၰ͈ऒ௰̠̈́ͥ͢ͅͅ΅λ ςͺȆΨȜͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ΅λςͺȆΨȜͬσȜέȆτȜσ৾ͤͅັ ̧̫ͥ͂Ȃຈ̴̭͈ͦͣζȜ·ͬਖ਼̱̀ ̩̺̯̞ȃ f ৾ͤັ̫ͥஜͅȂσȜέȆτȜσ͈΅λςͺȆ ΨȜ͈εȜΠ໐ͬୄ̱̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĶIJ 2. ΅λςͺȆΨȜͬ৾ͤັ̫̹ͥ͛ȂεȜ 4. ΅λςͺȆΨȜͬ৾ͤັ̫ͥஜͅȂ̧́ͥ 6. 2ུ͈΅λςͺȆΨȜͬਜ਼๔ͅȂεȜΠඤ Π͈ΨȜ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ̧̭͈͂Ȃ ̺̫έΑΣϋΈȆΑ·ςνȜͬͥ͛̀͠ ͈έΑΣϋΈȆΑ·ςνȜͬ൲̥̞̈́ഽ ΅Ȝͬओ̱ࣺ͙Ȃশࠗٝͤͅକպ౾͘ ̩̺̯̞ȃ ͅઁ̱̺̫͛ັ̫̀ࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ̱̩̺̯̞́ٝ̀ȃ 5. ΅λςͺȆΨȜͬσȜέȆτȜσͅਹͅպ υΛ·Ȇάϋ̦ږͅࡥ̯̞̥ͦ̀ͥږ ষͅΨȜ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ ౾ࠨ̱͛Ȃ̳̪͉ࣺ̩̺̯̞̽͛ͭ́͘ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΨȜ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ υΛ·ȆάϋAͬσȜέȆτȜσ͈ڂ൚̳ͥࠪ 7. Πσ·Ȇτ ϋΙͬ ঀဥ ̱̀Ȃࡥ ဥΑ· Bͅओ̱ࣺ͙Ȃ̭͈պ౾́ࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ςνȜͬ8Nḿ͛ັ̫̩̺̯̞̀ȃ̭͈ ̧͂ȂΠσ·ȆτϋΙ͈2͈֣̾ζȜ·̦ ֚ۖͅ౿̳ͥ́͛͘ັ̫̩̺̯̞̀ (8Nm)ȃ̭ͦͤ͢ͅȂ2͈̾΅λςͺȆΨȜ ͉ਸ༷࢜Ȃࡥ༷͂࢜͜ͅ؍̯̳ͦ͘ȃ ijĶij ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ͼϋέιȜΏοϋ f ౣݻၗ̵࣐̯̹ͬࢃȂΑ·ςνȜ͂ၣ͛ ߓͬത̱̩̺̯̞̀ȃຈါ̜́ͦ͊͛ ೄ̱Ȃഐ୨̈́ອഽ́ത̱̩̺̯̞̀ȃ f ՛Ⴙ͉́Α·ςνȜͬͤ͢ອ้ͅത̱̀ ̩̺̯̞ȃത࣐̥̹ͬͩ̈́̽ાࣣȂσȜ έȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ̦ͥͭ́͠ ၂̱Ȃఈ͈ഢ৪͞༜࣐৪̈́̓ͬੱ̯ ̵̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ 8. ̳͓͈̀ΨȜ̲ͬȂυΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ ̧̭͈͂Ȃ΅Ȝͬশࠗٝͤͅೄպ౾́͘ ̱ٝ̀า̧̩̺̯̞৾̽̀ȃຈါͅ؊̲̀ ΨȜȆΠςθͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ͺ·ΓςȜ͈৾ͤັ̫ 1. ͺ·ΓςȜͬ৾ͤັ̫͉ͥͅȂεȜΠȆ ΨȜ̞̯̺̩̬ͬ̀ئ̧̞֨̀ٳȃ ̧̹̬֨ئΨȜ̺̩̞̫̥́̈́ͬͅك ̯̞ȃ 2. ΅λςͺȆΨȜષ͈ίυέͼσȆΠςθ ̱ͬ৾ͤٸȂͺ·ΓςȜͬTࢾ͉ࣺ͛ͭͅ ̩̺̯̞́ȃεȜΠȆΨȜͬठഽ̲ ̩̺̯̞̀ȃ 3. ͺ·ΓςȜ͈৾ͤັ̫͂ࡥ̳ͥͅ۾ಕ փমࣜͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ਓොΑβȜΑȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̤͍͢σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ ijĶĴ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ................................. 255 ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ ............... 258 ijĶĵ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ΠτȜρȜȆΪΛΙ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈৾ե୰ྶ̩̤ͬ͢උ͙ ̩̺̯̞ȃ f ΠτȜρȜȆΪΛΙͬ٨௮̤͍͢ਘၑ̱̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ ࢃັ̫ ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ࢃັ̫͉ȂεσΏͿୃܰ ์คഝ͈͙࣐̩̺̯̞́̽̀ȃεσΏͿୃܰ์ คഝ͉ȂιȜȜ̦ঐ̱̞̀ͥॽအ͞ΠτȜ ρȜȆΪΛΙͬࢃັ̫̳̹ͥ͛ͅຈါ༹༷̈́ͬ ̱̞̳̀͘ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐ ࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥ ߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱ ̳͘ȃ ഩࠏܨൡ͈୪ ̭͈৬ၰ͉ͅȂΠτȜρȜ৬ၰ͈ഩࠏܨൡͬ୪ ̳̹ͥ͛ͅ13άϋ͈ίρΈ̦ဥփ̯̞ͦ̀ ̳͘ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈ίρΈ̦7άϋ͈ાࣣȂഐ ୨̈́ͺΘίΗȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠτȜρȜ৬ၰ͈ ৬ၰ̦ΠτȜρȜ৬ၰ̦Ⴒ̯̹̭ࠫͦ͂ͬ ̳ͥ͂ȂȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ̦ ै൲ٜੰ̯ͦͥ̈́̓Ȃအș̈́ത́৬ၰௌैͅג ͬޣဓ̢̳͘ȪͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹͂ͅ ̧ȂζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ιΛΓȜΐȶȶΑΗȜΠȽΑΠΛίȷκȜΡ̦ ȃ ྫ̳࢘́ȷ̦ນা̯̳ͦ͘ȫ ΑάȜΡιȜΗȜ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ̦ΠτȜρȜ৬ၰ̦̯̞̥ͦ̀ͥ̓ ̠̥ͬນা̱̳͘ȃ̭͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼ Π͉༷࢜ঐা൘ͬௌै̱̹षͅത̱̫̈́ͦ ̵͊̈́ͤͭ͘ȃ ݅ ৬ၰ͈̫ͭ֨ෝႁȪΠτȜρȜ৬ၰ͈ਹၾȫ ͉͂ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈ߗ৬ਹၾ͂ୟशਹၾͬ ࣣॳ̱̹͈̳́͜ȃ ೄႲࠫكਹ͉͂ȂΠτȜρȜȆΡυȜΨȜ͈ ਹၾȪ̭͈৬ၰ͈ΠτȜρȜȆΪΛΙ̢̦ͥ ਹၾȫ̳́ȃ ςμكਹ͉͂Ȃ̭͈৬ၰ͈ςμȆͺ·Ασ͈ كਹȂୟशਹၾȂ̤͍͢ΠτȜρȜ৬ၰ͈ ೄႲࠫكਹࣣͬॳ̱̹͈̳́͜ȃ ৬ၰ̤͍͢ΠτȜρȜ৬ၰ͈ਹၾ͉͂Ȃ̭͈ ৬ၰȪ̫̳ͭ֨ͥ৬ၰȫ͈ਹၾ͂ΠτȜρȜ৬ ၰ͈ਹၾࣣͬॳ̱̹͈̳́͜ȃ f ̷̸͈ͦͦडఱݺယ಼̢̞̠̱ͬ̈́͢ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫ͭ֨ f ৬ၰ͈̫ͭ֨ෝႁȂೄႲࠫكਹȂςμ ك͈౾ f ΠτȜρȜ৬ၰͅୟश̳ͥك̧͉̺́ͥ ̫ͺ·Ασ͈߃̩ͅ౾̱̩̺̯̞̀ȃ ̳͓͈̀كͬ൲̥̞̠̈́͢ͅȂຈ̴ږ ͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰͅكͬୟश̧̳͉ͥ͂Ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ݺယೄႲࠫكਹͬ ୲చ಼ً̱̞̠̱̩̺̯̞̈́̀͢ͅͅȃ Ηͼμߗܨգ f ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ȂΗͼμ ߗܨգͬୟशশ͈ͅା̱̩̺̯̞̀ȃ Ηͼμߗܨգ͈ॽအ͉ȶΞ·ΣσȆΟȜΗȷ ͈ડͅࠇश̯̞̳ͦ̀͘ȇ f ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷ Ȫ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜȆιȜȜ͈৾ե୰ྶͅਲ̽ ̀ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈Ηͼμߗܨգͬത ̱̩̺̯̞̀ȃ كਹͬຈ̴ਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ̭͈ͦͣਹၾ͂كਹ͈મळ͉ȶΞ·ΣσȆ ΡͺȆηρȜ ΟȜΗȷ͈ડͅࠇश̯̞̳ͦ̀͘ȇ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈໙̦ࢩ̩Ȃࢃ༷ণ̦ٮཐ f ȶਹၾȪιȜȜอນȫȷȪ344βȜΐȫͬ ̬ͣͦͥાࣣ͉Ȃ༞੩ΡͺȆηρȜͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰͅΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̱̹ࠫેఠ́Ȃ ΠτȜρȜ৬ၰ̦କ̠̈́ͥ͢ͅା̱̀ ΰΛΡρͼΠȂρͼΠ႒ ̩̺̯̞ȃຈါͅ؊̲̀Ȃାخෝ̈́ΡυȜ f ΠτȜρȜ৬ၰ̫̳ͬͭ֨ͥஜ͉Ȃຈ̴ ΨȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ͈ͬത̱̩̺̯̞̀ȃ f ५ڡ౷ఝ࣐̳ͬͥાࣣȂࣞഽȪດࣞȫ̦ષ ຈါ̜́ͦ͊ΰΛΡρͼΠ͈ͬା̱ ̦ͥ̾ͦ̀ͅϋΐϋႁ̦೩̳̱͘ئȃ ̩̺̯̞̀ȃ Ξ·ΣσȆΟȜΗ͈ݺယਹၾ͉٬า0ḿ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈ίρΈ̦ୃ̱̩୪̯ͦ ͈ତ̳́ȃ̭͈৬ၰ̧̦̫ͭ֨́ͥȶ৬ ̤̀ͤȂ̳͓͈̀ρͼΠ̦ୃુͅै൲̳ͥ ၰ̤͍͢ΠτȜρȜ৬ၰ͈ਹၾȷ͉Ȃࣞ ̥ത̱̩̺̯̞̀ȃ ഽ̦1,000mષઌ̳ͥ̾ͦ̀ͅ10%̴̾೩ئ ̱̳͘ȃ̭͈̭͂ͬැ൮̤̞࣐̀ͅσȜ Πْ̱̩̺̯̞ͬࠗ̀ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ijĶĶ ΠτȜρȜͬႲ̱͈ࠫ̀ഢ ΠτȜρȜ৬ၰ̫ͭ֨ শ͈৬ၰ͈ΧϋΡςϋ Έඅ͈་ا ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫͉ͭ֨৬ၰ͈ΧϋΡςϋ Έඅͅఱ̧̩̳̱͘ޣגȃ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̧̱̹͈ࠫ͂ΧϋΡς ϋΈඅ͞ήτȜ΅අ͉́ͥͦ͘ͅȂ අͅਹͅഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ήτȜ΅ϋΈȂȜςϋΈȂ̞̱קȂಛ ৬̧̳ͬͥ͂̈́̓Ȃ৬ၰ͈ΧϋΡςϋΈඅ ͞৬ၰ༹̦̞̾͂͜։̭̈́ͥ͂ͬુͅ ැ൮ͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ f ̈́ݢΑΞͺςϋΈௌै͞ήτȜ΅ௌै͉ ̫̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬୟ̞̩̈́́͘ ̺̯̞ȃਹၾΨρϋΑͬࣉၪ̱Ȃ̫̳ͭ֨ ͥ৬ၰ͜ͅكͬୟ̩̺̯̞ͭ́ȃ ͚ͬ͞ං̴ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬ ୟश̳ͥાࣣ͉Ȃ೩௸࣐̱̩̺̯̞́̀ȃ h ࠙࣬ h ࠙࣬ ௸ഽ಼ً ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ȂൽႹૄ ȂેޙȂႹ࿂ેఠȂ৬ၰ/ΠτȜρȜ৬ ၰਹၾ̵ࣣͩ̀ͅഐ୨̈́௸ഽ́ഢ̱̩̺̀ ̯̞ȃΠτȜρȜ̫ͭ֨ಎ͈௸ഽً̨͈̱ ͉Ȃ৬ၰ̤͍͢ΠτȜρȜ͈ϋΠυȜσͬ ̠خෝ̦̜̳ͤ͘ȃ ౷༹֖͈ၙ൝ͬਖ਼̱̀ΠτȜρȜ৬ၰ̫ͬ ̱̩̺̯̞ͭ֨̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̱̹ࠫાࣣ͈࣐հ ͉Ȃ௸ഽ̦ષ̦ͥ̾ͦ̀ͅ՛̳̱͘اȃئ ͤा͞՛ႹȂ՛ഛȪޑ໓ȫ̧͈͉͂අͅ ௸ഽͬ၂̱͂̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ f ಿ̞ͤئा͉́ഐ୨̈́೩௸ΆμͅවͦȂ ϋΐϋȆήτȜ΅ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬୟ̞̩̈́́͘ ̺̯̞ȃਹၾΨρϋΑͬࣉၪ̱Ȃ̫̳ͭ֨ ͥ৬ၰ͜ͅكͬୟ̩̺̯̞ͭ́ȃ ͚ͬ͞ං̴ȂΠτȜρȜ৬ၰ͈͙ͅكͬ ୟश̳ͥાࣣ͉Ȃ೩௸࣐̱̩̺̯̞́̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ̦ܴൽ̧̥͉̹ͣ͂ͦٸȂ ೄ̻ͅࡘ௸̱̩̺̯̞̀ȃ;ϋΗȜΑΞ ͺ࣐́উସͬ༗̹̞̩̺̯̞̈́́ȃຈါ ͅ؊̲̀ήτȜ΅̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ৬ၰ ͂ΠτȜρȜ৬ၰ͈উସ̳̪ͬ̽͘ͅၛ̀ ೄ̳̹̞̯̺̩̞̱͛́̈́ͅ௸حȃ h ࠙࣬ ࢃపশͅݻၗ̦࠙࣬၌ ဥ̧̞̭́̈́͂ͥ͢ͅ ম ࢃపಎȂΠτȜρȜ৬ၰ͈୪ȪΠτȜρȜȆ Υ·ΗȜ͈୪ȫ̳ͬͥ͂ȂΩȜ΅ϋ ΈȆͺΏΑΗϋΠ̦ু൲എٜͅੰ̯̳ͦ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȷȪ261βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ৬་ࢵশ̦࠙࣬ͅ၌ ဥ̧̞̭́̈́͂ͥ͢ͅ ম ΠτȜρȜ৬ၰ͈୪ȪΠτȜρȜȆΥ· ΗȜ͈୪ȫ̳ͬͥ͂ȂτȜϋȆΙͿϋ ΐȆͺΏΑΠ̦ু൲എٜͅੰ̯̳ͦ͘ȃ f ಕփ̱̀ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶτȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA)ȷ Ȫ190βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̳ࠫͥ͂Ȃ৬ၰ͈̜ͣ͠ ͥ໐ͅఱ̧̳̥̥̦̈́ͤ͘كȃ৬ၰ͈ܥ ෝͬୃુ̥̾հͅै൲̵̯͉ͥͅȂΠτȜ ρȜ৬ၰ̫̳̹͍ͬͭ֨ͥͅȂͥ͢ͅز ത̤͍͢ιϋΞϋΑ̦ຈါ̳́ȃ f ̈́ݢाൽ͈́อૺশ͉ͅȂέυȜΡȆκȜ Ρͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ȶέυȜΡȆκȜΡȷ Ȫ223βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̦൲̧̞̞̀ͥ͂ͅȂ৬ၰ͂ΠτȜ ρȜ͈૽ͅۼȂ൲Ȃ̦ව̞̠ͣ̈́͢ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ijĶķ ΠτȜρȜȆΪΛΙ f ΠτȜρȜ৬ၰͅȜΨȜρϋȪఐ࣐ ဥȫȆήτȜ΅̦̯̞ͦ̀ͥાࣣȂΠ τȜρȜ৬ၰ͈ήτȜ΅̦̥̥̞̽̀ͥ͂ ̧ͅΠτȜρȜ৬ၰͬ୨ͤၗ̯̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΠτȜρȜ৬ၰ͈̳͓͈̀ρͼΠ̦LED͈ા ࣣȂΠτȜρȜȆίρΈͬ୨ͤၗ̱̀࠙͜༭͉ ྺ̵ͤͭ͘ȃ ͺΗΛΙιϋΠ̤͍͢ͺ·ΓςȜ h ࠙࣬ ΠτȜρȜ͈Ⴒࠫ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̳ࠫͥஜͅȂຈ̴࠙༭ ΏΑΞθͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ߹০Γϋ Ȝɖ̦ै൲̱̀Ȃ࠙༭̦ྺ̭̦̜ͥ͂ͤ ̳͘ȃ ߹০ΓϋȜɖͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̤͍͢߹০Γ ϋȜɖͬOFF̳ͥͅȷ Ȫ270βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f Ⴒ̧̱̞ࠫ̀ͥ͂ͅ৬ၰ̥ͣΠτȜρȜ̦ ̭ͬ͂ͥͦٸཡ̪̹͛ȂΓȜέΞͻȜȆχ ͼμȜͬΠτȜρȜȆΪΛΙ͈δȜσȆΐο ͼϋΠ̜ͥͅࡥဥέΛ·A৾ͤͅັ̫̀ ̩̺̯̞ȃ ΠτȜρȜ͈୨ͤၗ̱ f ΠτȜρȜ৬ၰͬ୨ͤၗ̳ஜͅȂຈ̴࠙༭ ΏΑΞθͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃίρΈͬٸ ̧̳͂࠙ͅ༭̦ྺ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ະഐ୨̈́ͺΗΛΙιϋΠ ະഐ୨̈́ͺΗΛΙιϋΠͬঀဥ̳ͥ͂ȂΠτȜ ρȜȆΪΛΙ̦෫అ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ͺΗΛΙιϋΠ̤͍͢ͺ·ΓςȜ͈ιȜ Ȝ̦ΠτȜρȜȆΪΛΊ͈ঀဥͬઇ ̱̞̭̞̯̺̩̱̀ͥ͂ͬ̀ږȃ f ͺΗΛΙιϋΠ̤͍͢ͺ·ΓςȜ̦εσ ΏͿ৬͈́ঀဥͅഐࣣ̱̤̀ͤȂઇ̯ͦ ̞̭̞̯̺̩̱̀ͥ͂ͬ̀ږȃ ͺΗΛΙιϋΠ̤͍͢ͺ·ΓςȜȪΨͼ·Ȇ ρΛ·ȆΏΑΞθ̈́̓ȫঀဥশ͉ͅոͅئಕփ ̱̩̺̯̞̀ȇ – كͬ΅͚܄λςͺȆΏΑΞθ͈ݺယडఱ ਹၾ͉75kǵ̳ȃ ̹̺̱ȂδȜσȆΪΛΙ̥ͣك͈ਹ͘ ͈́ݻၗ̦ಿ̩̈́ͥ͂Ȃݺယडఱਹၾ͉ ࡘઁ̱̳͘Ȫͬ४ચȫȃ ȶكͬ΅̹͛܄λςͺȆΏΑΞθ͈ݺယड ఱਹၾȷ Ȫ257βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – Ψͼ·ȆρΛ·͉डఱ3ర́͘ୟश̧́ͥ͜ ͈͈͙̦̳̞̯̀ͦ͘خݺȃ – ͺ·ΓςȜ /ͺΗΛΙιϋΠ̥ͣδȜσȆ ΪΛΙ1͈́͘डఱಿ̯͉700mm಼̢ͬ̀ ̵͉̞̫ͭ͘ȃ ͺΗΛΙιϋΠ̤͍͢ͺ·ΓςȜ͈ك كͬ΅̹͛܄λςͺȆΏΑΞθ͈ݺယडఱ ਹၾ δȜσȆΪΛΙ1̥ͣك͈ਹ͈́͘ݻၗ̦ ಿ̩̈́ͥ͂Ȃ΅λςͺȆΏΑΞθ͈ݺယडఱ ਹၾ͉ࡘઁ̱̳͘ȃ ݺယ͉ո͈ئ̳ͤ́ȇ ਹ͈́͘ݻၗ كͬ΅̹͛܄λςͺȆ ΏΑΞθ͈ݺယडఱ ਹၾ A=300mm 75kg B=600mm 35kg ΠτȜρȜȆΪΛΙ ijĶĸ ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ ഩ൲ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈δΗϋA̹͉͘B ͈ڂ൚̳ͥͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̀ ̞ͦ͊Ȃڂ൚̳ͥܥෝ̦ै൲̱̳͘ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ h ࠙࣬ ڐಫ/ڒො ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ڐಫ/ڒො͈षͅȂ൲̞ ̞̀ͥΠτȜρȜȆΪΛΙ͂৬ၰ͈ࡥΩȜΜ ͈ͅۼఘ͈֚໐̦̳̜̦ͤͦ͘ޔͥͦ͘ޖȃ f δȜσȆΪΛΙ͈ै൲ͬݢ೪গ̧̳ͥ͂ ͉ȂδΗϋA̹͉͘Bͬठഽ؋̱̩̺̯̞̀ȃ f δȜσȆΪΛΙ͈خ൲ํսͅ૽͞൲̦̞ ̞̥̈́Ȃ̦̞̥̞̯̺̩̱̈́̀ږȃ ে δȜσȆΪΛΙ͈ڐಫ͞ڒොশͅ৬ၰͬఅੱ̳ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̱̞ͬͭ֨̀ͥ͂͞Ȃ Ψͼ·ȆρΛ·̦̈́̓δȜσȆΪΛΙ৾ͅ ͤັ̫̞ͣͦ̀ͥાࣣȂ̹͉͘δȜσȆΪΛ Ι̢̞ͤͣͦ̀ͥ͢ͅાࣣ͉ȂδȜσȆ ΪΛΙͬٝഢ̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΠτȜρȜȆΪΛΙ͉ȂδȜσȆΪΛΙͬ ۖͅڐಫ̱̹ેఠ́ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ༞੩ߓ͞Μ Ȝσ̈́̓ͬঀဥ̱̀δȜσȆ ΪΛΙ͈ै൲ͬཐ̬̞̩̺̯̞̈́́ȃυΛ · ̦ ࢹܥఅੱ ̱͘ ̳ȃ̭ ͈ા ࣣȂΠ τȜ ρȜȆΪΛΙ͈հ̦༗બ̵̧́ͭ͘ȃ f ഢ̳ͥஜͅδȜσȆΪΛΙ̦ਫ਼͈պ౾ ͅୃ̱̩υΛ·̯̞̥̺̩̱ͦ̀ͥ̀ږ ̯̞ȃ δȜσȆΪΛΙ͈ڐಫ δȜσȆΪΛΙ͈ڒො ै൲ૄ – ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ – ςμȆςΛΡ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ ै൲ૄ – ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ – ςμȆςΛΡ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ – ΠτȜρȜ৬ၰ͈Ⴒ̞̯̺̩̱ࠫͬ̀ٸȃ – ίρΈȪ̤͍͢Ȃ̳͓͈̀ͺΘίΗȜȫͬ ΕΉΛΠ̥ͣ୨ͤၗ̱̩̺̯̞̀ȃ – δȜσȆΪΛΙ͈༗ࢌ΅λΛίȂΨͼ·Ȇ ρΛ·̈́̓ȂδȜσȆΪΛΙ৾ͤͅັ̫ͣͦ ̞͈̦̜̞̯̺̩̱̀ͥͦ͊৾ͤ̀͜ٸȃ ڐಫ f δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δȜσȆΪΛΙ̦ু൲എͅڐಫ̱̀Ȃ̫ͭ ֨պ౾̳̈́ͤ͘ͅȃ ΪΛΙ͈ڐಫಎ͉ȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ै൲պ౾̈́ͥ͂ͅȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ে ΠτȜρȜȆΪΛΙͅͺΘίΗȜ̦୪̯̹ͦ ેఠ́ΠτȜρȜȆΪΛΙͬڒො̳ͥ͂Ȃ৬ၰ ̹͉͘ΠτȜρȜȆΪΛΙͅఅੱͬဓ̢ͥͦޔ ̦̜̳ͤ͘ȃ f ΠτȜρȜȆΪΛΙͬڒො̳ͥஜͅຈ̴ͺ ΘίΗȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ijĶĹ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ڒො f δΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ δȜσȆΪΛΙ̦ু൲എͅڒො̱̳͘ȃ ΪΛΙ͈ڒොಎ͉ȂδΗϋ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ΪΛΙ̦ۖͅڒො̯ͦͥ͂ȂδΗϋ͈ͼ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ ȜΨȜυȜΡȆίυΞ·Ώοϋ ͼϋέιȜΏοϋ Ȫًكশ͈༗ࢌܥෝȫ – δȜσȆΪΛΙ͈ڒොಎȂδȜσȆΪΛΙ ൲̧ͬཐ̬ͥࢯ̳ͬͥ͂δȜσȆΪΛΙ ͈υΛ·͉ু൲എٜͅੰ̯̳ͦ͘ȃڒොಎ ͈ै൲̦ಎ౯̯̳ͦ͘ȃ ̦ͅإอ̳ͥાࣣ̦̜̳̦ͤ͘Ȃ̭͉ͦ ȜΨȜυȜΡȆίυΞ·Ώοϋ͈֚শഎ̈́ ୃુ́વ̵͉̜́ͤͭ͘ȃ ೪গ – δȜσȆΪΛΙͬঀဥ̧̱̞͉̈́͂ڒො̱ f δȜσȆΪΛΙ̦ै൲պ౾̹͉͘ڒොպ౾ ̩̺̯̞̀ȃ ̈́ͥ́͘ͅȂδΗϋA̹͉͘Bͬ؋̱̫̀ – ΠτȜρȜȆΪΛΙͬঀဥ̧̳͉ͥ͂ȂΠ ̩̺̯̞ȃ τȜρȜȪΨͼ·ȆρΛ·̈́̓ȫ͈ίρΈ ͬຈ̴୪̱̩̺̯̞̀ȃ – δȜσȆΪΛΙ͈ै൲ͬݢ೪গ̧̳ͥ͂ ͼϋέιȜΏοϋ ͉ȂδΗϋA̹͉͘Bͬठഽ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ࣞգܥȂΑΙȜθȆ·ςȜȜ̈́̓ͬঀဥ ̧̭͈͂δΗϋA̤͍͢B͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ̱̀৬ၰ̧̳͉ͬͥ͂ȂٝഢͺȜθ͈ΏȜ ρͼΠ̦ࡽͅത̱Ȃै൲̦ಎ౯̯̹ͦ σ໐͞ΠτȜρȜȆΕΉΛΠͅೄ୪ৣΦΒ ̵̭̳͂ͬͣ͘ȃ σ̫̞̩̺̯̞ͬ࢜̈́́ȃδȜσȆΪΛΙͅକ ै൲͈ഷಎպ౾́ΠτȜρȜȆΪΛΙͬঀ ̦ව̳ͤ͘ȃ ဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ̦વ̱̹ાࣣ͉ȂͼϋΑ ΠτȜρȜȆΛίςϋΈ͈ࡥպ౾ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ͈༗ం ΟͻΑίτͼͅȶΠ ΠτȜρȜႲࠫ໐ ͺϋυΛ ΨΛΞςȜ͈୪ͬ୨ͤၗ̧̱̹͂͞વ͈ ·ȷ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ࢃ ́ ͉Ȃഩ ঊ ٝ Ⴙ ͅ ༗ ం ̯ ͦ ̀ ̞ ͥ Π τ Ȝ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ ρȜȆΪΛΙ͈ࡥպ౾̦ક̳̯ͦ͘ݲȃ া̯ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέ ̭͈ાࣣ͉ȂδΗϋA̤͍͢B͈ͼϋΐΉȜ ιȜΏοϋȇ ΗȜȆρͼΠ̦൳শͅത̱̳͘ȃ ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ࡥպ౾͈༗ం༹༷ȇ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f δȜσȆΪΛΙ̦֚ഽै൲պ౾̈́ͤͅȂষ ۖͅͅڒො̯ͦͥ́͘ȂδΗϋA̹͉͘B ΠτȜρȜȆΕΉΛΠ ͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ ΕΉΛΠ͉ڐಫ̱̹δȜσȆΪΛΙֲ͈௰̜ͅ ࡥպ౾̦༗ం̯̳ͦ͘ȃ ̳ͤ͘ȃ વ f ৾ͤե̞ಎͅ։ુ̹̞̿ͅܨાࣣȂ̜̞ͥ ͉વ̱̹ાࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝͅ ̮̩̺̯̞ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ ijĶĺ ಛ৬ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ...................... 261 ςΨȜΑȆιρ .................................... 263 ρ;ϋΡȆΫνȜ (RTV) ........................ 263 ಛ৬শ͈੩ΡͺȆηρȜ̧࢜ئ ু൲୨ͤఢ̢ ........................................... 264 ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜɖ ȪไဥςκȜΠȆϋΠυȜσȫ ............... 264 ijķı ಛ৬ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ΡρͼΨȜ̦৬ࡩව̳ͦͬͥાࣣͅΩȜ΅ϋ ΈȆͺΏΑΗϋΠ̦৬ၰ͂વٺ͈ݻၗͬ࠙࣬ ̤́إ̵̱̳ͣ͘ȃ f ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈ΟͻΑίτͼ ນা͂ςΨȜΑȆιρͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋ͉ȂεσΏͿȆηνΣΉȜΏο ϋȆΏΑΞθPCMௌै୰ྶɖ͈ȶΩȜ΅ ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȷ͈ડ͜४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͂ͅςΨȜΑȪࢃపȫ Άμ఼̳ͬͥ͂ȂΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ̦ু൲എͅै൲̱̳͘ȃ έυϋΠȆΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ৬́ ͉Ȃষ͈ાࣣ͜ͅΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ̦ ै൲̱̳͘ȇ – ৬ၰ͂৬ၰஜ༷͈વٺ͈ݻၗ̦ 120cm ո͂ͥ̈́ͅئȂ̳࠙࣬ͤ͘ྺ̦إȃ – ৬ၰ͂৬ၰஜ༷͈વٺ͈ݻၗ̦80cm ո ͂ͥ̈́ͅئȂεσΏͿȆηνΣΉȜΏο ϋȆΏΑΞθ͈ΓϋΗȜȆΑ·ςȜϋͅΩȜ ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈ΟͻΑίτͼ̦ນ া̯̳ͦ͘ȃɖ ষ͈ાࣣȂΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȪέυϋ ै൲̵̱ͭ͘ȇ Π̤͍͢ςμȫ͉ै – ௸ഽ̦15km/hո̧͈͂ئ – τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅̦ ै൲̧̱̞̀ͥ͂ – ΠτȜρȜ৬ၰ̦Ⴒ̯̞̭̦ࠫͦ̀ͥ͂ ̧̯̹ͦ͂ȪΠτȜρȜȆΥ·ΗȜ̦ ୪̧̯̞ͦ̀ͥ͂ȫ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ h ࠙࣬ ഢಎ̹͉͘ಛ৬ಎ͈ ະಕփ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠͤ͢ͅௌै͈١ഐ ͉࢜ષ̱̳̦͘Ȃྫཝ̈́ഢ͉̫̩̺̯̀ ̞ȃΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠͬঀဥ̱̞̀ͥ ાࣣ́͜ȂΡρͼΨȜ͉ͅಛ৬শ͞વٺͅಕ փ̠ͬୣහ̦̜̳ͤ͘ȃ ̭͈ΏΑΞθ͉ΡρͼΨȜ͈ಕփႁ͈యͩͤ ̵͈͉̜̈́ͥ́ͤͭ͘͜ͅȃ f ֊൲ํսඤͅ૽Ȃ൲Ȃવٺ̦̞̥̈́ຈ ̴̞̯̺̩̱̀ږȃ ΓϋȜ ৬ၰ͈ॽအͤ͢ͅȂςμȆΨϋΩȜͅ4ࡢ ಼͈إ෨ΓϋȜ AȂέυϋΠȆΨϋΩȜͅ4 ࡢ಼͈إ෨ΓϋȜ B̦ழ͙ࣺ̤ͦ̀ͤ͘Ȃೄ ߃͈વٺ͈͂ݻၗͬ௶̱̳͘ȇ – ৬ၰࢃ༷͈ํսȇ180cm – ৬ၰ௰༷͈ํսȇ60cm – ৬ၰஜ༷͈ํսȇ120cm ഛ̥̞̦֔ͣͤͥ̀̽ئఘ͞౷࿂͈߃̩ ̜ͥͅવٺ̈́̓ȂΓϋȜ͈ํսͤ͢͜ ષ̹͉̜ͥ͘ͅئఘ͉ȂΓϋȜ͈ঘ̈́ͅڙ ̳ͤ͘ȃ̭͈̹͛ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ̦ વٺ̵̧̱͂̀́ͭ͘ȃ ಛ৬ ijķIJ f f f f ͼϋέιȜΏοϋ ΓϋȜ͈ୃુ̈́ܥෝ̳̹ͬͥ͛ȂΓ ϋȜͅັ̱̹ͦȂຕȂୱ͉̳̪̈́̓ ৾ͤͅੰ̞̩̺̯̞̀ȃ ΓϋȜͬड़ͥ͂વ͈ࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃ ࣞգঀͬܥဥ̱̀ୄ̧̳͉ͥ͂ȂΓ ϋȜ͈͂ݻၗͬͅږ༗̱̩̺̯̞̀ȃ գႁ̨̦̳ࣞͥ͂ΓϋȜ̦అੱ̱̳͘ȃ ϋΨȜȆίτȜΠȆγσΘȜ͈٨௮Ȃ͘ ̹͉ϋΨȜȆίτȜΠ͈֊୭Ȃެ̦ͤȂ৾ ͤັ̫ະၻ͉̈́̓ΏΑΞθͅ՛͖ݞͬޣג ̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ࠙࣬إၾ͉ࡢ༆ͅ୯̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ࠙࣬إၾ͈୯ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈࠙࣬إၾͬ୭ ̳ͥȷ Ȫ141βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ Ⴒ̱̹࠙࣬ྫ͈إণ ̦࠙࣬إႲ̱̀ྺ̹̽ࢃ͜ഢ̫ͬͥ͂Ȃ ̯̹ͦવٺ͂ඏ̳ͥخෝ̦̜ͤ͘ ̳ȃ̷͈ࠫضȂ৬ඤ̹͉͘৬̦૽͈ٸੱ̳ͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ̦࠙࣬إႲ̱̀ྺ̧̹͉̽͂Ȃ৬ၰͬ೪ গ̱̩̺̯̞̀ȃ ಼إ෨ΓϋȜ͈ࡠٮ ࠙࣬إ/ܥෝ ςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̳ͬͥ͂ȂΩȜ΅ϋ ΈȆͺΏΑΗϋΠ̦ON̵̹̭̈́̽͂ͬͣͅ ౣ̞̳ͤ͘ྺ̦إږȃ ͥౣ έυϋΠȆΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ৬́ ͉ȂςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱ͬ̀͜إږ ̦ྺ ྺ̵ͤͭ͘ȃ ̷͈యͩͤȂεσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆΏ ΑΞθɖ͈ΓϋΗȜȆΑ·ςȜϋͅΩȜ΅ϋΈȆ ͺΏΑΗϋΠ͈ΟͻΑίτͼ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ࠙ ̦࣬إ౯എͅྺͤ͘ વٺ̳ͬͥ͂࠙ ̳ȃવٺ͈͂ݻၗ̦߃̩͈̿̾ͦ̀࠙࣬ͅإ ౯̦ڞۼౣ̩̳̈́ͤ͘ȃ વٺ͈͂ݻၗ̦35cmྚྖ̈́ͥ͂ͅȂ࠙࣬ ̦إႲ Ⴒ̱̀ྺ̳ͤ͘ȃ f ̦࠙࣬إ̢̭̠ͥ͢ͅȜΟͻ͈إၾ ͬ୯̱̩̺̯̞̀ȃ ijķij ಛ৬ – ୱȂື͞࿉͈֏႒̈́̓Ȃإ෨ͬݟਓ̳ ͥఘ̧̦̜ͥ͂Ȃ – ΄ρΑ͈ນ࿂ͣ̈́͞ഭ࿂̈́̓Ȃإ෨ͬ ৣ̳ͥఘ̧̦̜ͥ͂Ȃ – ̹͉͘ळ̞མે͈ఘ̈́̓ͅచ̱̀ȂΩȜ΅ ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͉ୃુͅै൲̵̱ͭ͘ȃ ̷͈ఈȂఱ߿৬͈ෳܨήτȜ΅͞ͺȆΐλΛ ΅̈́̓ͬ߃̩́ঀဥ̧̱̹͂͜Ȃ಼إ෨̦၄ͦ ̀ୃુ̈́ै൲̦ཐ̬̭̦̜̳ͣͦͥ͂ͤ͘ȃ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈೪গ f ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈δΗϋAͬ؋ ̱̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱ ̳͘ȃ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ̦OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ વ͈ນা ֚শഎ̈́વȪΓϋȜ͈͒ຕࠫ͞ഉͦ̈́ ̓ȫ̦̜ͥ͂Ȃୃુ̈́ै൲̦༗બ̵̧́ͭ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ֚শഎ̈́વ͈ࡔ֦̦৾ͤੰ̥ͦͥ͂ȂΩȜ΅ ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈ै൲̦ୃુͅ໘̳̱͘ܦȃ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠͅࠑ ࠑഎ̈́વ̦อ ̱̹ાࣣȂςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̱̹ͬ ̧͂ͅ3ຟ͈ۼႲ̳ͤ͘ྺ̦إȃ ࣉ̢ͣͦͥࡔ֦ȇ – ΓϋȜͦͅȂຕȂୱ̦ັ̧̱̹͂ f ΓϋȜͬಢͅୄ̱̩̺̯̞̀ȃ – ΏΑΞθ͈ै൲ະၻ͞વ̦อ̧̱̹͂ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ ̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯ͅ ̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿ ૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃږ ̥̈́ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫ͭ֨ ΠτȜρȜȆΪΛΙͬڐಫպ౾̧̱̹͉͂ͅȂ ৬ఘࢃ༷͈વٺ͈͂ݻၗ̦45cmո̈́ͅئ ͥ͂Ȃ̦࠙࣬إႲ̱̀ྺ̳ͤ͘ȃ ΠτȜρȜഩ࡙̦୪̯ͦͥ͂ȂΩȜ΅ϋΈȆ ͺΏΑΗϋΠ͈ࢃ༷ςͺ͈κΣΗςϋΈ̦ OFF̳̈́ͤ͘ͅȃ ςΨȜΑȆιρ ςΨȜΑȆιρ͉ΨϋΩȜ͈ρͼΓϋΑȆί τȜΠȆρͼΠ͈̳̞̫̀ͦͣ͘ັͤ৾ͅۼ ͬ४ચȫ ȃ Ȫ f ༆ॗ͈εσΏͿୃΫΊȜΏοϋΏΑΞ θ̜ͥͅȶςͺιρȷ͈ડͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ςΨȜΑȆιρ̧͉̞̞̾ͦ̈́͜ેఠͬ ̱Ȃຕ͞ୱ̦ັ̧̱̹͉͂৾ͤੰ̞ ̩̺̯̞̀ȃιρ͈ণ̦ٮ৭̳ͣͦ͘ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ f ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ρ;ϋΡȆΫνȜ (RTV) ρ;ϋΡȆΫνȜȆιρ͉έυϋΠȆΨϋ ΩȜ A͈ಎ؇Ȃၰ௰͈ΡͺȆηρȜ BȂ̤͍͢ ςμȆΨϋΩȜ͈ρͼΓϋΑȆίτȜΠȆρͼ Π͈ۼC৾ͤͅັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȃ f ༆ॗ͈εσΏͿୃΫΊȜΏοϋΏΑΞ θ̜ͥͅȶςͺσΠΛίȆΫνȜȷ͈ડͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ρ;ϋΡȆΫνȜȆιρ̧͉̞̾ͦ͜ ̞̈́ેఠ̱ͬȂຕ͞ୱ̦ັ̧̱̹͂ ͉৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃιρ͈ণ̦ٮ৭ ̳ͣͦ͘ȃ ৬ၰ͈̤ව̞ͦ̾̀ͅȇ f ȶ৬ၰ͈̤වͦȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ಛ৬ ijķĴ ΡͺȆηρȜͬ൲̧̳́ͥ࢜ͅئ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ȃ̭͈ ܥෝ͈ै൲ٜͬੰ̧̱̞̀ͥ͂́͜Ȃ൲ௌै ́੩ΡͺȆηρȜ̧̦̭̳ͬ́͂ͥ࢜ͅئ ̧̳͘ȃ 1. ΆμͬςΨȜΑȪࢃపȫͅව̩̺̯̞ͦ̀ȃ ഢΡͺȆηρȜͬ୯̳̹͈ͥ͛δΗϋ A͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ത൘̱̳͘ȃ 2. ੩௰ΡͺȆηρȜͬ୯̳̹͈ͥ͛δ ΗϋBͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ੩͈ΡͺȆηρȜ̧̦̳ͤ̈́࢜͘ͅئȃ ಛ৬শ͈੩ΡͺȆηρȜئ ̧࢜ু൲୨ͤఢ̢ ഢικςȜ̹͉͘ϋέȜΠȆικςȜ ৬͉ȂςΨȜΑȪࢃపȫΆμ఼̳ͬͥ ੩ΡͺȆηρȜ̦ু൲എ̧̈́࢜ͅͅئ ͂Ȃ੩ ͤȂ੩௰͈৬ఘࢃ༷ئ໐̜ͥͅવٺͬণ ̱̳̩̳̈́ͤ͘͞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ু൲എ̧̞ͥ̀̽̈́࢜ͅͅئηρȜȆ΄ρΑ͈ պ౾͉Ȃ୯δΗϋCͬঀဥ̱̀ຈါͅ؊̲̀ ་ࢵ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃഢικςȜ̹͘ ͉ϋέȜΠȆικςȜ৬͉Ȃ̭͈୭ ͬ΅Ȝ͞ഢΡͺ͈ικςȜȆδΗϋͅ༗ం ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ΡͺȆηρȜͬુպ౾ͅ࿗̳ ষ͈ાࣣȂΡͺȆηρȜ̦ુ͈պ౾ͅ࿗ͤ ̳͘ȇ – ςΨȜΑȪࢃపȫո͈ٸΆμ఼̱̥ͬ̀ ̹͉͘ ֚ͣশࢃً̹̱ࠐ̦ۼȂ͘ ै൲ૄ – ௸ഽ̦15km/hոષ̧̹̈́̽͂ͅ – ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ൲ௌै́੩͈ΡͺȆηρȜͬુպ౾ͅ – ζσΙȆέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́Ȃ ࿗̧̳̭̳͂́͘͜ȃ ̭͈ܥෝͬै൲̵̯ͥ୭ͅ୨ͤఢ̢̩̀ f ഢΡͺȆηρȜ͈δΗϋAͬ؋̱̩̺̀ ̺̯̞ȃ ̯̞ȃ ੩ΡͺȆηρȜ͈ু̧࢜ئ൲୨ͤఢ̢͈୭ ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶಛ৬শͅ੩ΡͺȆηρȜ̧̳ͬ࢜ͅئ ͥȷ Ȫ138βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ijķĵ ಛ৬ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜɖ ȪไဥςκȜΠȆϋΠυȜσȫ ̭͈৬ၰ͈΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜͬঀဥ ̱̀Ȃအș̈́ςκȜΠȆϋΠυȜσ౾Ȫ΄ τȜΐȆΡͺȂু͈࠙͞༭ΏΑΞθȂρͼ Π̈́̓ȫͬ৬ඤ̥ͣै൲̵̧̯̭̦̳ͥ͂́͘ȃ γȜθςϋ·®͉डఱ3ਅ႒͈ςκȜΠȆϋ ΠυȜσͬഴ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃȜΨȜ ΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ͈3͈̾ικ ςȜȆδΗϋ Ȃ Ȃ ͅςκȜΠȆ ϋΠυȜσͬͤڬ൚̧̭̦̳̀ͥ͂́͘ȃ ίυΈρηϋΈ̱̹ικςȜȆδΗϋͬঀဥ̱ ̀Ȃڎ౾ͬै൲̵̧̯̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ͈͉δΗϋ ͼΠͅນা̯̳ͦ͘ȃ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ڎਅ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈৾ե ୰ྶ̩̤ͬ͢උ͙̩̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f δΗϋͬ؋̳͂ȂΠρϋΑηΛΗȜȆξΣΛΠ ̦৬ၰ͈ୃ࿂ஜ༷̫̳࢜̀ͬͤ͘ͅȃ ຈ̴౾͈༷͈࢜ͅܥ৬ၰ̫̩ͬ࢜̀ ΠȆϋΠυȜσ͈ࡽ۟ͅૂ̳ͥ۾༭͉Ȃ ̺̯̞ȃ εσΏͿୃܰ์คഝȂγȜθςϋ·®͈;Ϳ ̭ͦͬటͥ͂Ȃ͈ςͺ̥ͣͦٸ ήͼΠ(www.homelink.com)Ȃ̹͉͘γȜθ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ςϋ·®͈έςȜȜσ(0800 0466 35465) f ৬ၰͬค̧͉̳͂ͥݕȂ΄τȜΐȆΡͺȆ ̧̥̳̦̭̳ͣ́͂ͥ͘ږȃ ȜίȜ͈ίυΈρθͬ΅ȜΩΛΡ ̥ͣક̞̯̺̩̱̀ݲȃ ௌै̱̹ޖͥ͢ͅܕܥ h ࠙࣬ f ίυΈρηϋΈैުͬ͛̀ঔ̱̹ࢃȂ ͙ࣺ͙Ȃ͛ັ̫̹͘ ౾̦ै൲̱̞̈́ાࣣ͉Ȃڎਅ౾͈ς ͉գท κȜΠȆϋΠυȜσ͈৾ե୰ྶ̩ͬ͢ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ঀဥশ̹͉͘ί උ͙Ȃڎਅ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ υΈρηϋΈশͅȂ΄τȜΐȆΡͺȆȜί ̦ࡥȜΡ̥Ȃخ་ȜΡ̥ͬږ Ȝ́ௌै̳ͥ౾͈خ൲ํսͅ૽͞൲̦ ̱̩̺̯̞̀ȃ ̞ͥ͂ȂΉ΄̵̳̜̦ͬͩͥͤͦ͘ޔȃ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ௌै f γȜθςϋ·®ΏΑΞθͬௌै̹͉͘ίυΈ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ρηϋΈ̧̳͉ͥ͂Ȃ౾͈خ൲ํսͅ૽ f ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ ͞൲̦̞̞̥̈́Ȃ̦̞̥̩̱̈́̀ږ ͈ڂ൚̳ͥγȜθςϋ·® δΗϋͬ؋̱ ̺̯̞ȃ ̫̩̺̯̞̀ȃ f ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ৾ե୰ྶ ಎͅͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ത ͈ಕփমࣜͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ൘̱̳͘ȃ f γȜθςϋ·®ΏΑΞθ͂ڎਅ౾͈ςκȜ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ίυΈ ρηϋΈȇഴ̱̹͈કݲ γȜθςϋ·®ΏΑΞθ͉ȂȜΨȜΰΛΡȆ ϋΕȜσ͂ρΐȜΗȜȆΈςσັ߃́ίυ ΈρηϋΈ̱̳ͬ͘ȃ ಛ৬ ijķĶ ஜૄ ίυΈρηϋΈ̱̹ͬક̧̳͂ͥ͞ݲȂ΄ τȜΐȆΡͺȆȜίȜͬഴ̧̳͉ͥ͂ȇ – ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ – ༷࢜ঐা൘͈ै൲ͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ̤͍͢ – ϋΐϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜͬঀဥ̳ͥ͂ ̧͉Ȃ͈ςͺඤͅ౾͈ܥ ̵̦̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ίυΈρηϋΈ̱̹ͬδΗϋ̥ͣક̳ͥݲ ̭͈ௌै͉́ȂγȜθςϋ·®͈̳͓͈̀ίυ ΈρηϋΈͬક̳̱͘ݲȃڎδΗϋ͈ίυΈρ θͬࡢ༆ͅક̵̧͉̭̳ͭ́͂ͥ͘ݲȃ δΗϋͬͅحഴ̧̳͉ͥ͂Ȃ̭͈ௌै ࣐̞̩̺̯̞ͬͩ̈́́ȃ 1. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ ͈δΗϋ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ ள்̩ത̱ই͛ͥ́͘Ȃ2͈̾ٸ௰δΗϋ ̤͍͢ ͬ20ຟۼ؋̱̫̩̀ ̺̯̞ȃ 2. δΗϋͬ༶̱̩̺̯̞̀ȃ γȜθςϋ·®δΗϋ͉ક̯ͦݲȂठίυΈ ρηϋΈ̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ijķķ ಛ৬ ࡥȜΡΏΑΞθ͈΄τȜΐȆΡͺȆȜ ίȜͬδΗϋͅഴ̳ͥ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ̥ͣȇ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ͛̀ঔ̳ͥஜ 2. ίυΈρηϋΈैުͬ ͅȂ૧৬كশͅ୭̯̞ͦ̀ͥດȜ Ρͬક̵̫̱ͭͤ̈́͊ͦ̈́͘ݲȃ ૧৬كশͅ୭̯̞ͦ̀ͥȜΡ͈કͅݲ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ίυΈρη ϋΈȇഴ̱̹͈કݲȷȪ265βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ ͈δΗϋ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ ̩̽ͤ͂͠ത̱ই͛ͥ́͘Ȃ̤ࢡ͙͈δ Ηϋͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ δΗϋ͈ഴैު͉5ոඤۖͅၭ̱̫̈́ ̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȪΗͼθͺ;Πশۼȫ ȃ ৬ၰ͈ஜ௰ȪρΐȜΗȜȆΈςσັ߃ȫ ȇ ౾͈ςκȜΠȆϋ 5. ໐Ȫ 4. ίυΈρηϋΈ̳ͥ ͬ४ચȫ̥ͣ30cm͈պ౾́Ȃ ΠυȜσͬ̽̀৬ၰ͈ஜ༷ͅ֊൲̱̩̀ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσͬ༗̱̀ ̺̯̞ȃ ̩̺̯̞ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̳ͥ ́͘Ȃ̹͉͘ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱ δΗϋͬ؋̱̫̩̺̀ ই͛ͥ́͘Ȃ ̯̞Ȫાࣣ͉̽̀͢ͅ1ոષȫȃ ૧̱̞͈ίυΈρηϋΈ̦ۖၭ̳ͥ ͂Ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̱Ȃͼϋΐ ΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱̳͘ȃ ৬ၰ͂౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ݻ ၗͬ་̢̀Ȃତ࣐̱̫̞ٝ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ΏΑΞθ͉̽̀͢ͅȂڎਅ౾͈ςκȜΠȆ ϋΠυȜσ͈LEDͬક൘̧̳ͥ͂ͅȂڎਅ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈δΗ ϋ̠֚ͬ͜ഽ؋̳ຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ 6. ഴैުٳই̥ͣ5̦ࠐً̳ͥ͂Ηͼθͺ ;Π̈́ͤͅȂ༷࢜ঐা൘̦1ٝത̱̳͘ȃ ਜ਼3ȡ5ͬ߫ͤ༐̱̩̺̯̞̀ȃ 7. ષܱ͈ਜ਼3ȡ5ͬ߫ͤ༐̱̀Ȃ̷͈ఈ͈δ Ηϋ͜ͅ༆͈౾ͬഴ̱̩̺̯̞̀ȃ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜͬδΗϋͅഴ ৬ၰ͈ஜ௰ȪρΐȜΗȜȆΈςσັ߃ȫȇ ̳ͥ 5. ໐Ȫ ͬ४ચȫ̥ͣ30cm͈պ౾́Ȃ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσͬ༗̱̀ f ςκȜΠȆϋΠυȜσ̯ͦͥ౾͈ै൲ ̩̺̯̞ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̳ͥ ํսඤͅ৬ၰͬਹͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ ́͘Ȃ̹͉͘ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ̥ͣȇ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱ خ་ȜΡΏΑΞθ͈΄τȜΐȆΡͺȆȜ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ই͛ͥ́͘Ȃ δΗϋͬ؋̱̫̩̺̀ ͛̀ঔ̳ͥஜ 2. ίυΈρηϋΈैުͬ ίȜͬδΗϋͅഴ̳ͥ ̯̞Ȫાࣣ͉̽̀͢ͅ1ոષȫ ȃ ͅȂ૧৬كশͅ୭̯̞ͦ̀ͥດȜ ΏΑΞθ͉̽̀͢ͅȂخ་ȜΡ͜γȜθς ૧̱̞͈ίυΈρηϋΈ̦ۖၭ̳ͥ ®ΏΑΞθͅίυΈρηϋΈ̳ͥຈါ̦̜ Ρͬક̵̫̱ͭͤ̈́͊ͦ̈́͘ݲȃ ϋ· ͂Ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̱Ȃͼϋΐ ̳ͤ͘ȃैުͬ2૽࣐̠́͂ȂίυΈρηϋΈ ૧৬كশͅ୭̯̞ͦ̀ͥȜΡ͈કͅݲ ΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱̳͘ȃ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ̦ယօ̳̈́ͤ͘ͅȃ ৬ၰ͂౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ݻ f ȶ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ίυΈρη ၗͬ་̢̀Ȃତ࣐̱̫̞ٝ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ خ་ȜΡͬে༆̳ͥ ϋΈȇഴ̱̹͈કݲȷȪ265βȜΐȫ ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ίυΈρηϋΈफ͙͈γȜθςϋ·®δΗ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΏΑΞθ͉̽̀͢ͅȂڎਅ౾͈ςκȜΠȆ ϋͬठഽ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ 3. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ ϋΠυȜσ͈LEDͬક൘̧̳ͥ͂ͅȂڎਅ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈δΗϋ ͈ͼ ͈δΗϋ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈δΗ ϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦डͅள்̩ത̱Ȃ ̩̽ͤ͂͠ത̱ই͛ͥ́͘Ȃ̤ࢡ͙͈δ ϋ̠֚ͬ͜ഽ؋̳ຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ 2ຟࢃͅુশത൘̳ͥાࣣȂ౾͉خ་Ȝ Ηϋͬ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ ΡȆΏΑΞθ̳́ȃ δΗϋ͈ഴैު͉5ոඤۖͅၭ̱̫̈́ f ൳ͼ̳ͥ۾ͅܢϋέιȜΏοϋ͉Ȃίυ ̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȪΗͼθͺ;Πশۼȫȃ ΈρηϋΈ̳ͥΏΑΞθ͈৾ե୰ྶ͜४ 4. ίυΈρηϋΈ̳ͥ ౾͈ςκȜΠȆϋ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΠυȜσͬ̽̀৬ၰ͈ஜ༷ͅ֊൲̱̩̀ ̺̯̞ȃ ಛ৬ ijķĸ 6. ഴैުٳই̥ͣ5̦ࠐً̳ͥ͂Ηͼθͺ ;Π̈́ͤͅȂ༷࢜ঐা൘̦1ٝത̱̳͘ȃ ਜ਼3ȡ5ͬ߫ͤ༐̱̩̺̯̞̀ȃ 7. ષܱ͈ਜ਼3ȡ5ͬ߫ͤ༐̱̀Ȃ̷͈ఈ͈δ Ηϋ͜ͅ༆͈౾ͬഴ̱̩̺̯̞̀ȃ 8. ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈κȜΗȜȆ ξΣΛΠ̈́̓ίυΈρηϋΈ̳ͥ౾͈ ͈ܥίυΈρηϋΈȆδΗϋ͈պ౾ͬ අ̱̩̺̯̞̀ȃ ΅ȜΩΛΡ͈ڎδΗϋͬठίυΈρηϋΈ̳ͥ γȜθςϋ·®δΗϋ͉Ȃॼ͈ͤδΗϋ͈ഴ ͬકࡢ̴̵ͅݲ༆ͅठίυΈρηϋΈ̳̭ͥ ̧̦̳͂́͘ȃ ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ̥ͣȇ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσȆ΅ȜΩΛΡ ͈δΗϋ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ ̩̽ͤ͂͠ത̳ͥ́͘ȂίυΈρηϋΈ ̱̹̞δΗϋͬȪ20ຟۼȫ؋̱̫̩̀ ΏΑΞθͬ൳̳ͥܢ ̺̯̞ȃ 9. κȜΗȜȆξΣΛΠͬै൲̳ͥȇ δΗϋ͈ഴैު͉5ոඤۖͅၭ̱̫̈́ ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈͈ܥί ̵ͦ͊̈́ͤͭ͘ȪΗͼθͺ;Πশۼȫ ȃ υΈρηϋΈȆδΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ౾͈ςκȜΠȆϋ ̷͈ࢃȂ30ຟոඤͅষ͈ਜ਼10ͅૺͭ́ 3. ίυΈρηϋΈ̳ͥ ΠυȜσͬ̽̀৬ၰ͈ஜ༷ͅ֊൲̱̩̀ ̩̺̯̞ȪુȂκȜΗȜȆξΣΛΠ͈୭ ̺̯̞ȃ ͼϋΐΉȜΗȜ̦ത൘̱̳͘ȫȃ ȇ 10. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ̥ͣίυΈρ ৬ၰ͈ஜ௰ȪρΐȜΗȜȆΈςσັ߃ȫ 4. ໐Ȫ ͬ४ચȫ̥ͣ30cm͈պ౾́Ȃ ηϋΈ̳ͥȇ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσͬ༗̱̀ ਜ਼3̺́ͭȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜ ̩̺̯̞ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̳ͥ σȆ΅ȜΩΛΡ͈δΗϋͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ́͘Ȃ̹͉͘ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ Ȫ౾͉̽̀͢ͅȂഴͬۖၭ̳ͥ́͘ͅ ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱ ΅ȜΩΛΡ͈δΗϋͬତٝ؋̯̫̈́ͦ͊ ই͛ͥ́͘Ȃ δΗϋͬ؋̱̫̩̺̀ ̞̈́ͣ̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃȫ ̯̞Ȫાࣣ͉̽̀͢ͅ1ոષȫȃ 11. ષܱ͈ਜ਼3ȡ10ͬ߫ͤ༐̱̀Ȃ̷͈ఈ͈ ૧̱̞͈ίυΈρηϋΈ̦ۖၭ̳ͥ δΗϋ͜ͅ༆͈౾ͬഴ̱̩̺̯̞̀ȃ ͂Ȃ৬ၰ͈༷࢜ঐা൘̦3ٝത̱Ȃͼϋΐ 12. ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈ίυΈρη ΉȜΗȜȆρͼΠA̦ள்̩ത̱̳͘ȃ ϋΈ̦ۖၭ̱̹ࢃȂͼΈΣΛΏοϋͬONͅ ৬ၰ͂౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ݻ ̱̀ικςȜȆδΗϋͬ؋̧̱̹͂Ȃ௸͞ ၗͬ་̢̀Ȃତ࣐̱̫̞ٝ̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ ̥ͅγȜθςϋ·®ͬে̱̀ܳ൲̳ ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ̭̞̯̺̩̱ͥ͂ͬ̀ږȃ ΏΑΞθ͉̽̀͢ͅȂڎਅ౾͈ςκȜΠȆ ϋΠυȜσ͈LEDͬક൘̧̳ͥ͂ͅȂڎਅ ౾͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ͈δΗ ϋ̠֚ͬ͜ഽ؋̳ຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ijķĹ ಛ৬ 5. ഴैުٳই̥ͣ5̦ࠐً̳ͥ͂Ηͼθͺ ;Π̈́ͤͅȂ༷࢜ঐা൘̦1ٝത̱̳͘ȃ ਜ਼1ȡ4ͬ߫ͤ༐̱̩̺̯̞̀ȃ 6. ષܱ͈ਜ਼1ȡ4ͬ߫ͤ༐̱̀Ȃ̷͈ఈ͈δ Ηϋ͜ͅ༆͈౾ͬഴ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ུ͈ਜ਼Ȃ̤͍͢ڎ౾͈ςκȜΠȆ ϋΠυȜσ৾ե୰ྶ͈ܱͅਲ̽̀ୃږ ͅഴैު࣐ͬ̽̀͜ȂδΗϋͬͅഴ ̧̞́̈́ાࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝͅ ̤࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃεσΏͿୃܰ์ค ഝ͉ͅ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜͅ ૂ̳ͥ۾༭̦৾ͤఁ̢̜̳̀ͤ͘ȃ f ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜ͈ςκȜΠȆ ϋΠυȜσͅ૧͈ഩ౻̦ව̞̭̽̀ͥ ̞̯̺̩̱͂ͬ̀ږȃ ഩ౻̦৻̞̽̀ͥ͂Ȃ͈ະၻ̦ ̲̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ̷͈ࠫضȂ΄τȜΐȆ ΡͺȆȜίϋ̩̱ୃ̦ࢹܥে̧̞́̈́ ࢋ̹̽ȜΡ̦ഴ̯̳ͦ͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ࠙༭ΏΑΞθ ........................................... 270 ͼκΫρͼΎȜ ....................................... 271 ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· ............... 271 ൔඳͬཡগ̳̹ͥ͛ͅ ............................. 272 εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑ ȪPVTSίρΑȫɖ ..................................... 272 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ijķĺ ࠙༭ΏΑΞθ ࠙༭ΏΑΞθ͉Ȃষ͈࠙༭୪തͬ۬ণ̱̳͘ȇ – ΡͺȂςμȆςΛΡȂϋΐϋȆϋΩȜ ΠιϋΠȆςΛΡȂ̤͍͢ΰΛΡρͼΠ͈ ࠙༭୪ത – ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθȪͥ͢ͅȫ ȇ ৬ၰͬυΛ·̱̹ࢃ͈৬ඤ͈͒වȪ႕̢͊ ;ͻϋΡ;ٟ̱ͬ̀৬ඤͅව̧̱̹͂ȫ – ߹০ΓϋȜɖȇ৬ၰ͈߹̧Ȫ႕̢͊৬ၰ ̫̱ͬͭ֨̀ൔඳ̧̱̠̱̹͂͂͢ȫ – ΠτȜρȜȆΪΛΙȆΕΉΛΠȪ႕̢͊Π τȜρȜ৬ၰͬະୃ̷̧̹̱̠͂͂ͅٸȫ ̭͈ͦͣ࠙༭୪ത͈̠̻Ȃ̴̞̥ͦ1̾́͜ະ ୃ̈́൲̧̳ͬͥ͂ȂͺρȜθȆγȜϋ̦ 30ຟͤྺۼȂΧΎȜΡȆρͼΠ̦ത̱̳͘ȃ ̷̥ͦͣ5ຟ̦࣬࠙ۼಎ౯̯ͦȂठഽ࠙༭̦ै ൲̱̳͘ȃ̭͈ै൲ͬडఱ10ٝ߫ͤ༐̱̳͘ Ȫ࣭ͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȫȃ ON̳ͥͅ f ৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂Ȃ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲ ̱̳͘ȃ OFF̳ͥͅ f ৬ၰͬυΛ·ٜੰ̳ͥ͂Ȃ࠙༭ΏΑΞθ̦ ٜੰ̯̳ͦ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ഢΡͺȆυΛ·ͅζȜΐͿϋΏȜȆ ΅Ȝͬओ̱ࣺͭ́৬ၰͬυΛ·ٜੰ̱̹ા ࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ͈ै൲̳̹ͬٝͥ͛ͅȂ Ρͺ̥̞ͬͣ̀ٳ15ຟոඤͅͼΈΣΛΏο ϋͬONȪͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·պ౾1ȫͅ ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃഢո͈ٸΡͺ ͉υΛ·̯̹̳ͦ̈́ͤ͘͘͘ͅȃഢΡ ͺ̹̥̥ͬ̽̈́ٳાࣣȂ30ຟࢃͅ৬ၰ͉ু ൲എͅठυΛ·̯̳ͦ͘ȃ ijĸı ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̹৬ၰ͈ υΛ·ٜੰͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬঀဥ̱̹υΛ· ٜੰȷȪ26βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ – ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳͈ͥ́͘শ͉ۼȂ࣭ ̽̀͢ͅ։̈́ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ै൲̱̹࠙༭ΏΑΞθͬOFF̳ͥͅ f ΡͺͬυΛ·ٜੰ̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̤͍͢߹ ০ΓϋȜɖͬOFF̳ͥͅ ৬ඤͅ૽͞൲ͬॼ̱̀৬ၰͬυΛ·̳ͥ͂ ̧͞Ȃഘൽ̹͉͘ต̈́̓́৬ၰ̳ͬͥા ࣣȂඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͂߹০Γϋ Ȝɖ֚ͬশഎͅOFF̳ͥͅຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ f ȶΡͺͬυΛ·̳ͥȷȪ22 βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ f Ρͺ̹̞ͬٳાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̳ ̭ͥ͂ͬ৬ඤͅॼͥ૽ͅഥ̢̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ f ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ Aͅ2ຟ ոඤͅ2̩̺̯̞ٝͦ̀ȃ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦̩̽ͤ͠1ٝത̱̳͘ȃ Ρͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘Ȃඤ௰̥̭̩ͣٳ ̧̦̳͂́͘ȃ ΅Ȝͬঀဥ̳ͥ f ΅Ȝ͈ δΗϋͬ2ຟոඤͅ2ٝ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΧΎȜΡȆρͼΠ̦̩̽ͤ͠1ٝത̱̳͘ȃ Ρͺ͉υΛ·̯̳̦ͦ͘Ȃඤ௰̥ͣ ̭̩ٳඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͂߹০ΓϋȜɖ ͉ȂυΛ·ٜੰࢃ̴̞͈ͦΡͺ̴̥͜ٳȂ30ຟ ̧̦̳͂́͘ȃ ࢃͅু൲എͅυΛ·̯̹ͦાࣣȂOFF͈ેఠͬ ̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθͬܳ൲̵̧̯̹͂ – ৬ၰͬυΛ·̧̱̹͂ͅͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ̦ள்̩ത̱Ȃ̷͈ࢃ͉ુ͈௸ ̯́ത̱̳͘ȃ A - ഢΡͺ͈࠙༭ΏΑΞθ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠ ܥෝນা ৬ၰ͈υΛ·ેఠ͉ȂഢΡͺ͈ͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠA͈തອഽ́া̯̳ͦ͘ȃ ৬ၰͬυΛ·ٜੰ̳ͥ͂ȂͼϋΐΉȜΗȜȆρ ͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼκΫρͼΎȜ ΅ڎȜ͉ͅȂȜΡ̦༗ం̯̹ͦΠρϋΑ εϋΘȜȪഩঊٝႹȫ̦ழ͙ࣺ̞̳ͦ̀͘͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥͅஜͅȂͼΈΣΛ ࠙༭ΏΑΞθͬܳ൲̵̧̯̹͂ȪඤκΣΗς ΏοϋȆυΛ·̦ȜΡͬચࣣ̱̳͘ȃ ϋΈȆΏΑΞθ͂߹০ΓϋȜɖ̦OFF̧͈͂ȫ ̜̥̲ͣ͛ഴ̯̞ͦ̀ͥ΅Ȝͬঀဥ̱̹͂ – ৬ၰͬυΛ·̧̱̹͂ͅͼϋΐΉȜΗȜȆ ̧͈͙ͼκΫρͼΎȜ̦ٜੰ̯ͦȂϋΐϋͬ ρͼΠ̦ள்̩ത̱Ȃ10ຟۼક൘̱Ȃ̷ ই൲̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ&Ρρͼή৬͉ȂΟȜ ͈ࢃ͉ુ͈௸̯́ത̱̳͘ȃ Ηͬഩ෨́ഥో̱̳͘ȃ ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθ͂࠙༭ΏΑ Ξθ͈વ ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦10ຟۼത൘̱Ȃষͅ ુ͈͈௸̯́20ຟۼത̱Ȃ̷͈ࢃ͉ુ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ৬ ͈௸̯́ത̱̳͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆρθͬু൲എͅυΛ·ٜੰ ࠙༭ΏΑΞθ͈ࢋै൲̳̹ͬٝͥ ̳ͥ ͛ͅ f ΅Ȝ͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ̽̀͢ͅ৬ f ৬ඤͅ૽͞൲ͬॼ̱̀৬ၰͬυΛ·̳ͥ ၰͬυΛ·ٜੰ̱̩̺̯̞̀ȃ ̧͂͞Ȃഘൽ̹͉͘ต̈́̓́৬ၰͬ ̹͉͘ ̳ͥાࣣȂඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͂ ΅ȜͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ͅओ̱ࣺͭ ߹০ΓϋȜɖ֚ͬশഎͅOFF̳ͥͅຈါ ̩̺̯̞́ȃ ̦̜̳ͤ͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆρθͬু൲എͅυΛ·̳ͥ ȶΡͺȆυΛ·ٜͬੰ̱̀Ρͺ̩ͬٳȷȪ16 βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΅Ȝͬา̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ f ΩΦρζȆσȜέ̤͍̳͓͈̀͢ΡͺȆ;ͻ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ϋΡ;ͬຈ̴̲̩̺̯̞̀ȃ ৬ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̹͉ࠫ͘୨ͤၗ̳ஜ ͅȂຈ̴࠙༭ΏΑΞθͬOFF̱̩̺̯̀ͅ ΑΞͺςϋΈȆρθͬু൲എͅυΛ·ٜੰ ̞ȃ߹০ΓϋȜɖ̦ै൲̱̀Ȃ࠙༭̦ྺ ̳ͥ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ΅Ȝ͈ςκȜΠȆϋΠυȜσ̽̀࠙͢ͅ f ȶΡͺͬυΛ·̳ͥȷȪ22 βȜΐȫͬ४ચ̱ ༭ΏΑΞθٜͬੰ̱ȂഢΡͺ̞ͬ̀ٳ ̩̺̯̞̀ȃ ̩̺̯̞ȃ ̹͉͘ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼήͬঀဥ̱ ̀ȂഢΡͺ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ ̹͉͘ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ijĸIJ ΑΞͺςϋΈȆρθͬু൲എͅυΛ·̳ͥ f ഢΡͺ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȪͼΈΣΛ ΏοϋͬOFF̱̹ͅેఠ́ȫȂ̹͉͘৬ၰͬ υΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆ ίρΑȪPVTSίρΑȫɖ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSί ρΑȫɖ͉GSM/GPSαȜΑ͈ΏΑΞθ́Ȃ ৬ၰ̦ൔඳ̯̹ͦાࣣȂΓ΅νςΞͻȆβ ͼϋέιȜΏοϋ τȜΞͻϋΈȆΓϋΗȜ (SOC)̦̭͈ΏΑΞθ ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ·͉࣭̽̀͢ͅ։ ͬঀဥ̱̀৬ၰ͈պ౾ͬඅ̱Ȃ࠙ख़͈̈́̓۾ ̈́ͤȂ̳͓͈࣭̀༆ॽအͅഐဥ̯̫͉ͦͥͩ́ ߸൚ޫ̦৬ၰ͈ږ༗࣐̞̳ͬ͘ȃ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSί ̵̜ͤͭ͘ȃ ρΑȫɖ͉Ȃ৬ၰൔඳশ͈̳࠙࣬ͬͥ͂Ȃ ௲শ൚ڂ৬ၰ͈պ౾ͬSOC̱̳͘ͅȃ ൔඳͬཡগ̳̹ͥ͛ͅ PVTSίρΑɖ͉ͅ3͈̾։̈́ͥॽအ̦̜ ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂Ȃຈ̴ষ͈̭͂ͬ̽̀ ̳ͤ͘ȇ ̩̺̯̞ȇ – ΡρͼΨȜȆȜΡັ̧PVTSίρΑɖ f ̳͓͈̀ΡͺȆ;ͻϋΡ;̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ – ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡັ̧PVTSίρΑɖ f ΩΦρζȆσȜέ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ – ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ f τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬ ̱͈̈́PVTSίρΑɖ ै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ͈࣭ڎ৬ၰ༗ࡏ༹̤͍͢ၙͅ؊̲̀ȂPVTSίρ f ΅Ȝͬา̧̩̺̯̞৾̽̀Ȫ̹͉͘εσ Α͈ॽအ̦։̳̈́ͤ͘ȃ৬ၰ̯ͦ̀ͅ ΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬͉́ͼ ̞ͥPVTSίρΑ͈ॽအ̞̮̾̀ͅະྶ̈́ത͉Ȃ ΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȫ ȃ f ΈυȜήȆδΛ·ΑͬυΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ f ̳͓͈̀ව̲̩̺̯̞ͦͬ̀ȃ f ܲਹȂ৬ၰ͈ഴ႒ȂࠈఝഩდܥȂু ͼϋέιȜΏοϋ ͈ࡎ̈́̓ͬ৬ඤͅॼ̯̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΑζȜΠέϋȆͺίςȶεσΏͿȆȜȆ f ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠͬρΊΛΐȆ Υ·Πȷ৬͉́Ȃͺίςͬঀဥ̱̀ೄ୪ε ϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ́ໞ̞̱̩֯̀ σΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSίρ ̺̯̞ȃ Αȫͬ୭̧̳̭̦̳ͥ͂́͘ȃɖ f ςμȆςΛΡ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜΏοϋ f ̳͓͈̀ΡͺͬυΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ ͈ͼϋΑΠȜσȂܥෝ̤͍͢ۯၑ̳ͥͅ۾મळ ૂ༭͉www.porsche.com/connect̹͉͘εσΏͿ ୃܰ์คഝ̥ͣව̧̳́͘ȃ f ȶεσΏͿȆȜȆΥ·Πɖȷ Ȫ205βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ijĸij ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ັ௺̤͍͢ΏΑΞθ͈ٝͺ· ΞͻαȜΏοϋ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSί ρΑȫɖ͉εσΏͿୃܰ์คഝͤ͢ͅΞΑΠͬ ࣐̞̳̽̀͘ȃͺ·ΞͻαȜΏοϋ̮̳ͥͅ۾ ৗ࿚͉εσΏͿୃܰ์คഝ̤́͘࿚̵̞ࣣͩ ̩̺̯̞ȃ ΏΑΞθ͈ͺ·ΞͻαȜΏοϋࢃȂ̤߃̩͈Γ ΅νςΞͻȆβτȜΞͻϋΈȆΓϋΗȜ(SOC) ̤͍͢ȜΫΑȆίυΨͼΘȜ͈ഩდ๔̈́̓ ͈ਹါ̈́ૂ༭̦ဓ̢̳ͣͦ͘ȃ ΏΑΞθ͈ͺ·ΞͻαȜΏοϋͅͅࢵ̳ͥ۾ મ̱̞ૂ༭͉www.porsche.com/connect̹͉͘ εσΏͿୃܰ์คഝ̥ͣව̧̳́͘ȃ ܥෝ ৬ၰ͈պ౾අ͉Ȃൔඳ̜̹̽ͅાࣣ͈͙ͅ ঔ̯̳ͦ͘ȃൔඳ̦อ̱̹ાࣣȂഴ̱̹ࠈ ఝഩდͅιΛΓȜΐ̦̯̳ͦ͘ȃ৬ၰ͈պ ౾͉հષ͈ၑဇ̥ͣιΛΓȜΐ͉ܱͅश̯ ̵ͦͭ͘ȃ f ৬ၰ͈ൔඳ̦อ̱̹ष͉SOC̮̩ͅ ̺̯̞ȃൔඳ̦อ̧̱̹͉͂Ȃड͈ͤܙ ࠙ख़ͅඑ̫ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ո͈ئાࣣȂ࠙༭̦ै൲̱̳͘ȇ – ৬ၰ͈ະୃ̈́֊൲ȇͼΈΣΛΏοϋ̦OFF͈ ેఠ́৬ၰ̦֊൲̯̹ͦાࣣȪΡρͼΨȜȆ ȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ৬ȇΡρ ͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ̦̈́ ̞ેఠ́৬ၰ̦֊൲̯̹ͦાࣣȫ – ཐٺȇPVTSίρΑɖ̦ة̞̞̯̈́̀ͦخݺ ৪̥ͅঀဥ̯̹ͦાࣣ – ව࠙༭ȇ࠙༭ΏΑΞθ̦ै൲̱Ȃ࠙༭̦ 15ຟۼոષै൲̱̫̳͘ȃ ȪεσΏͿୃ ࠙༭ΏΑΞθ৬͈͙ͅഐဥ̯̳ͦ͘ȃ ȫ – ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·࠙༭ȪςκȜΠȆ΅Ȝ ΩΛΡັ̧PVTSίρΑဥȫ ȇͼΈΣΛΏοϋ ͬOṈ̹ͅࢃȂ3ոඤͅςκȜΠȆ΅ȜΩΛ ΡͅȜΡ̦වႁ̯̥̹ͦ̈́̽ાࣣ – ȜΡ࠙༭ȪςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡັ̧PVTS ίρΑဥȫȇ̹֑̽ۼȜΡ̦ςκȜΠȆ ΅ȜΩΛΡ́Ⴒ5ٝවႁ̯̹ͦાࣣ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ͈ΑͼΛΙOFF f ΡρͼΨȜȆȜΡ͈δΗϋAͬ؋̱Ȃͼϋ ΐΉȜΗȜȆρͼΠB̦ક൘̳ͥ́͘8ຟ ۼ؋̱̫̩̺̯̞̀ȃ f ഩ౻͈ྵ̹̳ͬ͛͊װȂಿঀۼܢဥ̱̈́ ̞ાࣣ͉ΡρͼΨȜȆȜΡ͈ഩ࡙ͬOFFͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ͈̠̓̈́͢ાࣣ́͜ຈ̴৬ၰ͈ൔඳͬ ̵̧̫͉̜́ͥͩ́ͤͭ͘ȃ – PVTSίρΑ࠙༭͉ȂΨΛΞςȜ̦ષ̦̹̽ ાࣣܳ͜ͅ൲̱̳͘ȃ ΨΛΞςȜͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ȶΨΛΞςȜ (12V)ȷ Ȫ319βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ৬ၰ̦ൔඳ̯̹ͦાࣣȂSOC͉൚ڂ৬ၰ͈ ϋΐϋͬই൲̧̞̠́̈́͢ͅௌै̳̭ͥ͂ ̧̦̳́͘ȃ – ΑζȜΠέϋȆͺίςȶεσΏͿȆȜȆ Υ·Πɖȷ৬͉́Ȃൔඳ̯̹ͦषͅ ͺίςͬঀဥ̱͈̀৬ၰ͈͒ͺ·ΓΑͬ গ̧̳́͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅Ȝ ΩΛΡ̱͈̈́PVTSίρΑɖ͈ௌै εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSί ρΑȫɖ̦ુै൲̱̞̀ͦ͊Ȃ̤ݖအ̦ௌै ࣐̠ͬຈါ̵͉̜ͤͭ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࣎ߗ༒̳́ͥાࣣȂΡρͼΨȜȆȜΡ͉ ࣎ߗ༒́ഐဥ̯ͦͥ΄ͼΡρͼϋͅਲ̽̀OFF ̳ͥͅຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡͥ͢ͅőŗŕŔίρ Αɖ͈ௌै ै൲ಎ͈ΡρͼΨȜȆȜΡͤ͢ͅȂPVTSί ρΑ̦ু൲എͅै൲ͬ೪গ̱̳͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ͈ΑͼΛΙON f ΡρͼΨȜȆȜΡ͈δΗϋAͬ؋̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠB்̦̩ത̱͘ ̳ȃδΗϋḀͣͬၗ̳͂ȂͼϋΐΉȜ ΗȜȆρͼΠ̦3ຟ́ڞۼത̱̳͘ȃ ै ൲ ಎ ͈ Ρ ρ ͼ Ψ ȜȆ Ȝ Ρ ͈ ͼ ϋ ΐ Ή Ȝ ΗȜȆρͼΠ̦3ຟ́ڞۼത̱̩̹̈́̈́̽Ȃ ̹͉͘ΡρͼΨȜȆȜΡ͈δΗϋAͬ؋̱̹ ̧͂ͅത̱̞̈́ાࣣ͉Ȃഩ౻̦ક̱̞̀͘ ̳ȃഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ ഩ౻۟ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ဥഩ౻͈۟ȷ Ȫ275βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ́PVTSίρΑɖͬै൲̯ ̵ͥ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF̱ͅȂΡρͼΨȜȆȜΡͬ̽̀ࣛͤ ̩̺̯̞̀ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ̦৬ၰ̥ͣၗͦͥ ͂ȂPVTSίρΑ̦70ຟࢃͅै൲̱̳͘ȃ ৬ၰ͈ൔඳ̱̳ͬ͘ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ́PVTSίρΑɖͬ೪গ̳ͥ f ৬ၰ͈ΓϋΗȜȆϋΕȜσͅΡρͼΨȜȆ ȜΡͬ౾̩̥Ȃુͅࠈ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲ಎ͈ΡρͼΨȜȆȜΡ̦৬ඤȂ̹͘ ͉৬ၰ͈̳̪߃̩̜ͥͅાࣣͅPVTSίρΑ ̦೪গ̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ΡρͼΨȜȆȜΡͬρΊΛΐȆϋΩȜ ΠιϋΠ͞ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠͅ ౾̞̹ͤȂͼϋ͈̈́̓߄௺͈߃̩ͅ౾̥ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ – ൔඳ̯̹ͦ΅Ȝͬঀဥ̱̀৬ၰ̦ൔඳ̯ͦ ̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ΅ȜͅΡρͼΨȜȆȜ Ρͬ৾ͤັ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ijĸĴ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ́PVTSίρΑɖͬ೪গ ̵̯ͥ 1. δΗϋAͬ؋̱̩̺̯̞̀ȃ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ͈ͼϋΐΉȜΗȜȆ ρͼΠC̦ത̱ই̳͛͘ȃ 2. ΅ȜΩΛΡ͈ତল΅ȜBͬঀဥ̱̀ȜΡͬ වႁ̱Ȃ δΗϋAͬ؋̱̀Ȃ ࠨ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ̦ક൘̱̳͘ȃPVTS ίρΑ̦೪গ̱̳͘ȃ ȜΡͬවႁ̱̀͜ΏΑΞθ̦೪গ̱̞̈́ા ࣣȂठഽȜΡͬවႁ̧̳́͘ȃ5ٝවႁͅ ෴̳ͥ͂Ȃ࠙༭̦SOC̯̳ͦ͘ͅȃ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͅࢃȂ3ոඤͅPVTS ̱̥̹̈́̽ાࣣȂ࠙༭̦SOCͅ ίρΑͬ೪গ̱ ̯̳ͦ͘ȃSOC͉̤ݖအͅഩდ́Ⴒ၁̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ PVTSίρΑɖ͉Ȃ1৬ၰ̧̾ͅडࣞ7ࡢ͈Ρρͼ ΨȜȆȜΡ̧̳ͬ́͘ȃΡρͼΨȜȆȜ Ρ͈حȂકݲȂ̹͉۟ͬ͘ܛབ̯ͦͥાࣣ ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ ৬ၰ͉ͅै൲ಎ͈ΡρͼΨȜȆȜΡͬ1ཿ͈ ͙౾̞̩̺̯̞̀ȃ2ཿ࿒͈ΡρͼΨȜȆȜ Ρ͉2૽࿒͈ΡρͼΨȜ͈̹͛ͅဥփ̯̞ͦ̀ ̳͘ȃΑβͺȆȜΡ̱͂̀ঀဥ̳̭ͥ͂͜خ ෝ̳́ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ͈ະߓࣣ අ༆̈́ે͉́ئޙȪഩ෨ۙખ̫ͬͥ̈́̓ȫȂ ΡρͼΨȜȆȜΡ̧̦̞̭̦̜́̈́͂ͤ ̳͘ȃζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ΡρͼΨȜȆȜΡ͈δΗϋAͬ؋̱̀ȂΡ ρͼΨȜ͈ͬٳই̱̩̺̯̞̀ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ͈ݢ೪গ f ΡρͼΨȜȆȜΡͬঀဥ̱̀PVTSίρΑ ̦೪গ̧̞́̈́ાࣣȪΡρͼΨȜȆȜΡ ͈ഩ౻̦ક̱̞̀ͥȂ̹͉͘ΡρͼΨȜȆ ȜΡ̱̹ͬાࣣȫ͉ȂϋΠυȜσȆ ΓϋΗȜ́ΏΑΞθ͈೪গ࣐ͬ̽̀ͣ̽͜ ̩̺̯̞̀ȃ ijĸĵ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͥ͢ͅPVTSί ρΑɖ͈ௌै PVTSίρΑͬ೪গ̳̹͉ͥ͛ͅςκȜΠȆ΅Ȝ ΩΛΡ͈ତল΅Ȝͬঀဥ̱̀ȜΡͬවႁ̱̈́ ̵̫ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃPVTSίρΑ̦ै൲̳̳ͥ͂ ̪ͅȂιΛΓȜΐͤ͢ͅȜΡ̱̳ͬ͘ȃ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ́PVTSίρΑɖͬै൲ ̵̯ͥ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂ͼΈΣΛΏοϋͬ OFF̱ͅȂςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͬࠈ࣐̱̀ ̩̺̯̞ȃ PVTSίρΑ͉3ࢃͅै൲̱̳͘ȃ ৬ၰ͈ൔඳ̱̳ͬ͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ιΛ ΓȜΐ ͼΈΣΛΏοϋON͈ࢃ1ոඤͅୃ̱̞Ȝ ̯ ̥̹ͦ̈́̽ાࣣȂͼϋΑΠσιϋ Ρ̦වႁ̯ ΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑί τͼ̦࠙࣬ͅນা̯̳ͦ͘ȃ ୃ̱̞ȜΡ̦වႁ̯̞̞ͦ̀̈́ેఠ̜ͥͅ ાࣣȂ1ࢃͅठഽ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ȜΫΑ ͼϋέιȜΏοϋ – ȜΡͬ་ࢵ̱̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́ાࣣ ȪȜΡͬདྷ̹ͦȂ̹͉͘ະୃ̈́૽̦ȜΡ ͅͺ·ΓΑ̱̠̱̹͂̈́̓͢ȫȂȜΫΑȆ ίυΨͼΘȜ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ૧ ̱̞ȜΡ̦Ξ΅ΑΠȆιΛΓȜΐ́ഴ ̱̹ࠈఝഩდ̯̳ͦ͘ͅȃ – PVTSίρΑ͉1৬ၰ̧̾ͅडࣞ7ࡢ͈ςκȜ ΠȆ΅ȜΩΛΡ̧̳ͬ́͘ȃςκȜΠȆ ΅ȜΩΛΡ͈حȂકݲȂ̹͉۟ͬ͘ܛ བ̯ͦͥાࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̮ͅ ̩̺̯̞ȃ PVTSίρΑ͉ո́ޙે͈ئ৬ၰȜΫΑȆ κȜΡͅ୭̱̩̺̯̞̀ȇ – ΑΗζȜȆȜΫΑȪܢത̈́̓ȫ͈ ঔশ – ΨΛΞςȜ͈୪̞̱ͬͥ̀ٸાࣣ ৬ၰ͈ȜΫΑതಎͅȂ৬ၰͬȜΫΑȆ κȜΡ̱̞̥̹̀̈́̽ͅાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ ࢋै൲̳̭̦̜ͥ͂ͤȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ࢋै൲ ̧̱̹͉͂Ȃ̞݅ྩ̦อ̱̳͘Ȫࢵͅમ ̱̞ૂ༭͉www.porsche.com/connect̥ͣව ̧̳́͘ȫȃ ৬ၰȜΫΑȆκȜΡ͈ै൲/೪গ f ৬ၰਘၑ͈ঔஜࢃ͉ͅȂΓ΅νςΞͻȆ βτȜΞͻϋΈȆΓϋΗȜ (SOC)̮ͅႲ၁ ̩̺̯̞ȃ f ȜΫΑതশ͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝͅ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTS ίρΑȫɖ̦̯̞̭̤ͦ̀ͥ͂ͬͣ ̵̩̺̯̞ȃ ࢵͅȇ f ΡρͼΨȜȆȜΡັ̧PVTSίρΑɖȇ PVTSίρΑͬ೪গ̳̹ͥ͛ȂȜΫΑത ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀ͅ৬ၰ̳ͬͥા শ͉ΡρͼΨȜȆȜΡͬ৬ၰͅॼ̱̩̀ ࣣȪέͿςȜ̈́̓ȫȂΠρϋΑεȜΠȆκȜΡ ̺̯̞ȃ ͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰͬΠρϋΑεȜΠȆκȜΡ̱̥́̈́̽ f ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡັ̧PVTSίρΑɖȇ ȜΫΑതশ͉ȂςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ̹ાࣣȂ࠙༭ΏΑΞθ͈ࢋै൲͈ࡔ֦̭͂̈́ͥ ͬεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅള̱̩̺̯̞ȃ ̦̜͂ͤȂ࠙༭ΏΑΞθ̦ࢋै൲̧̱̹͉͂Ȃ ȜΡ̵ͬͣͥຈါ̵͉̜ͤͭ͘ȃ ̞݅ྩ̦อ̱̳͘Ȫࢵͅમ̱̞ૂ༭͉ www.porsche.com/connect̥ͣව̧̳́͘ȫȃ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ͈ݢ೪গ f ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͬঀဥ̱̀PVTSίρ Α̦೪গ̧̞́̈́ાࣣȪςκȜΠȆ΅ȜΩΛ Ρ͈ഩ౻̦ક̱̞̀ͥȂ̹͉͘ςκȜΠȆ ΅ȜΩΛΡ̱̹ͬાࣣȫ͉ȂϋΠυȜ σȆΓϋΗȜ́ΏΑΞθ͈೪গ࣐ͬ̽̀͜ ̩̺̯̞ͣ̽̀ȃ ΠρϋΑεȜΠȆκȜΡ͈ै൲/೪গ f ৬ၰ͈ஜ/৬ၰ͈ۖၭশ͉ͅȂΓ΅ν ςΞͻȆβτȜΞͻϋΈȆΓϋΗȜ (SOC) ̮ͅႲ၁̩̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ȜΫΑതࢃȂΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜ ΠȆ΅ȜΩΛΡ̦༐̩̱̀ږ̭̹̯ͬ͂ͦݕ ̺̯̞ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅Ȝ ΩΛΡဥഩ౻͈۟ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ͈ ഩ౻̦ક̱̹ાࣣȂഴ̱̹ࠈఝഩდͅু൲ എͅιΛΓȜΐ̦̯̳ͦ͘ȃζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅιΛΓȜΐ̦ນা̯ ̳ͦ͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΡρͼΨȜȆȜΡဥഩ౻͈۟ 1. ΡρͼΨȜȆȜΡͬOFF̱ͅȂΑ· ςνȜΡρͼΨȜͬঀဥ̱̀ਹ̞ͅٳ ̩̺̯̞̀ȃ ȶΡρͼΨȜȆȜΡ͈ΑͼΛΙOFFȷ Ȫ273βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀Ȫഩޭ̧͈࢜ͅಕ փ̱̩̺̯̞̀ȫȃ 3. ΡρͼΨȜȆȜΡͬழ͙ၛ̀̀Ȃږͅ ̵͉ࣣ̩̺̯̞͛ͩ̀ȃ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ijĸĶ ͈ܰ͂ڒഐࣣ εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSί ρΑȫɖ͉Ȃ࡛ह͈؎ਗܰͅڒ̤̱ͤ̀ݶȂ ۾Ⴒ̳ͥEUঐ႓ͅਲ̽̀ௌै̧̳̭̦ͥ͂́ ̳͘ȃ ̭͈౾͉ड૧͈ഩঽ෨ܰଷͅഐࣣ̱̞̀͘ ̳ȃ̭͈౾͈ఈ͈ഩ͈͒ܕܥܨഩ෨ۙખ̤͢ ͍ఈ͈ഩ͈̭̥ͣܕܥܨ౾͈͒ഩ෨ۙખ͉ ͕͖̯̞̳ۖٝͦ̀͘ͅȃ ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ Vodafone Automotive SpA͉Ȃ౾2781̤͍͢ 8015̦ঀဥષ͈݅ྩ̜́ͥEUঐ႓ུ͈ܖഎါ ͅഐࣣ̱̤̀ͤȂඅͅȶR&TTEၑমٛঐ႓ 1999/5/EGȷ̤͍͢ఈ͈۾Ⴒུ͈ܰܖါͅ ഐࣣ̱̞̭̀ͥ͂ͬઇ̱̳͘ȃ౾͉ͅCE 0678ζȜ·̦ັ̞̞̳̀͘ȃ ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡဥഩ౻͈۟ 1. Α·ςνȜΡρͼΨȜͬঀဥ̱̀ςκȜ ΠȆ΅ȜΩΛΡͬਹ̞̯̺̩̞̀ͅٳȃ 2. ഩ౻̱̩̺̯̞ͬ۟̀Ȫഩޭ̧͈࢜ͅಕ փ̱̩̺̯̞̀ȫ ȃ 3. ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͬழ͙ၛ̀̀Ȃږ ̲̩̺̯̞̀ͅȃ ijĸķ ࠙༭ΏΑΞθ̤͍͢ൔඳཡগ ΞτζΙΛ·ȆξΣΛΠ Vodafone Automotive SpA͉Ȃ౾ICD45 (2145) ̦ঀဥષ͈݅ྩ̜́ͥEUঐ႓ུ͈ܖഎါͅ ഐࣣ̱̤̀ͤȂඅͅȶR&TTEၑমٛঐ႓1999/ 5/EC̤͍͢ECER10ȷུ͈ܖါͅഐࣣ̱̞̀ ̭ͥ͂ͬઇ̱̳͘ȃ۾Ⴒ༹ܰͅਲ̽̀౾ͅ ͉E24 10R-04 1146 CE 0678ζȜ·̦ັ̞̞̀ ̳͘ȃ GSM࣭خȪาଘȫ ͺσΨΣͺȂͺϋΡρȂȜΑΠςͺȂασ ΆȜȂδΑΣͺȆΰσΜͿΌΫȂήσ΄ς ͺȂΘȂಎ࣭Ȃ·υͺΙͺȂ΅ίυΑȂ ΙͿވგ࣭ȂΟϋζȜ·ȂΑΠΣͺȂ έͻϋρϋΡȂέρϋΑȂΈσΐͺȂΡͼΜȂ ࣭םȂΆςΏλȂ΄ȜϋΐȜȂΧϋ΄ςȜȂ ͺͼΑρϋΡȂͺͼσρϋΡȂζϋോȂͼΗ ςͺȂΐλȜΐȜȂρΠΫͺȂςΠͺΣͺȂ σ·Γϋήσ·ȂζΉΡΣͺȂζσΗȂκσ ΡΨȂκȂκϋΞΥΈυȂρϋΘȂ Φσ;ͿȜȂεȜρϋΡȂτξΣϋȂσȜ ζΣͺȂυΏͺȂΓσΫͺȂΑυΨ΅ͺȂΑ υαΣͺȂΑβͼϋȂΑ;ͿȜΟϋȂΑͼΑȂ ΠσȂༀ࣭ PVTSίρΑ͈ঀဥ̳ͥͅ۾મळૂ༭͉ www.porsche.com/connect̥ͣව̧̳́͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ιϋΞϋΑ͈੨ಕփ ............................. 278 ϋΐϋȆͼσȆτασ͈ത ........... 279 ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ ......................... 280 ;ΛΏλȜ ס....................................... 282 ͺȆ·ςȜȜ͈۟ ......................... 282 ඤཡဥέͻσΗȜ͈۟ .................. 282 χͼΩȜȆήτȜΡ ................................ 282 ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ .. 283 ထීၳΗϋ· ....................................... 284 ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆ έͻσΗȜɖ ........................................... 284 ීၳ͈ݯ .............................................. 284 AdBlue®͈༞ਰɖ ..................................... 288 ৬ၰ͈̤වͦ ....................................... 291 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĸĸ ιϋΞϋΑ͈੨ಕփ εσΏͿ৬͈͓̳̳̀ͥͅ۾ιϋΞϋΑै ު͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ঔ̳̭ͥ͂ͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́Α ΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̞̹̱̳͘ȃ ̤ݖအ̮ু́ιϋΞϋΑ̯ͦͥાࣣ̾ͅ ̧̱̀͘͜Ȃळ͈ಕփ̞̹̺̩̠ͬ̽̀͢ ̤̳̱̹̞̞͘ܐȃུͅࠇश̯̹ͦಕփমࣜ ̹ͬ̽ાࣣ͈͙ͅȂှ̧࣐́ͥෝ̦༗ બ̯̳ͦ͘ȃ ະഐ୨̈́ιϋΞϋΑ࣐̞̳ͬ͂͘Ȃ༗બۼܢ ಎ́͜༗બ̦ഐဥ̯̞̭̦̜̳ͦ̈́͂ͤ͘ȃ h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͈֨ݟ ෳ΄ܨΑ͉ྫྫਡ͈֚ॸاౢள̞ͬ́ͭ܄ ̳͘ȃ֚ॸاౢள͉ઁၾ́͜૽ఘͅခ́ٺȂಎ ඉ̭̳̳̜̦ͬܳͤ͘ࡏܓȃ f ϋΐϋͬै൲̵̯̹ેఠ́ैު̧̳ͥ͂ ͉Ȃຈ̴৬ၰͬͅٸؚಛ৬̵̯̥ͥȂ̹͘ ͉͈۟ܨၻ̞ાਫ਼࣐̩̺̯̞́̽̀ȃ h ࠙࣬ ৬ၰ͈ড႒Ȃීၳ อ΄Α͈͒֨غȂบอ ΄Α͈บอ h ࠙࣬ ͈ࣞأϋΐϋ໐͞ ·ȜρϋΠ ϋΐϋ̦ै൲̧̱̞͉̀ͥ͂Ȃϋΐῧਔ ༏͈໐Ȃ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθȂ·Ȝρϋ Π̦̈́̓ુ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ·ȜρϋΠȆςΎȜΨȜȆΗϋ·͉ͅգႁ̦̥ ̥̞̳̽̀͘ȃ·ȜρϋΠȆςΎȜΨȜȆΗϋ ·ͬະဥփ̩͂ͅٳȂ̞·ȜρϋΠ̦ඏட ̧̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ح̱̹৬ၰ໐Ȃඅͅϋΐϋ͞΅ ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͈߃̩͉́Ȃಕփ ̱̀ैު࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ैު࣐ͬ ̠ஜͅȂϋΐϋͬOFF̱ͅȂͅ႖̱͞ ̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ f ϋΐῧ̧̦̞͉ςΎȜΨȜ͈΅λΛ ခ̈́ٺ༞ਰס ί̞̯̺̩̞̥ͬ́̈́ٳȃ ϋΐϋȆͼσȂήτȜ΅סȂ·ȜρϋΠ̈́ f କ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱Ȃ ϋΐϋ̦႖̢̞̀ ͉̓૽ఘͅခٺȪඉȂঁࠣȂແȫ̳́ȃ ̧͈͙ͥ͂·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ f ιϋΞϋΑैު͉̥ٸؚȂؚ̹͉͘ඤ͈ ̦۟ܨၻ̞ાਫ਼͈͙́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ρΐȜΗȜȆέ h ࠙࣬ f ̭͈ͦͣড႒͉Ȃ̤ঊအ͈̦එ̥̞̈́ ϋȂΡρͼήȆασ ਫ਼ͅ༗̱ۯȂ̳ͥܤાࣣ͉̹͛ͣͦੜ ΠȂϋΐϋਔ͈ͤ ၑ༹༷ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ै൲໐ ීၳȂϋΐϋȆͼσȂΠρϋΑηΛΏο ϋȆͼσ̈́̓Ȃ৬ၰͅঀဥ̯ͦͥড႒͈ఉ ̩͉ુ̞̳̱֨͞ͅغৗ̞̳ͬ̽̀͘ȃ ීၳอ΄Α͉อغȂบอ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔ ̳ȃΨΛΞςȜਰഩಎ͉บอ͈̞ࣞईࣣ΄Α ̦อ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ΨΛΞςȜ͞ීၳࠏൡ͈߃̩̹̱́ͤݎȂ ျ̞̯̺̩̞̱̹̫́̈́ͤ̿߃ͬغȃΉȜή σ୪൝ͥ͢͜ͅͅـغಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ιϋΞϋΑैު͉̥ٸؚȂؚ̹͉͘ඤ͈ ̦۟ܨၻ̞ાਫ਼͈͙́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު̧࣐̠ͬ͂ ͉ȂȂঐȂ֏͈֚໐ȪΥ·ΗͼȂ̈́̓ȫȂ ΥΛ·τΑȂಿ̞ฯ̦̈́̓ρΐȜΗȜȆέ ϋȂΡρͼήȆασΠ͈̈́̓ै൲໐ͅ၁ͥ͘ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋͬOFF̱ͅȂ΅Ȝͬา̧̞৾̽̀ͥે ఠ̜́̽̀͜Ȃأഽ͉̽̀͢ͅρΐȜΗȜȆ έϋ̦ै൲ͬٳই̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ϋΐῧρΐȜΗȜȆέϋ͈߃̩́ ैު̧̳͉ͥ͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃρ ΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ ijĸĹ ৬ၰ͈̤වͦ f ఘ͈֚໐Ȃ֏Ȃͺ·ΓςȜ̦̈́̓ρ ΞΑΠȆΑΗϋΡ͈́ത ΐȜΗȜȆέϋȂΡρͼήȆασΠȂ̷ ΩέȜζϋΑȆΞΑΠ ͈ఈ͈ै൲໐̧̠̞ࣺ̈́ͦ͘͢ͅͅےȂ εσΏͿ২͉́υȜρȜȆΗͼίȆΞΑΠȆΑ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗϋΡ͈́ΩέȜζϋΑȆΞΑΠͬઇ̱̀ ̵̞ͭ͘ȃ ͼΈΣΛΏοϋȆΏΑ h ࠙࣬ Ξθͥۜ͢ͅഩ ήτȜ΅ȆΞΑΠ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͉͂ȂͼΈΣΛΏο ήτȜ΅ȆΞΑΠ͉υȜρȜȆΗͼίȆΞΑ ϋȆΏΑΞθ͈̳͓͈̀ΉȜήσ͂ࣞͅഩ ΠȆΑΗϋΡ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ գ̦ैဥ̱̞̳̀͘ȃ υȜρȜȆΗͼίȆΞΑΠȆΑΗϋΡͬঀဥ̳ f ͼΈΣΛΏοϋȆΏΑΞθ͈ैު࣐̠ͬ͂ ͥાࣣȂষ͈ૄ̩̺̯̞ͬ̽̀ȇ ̧͉Ȃۜഩ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̀ – ௶௸ഽȇ7.5km/hոئ ̯̞ȃ – ௶শۼȇ20ຟոඤ h ࠙࣬ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͈Ξ ΑΠ ৬ၰ̦̱̥̽ͤࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱ ήτȜ΅ȆΞΑΠȆΑΗϋΡ́τ·ΠςΛ ̩ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂະփͅ൲̞̹ͤȂ ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬ௶̧̳͉ͥ͂Ȃ ΐλΛ΅͞ςέΞͻϋΈȆίρΛΠέȜθ̈́ ͼΈΣΛΏοϋͬOṈͅȂPDKΓτ·ΗȜȆτ ͈̓ςέΠ౾̥ͣ၂̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥئȃ ΨȜͬN͈պ౾̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ͅȃ f ͚ͬ͞ං̴ϋΐϋ̥̫̹ͬ͘͘ैު̳ͥા ͺ·ΓσȆβΘσͬ൩̞̩̺̯̞̈́́͘ȃ ࣣ͉Ȃຈ̴τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή ৬ၰ̦ু൲എͅήτȜ΅ȆΞΑΠȆκȜΡͅ୨ ࢵͅȂPDKΓ τȜ΅ͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃࢵ ͤఢͩͤȂτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή τ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ τȜ΅͈ΞΑΠ̦خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ f ͚ͬ͞ං̴৬ၰ͈ͅئව̽̀ैު̳ͥાࣣ ̧̭͈͂ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙ ͉Ȃຈ̴հ̱̹εȜΠȆΑΗϋΡ́৬ ഩ൲ΩȜ΅ έϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅȶഩ ఘ̢̩̺̯̞ͬ̀ȃ ϋΈήτȜ΅̦ȜΫΑκȜΡ̳́ȷ͈ιΛ f ৬ၰ͉ຈ̴Ȃ৬ၰئ̜͈ٝͤͥܰͅΐλΛ ΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ΅ͺΛίȆεͼϋΠ̻́ષ̬̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰͬΐλΛ΅ͺΛίࢃ͉Ȃϋΐϋͬই ϋȆΎȆȜȆγͼȜσȆΨρϋΑ ൲̱̞̩̺̯̞̈́́ȃϋΐϋ͈૦൲͢ͅ ৬ၰͅΗͼμ̱̹ͬેఠ́γͼȜσȆΨρ ͤ৬ၰ̦၂̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥئȃ ϋΑͬࠗ௶̧̳͉ͥ͂Ȃ৬ၰఘͬςέΠȆ ͺΛί̱ȂγͼȜσ̦ুဇٝͅഢ̧́ͥેఠͅ ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ະ̈́৬ၰ͈ࡥ ϋΐϋȆͼσȆτασ͈ ത f ͼσȆτασ͉Ȃݯ͈ஜͅܢഎͅζ σΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ത ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶϋΐϋȆͼσȆτασ͈ນা͂௶ȷ Ȫ112βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰၾ ͼσȆτασ̦(ࡠئMin)́͘೩̳͂ͥئȂड ఱ༞ਰၾ̦ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτ ͼͅນা̯̳ͦ͘ȃ f ષࡠ(Max)಼̢ͬ̀ϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ͼσȆτασ͈࠙࣬ ͼσȆτασ̦೩ً̨̩̹̈́ͤાࣣȂͼϋΑΠ σιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻ Αίτͼ͈ͼσ࠙࣬൘̵̤̱̳́ͣ͘ȃ f ்ͅݢϋΐϋȆͼσͬ༞ਰ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋΐϋȆͼσ༞ਰࢃȂ̹͉͘ϋΐϋȆ ϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬͼ̧͈̹̞͂ٳ σȆτασ͈௶(Macan TurboȂMacan S) ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ̹̞ͬٳ ાࣣ͉Ȃઁ̩̈́͂͜10km࣐̱̥̞̀ͣ́̈́ ͂ͼσȆτασ͉௶̵̧́ͭ͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅȶ࡛ ࡛हͼστασ͒ ͈ૂ༭͉၌ဥ̵̧́ͭ͘ȷ͈ιΛΓȜΐ̦ ນা̯̳ͦ͘ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĸĺ ϋΐϋȆͼσ༞ਰࢃȂ̹͉͘ϋΐϋȆ ϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬͼ̧͈̹̞͂ٳσȆ τασ͈௶ȪMacanȂMacan SΟͻȜΔσɖȫ ϋΐϋ̦ै൲أഽͅో̱̹ેఠ́̈́ા ਫ਼ͅಛ৬̱Ȃ2ۼఞ̹̽ࢃȂͼσȆτα σ̦௶خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ ρΐȜΗȜȆέ h ࠙࣬ ϋȂΡρͼήȆασ ΠȂϋΐϋਔ͈ͤ ै൲໐ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު̧࣐̠ͬ͂ ͉ȂȂঐȂ֏͈֚໐ȪΥ·ΗͼȂ̈́̓ȫȂ ΥΛ·τΑȂಿ̞ฯ̦̈́̓ρΐȜΗȜȆέ ϋȂΡρͼήȆασΠ͈̈́̓ै൲໐ͅ၁ͥ͘ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋͬOFF̱ͅȂ΅Ȝͬา̧̞৾̽̀ͥે ఠ̜́̽̀͜Ȃأഽ͉̽̀͢ͅρΐȜΗȜȆ έϋ̦ै൲ͬٳই̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ϋΐῧρΐȜΗȜȆέϋ͈߃̩́ ैު̧̳͉ͥ͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃρ ΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ f ఘ͈֚໐Ȃ֏Ȃͺ·ΓςȜ̦̈́̓ρ ΐȜΗȜȆέϋȂΡρͼήȆασΠȂ̷ ͈ఈ͈ै൲໐̧̠̞ࣺ̈́ͦ͘͢ͅͅےȂ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ͈ࣞأϋΐϋ໐ ϋΐϋै൲ಎ͉Ȃϋΐῧਔ༏͈໐̦ ુ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ́ैު̳ͥ ̧͉͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ैު࣐ͬ ̠ஜͅȂϋΐϋͬOFF̱ͅȂͅ႖̱͞ ̩̺̯̞̀ȃ ijĹı ৬ၰ͈̤වͦ ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ Porsche recommends ഐࣣͼσȇ ৬ၰ εσΏͿ২ બͼσ1) ුഽ൝ݭ2) Macan TurboȂ Porsche A40 Macan S SAE 0W - 403) SAE 5W - 404) SAE 5W - 504) Macan Porsche C30 ̹͉͘ VW 504 00 SAE 0W - 303) SAE 5W - 303) Macan S ΟͻȜΔσɖ Porsche C30 ̹͉͘ VW 507 00 SAE 0W - 303) SAE 5W - 303) 1) 2) 3) 4) ๊֚ͅȂιȜȜ̦ଔ̳ͥϋΐϋȆͼ σ͈ॽအ͉ܰ͞ڒȂͼσ۲ܱͅश̯̞ͦ̀ ̥̹͉ͥ͘์คഝͅນা̯̞̳ͦ̀͘ȃ ड૧͈ઇͼσ̞͉̾̀ͅεσΏͿୃܰ ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ුഽ൝ – ݭ႕ȇSAE 0W - 40 ුഽ0W = ೩أশ͈ුഽȪൃȫ ුഽ40 = ࣞأশ͈ුഽ ̳͓͈̀أഽํսͅచ؊ –25°Cոષ͈أഽͅచ؊ ͈ܱئതͬຈ̴̩̺̯̞̽̀ȇ – εσΏͿ২̦બ̱̹ϋΐϋȆͼσ͈ ͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ̭͉ͦȂ৬ၰ͈ ှͬࣞ͛Ȃવ̳̹͈ͬٝͥ͛ஜૄ ̳́ȃ – ܢഎ̈́ϋΐϋȆͼσ͈͉۟ιϋΞ ϋΑ͈֚໐̳́ȃ ȶାನȷܱͅश̯̹͈ͦܰȜΫΑȆ ͼϋΗȜΨσ́ܢഎ̈́ȜΫΑȪඅͅ ͼσ۟ͼ·σȫ࣐̠̭̦ͬ͂ਹါ̳́ȃ – ϋΐϋͅഐࣣ̳ͥͼσ̜́ͦ͊Ȃࡽ̞ ͅई̶̵̧ࣣ̭̦̳ͩͥ͂́͘ȃ – εσΏͿ৬͈ϋΐϋ͉ͼσഞحसͬຈ ါ̵̱͂ͭ͘ȃ – ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͉ͅȂ̭͈৬ ၰͅഐ̱̹ͼσ͈ૂ༭ܱ̱̹ͬΑΞΛ Ȝ̦ഡͤັ̫̜̳̀ͤ͘ȃ મ̱̩͉εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣͩ ̩̺̯̞ȃ ϋΐϋȆͼσ͈ h ࠙࣬ อغ ϋΐϋȆͼσً̦̱̹ϋΐϋ໐ͅ ͦͥ͂อ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ͉ͅಕփ̱̀ ࣐̩̺̯̞̽̀ȃ f ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ͉ϋΐϋͬ೪গ ̱ȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̥࣐̀ͣ̽̀ͅ ̩̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ Macan TurboȂMacan S͈ϋΐϋȆͼσݯ࢛ ে ϋΐϋȆͼσ̦ΡρͼήȆασΠͅັ̳ ͥ͂అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ͉ͅಕփ̱̀ ࣐̩̺̯̞̽̀ȃ f ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ͉ϋΐϋͬ೪গ ̱ȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̥࣐̀ͣ̽̀ͅ ̩̺̯̞ȃ Macan͈ϋΐϋȆͼσݯ࢛ Macan SΟͻȜΔσɖ͈ϋΐϋȆͼσݯ࢛ 1. ͼσȆέͻρȜȆ΅λΛί̱ͬ৾ͤ̀ٸ ̩̺̯̞ȃ 2. ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ͼσȆΊȜΐͅਲ̽̀ͼσͬ༞ਰ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ͼσȆέͻρȜȆ΅λΛίͬਹ৾ͤͅ ັ̫̩̺̯̞̀ȃ f ȶιϋΞϋΑ͈੨ಕփȷȪ278βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĹIJ ;ΛΏλȜס ඤཡဥέͻσΗȜ͈۟ ͈ܱئതͬຈ̴̩̺̯̞̽̀ȇ f ܬ୯̵ࣣͩ̀ͅȂକ͂ഐ୨̈́ဣसȪ;ͻϋΡ ;Ȇ·ςȜȜ͈ෛੀסȂൄࠫཡগसȫͬୃ ̱̞ၚ́ई̶̵ࣣ̩̺̯̞ͩ̀ȃ ͉ܬذକ͂;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ෛੀס ͬ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ယܱͅܕश̯ͦ ̞̀ͥईࣣၚͅਲ̽̀ई̶̩̺̯̞̀ȃ ൃ͉ܬକ͂;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ෛੀ ͅסȂൄࠫཡগसͬယܱͅܕश̯̞ͦ̀ͥ ईࣣၚͅਲ̢̞̯̺̩̽̀̀حȃ f ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͞ൄࠫཡগस͈ယ ܱͅܕश̯̞ͦ̀ͥಕփমࣜͬਖ਼̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ষ͈ૄͬྖ̹̱̞̀ͥ;ͻϋΡ;Ȇ· ςȜȜ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȇ – ෛഽ1:100 – ྫςϋ – ίρΑΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆτϋΒͅഐ ̱̞͈̀ͥ͜ εσΏͿ২̦ଔ̳ͥ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ ෛੀঀ͈סဥͬଔ̞̹̱̳͘ȃમ̱̩͉Ȃε σΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ έυϋΠ/ςμȆ;ͻϋΡ;Ȇ;ΛΏλȜ̤ ͍͢ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ͈ ;ΛΏλȜסΗϋ·͉ȂϋΐϋȆϋΩȜ ΠιϋΠඤ͈ऒ؈̜ͤͅȂ͈΅λΛί̦ັ ̞̞̳̀͘ȃ ܢഎ̈́έͻσΗȜ͈͉۟ȂιϋΞϋΑ͈ ֚໐̳́ȃ έͻσΗȜ̦ͦͥ͂Ȃߗ͈ܨၠවၾ̦ࡘͤȂ ;ͻϋΡ;̦ච͈࡛ͥ̈́̓ય̦̭̳ܳͤ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́έͻσΗȜ̱ͬ۟ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ;ΛΏλȜ̞̈́ઁ̦סાࣣȂζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা ̯̳ͦ͘ȃ f ষ͈ܥٛͅ;ΛΏλȜͬס༞ਰ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ̧̭͈͂Ȃ;ΛΏλȜॼ͈סၾ͉0.5ςΛ Πσ̞̳̈́̽̀͘ͅȃ;ΛΏλȜסΗϋ·͈ ယၾ͉4.5 ςΛΠσ̹͉͘ΰΛΡρͼΠȆ ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ৬͉́6ςΛΠ σ̳́ȃ ijĹij ৬ၰ͈̤වͦ ;ΛΏλȜ͈ס༞ਰ ে ΰΛΡρͼΠͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ;ΛΏλȜͬס༞ਰ̧̳ͥ͂ͅȂΰΛΡρ ͼΠ̞̯̺̩̱̠̞̥̥̀̈́ͣͤ͢ͅͅܙȃ 1. ;ΛΏλȜסΗϋ·͈΅λΛί̞ͬ̀ٳ ̩̺̯̞Ȫ ֣ȫ ȃ 2. ;ΛΏλȜͬס༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ΅λΛίͬਹ̲̩̺̯̞̀ͅȃ ͺȆ·ςȜȜ͈۟ ܢഎ̈́έͻσΗȜȆτιϋΠ͈͉۟Ȃι ϋΞϋΑ͈֚໐̳́ȃ f ͕̭͈ͤఉ̞ાਫ਼͉́Ȃͤ͢ອ้ͅୄ̱Ȃ ຈါͅ؊̲̱̩̺̯̞̀۟̀ȃ f ȶιϋΞϋΑ͈੨ಕփȷ Ȫ278βȜΐȫͬ४ ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ඤཡဥέͻσΗȜ͉Ȃ৬ඤࣺ͚৾ͤͅܨٸ ̥ͣȂ͕̭ͤ͞ـ̈́̓ͬ৾ͤੰ̧̳͘ȃ f ̦ܨٸෳ΄ܨΑ̞̈́̓́ͦ̀ͥાਫ਼́ ͉Ȃඤܨ۪ͅ୨ͤఢ̢̩̺̯̞̀ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ ে χͼΩȜȆήτȜΡ͈ୄ̦ഐ୨̞́̈́ાࣣȂ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͈ΈρέͼΠȆȜΞͻ ϋΈ̦అੱ̳ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ື̹͉͘Αεϋΐ́χͼΩȜȆήτȜΡͬ ̧̞̩̺̯̞৾ͣ̈́́ȃ̧̞ͦ̈́କ́ ̞ၠ̳͈͙̱̩̺̯̞̀ͅȃ ে χͼΩȜȆͺȜθ̦ະփͅു̹ͦͤȂχͼΩȜȆ ήτȜΡ̦ൄ̱̹̳̭ࠫͤͥ͂ͤ͢ͅఅੱ̳ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f χͼΩȜȆήτȜΡ̧̳͉ͬ۟ͥ͂Ȃχ ͼΩȜȆͺȜθ̱̥̩̺̯̞ͬ̽ͤ̽̀ȃ f έυϋΠȆ;ͻϋΡ;̥ͣญ̦̳ஜͅȂχͼ ΩȜȆήτȜΡ͈ൄࠫͬဣ̥̱̩̺̯̞̀ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ̧̞ͬͦ̈́ેఠͅ༗̭̾͂ ́Ȃၻࢡ̈́ণږͬٮ༗̧̳́͘ȃ f χͼΩȜȆήτȜΡ͉1ාͅ2ٝȪൃ͈ܬஜ ࢃȫ̹͉͘χͼΩȜ͈ෝ̦೩̹̱ئ ̧͂͞ȂχͼΩȜȆήτȜΡ̦అੱ̱̹ા ࣣ̱̩̺̯̞۟̀ͅȃ f ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜͬঀဥ̱̀έυϋ ΠȆ;ͻϋΡ;ͬܢഎͅୄ̱̩̺̯̀ ̞ȃඅͅ৬ঀͬܥဥ̱̹ࢃ͉ୄ̱̩̀ ̺̯̞ȃ εσΏͿȆ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ঀဥ ͬଔ̞̹̱̳͘ȃχͼΩȜȆήτȜΡ͈ ̧̦̱̞ͦࠣ͂Ȫअಖ͈ঘັͅࡥ̦ڄ ̧̱̞̀ͥ͂̈́̓ȫ͉ȂΑεϋΐ̹͉͘ ື̧̩̺̯̞́৾̽̀ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͈͍͍ͤ͞։̦إอ̳ͥ ̧͉͂Ȃষ͈ࡔ֦̦ࣉ̢̳ͣͦ͘ȇ – ু൲৬ঀͬܥဥ̳ͥ͂ȂέυϋΠȆ;ͻ ϋΡ;ͅχΛ·Α଼̦ັ̱̳͘ȃ̭͈ χΛ·Α͉;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ෛੀ ঀͬסဥ̱̞̈́͂ੰ̵̧ͭ́͘ݲȃ – χͼΩȜȆήτȜΡ̦అੱ̹͉͘ླྀ̱̀ ̞̳͘ȃ f అੱ̹͉͘ླྀ̱̹χͼΩȜȆήτȜΡ͉Ȃ ௸̥̱̩̺̯̞۟̀͞ͅȃ f ȶ;ΛΏλȜסȷ Ȫ282βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͈۟ ে χͼΩȜȆήτȜΡ͈̦۟ഐ୨̞́̈́ાࣣȂ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ χͼΩȜȆήτȜΡ̧̱̹ͬ۟͂ͅȂήτȜ Ρ̦ږ৾ͤͅັ̫̞̞ͣͦ̀̈́͂Ȃ࣐ಎͅ ၂̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f χͼΩȜȆήτȜΡ̦ୃ̱̩৾ͤັ̫ͣͦ̀ ̞̥ͥത̱̩̺̯̞̀ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͉ȂχͼΩȜȆͺȜθͅ ୃ̱̩ࡥ̵̯̞̫ͦ̀̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ f χͼΩ ȜȆήτȜ Ρ͈ ৾ͤ ັ̫͉Ȃχͼ ΩȜȆήτȜΡͅັ௺͈৾ե୰ྶͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ f χͼΩȜȆήτȜΡ͈۟ैު͉ȂεσΏͿ ୃܰ์คഝ́ঔ̳̭ͥ͂ͬଔ̞̹̱ ̳͘ȃ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆ ΏΑΞθ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθȪ२ࡓ ϋΨȜΗȜȂO2ΓϋȜȂτ·Πυ ΣΛ·ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠȫ͈࢘ၚͬ ̳̹ͥ͛ͅȇ – ܢതশܢȪȜΫΑȆͼϋΗȜΨσȫͬ ਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ߄ – Macan TurboȂMacan SȂMacań͉Ȃຈ̴߄ ௺ࠏഞحͬ΄ྫ̞̈́͘܄Εςϋ͈͙ͬ ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ – Macan SΟͻȜΔσɖ͉́Ȃຈ̴υ υȜȆσ ͈ έȜȆΟͻȜΔσීၳȪ೩ၤؕࠚȫ͈ ͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ϋΐϋ͈ߗීଷࢄΏΑΞθͅະߓࣣ̦อ ̳ͥ͂ȂϋΨȜΗȜً̦̱̀అੱ̳ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ h ࠙࣬ ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞ θັ߃͈ීخ ϋΐϋै൲ಎ͈΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͉ ુ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞ θ͈߃̩ͅී̢̳̞̦̜ͥ͂͞Ȃ֨ޔ̳ͥغ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ ΅ Ζ Ȝ Α ΠȆΏ Α Ξ θ ໐ ͅ ཡ । स ͞ ͺ ϋ ΘȜȆȜΞͻϋΈसͬഭື̳ͥ͂Ȃഢಎͅ ً̱̀อ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f ΅ΖȜΑΠȆζΣγȜσΡȂ΅ΖȜΑ ΠȆΩͼίȂϋΨȜΗȜȂΪȜΠȆ ΏȜσΡȂ̷̤͍͈͢ਔս͉ͅȂͺϋΘȜȆ ȜΞͻϋΈस͞ཡ।सͬഭື̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ࣐ಎȂෳ͈ࠏܨ̭͈́ͦͣள ऺ̦อ̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘غȃ f ීخȪۋ̱̹ͦ͞ဩ̈́̓ȫ̦ࣞأ ͈΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθͅ୪̳̠ͥ͢ ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱̹ͤȂ࣐̱̹̱̞ͤ̈́́ ̩̺̯̞ȃ ে ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͅఅੱ ͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ુ͈ௌै́ϋΐϋ̦ই൲̱̞̈́ાࣣͅ ΑΗȜΗȜȆκȜΗȜͬةഽ߫ͤ͜༐̱ै ൲̵̯̹ͤȂಿশैۼ൲̵̯̫̹̱ͤ̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ f ࣐ಎͅηΑȆέͼμȜ̦อ̧̱̹͂ Ȫϋΐϋ͈ٝഢ̦հ̧̱̞̈́͂͞Ȃϋ ΐϋႁ̦೩̧̹̱͂ئȫ͉Ȃೄ̻ͅεσ ΏͿୃܰ์คഝ́ਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f ීၳॼၾ࠙࣬൘̦ത൘̱̹ાࣣ͉ࣞ௸́ ȜςϋΈ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ීၳΗϋ·̦ߗ࣐̱̞̩̈́ͥ́̈́́͘ͅ ̺̯̞ȃ f PDKΠρϋΑηΛΏοϋ৬͉ȂΠρϋΑ ηΛΏοϋ͈ਹఱ̈́అੱ̫̹ͬͥ͛Ȃ̫ ̹͉ͭ֨͘؋̱̦̫ͥ͢ͅϋΐϋ͈ই൲ ̵̧̦́ͭ͘ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĹĴ ထීၳΗϋ· h ࠙࣬ ထීၳΗϋ·͈ࠈ࣐ ম̈́̓́ထීၳΗϋ·̦అੱ̱̹ાࣣȂී ၳ̦Ⴣͦ̀อ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f ࣐ಎ͉ထීၳΗϋ·ͬࠈ࣐̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ f ۾Ⴒ༹̳ͥܰଷͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ීၳอ΄Α͈֨ݟ ීၳ͈อ΄Α͉૽ఘͅခ̳́ٺȃ f ࣐ಎ͉ထීၳΗϋ·ͬࠈ࣐̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜ ΠȆέͻσΗȜɖ f έͻσΗȜͬু൲ୄ̳̹͈ͥ͛ΡρͼΫ ϋΈȆΑΗͼσ́ഢ̱̩̺̯̞̀ȃ 15ۼȂ60km/hոષ͈௸ഽ͂2,000rpmո ષ͈ϋΐϋٝഢତ̱࣐̱̩ͬ̀̀ ̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ະഐ୨̈́௸ഽ f ঌځ౷ȂέυȜΡȂഛ̈́̓Ȃਔս͈ ે̵̹ࣣͩͅޙΡρͼΫϋΈȆΑΗͼσ ͂௸ഽ࣐̱̩̺̯̞́̀ȃ f ଔ̳ͥഢ༹༷͉Ȃܰ௱ͬྫণ̳ͥ ̭͂ͬ௯̵̳̹͈͈͉̜͛́ͤͭ͘͜ȃ f ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ક̢̞̈́ાࣣȂεσΏͿ ୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆέͻσΗȜ͉ ΟͻȜΔσීၳ͈ීઘ́อ̳ͥȶ̳̳ȷͬਬ ୟ̱Ȃීઘ̵̯̳͘ȃ ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆέͻσΗȜ͉ ෳ΄Α͈̳̳͕͖̳͓ͬ̀৾ͤੰ̧̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆέͻσΗȜ͉ ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ક̢ͥ͂Ȃ֚ૄී͈́ئ ഢΑΗͼσͅ؊̲̹́ڞۼୄ̯̳ͦ͘ȃୄ ͈࢜ષȂႁ͈࢜ષ̦ܢఞ̧̳́͘ȃ ίυΓᾼ͉ତ̥̥ͤȂ̭͈ͅۼ೩̞ອഽ ֚́শഎͅϋΐϋȆΦͼΒ̦་̹̱ͤاȂౣ শۼΆμΏέΠ͈ା̳̭̦̜̳ͬͥ͂ͤ͘ȃ ȜΠζΙΛ·ȆέͻσΗȜȆ·ςȜΣϋΈܥ ෝ̦Ȃౣݻၗ͈́ঀဥ̦ఉ̞͈̈́̓ၑဇ̥ͣ ࣐̥̹ͩͦ̈́̽ͅાࣣȂζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅιΛΓȜΐ̦ນা̯ͦ ̳͘ȃ f ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̯ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷȪ144βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ijĹĵ ৬ၰ͈̤වͦ ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞ θັ߃͈ීخ h ࠙࣬ ϋΐϋै൲ಎ͈΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ͉ ુ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞ θ͈߃̩ͅී̢̳̞̦̜ͥ͂͞Ȃ֨ޔ̳ͥغ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ ΅ Ζ Ȝ Α ΠȆΏ Α Ξ θ ໐ ͅ ཡ । स ͞ ͺ ϋ ΘȜȆȜΞͻϋΈसͬഭື̳ͥ͂Ȃഢಎͅ ً̱̀อ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f ΅ΖȜΑΠȆζΣγȜσΡȂ΅ΖȜΑ ΠȆΩͼίȂΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜ ΠȆέͻσΗȜȂΪȜΠȆΏȜσΡȂ̤͢ ̷͍͈ਔս͉ͅȂͺϋΘȜȆȜΞͻϋΈ स͞ཡ।सͬഭື̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ࣐ಎȂෳ͈ࠏܨ̭͈́ͦͣளऺ̦อغ ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ීخȪۋ̱̹ͦ͞ဩ̈́̓ȫ̦ࣞأ ͈΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθͅ୪̳̠ͥ͢ ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱̹ͤȂ࣐̱̹̱̞ͤ̈́́ ̩̺̯̞ȃ ීၳ͈ݯ ͼΈΣΛΏοϋͬON̳ͥ͂ͅȂͼϋΑΠσι ϋΠȆΩΥσͅීၳ͈ॼၾ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ f ȶN – ීၳࠗȷ Ȫ104βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ h ࠙࣬ ݯশ͈غब͈ࡏܓ ීၳ͉̜ͤ́ීޑȂීઘ̹͉͘บอ̦อ̳ ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ීၳͬ৾ͤե̧̠͉͂Ȃ͞ܨغျ̿߃ͬغ ̫̹ͤȂ̞̯̺̩̞̱̹̱́̈́ͤͬݎȃ f ීၳͬݯ̳ͥஜͅ༞੩ΪȜΗȜɖͬ OFF ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ h ࠙࣬ ීၳอ΄Α͈֨ݟȂ ̤͍͢ීၳ͈ໂ͈͒ ັ ීၳ͂ීၳอ΄Α͉૽ఘͅခ̳́ٺȃ f ීၳอ΄ᾼ̩̱̠̞ࣺ̞ͬ̀̈́͘͢ݟ ̺̯̞ȃ f ໂ͞֏႒ͅීၳ̦ັ̱̞̠̈́͢ͅಕփ ̱̩̺̯̞̀ȃ ීၳ ϋΨȜΗȜ̤͍͢O2ΓϋȜ͈વͬ ̫̹ͥ͛Ȃ߄௺ࠏഞحͬ΄ྫ̞̈́͘܄Ε ςϋ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ̭͈৬ၰ͈ϋΐϋ͉ȂEN228̧̿ͅܖȂ· Η ϋ ̦ث98RON/88MON(Macanȇ95RON/ 85MON)͈߄௺ࠏഞحͬྫ̞̈́͘܄ίτ ηͺθȆ΄ΕςϋȪMacanȇྫίτηͺθȆ ΄Εςϋȫͬঀဥ̧̱̹͂ͅȂडఱ͈ႁ͂ී ͬో଼̳̠ͥ͢ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ ̭͈৬ၰ͈ϋΐϋ͉ΗΦȜσ܄ခၾ10ɓ ոී͈ئၳ͈ঀဥͅచ؊̱̞̳̀͘ȃΗΦȜ σ܄ခීၳͬঀဥ̳ͥ͂ී̦՛̭̳͂ͥا ̦̜̳ͤ͘ȃ ·Ηϋ̦ث95RON/85MONոષȪMacanȇ 95RON/85MONྚྖȫ͈߄௺ࠏഞحͬ͘܄ ̞̈́ྫ΄Εςϋͬঀဥ̱̹ાࣣȂϋΐϋ͈ ΦΛ·ȆϋΠυȜσ̦ু൲എͅതغশͬܢ ା̱̳͘ȃ ·Ηϋ̦ث95RON/85MONྚྖ͈߄௺ࠏഞح ͬ΄ྫ̞̈́͘܄Εςϋͬঀဥ̳ͥ͂Ȃϋ ΐϋႁ̦೩̱ئȂී̦՛̜̦̭̳ͤ͂ͥا ̳͘ȃ f ̭͈̠̈́͢ීၳͬঀဥ̱̹ાࣣ͉ͺ·Γ σȆβΘσ̞̯̺̩̞̱ͬ́̈́ͅٳȃ f ීၳΗϋ·̦ߗ࣐̱̞̩̈́ͥ́̈́́͘ͅ ̺̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ુȂීၳ͈ৗȪ·Ηϋ̓̈́ثȫ̳ͥͅ۾ ૂ༭͉Ȃ΄ΕςϋȆΑΗϋΡ͈ݯࠇͅܥश̯ ̞̳ͦ̀͘ȃ ນা̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣ͉̈́̓΄ΕςϋȆΑΗϋ Ρ͈ΑΗΛέ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ଔීၳ̦වࣾඳ̈́ે͉́ޙȂݢந౾̱͂ ̀ྫ΄Εςϋ(91RON/82.5MON)ͬঀဥ̳ͥ ̧̭̳͂́͘͜ȃ ̹̺̱Ȃ̭͈ાࣣ͉ϋΐϋႁ̦೩̱ئȂී ̦՛̳̜̦̭̳ͤ͂ͥ͘اȃ f ྫ΄Εςϋ (91RON/82.5MON) ͬঀဥ̳ͥ ાࣣ͉Ȃͺ·ΓσȆβΘσ̞̱ͬ̈́ͅٳ ̩̺̯̞́ȃ ౷֖͉̽̀͢ͅȂঌ์͈ීၳ̦εσΏͿ২͈ܖ ͬྖ̴̹̱̤̀ͣȂͼϋΞȜ·ȆΨσῄ̳ ̳̦ఙୟ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ εσΏͿ২͈ܖͬྖ̹̳ීၳͬව̧́̈́ ̞ાࣣ͉Ȃଔ̳ͥഞحसͬई̶̵ࣣ̩̺ͩ̀ ̯̞ȃમ̱̩͉εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ࣣ ̵̩̺̯̞ͩȃ εσΏͿ໐๔ȇ000 043 206 89 f ईࣣၚ͉Ȃഞحसͅັ௺͈৾ե୰ྶͅ ਲ̩̺̯̞̽̀ȃ ȶାನȷܱͅश̯̹͈ͦܰȜΫΑȆͼ ϋΗȜΨσ́ܢഎ̈́ȜΫΑȪඅͅͼσ ۟ͼ·σȫ࣐̠̭̦ͬ͂ਹါ̳́ȃ ে ઇ̱̞̞̀̈́ഞحसͬঀဥ̱̹ εσΏͿ২̦ઇ ાࣣȂϋΐϋȂීၳࠏൡȂ΅ΖȜΑΠȆΏ ΑΞθͅਹఱ̈́అੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f εσΏͿ২̦ઇ̱̹ഞحस͈͙ͬঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿ২̦ઇ̱̞̞̀̈́ഞحसͬঀဥ ̱̹ાࣣȂϋΐϋȂීၳࠏൡȂ΅ΖȜ ΑΠȆΏΑΞθͅఅੱͬဓ̢̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ાࣣͤ͢ͅීၳͅၤ̦ؕఉ̩̦̭͂ͥͦ͘܄ ̜̳ͤ͘ȃ̭͈̹͛Ȃϋΐΰීઘ̳ͥषͅ අ͈ഢૄ́ئະ١̈́ਡ̞Ȫ̞ͩͥ͠ແ̽ ̹၅͈ඹ̞ȫ̦อ̳ͥخෝ̦̜̳ͤ͘ȃ̭ ͉ͦၤاକள(H2S)͈අ̳́ȃ εσΏͿ২͉̭͈අͅచ̳ͥୣහ͉̩̈́Ȃ৬ ၰ͈વͬা̵̳͈͉̜́ͤͭ͘͜ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĹĶ ΟͻȜΔσීၳɖ ΟͻȜΔσීၳ͉πȜυΛΩດ͈EN 590ͅ ̲̤̀ͤȂΓΗϋ̦ث51ոષ͈͈ͬ͜ঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃΓΗϋ͉ثΟͻȜΔσීၳ͈ීઘ ৗͬা̳̳́ȃ ීၳഞحस ී ၳ ഞ حसȪ̞ ͩ ͠ ͥȶέ υ ȜȆ ϋ Χ ϋ Ȝȷȫ Ȃීઘ௯ૺस̹͉͘൳အ͈ഞحस̈́̓ͬ ීၳ͂ई̶̞̩̺̯̞̈́́ȃ ൃܬဥΟͻȜΔσීၳ ൃ͈ܬΟͻȜΔσීၳ͉ුͬอ̵̯ͥ ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃൃ΄͉ͅܬΕςϋȆΑΗϋΡ ́చॐ̯̹ͦΟͻȜΔσීၳͬව̧̳́͘ ȪൃܬဥΟͻȜΔσීၳȫȃ ೩ৗ̈́ීၳͬঀဥ̱̹ાࣣȂϋΐϋͅ࿚ఴ ̦อ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ೩ৗ̈́ීၳͬঀဥ̱̹ાࣣ͉Ȃීၳέͻσ ΗȜ͈କา̧̥ͣঐ̯̹ͦȜΫΑۼܢ ͤ͢ອ้ͅෳକ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃීၳέͻ σΗȜͅକ̦̹ͥ͂͘Ȃϋΐϋͅ࿚ఴ̦อ ̳ͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ে ে ීઘ௯ૺसͬঀဥ̱̹ાࣣȂϋΐϋ̹͉͘ී ၳࠏൡȂ̷̹͉͈͘ၰ༷ͅఅੱͬဓ̢̦ͥͦޔ ̜̳ͤ͘ȃ ΟͻȜΔσȆϋΐϋ৬͉ීઘ௯ૺस͈ঀဥͬ ࣉၪ̱̀୭̵̯̞ࠗͦ̀ͭ͘ȃීઘ௯ૺसͬঀ ဥ̱࣐̱̞̩̺̯̞̀̈́́ȃ f ීઘ௯ૺसͬ༞ਰ̱̹ાࣣ͉Ȃ͈̠̓̈́͢ ેͼ́͜ޙΈΣΛΏοϋͬOṈ̹ͤͅȂ ϋΐϋͬই൲̱̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ijĹķ ে ৬ၰ͈̤වͦ ΨͼΟͻȜΔσීၳͬঀဥ̱̹ાࣣȂϋΐ ϋ̹͉͘ීၳࠏൡȂ̷̹͉͈͘ၰ༷ͅఅੱͬဓ ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΟͻȜΔσȆϋΐϋ৬ɖ͉ΨͼΟͻȜΔσ ීၳ(FAME fuel)͈ঀဥͬࣉၪ̱̀୭̯̞ࠗͦ̀ ̵ͭ͘ȃΨͼΟͻȜΔσීၳͬঀဥ̱࣐̀ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΨͼΟͻȜΔσීၳͬݯ̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ ༞ݯ ̭͈৬ၰͅঀဥ̧́ͥීၳ͈ਅ႒̞͉̾̀ͅȂ έͻρȜȆέρΛί͈ၔ͈ΑΞΛȜͅྶা̯ ̞̳ͦ̀͘ȃ ৬ၰ ීၳΗϋ· ယၾ ထීၳ Macan Turbo 75ςΛΠσ 10 ςΛΠσ Macan S Macan 65ςΛΠσ 9 ȪίΏοϋȇ ςΛΠσ 75ςΛΠσȫ Macan S 60ςΛΠσ 8 ΟͻȜΔσɖ ȪίΏοϋȇ ςΛΠσ 75ςΛΠσȫ ͼϋέιȜΏοϋ ΟͻȜΔσීၳ͈ୋ௮ιȜȜ͉́ດ͈EN 590̴ͥͅํսඤ́ΨͼΟͻȜΔσීၳ ͬΟͻȜΔσීၳͅईࣣ̳̭ͥ͂ͬબ̱̀ ̞̳͘ȃ̭͈̠̈́͢ईࣣΟͻȜΔσීၳͬঀဥ ̱̀͜ϋΐϋ͞ීၳࠏൡͅఅੱͬဓ̢̭ͥ ̵͉̜͂ͤͭ͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ීၳΗϋ·͈ݯ΅λΛί̧̱̹͉ͬ͂Ȃ ຈ̴εσΏͿୃ໐ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ে ීၳ̦ັ̳ͥ͂ȂΟρΞͻήȆέͻσθ̦ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ΟρΞͻήȆέͻσθͅීၳ̦ັ̳ͥ͂Ȃ έͻσθ̵̦ͥࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃ f ΟρΞͻήȆέͻσθͅීၳ̦̭͖̹ͦ ̧͉͂Ȃೄ̧̻̩̺̯̞৾̽̀ͅȃ 1. ϋΐϋͬ೪গ̱̀ȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF ̱̩̺̯̞̀ͅȃ 2. Ρͺ͂;ͻϋΡ;̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ֣ȫͬ؋̳ 3. έͻρȜȆέρΛί͈ࢃ໐Ȫ ͂ȂέρΛί̧̦̳͘ٳȃ ̧̭͈͂Ȃ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̱̤̞̀̀ ̩̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ 4. Ηϋ·͈΅λΛί̩̱ͬ̽ͤ͂ٝ̀৾ͤ͠ ̞̯̺̩̱̀ٸȃ ৾ͤ΅̹̱ٸλΛίͬγσΘȜȪ ֣ȫͅ ̥̫̩̺̯̞̀ȃ 5. ຈါͅ؊̲̀ȂεσΏͿ২̦ଔ̳ͥීၳ ഞحसͬව̩̺̯̞ͦ̀ȃ 6. ݯ࢛͈؈́͘ݯΦΒσͬओ̱ࣺ̩ͭ́ ̺̯̞ȃ̧̭͈͂ȂݯΦΒσ͈ΧϋΡσ ̵̧̦̫ͭͤ̈́͊ͦ̈́́࢜͘ئȃ 7. ݯΦΒσͬௌै̱̀Ȃීၳͬݯ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ݯΦΒσ̦ু൲എͅ೪গ̱̹ͣȂ̷ͦո ષͅݯ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃྫၑͅݯ ̳ͥ͂ȂΗϋ·͈ීၳ̧̦༐̱̹ͤȂී ၳ̦̭̳̹̱ͥͤͦ͏̧̜̹͂̽͘ͅأ ̦̜̳͂ͤ͘ȃ 8. ݯࢃ͉ೄ̻ͅ΅λΛίͬ৾ͤັ̫ȂυΛ ·̢̲̹̮́ͥۜͬ͂͘إȂږ̲ͅ ̩̺̯̞̀ȃ 9. έͻρȜȆέρΛί̲ͬ̀έͻρȜȆέ ρΛί͈ࢃ໐Ȫ֣ȫͬ؋̱Ȃږ̲ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ීၳݯηΑཡগ౾ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ Macan SΟͻȜΔσ͉ͅීၳݯηΑཡগ౾̦ ̯̞̳ͦ̀͘ȃΗϋ·͈͒ݯ͉ΟͻȜΔ σȆεϋίȆΦΒσ̧͈͙࣐̠̭̦̳́͂́͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ εϋίȆΦΒσ̦ླྀ̹͉͘అੱ̳ͥ͂Ȃાࣣ ͤ͢ͅීၳݯηΑཡগ౾̦̭̞̥͂̈́ٳ ̦̜̳ͤ͘ȃ f ݯ࢛ඤ́εϋίȆΦΒσͬٝഢ̵̯̥ͥȂ ̹͉͘ఈ͈εϋίͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ထීၳΗϋ·̥ͣݯ̧̳͉ͥ͂Ȃීၳݯ ηΑཡগ౾̵̧͉ͭ͘ٳȃ f ΟͻȜΔσීၳ̩ͬ̽ͤ͂͠༞ਰ̳̭ͥ͂ ́చੜ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĹĸ AdBlue®͈༞ਰɖ ݢশ͈έͻρȜȆέρΛί͈൲υΛ·ٜੰ έͻρȜȆέρΛί͈ഩ൲υΛ·ٜੰ̦ࢹܥ વ̧̱̹͉͂Ȃষ͈ਜ਼̧̳̦̭̩́́͂͘ٳȇ 1. ֲ௰ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΠςθȆ ΩΥσͬਹ̞̯̺̩̱৾ͤ̀ͅٸȃ ֣ȫ̞̩ͬ֨̀ 2. ͈ݢٜੰδΗϋȪ ̺̯̞ȃ έͻρȜȆέρΛί̧̦̳͘ٳȃ ఼(ࡓۺSCR)৬͉́ȂNOxȪಊளॸ اȫ͈ෳၾͬ೩ࡘ̳̹ͥ͛Ȃඅਂෂளဣस (AdBlue®)̦΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθඤͅৣ̯ ̳ͦ͘ȃ AdBlue®͉German Association of the Automotive IndustryȪΡͼΜু൲৬ࢥުٛȫ(VDA)͈ഴ ດ̳́ȃ AdBlue® ͉৬ၰ͈ඊၛ̱̹Ηϋ·Ȫယၾ23 ςΛΠσȫͅಡ௬̯̤ͦ̀ͤȂΟͻȜΔσීၳ ݯֲ࢛͈௰̜ͥͅAdBlue®έͻρȜȆΥΛ· ̥ͣ༞ਰ̱̳͘ȃ AdBlue®͈કၾ͉ȂΡρͼΨȜ͈ഢΑΗͼ σȂΏΑΞθ͈ै൲أഽȂ̀̽͢ͅأܨٸऒֲ ̯̳ͦ͘ȃ AdBlue®͈༞ਰैު͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ ঔ̳̭ͥ͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ h ࠙࣬ AdBlue®͈ະഐ୨̈́ ༗ۯ ಎඉ̭̳̳̜̦ͬܳͤ͘ࡏܓȃAdBlue®͉ߗͅ ̹̈́̽֩͞ၳ͈ယͅܕවͦ̀༗̞̱́̈́ۯ ̩̺̯̞ȃఈ͈૽̦ࢋ̳̳̜̦֩ͥͤͦ͘ޔȃ f AdBlue® ͉εσΏͿୃ͈AdBlue® ༞ਰယܕ ͈͙ͅවͦ̀Ȃհ̈́ાਫ਼́༗̺̩̱̀ۯ ̯̞ȃ f AdBlue®͉ુͅȂ̤ঊအ͈̦එ̥̞̈́ાਫ਼ ͅ༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ h ࠙࣬ ແ͈סఘͥ͢ͅ ໂ͈͒ঁࠣ AdBlue®͉ແ͈סఘ̳́ȃໂͅঁࠣͬဓ ̢̹ͤȂ࿒͞ු྄Ȃࡤ̭̳̹̫ͥͤ̾ੱͬܕݟ ̦̜̳͂ͤ͘ȃ f ໂ͞࿒Ȃ࢛̹̈́̓ͦͅાࣣȂ௸̥͞ͅ ̧̞ͦ̈́ఉၾ͈କ̞́ၠ̱̩̺̯̞̀ Ȫ15ۼȫȃຈါͅ؊̲͈̀֓ख़ͬ ̫̩̺̯̞̀ȃ f ࢋ̧͙ࣺ̺͉̽̀֩ͭ͂Ḁ͈̑֓ͣঐা ̦̞̈́ࡠͤȂྫၑͅቚഫ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̳̪͈֓ͅख़̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ে AdBlue®Ηϋ·͉Ȃεϋίͥ͢ͅ༞ਰͅഐ̱̀ ̵̞ͭ͘ȃAdBlue®ͬεϋίȆΦΒσͬঀဥ̱ ̀༞ਰ̳ͥ͂Ȃ̜͏̱ͦ̀ഭ࿂̭ͬ͛ͥ ̦̜̳͂ͤ͘ȃ f AdBlue®ͬ༞ਰ̳ͥष͉ȂεσΏͿୃ͈ AdBlue®༞ਰယঀ͙͈ͬܕဥ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ে AdBlue®̦ັ̱̹ાࣣȂ৬ၰ͈ഭ໐Ȃί ρΑΙΛ·໐Ȃ֏͞ȜβΛΠͅఅੱͬဓ ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f AdBlue®̦̭͖̹ͦાࣣȂ௸̥̹ͦ͞ͅື ͂ఉၾ͈କͬঀဥ̱̀ୄ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̞ࠫ̀ۋએ̹̱اAdBlue®͉أକ͂Αεϋ ΐͬঀဥ̱̀৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ ijĹĹ ৬ၰ͈̤වͦ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ে ະഐ୨̈́AdBlue®ͬঀဥ̳ͥ͂Ȃϋΐϋͅఅ ੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f εσΏͿ২̦ઇ̳ͥISO 22241-1ါͅഐ ࣣ̱̹AdBlue®͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃઇ ̯̞̞ͦ̀̈́AdBlue®ͬঀဥ̱̹ાࣣȂ ϋΐϋͅఅੱͬဓ̢̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f AdBlue®ͅକ͞ഞحस̈́̓ͬई̶̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ ̭̲̹ͦ̽̀͢ͅఅੱ̞͉̾̀ͅȂιȜ Ȝ༗બ͈చય̳ͤ̈́͂͘ٸȃ f AdBlue® ͬ୲చͅΟͻȜΔσීၳΗϋ·ͅ༞ ਰ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ༞ਰယͬܕಿশۼ৬ඤͅ༶౾̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ͈أܨ་ͤ͢ͅاȂ༞ਰယ̥ͣܕ AdBlue®̦Ⴣ̱ͦȂ৬ඤͅఅੱͬဓ̢ͥ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ͈ιΛΓȜΐɖ ॼ͈ͤAdBlue® ਰചၾ͈࣐́خෝݻၗ̦ 2,400km̈́ͥ͂ͅȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ༞ਰ ͬ௯̳ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȃ ༞ਰͬ௯̳ιΛΓȜΐͬྫণ̱࣐̫̀ͬ ̹ાࣣȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̹ͅࢃȂϋ ΐϋͬই൲̧̳̭̦̩ͥ͂́̈́̈́ͥાࣣ̦̜ ̳ͤ͘ȃ ̭͈ાࣣȂϋΐϋ͉ΐλϋΩȜȆΉȜήσͅ ͥ͢ই൲̧̩̳́̈́̈́ͤ͘͜ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ͅ ࠙࣬ ̹͉͈ؕ࠙࣬͘ ̦ນা̯̹ͦ ાࣣȂવ̱̞̭̀ͥ͂ͬা̱̞̳̀͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນ া̯ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f AdBlue®̦ߗ࣐̱̞̩̺̈́ͥ́̈́́͘ͅ ̯̞ȃ AdBlue®͈༞ਰɖ f AdBlue®ͬ༞ਰ̧̳͉ͥ͂Ȃ৬ၰͬ̈́ા AdBlue®έͻρȜȆΥΛ·̩ͬٳ ਫ਼ͅಛ৬̱̩̺̯̞̀Ȫ৬ၰ̦߹̞̞̀ͥȂ ຈါૄȇ৬ၰ͈υΛ·ٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘༌௰͈γͼȜσ̵̞ͬ̀ͥͅ 1. ϋΐϋͬ೪গ̱̀ȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ેఠ́༞ਰ̱̞̩̺̯̞̈́́ȫȃ ֣ȫͬ؋̳ ৬ၰ̦̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱̞̞̀̈́ાࣣȂ 2. έͻρȜȆέρΛί͈ࢃ໐Ȫ ͂ȂέρΛί̧̦̳͘ٳȃ ਰചτασȆΊȜΐ̦༞ਰၾͬୃ̱̩௶ ̧̞́̈́ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ഐ୨̈́AdBlue®༞ਰယ͉̞̀̾ͅܕȂεσΏͿ ୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĹĺ 4. ༞ਰယ͈ܕಎ̦ȂAdBlue®Ηϋ·ͅਰച̯ ͦͥ́͘ఞ̩̺̯̞̽̀ȃ AdBlue®Ηϋ·ယၾ͈ષࡠͅో̳ͥ͂Ȃ༞ਰ ယ̥ͣܕAdBlue®̦ਰച̯̩ͦ̈́̈́ͤȂ̜͏ ̳͈ͦͬཡগ̱̳͘ȃ 5. ༞ਰယͬܕশ̱ࠗٝͤٝ̀ͥ͛͠ͅȂ ਹ̞̯̺̩̱৾ͤ̀ͅٸȃ AdBlue®έͻρȜȆΥΛ·̲ͬͥ 1. AdBlue®έͻρȜȆΥΛ·͈΅λΛίͬγ ͼȜσȆδσΠȆτϋΙͬঀဥ̱̀শࠗٝ ̱ͤٝͅȂܡ͈͛ັ̫Πσ·ͅో̱̹ ̵̭͂ͬͣͥυΛ·̳̦́ͥ͘إ͛ັ ̫̩̺̯̞̀ȃ 2. έͻρȜȆέρΛί̲ͬ̀έͻρȜȆέρΛ ί͈ࢃ໐ͬ؋̱Ȃږ̲̩̺̯̞̀ͅȃ 3. AdBlue®έͻρȜȆΥΛ·͈΅λΛίͬȂγ ͼȜσȆδσΠȆτϋΙͬঀဥ̱̀Ȃশ ̱̞̯̺̩̱ࠗٝͤٝ̀৾ͤ̀ͅٸȃ γͼȜσȆδσΠȆτϋΙ͉ࢥߓΓΛΠͅ ਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ®͈༞ਰ AdBlue f εσΏͿ২̦ઇ̳ͥISO 22241-1ါͅഐ f f 1. 2. 3. ijĺı ৬ၰ͈̤වͦ ࣣ̱̹AdBlue®͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ड೩5.7ςΛΠσոષ͈AdBlue® ͬ༞ਰ̱̀ ̩̺̯̞ȪεσΏͿ̦ଔ̳ͥAdBlue®༞ਰ ယܕ3ࡢȫ ȃ AdBlue®ୋ௮ιȜȜ̥͈ͣͼϋέιȜ Ώοϋ̩ͬ͢උ͙Ȃခ̩̱࢘̀ږͬࡠܢ ̺̯̞ȃ ༞ਰယܕA͈΅λΛί̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ༞ਰယܕAͬAdBlue®έͻρȜȆΥΛ·ͅொ ව̱Ȃ́শ̱ࠗٝͤٝ̀͛ͅັ̫̩̀ ̺̯̞ȃ ༞ਰယܕA͈ೲͬ؋̱̀έͻρȜȆΥΛ·ͅ ࠚ̩؋̱ັ̫Ȃ̱̥̽ͤ͂༗̱̩̺̯̞̀ȃ ̩ޑ؋̱ັ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ༞ਰယ̦ܕ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ̤̥̫͈ஜͅ f AdBlue®ͬ༞ਰ̱̹ࢃ͈ͅ ͈͙ȂͼΈΣΛΏο ϋͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ f 30ຟոષͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̹͘͘ͅͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ̭͈ͅۼΏΑΞθ̦༞ਰै ު̦࣐̹̭̱̳ͩͦ͂ͬ͘ȃ f 30ຟ͉ۼϋΐϋͬই൲̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ഐ୨༹༷̈́́ܢഎͅ৬ၰ͈̤ව࣐̠ͦͬ ̭͉͂Ȃ৬ၰ͈ثͬಿ̵̻̯̺̫ͥ́̈́ ̩Ȃ༗બ̫ͬͥष͈ခ၌̈́ૄ̳̈́ͤ͘ͅȃ εσΏͿୃܰ์คഝ͉Ȃ৬ၰͅ؊̱̞ȜȆ Ήͺဥͬڎਅ৾ͤఁ̢̤̀ͤȂဥഷͅ؊̲̀ ౙ̹͉͘ΓΛΠ́์ค̱̞̳̀͘ȃ f ȜȆΉͺဥ͈ঀဥͅष̱͉̀ȂΩΛΉȜ ΐ൝ܱͅश̯̹ͦಕփমࣜͬຈ̴̩̽̀ ̺̯̞ȃ f ̭͈ͦͣୋ͉Ȃ̤ঊအ͈̦එ̥̞̈́հ ̈́ાਫ਼ͅ༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ f ະါ̹̈́̽ͅୋ͉Ȃഐ୨༹༷̱̈́́ܤ ̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈ેఠ̦̱̥̽ͤ͂ത̯̞̥ͦ̀ͥȂ༗ બ̫̹͈ͬͥ͛ૄ̦ྖ̹̯̞̥ͦ̀ͥͬ औ̳̹ͥ͛Ȃ̳͓͈̀εσΏͿୃܰ์คഝ́ ͉̤ව͈ͦેఠ͞ାેܱͬޙ̱̞̀͘ ̳ȃ̭͈̹͛ȂεσΏͿୃܰ์คഝ͉́ϋ ΟͻΏοϋȆςεȜΠͬอ࣐̱Ȃȶାನȷ ̷͈ܱࠫͬͅض̱̳͘ȃ ࣞգܥȂΑΙȜθȆ·ςȜȜ h ࠙࣬ ະഐ୨̈́ୄ ࣞգ͉̹͘ܥΑΙȜθȆ·ςȜȜͬঀဥ ̳ͥ͂Ȃո͈ئϋεȜΥϋΠͬఅੱ̳ͥͦޔ ̦̜̳ͤ͘ȇ – Ηͼμ – υΌȂϋήτθ – ഭ࿂ – γͼȜσȆͺȜΙȆ·ΑΞϋΏοϋ – ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ΏȜσ – σΗΥȜΗȜȂΨσήȆΨȜ – ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ഩ໐ ͂Υ·ΗȜ – ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȆΓϋȜ – ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσဥ τȜΘȜȆΓϋȜ – ςΨȜΑȆιρ f ڎ౾ͅັ௺͈৾ե୰ྶ̩̤ͬ͢උ͙̩ ̺̯̞ȃ f ৬͈ஜͅȂήτȜ΅סΗϋ·͈΅λΛί ͅΨȜ̥̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ৬ΦΒσͬ ೄ୪΅λΛί̫̞̩̺̯̞࢜̈́́ͅȃ f έρΛΠȆΐͿΛΠȆΦΒσ͞ΘȜΠȆή ρΑΗȜ̳̈́̓́ͥાࣣ͉Ȃड೩50cm ݻၗͬ౾̞̩̺̯̞̀ȃ f ࣞգ͉̹͘ܥΑΙȜθȆ·ςȜȜ͂ ߿܃ΐͿΛΠȆΦΒσͬழ̵͙ࣣͩ̀ঀဥ ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ࣞգ͉̹͘ܥΑΙȜθȆ·ςȜȜ͂ ߿܃ΐͿΛΠȆΦΒσͬழ̵͙ࣣͩ̀ঀဥ ̳ͥ͂Ȃ৬ၰ̦అੱ̳ͥࡔ֦̳̈́ͤ͘ͅȃඅ ͅΗͼμ͉అੱ̱̳̞̹͛͞Ȃ߿܃ΐͿΛ ΠȆΦΒσ̱̞̩̺̯̞́̈́́ȃ f ࣞգঀͬܥဥ̧̳͉ͥ͂Ȃ̭͈ͦͣ ϋεȜΥϋΠͅΐͿΛΠȆΦΒσͬೄ୪࢜ ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ ΟρΞͻήȆέͻσθ ে ࣞգ͉̹͘ܥΑΙȜθȆ·ςȜȜͬঀဥ ̳ͥ͂ȂΟρΞͻήȆέͻσθ̦ญͦ̀అੱ ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΟρΞͻήȆέͻσθ̧̳͉ͬͥ͂Ȃ ࣞգ͉̹͘ܥΑΙȜθȆ·ςȜȜͬ ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĺIJ ৬ h ࠙࣬ ৬ၰ͈ٸ۷̱̩ͬ༗͉̾ͅȂ͈̤ࣼවͦ ̦ఱ୨̳́ȃ̭͛͘ͅ৬̱ȂχΛ·Ά༗ࢌ ̱̩̺̯̞̀ȃ ٜຕसȪȫȂगȂ̞͊Ȃअಖ͈ঘڄȂ ು͈Ȃਏـ͞ס͉̈́̓Ȃ৬ၰͅັ̱̥̀ ͈ͣশ̦ۼಿ̩͕̈́ͥ̓ഭͅ՛ͬޣגဓ̢ ̳͘ȃ ৬ၰ͈ഭ࿂ͅఅੱͬဓ̢̭̩ͥ͂̈́৬̳ ̹ͥ͛ͅȂষ͈തͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȇ f ৬ၰئ໐͉̦̱̞̹ͦࠣ͛Ȃઁ̩̈́͂͜ ܬ୯͈་ͩͤ࿒͉ͅ৬̱̀ͦͬ၂̱͂ ̩̺̯̞̀ȃ f ΈςȜΑȂͼσȂ߄௺̦̈́̓ഐ୨ͅੜၑ ̧́ͥાਫ਼͈͙́৬࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ f ෛ৬͉ഭၳ͈ழ଼ષȂੱ̦ັ̧̳̞͞ ৗ̦̜̳ͤ͘ȃౠ৬͓̭̤̀͛͘ͅͅ ව̱̩̺̯̞ͦ̀ȃ ̹͘ෛ৬͈ഭ͉Ȃ̧̯̥̈́֨̽ੱ́ ͜ౠ৬͓̀ͅੱ̦࿒ၛ̻̳̞͞අ̦ ̜̳ͤ͘ȃ f ೄৣ͈͞ئȂഭ࿂͈أഽ̧̦̞ࣞ͂ ͉৬̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ̧̞࣐̠͉ͬ͂Ḁ̞̑ͣΑεϋΐȂ ৬ဥήρΏȂȜȆΏλϋίȜͬঀဥ̱̀ ఉၾ͈କ̩̺̯̞́̽̀ȃ εσΏͿȆȜȆΏλϋίȜ͈ঀဥͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ f ৬ͬٳই̧̳͉ͥ͂Ȃ͉̲͛ͅ৬ၰͅ ̹̽͑ͤ͂କ̥̫ͬȂນ࿂͈৽̈́ͦͬ ̞ၠ̱̩̺̯̞̀ȃ f सͬঀ̹̽ࢃ͉Ȃକ̨̳̳́ͅȂΓȜ θ̧̩̺̯̞́৾̽̀ȃ ;ͻϋΡ;͉ͅȂδΟͻ̧̹ͬ̽͂͂൳ ̲ΓȜθͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ijĺij ৬ၰ͈̤වͦ ήτȜ΅ȆΟͻΑ·͈ କ྄ ৬ࢃ͉ȂήτȜ΅̧͈̦࢘՛̩̈́ͤȂβΘσ ̩ͬޑ൩̫̞̈́ͦ͊̈́ͣ̈́͘ાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ৬ࢃ͉ȂήτȜ΅͂ΑΞͺςϋΈ͈ै൲ ͬത̱̩̺̯̞̀ȃ f ࢃ༷͈հ̹̱ͬږષ́ܢഎͅήτȜ΅ ̥̫ͬȂήτȜ΅̞̯̺̩̱̥ͬ̀ۋȃ̭͈ ̧͂Ȃࢃ༷͈ેͅޙಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ু൲৬ܥ ু൲৬͉̀̽͢ͅܥȂ৾ͤັ̫̹ίΏοϋ ໐͞δΟͻນ࿂̥ͣඏ̱̞̀ͥΩȜΜ̦ అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ අͅষ͈ΩȜΜ͉Ȃఅੱ͈خෝ̦̳ࣞͤ͘͘ȇ – έυϋΠ/ςμȆχͼΩȜȇτͼϋȆΓϋȜ ܥෝͤ͢ͅະփͅै൲̳̭͈̞ͥ͂̈́͢ ̠Ȃ৬́ܥ৬̳ͥஜͅຈ̴χͼΩȜȆ τΨȜͬOFFȪ0͈պ౾ȫ̱̩̺̯̞̀ͅȃ – ΡͺȆηρȜȇຈ̴ڒො̱̩̺̯̞̀ȃ – ٸ໐ͺϋΞȇຈ̴̞̯̺̩̱৾ͤ̀ٸȃ – σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθȇຈ̴ ̞̯̺̩̱ۖ৾ͤ̀ͅٸȃ – ΑεͼρȜ – γͼȜσȇ໙ࢩςθȂ೩༊Ηͼμ͉අͅ ಕփ̦ຈါ̳́ȃ – ࣞాγͼȜσ̹͉͘Ώσ·ȆΈυΑȆγ ͼȜσȇੱ̦ັ̧̳̞͈́͞ȂγͼȜσ ဥήρΏ́ड़̞̩̺̯̞ͣ̈́́ȃ f ু൲৬ঀͬܥဥ̳ͥஜͅȂ৬ΑΗΛέ ̞̯̺̩̱̀ͅږȃ f Ρͺ͞ςμȆςΛΡ̧͈̳ۼȂΡͺȆΏσ ̈́̓৬́ܥ̢̞̈́໐͉̞́Ȃ ैު̧̩̺̯̞́৾̽̀ȃ ഭ͈༗ࢌ ၑഎȂڠاഎ̈́ͅޣגచ̱̀डၻ͈ેఠ́৬ ၰ͈ഭͬ༗ࢌ̳̹ͥ͛Ȃষ͈തͅಕփ̱̩̀ ̺̯̞ȇ – ܢഎ̤ͅව̱̩̺̯̞ͦͬ̀ȃ – ຈါͅ؊̲̀ཹ̞̩̺̯̞̀ȃ – அ͙ͦͬ৾ͤ͞ੰ̞̩̺̯̞̀ȃ – ഭ͈అੱؿਫ਼͉Ȃ௸̥͞ͅ༞ਘ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ͕̭͈ͤၥঊ́ഭ࿂ͬੱ̭̦̜͛ͥ͂ͥ ̹͛Ȃ́ື̹̞ۋ৬ၰ͈͕̭̞ͤͬͩ̈́ ̩̺̯̞́ȃ f ક̱ॽષ̬͈໐ͅχΛ·Α͞ాसͬ ഭື̳ͥ͂Ȃક̱̳̩̦࢘ͤ̈́̈́͘ضȃ ༗ࢌ ഭ࿂͉Ȃࠐා་́ا੭ș̦̳ͩͦ͘ͅȃ f ܢഎͅχΛ·Α̥̫ͬ̀༗ࢌ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ৬ࢃ͉ഭ༗ࢌसͬഭື̱Ȃഭ࿂ͬ༗ ࢌ̳̹ͥ͛ͅಢͅཹ̞̩̺̯̞̀ȃ ̭͈ैުͤ͢ͅഭ͈ా͂ޑഽͬ༗̭̦̾͂ ̧̳́͘ȃ̹͘Ȃഭ࿂ͅ૧̱̞̦ͦັ̱ ̩̩̈́ͤͅȂ̞̦͊૫൫̱̩̩̳̈́ͤ͘ͅȃ ̱̾͞ȪεςΛΏνȫ ુ͈χΛ·Ά͉ഭ͈̦࿗̧̞ͣ̈́͂ ͈͙Ȃాसͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆβͼϋΠȆεςΛΏν͈ঀဥͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ ͦȂஅ͙͈ੰݲ f ΗȜσȂΈςȜΑȂअಖ͈ঘ͉̓̈́ڄ ̵͈ࡔ֦̹̈́ͥ͛ͅȂεσΏͿଔ͈ΗȜ σੰݲस̥ȂͼϋΓ·ΠȆςθȜΨȜ́௸ ̥৾ͤ͞ͅੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f ੰݲੜၑ࣐̹ͬ̽ࢃ͉Ȃೄ̻ͅକ̞́ၠ ̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̈́ੱ͈༞ਘ f ܹႨḀ̧̑֨̽ੱȂ͍ͥ͢ͅഭ࿂͈ ஜͅ ̯̈́ੱ͉ȂδΟͻ͈ແ̦ૺ࣐̳ͥஜ ਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ δΟͻ̦ແ̧̱̹͉͂Ȃ͉̲͛ͅ।ͬۖͅ ੰ̞̯̺̩̱̀ݲȃ।ͬ৾ͤੰ̞̹ͣȂ̷͈ؿ ਫ਼ͅίρͼζȜȪཡ।सȫͬഭື̱̥̀ͣȂષ ഭͤഭͬঔ̱̩̺̯̞̀ȃ βͼϋΠȆΟȜΗ͉৬ၰ͈ΟȜΗȆ΅λςͺͅ ນা̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ȶΟȜΗȆΨϋ·ȷ Ȫ339βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͈ୄ ে σΗΥȜΗȜȂΥ·ΗȜȂഭ࿂ȂΨσ ήȆΨȜ̈́̓ͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ैު࣐ͬ ̠ஜͅȂϋΐϋͬOFF̱ͅȂͅ႖̱͞ ̩̺̯̞̀ȃ f ߿܃ΐͿΛΠȆΦΒσ̦ັ̞̹ࣞգܥ ͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ࣞգঀͬܥဥ̳ͥાࣣȂΦΒσ̥ͣ 50cmոષၗ̱̩̺̯̞̀ȃ f ࣞգঀͬܥဥ̱̀ୄ̳ͥஜͅȂή τȜ΅סΗϋ·͈΅λΛίͅΨȜ̥̫ͬ ̩̺̯̞̀ȃ৬ΦΒσͬೄ୪΅λΛίͅ ̫̞̩̺̯̞࢜̈́́ȃ f ΑΩȜ·ȆίρΈȆΏλέΠͬΨȜ̱̀ ̩̺̯̞ȃ f ࣞգঀͬܥဥ̧̳͉ͥ͂Ȃ̭͈ͦͣ ϋεȜΥϋΠͅΐͿΛΠȆΦΒσͬೄ୪࢜ ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ ;ͻϋΡ;͈ୄ f ܢഎͅ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜͬঀဥ̱ ̀Ȃ;ͻϋΡ;͈ඤ௰͂ٸ௰ͬୄ̱̩̀ ̺̯̞ȃ εσΏͿȆ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ঀဥ ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f δΟͻ̧̹ͬ৾̽ΓȜθ́ͻ;̹̞ۋϋ Ρ;̥̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ χΛ·Α͞ాस̦;ͻϋΡ;ͅັ̱Ȃ ণ̦ٮ՛̩̳̜̦̈́ͥͤͦ͘ޔȃ f अಖ͈ঘ͉ڄȂεσΏͿଔ͈ͼϋΓ·ΠȆ ςθȜΨȜ́৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĺĴ ͼϋέιȜΏοϋ έυϋΠȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͉ͅȂ΄ρΑ͈ ͦͬဲଷ̳ͥȪமକ͈ȫᒷକस̦ȜΞͻ ϋΈ̯̞̳ͦ̀͘ȃ ̭͈ȜΞͻϋΈ͉ࠐා་́ا੭șͅႦ̱ا ̳͘ȃ̹͘૧̹ͅȜΞͻϋΈ̧̳̭ͥ͂́͜ ̳͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ χͼΩȜȆήτȜΡ͈̤වͦ χͼΩȜȆήτȜΡ̧̞ͬͦ̈́ેఠͅ༗̭̾͂ ́Ȃၻࢡ̈́ণږͬٮ༗̧̳́͘ȃ f ȶχͼΩȜȆήτȜΡȷ Ȫ282βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺϋΘȜȜΞͻϋΈ͈༞ਘ ৬ၰئ໐͉Ȃڠاഎ̤͍͢ၑഎ̈́ΘιȜΐͅ ఛ̢̠ͥ͢༗ࢌ̯̞̳ͦ̀͘ȃ̱̥̱Ȃ࣐ಎ ͅ༗ࢌȜΞͻϋΈ̦అੱ̳̭͉̫ͥ͂ͣ ̵ͦͭ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́ܢഎͅതȂ༞ਘ ̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞ h ࠙࣬ θັ߃͈ීخ ΅ Ζ Ȝ Α ΠȆΏ Α Ξ θ ໐ ͅ ཡ । स ͞ ͺ ϋ ΘȜȆȜΞͻϋΈसͬഭື̳ͥ͂Ȃഢಎͅ ً̱̀อ̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f ΅ΖȜΑΠȆζΣγȜσΡȂ΅ΖȜΑ ΠȆΩͼίȂϋΨȜΗȜȂΪȜΠȆ ΏȜσΡȂ̷̤͍͈͢ਔս͉ͅȂͺϋΘȜȆ ȜΞͻϋΈस͞ཡ।सͬഭື̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ ijĺĵ ৬ၰ͈̤වͦ ΰΛΡρͼΠȂρͼΠȂඤٸ͈ίρ ΑΙΛ·໐Ȃ୪έͻσθȂͺΘί ΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ τȜΘȜȆΓϋȜȂ̤͍͢ιρ͈ ୄ ͈ܱئതͬຈ̴̩̺̯̞̽̀ȇ f ΰΛΡρͼΠȂρͼΠ႒ȂίρΑΙΛ·໐ ̤͍͢ΩȜΜ͈ນ࿂ͬୄ̧̳͉ͥ͂Ȃ ̧̞ͦ̈́କ͂ઁၾ͈ಎसȂ̹͉͘ͼϋ ͈͙ͬঀ ΞςͺȆ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜ͈ ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ̥̞ͣΑεϋΐ͞ະືͬঀဥ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ඤ͈ίρΑΙΛ·໐ͅೄ୪କ͞;ͻϋ Ρ;Ȇ·ςȜȜͬΑίτȜ̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃड͉Αεϋΐ̹͉͘ືͅΑίτȜ ̱̩̺̯̞̀ȃस̦ϋΠυȜρ̹͉͘ ΑͼΛΙͅව̱Ȃఅੱ̵̯̜̦ͥͤͦޔ ̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ίρΑΙΛ·ນ࿂͈ୄ͉ͅȂͼϋΞςͺȆ ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜȜͬঀဥ̧̳̭ͥ͂́͜ ̳͘ȃ·ςȜȜ͈ယܱͅܕश̯̞ͦ̀ͥಕփ মࣜͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆͼϋΞςͺȆ;ͻϋΡ;Ȇ·ςȜ Ȝ͈ঀဥͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f ႁ̴̥̫̱̩ͬͅນ࿂̞̩̺̯̞ͬ̀ȃ f ນ࿂̦ે̹̞ۋఠ́ୄ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ఈ଼͈ڠا̦ව̹̽·ςȜȜ͞ဣसͬ ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ୄ̱̹໐ͬȂ̧̞ͦ̈́କ̞́ၠ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ͈ນ࿂ͅັ̱̹߄௺͈ ၥঊȪήτȜ΅ȆΘΑΠؕͥͦ͘ͅ܄ൾ͞ൾ̈́ ̓ȫ͉Ȃಿۼܢ༶౾̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ߄௺൳আ͈୪ͥ͢ͅແ̦อ̱Ȃ̯̈́ࠪ ȪάΛΙϋΈȫ̦̲̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ༗ࢌഭ͈ॸا྄ͬ෫ٟ̳̠ͥ̈́͢ాस ͞pH͈ະୃ̈́·ςȜȜȂࡄཹߓܥȂࡄཹस ͉̈́̓ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f εσΏͿঐࠚࣣ߄ୋγͼȜσȆ·ςȜ ȜȪpH9.5ȫ̤ͬঀ̞̩̺̯̞ȃpH̦ ະୃ̈́सͬঀဥ̳ͥ͂ȂγͼȜσນ࿂͈ ༗ࢌͬੱ̳͛͘ȃ εσΏͿࠚࣣ߄ୋγͼȜσȆ·ςȜȜ͈ ঀဥͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f خෝ̜́ͦ͊Ȃ2̮͂ͅۼΑεϋΐ̥৬ ήρΏͬঀဥ̱̀γͼȜσ̱̩̺ͬ̀ ̯̞ȃൃͅܬൄࠫཡগस̦̥ͦͥ͘౷֖͞Ȃ ̞̦͊ఉ̞౷֖͉́Ȃྀ̳̠ͥ͢ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ f 3ῴ1ٝȂγͼȜσ̱̹ͬࢃͅχΛ ·Α̹͉͘ແ̦̞̈́ΈςȜΑȪ႕ȇχ ΓςϋȫͬγͼȜσͅഭື̱̩̺̯̞̀ȃ ̥̞ͣື́γͼȜσນ࿂ͅΈςȜΑ̳ͬ ࣺ̩̺̯̞ͤͭ́ȃ f ȶু൲৬ܥȷ Ȫ292βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ h ࠙࣬ ·ςȜȜ͈̈́̓ဣस ͥ͢ͅήτȜ΅ȆΟͻ Α·ષ྄͈͈อ ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͅγͼȜσȆ·ςȜȜ̈́ ̦̓ັ̱̹̳ͥ͂͘͘ͅȂήτȜ΅ȆΟͻΑ ·྄̧̦́̀ͅȂήτȜ΅ෝͬఅ̠̦̈́ͦޔ ̜̳ͤ͘ȃ f ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͅγͼȜσȆ·ςȜȜ̈́ ͈̓ဣस̦ັ̱̞̠̱̩̺̯̞̈́̀͢ͅȃ f ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͅγͼȜσȆ·ςȜȜ ͈̈́̓ဣस̦ັ̱̹ાࣣȂࣞգ̈́ܥ ̞̓́ۖͅၠ̱̩̺̯̞̀ȃ f ਔս͈ેͅޙಕփ̱̀ήτȜ΅ͬै൲ ̵̯ȂήτȜ΅ȆΟͻΑ·̺̩̱̥ͬ̀ۋ ̯̞ȃ ΡͺȂσȜέȂςΛΡ͂;ͻϋΡ;Ȇ f ྫ͈̥̞ͣ࿉̹͉͘ঌ์͈ζͼ· υȆέͼΨȜື̵ͬͣ̀Ȃນ࿂͈ळ̥ ΏȜσ͈ୄ ে ͼϋȜȆΡͺȆΏȜσͬȜΞͻϋΈ̱̞̀ ͥڲस͉Ȃະഐ୨̈́ୄ͞स͈ঀဥͤ͢ͅ ΘιȜΐ̫̭̦̜̳ͬͥ͂ͤ͘ȃ f ଼ࣣस͞ဣसͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ཡ।सͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΏȜσ͈ͦȪੱȂͦȂൄࠫཡগसȂग ̈́̓ȫ͉Ȃ̞̥أࡒକ́ܢഎͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ൄ̳̜̦ࠫͥͥͦޔાࣣ͉Ȃഐ୨̈́ȜȆΉ ͺဥ́ͺ;ΗȜȆΡͺȆΏȜσȂςΛΡ͞ έρΛί͈ΏȜσͬ༗ࢌ̱̩̺̯̞̀ȃ ΑΞϋτΑȆΞȜσȆΩͼί ڟୋ͈̤වͦ ΑΞϋτΑୋΞȜσȆΩͼί͉Ȃ͕̭ͤȂࣞأ ͈Ȃෳ΄ܨΑ͈ॼၣ́་̳̭̦̜ͥ͂ͤ ̳͘ȃ ঌ์͈εςΛΏνȆβȜΑΠ̹͉͘߄௺ဥ͈̾ ̱͞सͬঀဥ̳̭ͥ͂̽̀͢ͅࡓ͈ాͬ ৾ͤ࿗̧̳̭̦̳͂́͘ȃ ུ͈ڟນ࿂ͅࡉͣͦͥഛட͈̱ͩ͞ੱȂಖ̦ঁ ̱̹̠̈́͢Ȃ࿅အ͈֑̞ࣣ̞͈͞ྥ̈́་ ̦اȂࣞৗུ͈ڟഛடளऺ̱͈͂̀ྛႁ֚ͬ ̧֨ၛ̳̀͘ȃ ͈ܱئതͅಕփ̱̀Ȃ̤ව࣐̩̺ͦͬ̽̀ ̯̞ȇ ে ະഐ୨̈́·ςȜȜȂसȂ༗ࢌस̈́̓ͬঀဥ ̳ͥ͂Ȃུ̳֦ͤ̈́͘ͅࡔͥ͛ੱͬڟȃ f ঁ͈̞ࠣޑस͞Ȃࣁ̞ୄߓͬঀဥ̱ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ນ࿂̯̹̫̈́ࠪͬͅٳιΛΏνུ͈ࢥح ͉ڟȂၔ௰̵̞̠́ͣ̈́͘͢ಕփ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ڟୋષ͈କ͉ೄ̻৾ͤͅੰ̞̩̺̀ ̯̞ȃ ̧̈́ͦͬ৾ͤȂ̳͓͈̀Ηͼίུ͈ڟ ͬܢഎ̤ͅව̱̩̺̯̞ͦ̀ȃ f ̧̦̞͉ͦ͌̓͂ȂτΎȜȆ·ςȜȜ ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀Ȫକஅ͙/ͥ͢ͅܨஅ ͙ոٸȫ ȃ ယ͈৾ܕե୰ྶ̩ͬ͢උ̥ͭ́ͣঀဥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆτΎȜȆΉͺȆς΅ΛΡ͈ঀဥ ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f ୄࢃ͉Ȃུڟဥ͈Ήͺस̤́ව̱ͦ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆτΎȜȆΉͺȆς΅ΛΡ͈ঀဥ ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋັ̧ΏȜΠ କஅ͙/ͥ͢ͅܨஅ͙͈̤ව͈ͦ੨ಕփ ַକͤ͢͞ͅܨȂນ࿂̯̹̫̈́ࠪͬͅٳ ιΛΏνͅڟུ͈ࢥحஅ͙̦ັ̩خෝ̦̜ ̳ͤ͘ȃ କஅ͙/ͥ͢ͅܨஅ͙ͬ৾ͤੰ̩ ஜૄȇ – ΏȜΠȆΪȜΗȜ̤͍͢ΏȜΠȆαϋΙτȜ ΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ – ೄৣ̦൚̹̞̠̱̩̺̯̞ͣ̈́̀͢ͅȃ – କ/ͥ͢ͅܨஅ͙ͬ৾ͤੰ̩षȂτΎȜȆ ·ςȜȜ̤͞වͦୋͬঀဥ̱̞̈́́ ̩̺̯̞ȃ f ୄࠩ̈́ݟକΑεϋΐ͂ၣକͬঀဥ̱ ̀ȂΏȜΠȆ·ΛΏοϋ̹͉͘ΨΛ·τΑ Π͈ນ࿂ఘͬࠚ̩̹̹̞̩̺̯̞̀ȃ ນ࿂̯̹̫̈́ࠪͬͅٳιΛΏνུ͈ࢥح ͉ڟȂၔ௰̵̞̠́ͣ̈́͘͢ಕփ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ৬ၰ͈̤වͦ ijĺĶ f ΏȜΠȆΨȜ͉ೄৣ̫ͬ̀́أ ̞̯̺̩̱̥ۖ̀ͅۋȃ ΏȜΠȆΨȜ̳̥ͬۋषȂΏȜΠȆΪȜ ΗȜ͞ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋͬOṈͅ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ࢃ̹̞ۋȂΏȜΠȆΨȜͬۋ̱̹ະ ື̞̩̺̯̞́̀ȃ ȜβΛΠȂέυͺȆζΛΠ͈ୄ f ੰ̥ܥȂಎഽ͈ࣁ̯͈ήρΏ́ୄ̱ ̩̺̯̞̀ȃ f ̞͌̓ͦ͞அ͙͉Ȃஅ͙า̧स́ੰ̱ݲ ̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿȆΑΞͼϋȆςθȜΨȜ͈ঀဥͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ έυͺȆȜβΛΠ͈ͦ͞ੱ̧̾ͬཡ̪̹ ͛Ȃ̭͈৬ၰͅഐ̱̹ͼΒ͈ࡥߓັ̧έυ ͺȆζΛΠͬȜȆͺ·ΓςȜ̱͂̀ဥփ̱ ̞̳̀͘ȃ h ࠙࣬ βΘσௌै͈ཐ̬ ະഐ୨̈́έυͺȆζΛΠ͞ୃ̱̩ࡥ̯̞ͦ̀ ̞̈́έυͺȆζΛΠ͉βΘσ͈خ൲֖ͬଷࡠ̱ ̹ͤȂβΘσௌैͬཐ̬̹̳ͤͥخෝ̦̜ͤ ̳͘ȃ f έυͺȆζΛΠ̈́̓́ήτȜ΅ȆβΘσ͈ ൲̧ͬཐ̬̞̠̱̩̺̯̞̈́̀͢ͅȃ έυͺȆȜβΛΠ͈ષͅົ̩͈͙͈ζΛ Πͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ͺΨΛΈȆΨȜ͈ୄ h ࡏܓ ະഐ୨̈́ୄ ͺΨΛΈ͈ਔͤͬະഐ୨༹༷̈́́ୄ̳ͥ ͂ȂͺΨΛΈȆΏΑΞθ̦વ̳̜̦ͥͦޔ ̳ͤ͘ȃম̧̦̹ܳાࣣͅͺΨΛΈȆΏΑ Ξθ̦ै൲̱̞̳̜̦̈́ͤͦ͘ޔȃ f ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ΩΛΡȂͼϋΑ ΠσιϋΠȆΩΥσ͈ئȂέυϋΠȆΏȜ ΠȂσȜέȆάρȜȂσȜέȆρͼȜȂς μȆͼϋΞςͺȆΠςθȆΩΥσȂΏȜΠȆ ΨΛ·τΑΠ͈ਔ༏͈̈́̓໐ͬ٨௮̱̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ f ̭͈ͦͣ໐ͬୄ̧̳͉ͥ͂ȂεσΏͿ ୃܰ์คഝ̤ͅහ̵̩̺̯̞ȃ έήςΛ·ȆρͼΣϋΈ͈ୄ f άρȜȂΰΛΡρͼȜȂϋΨͼΎȜ̈́ ͈̓έήςΛ·ȆρͼΣϋΈ͉Ȃளऺͅ ഐ̱̹स͞ΡρͼȆέȜθ̥̞͂ͣ ήρΏͬঀဥ̱̀ୄ̱̩̺̯̞̀ȃ ͺσϋΗȜρ͈̤වͦ ͺσϋΗȜρ͈ୄͅȂུڟဥ͈ȜȆΉͺ ဥͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ુ͈̤ව̱͉ͦ͂̀Ȃນ࿂̥̞ͬͣήρ Ώ̫̳́͊́ȃ ࡄཹऺͬঀဥ̱̹ͤȂ̩ޑड़̹̳̽ͤͥ͂Ȃͺ σϋΗȜρ͈ນ࿂̦ੱ͚͈́ಕփ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ࠚഽ͈͈ͦୄ f ̥̞ͣືͬକ̹͉͘ಎ͈ࡒକ́ͣ ̱̀Ȃ̧̩̺̯̞ͦͬ৾̽̀ȃ ijĺķ ৬ၰ͈̤වͦ ࡥ͈̈́ͦୄ f ̥̞ͣືͬȂ͆ͥ͘ൖ̹͉͘ถ̹͛· ςȜΣϋΈဥဣस̱́ͣ̀Ȃٸ௰̥ͣ ̹ͦ໐ͬࠚ̩̹̹̞̩̺̯̞̀ȃ ΏȜΠασΠ͈ୄ f ΏȜΠασΠ͉Ȃঁ͈ࠣઁ̞̈́स́ୄ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΏȜΠασΠͬۋ̵̧̯͉ͥ͂Ȃೄৣ ̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ f ഐ୨̈́स͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΏȜΠασΠͬஅ̤͍̱̞̩̈́́͢ ̺̯̞ȃ ΏȜΠασΠளऺ͈ޑഽ̦೩̱ئȂհ ̦అ̳̈́ͩͦ͘ȃ ৬ၰ͈ಿܢ༗ۯ ৬ၰͬಿۼܢ༗̳ͥۯાࣣ͉ȂεσΏͿୃܰ์ คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ ΑΗΛέ̦ȂແཡগచॐȂඅ༆̤̈́වͦ͂ ιϋΞϋΑȂ༗༹̞༷̀̾̓̈́ͅۯͺΡΨͼ Α̞̹̱̳͘ȃ ̹͘Ȃ৬ၰ͈༗̳ͥ۾ͅۯਹါ̈́ૂ༭̦Ȃఈ͈ ડ͜ͅࠇश̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ȶΨΛΞςȜ (12V)ȷȪ319 βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ f ΨΛΞςȜͬ୨ͤၗ̱̹ેఠ́৬ၰͬυΛ ·̳ͥાࣣ͈ͼϋέιȜΏοϋȇ ȶ৬ၰ͈̳͓͈̀Ρͺͬ൳শͅυΛ·̧́ ̞̈́ȷȪ28βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ ࠚਘၑ̞̾̀ͅ ....................................... 298 ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂༞ਰ ........... 301 ήτȜ΅ȆέσȜΡ ................................ 302 ΩχȜȆΑΞͺςϋΈ ............................. 303 Ηͼμ͂γͼȜσ .................................... 303 ΐλΛ΅ .................................................. 308 γͼȜσȆδσΠ .................................... 308 Ωϋ·ਘၑ .............................................. 309 Ηͼμߗ͈ܨਰച .................................... 315 ഩࠏܨൡ .................................................. 316 ΨΛΞςȜ (12V) ...................................... 319 ٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅ ই൲ ........................................................ 322 Ψσή͈۟ ........................................... 324 ΰΛΡρͼΠ ........................................... 324 ΰΛΡρͼΠା .................................... 331 ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ ই൲ ........................................................ 332 કܕغɖ .................................................. 335 อൟ ..................................................... 336 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠚਘၑ ijĺĸ ࠚਘၑ̞̾̀ͅ εσΏͿ৬͈͓̳̳̀ͥͅ۾ιϋΞϋΑै ު͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ঔ̳̭ͥ͂ͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́Α ΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̞̹̱̳͘ȃ ̤ݖအ̮ু́ιϋΞϋΑ̯ͦͥાࣣ̾ͅ ̧̱̀͘͜Ȃळ͈ಕփ̞̹̺̩̠ͬ̽̀͢ ̤̳̱̹̞̞͘ܐȃུͅࠇश̯̹ͦಕփমࣜ ̹ͬ̽ાࣣ͈͙ͅȂှ̧࣐́ͥෝ̦༗ બ̯̳ͦ͘ȃ ະഐ୨̈́ιϋΞϋΑ࣐̠ͬ͂Ȃ༗બۼܢಎ́ ͜༗બ̦ഐဥ̯̞̭̦̜̳ͦ̈́͂ͤ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࣭༆༹͈͉ܰ̽̀͢ͅȂࢥߓΓΛΠ͞ΑβͺȆ ΩȜΜ͈ࠈ࣐̦݅ྩັ̫̞ͣͦ̀ͥાࣣ̦̜ ̳ͤ͘ȃഢஜ͉ͅຈ̴̞̯̺̩̱̀ͬږȃ ijĺĹ ࠚਘၑ h ࡏܓ ခඉ̈́ෳ΄ܨΑ͈֨ݟ ෳ΄ܨΑ͉ྫྫਡ͈֚ॸاౢள̞ͬ́ͭ܄ ̳͘ȃ֚ॸاౢள͉ઁၾ́͜૽ఘͅခ́ٺȂಎ ඉ̭̳̳̜̦ͬܳͤ͘ࡏܓȃ f ϋΐϋͬै൲̵̯̹ેఠ́ैު̧̳ͥ͂ ͉Ȃຈ̴৬ၰͬͅٸؚಛ৬̵̯̥ͥȂ̹͘ ͉͈۟ܨၻ̞ાਫ਼࣐̩̺̯̞́̽̀ȃ h ࠙࣬ ৬ၰ͈ড႒Ȃීၳ อ΄Α͈͒֨غȂบอ ΄Α͈บอ ීၳȂϋΐϋȆͼσȂΠρϋΑηΛΏο ϋȆͼσ̈́̓Ȃ৬ၰͅঀဥ̯ͦͥড႒͈ఉ ̩͉ુ̞̳̱֨͞ͅغৗ̞̳ͬ̽̀͘ȃ ීၳอ΄Α͉อغȂบอ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔ ̳ȃΨΛΞςȜਰഩಎ͉บอ͈̞ࣞईࣣ΄Α ̦อ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ΨΛΞςȜ͞ීၳࠏൡ͈߃̩̹̱́ͤݎȂ ျ̞̯̺̩̞̱̹̫́̈́ͤ̿߃ͬغȃΉȜή σ୪൝ͥ͢͜ͅͅـغಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ιϋΞϋΑैު͉̥ٸؚȂؚ̹͉͘ඤ͈ ̦۟ܨၻ̞ાਫ਼͈͙́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ခ̈́ٺ༞ਰס ϋΐϋȆͼσȂήτȜ΅סȂ·ȜρϋΠ̈́ ͉̓૽ఘͅခٺȪඉȂঁࠣȂແȫ̳́ȃ f ιϋΞϋΑैު͉̥ٸؚȂؚ̹͉͘ඤ͈ ̦۟ܨၻ̞ાਫ਼͈͙́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ f ড႒͉̤ঊအ͈̦එ̥̞̈́ਫ਼ͅ༗̱ۯȂ ̳ͥܤાࣣ͉̹͛ͣͦੜၑ༹༷ͬਖ਼ ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ͈ࣞأϋΐϋ໐͞ ·ȜρϋΠ ϋΐϋै൲ಎ͉Ȃϋΐῧਔ༏͈໐Ȃ ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθȂ·ȜρϋΠ̦̈́̓ુ ̩̞̳̈́̽̀͘ͅȃ ·ȜρϋΠȆςΎȜΨȜȆΗϋ·͉ͅգႁ̦̥ ̥̞̳̽̀͘ȃ·ȜρϋΠȆςΎȜΨȜȆΗϋ ·ͬະဥփ̩͂ͅٳȂ̞·ȜρϋΠ̦ඏட ̧̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ͈ࣞأ৬ၰ໐Ȃඅͅϋΐϋ͞΅ΖȜ ΑΠȆΏΑΞθ͈߃̩͉́Ȃಕփ̱̀ ैު࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު࣐̠ͬ ஜͅȂϋΐϋͬOFF̱ͅȂͅ႖̱̀͞ ̩̺̯̞ȃ f ϋΐῧ̧̦̞͉Ηϋ·͈΅λΛίͬ ̞̯̺̩̞̥́̈́ٳȃ f କ̈́ાਫ਼ͅಛ৬̱Ȃ ϋΐϋ̦႖̢̞̀ ̧͈͙ͥ͂·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ρΐȜΗȜȆέ ϋȂΡρͼήȆασ ΠȂϋΐϋਔ͈ͤ ै൲໐ h ࠙࣬ ͼΈΣΛΏοϋȆΏΑ Ξθͥۜ͢ͅഩ ͼΈΣΛΏοϋ̦OŅ͈͉͂ȂͼΈΣΛΏο ϋȆΏΑΞθ͈̳͓͈̀ΉȜήσ͂ࣞͅഩ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު̧࣐̠ͬ͂ գ̦ैဥ̱̞̳̀͘ȃ ͉ȂȂঐȂ֏͈֚໐ȪΥ·ΗͼȂ̈́̓ȫȂ f ͼΈΣΛΏοϋȆΏΑΞθ͈ैު࣐̠ͬ͂ ΥΛ·τΑȂಿ̞ฯ̦̈́̓ρΐȜΗȜȆέ ̧͉Ȃۜഩ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ϋȂΡρͼήȆασΠ͈̈́̓ै൲໐ͅ၁ͥ͘ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ h ࠙࣬ ϋΐϋͬOFF̱ͅȂ΅Ȝͬา̧̞৾̽̀ͥે ະ̈́৬ၰ͈ࡥ ఠ̜́̽̀͜Ȃأഽ͉̽̀͢ͅρΐȜΗȜȆ ৬ၰ̦̱̥̽ͤࡥ̯̞̞ͦ̀̈́Ȃ̹͉͘ୃ̱ έϋ̦ै൲ͬٳই̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ϋΐῧρΐȜΗȜȆέϋ͈߃̩́ ̩ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́ાࣣȂະփͅ൲̞̹ͤȂ ΐλΛ΅͞ςέΞͻϋΈȆίρΛΠέȜθ̈́ ैު̧̳͉ͥ͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃρ ͈̓ςέΠ౾̥ͣ၂̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥئȃ ΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ f ͚ͬ͞ං̴ϋΐϋ̥̫̹ͬ͘͘ैު̳ͥા ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ ࣣ͉Ȃຈ̴τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή f ఘ͈֚໐Ȃ֏Ȃͺ·ΓςȜ̦̈́̓ρ ࢵͅȂPDKΓ τȜ΅ͬै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃࢵ ΐȜΗȜȆέϋȂΡρͼήȆασΠȂ̷ τ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͈ఈ͈ै൲໐̧̠̞ࣺ̈́ͦ͘͢ͅͅےȂ f ͚ͬ͞ං̴৬ၰ͈ͅئව̽̀ैު̳ͥાࣣ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ͉Ȃຈ̴հ̱̹εȜΠȆΑΗϋΡ́৬ ఘ̢̩̺̯̞ͬ̀ȃ f ຈ̴৬ၰέυͺ͈ঐ̯̹ͦΐλΛ΅Ȇε ͼϋΠ́৬ၰ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰͬΐλΛ΅ͺΛίࢃ͉Ȃϋΐϋͬই ൲̱̞̩̺̯̞̈́́ȃϋΐϋ͈૦൲͢ͅ ͤ৬ၰ̦၂̳̜̦ͤͦ͘ޔ̳ͥئȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ೪গນাโɖ ೪গນাโ͉ȂςμȆςΛΡȆΨȜ͈ၔ௰ͅ ਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ 1. ΜͼΑΠȆυΛ·ͬ90°̱̩̺̯̞ٝ̀ȃ 2. ΨȜ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 3. ೪গນাโͬਹ̞̯̺̩̱̀ͅٸȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࣭༆͈ॽအ͉̽̀͢ͅȂ2ࡢ࿒͈೪গນাโ̦ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈υȜΡȆΏσئ ͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ࠚਘၑ ijĺĺ ؊ݢੜ౾ΓΛΠɖ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬ ؊ݢੜ౾ΓΛΠ͉ȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋ Πֲ௰͈ΨȜඤͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ؊ݢੜ౾ΓΛΠ͈ඤယͬঀဥ̧̱̹͉͂ ்ͅݢ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ࢥߓΓΛΠ Ĵıı ࠚਘၑ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬́ ͉ȂࢥߓΓΛΠ͉ऒ௰͈ͼΡȆΠςθȆΩΥ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬͉́Ȃ σඤͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ࢥߓΓΛΠ͉ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέ υͺͅئਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ͈ ͼϋέιȜΏοϋ Macan SΟͻȜΔσ͉́ȂAdBlue®Ηϋ·ဥ͈ Ηͼμ۟ͅຈါ̈́ࢥߓȪΐλΛ΅ȂγͼȜ τϋΙ̦ࢥߓΓΛΠ̳̞̀ͦ͘͘ͅ܄ȃɖ σȆδσΠȆτϋΙȂγͼȜσ৾ͤັ̫༞੩ࢥ ߓ̈́̓ȫ͉ȂρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ̹͉͘έσͼΒȆΑβͺȆγͼȜσ৬͈ ͙ͅດ̯̞̳ͦ̀͘ȃમ̱̩͉εσΏͿ ୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂ ༞ਰ ϋΐϋȆ·ȜρϋΠ͉ͅȂාͬۼ̲̹ແཡ গ͂Ȃ–37°Ć͈͘ൄࠫཡগ͈൱̧̦̜̳ͤ͘ȃ ·ȜρϋΠȆτασͬܢഎͅത̳̭ͥ͂ ͉ȂιϋΞϋΑ͈֚໐̳́ȃ·ȜρϋΠȆτ ασ͉ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅ ࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̧̯̹͈͙ͦ͂ͅത ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿ̦બ̱̹ະൄঀ͙͈ͬסဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ࠙࣬ͅ ιΛΓȜΐ̦ນা̧̯̹͈ͦ͂·ȜρϋΠȆτ ασ͈തȇ f ΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ A - ߗܨգࠗັ̧ϋίτΛȜ f ·ȜρϋΠȆτασͬඋ͙̩̺̯̞৾̽̀ȃ B - ΗͼμȆΏȜρϋΠȆȜΠςΛΐ ϋΐϋ̦႖̢̞̀ କ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̀ ऒͼΡȆΠςθȆΩΥσ͈ၔ௰͉ͅȂߗܨգ ̧ͥ͂ͅ·ȜρϋΠȆτασ̦AζȜ·͂B ࠗັ̧ϋίτΛȜ A̦ਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ζȜ·͈ಎ̵̫ͭͤ̈́͊ͦ̈́͘ͅۼȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬́ f ·ȜρϋΠȆτασ̦MIN ζȜ·Bͤ͢ͅئ ͉ȂΗͼμȆΏȜρϋΠȆȜΠςΛΐB̦ਓ ̜ͥાࣣ͉·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ϋίτΛȜͬঀဥ̱̹Ηͼμߗܨਰചͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμߗ͈ܨਰചȷ Ȫ315βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμȆΏȜρϋΠ͈ঀဥͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμȆΏȜρϋΠ͈ਰചȷȪ310βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ࣞ·͈أȜρϋΠ ϋΐϋै൲ಎ͈·ȜρϋΠ͉ુ̩ͅ ̞̳̈́̽̀͘ȃ·ȜρϋΠȆςΎȜΨȜȆΗϋ ·͉ͅգႁ̦̥̥̞̳̽̀͘ȃςΎȜΨȜȆΗ ϋ·Ȇ΅λΛί̩ͬٳાࣣȂ̞·ȜρϋΠ̦ ඏட̧̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃςΎȜΨȜȆΗ ϋ·Ȇ΅λΛί̧͉̩ͬ͂ٳळ͈ಕփͬ̽ ̩̺̯̞̀ȃ f ϋΐῧ̧̦̞͉ςΎȜΨȜ͈΅λΛ ί̞̯̺̩̞̥ͬ́̈́ٳȃ f କ̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱Ȃϋΐϋ̦႖̢̞̀ͥ ̧͈͙͂·ȜρϋΠͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ਹͅςΎȜΨȜ͈΅λΛί̧ͬٳȂඤ໐ ͈գႁͬ൪̦̱̩̺̯̞̀ȃ գႁ̦ۖͅา̫̥̀ͣȂ΅λΛίͬۖ ̞̯̺̩̱৾ͤ̀ͅٸȃ 2. AζȜ·಼̢̞̠ͬ̈́͢ͅ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ະൄ͂סၣକͬ൳ၾई̶̵ࣣ̹͈͙ͩ ͬ༞ਰ̱̩̺̯̞̀ȃ ·ȜρϋΠ͈ະൄࣣڬ͈סȇ 50ɓȪ–35°Ć͈͘ൄࠫཡগȫ ࠚਘၑ ĴıIJ 3. ςΎȜΨȜ͈΅λΛί̱̥ͬ̽ͤ͂υΛ· ̳͇̲ࣺ̩̺̯̞ͥ́ͭ́͘ȃ 4. ႖ݕΏΑΞθͬത̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ́ݢକ͈͙ͬ༞ਰ̱̹ાࣣ͉Ȃ௸̥͞ͅະൄ ͈סईࣣၚͬਘୃ̱̩̺̯̞̀ȃ ·ȜρϋΠ͈ࡘ̦ͤಠ̱̞ાࣣ͉Ȃ႖ݕΏΑΞ θͅჃ̦ͦอ̱̞̳̀͘ȃ f ்ͅݢਘၑ̱̩̺̯̞̀ȃεσΏͿୃܰ์ คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭͈ैު͉εσ ΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞̹̱͘ ̳ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥ ̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵ ̱̳͘ȃ Ĵıij ࠚਘၑ ρΐȜΗȜȆέϋ ρΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ ρΐȜΗȜȆέ h ࠙࣬ ϋȂΡρͼήȆασ ΠȂϋΐϋਔ͈ͤ ै൲໐ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު̧࣐̠ͬ͂ ͉ȂȂঐȂ֏͈֚໐ȪΥ·ΗͼȂ̈́̓ȫȂ ΥΛ·τΑȂಿ̞ฯ̦̈́̓ρΐȜΗȜȆέ ϋȂΡρͼήȆασΠ͈̈́̓ै൲໐ͅ၁ͥ͘ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋͬOFF̱ͅȂ΅Ȝͬา̧̞৾̽̀ͥે ఠ̜́̽̀͜Ȃأഽ͉̽̀͢ͅρΐȜΗȜȆ έϋ̦ै൲ͬٳই̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ϋΐῧρΐȜΗȜȆέϋ͈߃̩́ ैު̧̳͉ͥ͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃρ ΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ f ఘ͈֚໐Ȃ֏Ȃͺ·ΓςȜ̦̈́̓ρ ΐȜΗȜȆέϋȂΡρͼήȆασΠȂ̷ ͈ఈ͈ै൲໐̧̠̞ࣺ̈́ͦ͘͢ͅͅےȂ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ ήτȜ΅ȆέσȜΡ ήτȜ΅ȆέσȜΡͬܢഎͅത̳̭ͥ͂ ͉ȂιϋΞϋΑ͈֚໐̳́ȃ έσȜΡסၾ͉ુͅMINζȜ·͂MAXζȜ·͈ ͅۼ̵̯̫ͦ̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ήτȜ΅ȆΩΛΡ/ΟͻΑ·͈ླฺྀ̽̀ͅס ࿂̦ু൲എͅା̯ͦȂס࿂̦ઁ̱೩̭̳ͥئ ̦̜̳̦͂ͤ͘Ȃ̭͉ͦୃુ࡛̈́ય̳́ȃ סၾ͈ࡘઁ̦ಠ̧̱̞͂͞ȂMINζȜ·ͬئ ̧̹͉ٝ̽͂ȂήτȜ΅ȆΏΑΞθͅჃ̦ͦอ ̱̞̭̦̀ͥ͂ࣉ̢̳ͣͦ͘ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́Ȃೄ̻ͅήτȜ΅Ȇ ΏΑΞθ͈ത̫̩̺̯̞ͬ̀ȃεσ ΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭͈ै ު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞ ̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐ ࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږାͬ ̤௵̱̳͘ȃ ήτȜ΅ȆέσȜΡ͈۟ ήτȜ΅ݟ͉ͅס̦̜ͤȂಿঀۼܢဥ̳ͥ ͂ఱܨಎ͈କͬݟਓ̱̳͘ȃήτȜ΅̦סକ ͚ͬ͂܄ത̦̦ͤئȂήτȜ΅ෝͅ՛ג ̳̱͖͘ݞͬޣȃ f ȶାನȷܱͅश̯̹͈ͦܰঀဥͅۼܢ ਲ̽̀ȂܢഎͅήτȜ΅ȆέσȜΡͬ ̳̭̦۟ͥ͂ਹါ̳́ȃ ࠙࣬൘̤͍࠙࣬͢ιΛΓȜΐ ήτȜ΅סၾ̦ݺယํսͬئ̧̹ٝ̽͂͞Ȃή τȜ΅ٝႹͅະߓࣣ̦อ̱̀βΘσ͈൩͙య ً̦ఱ̈́ͥ͂ͅȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ ࠙࣬൘Ȃ̤͍͢ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑ ίτͼ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦։ુ̵̳ͬͣ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ࣐ಎ࠙࣬ͅ൘̤͍࠙࣬͢ιΛΓȜΐ̦ນা ̧̯̹͉ͦ͂ȇ f ೄ̻ͅഐ୨̈́ાਫ਼ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ f ഢ̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼͅນা̯ ͦͥ࠙࣬ιΛΓȜΐͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶ࠙࣬͂ૂ༭ιΛΓȜΐ͈ٽါȷ Ȫ144βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΩχȜȆΑΞͺςϋΈ Ηͼμ͂γͼȜσ Ηͼμ͈ྵ͉Ȃߗܨգ͞γͼȜσȆͺρͼι ϋΠոͅٸȂ̤ݖအ͈ഢΑΗͼσ͜ͅఱ̧̩ ऒֲ̯̳ͦ͘ȃ ͈́௸ࣞ͞௸حݢȜςϋΈȂήτȜ΅࣯ͬ ϋΐϋͬ೪গ̧̱̞̀ͥ͂Ȫ̫ͭ֨শ̈́̓ȫ ঀ̳ͥഢΑΗͼσ͉ȂΗͼμ͈ླ்ྀͬ͛͘ ̳ȃ̹͘Ȃأܨٸഽ̧̦̞ࣞ͂͞՛Ⴙ͈࣐́ ͉Ȃௌఓႁ̦ͺΏΑΠ̵̯ͦͭ͘ȃ ΑΞͺςϋΈௌैͅఱ̧̈́ႁ̦ຈါ̳̈́ͤ͘ͅȃ ͜ȂΗͼμ͈ΠτΛΡ࿂͈ླ்ྀͬ͛ͥࡔ֦́ f ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ಕփ̱̩̺̀ ̳ȃϋΐῧ൳အȂΗͼμ͜ୃુ̈́ેఠ́ঀ ဥ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ̯̞ȃ f εσΏͿୃܰ์คഝ́વͬਘၑ̱̩̺̀ Ηͼμͬୃ̱̩৾ͤե̠̭͂́Ȃಿ̹̽ͩͅܢ ̯̞ȃεσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯ͅ ̀հ࣐̦̈́خෝ̳̈́ͤ͘ͅȃ ̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ ̞̾́͘͜հͅ৬ၰ̤ͬঀ̞̞̹̺̩̹͛ ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ ͅȂո͈ئΗͼμ͈৾ͤե༹̞༷ͬਖ਼̱̩̀ ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿ ̺̯̞ȃ ૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ȃك ږਹ͂௸ഽ ̥̈́ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ f ًୟश̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃܰكਹ಼ͬ ̢ͥكͬσȜέͅୟ̞̩̺̯̞̈́́͘ȃ ঀ̠͈ܱ̈́͢ئဥ͉ఱ་̳́ࡏܓȇ – ًୟश – Ηͼμ͈ߗܨգະ௷ – ΑάȜΡً̨͈̱ – ̞ࣞأܨٸഽȪ႕ȇ૯͈ذ̞͈Ρρͼ ή̈́̓ȫ h ࠙࣬ ΩχȜȆΑΞͺςϋ ΈȆͺΏΑΠܥෝ͈ະ ߓࣣͥ͢ͅΑΞͺςϋ Έௌैႁ͈௩ఱ ࠚਘၑ ĴıĴ Ηͼμ͈ΨσήȆ΅λΛί͉ȂΨσή໐͈͕͒ ̭͈ͤͦ͞වͬཡ̨ȂߗܨჃͦͬཡ̨̳͘ȃ f ຈ̴΅λΛί̱̥ͬ̽ͤ͂͛ັ̫̩̺̀ ̯̞ȃ f ̱̹ાࣣ͉Ȃೄ̻ͅ૧̱̞΅λΛίͬ ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ Ηͼμߗܨգ̦ະ௷̱̞̀ͥ͂ȂΗͼμً̦ ̱̀࿒ͅࡉ̢̞̈́అੱ̦อ̱̳͘ȃ̭͈̠͢ ̈́అੱ̦อ̱̹ાࣣ͉Ȃߗܨգͬା̱̀͜ ୃુ̈́ܥෝͬٝ໘̵̧́ͭ͘ȃ Ηͼμ͈అੱ Ηͼμߗܨգ ͈ܰߗܨգ̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ Ηͼμߗܨգ͈͉ܰȂո̧̳̦́͘ږ́ئȇ – ഢΡͺ࢛ٳ໐̜ͥͅΗͼμߗܨգί τȜΠAȂུ̤͍͈͢ȶΗͼμߗܨգ͂Ξ ·ΣσȆΟȜΗȷ͈ડͅࠇश̯̞̳ͦ̀͘ȇ ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷ Ȫ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ Ηͼμߗܨգ͈͉ܰȂΗͼμ̦႖̢̞̀ͥ ̧͂(20°C)ͬܖ̱̞̳̀͘ͅȃ f ઁ̩̈́͂͜2ͅۼ1͉ٝΗͼμߗܨգͬത ̱̩̺̯̞̀ȃຈ̴Ηͼμ̦႖̢̞̀ͥ ̧͂ͅത̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμߗܨգκΣ ΗςϋΈȂTPMȫ ȷ Ȫ117βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ Ηͼμ͈أഽ̦ષઌ̳ͥ͂Ȃߗܨգ̳ࣞͤ͘͘͜ȃ f Ηͼμ͈أഽ̦̞ࣞેఠ́ߗܨգͬା̱ ̞̈́Ȫߗͬܨา̥̞̈́ȫ̩̺̯̞́ȃأഽ ̦ܨߗ̧̹̦͂̽ͅئգ̦ະ௷̳ͥࡔ֦ͅ ̳̈́ͤ͘ȃ Ĵıĵ ࠚਘၑ ࣞգঀͬܥဥ̳ͥ͂ȂΗͼμͬੱັ̫̭ͥ ̦̜̳͂ͤ͘ȃ f ȶࣞգܥȂΑΙȜθȆ·ςȜȜȷ Ȫ291βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࿒ͅࡉ̢̞̈́Ηͼμ͈ h ࠙࣬ అੱ ࣞ௸࣐শͅΗͼμ̦ΨȜΑΠȪ෫Ⴈȫ̳ͥޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f ܢഎͅΗͼμ͈ેఠȪ௰࿂̀͛͜܄ȫͬ ത̱Ȃ։͈͙ࣺ͙ۂȂࠧఅȂ୨ͤੱȂܹ ႨȂ௰࿂͈ཛྷ̦̞̥̺̩̱ͦ̈́̓̈́̀ږ ̯̞ȃ f ̧̢͉ͬͤ͂ͥקȂ௸ഽ̬ͬئȂ́ ̧̺̫ͥೄͅڙً̱̩̺̯̞̀ȃ ओ̦ఱ̧̈́͞Ȃ̹̽ͬͤק ̢̞̩̺̯̞̈́́ȃ f γͼȜσȆςθͬఅੱ̱̹خෝ̦̜ͥ͂ ̧Ȫඅͅඤ௰ȫ͉Ȃͥ͢ͅزതͬ ̫̩̺̯̞̀ȃ Ηͼμͅষ͈̠̈́͢అੱ̫̹ͬાࣣ͉Ȃհ ͈̹͛ͅΗͼμ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȇ – Ηͼμඤ໐͈ࢹ௮͈̦అੱ̱̹خෝ ̧̦̜ͥ͂ – Ηͼμߗܨգ̦ະ௷̧̱̞̀ͥ͂͞Ȃఅੱ ؿਫ਼̦̜ͥાࣣ̈́̓Ȃ̷̦ͦͣࡔ֦́Ηͼ μً̦̱̹ͤȂ։ુ̈́خ̹̥̥̦̽ك ෝ̧̦̜ͥ͂ ͼϋέιȜΏοϋ ̞̥̈́ͥાࣣ͜ȂΗͼμͬਘၑ̱̞̩̺̈́́ ̯̞ȃ f έυȜΡ࣐̱̹ͬࢃ͉ȂΗͼμܹͅႨȂ అੱȂਆͦȂ։͈̥̞̦͙ࣺ͙̈́̓̈́ۂ ̞̯̺̩̱̀ږȃຈါͅ؊̲̀ȂΗͼμ ̱̩̺̯̞ͬ۟̀ȃ ओ̦ఱ̧̹̈́̽͞Ȫ̈́̓ȫͬ̈́ݢ ڙഽ̢́ͤ͂ͥקȂ̷͈ࠢ́࿒ͅࡉ̢̞̈́ అੱ̦̲Ȃ̱̩̱̥͊ͣ̀ͣະߓࣣ̦࡛ͦͥ ̭̦̜̳͂ͤ͘ȃ̹͘Ȃ̦ࠢఱ̧̧̞͉͂Ȃ γͼȜσȆςθȆέρϋΐͬఅੱ̳̭̜ͥ͂͜ ̳ͤ͘ȃ Ηͼμ͈༗ۯ f Ηͼμ͉Ȃુͅۋ̱̹႖ճાਫ਼ͅ༗̱ۯ ̩̺̯̞̀ȃγͼȜσ̱̞̞̀̈́ͅΗ ͼμ͉Ȃၛ̵̹̹ેఠ́༗̞̯̺̩̱̀ۯȃ f –̦أܨٸ15°Cͬئ̠ٝͥ̈́͢ાਫ਼ͅζȜȆ Ηͼμͬ༗̹̱ͤۯȂζȜȆΗͼμ ৬ͬ೪৬̱̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ f ීၳȂͼσȂΈςȜΑ̦̈́̓Ηͼμͅ ̞̠̱̩̺̯̞ͦ̈́̀͢ͅȃ ୋ௮̥ͣ6ාոષ̦ࠐً̱̹Ηͼμ͉ঀဥ̱̈́ ̞̩̺̯̞́ȃ ȶΗͼμ͉Ȃ༗ླྀ̦༷̹̩̽̈́ࡣ̱̀ۯ̱ͅ ̩̞ȷ̞̠͂୰̦̜̳̦ͤ͘Ȃ̭͉ͦۖ̈́ࢋ ̳ͤ́ȃ ාତ̦ࠐً̳ͥ͂ȂΌθͅੀͬဓ̢̹ͥ͛ ͅഞڠا̞̱ͥ̀ح͈࢘ͤ͘৻̦ضȂΌθ ̦̩̳ͧ̈́ͤ͘͜ȃ Ηͼμ͈ୋ௮শ͉ܢȂΗͼμ௰࿂͈DOTȜΡ ̥̳́ͩͤ͘ȃ ȜΡ͈ئ4̦ࠥୋ௮ා͂ͬা̱̤̀ͤȂ႕ ̢͊ȶ1211ȷ͈ȜΡ͉2011ා͈ల12࿒ͅ ୋ௮̯̹ͦΗͼμ̜̭́ͥ͂ͬփྙ̱̳͘ȃ ΠτΛΡȪ୪౷࿂͈ࢾȫ ΠτΛΡ̦ླྀ̱̀ࢾ͈૬̯̦ஃ̩̈́ͥ͂ȂΧ ͼΡυίτȜΣϋΈ࡛ય̦อ̳̦ͥࡏܓ ̳ࣞͤ͘͘ȃ f հ͈̹͛ȂΠτΛΡ͈ࢾͅΑςΛίȆ ࡛ ͦͥஜͅΗͼμͬ ͼϋȪ૬̯1.6mmȫ̦࡛ ̱̩̺̯̞۟̀ȃ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ͉ȂΠτΛΡࢾ͈૬̯ ̦4mmո͂ͥ̈́ͅئෝ̦೩̳̱͘ئȃ f Ηͼμ͈ΠτΛΡͬܢഎͅത̱̩̺̀ ̯̞ȃඅͅಿݻၗ࣐͈ஜࢃ͉Ȃවැͅ ͓̩̺̯̞̀ȃ γͼȜσȆΨρϋΑ f ࣐հ̳̹ͬͥ͛ȂζȜȆΗͼ μ͉ͅȂζΛΡ/;ͼϋΗȜȪΑΦȜȫȆ Ηͼμ͉ൃͅවͥஜͅγͼȜσȆΨρϋΑ ͬത̱̩̺̯̞̀ȃ γͼȜσȆΨρϋΑ͉Ȃຈ̴ഐ୨̈́ΨρϋΑȆ ;ͼΠͬঀဥ̱࣐̩̺̯̞̀̽̀ȃ ୪͈ΨρϋΑȆ;ͼΠ͉स̈́̓́၂ ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM)ဥ ΓϋȜັ̧γͼȜσ γͼȜσȆͺρͼιϋΠ ΠτΛΡ͈ླྀഽࣣ̞ͅ༊̧̦̜͉ͤͥ͂Ȃγ ͼȜσȆͺρͼιϋΠ̭̜̦̞ͬ͂ͥͅޚা̱ ΏΑΞθͅഐࣣ̳ͥγͼȜσ̜̭́ͥ͂ͬ ̞̳̀͘ȃ̭͈ાࣣ͉ͅγͼȜσȆͺρͼιϋ ̞̯̺̩̱̀ږȃ Πͬത̱̩̺̯̞̀ȃ મ̱̩͉εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ࣣͩ f εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̵̩̺̯̞ȃ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ γͼȜσ͈۟ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ f ৬ၰ̥ͣγͼȜσ̳ͬ৾ͤٸાࣣ͉Ȃ̷ͦ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̸͈ͦΗͼμ̦ັ̞̞̹̀պ౾Ȫஜࢃऒֲȫ ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ͂Ȃஜૺশ͈Ηͼμ͈ٝഢ༷࢜ͬζȜ΅ϋ ࣐শͅΧϋΡσͬ͂ h ࠙࣬ Έ̱̩̺̯̞̀ȃ ̹ͣͦͤȂ૦൲̦อ ႕ȇ ̳ͥ ֲஜ͈γͼȜσ͉ȶFRȷȂऒஜ͉ȶFLȷȂֲ ࣐শͅΧϋΡσ̹ͬ͂ͣͦͤȂ ૦൲̦อ̱̹ ࢃ͉ͧȶRRȷȂऒࢃ͉ͧȶRLȷ f γͼȜσͬठഽ৾ͤັ̧̫͉ͥ͂ȂζȜ΅ϋ ાࣣ͉ȂΗͼμ͞৬ၰ̦అੱ̳̜̦ͥͤͦ͘ޔ Έͅਲ̽̀൳̲պ౾৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ̳ȃ৬ၰ͈ϋΠυȜσ̠̳̜̦ͬͤͦ͘ޔȃ f ݢήτȜ΅̥̫̞̠ͬ̈́͢ͅȂΑάȜΡͬ ၂̱̩̺̯̞͂̀ȃ f ೪৬̱̀Ηͼμͬത̱̩̺̯̞̀ȃ ະߓࣣࡔ̧֦̦̥̞͉ͩͣ̈́͂Ȃಕփ̱̀ ഢ̱Ȃड͈ͤܙεσΏͿୃܰ์คഝ́ത ̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ f γͼȜσ̳ͬ۟ͥஜͅȂ̭͈৬ၰ͈ TPM ࠚਘၑ ĴıĶ Ηͼμ۟ ΗͼμȆΨσή ͈ܰ৾ͤັ̫̹͉۟͘ਜ਼ͅਲ̩̺̽̀ Ηͼμ̞̾̀ͅεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚ ̯̞ȇ f ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM)ဥ͈εσ ̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ΏͿୃΨσή͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f εσΏͿ২̦ΞΑΠ࣐̞ͬȂઇ̱̹Ηͼ f Ηͼμ̳ͬ۟ͥાࣣ͉ȂTPM͈Ψσή͂Γ μ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ϋȜͬത̱Ȃຈါͅ؊̲̱̩̀۟̀ Ηͼμ௰࿂͈ȶNȷ͉̲́ͥ͘ॽအ๔Ȫ႕ȇ ̺̯̞ȃ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ́ N0ȂN1ȂN2ȫ̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ͈ঔͬଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣ ࡔ௱̱͂̀Ȃ4ႊ̳ͥͅΗͼμ͉൳֚ιȜ ϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧ Ȝ͈൳֚ॽအ(N0ȂN1...)ͅൡ̱̩̺̯̞֚̀ȃ ͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ ૧͈Ηͼμ͉ΈςΛίෝͬͅอ́ܞ ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ̵̧ͭ͘ȃ f Ψ σ ή ͈ ͦ ͬ ཡ ̪ ̹ ͛Ȃຈ ̴ Ψ σ ήȆ f ૧͈Ηͼμ̱̥ͬ̀ͣड͈100ȡ ΅λΛίͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ 200km͉Ȃࣞ௸࣐̫ͬ̀ਹͅഢ̱ Ψσή̦ͦͥ͂ȂΗͼμߗܨգࡘઁ͈ࡔ ̩̺̯̞̀ȃ ֦̳͂̈́ͤ͘ȃ ༷֚ f ίρΑΙΛ·ୋ͈ΨσήȆ΅λΛί͈͙ͬ έυϋΠ̹͉͘ςμȆͺ·Ασ͈̻̥֚̓ͣ ͈Ηͼμ͈͙̳ͬ۟ͥ͂Ȃஜࢃͺ·Ασ͈Η ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼμȆΠτΛΡࢾ͈૬̯ͅओ̦̲̹ͥ͛Ȃ̷ ͉֑̹࣐̳ͦ́͂̽ۜͤ̈́͘͘ͅژȃ̭͈֑ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ გ͉ۜඅͅςμȆΗͼμ̱̹ͬ۟ાࣣͅࡐಠ h ࠙࣬ डࣞݺယ௸ഽ಼ً͈ ̳̈́ͤ͘ͅȃ डࣞݺယ௸ഽ಼̢ͬͥ͂Ȃ Ηͼμ̦෫అ̳ͥા ̭͈֑გ͉ۜȂ࣐ݻၗ̦͍ͥ̾ͦ̀ͅষల ࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ̷͈ࠫضȂΗͼμ̦ΨȜΑΠ ͅࡘઁ̱̳͘ȃ f ΧϋΡςϋΈඅ͈་̵̹ࣣͩͅاഢͬ Ȫ෫Ⴈȫ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ̱̞̀ͥΗͼμ͈ݺယडࣞ௸ഽ಼̢ͬ ̱̩̺̯̞̀ȃ ࣐̱̞̩̺̯̞̀̈́́ȃ Ηͼμ͈͉۟Ȃຈ̴͈ାࢥા́ঔ̱ f डࣞݺယ௸ഽͬা̳ΑΞΛȜͬȂΡρͼ ̩̺̯̞̀ȃ ΨȜ͈࿒ͅັ̩ાਫ਼ͅഡͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ అੱ̱̹Ηͼμͬ1ུ͈͙̳۟ͥાࣣȂऒֲ ༹௸ഽͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ͈ΗͼμȆΠτΛΡࢾ͈૬̯ͅ30%ոષ͈ओ̦ f ୟୱ͞ൄ͈̜̦ࠫͥͦޔশ̹̞̿߃̦ܢ ̞̭̞̯̺̩̱̈́͂ͬ̀ږȃ ͣȂ்͛ͅ;ͼϋΗȜȆΗͼμͬ4ႊ̳͓̀ f ঀဥࠐႤ̦ະྶ̈́ಎࡣΗͼμ͉ঀဥ̱̞̈́ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ̩̺̯̞́ȃ મ̱̩͉εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ࣣͩ ̵̩̺̯̞ȃ f ૧̱̞Ηͼμ̳۟ͥͅஜͅȂड૧͈બ Ηͼμ̞̾̀ͅεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚ ̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ f εσΏͿ২̦ΞΑΠ࣐̞ͬȂઇ̱̹ιȜ Ȝ͈Ηͼμ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ૧̱̞Ηͼμ̳۟ͥͅஜͅȂड૧͈બ Ĵıķ ࠚਘၑ ͼϋέιȜΏοϋ ζȜȆΗͼμ͉أܨٸഽ̦೩̩̈́ͥ͂ෝ͂ ١ഐ̦೩̹̳͛ͥئȂأܨٸഽ̦7°Cո͈ئ ેͼ;͉́ޙϋΗȜȆΗͼμ͈ঀဥͬଔ̞̹ ̱̳͘ȃζȜȆΗͼμ͈ঀဥ̫ͬͥ͂ȂΡ ρͼ/;ͿΛΠႹ࿂̩̈́ͅ߸۾Ȃ࣐ಎ͞Ȝ ςϋΈࢃ͈௸حಎͅΐλΘȜȆΦͼΒ̦อ ̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ ࢵͅأܨٸഽ̦ޭͅ೩̩̈́ͥ͂Ȫ–15°Cո ئȫȂζȜȆΗͼμͅࢭݛഎ̈́అੱ̦̲ͥ ̭̦̜̳͂ͤ͘ȃ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ͉ȂΠτΛΡࢾ͈૬̯̦ 4mmո͂ͥ̈́ͅئෝ̦೩̳̱͘ئȃ f ;ͼϋΗȜȆΗͼμ͂൳အȂȜσȆΏȜΒ ϋȆΗͼμ͞ȜσȆρ;ϋΡȆΗͼμ͜ ȶMȼSȷ͈ΞΌςȜͅ௺̱̳͘ȃ γͼȜσ۟ f ৬ၰ̥ͣγͼȜσ̳ͬ৾ͤٸાࣣ͉Ȃ̷ͦ ̸͈ͦΗͼμ̦ັ̞̞̹̀պ౾Ȫஜࢃऒֲȫ ͂Ȃஜૺশ͈Ηͼμ͈ٝഢ༷࢜ͬζȜ΅ϋ Έ̱̩̺̯̞̀ȃ ႕ȇֲஜ͈γͼȜσ͉ȶFRȷȂऒஜ͉ȶFLȷȂ ֲࢃ͉ͧȶRRȷȂऒࢃ͉ͧȶRLȷ f γͼȜσͬठഽ৾ͤັ̧̫͉ͥ͂ȂζȜ΅ϋ Έͅਲ̽̀൳̲պ౾৾ͤͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ൃ͉ܬȂୱ͞ຕͬੰ͈̹̳͛ͥݲΧϋΡȆήρ Ώ͞ίρΑΙΛ·ୋΑ·τȜΩȜȂൄ̱̹ࠫा ൽ́อૺ̳̹͈̹̞ͥ͛ۋग͈ࠈ࣐ͬଔ̞ ̹̱̳͘ȃ ΑΦȜȆΙͿȜϋ ΑΦȜȆΙͿȜϋ͉ςμȆΗͼμ͈͙̱ͅ ̩̺̯̞̀ȃ̹͘ȶΞ·ΣσȆΟȜΗȷ͈ડ ͬ४ચ̱̀ȂΑΦȜȆΙͿȜϋ͈ͅഐ̱̹ Ηͼμ/γͼȜσͬঀဥ̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ f ΑΦȜȆΙͿȜῧγͼȜσȆΧ;ΐϋΈ ͈·ςͺρϋᾼͬږ༗̳̹ͥ͛Ȃε σΏͿ২̦ଔ̹͉͘ઇ̱̹έͼϋȆ ςϋ·ȆΙͿȜϋ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿ২̦ઇ̱̹ΑΦȜȆΙͿȜϋ̳ͅ۾ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμ͂γͼȜσȷ Ȫ303βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ f ΑΦȜȆΙͿȜϋ̳ͬͥஜͅȂγͼȜ σȆΧ;ΐϋΈ͈ඤ௰̭͍̞̹ͤ̾ͅୱ͞ ຕͬ৾ͤੰ̞̩̺̯̞̀ȃ f डࣞ௸ഽ༹̞͉͈࣭̾̀ܰͅͅڎਲ̩̽̀ A - Ηͼμ໙(mm) ̺̯̞ȃ B C D E F ͼϋέιȜΏοϋ f Ηͼμ͈௰࿂ͅȶMȼSȷ͈ນা̦̜ͥΗͼ μͅࡠͤȂݺယडࣞ௸ഽ̦̭͈৬ၰ͈डࣞ ௸ഽͅྖ̹̞̈́Ηͼμ̧̳ͬ́͘ȃ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ͂൳အȂȜσȆΏȜΒ ϋȆΗͼμ͞ȜσȆρ;ϋΡȆΗͼμ͜ ȶMȼSȷ͈ΞΌςȜͅ௺̱̳͘ȃ - ༊ၚ(%) - Ηͼμ͈ࢹ௮ܱȪρΐͺσȫ - ςθࠂȪͼϋΙȫ - υȜΡȆͼϋΟΛ·Α - ௸ഽܱ ρΐͺσȆΗͼμ͈ࡉ༷ ௸ഽܱ ௸ഽܱF͉Ȃ̷͈Ηͼμ͈ݺယडࣞ௸ഽͬা ̱̳͘ȃ ̭͈ܱ͉Ηͼμ͈௰࿂ȪͼΡȆ;Ȝσȫ ͅນা̯̞̳ͦ̀͘ȃ T = 190km/h́͘ H = 210km/h́͘ V = 240km/h́͘ W = 270km/h́͘ Y = 300km/h́͘ ࠚਘၑ Ĵıĸ ΐλΛ΅ γͼȜσȆδσΠ ΐλΛ΅͉ࢥߓΓΛΠ͂ͅވȂρΊΛΐȆϋ f γͼȜσȆδσΠ͉Ȃ৾ͤັ̫ͥஜͅȂຈ ΩȜΠιϋΠ͈ऒ௰͈ͅئਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ̴ୄ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ f γͼȜσȆδσΠ͉ͅড႒ͬഭື̱̞̈́ ̯̞ȃ ̩̺̯̞́ȃ ΐλΛ΅ͬঀဥ̱̹ςέΠͺΛίͅ ͼ̳ͥ۾f అੱ̱̹γͼȜσȆδσΠ͉̱̩̺۟̀ ̯̞ȃ ϋέιȜΏοϋȇ ̭͈৬ၰဥ͈εσΏͿୃγͼȜσȆδ f ȶΐλΛ΅ͥ͢ͅςέΠȆͺΛίȷ Ȫ312βȜ σΠȂ̹͉͘εσΏͿ২̦ါ̳ͥݥෝȂ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ৗܖͬྖ̹̳൳൝໐͈͙ͬঀဥ̱̩̀ ςέΠ̤͍͢ΠυςȜȆΐλΛ΅ͅ ̺̯̞ȃ ͥ͢ςέΠȆͺΛί f Ηͼμ۟ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ A B C D E F - ςθ໙ȪͼϋΙȫ - ςθέρϋΐࠁેܱ - ΡυΛίȆΓϋΗȜȆςθܱ - ςθࠂȪͼϋΙȫ - ΘήσȆΧϋί - ςθȆέΓΛΠ(mm) ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ͈ܱ γͼȜσ͈ૂ༭͉ȂΗͼμȆΨσή߃̩͈γ ͼȜσȆΑεȜ·ၔ࿂ͅນা̯̞̳ͦ̀͘ȃ ĴıĹ ࠚਘၑ ȶΗͼμ۟ȷ Ȫ313βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ f ৬ၰ͉ຈ̴Ȃஜࢃ̜͈ͥܰͅΐλΛ΅ ͺΛίȆεͼϋΠ̻́ષ̬̩̺̯̞̀ȃ f ςέΠͤͅව̧͉ͦͥ͂Ȃ৬ၰئ໐͂ς έΠȆίρΛΠέȜθ͈ͅۼ̈́Α βȜΑ̦̜̭̞̯̺̩̱ͥ͂ͬ̀ږȃ f ϋΐϋȂΠρϋΑηΛΏοϋȂͺ·Ασ ͉ͅΐλΛ΅̥̫̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃਹఱ ̈́అੱͬઉ̩̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ τασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ৬͈ςέ ΠȆͺΛί ς έ Π ͅ ͤ ව ͦ ͥ ஜȂ͘ ̹ ͉ Π υ ς ȜȆ ΐλΛ΅/ດΐλΛ΅́৬ၰ̻ͬષ̬ͥஜ ͅȂȜΠζΙΛ·ȆτασȆϋΠυȜσȆ ΏΑΞθͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȇ f ൲́ΦȜζσȆτασͅ୭̱Ȃ̷͈ࢃ τασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͬOFF̱ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ȶτασȆϋΠυȜσ͈ON/OFFȷ Ȫ231βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͛ັ̫Πσ· γͼȜσȆδσΠ͈͛ັ̫Πσ·ȇ160 Nm Ωϋ·ਘၑ ͼϋέιȜΏοϋ Ηͼμ۟ͅຈါ̈́ࢥߓȪΐλΛ΅ȂγͼȜ σȆδσΠȆτϋΙȂγͼȜσ৾ͤັ̫༞੩ࢥ ߓ̈́̓ȫ͉ȂρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ̹͉͘έσͼΒȆΑβͺȆγͼȜσ৬͈ ͙ͅດ̯̞̳ͦ̀͘ȃ̮ະྶ̈́ത͉εσ ΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃεσ ΏͿୃܰ์คഝ͉́Ȃ̤ݖအ͈̮ါབͅ؊̲̹ ഐ୨̈́ͺΡΨͼΑ࣐̞̳ͬ͘ȃ ൔඳཡগγͼȜσȆδσΠ ൔඳཡগγͼȜσȆδσΠ̳̹͈ͬͥ͛ͺ ΘίΗȜȪΕΉΛΠȆτϋΙȫ͉ȂࢥߓΓΛΠ ͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ൔඳཡগγͼȜσȆδσΠ̧̳ͬͥ͂ ͉Ȃ̭͈ͺΘίΗȜͬγͼȜσȆδσΠ͂ γͼȜσȆδσΠȆτϋΙ͈ͅۼවͦ̀ঀ ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͺΘίΗȜͬ৾ͤັ̧̫͉ͥ͂ȂγͼȜσȆ δσΠ͈ভ̦̱̥̭̞ࣣ͙̽ͤ͂ͥ̀̽ۂ ̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ৬ၰͬਘၑࢥાͅဖ̧̫ͥ͂ͅγͼȜσͬ 1. ࣐৬̧̥̺̫ͣ́ͥၗ̹ͦհ̈́ાਫ਼ ͅ೪৬̱̩̺̯̞̀ȃ ΐλΛ΅̦ΓΛΠ̧́ͥࡥ̩̈́ͤͅڲ ̩̞ાਫ਼ͅಛ৬̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΧΎȜΡȆρͼΠͬത̵̯̩̺̯̞̀ȃ 3. τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬ ै൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ 4. PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬP͈պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃ 5. έυϋΠȆγͼȜσͬೄૺպ౾̱̩̺̀ͅ ̯̞ȃ 6. ࢋ̽̀ϋΐϋ̦ই൲̱̞̠̈́͢ͅȂ̹͘ ΑΞͺςϋΈͬυΛ·̳̹ͥ͛ȂͼΈΣΛ ΏοϋȆυΛ·̥ͣ΅Ȝ̹͉͘ϋΠυȜ σȆξΣΛΠȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρ ρͼή৬ȫͬา̧̩̺̯̞৾̽̀ȃ 7. ̳͓͈֥̀ͬհ̈́ાਫ਼ͅඳ̵̯̩̀ ̺̯̞ȃેͅޙಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ 8. ೪গນাโͬഐ୨̈́ાਫ਼ͅ୭౾̱̩̺̀ ̯̞ȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬͈୬ͤૈ͙ ႊগ͛ ৬ၰ͈ࡥ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέυͺֲ௰ͅਓ ො̯̞ͦ̀ͥ2ࡢ͈୬ͤૈ͙ႊগ͛A͉৬ၰ ͬࡥ̳̹ͥ͛ͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ୬ͤૈ̞ͦ̀ͥ͘ႊগ̭̱͛ͬܳ̀ࡥ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ̳ͥخෝ̧̦̜͉ͥ͂Ȃ΅Ȝ֚͂ ͅൔඳཡগγͼȜσȆδσΠဥ͈ͺΘί ΗȜ͜དྷ̴̤ͦͅള̱̩̺̯̞ȃ ࠚਘၑ Ĵıĺ ΗͼμȆΏȜρϋΠ͈ਰച 2. ̳৾ͤٸΗͼμ͂చڙષ̜ͥͅΗͼμ͈ ஜࢃͅႊগ͛ͬ୭౾̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμȆΏȜρϋΠ̤͍͢ߗܨգࠗັ̧ϋί τΛȜ͉ȂऒͼΡȆΠςθȆΩΥσඤͅਓ ො̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ΗͼμȆΏȜρϋΠ͉ȂΗͼμȆΠτΛΡ͈ ̯̈́ੱ̥ͣߗ̦ܨჃ̞ͦ̀ͥાࣣͅঀဥ̧́ ̳͘ȃ Ωϋ·ਘၑसͬঀဥ̱̹Ηͼμ͈ΏȜςϋΈ ͉Ȃ͈ݢાࣣͅࡠͤ1͈͙ٝȂड͈ͤܙਘၑ ࢥા͈́͘ౣݻၗ֊൲ͬخෝ̱̳͘ͅȃΩϋ· ਘၑसͬঀ̠͂Ηͼμ͈̦֚ྟܨশഎͅ༗ ̯̳̦ͦ͘Ȃ͈ݢાࣣ͈؊ݢੜ౾̜́ͤȂ ౣݻၗ֊൲͈͙ͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμȆΏȜρϋΠȆΓΛΠ͈ࢹ଼ȇ – ਰചδΠσ – ਰചγȜΑ – Ψσή̱ٝ – ΑβͺȆΨσήȆͼϋȜΠ – ݺယडࣞ௸ഽນাဥΑΞΛȜ – ৾ե୰ྶ అੱ̱̹Ηͼμ̤͍͢ h ࠙࣬ ςθ ΗͼμȆΏȜρϋΠ͉Ηͼμ͈̯̈́ੱ͈༞ਘ ͈͙ͅഐ̱̞̳̀͘ȃγͼȜσ̦అੱ̱̞̀ͥ ાࣣ͉ȂΗͼμȆΏȜρϋΠͬঀဥ̱̞̩̈́́ ̺̯̞ȃ f ΗͼμȆΏȜρϋΠ͉4mmո͈ئ୨ੱ͞ঁ ੱ͈͙ͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f γͼȜσȆςθ̦అੱ̱̞̀ͥાࣣ͉ȂΗ ͼμȆΏȜρϋΠͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ĴIJı ࠚਘၑ h ࠙࣬ ૽ఘͅခීخ̈́ٺ ΏȜρϋΠ ΏȜρϋΠ͉́ීޑȂ૽ఘͅခ̳́ٺȃ f ΗͼμȆΏȜρϋΠͬ৾ͤե̠ष͉Ȃျغ ͬ߃̫̹̿ͤȂ̺̩̞̱̹̱́̈́ͤͬݎ ̯̞ȃ f ໂȂ࿒Ȃ֏ͅΏȜρϋΠ̦ັ̱̞̈́ ̠͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̤ঊအ͈͈එ̥̞̈́ાਫ਼ͅ༗̺̩̱̀ۯ ̯̞ȃ f ΏȜρϋΠ͈΄ܨΑ̠̞ࣺ̞ͬ̈́͘͢ݟ ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ΏȜρϋΠ̦ັ̧̱̹͂ȇ f ໂͅັ̱̹ͤ࿒ͅව̧̹̱̹̽ͤ͂ ͉Ȃೄ̻ͅఉၾ͈କ̞́ၠ̱̩̺̯̞̀ȃ f ֏ͅັ̧̱̹͉͂Ȃ̳̪ͅఢ̢̩̀ ̺̯̞ȃ f Ωϋ·ਘၑस́ͺτσΆȜ؊̭̱̹ͬܳ͂ ̧͉Ȃೄ̻͈֓ͅख़̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ f ࢋ̧͙ࣺ̺͉̽̀֩ͭ͂Ȃ࢛͈ਔͤͬఉၾ ͈କ̨̳́͠Ȃࢵͅఉၾ͈କ̩̺ͬ֩ͭ́ ̯̞ȃ ྫၑͅቚഫ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ঢ֓ݢ͈ख़̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ 10. ਰചδΠσͬΗͼμȆΨσήͤ͢ષ༷ͅ ̻ષ̬ȂδΠσ̩ͬޑ՜̽̀ಎ̳͓ͬ̀ Ηͼμͅਰച̱̩̺̯̞̀ȃ 11. ਰചγȜΑͬΗͼμȆΨσή̧̥ͣ֨า̞ ̩̺̯̞̀ȃ 12. Ψσή̱ٝDͬঀဥ̱̀ȂΨσήȆͼϋȜ ΠEͬΗͼμȆΨσῄ̱̥͇̲ࣺ̽ͤͭ ̩̺̯̞́ȃ 13. ϋίτΛȜͬ୪̱Ȃգႁ̦2.5barո ષ̈́ͥ́͘ͅΗͼμͅߗͬܨව̩̺ͦ̀ ̯̞ȃ Ηͼμߗܨգ̦̭͈ܰͅో̱̞̈́ા ࣣ͉ȂΗͼμ̦̱̩ࠣఅੱ̱̞̳̀͘ȃ ̭͈̠̈́͢Ηͼμ࣐̫̞̩́ͬ̈́́ ̺̯̞ȃ Ηͼμߗ͈ܨਰചͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜ Ώοϋȇ ȶΗͼμߗ͈ܨਰചȷȪ315βȜΐȫͬ४ચ A - ਰചδΠσ ̱̩̺̯̞̀ȃ B - ਰചγȜΑ 14. ΨσήȆ΅λΛίͬΗͼμȆΨσήF͇̲ͅ C - ਰചγȜΑȆίρΈ ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ D - Ψσή̱ٝ 15. 10ۼ࣐̱̥̀ͣΗͼμߗܨգͬത E - ΨσήȆͼϋȜΠ ̱̩̺̯̞̀ȃ F - ΗͼμȆΨσή Ηͼμߗܨգ̦1.5barո͈ئાࣣ͉Ȃഢ ΏȜρϋΠ͈ਰച ͬಎগ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. Ηͼμ͈ߗ̦ܨา̫̹ࡔ֦̜́ͥ։͉৾ͤੰ Ηͼμߗܨգ̦1.5barոષ̜ͥાࣣ͉Ȃঐ ̴̥Ȃ̷͈͘͘Ηͼμͅॼ̱̤̞̩̺̯̞̀̀ȃ ͈Ηͼμߗܨգͅା̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ̥ͣΩϋ·ਘၑस ͂൳໑͈ΑΞΛȜ̱̩̺̯̞ͬ৾ͤ̀ȃ Ηͼμߗܨգͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏο 3. ݺယडࣞ௸ഽͬা̳ΑΞΛȜͬȂΡρͼΨȜ ϋ͉ȶΞ·ΣσȆΟȜΗȷ͈ડͅࠇश̯ ͈࿒ͅັ̩ાਫ਼ͅഡͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ̞̳ͦ̀͘ȇ 4. ਰചδΠσA̩ͬ͢૦̩̺̯̞̽̀ȃ ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷ Ȫ343βȜΐȫ 5. ਰചγȜΑBͬਰചδΠσ৾ͤͅັ̫̩̺̀ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ ̭̭́ਰചδΠσͬٳ໑̱̩̺̯̞̀ȃ 16. εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ 6. ΗͼμȆΨσήF̥ͣΨσήȆ΅λΛί̱ͬٸ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ̩̺̯̞̀ȃ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ 7. Ψσή̱ٝDͬঀဥ̱̀ȂΨσήȆͼϋȜΠ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ EͬΗͼμȆΨσή̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ ΨσήȆͼϋȜΠ͉Ȃ̹̞ۋ͈̞ͦ̈́ાਫ਼ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ͅ౾̞̩̺̯̞̀ȃ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ 8. ਰചγȜΑB͈ίρΈC̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ f ΗͼμȆΏȜρϋΠͅഞັ̯̞ͦ̀ͥ৾ͤ 9. ਰചγȜΑͬΗͼμȆΨσῄ؋̱ັ̫̩̺̀ ե̞ષ͈ಕփমࣜͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ h ࠙࣬ Ηͼμ͈ߗܨգ̦ ̯̞ͦ̈́ ΏȜρϋΠ̦ັ̱̹ΗͼμߗܨգΓϋȜ ͉́ȂΗͼμߗܨգͬୃ̵̧̱̩́ͭ͘ȃ f అੱ̱̹Ηͼμ̳ͬ۟ͥषͅȂΗͼμߗ ܨգΓϋȜ̱̩̺̯̞۟̀͜ȃ h ࠙࣬ Ηͼμ͈అੱ ΗͼμȆΏȜρϋΠͥ͢ͅΗͼμ͈༞ਘ͉ݢ ͈ાࣣͅࡠ̳ͤ͘ȃ f ະߓࣣ̦̜ͥΗͼμ͉ȂεσΏͿୃܰ์ค ഝ̱̩̺̯̞́۟̀ȃ εσΏͿୃܰ์คഝͅΗͼμȆΏȜρϋΠ ͬঀဥ̱̹̭͂ͬഥ̢̩̺̯̞̀ȃ f ͈́௸ࣞ͞௸حݢȜςϋΈ͉̫̩̀ ̺̯̞ȃ f 80km/h͈डࣞ௸ഽͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ f Ωϋ·ਘၑस̤͍͢ϋίτΛȜͅഞັ ̱̞̀ͥհ̤͍৾ͤ͢ե̞ષ͈ಕփমࣜ ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ ĴIJIJ ΐλΛ΅ͥ͢ͅςέΠȆͺΛί h ࠙࣬ ৬ၰ͈ͅئව͈̽̀ ैު ΐλΛ΅̥ͣ৬ၰ̦ͤڲ၂̻̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΐλΛ΅ȆͺΛί̱̀Ηͼμ̳ͬ۟ͥஜ ͅȂ̳͓͈֥̱̩̺̯̞̀ͬࣛͧ̀ȃ f ຈ̴৬ၰέυͺ͈ঐ̯̹ͦΐλΛ΅Ȇε ͼϋΠ́৬ၰ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̦০࿂Ȫષͤाͤ͞ئा̈́̓ȫ͞ൽႹ ზͅಛ৬̯̞ͦ̀ͥાࣣ͉୲చͅΐλΛ ΅ȆͺΛί̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ΐλΛ΅͉ȂΗͼμ۟শͅ৬ၰ̻ͬષ ̬̹͈͙ͥ͛ͅঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ͚ͬ͞ං̴৬ၰ͈ͅئව̽̀ैު̳ͥાࣣ ͉Ȃຈ̴̈́ࡥޑεȜΠȆΑΗϋΡ́৬ఘ ̢̩̺̯̞ͬ̀ȃ ৬श͈ΐλΛ΅́৬ఘ̢͈͉ͬͥ́ࡏܓ ̳͈̤̩̺̯̞́͛͞ȃ Ηͼμ۟শ͈τας ϋΈȆΏΑΞθ͈ै൲ ΐλΛ΅ͬঀဥ̱̀৬ၰ̻ͬષ̬ͥຈါ̦ ̜ͥાࣣȇ f ൲́ΦȜζσȆτασͅ୭̱Ȃ̷͈ࢃ τασȆϋΠυȜσȆΏΑΞθͬOFF̱ͅ ̩̺̯̞̀ȃ ȶτασȆϋΠυȜσ͈ON/OFFȷ Ȫ231βȜ ΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ĴIJij ࠚਘၑ h ࠙࣬ ࡥ̯̞̞ͦ̀̈́৬ၰ ৬ၰ̦ະփͅ൲̧̳̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ৬ၰ̦ະփͅ൲̧̯̞̠̈́͢ͅࡥ̱̀ ̩̺̯̞ȇ ȶ৬ၰ͈ࡥȷ Ȫ309βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ၰئ໐͈ΐλΛ΅ȆεͼϋΠͬୄ̱̩̺̀ ̯̞ȃ 1. ̳৾ͤٸγͼȜσ͈δσΠͬઁ̱̺̫ͥ͠ ̩̺̯̞͛̀ȃ 2. ঐ̯̹ͦΐλΛ΅ȆεͼϋΠͅΐλΛ΅ ͬΓΛΠ̱̩̺̯̞̀ȃ̧̭͈͂ȂΐλΛ ΅̦߹̥̞̠̈́͢ͅȂΐλΛ΅ȆεͼϋΠ ͈૯ͅئΐλΛ΅ͬ౾̞̩̺̯̞̀ȃ ຈါ̈́ાࣣȂςΐΛΠȆρΛ·ͬဥ̱̀ ̩̺̯̞ȃ 3. ΐλΛ΅̦൲̥̞̠̈́͢ͅࡥ̱ȂΐλΛ ΅͈०̦ΐλΛ΅ȆεͼϋΠͅ୪̳ͥ́͘ ΐλΛ΅̱̩̺̯̞ͬ͊̀ȃ ̧̭͈͂ȂΐλΛ΅͈०̦ΐλΛ΅Ȇεͼ ͬ४ચȫ̱̥̽ͤ͂ͅ ϋΠ͈୨̧ͤࠧȪ ͉̠ͥ͘͢ͅΐλΛ΅͈պ౾ͬା̱̩̀ ̺̯̞ȃ 4. ̳৾ͤٸΗͼμ̦౷࿂̥ͣၗͦͥ́͘৬ၰ ̻ͬષ̬̩̺̯̞̀ȃ 5. ৬ၰͬ́ࢃ̹̬ئΐλΛ΅̩̱ͬ৾ͤ̀ٸ ̺̯̞ȃ Ηͼμ۟ ৾ͤັ̫༞੩ࢥߓ1ུͬঀဥȪPCCB৬ȫ ৾ͤັ̫༞੩ࢥߓ2ུͬঀဥȪPCCB৬ȫ 1. γͼȜσȆδσΠͬ1ུ̹͉͘2ུ̱৾ͤٸ ̩̺̯̞̀Ȫͬ४ચȫ ȃ 2. ̹̱৾ͤٸγͼȜσȆδσΠ͈యͩͤͅȂγ ͼȜσ৾ͤັ̫༞੩ࢥߓ͇̲ࣺ̩̺ͬͭ́ ̯̞ȃ 3. ॼ͈ͤγͼȜσȆδσΠ̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸ ̯̞ȃ γͼȜσȆδσΠ̳ͥͅ۾મ̱̞ͼϋέ ιȜΏοϋȇ ȶγͼȜσȆδσΠȷ Ȫ308βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ 4. ̳۟ͥΗͼμ̱ͬٸȂ૧͈Ηͼμͬ৾ ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ 5. γͼȜσȆδσΠͬொව̱Ȃ́ب̱͛ ̩̺̯̞̀ȃ 6. γͼȜσ৾ͤັ̫༞੩ࢥߓ̱ͬٸȂॼ͈ͤ γͼȜσȆδσΠͬب̱̩̺̯̞͛̀ȃ ̳͓͈̀γͼȜσȆδσΠͬచڙ༷͈࢜ ਜ਼ͅઁ̱̺̫͛ັ̫ȂγͼȜσ͈ಎպ ౾̵ࣣ̩̺̯̞ͬͩ̀ȃ 7. ຈါͅ؊̲̀Ηͼμ͈ߗܨգͬା̱̩̀ ̺̯̞ȃ ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷ Ȫ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 8. ৬ၰͬۖͅࢃ̹̬ئȂΐλΛ΅ͬ৾ͤٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ 9. γͼȜσȆδσΠͬచڙ༷͈࢜ਜ਼ۖͅ ͛ͅັ̫̩̺̯̞̀ȃ ে ήτȜ΅ȆΟͻΑ·ͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f Ηͼμ̳ͬ۟ͥાࣣ͉Ȃຈ̴༞੩ࢥߓͬ ொව̱̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ ĴIJĴ 10. γͼȜσȆδσΠͬ͛ັ̫̹ͣȂೄ̻ͅ Πσ·ȆτϋΙͬঀဥ̱̀γͼȜσȆδσ Πͬ160Nm͈͛ັ̫Πσ·́௩̱͛ ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ γͼȜσ۟ࢃȂΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆ ΏΑΞθ(TPM)͈୭ͬζσΙέϋ·Ώο ϋȆΟͻΑίτͼ́ࢵ૧̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ f ȶΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμߗܨգκΣ ΗςϋΈȂTPMȫ ȷ Ȫ117βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ĴIJĵ ࠚਘၑ h ࠙࣬ ৬ၰௌਸ͈་ا ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ̳ͬͥ͂ ৬ၰ͈ݷ൲̦၄ͦͥાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ f ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ͉ݢশ ͅౣݻၗ࣐̳ͬͥાࣣ͈͙ͅঀဥ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ࣐հ̳̹ͬͥ͛ȂΠτΛΡ͈Α ςΛίȆͼϋ̦࡛ͦͥஜ ஜͅΗͼμͬ۟ ̱̩̺̯̞̀ȃΑςΛίȆͼϋ͉Ȃࢾ͈ ૬̯̦1.6mḿ͘ླྀ̳࡛̳ͥ͂ͦ͘ȃ f εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ (PSM)ΏΑΞθٜͬੰ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ f ͈́௸ࣞ͞௸حݢȜςϋΈ͉̫̩̀ ̺̯̞ȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ̳ͬͥ ͂৬ၰ͈࣐අ̦ఱ̧̩་̳̱͘اȃ͘ ̹ȂΗͼμ͈ླྀ̫̹ͬͥ͛͜ͅ80km/h ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ͈डࣞ௸ഽͬࡕ̱̩̺̯̞̀ȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ͉ρΊΛΐȆ f ఈ৬ဥ͈ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ϋΩȜΠιϋΠ͈έυͺͅئਓො̯̞ͦ̀ ͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̳͘ȃ f ̭͈৬ၰဥ͈ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜ 1. Α·ςνȜ֣͈༷̱ͬ࢜ͥ͛̀͠ͅٸȂ σͬఈ৬́ঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσͬ৾ͤ f 1ഽͅໝ ໝତ͈ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜ ̱̩̺̯̞̀ȃ σͬঀဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃ 2. ৬ၰͬΐλΛ΅ȆͺΛί̱̹ેఠ́৬ၰͅ ߗ͈ܨව̞̞̽̀̈́ρίΏήσȆΑβͺȆ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσͬঀဥ̱̹ γͼȜσͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ࢃ͉ Ηͼμ۟ͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f Ψσήͬͥ͛̀͠ਰച̯̞ͦ̀ͥߗͬܨา ȶΗͼμ۟ȷ Ȫ313βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̞̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ 3. Ηͼμͅߗͬܨව̩̺̯̞ͦ̀ȃ Ηͼμߗܨգͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ ͉ȶΞ·ΣσȆΟȜΗȷ͈ડͅࠇश̯ͦ ̞̳̀͘ȇ ȶ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C)ȷ Ȫ343βȜΐȫ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ – ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ͉ࡓ͈ࠁ ેͅ࿗͈ͥͅߗͬܨา̞̥̀ͣତশ̥̥ۼ ̳ͤ͘ȃρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ͉ࡓ͈ࠁેͅ࿗̥̞̽̀ͣ́̈́͂ȂρΊΛ ΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈έυͺͅئਓො́ ̵̧ͭ͘ȃ – ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ͈ਘၑ͉ ຈ̴ιȜȜͅջှ̱̩̺̯̞̀ȃ f ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσͅະߓࣣ ̦อ̱̹ાࣣ͉ȇ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ Ηͼμߗ͈ܨਰച ΗͼμȆΏȜρϋΠ̤͍͢ߗܨգࠗັ̧ϋί τΛȜ͉ऒͼΡȆΠςθȆΩΥσඤͅਓො ̯̞̳ͦ̀͘ȃ f ϋίτΛȜ͈৾ե୰ྶ̩̤ͬ͢උ͙ ̩̺̯̞ȃ 1. ਰചγȜΑͬΗͼμȆΨσῄ͇̲ࣺͭ́ ̩̺̯̞ȃ h ࠙࣬ ͈ࣞأϋίτΛȜ ਰചγȜΑ Ηͼμͅߗͬܨਰച̳ͥۼȂϋίτΛȜ͈ ਰചγȜᾼ͉̳ࣞͤ̈́͘أȃ f ैުဥనͬဥ̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ϋίτΛȜͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ ͈ܰΗͼμߗܨգ̦ਰച̯ͦͥ́͘Ȃତ ̥̥ͥۼાࣣ̦̜̳ͤ͘ȃ 4. ϋίτΛȜͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ 5. ߗܨգࠗ́ਰച̱̹գႁͬത̱Ȃຈါ́ ̜ͦ͊ା̱̩̺̯̞̀ȃ ̠͜1ٝΗͼμߗܨգͬത̱̩̺̯̞̀ȃ 6. ϋίτΛȜ͈ਰചγȜΑͬΗͼμȆΨ σή̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ Ηͼμߗܨգ̬ͬͥئ + = ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑঊ – = ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ζͼΑঊ 1. ϋίτΛȜͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ਰചγȜΑ͈ͺา̧Α·ςνȜ͈ͬܰ Ηͼμߗܨգ̞̯̺̩̞̈́ͥ́̀͘ͅٳȃ 2. ϋίτΛȜ͈ഩ࡙·ςΛίͬΐλϋ ΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ঊͅ୪̱̩̀ ̺̯̞ȃ ͈ܱئਜ਼ͬຈ̴̩̺̯̞̽̀ȇ – ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ) ঊ͈΅λΛί̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ – ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ) ঊͅϋίτΛȜ͈ίρΑȆΉȜήσ Ȫȫͬ୪̱̩̺̯̞̀ȃ – ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ζͼΑ(Ƚ) ঊͅϋίτΛȜ͈ζͼΑȆΉȜή σȪࣱȫͬ୪̱̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ৬ȇ f ϋίτΛȜͬ৬ၰ͈12VΕΉΛΠͅ୪ ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶ12VΕΉΛΠȷ Ȫ241βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ࠚਘၑ ĴIJĶ ഩࠏܨൡ 3. ΪνȜΒͬത̳̹ͥ͛ȂίρΑΙΛ·ୋ ͈ΪνȜΒȆςθȜΨȜͬঀဥ̱̀ȂΑυΛ ৬ၰ͈ഩܨ/ഩঊٝႹ͈అੱ̳̹ͬٝͥ͛Ȃ Π̥ͣచ؊̳ͥΪνȜΒ̧ͬ֨า̞̩̺̀ ഩȪͺ·ΓςȜȫ͈̈́̓৾ͤັ̫ैު͉ ̯̞ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅහ̵̩̺̯̞ȃ̭͈ै ୨̹ͦΪνȜΒ͉Ȃඤ໐͈߄௺̦ဣ̫̀ ު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ̞̹ ̞̭ͥ͂́༆̧̳́͘ȃ ̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫̹ͬࠐࡑཅ̥ 4. ൳̲ယၾ͈ΪνȜΒ̱̩̺̯̞͂۟̀ȃ ̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭͂ဥࢥߓ͞ ̳۟ͥष͉ȂεσΏͿୃΪνȜΒ͈ঀ ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ဥͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f εσΏͿ২̦ઇ̱̹ഩȪͺ·Γ ςȜȫ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ैުশ͈ഩࠏܨൡ͈ h ࠙࣬ f ΪνȜΒ̦ةഽ͜୨ͦͥાࣣ͉Ȃೄ̻ͅਘ ΏοȜΠ ၑ̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ৬ၰ͈ഩࠏܨൡ͈ैުͤٝ͢ͅႹ̦ΏοȜΠ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃٝႹ͈ΏοȜΠ̦ࡔ֦́ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ غब̦อ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ f ഩࠏܨൡ͈ैު̧̳͉ͬͥ͂মஜͅΨΛΞ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ςȜȆζͼΑঊ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ ςτȜ f ΪνȜΒ̳ͬ۟ͥष͉ȂΘΛΏνδȜΡ ςτȜ͈ത̤͍͉۟͢Ȃຈ̴εσΏͿୃܰ ͈ΪνȜΒȆδΛ·ΑȆΨȜͅਓො̯ͦ ์คഝ́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ̞̀ͥίρΑΙΛ·͈ΪνȜΒȆςθȜ ΨȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΪνȜΒ͈۟ ΏοȜΠًͥ͢͞ͅكഩࠏܨൡ͈అੱͬཡ f ΘΛΏνδȜΡ͈ΪνȜΒȆδΛ·ΑȆ ΨȜͅਓො̯̞ͦ̀ͥίρΑΙΛ·͈ ̪̹͛ͅȂڎș͈ٝႹ̦ΪνȜΒ́༗ࢌ̯ͦ̀ ΪνȜΒȆςθȜΨȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ ̞̳͘ȃ Ȫऒȇ7.5A͂10AȂֲȇ20A͂25Aȫ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠֲ͈௰ͅΪνȜ ΒȆδΛ·Α̦1ࡢ̜̳ͤ͘ȃΘΛΏνδȜΡ ͈ၰͅࢵͅ2ࡢ͈ΪνȜΒȆδΛ·Α̦̜ͤ ̳͘ȃ 1. ̳۟ͥΪνȜΒ̜͈͂ͥ߸۾ഩͬ OFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ΪνȜΒȆδΛ·ΑȆΨȜ̺̩̞ͬ̀ٳ ̯̞ȃ ĴIJķ ࠚਘၑ ഢ௰ΘΛΏνδȜΡ͈ΪνȜΒȆδΛ· ΑȆΨȜ̩ͬٳ 1. ΡρͼΨȜ́ίρΑΙΛ·ȆΨȜͬਹ ̭̲̞̯̺̩̱̽̀৾ͤ̀ͅٸȃ 2. ίρΑΙΛ·ୋ͈ΪνȜΒȆςθȜΨȜͬ ঀဥ̱̀ȂਹͅΪνȜΒͬา̧̩৾̽̀ ̺̯̞ȃຈါͅ؊̲̀ΪνȜΒ̱ͬ۟̀ ̩̺̯̞ȃ ΪνȜΒȆ΅λςͺA ΪνȜΒȆ΅λςͺB No. ဥഷ 1 6 ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠȆϋΠ 7.5 υȜσȆξΣΛΠ έυϋΠȆιρȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ ΏȜΠȆΓϋȜȆϋΠυȜσȆ 10 ξΣΛΠ ͺΨΛΈȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠȂ ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ 5 έυϋΠBCMȂ εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐ ιϋΠ(PSM)ȆϋΠυȜσȆξ ΣΛΠȂ γȜθςϋ·ȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠȪ΄τȜΐȆΡͺȆ ȜίȜȫ ͺȆ·ςΞͻȆΓϋȜȂ ͼΡΫνȜȆκΣΗȜັ̧σȜ θȆηρȜȪུॽအȫȂ ু൲ཡ់σȜθȆηρȜȂ ͼϋΞςͺȆ;ϋΡȆͺ·Ιν ȜΗȜȪΏͿͼȜȫ 5 ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋȆ κȜΗȜȂέυϋΠȆΏȜΠ 5 ΰΛΡρͼΠ̯ࣞା ΧυΊϋȆΰΛΡρͼΠऒ/ֲȂ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆ ϋΠυȜσȆξΣΛΠ Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠȂֲ 7.5 7 Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠȂऒ 2 3 4 5 8 A Ȫͺϋβͺȫ 7.5 5 ςμBCM εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑ ȪPVTSίρΑȫ ȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠɖȂ DMEϋΠυȜσȆξΣΛΠ 9 ྚঀဥ 10 ႖գႁΓϋȜ 5 11 τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA) 5 12 ϋΐϋȆτ·ΠςΛ· 15 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ No. ဥഷ A Ȫͺϋβͺȫ 1 2 3 4 5 ΗȜησȆτΐΑΗȜ ྚঀဥ ྚঀဥ ྚঀဥ વ౯ဥΕΉΛΠȂϋΩΑɖ 30 ΑΞͺςϋΈȆρθȆΑͼΛΙȆ κΐνȜσ̤͍͢ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσȆΪȜΗȜȂ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ 6 ήτȜ΅ȆήȜΑΗȜȪΠτȜρȜ 30 ̫ͭ֨ȂUSAȂȜΑΠρςͺȫ 7 15 γȜϋ 8 ഢΡͺȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 20 9 ྚঀဥ 10 εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐ 30 ιϋΠ(PSM)ȆϋΠυȜσȆξ ΣΛΠ 11 ऒςμȆΡͺȆϋΠυȜσȆ 20 ξΣΛΠ 12 τͼϋȆΓϋȜȂτ·ΠςΛ 5 ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅Ȃεσ ΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑ ȪPVTSίρΑȫ ȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠɖ ΪνȜΒȆ΅λςͺC No. ဥഷ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ঀဥະخ ঀဥະخ ྚঀဥ ഢΏȜΠȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠȂ ഢΏȜΠ୯ϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ Ηϋ·Ⴣͦুࡨ౯ έυϋΠ BCM έυϋΠ BCM έυϋΠ BCM ΩΦρζȆσȜέ έυϋΠ BCM ΩΦρζȆσȜέ ͺρȜθȆγȜϋ A Ȫͺϋβͺȫ ੩௰͈ΘΛΏνδȜΡ͈ΪνȜΒȆδΛ· ΑȆΨȜ̩ͬٳ 1. ΡρͼΨȜ́ίρΑΙΛ·ȆΨȜͬਹ ̭̲̞̯̺̩̱̽̀৾ͤ̀ͅٸȃ 2. ίρΑΙΛ·ୋ͈ΪνȜΒȆςθȜΨȜͬ ঀဥ̱̀ȂਹͅΪνȜΒͬา̧̩৾̽̀ ̺̯̞ȃຈါͅ؊̲̀ΪνȜΒ̱ͬ۟̀ ̩̺̯̞ȃ 20 5 30 30 30 20 30 20 5 ࠚਘၑ ĴIJĸ ΪνȜΒȆ΅λςͺA No. ဥഷ ΪνȜΒȆ΅λςͺA A Ȫͺϋβͺȫ 1 વ౯ဥΕΉΛΠ 5 2 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ· 5 3 ρͼΠȆΑͼΛΙ 5 4 ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· 5 5 ΑΞͺςϋΈȆρθା 15 6 ྚঀဥ 7 ΑΞͺςϋΈȆρθȆΑͼΛΙȆ 5 κΐνȜσ 5 વ౯ဥΕΉΛΠ 8 9 PTCͼσ1̤͍͢2 10 ঀဥະخ 11 ΑβͺȆΪνȜΒ 5 12 ΑβͺȆΪνȜΒ 10 A Ȫͺϋβͺȫ ྚঀဥ 2 ϋΩΑɖ 3 4 ΑΞͺςϋΈȆρθȆΑͼΛΙȆ 10 κΐνȜσ̤͍͢ΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσȆΪȜΗȜ 5 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ 5 ΑβͺȆΪνȜΒ 20 6 ΑβͺȆΪνȜΒ 30 7 ༞੩ΪȜΗȜȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠɖ 30 8 έτΛΏνȆͺȆήυͺȜȆ κȜΗȜ 30 9 έυϋΠȆχͼΩȜ 30 10 ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ୯Ȃഢ 20 ΏȜΠ ΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ୯Ȃ੩ 20 ΏȜΠ 12 1 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋ ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PASM)Ȇ ϋίτΛȜȆςτȜ 40 2 ίρΈȆΕΉΛΠȆςτȜ 50 3 ৽ഩ࡙ٝႹ 40 4 AdBlue®ςτȜɖ 40 5 ྚঀဥ 6 ·ρΛΏν CANΗȜησȆτΐΑ ΗϋΑ ΪνȜΒȆ΅λςͺB No. ဥഷ 1 11 A Ȫͺϋβͺȫ A Ȫͺϋβͺȫ 5 ΪνȜΒȆ΅λςͺB No. ဥഷ No. ဥഷ 5 1 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ΪνȜΒȆ δΛ·Α̩ͬٳ f ͼΡȆΠςθȆΩΥσ̞ͬ֨̀Ȫ ֣ȫٸ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ίρΑΙΛ·ୋ͈ΪνȜΒȆςθȜΨȜͬ ঀဥ̱̀ȂਹͅΪνȜΒͬา̧̩৾̽̀ ̺̯̞ȃຈါͅ؊̲̀ΪνȜΒ̱ͬ۟̀ ̩̺̯̞ȃ 2 3 4 5 ͼΈΣΛΏοϋȆςτȜȆͼσȂ 5 ΊȜΠ;Ϳͼ 20 ΠτȜρȜȆΪΛΙȆϋΠυȜ σȆξΣΛΠ 20 ΠτȜρȜȆΪΛΙȆϋΠυȜ σȆξΣΛΠ 20 ΠτȜρȜȆΪΛΙȆϋΠυȜ σȆξΣΛΠ ੩ΡͺȆϋΠυȜσȆξΣΛΠȂ20 ੩ΏȜΠ୯ϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ 6 ྚঀဥ 7 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή τȜ΅ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 30 8 ςμBCM 20 9 ςμBCM 20 10 ςμBCM 11 ςμBCM 25 12 ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM) ϋΠυȜσȆξΣΛΠ 5 25 ྚঀဥ ĴIJĹ ࠚਘၑ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΪνȜΒȆ΅λςͺC No. ဥഷ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 No. ဥഷ A Ȫͺϋβͺȫ 30 ΠτȜρȜ ྚঀဥ ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίဥDC/ 30 DCϋΨȜΗȜ ήȜΑΗȜ̤͍͢ȜΨȜΰΛΡȆ 30 ϋΕȜσဥഩ࡙ȂȜΠȆΑΗȜ Π/ΑΠΛίܥෝဥDC/DCϋΨȜ ΗȜ 25 ήȆ;ȜέȜ 5 TVΙνȜȜɖ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή 30 τȜ΅ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 30 ςμȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ ੩ΡͺȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 20 ρΐȆτΏȜΨȜȂ༞੩ΪȜΗȜɖ 5 20 ֲςμȆΡͺȆϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ 5 BluetoothΧϋΡΓΛΠਰഩܕȂ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆ ρͼΠ ΪνȜΒȆ΅λςͺD No. ဥഷ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 20 ςμȆΓϋΗȜȆϋΕȜσȆΕ ΉΛΠȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋ ΠȆΕΉΛΠ εσΏͿȆςμȆΏȜΠȆϋΗȜ 7.5 ΞͼιϋΠȂऒ/ֲ ΪνȜΒȆ΅λςͺE No. ဥഷ 1 2 A Ȫͺϋβͺȫ ͺϋȆϋΠυȜσȆξΣΛΠȂ15 ςμȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 10 BoseͺϋίȪུॽအȫȂ CANͺΘίΗȜȂ ΫΊȜΏοϋȪུॽအȫȂ εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PCM)ɖ 3 ྚঀဥ 4 ྚঀဥ 5 ྚঀဥ 6 ςΨȜΑȆιρȆϋΠυȜσȆ 5 ξΣΛΠȂρ;ϋΡȆΫνȜȆ ϋΠυȜσȆξΣΛΠ 25 ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜȆ ςτȜ ͺϋ/ΏȜΠȆΪȜΗȜȆϋ 30 ΠυȜσȆξΣΛΠ ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡȆ 20 ϋΠυȜσȆξΣΛΠ εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋ 15 ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PASM)Ȇ ϋΠυȜσȆξΣΛΠ ςμȆΟͻέτϋΏλσȆυΛ 10 ·ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ ςμȆΟͻέτϋΏλσȆυΛ 30 ·ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ A Ȫͺϋβͺȫ ྚঀဥ 5 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆή τȜ΅ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠȂ ΠτȜρȜȆΪΛΙȆϋΠυȜ σȆξΣΛΠȂςμȆΟͻέτϋ ΏλσȆυΛ·ȆϋΠυȜσȆξ ΣΛΠȂΊȜΠ;ͿͼȂͺΘίΞͻ ήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ(ACC)Ȇ ςτȜ 15 ςμȆχͼΩȜȆκȜΗȜ 15 ΘΛΏνδȜΡȆτ·Πς·Α AdBlue®κΐνȜσȂMacan SΟͻȜ 30 Δσɖ AdBlue®κΐνȜσȂMacan SΟͻȜ 10 Δσɖ ྚঀဥ 7.5 ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜ 5 σ(ACC)ȆϋΠυȜσȆξΣΛΠ 20 ΓϋΗȜȆϋΕȜσȆΏ΄ȜȆ ρͼΗȜȂΓϋΗȜȆϋΕȜσȆ ΕΉΛΠ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ 11 A Ȫͺϋβͺȫ 7 8 9 10 11 12 ΨΛΞςȜ (12V) 12VΨΛΞςȜ͉ȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋ ΠȆέυͺ̳̜ͤ͘ͅئȃ f ΨΛΞςȜ͈͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ ̈́̓ে̦̜ͥχȜ·ΏοΛί͈͙́ ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ۜഩȂΏοȜΠ̹͉͘ h ࠙࣬ غब ৬ၰ͈ഩ໐ͦͥ͂ۜͅഩ̳̜̦ͥͦޔ ̳ͤ͘ȃ ৬ၰ͈ഩࠏܨൡ͈ैުͤٝ͢ͅႹ̦ΏοȜΠ ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃٝႹ͈ΏοȜΠ̦ࡔ֦́ غब̦อ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ഩࠏܨൡ͈ैު̧̳͉ͬͥ͂ȂমஜͅΨΛ ΞςȜȆζͼΑঊ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ f ࢥߓȂঐႊȂήτΑτΛΠȂশࠗΨϋΡ̈́ ̓ഩͬܨ̳ૐ̦৬ၰ͈ഩܥ໐͂୪ ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ บอ΄Α͈͒֨͘غ ̹͉บอ ΨΛΞςȜਰഩಎ͉บอ͈̞ࣞईࣣ΄Α̦ อ̱̳͘ȃ f ഩࠏܨൡ͈ैު̧̳͉ͬͥ͂ȂমஜͅΨΛ ΞςȜȆζͼΑঊ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ f ഩͬܨཡ̪̹͛Ȃ́ື̹̞ۋΨΛΞςȜ ̥̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ f ΨΛΞςȜͬ৾ͤե̠ஜͅȂ৬ఘ̈́̓ͅ ͦ̀ഩͬܨ൪̦̱̩̺̯̞̀ȃ f ΨΛΞςȜ͈߃̩̹̱́ͤݎȂျ߃ͬغ ̫̞̩̺̯̞̿̈́́ȃΉȜήσ୪൝͢ͅ ͥ͜ͅـغಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ιϋΞϋΑैު͉̥ٸؚȂؚඤ͈̦۟ܨ ၻ̞ાਫ਼͈͙́ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ ĴIJĺ ΨΛΞςȜ৾ͤե̞ષ͈ಕփ ে ٝႹ͈ΏοȜΠȂغब̹͉͘σΗΥȜΗȜ̤ ͍͢ഩࠏܨൡͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΨΛΞςȜ͈͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ ̈́̓ে̦̜ͥχȜ·ΏοΛί͈͙́ ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ f ഩࠏܨൡ͈ैު̧̳͉ͬͥ͂ȂমஜͅΨΛ ΞςȜȆζͼΑঊ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ f ࢥߓȂঐႊȂήτΑτΛΠȂশࠗΨϋΡ̈́ ̓ഩͬܨ̳ૐ̦৬ၰ͈ഩܥ໐͂୪ ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ਰഩဥΉȜήσ/ΐλϋΩȜȆΉȜήσ͉୲ చͅΨΛΞςȜ͒ೄ୪୪̱̞̩̺̯̈́́ ̞ȃΨΛΞςȜȆΓϋȜ̦అੱ̳ͥͦޔ ̦̜̳ͤ͘ȃ ਰഩဥΉȜήσ/ΐλϋΩȜȆΉȜήσ͉Ȃ ຈ̴ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ΐλ ϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥঊͅ୪̱̩̀ ̺̯̞ȃ ٸ໐ഩ࡙/ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই൲ͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই ൲ȷ Ȫ322βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ैު͈ஜ৾ͅե୰ྶ̤ͬඋ͙̩̺ ̯̞ȃ ༗ࢌͬޢ܉ຈ̴ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ̤ঊအͬ୲చͅ߃̫̞̩̺̿̈́́ ̯̞ȃ บอ͈̳̜̦ͤ͘ࡏܓȃ ΨΛΞςȜਰഩಎ͉บอ͈̞ࣞഩ ٜৗ͈΄Α̦อ̱̳͘ȇ ܨغȂـغȂျ̹̫ͤ̿߃ͬغȂ̷ ͊́୲͉̭̳͂ͥݎచ̫̩̀ͅ ̺̯̞ȃ ഩܨ͞ഩͬ৾ͤե̧̠͂ ͉Ȃͬـغอ̵̯̹ͤȂΏοȜΠ ̵̯̹̱̞̩̺̯̞ͤ̈́́ȃ ΄Αา̧γȜΑ̦ັ̞̹ΨΛΞςȜ ͉ȂγȜΑ࢛̥ͣࣞෛഽ͈ഩٜৗ ΄Α̦༶̯̳ͦ͘ȃ΄Αา̧γȜ ᾼ̲̱̠̞̦ͦ̈́ͤ͘͢͢͞ͅݑ ̩̺̯̞̀ȃ ॸ̳̜̦ͥͤ͘͢ͅࡏܓ͈ੱغȃ ΨΛΞςȜ̞ޑ̀͛ޭ͉ͅסແ ̦̜̳ͤ͘ȃ༗ࢌన͂༗ࢌͬޢ܉ ຈ̴ဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΄Αา̧̥ࠪͣΨΛΞςȜ̦סჃͦ ̹̜̦ͥ͛ͥͦޔȂΨΛΞςȜͬ߹ ̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ Ĵijı ࠚਘၑ ؊ݢੜ౾ ΨΛΞςȜ̦ס࿒̥̥̹̽ͅાࣣ͉Ȃ ೄ̻ͅକ́ତۼ̞ၠ̱Ȃ்ͅݢ ͈֓ख़̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ໂ͞֏̥̥̹̽ͅાࣣ͉Ȃೄ̻ ͅࡒକ́ಎგ̱Ȃఱၾ͈କ̞́ ၠ̱̩̺̯̞̀ȃ ྔ֚ΨΛΞςȜ̱ࣺ͙́ͭ֩ͬס ̹̽͘ાࣣ͉Ȃೄ̻͈֓ͅख़ͬ ̫̩̺̯̞̀ȃ ܤ ࡣ̞ΨΛΞςȜ͉Ȃഐ୨̈́ܤાͅ ̞̯̺̩̱̀̀ܤȃ ࡣ̞ΨΛΞςȜͬزೳ̮͙֚͂ͅ ̞̯̺̩̞̱́̈́ܤȃ ਰഩેఠ ൃ͈ܬ࣐ ΨΛΞςȜͬͅਰഩ̳̭ͥ͂ͤ͢ͅȂই൲ শ͈Πρήσ̦̩̈́̈́ͤȂΨΛΞςȜ͈ྵ͜ ̳͍͘װȃ ਸ਼త̤͍͢௧إȂෳ΄ܨΑȂී̳ͥͅ۾ ါͤ͢ͅݥȂϋΐϋٝഢତȂ̾ͤ͘σΗ ΥȜΗȜႁ͉ဲ̢̳ͣͦ͘ȃ ̷͈༷֚́Ȃഩܨ႒̦ޥ։എͅ௩̢Ȃຈါ ̈́ഩႁ͉௩̳̞̱̀͘حȃ أܨٸഽ̦೩̳͂ͥئȂΨΛΞςȜ͈ഩգݯރ ̤͍͢ಇഩ࢘ၚ̦೩̳̱͘ئȃࢵͅȂςμȆ ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜȂρͼΠ႒ȂΪȜΗȜȂ έυϋΠȆχͼΩȜ͈̈́̓ঀဥອഽ̦௩̢̹ͥ ͛Ȃൃ͉ͤ͢ܬఱ̧̈́ΨΛΞςȜഩႁ̦ຈါ͂ ̳̈́ͤ͘ȃ f ൃ̈́ͥͅஜͅȂεσΏͿୃܰ์คഝ́ΨΛ ΞςȜ͈ത̫̩̺̯̞ͬ̀ȃ ະփ͈ΨΛΞςȜષ̦ͤͬཡ̪̹͛Ȃষ͈തͅ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȇ f ঌځ౷/ౣݻၗ͈ഢশȂ̤͍͢ਸ਼తশ͉ͅȂ ະါ̈́ഩܨ႒ͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ৬ၰ̥ͣၗ̧͉ͦͥ͂ຈ̴΅Ȝͬา̞̩̀ ̺̯̞ȃ ̹͉͘ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬́ ͉ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ f ϋΐϋ೪গশ͉ͅȂεσΏͿȆηνΣ ΉȜΏοϋȆΏΑΞθPCM͞CDRίρΑͬঀ ဥ̱̞̩̺̯̞̈́́ȃɖ f ȶΨΛΞςȜ͈ਰഩȷ Ȫ323βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ අͅأܨٸഽ̦೩̩̈́ͥൃ͞ܬȂౣݻၗ͈́ ഢ̦ఉ̞৬ၰ͉ȂΨΛΞςȜͬܢഎͅਰഩ̳ ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ΨΛΞςȜ͈̤වͦ f ΨΛΞςȜນ࿂͉ୄࠩ́ે̹̞ۋఠͅ༗̽ ̩̺̯̞̀ȃ f ΨΛΞςȜঊ͂΄Αา̧γȜΑ͉ຈ̴ږ ͅ୪̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΨΛΞςȜ͈ൄࠫͬཡ̪̹͛Ȃુۖ̈́ͅਰഩ ેఠ̱̩̺̯̞ͬ̀ȃ ΨΛΞςȜ̦ਰഩະ௷͈ાࣣȂ–5°Cഽ͈أഽ ́͜ൄ̳̭̦̜̳ࠫͥ͂ͤ͘ȃۖͅਰഩ̯ͦ ̞̀ͥાࣣ͉–40°Ć͘ൄ̵̱ࠫͭ͘ȃ f ΐλϋΩȜȆΉȜήσͬ୪̳ͥஜͅȂຈ̴ ൄ̱̹ࠫΨΛΞςȜٜͬൄ̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰͬ༗̧̳͂ͥۯ ৬ၰͬঀဥ̵̴Ȃ৬ࡩ͞ਘၑࢥાͅಿۼܢ༗ۯ ̳ͥાࣣ͉ȂΡͺ͞ςΛΡ႒ͬږ̲̩̀ͅ ̺̯̞ȃ f ΅Ȝͬา̧Ȃຈါͅ؊̲̀ΨΛΞςȜ͈ঊ ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬͉́ȂͼΈΣΛΏοϋͬOFF ̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ΨΛΞςȜͬ୨ͤၗ̱̞̀ͥાࣣȂ࠙༭ ౾͉ै൲̵̱ͭ͘ȃ ΨΛΞςȜͬ୨ͤၗ̳ஜͅ৬ၰ̦υΛ·̯ ̞̹ͦ̀ાࣣȂΨΛΞςȜͬठ୪̱̹͂ ̧࠙ͅ༭ΏΑΞθ̦ै൲̱̳͘ȃ ࠙༭ΏΑΞθ͈ै൲ٜͬੰ̳͉ͥͅȇ f 1ٝ৬ၰͬυΛ·̱ȂठഽυΛ·ٜͬੰ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࠙༭ΏΑΞθȂΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈ f ΨΛΞςȜ͈୪̱ͬ̀͜ٸȂ࠙༭ΏΑΞ θ͞ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈ͈ै൲ેఠ͉ ୨ͤఢ̵ͩͤͭ͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ৬ၰͬঀဥ̵̴Ȃ༗͜ۼ̞̱ͥ̀ۯȂΨΛΞ ςȜ͉ુͅ༶ഩ̱̞̳̀͘ȃ f ୃુͅঀဥخෝ̈́ેఠͬ༗͉̾ͅȂ6ۼ ̮͈͂ਰഩ̦ຈါ̳́ȃ f ̹̱৾ͤٸΨΛΞςȜ͉Ȃ̩̦̈́ܨ໓ ̱͈ၻ̞႖ճਫ਼ͅ༗̱ۯȂࠫຕͅಕփ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ΨΛΞςȜ͈۟ ΨΛΞςȜ͉ා͈ࠐً͂͂͜ͅક̱̳͘ȇ ΨΛΞςȜ͈ྵ͉ુ͈ঀဥેఠͅऒֲ̯ ͦȂඅͅȂ̤වͦȂܨȂ࣐ૄȪݻၗȂ ୟशȫ̧֑̳̽̀̽̀͘͢ͅȃ ΨΛΞςȜུఘͅນা̯̹ͦܰڒ/ॽအ͈͙́ ͉Ȃ̷͈ΨΛΞςȜ̦εσΏͿ২͈ါܖ̳ͥݥ ͬྖ̹̱̞̥̠̥̀ͥ̓ͬ౯̳̭̦ͥ͂ ̵̧́ͭ͘ȃ f ΨΛΞςȜ͈͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ ̈́̓ে̦̜ͥχȜ·ΏοΛί͈͙́ ঔ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΨΛΞςȜ̧̳͉ͬ۟ͥ͂Ȃ৬ၰ̦ຈါ ̳͂ͥါͬྖ̹̱̹AGMΨΛΞςȜ͈͙ ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ εσΏͿୃAGMΨΛΞςȜͬঀဥ̳̭ͥ ͂ͬଔ̞̹̱̳͘ȃ f ૧̱̞ΨΛΞςȜͬ৾ͤັ̫̹ࢃ͉Ȃϋ ΠυȜσȆξΣΛΠ͈̦اܢຈါ̳́ȃ εσΏͿୃܰ์คഝ̮̩̺̯̞ͅȃ̭ ͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬଔ ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈ̫ͬ ̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ༭ ͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږା ̤ͬ௵̱̳͘ȃ f ΨΛΞςȜ͈̳ͥ۾ͅܤঐাͬਖ਼̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࠚਘၑ ĴijIJ ৬ၰ͈ै൲໘ܦ ΨΛΞςȜͬ୪̱̹ࢃȂ̹͉ۖ͘ ۖͅષ̦̽ ̱̹̀̽͘ΨΛΞςȜͬਰഩ̱̹ાࣣȂո͈ئ ैު࣐̠ͬຈါ̦̜̳ͤ͘ȇ 1. ΩχȜȆ;ͻϋΡ;͈೪গպ౾ͬ༗ం̱̀ ̩̺̯̞ȃ ΩχȜȆ;ͻϋΡ;͈೪গպ౾͈༗ం̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶΨΛΞςȜ୪ࢃ͈;ͻϋΡ;೪গպ౾ ͈༗ంȷȪ81βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. Ηͼμͬഴ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͈ഴͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΗͼμߗܨգιΣνȜȪΗͼμߗܨգκΣ ΗςϋΈȂTPMȫ ȷ Ȫ117βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ 3. ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ৬͉Ȃࡥ պ౾ͬ༗ం̱̩̺̯̞̀ȃ ΠτȜρȜȆΪΛΙ͈ࡥպ౾͈༗ం̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋȇ f ȶΠτȜρȜȆΛίςϋΈ͈ࡥպ౾͈༗ ంȷ Ȫ259βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 4. ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾ͬ༗ం̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ంͅͼ̳ͥ۾ ϋέιȜΏοϋȇ f ȶΩΦρζȆσȜέ͈೪গպ౾͈༗ంȷ Ȫ84βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ Ĵijij ࠚਘၑ ٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜή σͥ͢ͅই൲ ΨΛΞςȜ̦ષ̧̦̹͉̽͂Ȃఈ͈৬ၰ͈ΨΛ ΞςȜͬঀဥ̱̀ϋΐϋͬই൲̱̹ͤȂΐλ ϋΩȜȆΉȜήσͬঀဥ̱̀ٸ໐ഩ࡙ͬ୪̳ ̧̭̦̳ͥ͂́͘ȃ ̻͈̓ͣ৬ၰ͜12VΨΛΞςȜ൏श৬̩́̈́̀ ̵͉̈́ͤͭ͘ȃݯރ௰͈ΨΛΞςȜ͈ယၾ(Ah)̦Ȃ ΨΛΞςȜ̦ષ̦̹̽৬ၰ͈ΨΛΞςȜ͈ယၾ ͓͂̀೩ً̨̞̠̞̯̺̩̱̈́̀͢ږȃ ષ̦̹̽ΨΛΞςȜͬ৬ၰ͈ഩࠏܨൡͅୃ̱ ̩୪̳ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ f ȶΨΛΞςȜ (12V)ȷȪ319 βȜΐȫͬ४ચ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ρΐȜΗȜȆέ h ࠙࣬ ϋȂΡρͼήȆασ ΠȂϋΐϋਔ͈ͤ ै൲໐ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ́ैު̧࣐̠ͬ͂ ͉ȂȂঐȂ֏͈֚໐ȪΥ·ΗͼȂ̈́̓ȫȂ ΥΛ·τΑȂಿ̞ฯ̦̈́̓ρΐȜΗȜȆέ ϋȂΡρͼήȆασΠ͈̈́̓ै൲໐ͅ၁ͥ͘ ̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ ϋΐϋͬOFF̱ͅȂ΅Ȝͬา̧̞৾̽̀ͥે ఠ̜́̽̀͜Ȃأഽ͉̽̀͢ͅρΐȜΗȜȆ έϋ̦ै൲ͬٳই̳̭̦̜̳ͥ͂ͤ͘ȃ f ϋΐῧρΐȜΗȜȆέϋ͈߃̩́ ैު̧̳͉ͥ͂ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃρ ΐȜΗȜ̤͍͢ρΐȜΗȜȆέϋ͉Ȃ ৬ၰ͈ஜ௰̜̳ͤ͘ͅȃ f ఘ͈֚໐Ȃ֏Ȃͺ·ΓςȜ̦̈́̓ρ ΐȜΗȜȆέϋȂΡρͼήȆασΠȂ̷ ͈ఈ͈ै൲໐̧̠̞ࣺ̈́ͦ͘͢ͅͅےȂ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ै൲໐ͅ ၁̞̠̈́͘͢ͅΐλϋΩȜȆΉȜήσͬ ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ഩࠏܨൡ̹͉͘ΐλϋ ΩȜȆΉȜήσ͈ ΏοȜΠ̤͍͢غब ະഐ୨̈́ΐλϋΩȜȆΉȜήσͬঀဥ̱̀৬ၰ ͬই൲̱̹ͤȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই ൲ͬഐ୨࣐̥̹ͩ̈́̽ͅાࣣ͉ȂٝႹ̦ΏοȜ Π̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃٝႹ͈ΏοȜΠ̦ࡔ֦ ́غब̦อ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΐλϋΩȜȆΉȜήσ͉ϋΐϋই൲ͅഐ̱ ̹ୋͬঀဥ̱ȂΨΛΞςȜယၾͅచ̱̀ ̈́౯࿂ୟ̦̜̭̞̯̺̩̱ͥ͂ͬ̀ږȃ ̹͘Ȃঊ୪໐͈·ςΛί̦ۖͅ୲ఘ ́ໞ̞͈ͩͦ̀ͥͬ͜ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΐλϋΩȜȆΉȜήσ͈ιȜȜ̦̹͛৾ ͤե༹̞༷ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ൳আͬ୪̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃഩၠ ̦ၠͦȂΏοȜΠ̳̳̜̦ͥͤ͘ࡏܓȃ f ࢥߓȂঐႊȂήτΑτΛΠȂশࠗΨϋΡ̈́ ̓ഩͬܨ̳ૐ̦৬ၰ͈ഩܥ໐͂୪ ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ h ࠙࣬ ແ͈ॸ ΨΛΞςȜ͉ͅແ͈̜ͥΨΛΞςȜ̦ס ව̞̳̽̀͘ȃ f ΨΛΞςȜͬ߹̫̞̩̺̯̞̈́́ȃ h ࠙࣬ บอ΄Α͈͒֨͘غ ̹͉บอ ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅϋΐϋ͈ই൲ಎ ͅȂบอ͈̞ࣞഩٜৗ͈΄Α̦ΨΛΞςȜਔ ս́อ̱̳͘ȃ f ܨغȂـغȂျ̹̫ͤ̿߃ͬغȂ̷͊́ݎ ୲͉̭̳͂ͥచ̫̩̺̯̞̀ͅȃ̹͘ ΉȜήσͬ୪̱̹͜ͅـغ͈ۼಕփ̱ ̩̺̯̞̀ȃ ΨΛΞςȜ͈ਰഩ ে ΏοȜΠͥ͢ͅఅੱ͈̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f ΐλϋΩȜȆΉȜήσͬ୪̳ͥஜͅȂຈ̴ ൄ̱̹ࠫΨΛΞςȜٜͬൄ̱̩̺̯̞̀ȃ ٸ໐ഩ࡙/ΐλϋΩȜȆΉȜήσ͢ͅ ͥই൲ ຈ̴͈ܱئਜ਼ͅਲ̩̺̯̞̽̀ȇ 1. ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ) ঊΨȜ̞̯̺̩̞ͬ̀ٳȃ 2. ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ) ঊͅίρΑȪȫΉȜήσͬ୪̱̩̺̀ ̯̞ȃষͅȂ׳৬͈ΨΛΞςȜȆίρΑ (ȼ)ঊͅ୪̱̩̺̯̞̀ȃ 3. ׳৬͈ΨΛΞςȜȆζͼΑ(Ƚ)ঊͅζ ࣱȫΉȜήσͬ୪̱̩̺̯̞̀ȃ ͼΑȪࣱ ষͅȂΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ζͼ + =ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑঊ Α(–)ঊͅ୪̱̩̺̯̞̀ȃ – =ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ζͼΑঊ 4. ׳৬͈ϋΐϋͬই൲̱Ȃٝഢତͬષ̬ ̩̺̯̞̀ȃ 5. ϋΐϋͬই൲̱̩̺̯̞̀ȃ ΐλϋΩȜȆΉȜήσͬঀဥ̱̀ϋΐϋ ͬই൲̧̳͉ͥ͂ȂΑΗȜΗȜͬ15ຟոષ ै൲̵̯̞̩̺̯̞̈́́ȃই൲ͅ෴̱̹ ̧͉͂Ȃ1ոષఞ̥̽̀ͣठদ࣐̱̩̺̀ ̯̞ȃ 6. ϋΐϋই൲ࢃȂΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ ဥ͈ζͼΑ(–)ঊ̥ͣΉȜήσ̱ͬٸ ̩̺̯̞̀ȃষͅȂ׳৬͈ΨΛΞςȜȆ ζͼΑ(Ƚ)ঊ̥ͣΉȜήσ̩̱ͬ̀ٸ ̺̯̞ȃ 7. ׳৬͈ΨΛΞςȜȆίρΑঊ̥ͣίρ ΑȆΉȜήσ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃষͅȂΐλ ϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ)ঊ̥ ͣΉȜήσ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ 8. ΐλϋΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ίρΑ(ȼ) ঊΨȜ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ ̭͈৬ၰͅഐ̱̹ΨΛΞςȜਰഩ͉̞̀̾ͅܕȂ εσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ f ΨΛΞςȜਰഩܕιȜȜ͈৾ե୰ྶͅ ਲ̩̺̯̞̽̀ȃ f ΨΛΞςȜ̦ൄ̱̞ࠫ̀ͥાࣣ͉Ȃਰഩ̳ ͥஜٜͅൄ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̧̦۟ͥ́ͅܨાਫ਼́ΨΛΞςȜͬਰ ഩ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ΨΛΞςȜਰഩ͈ܕΉȜήσͬȂΐλϋ ΩȜȆΉȜήσ୪ဥ͈ঊͅ୪̱̩̀ ̺̯̞ȃ ΉȜήσͬږͅ୪̱̥̀ͣȂΨΛΞ ςȜਰഩ͈ܕഩ࡙ίρΈͬओ̱ࣺ͙Ȃਰഩ ͈ܕഩ࡙ͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 2. ਰഩ͈ܕഩ࡙ͬOṈ̩̺̯̞̀ͅȃ 3. ΨΛΞςȜ͈ਰഩ̦ۖၭ̱̹ͣȂਰഩ͈ܕ ഩ࡙ͬOFF̱̥̀ͣͅȂΉȜήσ̩̱ͬ̀ٸ ̺̯̞ȃ 4.ȶ৬ၰ͈ै൲໘ܦȷ Ȫ322βȜΐȫͬ४ચ̱̀ ̩̺̯̞ȃ ࠚਘၑ ĴijĴ Ψσή͈۟ ΨσήȆςΑΠ Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡ h ࠙࣬ ρͼΠ͈۾Ⴒ໐͢ͅ ͥۜഩ Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠ͉ࣞͅഩգ̦ैဥ ̳̹ͥ͛Ȃۜഩ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ f ΰΛΡρͼΠਔ༏͈ैު̧࣐̠͉ͬ͂Ȃۜ ഩ̱̞̠̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f Ψσή͈۟ஜͅȂρͼΠͬક൘̱ȂͼΈ ΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ഐဥ υȜȆΫȜθȪΧυ ΊϋȆΰΛΡρͼΠȫ ΧͼȆΫȜθ̤͍͢ ΟͼΗͼθȆΡρͼ ΫϋΈȆρͼΠɖ ȪΧυΊϋȆΰΛΡρ ͼΠȫ ΑΗΞͻΛ·ȆȜ ςϋΈȆρͼΠ ȪPDLSັ̧Ψͼ΅Γ ΦϋȆΰΛΡρͼΠȫ ে ΰΛΡρͼΠ ࠁે H7 χΛΠତ 55W H15 55W H7 55W ະഐ୨̈́ယၾȪχΛΠତȫ͈Ψσήͬ৾ͤັ̫ ͥ͂Ȃఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ Ψσῄ۟ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ Ȫ328βȜΐȫͬ ࣞႁȪΧͼȆχΛΠȫΨσήͬঀဥ̳ͥ͂Ȃ f ȶΧυΊϋȆΰΛΡρͼΠȷ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ρͼΠȆΧ;ΐϋΈ̦అੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ Ȫ330βȜΐȫ f ຈ̴৾ե୰ྶܱͅश̯̞ͦ̀ͥΨσήͬ f ȶΨͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠȷ ͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ླྀड़ًͤ͢͞ͅΰΛΡρͼΠ̦అੱ̳ͥޔ ̦̜̳ͦͤ͘ȃ f ΰΛΡρͼΠͅΨȜȪέͻσθ͞ΑΠȜ ϋȆ΄ȜΡ̈́̓ȫ̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ͂أܨഽͤ͢ͅȂΰΛΡρͼΠ̦ච̭̦ͥ͂ ̜̳ͤ͘ȃ̈́ݻၗ࣐̳̭͈ͬͥ͂ච͉ͤ ̳৾ͦ͘ȃ f ږͬܨ༗̳̹ͥ͛ȂΰΛΡρͼΠ͂δΟͻ ̧͈̳ͅۼΨȜ̱̞̩̺̯̞ͬ̈́́ȃ อΘͼȜΡ(LED)͈۟ ে ΏοȜΠͥ͢ͅఅੱ͈̳̜̦ͤͦ͘ޔȃ f Ψσή̧̳͉ͬ۟ͥ͂Ȃຈ̴ഩ͈߸۾ ΑͼΛΙͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ͼϋέιȜΏοϋ f Ψσῄͦ͞ΈςȜΑͬັ̵̯̞̈́́ ̩̺̯̞ȃ f Ψσήͬள̞̩̺̯̞́ͣ̈́́ȃ Ψσή̳ͬ۟ͥশ͉Ȃື̥̥̞ͣঞ́ Ψσήͬ༫̩̺̯̞ͭ́ȃ f ુͅΑβͺȆΨσήͬࠈ࣐̱̩̺̯̞̀ȃ ࣭͉̽̀͢ͅΑβͺȆΨσή͈ࠈ࣐̦݅ྩ ັ̫̞̳ͣͦ̀͘ȃમ̱̩͉εσΏͿୃܰ ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ Ĵijĵ ে ࠚਘၑ ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖȂΩȜ΅ ϋΈȆρͼΠȂ༷࢜ঐা൘ȂΨͼ΅ΓΦϋȆ ΰΛΡρͼΠ͈΄ΑȆΟͻΑΙλȜΐȆΨσ ήȂΞȜσȆρͼΠȂΧͼζ;ϋΠȆήτȜ ΅ȆρͼΠȂρͼΓϋΑȆρͼΠȂͼϋΞς ͺȆρͼΠȂέΈȆρͼΠȂ̤͍͢ΡͺȆη ρȜ͈ȜΞΏȜȆρͼΠ͉ͅȂอΘͼȜ Ρ(LED)̦ঀဥ̯̞̳ͦ̀͘ȃ LED͉ࡢ༆̵̧۟́ͭ͘ͅȃ f อΘͼȜΡ(LED)͈͉۟εσΏͿୃܰ ์คഝ̤ͅහ̵̩̺̯̞ȃ ̭͈ैު͉εσΏͿୃܰ์คഝ͈́ঔͬ ଔ̞̹̱̳͘ȃ̈́ΠτȜΣϋΈͬ ̫̹ࠐࡑཅ̥̈́ΑΗΛέ̦Ȃड૧͈ܿૂ ༭͂ဥࢥߓ͞ဥ౾ͬߐঀ̱Ḁ̑̈́ږ ା̤ͬ௵̱̳͘ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΰΛΡρͼΠ͈̱৾ͤٸ 1. ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̀ͅ΅Ȝͬา̧৾̽ ̩̺̯̞̀ȃεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρ ͼή৬͉ϋΠυȜσȆξΣΛΠͬ৾ ̞̯̺̩̱ͤ̀ٸȃ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·̥͈ͣϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ͈৾ͤͼ̳ͥ۾̱ͅٸϋέιȜ Ώοϋȇ f ȶݢௌै – ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠ ͈υΛ·ٜੰȷȪ166βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ 2. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬٳ ̞̩̺̯̞̀ȃ 3. ΰΛΡρͼΠਔ༏͈ϋΐϋȆϋΩȜΠ ι ϋ ΠȆΠ ς θ ͈ · ς Λ ί ͘ ̹ ͉ Α · ςνȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ 4. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆΠςθȆΩ ΥσA̤͍͢B̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 5. Υ·ΗȜA͈ςςȜΑȆΗήͬ؋̱̀Υ ·ΗȜ̧ͬ֨า̞̩̺̯̞̀ȃ 6. ήςȜΎȜȆγȜΑB͈·ͼΛ·Υ·Ξͻ ϋΈȆυΛ·͈ςςȜΑȆΗήͬ؋̱Ȃ· ͼΛ·Υ·ΞͻϋΈȆυΛ·̧̱ͬ֨ ̩̺̯̞̀ȃ 7. ΰΛΡρͼΠȆζ;ϋΠ͈Α·ςνȜͬ শ̱̞̯̺̩̱ࠗٝͤٝ̀̀ͅٸȃ ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆΠςθȆΩΥ σ̩̻ͬ̽ͤ͠ષ̬̩̺̯̞̀Ȫ ֣ȫ ȃ ࠚਘၑ ĴijĶ 8. ΰΛΡρͼΠஜ༷̩̻ͬ̽ͤ͠ષ̬̀ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ ̩̺̯̞ȃ 1. ΰΛΡρͼΠͬ2ؿਫ਼͈υΛ·պ౾ͅொව̱ 9. ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθਔͤ ̩̺̯̞̀ȃ ͈ΰΛΡρͼΠȆΏȜσ̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ 10. ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθͬ ̞̯̺̩̱̀ٸ̞༷ͤ৾̀֨࢜ͅئȃ 11. ΰΛΡρͼΠ̞̯̺̩̱ͬۖ৾ͤ̀ͅٸȃ Ĵijķ ࠚਘၑ 2. ΰΛΡρͼΠஜ༷ͬઁ̱̻ષ̬̩̺̀ ̯̞ȃ 3. ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθͬ ΰΛΡρͼΠ͈̥ͣئொව̱Ȃࡥ̱̩̀ ̺̯̞ȃ 4. ΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ͈ ਔͤͅΰΛΡρͼΠȆΏȜσͬ৾ͤັ̫̀ ̩̺̯̞ȃ 5. ΰ Λ Ρ ρ ͼ ΠȆζ ; ϋ Π ͈ ၰ ༷ ͈ Α · ςνȜͬশ͇̲ࣺ͙ࠗٝͤͅȂ͛ັ̫̀ ̩̺̯̞ȃ ̭͈ैު࣐̠̹ͬ͛ȂϋΐϋȆϋΩȜ ΠιϋΠȆΠςθȆΩΥσͬઁ̱̻ષ̬ ̩̺̯̞̀Ȫ ֣ȫȃ 6. Υ·ΗȜ A̤͍͢ήςȜΘȜȆγȜΑBͬ ̥̱̳̦ͤ̽́ͥ͘إ୪̱̩̺̯̞̀ȃ 7. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆΠςθȆΩ ΥσA̤͍͢BͬȂΰΛΡρͼΠ͈պ౾ࣣͅ ͩ ̵ ̀ ৾ ͤ ັ ̫Ȃ· ς Λ ί ̤ ͢ ͍ Α · ςνȜ́ږͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ̤͍͢ϋΐϋȆϋΩȜΠ ιϋΠȆΠςθȆΩΥσ̦ږ৾ͤͅັ̫ ̯̞̭̞̯̺̩̱ͦ̀ͥ͂ͬ̀ږȃ 8. ρͼΠ͈ै൲̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ 9. ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡͬ ̲̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ Ĵijĸ ΧυΊϋȆΰΛΡρͼΠ υȜȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ͈Ψσή(H7)۟ 1. ΰΛΡρͼΠ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤͼ̳ͥ۾̱ͅٸϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈̱৾ͤٸȷ Ȫ325βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 2. ΨȜͬٳպ౾̱́ٝ͘Ȃ̺̩̱৾ͤ̀ٸ ̯̞ȃ ĴijĹ ࠚਘၑ 3. ιΗσȆ·ςΛίͬષ༷̞̩̺࢜֨̀ͅ ̯̞ȃ 4. ΨσήȆΕΉΛΠ̥ͣະߓࣣ͈̜ͥΨσή ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 5. ΨσήͬΨσήȆΕΉΛΠ̥̱ͣ৾ͤٸȂ ̱̩̺̯̞۟̀ȃ 6. ΨσήȆΕΉΛΠͬήρΉΛΠͅओ̱ࣺ͙ ιΗσȆ·ςΛίͬ؋̱ږ̬̀ئ৾ͤͅ ັ̫̩̺̯̞̀ȃ Ψσή̦ୃ̱̞պ౾ͅΓΛΠ̯̹̭ͦ͂ͬ ̞̯̺̩̱̀ږȃ 7. ΰΛΡρͼΠ͈ΨȜͬ৾ͤັ̫ȂυΛ· պ౾̱̩̺̯̞́ٝ̀͘ȃ ΨȜ̦ږͅࡥ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȃ 8. ΰΛΡρͼΠͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ȷ Ȫ326βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 9. ρͼΠ͈ै൲̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ/ΟͼΗͼθȆΡ ρͼΫϋΈȆρͼΠ(H15)͈Ψσή۟ 1. ΰΛΡρͼΠ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤͼ̳ͥ۾̱ͅٸϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈̱৾ͤٸȷ Ȫ325βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ֣ȫΨȜ̱ͬ৾ͤ̀ٸ 2. Ηή̞ͬ֨̀Ȫ ̩̺̯̞ȃ 3. ΨσήȆΕΉΛΠͬশ̱̩ࠗٝͤٝ̀ͅ ̺̯̞ȃ 4. ΨσήȆΕΉΛΠ̥ͣະߓࣣ͈̜ͥΨσή ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ࠚਘၑ Ĵijĺ 5. ΨσήͬΨσήȆΕΉΛΠ̥̱ͣ৾ͤٸȂ ̱̩̺̯̞۟̀ȃ 6. ΨσήȆΕΉΛΠͬொව̱শ̱ࠗٝͤٝͅ ̀ږͅυΛ·̱̩̺̯̞̀ȃ Ψσή̦ୃ̱̞պ౾ͅΓΛΠ̯̹̭ͦ͂ͬ ̞̯̺̩̱̀ږȃ 7. ΰΛΡρͼΠ͈ΨȜ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ Ηήͬږ̵̞̯̺̩ࣣ͙̀ͩͅۂȃ 8. ΰΛΡρͼΠͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ȷ Ȫ326βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 9. ρͼΠ͈ै൲̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ĴĴı ࠚਘၑ Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠ ΑΗΞͻΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ͈Ψσή ۟(H7) 1. ΰΛΡρͼΠ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤͼ̳ͥ۾̱ͅٸϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈̱৾ͤٸȷ Ȫ325βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ֣ȫΨȜ̱ͬ৾ͤ̀ٸ 2. Ηή̞ͬ֨̀Ȫ ̩̺̯̞ȃ 3. ΨσήȆΕΉΛΠͬ؋̱̬ئȂࢃ༷̞͒֨ ̀ήρΉΛΠ̥̞̯̺̩̱ͣ৾ͤ̀ٸȃ 4. ΨσήȆΕΉΛΠ̥ͣະߓࣣ͈̜ͥΨσή ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ ΰΛΡρͼΠା ΰΛΡρͼΠ͈ା͉Ȃဥ͈ା౾̦̜ͥ ାࢥા͈͙́ঔخෝ̳́ȃ ାশ͉৬ၰ࣐ͬಎ͂൳̲ેఠ̱ͅȂීၳΗ ϋ·ͬྖΗῢ̱࣐̩̺̯̞̽̀ͅȃ 5. ະߓࣣ͈̜ͥΨσήͬΨσήȆΕΉΛΠ̥ ̱ͣ৾ͤٸȂ̱̩̺̯̞۟̀ȃ 6. ΨσήȆΕΉΛΠͬठொව̱ȂήρΉΛΠ ̱̥̽ͤͅࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ Ψσή̦ୃ̱̞պ౾ͅொව̯̞̭ͦ̀ͥ͂ ̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ 7. ΰΛΡρͼΠ͈ΨȜ̲̩̺̯̞ͬ̀ȃ Ηῄ̵̞̯̺̩ࣣ͙ͬۖ̀ͩۂȃ 8. ΰΛΡρͼΠͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ͅͼ̳ͥ۾ϋέ ιȜΏοϋȇ f ȶΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ȷ Ȫ326βȜΐȫͬ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 9. ρͼΠ͈ै൲̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ ΰΛΡρͼΠ͈ચৣ༷͈࢜୨ͤఢ̢ ȪΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼ Π৬ȫ ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ(PDLS/ PDLS Plus)৬͈Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼ Π͉ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέ ऒ௰ֲ࣐̥ͣ௰࣐͈͒་ࢵฺͅ ϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́୨ͤఢ̢ͥຈါ̦ ̠ΰΛΡρͼΠ͈୨ͤఢ̢ ̜̳ͤ͘ȃͼΈΣΛΏοϋͬOṈ̀ͅȂυȜȆ ৬ၰ࣐ఝȪֲ௰࣐̹͉͘ऒ௰࣐ȫ̦։̈́ ΫȜθȆΰΛΡρͼΠͬത൘̳̹͍ͥͅȂͼϋ ̧࣭࣐̳͉ͥ́ͥ͂ȂΰΛΡρͼΠ͈ચৣ༷ ΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ·Ώο ࢜ͬ୨ͤఢ̢ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ̭ͦͤ͢ͅ ϋȆΟͻΑίτͼͅȶρ ρͼΠ ऒ௰࣐/ֲ௰ υȜȆΫȜθ͈ચৣ༷̦࢜ऒֲచઠͅ୨ͤఢͩ ࣐̦୨ͤఢ̢̱̹ͣͦ͘ȷ͈ιΛΓȜΐ̦ນা ͤȂచ࢜৬͈ΡρͼΨȜ͈ࡖთͬཡ̪̭̦͂́ ̯̳ͦ͘ȃ ̧̳͘ȃ ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ· ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈́ΰΛΡρͼΠାͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ ͼϋέιȜΏοϋ f ȶֲ௰ / ऒ௰࣐́ΰΛΡρͼΠͬ୨ͤఢ̢ ΰΛΡρͼΠ͈ચৣ༷࢜ͬ୨ͤఢ̢̧̹͉͂Ȃ ͥȪεσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏ ࡓͅ࿗̳̭͂ͬདྷ̞̩̺̯̞ͦ̈́́ȃ ΑΞθȫ ȷ Ȫ136βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ࠚਘၑ ĴĴIJ ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅ ϋΐϋ͈ই൲ ͼϋέιȜΏοϋ f ̫̤͍̫ͭ֨ͭ֨ͥ͢͢ͅϋΐϋ͈ই൲ ̧࣐̠͉ͬ͂Ȃ༹ܰ൝ͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ಕփ̱̩̺̀ ΰΛΡρͼΠ͈ચৣ༷͈࢜୨ͤఢ̢ ȪΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼ Π৬ȫ A - ऒ௰࣐ဥιΗσȆΗή͈պ౾ B - ֲ௰࣐ဥιΗσȆΗή͈պ౾ 3. ऒ௰࣐͈ાࣣȇࢥߓΓΛΠ͈ΡρͼΨȜ ͬঀဥ̱̀ȂAպ౾ͅυΛ·̯ͦͥ́͘Ȃι ΗσȆΗήͬ؋̱ષ̬̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ֲ௰࣐͈ાࣣȇࢥߓΓΛΠ͈ΡρͼΨȜ ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ(PDLS/ ͬঀဥ̱̀ȂBպ౾ͅυΛ·̯ͦͥ́͘Ȃι PDLS Plus)৬͈Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρ ΗσȆΗήCͬͅ؍؋̱̩̺̯̞̀ȃ ͼΠ͉ऒ௰ֲ̹͉͘௰࣐ဥͅ୨ͤఢ̢̧́͘ 4. ΰΛΡρͼΠ͈ΨȜͬ৾ͤັ̫ȂυΛ· ̵ͭȃ̭͈Ηͼί͈ΰΛΡρͼΠ͈͉ၰ༷ պ౾̱̩̺̯̞́ٝ̀͘ȃ ͈࣐ఝͅވ́Ȃచ࢜৬͈់თͬཡগ̱̳͘ȃ ΨȜ̦ږͅࡥ̯̞̭ͦ̀ͥ͂ͬږ ̱̩̺̯̞̀ȃ 1. ΰΛΡρͼΠ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ 5. ΰΛΡρͼΠͬ৾ͤັ̫̀Ȃै൲ͬത̱ f ȶΰΛΡρͼΠ͈̱৾ͤٸȷ Ȫ325βȜΐȫͬ ̩̺̯̞̀ȃ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ȷ Ȫ326βȜΐȫͬ 2. ΨȜͬٳպ౾̱́ٝ͘Ȃ̺̩̱৾ͤ̀ٸ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ̯̞ȃ ̠༷͈֚͜ΰΛΡρͼΠ͜ା̱̩̺̯̞̀ȃ ĴĴij ࠚਘၑ ̯̞ȃ อૺ̳ͥஜͅȂ̫̳ͭ֨ͥ৬ၰ̫̯͂ͭ֨ ͦͥ৬ၰ͈ၰ༷͈ΡρͼΨȜ̦Ȃ̫ͭ֨ͅ ͥ͢ϋΐϋ͈ই൲̫͂ͭ֨শ͈ુ͉͂ ։̈́ͥഢඅ̱̥ͬ̽ͤ͂ၑٜ̱̤̩̀ ̭̦͂ఱ୨̳́ȃ f ഩࠏܨൡ͈ະߓࣣ̦อ̱̞̀ͥાࣣȂ τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͞Α ΞͺςϋΈȆρθȆυΛ·ٜͬੰ̳̹ͥ ͛ͅٸ໐ഩ࡙ͬ୪̳ͥຈါ̦̜ͥાࣣ̦ ̜̳ͤ͘ȃ ̫ͭ֨υȜί f ̫ͭ֨υȜί͈ܰͤ৾͂ڒե༹̞༷͉Ȃୋ ιȜȜ͈৾ե୰ྶͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ୋιȜȜ̦ঐা̳ͥಕփমࣜ͂৾ͤե ༹̞༷ͅਲ̩̺̯̞̽̀ȃ f ̫ͭ֨υȜί͈كڒਹͬਖ਼̱̩̺̯̀ ̞ȃ̫ͭ֨υȜί͈ݺယكਹ̦Ȃ̫̯ͭ֨ ͦͥ৬ၰ͈ਹၾͤ͢͜ఱ̧̞̭̱͂ͬږ ̩̺̯̞̀ȃୋιȜȜ̦ঐ̳ͥڒ كਹ̵಼̢͉ͬ̀̈́ͤͭ͘ȃ f ̫ͭ֨υȜί̧̫̳͉́ͭ֨ͥ͂Ȃ̫ͭ֨ έΛ·ͬ৬ၰ৾ͤͅັ̫̥̫̀ͣͭ֨υȜ ίͬ৾ͤັ̫̩̺̯̞̀ȃ ̫ͭ֨έΛ·͈৾ͤັ̫/̳৾ͤ۾̱ͅٸ ͥͼϋέιȜΏοϋȇ ȶ̫ͭ֨έΛ·ȷ Ȫ334βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ήτȜ΅̦વ̱̹৬ၰ̫ͬ ̫̱̞ͭ֨̈́́ ̩̺̯̞ȃ f ̫࣐ͭ֨ͥ͢ͅಎ͉ȂυȜί̦̹ͥ̈́͘ ̞̠͢ͅಕփ̱ȂυȜί̈́ͅݢࠢͬဓ̢ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̫ͭ֨ΨȜ ̫ͭ֨ 4ႊ̦୪౷̱̹ેఠ͈̫́ͭ֨ f ̫ͭ֨ಎ͉Ȃ4ႊ̳͓̦̀ુͅ୪౷̱̞̀̈́ ̵̫ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ιȜȜ͈৾ե୰ྶͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬN͈պ౾̱̩̀ͅ ୋιȜȜ̦ঐা̳ͥಕփমࣜ͂৾ͤե ̺̯̞ȃ ༹̞༷ͅਲ̩̺̯̞̽̀ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ນা̩̱͜ୃ̀͛܄N f ̫ͭ֨ΨȜ͈كڒਹͬਖ਼̱̩̺̯̀ ͈պ౾̳͉ͥͅͅȂ৬ၰ̫̳ͬͭ֨ͥஜͅ ̞ȃ̫ͭ֨ΨȜ͈ݺယكਹ̦Ȃ̫̯ͭ֨ͦ ϋΐϋ֚ͬഽই൲̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ ͥ৬ၰ͈ਹၾͤ͢͜ఱ̧̞̭̱͂ͬ̀ږ ̫̯ͭ֨ͦͥ৬ၰ͈ϋΐϋ̦೪গ̱̞̀ͥ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦N͈պ౾̜ͤͅȂΟͻ ̩̺̯̞ȃୋιȜȜ̦ঐ̳ͥكڒ ાࣣȂΑΞͺςϋΈȆͺΏΑΠ̦൱̵̧ͭ͘ȃ Αίτͼષ́͜Γτ·ΗȜȆτΨȜպ౾̦ ਹ̵಼̢͉ͬ̀̈́ͤͭ͘ȃ ΑΞͺςϋΈ͞ήτȜ΅ௌैͅఱ̧̈́ႁ̦ຈ N̈́ͦ͊ͅȂ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨́͘ȃ f ̫ͭ֨ΨȜͬ০༷͛࢜৾ͅ ৾ͤັ̫̞̩̈́́ ါ̳͂̈́ͤ͘ȃ f ഩࠏܨൡͅવ̦̜ͥાࣣ͉ȂPDKΓτ· ̺̯̞ȃ f ৬ၰ̧̫̳͉ͬͭ֨ͥ͂ಕփ̱̩̺̀ ΗȜȆτΨȜͬௌै̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ f ήτȜ΅̦વ̱̹৬ၰ̫ͬ ̫̱̞ͭ֨̈́́ ̯̞ȃ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦P͈պ౾́υΛ ̩̺̯̞ȃ ·̯̞ͦ̀ͥાࣣȂ൲ٜ́ੰ̳̭̦ͥ͂ ϋΐϋ̦೪গ̱̞̀ͥાࣣȂΠρϋΑηΛ ̫̹͉ͭ֨͘؋̱̦̫ͥ͢ͅই൲ ̧̳́͘ȇ ΏοϋȆͼσ̵̦۪̱ͭ͘ȃΠρϋΑηΛ ΨΛΞςȜͅະߓ̧ࣣ̦̜ͥ͂Ȃ̜̞͉ͥΨΛ Ώοϋ͈అੱ̳̹ͬٝͥ͛Ȃষ͈തͅಕփ̱ ȶPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰȷ ΞςȜ̦ۖͅષ̦̱̹̽̀̽͘ાࣣ͉ͅȂ ̩̺̯̞̀ȇ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΨΛΞςȜ̳̥ͬ۟ͥΐλϋΩȜȆΉȜήσ f Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ࣐̹ͬ̽ ͬঀဥ̱̀ϋΐϋͬই൲̵̯̩̺̯̞̀ȃ ̹͉͘ f ȶΨΛΞςȜ (12V)ȷ Ȫ319βȜΐȫͬ४ચ̱̀ PDKΠρϋΑηΛΏοϋ̦ैݢ൲κȜΡ ̩̺̯̞ȃ ̞̈́̽̀ͥͅાࣣȪΠρϋΑηΛΏοϋ۾ f ȶٸ໐ഩ࡙ȂΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই Ⴒ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȫȂ৬ၰ ൲ȷȪ322βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ͬ୲చ̫ͅ ̫̱̞̩̺̯̞ͭ֨̈́́ȃ৬ၰ ဥ৬̹͉͘ΠτȜρȜͬঀဥ̱̩̺̀ ̫̹͉ͭ֨͘؋̱̦̫ͥ͢ͅই൲ ̯̞ȃ f ̭͈৬ၰ͉́ȂΠρϋΑηΛΏοϋ͈ਹఱ ȶ࣐ଷࡠίυΈρθȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ ̈́అੱ̫̹ͬͥ͛Ȃ̫̹͉ͭ֨͘؋̱̦ ̱̩̺̯̞̀ȃ ̫ͥ͢ͅϋΐϋ͈ই൲̵̧̦́ͭ͘ȃ f ̫ͭ֨ಎͅήτȜ΅ȆρͼΠ༷͂࢜ঐা൘ ̦ै൲̱ȂΑΞͺςϋΈȆυΛ·̦̥̥ͣ ̞̠̳̹̈́ͥ͛͢ͅȂͼΈΣΛΏοϋͬON ̵̱̤̥̫̀̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ͅȃ f ̧̫̯͈ͭ֨ͦͥ͂௸ഽ͉50km/hո̱ͅئ ̩̺̯̞̀ȃ ̫ͭ֨ݻၗ͉50kmոඤ̱̩̺̯̞̀ͅȃ 50km಼̢ͬͥાࣣ͉Ȃ৬ၰဥ৬̹͘ ͉ΠτȜρȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ̫ͭ֨ΨȜ͈ܰͤ৾͂ڒե༹̞༷͉Ȃୋ ৬ၰ̫̳ͬͭ֨ͥાࣣȂ̭͈৬ၰͤ͢৬ၰਹၾ ͈ఱ̧̞৬ၰ͉̫̱̞̩̺̯̞ͭ֨̈́́ȃ ΩχȜȆͺΏΑΠܥෝ h ࠙࣬ ̦ै൲̱̞̭̈́͂͢ͅ ͥௌఓႁ͂ήτȜ΅൩ ႁ͈௩ح ࠚਘၑ ĴĴĴ ༌௰͈ͺ·Ασ̻ͬષ̬̹ેఠ͈̫́ͭ֨ f ̫ͭ֨শ͉4ႊ̳͓̦̀୪౷̳̠̳ͥͥ͢ͅ ̥Ȃ৬ၰဥ৬̱̫́̈́ͦ͊̈́ͤ ̵ͭ͘ȃ έυϋΠȂςμ̴̞̥͈ͦͺ·Ασͬષ̬ ͈̫͉̀ͭ֨ࡔ௱̵̱͂̀͛ͣͦͭ͘ȃ ༌௰͈ͺ·Ασ̻ͬષ̬̹ેఠ͈̫́ͭ ̦̫̞֨ͣͦ̈́ાࣣȂমஜͅ୪౷̱ٝഢ ̵̯ͥΗͼμ͈ັ̞̹ͺ·Ασ͈Ρρͼ ήȆΏλέΠȪ̹͉͘σΘϋȆΏλέΠȫ ̞̯̺̩̱̫̱ͬ৾ͤ̀֨ͭ̀ٸȃ f PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜͬN͈պ౾̱̩̀ͅ ̺̯̞ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ນা̩̱͜ୃ̀͛܄N ͈պ౾̳͉ͥͅͅȂ৬ၰ̫̳ͬͭ֨ͥஜͅ ϋΐϋ֚ͬഽই൲̵̱̫̈́ͦ͊̈́ͤͭ͘ȃ Γτ·ΗȜȆτΨȜ̦N͈պ౾̜ͤͅȂΟͻ Αίτͼષ́͜Γτ·ΗȜȆτΨȜպ౾̦ N̈́ͦ͊ͅȂ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨́͘ȃ f ഩࠏܨൡͅવ̦̜ͥાࣣ͉ȂPDKΓτ· ΗȜȆτΨȜͬௌै̵̧̳̭̦ͥ͂́ͭ͘ȃ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ̦P͈պ౾́υΛ ·̯̞ͦ̀ͥાࣣȂ൲ٜ́ੰ̳̭̦ͥ͂ ̧̳́͘ȇ ȶPDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ f Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ࣐̹ͬ̽ ̹͉͘ PDKΠρϋΑηΛΏοϋ̦ैݢ൲κȜΡ ̞̈́̽̀ͥͅાࣣȪΠρϋΑηΛΏοϋ۾ Ⴒ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ̦ນা̯̳ͦ͘ȫ Ȃ৬ၰ ͬ୲చ̫ͅ ̫̱̞̩̺̯̞ͭ֨̈́́ȃ৬ၰ ဥ৬̹͉͘ΠτȜρȜͬঀဥ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ȶ࣐ଷࡠίυΈρθȷ Ȫ212βȜΐȫͬ४ચ ̱̩̺̯̞̀ȃ ĴĴĵ ࠚਘၑ f ͼΈΣΛΏοϋͬOFF̱̩̺̯̞̀ͅȃ ΅ȜͬͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ͅॼ̱ȂΑ ΞͺςϋΈ̦υΛ·̱̞̠̱̩̺̈́̀͢ͅ ̯̞ȃ εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬́ ͉ȂϋΠυȜσȆξΣΛΠͬͼΈΣΛΏο ϋȆυΛ·̥̱ͣ৾ͤ̀ٸȂ΅Ȝͬொව̱ ̩̺̯̞̀ȃ ȶݢௌै – ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠ ͈υΛ·ٜੰȷȪ166βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ f ̫̯ͭ֨ͦͥ৬ၰ̦ਔս̥ͣ࿒ၛ̠̾͢ͅ ̱̫̱̩̺̯̞̀ͭ֨̀ȃ f ̧̫̯͈ͭ֨ͦͥ͂௸ഽ͉50km/hո̱̀ͅئ ̩̺̯̞ȃ ̫ͭ֨ݻၗ͉50kmոඤ̱̩̺̯̞̀ͅȃ 50km಼̢ͬͥાࣣ͉Ȃ৬ၰဥ৬̹͘ ͉ΠτȜρȜͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ୱ͞ग̈́̓́ၛ̻؉̱̹৬ၰ͈׳ݣ f ၛ̻؉̱̹৬ၰ̧͉̳ͬ͂ͥݣͅ ಕփ̱̩̺̯̞̀ȃ f ৬ၰͬ̽֨ͅݢಫ̹̽ͤȂڙഽͬັ̫̀০ ༷̞̹̱̞̩̺̯̞͛࢜֨ͤ̈́́ͅȃ f خෝ̈́ࡠͤȂၛ̻؉̱̹৬ၰ̦ૺව̱̹ Ηͼμ͈ܴ̀̽ͅ״Ȃࡓ̧͈༷࢜֨ͅ ̱̩̺̯̞̀ȃ f ΠτȜρȜ৬ၰͬႲ̱̹ࠫેఠ̫̱́ͭ֨ ̞̩̺̯̞̈́́ȃ ̫ͭ֨έΛ· ̫ͭ֨έΛ·͉ࢥߓΓΛΠͅਓො̯̞̳ͦ̀͘ȃ ࢥߓΓΛΠͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋȇ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ ̫ͭ֨έΛ·͈৾ͤັ̫ 1. ίρΑΙΛ·ȆΨȜ͈ئͬΨϋΩȜඤ ͅ؋̱ࣺ͚Ȃ̹͉͘ΡρͼΨȜ́ਹͅί ρΑΙΛ·ȆΨȜ̞̯̺̩̱ͬ৾ͤ̀ٸȃ f ȶࢥߓΓΛΠȷ Ȫ300βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̀ ̯̞ȃ 2. ΨȜͬΨϋΩȜ̧̥̱ͣ֨ȂΨȜͅ ັ̞̞̀ͥ͌́ͤ͜ે̹̬ͦͣئఠ̱ͅ ̩̺̯̞̀ȃ 3. ̫ͭ֨έΛ·A̞̞͇̲ࣺ͙ͬ̽͋ͅȪ͇ݙ ̲ȫȂ́͛ັ̫̩̺̯̞̀ȃ ͼϋέιȜΏοϋ f ક͈ܕغडਞത̞̯̺̩̱ͬ̀ږȃ f f f f ̫ͭ֨έΛ·͈̱৾ͤٸ 1. ̫ͭ֨έΛ·A̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃ 2. ࢛ٳ໐͈ئͅίρΑΙΛ·ȆΨȜͬओ ̱ࣺ̩̺̯̞ͭ́ȃ 3. ΨȜ̵̥ͬ͐Ȃષͬ؋̱̀ΨϋΩȜͅ ͉ࣺ̩̺̯̞͛ͭ́ȃ ഘൽȂตȂୟश৬͈́ f υȜί൝́৬ၰͬࡥ̧̳͉ͥ͂ȂγͼȜ ܢതً̨͈̹ͬۼܢકै̩̱ୃ͉ܕغ ൲̱̞̭̦̜̳̈́͂ͤ͘ȃ ຈ̴ક͈৾ܕغե୰ྶ͈ঐাͅਲ̩̽̀ ̺̯̞ȃ કܕغΧϋΡσ͈ρασܱͅश̯̹ͦકغ ܕιȜȜ̦ঐা̳ͥհ̳ͥͅ۾ಕփম ࣜͬਖ਼̱̩̺̯̞̀ȃ ક͉ܕغ1ȡ2ාྀͅεσΏͿୃܰ์คഝ́ ത࣐̩̺̯̞ͬ̽̀ȃ કঀͬܕغဥ̱̹ࢃ͉કغसͬठਰച̱̀ ̩̺̯̞ȃ કܕغɖ કͬܕغ̱̞̀ͥ৬ၰ͉́Ȃ੩௰έυ ϋΠȆΏȜΠͅક̳̞̫̀ͦͣ͘ັ̦ͤ৾ܕغȃ f ݢশͅક̳ٸͤ৾ͬܕغાࣣȂ༌́ક ͬܕغ؋̢̯̀ȂકܕغγσΘȜ͈PRESS ֣ȫ̠ͬ͜༌༷͈́؋̱̩̀ δΗϋȪ ̺̯̞ȃ σ͈͙́ࡥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ͂߹০Γϋ Ȝɖٜͬੰ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶ࠙༭ΏΑΞθȷ Ȫ270βȜΐȫͬ४ચ̱̩̀ ̺̯̞ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࠚਘၑ ĴĴĶ h ಕփ ΠϋΥσ͈ಎ̈́̓́ঀ ဥ̳ͥ͂Ȃম̾̈́ͅ ̦̳̜̦ͥͤͦ͘ޔ f ΠϋΥσ͈ಎ̦̈́̓۟ܨ՛̞ાਫ਼́ঀဥ̳ ͥ͂Ȃอൟ͈́ণ̦ٮ৭ͣͦ̀মͅ ̦̳̜̦̾̈́ͥͤͦ͘ޔȃຈါͅ؊̲̀Χ ΎȜΡȆρͼΠͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ อൟ͈ঀ̞༷ 1. ΅λΛί̞̯̺̩̱ͬ̀ٸȃུఘ͇ͬ͌ͤ ̦̈́ͣȂΉȜΑ̥̱̩̺̯̞ͣ৾ͤ̀ȃ 2. ུఘ̫ͬ̀࢜ͅݙȂΉȜᾼओ̱ࣺ̩ͭ́ ̺̯̞ȃ 3. ུఘ͈തغ໐ͬȂ΅λΛί͈ड़̭̳ͤ́ ̳̱ͥ͂͘غȃ ে f อൟ͈ීઘশ͉ۼ5̳́ۼȃ อൟ͉ͅခ̳̜̦࢘ͤ͘ࡠܢȃນা̱̜̀ͥ อൟ͉Ȃম͞વ́Ⴙષͅ೪৬̧̱̹͂Ȃ ခ̦࢘ࡠܢ୨ͦͥஜͅȂ૧̱̞อൟ̱۟ͅ ਔսͬͅࡏܓ̵̹ͣͥ͛ͅঀဥ̱̳͘ȃ ̩̺̯̞̀ȃεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ࣣͩ อൟ͉Ȃ੩௷ࡓஜ໐͈Ρͺ௰ͅࡥ̱̀ ̵̩̺̯̞ȃ ̜̳ͤ͘ȃ غ͞ੱغब̦̾̈́ͥͅ h ࠙࣬ ̳̜̦ͤͦ͘ޔ อൟ f ීၳ͈̈́̓ීخ͈߃̩͉́ঀဥ̱̞̈́́ ̩̺̯̞ȃ̳̜̦֨ͤͦ͘ޔ̳ͥغȃ f อൟͬঀဥ̧̳͉ͥ͂Ȃ͞ఘ̫࢜ͅ ̹ͤȂ߃̫̹̱̞̩̺̯̞̿ͤ̈́́ȃੱغ ̳̳̜̦ͬͥͤͦ͘ޔȃ f ̤ঊအ̦̯̞̠ͩͣ̈́͢ͅಕփ̱̩̺̯̀ ̞ȃࢋ̽̀ঀဥ̳̹̱ͥ͂ͤͬੱغȂ৬ၰ ͬఅੱ̳̳̜̦ͥͤͦ͘ޔȃ ĴĴķ ࠚਘၑ memo ࠚਘၑ ĴĴĸ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ৬ၰ͈ে༆ΟȜΗ .................................... 339 ϋΐϋȆΟȜΗȪιȜȜอນȫ....... 340 ී͂ෳ΄ΑȪιȜȜอນȫ.......... 341 ΗͼμȂγͼȜσ .................................... 342 ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C) .................... 343 ਹၾȪιȜȜอນȫ............................ 344 ਰചယၾ .................................................. 345 ൲ႁෝȪιȜȜอນȫ..................... 346 ৬ၰ༹ȪιȜȜอນȫ..................... 347 ĴĴĹ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ৬ၰ͈ে༆ΟȜΗ ΑβͺȆΩȜΜ͈ಕ͞࿚̵̞ࣣ̳ͩͬͥાࣣ ͉Ȃຈ̴৬ర๔ͬྶা̱̩̺̯̞̀ȃ ΟȜΗȆΨϋ· ৬ၰ͈ఱ୨̈́ૂ༭̦ܱश̯̞ͦ̀ͥΟȜΗȆΨ ϋ·͉Ȃାನ͈ಎͅഞັ̯̞̳ͦ̀͘ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ΟȜΗȆΨϋ·͉̱̹ͤȂ෫అ̱̹̱ͤ̀ ͜ठಕ̵̧̳̭͉ͥ͂́ͭ͘ȃ ৬ర๔(VIN) ΗͼμߗܨգίτȜΠ ৬ర๔͉έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ი͈ૺ࣐༷࢜ ΗͼμߗܨգίτȜΠA͉ഢ௰ΡͺȆΏσ ̥࢜̽̀ͅऒ͂ئ੩௷ࡓ͈ȜβΛΠ͈ ȪΡͺ࢛ٳ໐ȫ͈BάρȜͅഡ̞̳ͣͦ̀͘Ȫऒ ΨȜ̳̜ͤ͘ͅئȃ ΧϋΡσ৬͈ાࣣȫȃ ΫȜ·σȆίτȜΠɖ ৬ၰͬে༆̳ͥΫȜ·σȆίτȜΠB͉੩ ௰ΡͺȆΏσȪΡͺ࢛ٳ໐ȫ͈BάρȜͅഡͣ ̞̳ͦ̀͘ȪऒΧϋΡσ৬͈ાࣣȫ ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ĴĴĺ ϋΐϋȆΟȜΗȪιȜȜอນȫ ΏςϋΘȜତ Macan Turbo Macan S Macan 6 6 4 3,604 cm ෳܨၾ 3 2,997 cm 3 1,984 cm Macan S ΟͻȜΔσɖ 6 3 2,967 cm3 294 kW (400 hp) 250 kW (340 hp) 174 kW (237 hp) 190 kW (258 hp) 184 kW (250 hp)1) 180 kW (245 hp)2) 155 kW (211 hp)3) 6,000 rpm 5,500–6,500 rpm 5,000-6,800 rpm 4,000–4,250 rpm 3,500–4,500 rpm1) 4,000–4,500 rpm2) 2,750–5,000 rpm3) 550 Nm 460 Nm 350 Nm 580 Nm 1,350–4,500 rpm 1,450–5,000 rpm 1,500–4,500 rpm 1,750–2,500 rpm ϋΐϋȆͼσકၾ डఱ0.8 ƅ/1,000 km डఱ0.8 ƅ/1,000 km डఱ0.5 ƅ/1,000 km डఱ0.3 ƅ/1,000 km ϋΐϋݺယडࣞٝഢତ 6,700 rpm 6,700 rpm 6,800 rpm 5,200 rpm डࣞႁ(80/1269/EEC) ϋΐϋٝഢତ डఱΠσ·(80/1269/EEC) ϋΐϋٝഢତ 1)ͼΗςͺ 2)Euro Ĵĵı 4 3)ασΆȜȂΦσ;ͿȜ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ී͂ෳ΄ΑȪιȜȜอນȫ Euro 5̤͍͢6ͅ௶̩̿ܖ༹ḙ͈̑ΟȜΗ͉NEDC(New European Driving Cycle)͈Euro 5̤͍͢6 EUܰଷNo.195/2013̹͉͘No.136/2014̩̿ͅܖ ௶༹༷ͅ௱̽̀ດॽအ৬́௶̱̹͈̳́͜ȃ̭͈ΟȜΗ͉Ȃ̳͓͈̀ॽအ͈৬ၰࣣͅ౿̵̳͈͉̜ͥ́ͤͭ͘͜ȃ̹͘ȂιȜȜ̷̦ͦͬ ༗બ̵̳͈̜ͥ́ͤͭ͘͜͜ȃ̭͈ͦͣΟȜΗ͉ॽڎအ༆͈κΟσ̹͈͛ͅڛ၌ဥ̧̳̦́͘Ȃમळ̞͉̾̀ͅεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̞ࣣ ̵̩̺̯̞ͩȃ Euro 4ͅ௶̩̿ܖ༹ȇECE-R.83̤͍͢ECE-R.101͈ܖͅ௱̽̀௶̱̹ΟȜΉ̳ȃ ঌځ౷࣐ (ƅ/100 km) Χͼ;Ϳͼ࣐ (ƅ/100 km) ໝࣣ (ƅ/100 km) CO2 (g/km) Euro 6͈ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ৬͈ී Macan Turbo 11.5 – 11.8 7.5 – 7.8 8.9 – 9.2 208 – 216 Macan S 11.3 – 11.6 7.3 – 7.6 8.7 – 9.0 204 – 212 Macan 8.4 – 8.7 6.5 – 6.8 7.2 – 7.5 168 – 175 Macan S ΟͻȜΔσɖ 6.7 – 6.9 5.7 – 5.9 6.1 – 6.3 159 – 164 Euro 4̤͍͢Euro 5͈ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ৬͈ී Macan Turbo 11.5 7.5 8.9 208 Macan S 11.3 7.3 8.7 204 Euro 4͈ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ৬͈ී Macan S ΟͻȜΔσɖ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ 8.1 6.0 6.9 182 Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ĴĵIJ ΗͼμȂγͼȜσ f ঐ͈Ηͼμ͂γͼȜσ͈ͼΒ͉ࢩํս͈ΞΑΠͬࡓ̳͈̞̯́ͥ̀ͦ͜ͅخȃ f f f f f εσΏͿ২̦ઇ̱̹Ηͼμ̳̭ͬͥ͂́Ȃ̭͈৬ၰͅडഐ࣐̈́ෝ̦ං̳ͣͦ͘ȃ Ηͼμ͉ͅୟशယၾ߸ତȪȶ105ȷ̈́̓ȫ͂डఱ௸ഽܱলȪ ȶVȷ̈́̓ȫոષ͈ෝ͈͈ͬ͜ঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ ૧̱̞Ηͼμ̧̳ͬͥ͂͞Ηͼμ۟শ͉ȇȶΗͼμ͂γͼȜσȷȪ303βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ 1) ΑΦȜȆΙͿȜϋ͈·ςͺρϋΑ͉Ȃ ͈Ηͼμ͂ςθ͈ழ̵ࣣͩȪΑβȜȜ̱̈́ȫ͈ાࣣ͈͙༗બ̯̳ͦ͘ȃΑΦȜȆΙͿȜϋ͉ςμȆ γͼȜσ̧͈͙̳́͘ͅȃ ΑΦȜȆΙͿȜϋ̧̱̹͈ͬ͂डࣞ௸ഽ༹̞͉͈࣭̾̀ܰͅͅڎਲ̩̺̯̞̽̀ȃ εσΏͿ২͈̹̱خέͼϋςϋ·Ȇ·υΑΗͼίȆΙͿȜϋ̹͉͘ΛΐȆΙͿȜϋ͈͙̮ͬঀဥ̩̺̯̞ȃ 2)εσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛΠȆήτȜ΅(PCCB)͈͂ဥ̵̧͉́ͭ͘ȃ 3)γͼȜσȆͺȜΙȆ·ΑΞϋΏοϋ͈৾ͤັ̫̦ຈါ̳́ȃ ̳۟ͥΗͼμ/γͼȜσ̦EUܰͅڒഐࣣ̱̞̥̞̯̺̩̱̀ͥ̀ږȃຈါ̜́ͦ͊γͼȜσ/Ηͼμ͈ழ̵͙ࣣ̦̭͈ͩ৬ၰͅഐࣣ̳̥ͥ ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ΗͼμȂγͼȜσȂΑΦȜȆΙͿȜϋ̳ͥͅ۾ड૧͈ે͉̞̀̾ͅޙȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ Macan Turbo Macan SȂMacanȂMacan S ΟͻȜΔσɖ 18ͼϋΙȆγͼȜσ FA/RA – 8J x18ȂRO 212) / 9J x18ȂRO 212) ζȜȆΗͼμ FA/RA – 235/60 R 18 103 W / 255/55 R 18 105 W ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ FA/RA – 235/60 R 18 103 V / 255/55 R 18 105 V1) 19ͼϋΙȆγͼȜσ FA/RA ζȜȆΗͼμ FA/RA ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ FA/RA 20ͼϋΙȆγͼȜσ FA/RA 8J x19ȂRO 21 / 9J x19ȂRO 21 235/55 R 19 101 Y / 255/50 R 19 103 Y 235/55 R 19 101 V / 255/50 R 19 103 V1) 9J x20ȂRO 26 / 10J x20ȂRO 19 ζȜȆΗͼμ FA/RA 265/45 R 20 104 Y / 295/40 R 20 106 Y3) ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ FA/RA 265/45 R 20 104 V / 295/40 R 20 106 V3) 21ͼϋΙȆγͼȜσ FA/RA ζȜȆΗͼμ FA/RA 9J x21ȂRO 26 / 10J x21ȂRO 19 265/40 R 21 101 Y / 295/35 R 21 103 Y3) ΑβͺȆγͼȜσ 6B x18ȂRO 142) / 6B x19ȂRO 14 ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ 195/75-18 106P / 195/65-19 106P FA = έυϋΠȆͺ·ΑσȂRA = ςμȆͺ·Ασ Ĵĵij Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ႖ۼশ͈Ηͼμߗܨգ(20°C) ̭͈ͦͣΗͼμߗܨգ͉ȂεσΏͿ২̦̹̱خιȜȜ̤͍͢ॽအ͈Ηͼμ͈͙ͅഐဥ̱̳͘ȃ ୟशكਹ ໐ୟशশ = ୟशਹၾ < 260 kg (575 lbs) ୟशশ = ୟशਹၾ > 260 kg (575 lbs) ႖ۼশ͈ດΗͼμߗܨգ(20°C) Macan Turbo ໐ୟशশ Macan SȂMacanȂMacan S ΟͻȜΔσɖ ୟशশ ໐ୟशশ ୟशশ FA RA FA RA FA RA FA RA 240km/h͈௸ഽ́͘ͅഐ؊̳ͥζȜȆΗͼμȂ ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢;ͼϋΗȜȆ Ηͼμ(FA/RA) 235/60 R 18 / 255/55 R 18 – – – – 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 240km/h͈௸ഽ́͘ͅഐ؊̳ͥζȜȆΗͼμȂ ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢;ͼϋΗȜȆ Ηͼμ(FA/RA) 235/55 R 19 / 255/50 R 19 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 240km/h͈௸ഽ́͘ͅഐ؊̳ͥζȜȆΗͼμȂ ȜσȆΏȜΒϋȆΗͼμ̤͍͢;ͼϋΗȜȆ Ηͼμ(FA/RA) 265/45 R 20 / 295/40 R 20 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) ζȜȆΗͼμ(FA/RA) 265/40 R 21 / 295/35 R 21 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 2.3 bar (33 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.5 bar (36 psi) 2.7 bar (39 psi) 80km/h͈௸ഽ́͘ͅഐဥ̳ͥρίΏήσȆΑβͺȆ γͼȜσ 195/75-18 106P / 195/65-19 106P 3.5 bar (51 psi) FA = έυϋΠȆͺ·ΑσȂRA = ςμȆͺ·Ασ f ৬ၰͅكͬୟश̧̱̹͉͂ȂͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙȆέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ́ຈ̴୭̱̩̺̯̞̀ȃ ৬ၰਹၾͅ؊̲̀Ηͼμߗܨգͬ་ࢵ̱̩̺̯̞̀ȃ ȶΗͼμߗܨգιΣνȜ͈ͬك఼̳ͥȷȪ121βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ĴĵĴ ਹၾȪιȜȜอນȫ Macan Turbo Macan S Macan Macan S ΟͻȜΔσɖ 1,925–2,110 kg 1,865–2,105 kg 1,770–2,025 kg 1,880–2,120 kg 2,000–2,185 kg 1,940–2,180 kg 1,845–2,100 kg 1,955–2,195 kg 1,290 kg 1,290 kg 1,260 kg 1,290 kg 1,340 kg 1,340 kg 1,310 kg 1,340 kg 2,550 kg 2,550 kg 2,445 kg 2,575 kg ਹၾ 2,650 kg 2,650 kg 2,545 kg 2,675 kg डఱكਹȂέυϋΠȆͺ·Ασ 1,290 kg 1,290 kg 1,260 kg 1,290 kg डఱكਹȂςμȆͺ·Ασ 1,475 kg 1,475 kg 1,440 kg 1,475 kg 75 kg 75 kg 75 kg 75 kg 2,400 kg 2,400 kg 2,000 kg 2,400 kg 750 kg 750 kg 750 kg 750 kg 4,950 kg 4,950 kg 4,445 kg 4,975 kg 96 kg 96 kg 80 kg 96 kg ߗ৬ਹၾ Ȫͤ͢ͅ։̳̈́ͤ͘ȫ DIN 70020ܰڒ 70/156/EECܰڒ1) डఱكਹȂέυϋΠ डఱكਹȂςμ ਹၾ 2) 2) 2) ௸ഽ100km/h͈́͘ΠτȜρȜ̫ͭ֨শ – EU σȜέୟशكਹ डఱσȜέୟशكਹ3) ΠτȜρȜكਹ/৬ၰȼΠτȜρȜਹၾ डఱ̫ͭ֨ਹၾȪήτȜ΅৬ȫ4) डఱ̫ͭ֨ਹၾȪήτȜ΅৬ȫ4) डఱ৬ၰਹၾȼΠτȜρȜਹၾ डఱೄႲࠫكਹ 1) ৬ၰਹၾ͉ͅഢ৪1ྴȼك(75kg)͈ਹၾ̦̳̞̀ͦ͘͘܄ȃ डఱਹၾ̤͍͢डఱكਹ಼̢̞̠̱̩̺̯̞ͬ̈́̀͢ͅȃ েȇحͺ·ΓςȜ̦̯̞̈́̓ͦ̀ͥાࣣȂ̷ͦͅ؊̲̀ୟशਹၾ̦ࡘઁ̱̳͘ȃ 3) Porsche TequipmentȂ̹͉͘εσΏͿ২̦ΞΑΠͬঔ̱Ȃઇ̱̹σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ 4) ाൽ͈࢙ၚ̦12%ո̧͈͂ئ 2) Ĵĵĵ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ਰചယၾ εσΏͿ২̦ઇ̱̹έσȜΡȂීၳ͈͙ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃમ̱̩͉ȂεσΏͿୃܰ์คഝ̤ͅ࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ ͼσȆέͻσΗȜ͚ͬ܄ϋΐ ϋȆͼσ͈۟ၾȪडఱȫ ϋΐϋͼσܰڒ Macan Turbo Macan S Macan Macan S ΟͻȜΔσɖ 8ςΛΠσ 8ςΛΠσ 4.7ςΛΠσ 6.4ςΛΠσ Porsche C30̹͉͘ VW 504 00ȇ SAE 0W-30ȂSAE 5W-30 Porsche C30̹͉͘ VW 507 00ȇ SAE 0W-30ȂSAE 5W-30 Porsche A40ȇ Porsche A40ȇ SAE 0W-40ȂSAE 5W-40Ȃ SAE 0W-40ȂSAE 5W-40Ȃ SAE 5W-50 SAE 5W-50 f ȶϋΐϋȆͼσ͈༞ਰȷȪ280βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ීၳΗϋ· ීၳৗ 75ςΛΠσȪထဥ͈ 10ςΛΠσ͚ͬ܄ȫ 65ςΛΠσȪထဥ͈9ςΛΠσ͚ͬ܄ȫ ȪίΏοϋȇ75ςΛΠσȫ ̭͈৬ၰ͈ϋΐϋ͉ȂEN228̧̿ͅܖȂ·Ηϋ̦ث98RON/ 88MON(Macanȇ95RON/85MON)͈߄௺ࠏഞحͬྫ̞̈́͘܄ίτηͺθȆ ΄ΕςϋȪMacanȇྫίτηͺθȆ΄Εςϋȫͬঀဥ̧̱̹͂ͅȂडఱ͈ႁ ͂ීͬో଼̳̠ͥ͢ͅ୭̯̞̳ࠗͦ̀͘ȃ 60ςΛΠσȪထဥ͈ 8ςΛΠσ͚ͬ܄ȫȪί Ώοϋȇ75ςΛΠσȫ ΟͻȜΔσීၳ͉πȜ υΛΩܰڒEN 590ͅݶ ̱̞̀ͥຈါ̦̜̳ͤ͘ȃ ΓΗϋ̦ث51ոષ͈͈͜ ͬঀဥ̱̩̺̯̞̀ȃ f ȶීၳ͈ݯȷȪ284βȜΐȫͬ४ચ̱̩̺̯̞̀ȃ ® AdBlue Ηϋ·ɖ έυϋΠȆ;ͻϋΡ;/ΰΛΡρ ͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ – – – 23.3ςΛΠσ 4.5ςΛΠσ̹͉͘6ςΛΠσȪΰΛΡρͼΠȆ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ৬ȫ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ĴĵĶ ൲ႁෝȪιȜȜอນȫ DIN͈ܰߗ৬ਹၾ́ࠗ௶̱̞̳̀͘ȃ̤̈́൲ႁෝͬఅ̠̈́ັح౾ȪඅਂΗͼμ̈́̓ȫ͉ঀဥ̵̱̞̀ͭ͘ȃ डࣞ௸ഽ 0ȡ100 km/hอૺ௸ح Ȫࡪگඤ͈ତ͉ ΠτȜρȜ̫ͭ֨শ͈डࣞ௸ഽ ȶΑεȜΜȆίρΑȷκȜΡȫ Macan Turbo 266 km/h 4.8 (4.6) ຟ Macan S 254 km/h 5.4 (5.2) ຟ Macan 223 km/h 6.9 (6.8) ຟ 230 km/h1) 216 km/h2) 6.3 (6.1) ຟ1) 7.7 (7.5) ຟ2) Macan S ΟͻȜΔσɖ 1) ͼΗςͺॽအ৬͈ତ͉Euro 4ॽအ͉͂։̳̈́ͤ͘ȃ 2) ασΆȜȂΦσ;ͿȜ Ĵĵķ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ౷༹֖͈ၙ൝ͬਖ਼̱̀ΠτȜ ρȜ৬ၰ̫̱̩̺̯̞ͬͭ֨̀ȃ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ৬ၰ༹ȪιȜȜอນȫ Macan Turbo Macan S Macan Macan S ΟͻȜΔσɖ ಿ 4,699 mm 4,692 mm1) 4,681 mm 4,692 mm1) 4,697 mm2) 4,681 mm 4,692 mm1) 4,697 mm2) 4,681 mm 4,692 mm1) 4,697 mm2) ໙ 1,923 mm 1,923 mm 1,923 mm 1,923 mm γͼȜσȆͺȜΙȆ·ΑΞϋΏοϋ͚ͬ܄໙ 1,926 mm 1,926 mm 1,926 mm 1,926 mm ΡͺȆηρȜ͚ͬ܄໙ 2,098 mm 2,098 mm 2,098 mm 2,098 mm ΦȜζσȆτασ͈ࣞȂ18/19ͼϋΙȆͺȆΑίςϋΈ ΦȜζσȆτασ͈ࣞ 1,609 mm 1,609 mm 1,609 mm 1,609 mm ΦȜζσȆτασ͈ࣞȪσȜέȆτȜσȫ 1,615 mm 1,615 mm 1,615 mm 1,615 mm ΦȜζσȆτασ͈ࣞȪαȜΏΛ·ȆσȜέȆ ΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθȆ΅λςͺȫ 1,708 mm 1,708 mm 1,708 mm 1,708 mm ςμȆςΛΡȆȜίϋশ͈ΦȜζσȆτασ͈ࣞ 2,112 mm 2,112 mm 2,112 mm 2,112 mm DINܰߗڒ৬ਹၾ͈́ࣞ 1,624 mm 1,624 mm 1,624 mm 1,624 mm DINܰߗڒ৬ਹၾ͈́ࣞȪσȜέȆτȜσȫ 1,630 mm 1,630 mm 1,630 mm 1,630 mm DINܰߗڒ৬ਹၾ͈́ࣞȪαȜΏΛ·ȆσȜέȆΠ ρϋΑεȜΠȆΏΑΞθȆ΅λςͺȫ 1,723 mm 1,723 mm 1,723 mm 1,723 mm ςμȆςΛΡȆȜίϋশ͈DINܰߗڒ৬ਹၾ͈́ ࣞ 2,127 mm 2,127 mm 2,127 mm 2,127 mm ΧͼȆτασঀဥশ͈ࣞ 1,649 mm 1,649 mm 1,649 mm 1,649 mm ΧͼȆτασঀဥশ͈ࣞȪσȜέȆτȜσ͚܄ȫ 1,655 mm 1,655 mm 1,655 mm 1,655 mm ΧͼȆτασঀဥশ͈ࣞȪαȜΏΛ·ȆσȜέȆ ΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθȆ΅λςͺȫ 1,748 mm 1,748 mm 1,748 mm 1,748 mm 2,052 mm 2,052 mm 2,052 mm 2,052 mm DINܰߗڒ৬ਹၾ͈́ࣞȂΑΙȜσȆΑβϋΏοϋ ΧͼȆτασ͈ࣞȂͺȆΑβϋΏοϋ ΧͼȆτασঀဥশ͈ࣞ ȪςμȆςΛΡȆȜίϋশȫ 1) SportDesignΩΛΉȜΐ৬ 2) EU࣭ྷح ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ Ĵĵĸ Macan Turbo Macan S Macan Macan S ΟͻȜΔσɖ 300 mm 300 mm 300 mm 300 mm γͼȜσαȜΑ 2,807 mm 2,807 mm 2,807 mm 2,807 mm ȜΨȜΧϋΈȂέυϋΠ 942 mm 935 mm1) 924 mm 935 mm1) 940 mm2) 924 mm 935 mm1) 940 mm2) 924 mm 935 mm1) 940 mm2) ȜΨȜΧϋΈȂςμ 950 mm 950 mm 950 mm 950 mm डٝഢೄࠂ 11.96 m 11.8 m 11.8 m 11.8 m डఱളعෝႁ 1) SportDesignΩΛΉȜΐ৬ 2) EU࣭ྷح ĴĵĹ Ηͼμߗܨգ͂Ξ·ΣσȆΟȜΗ ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ॑֨ ତল 12VΕΉΛΠ ............................................................. 241 12VΕΉΛΠ/Ώ΄ȜȆρͼΗȜ͈́ਰഩ ͺΘίΗȜ͈ঀဥ ........................................... 241 4ႊߐ൲ 4ႊߐ൲ΟͻΑίτͼ ...................................... 123 Πσ· ...................................................... 123 A A/C MAXδΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ .......................................... 71 A/CδΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ .......................................... 70 ABDȪȜΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέτϋΏλσȫ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 217 ABSȪͺϋΙυΛ·ȆήτȜ΅ȆΏΑΞθȫ έυȜΡABSȂܥෝ୰ྶ .............................. 222 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 221 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ .................................... 221 ACC ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ ........ 179 AdBlue® ఼(ࡓۺSCR)ɖ ................................... 288 ීၳΗϋ·͈ယၾ ........................................... 288 ༞ਰ ................................................................ 289 AdBlue®͈༞ਰȪΟͻȜΔσȆϋΐϋȫɖ ............. 288 ASRȪͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσȫ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 217 Assist. systemsȪͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθȫ τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͈୭ ................... 135 AUTOȪρͼΠȆΑͼΛΙȫ ......................................... 89 ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ ........................ 89 AUTOδΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ .......................................... 67 AUXͼϋΗȜέͿȜΑȂ৾ͤັ̫պ౾ ....................... 203 E ETC ܥ................................................................ 204 H HOLDܥෝ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 220 I iPod®/USBͼϋΗȜέͿȜΑȂ৾ͤັ̫պ౾ ............ 203 ISOFIXΏΑΞθ հ̳ͥͅ۾ঐা ............................................. 44 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF ..............................52 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ............................46 ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈͈ܰ৾ͤັ̫༷࢜ .......45 ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ .........................50 ΠΛίȆΞΎȜ .................................................51 ৾ͤັ̫ ...........................................................50 M Macan SΟͻȜΔσɖ৬ဥȜΫΑȆ ͼϋΐΉȜΗȜ .........................................................105 Macan SΟͻȜΔσɖ৬ဥιϋΞϋΑȆ ϋάνȜΗȜ .........................................................105 MFSδΗϋ͈୭ ......................................................108 P PASMȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠȫ ΏλȜΏ୭఼͈ ........................................228 PASMȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠȫ ٽါ ................................................................214 ܥෝ୰ྶ .........................................................228 ࠙࣬ιΛΓȜΐ ...............................................229 PCCBȪεσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛΠȆήτȜ΅ȫ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ ..........................174 PCMȪεσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋΠȫ Ȃ ͼϋέιȜΏοϋ ..................................................203 PDK ܥෝ୰ྶ .........................................................205 Γτ·ΗȜȆτΨȜ ........................................207 Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ .......................212 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ΆμȆ εΐΏοϋȆΟͻΑίτͼ .............................207 PDKΆμȆεΐΏοϋȆͼϋΐΉȜΗȜ ...................207 PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ ݢٜੰ .........................................................212 PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ/ΆμȆεΐΏοϋ ນা ................................................................103 Porsche Active SafeȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέȫ (PAS) .........................................................................188 Porsche Doppelkupplung(PDK) έυȜΡȆκȜΡ ........................................210 ࠙࣬ιΛΓȜΐ ...............................................212 વ ................................................................207 ΏέΠȆΩΡσັ̧ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ..................57 ΑεȜΜȆκȜΡ ...........................................209 ࣐ଷࡠίυΈρθ ........................................212 ఐ࣐κȜΡ ...............................................208 υȜϋΙȆϋΠυȜσ .................................209 PSMȪεσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠȫ OFF̳ͥͅ .......................................................217 ON̳ͥͅ ........................................................218 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈࠙࣬൘ ................322 ٽါ ................................................................214 ܥෝ୰ྶȂέυȜΡPSM ..............................216 ΗιȜΗȜ͈ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ρͼΠ .............................................................218 PTMȪεσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠȫ ٽါ ................................................................214 PTVίρΑȪεσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȆίρΑȫ ٽါ ................................................................214 ܥෝ୰ྶ ..........................................................220 PVTSίρΑȪεσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȫɖ ܥෝ୰ྶ ..........................................................272 ȜΫΑ ..........................................................275 ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ̱͈̈́ௌै ......................................................273 ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ ဥഩ౻͈۟ ...................................................275 ΡρͼΨȜȆȜΡͥ͢ͅௌै .......................273 ................................................................275 ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͥ͢ͅௌै ...................274 R RESTδΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................73 S SCRɖ AdBlue®͈༞ਰɖ .............................................289 AdBlue®༞ਰࢃ͈௶ ......................................290 ఼ࡓۺȪΟͻȜΔσȆϋΐϋȫɖ ...288 ීၳΗϋ·͈ယၾ ............................................288 SportDesignΩΛΉȜΐ ..............................................224 SYNCδΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................72 SYNCκȜΡ͈ON/OFF ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................72 T TPMȪΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈȫ............................117 ॑֨ Ĵĵĺ U ̞ USBͼϋΗȜέͿȜΑȂ৾ͤັ̫պ౾ ...................... 203 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ· ܥෝ୰ྶ .........................................................164 ݢௌै - ΅Ȝ /ϋΠυȜσȆξΣΛΠ͈ υΛ·ٜੰ ......................................................166 ։ુ ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ .......................259 ͼκΫρͼΎȜ ON/OFF ............................................................271 ܥෝ୰ྶ .........................................................271 ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ...........................................102 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ .......................................102 ΡιȜΗȜȪୟॳݻၗࠗȫ............................103 ࠙࣬൘̤͍͢ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠȂٽါ ...102 କ ࠗأ.............................................................126 ΑάȜΡιȜΗȜ ...........................................103 ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ...................................103 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ............103 ࠗأ.............................................................127 ρͼΠ୯ ........................................................94 V VINȂպ౾ ................................................................. 339 ̜ ͺȜθτΑΠ έυϋΠවͦͬ ̩ٳ................................. 238 ςμවͦͬ ̩ٳ........................................ 239 ͺ·Ξͻή ΓȜέ Porsche Active SafeȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆ ΓȜέȫ........................................................... 133 ͺΏΑΗϋΑȆΏΑΞθ ৬͈֝࠙࣬୭ ........................................ 134 ΠτȜρȜ̫ͭ֨শ͈୭ ............................. 134 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ͈୭ ............ 133 τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ୭ ................... 133 ͺΘίΞͻήȆ·σȜΒȆϋΠυȜσ .................. 179 ON/OFF୨ͤఢ̢ ............................................. 182 Porsche Active SafeȪεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆ ΓȜέȫ(PAS) ................................................. 188 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 179 ·σȜΒȆϋΠυȜσ͈ಎ౯/ठ ٳ.............. 185 ৬ݻۼၗ͈୭ ............................................... 183 ௌैΑΞȜΗΑ ............................................... 182 ௌै༹༷ ......................................................... 182 ௸ഽ͈୭/୭௸ഽ͈་ࢵ ............................ 183 ນা༹༷ ......................................................... 181 τȜΘȜȆΓϋȜ ........................................ 179 ႕ ٸ................................................................ 186 գႁ Ηͼμ(bar/psi) ................................................ 343 ͺσϋΗȜρȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ......................... 296 ͺσηΣ;θȆςθ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 294 ܱ ................................................................ 308 հ̳ͥͅ۾ঐা ࠙࣬ρασ .......................................................... 2 ࠙࣬ρασȪరს͈͙ȫ ...................................... 2 ͺϋΘȜȜΞͻϋΈȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ .............. 294 ͺϋΙȆΑςΛίȆϋΠυȜσ(ASR) ܥෝ୰ྶ ......................................................... 217 ͺϋΙυΛ·ȆήτȜ΅ȆΏΑΞθ(ABS) έυȜΡABSȂܥෝ୰ྶ .............................. 222 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 221 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ .................................... 221 ĴĶı ॑֨ ̠ ;ͼϋΗȜȆΗͼμ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ ..........................306 Ηͼμߗܨգ ..................................................255 Ηͼμ۟ ......................................................313 ༗ ۯ................................................................304 ;ͻϋΡ; ̤ව͈ͦ੨ಕփ ...........................................293 ΅Ȝͥ͢ͅٳௌैȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ...................................................81 ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗΰ̲ͥȪεσΏͿȆ ϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ...........................81 ΨΛΞςȜ୪ࢃ͈୯ ...................................81 υΛȜȆΑͼΛΙͥ͢ͅٳ .........................79 ;ͿσθȆγȜθܥෝ ON̳ͥͅ ..........................................................90 ;ΛΏλȜס ਰചယၾ .........................................................345 ະൄ ס.............................................................282 ༞ਰ ................................................................282 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ...............................................282 ഢ ΡιȜΗȜȪୟॳݻၗࠗȫ............................103 ࠙࣬൘̤͍͢ͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠȂٽါ ...102 କ ࠗأ.............................................................126 ΑάȜΡιȜΗȜ ...........................................103 ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ.................................. 103 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ........... 103 ࠗأ............................................................ 127 ρͼΠ୯ ....................................................... 94 ഢΡͺ͈ΓȜέΞͻȜȆδΗϋ ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ̤͍͢ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;͈ܥෝ೪গ ...................................... 39 ഢικςȜ ........................................................ 158 เȪȜȆΠτͼϋȂέͿςȜ̈́̓ȫ ߹০ΓϋȜɖͬOFF̳ͥͅ ........................... 270 เȪഘൽȂต̈́̓ȫ ৬ၰ͈ࡥ ..................................................... 335 ̢ ͺȆ·ςȜȜȂιϋΞϋΑષ͈੨ಕփ ........... 282 ͺȆΑβϋΏοϋ ٽါ ................................................................ 229 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࠙࣬ιΛΓȜΐ .............................................. 231 υȜΟͻϋΈȆτασ .................................... 232 ͺȆαϋΠ ٳௌै ........................................................... 74 ୯̳ͥ ........................................................... 74 ͺϋȆϋίτΛȜ ͺϋȆϋίτΛȜͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ ............................... 71 ͺϋȆΏΑΞθ A/C MAXκȜΡ͈ON/OFF .................................. 71 A/CκȜΡ͈ON/OFF ......................................... 70 RESTκȜΡ͈ON/OFF ....................................... 73 SYNCκȜΡ͈ON/OFF ....................................... 72 ͺϋȆϋίτΛȜͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ ............................... 71 ͺϋȆϋίτΛȜ͈ON/OFF ................ 70 ϋΐϋ͈ဒͬ၌ဥ̱̀པ̳ͥ ................. 73 ȜΠȆκȜΡ͈ON/OFF ................................. 67 أഽΓϋȜ .................................................... 66 أഽ͈୭ ....................................................... 67 ۼ୪αϋΙτȜΏοϋȆΩΥσ ........................ 74 ܥෝ୰ྶ ........................................................... 67 ু൲ඤܨ۪κȜΡ͈୭ ............................... 72 ໓࢛ͬ୨ͤఢ̢ͥ ......................................... 69 ໓ၾ͈୭ .................................................... 68 ΙλͼσΡȆυΛ· ......................................... 70 ඤܨ۪κȜΡ͈ON/OFF ................................. 72 ΨΛΞςȜഩգ೩ئশ͈ু൲OFF ...................... 67 έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΟέυΑΗȜ ............. 75 έυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ٽါ .......... 64 ༞੩ΪȜΗȜɖ ................................................ 76 ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ٽါ ................. 65 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ͺΨΛΈ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 296 ܥෝ୰ྶ ........................................................... 43 ੩ͺΨΛΈOFF/ON࠙࣬൘ ....................... 53 ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF .............................. 52 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ ...................................... 43 ৾ͤັ̫պ౾ .................................................... 43 ܤ.................................................................. 44 ͺΨΛΈ࠙࣬൘ ....................................................... 43 ͺΨΛΈ࠙࣬ρασ ................................................ 45 రს͈͙ ........................................................... 45 ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝ ............................................ 30 ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȪΙͿΛ·Ȇϋΐϋȫ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 105 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ .................................... 105 ηΛΏοϋ ........................................................ 341 ρȜȆιΛΓȜΐ ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ .................................... 144 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ݢήτȜ΅ܥෝ ........................................... 171 ࠙࣬൘ ............................................................. 171 ै൲ ................................................................ 171 ೪গ ................................................................ 171 อૺশ͈ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ু൲ٜੰ ........ 171 ήτȜ΅ȆΞΑΠȆΑΗϋΡ͈́௶ ............ 279 ϋΐϋ ϋΐϋ͈ই൲ ............................................... 167 ϋΐϋ͈ু൲ই൲ȪȜΠȆΑΗȜΠ/ ΑΠΛίܥෝȫ ................................................ 169 ͼσȆτασȆΊȜΐ ................................. 112 ͼσȆτασ͈௶ .................................... 112 ু൲೪গȪȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝȫ... 168 ೪গ ................................................................ 168 Ξ·ΣσȆΟȜΗ ........................................ 340 ̱ͣഢ͈ে ........................................... 162 ႖ݕΏΑΞθ .................................................. 126 ϋΐϋȆͼσ գႁࠗ ............................................................. 127 ๊֚ૂ༭ ......................................................... 280 ϋΐϋգ .................................................. 144 أഽࠗ ............................................................. 127 ݯ࢛ ............................................................. 281 ۟ၾ ............................................................. 345 ഐࣣͼσ͈ ........................................... 280 ීၳકၾ ...................................................... 340 ະୃͼ̈́ږσȆτασ௶ .......................... 113 ༞ਰ ................................................................ 280 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼષ͈́ ͼσȆτασ͈࠙࣬ .................................... 279 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ͈ٳ ............. 24 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͈ୄ ......................... 293 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ϋΐϋȆΡρΛΈȆΠσ·ȆϋΠυȜσ(MSR) ܥෝ୰ྶ .........................................................217 ϋΐϋͼσܰ ڒ..................................................345 ϋΐϋ͈ই൲ ϋΐϋ .........................................................167 ϋΐϋ͈ဒͬ၌ဥ̱̀པ̳ͥ ...........................73 ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................73 ϋΠςȜ &Ρρͼή ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθͬOFF̳ͥͅ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ......270 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢ΡͺȆ υΛ· ...............................................................17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰ ..................................................................16 ͺϋΞ͈պ౾ ..................................................31 ϋΠςȜܥෝȂ৬শ͈ȜΞΏȜȆρͼΠ͈ത൘ ..90 ̤ ȜΟͻȆͼϋΗȜέͿȜΑȂ৾ͤັ̫պ౾ ........203 ȜΠȆΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ ON/OFF ............................................................170 ϋΐϋ͈ু൲ই൲ ........................................168 ϋΐϋ͈ু൲೪গ ........................................168 ஜૄ .........................................................168 ௌै༹༷ .........................................................168 ΟͻΑίτͼ ...................................................171 ႕ ٸ................................................................168 ȜΠζΙΛ·ȆηϋΈȆγȜθȆρͼΠȂ ȜΞΏȜȆρͼΠ ;ͿσθȆγȜθܥෝ ...................................90 ϋΠςȜܥෝ .................................................90 ȜΠζΙΛ·ȆΑάȜΡȆϋΠυȜσ Ȫ·σȜΒȆϋΠυȜσȫ ௸ح................................................................175 ܥෝ୰ྶ .........................................................174 ࡘ௸ ................................................................175 ȜΠζΙΛ·ȆήτȜ΅ȆΟͻέτϋΏλσ(ABD) ܥෝ୰ྶ .........................................................217 ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆταςϋΈȂ ܥෝ୰ྶ ...........................................................90 ΐλϋ·ΏοϋȆρͼΠɖ ................................91 ΑΗΞͻΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ..............91 ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ..............91 ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ............................91 ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ ..............90 ത൘̳ͥ ...........................................................89 εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθȆ ίρΑ(PDLS Plus) ..............................................89 εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ (PDLS) ............................................................... 89 υȜȆΫȜθ .................................................... 90 ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠȆταςϋΈ ȪΰΛΡρͼΠ͈̯ࣞু൲ାȫ ܥෝ୰ྶ ........................................................... 90 ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ հ̳ͥͅ۾ঐা ............................................. 18 ̲ͥ .............................................................. 20 ̩ٳ.................................................................. 19 ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ͈̯̩ͬࣞٳ୭ ...... 22 ȜΠζΙΛ·(PDK) ܥෝ୰ྶ ......................................................... 205 ΏέΠȆΩΡσັ̧ζσΙέϋ·ΏοϋȆ ΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ................. 57 Γτ·ΗȜȆτΨȜ ....................................... 207 ͼσ գႁࠗȂգ .................................................. 127 ๊֚ૂ༭ ......................................................... 280 ϋΐϋͼσܰ ڒ....................................... 345 أഽࠗ ............................................................ 127 ۟ၾ ............................................................ 345 ഐࣣͼσ͈ ........................................... 280 ະୃͼ̈́ږσȆτασ௶ ......................... 113 ༞ਰ ................................................................ 280 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼષ͈́ ͼσȆτασ͈࠙࣬ .................................... 279 գ ................................................................ 144 τασȆΊȜΐ .............................................. 112 τασ͈ത .................................................. 112 ؊ݢੜ౾ΓΛΠȪਓොպ౾ȫ..................................... 300 ·ΗϋثȂීၳ .................................................... 284 ̤වͦ ͺσϋΗȜρ .............................................. 296 ͺϋΘȜȜΞͻϋΈ .................................... 294 ;ͻϋΡ; ..................................................... 293 ͺΨΛΈ ..................................................... 296 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͈ୄ ............... 293 ڟୋ ............................................................ 295 ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ ........................................... 294 ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋັ̧ΏȜΠ͈ڟୋ͈ ̤වͦ ......................................................... 295 ΏȜΠασΠ .................................................. 296 ΏȜσ ............................................................ 295 ৬ၰ͈ಿܢ༗ ۯ.............................................. 296 ৬Ȃ੨ಕփ .................................................. 292 ΟρΞͻήȆέͻσθ ................................ 291 ഭ ................................................................ 293 έήςΛ·ȆρͼΣϋΈ ............................. 296 ॑֨ ĴĶIJ ΰΛΡρͼΠȂίρΑΙΛ·໐Ȃ୪έͻσθȂ τȜΘȜȆΓϋȜȂςΨȜΑȆιρ ........ 294 γͼȜσȆδσΠ ........................................... 308 ̤ව͈ͦ੨ಕփ ͺσϋΗȜρ ............................................... 296 ͺϋΘȜȜΞͻϋΈ .................................... 294 ;ͻϋΡ; ...................................................... 293 ͺΨΛΈ ...................................................... 296 ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠ͈ୄ ............... 293 ȜβΛΠ ...................................................... 296 ڟୋ ............................................................. 295 ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ ........................................... 294 ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋັ̧ΏȜΠ͈ ڟୋ͈̤වͦ ........................................... 295 ΏȜΠασΠ .................................................. 296 ΏȜσ ............................................................. 295 ৬ၰ͈ಿܢ༗ ۯ............................................... 296 ৬ ................................................................ 292 ഭ ................................................................ 293 έήςΛ·ȆρͼΣϋΈ ............................. 296 ΰΛΡρͼΠȂίρΑΙΛ·໐Ȃ୪έͻσθȂ τȜΘȜȆΓϋȜȂ৬शιρ ................... 294 γͼȜσȆδσΠ ........................................... 308 ζΛΠ ............................................................. 296 ̤̥̫͈ஜ͈ത ................................................. 162 ΡιȜΗȜȪୟॳݻၗࠗȫ ນা ................................................................ 103 ςΓΛΠ ......................................................... 103 έυȜΡ έυȜΡ࣐শ͈σȜσ ............................. 224 έυȜΡ࣐ဥΡρͼΫϋΈȆΏΑΞθ ..... 224 ͤئा͈́έυȜΡ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ... 226 गષ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ............................. 227 વٺ͈ͤ ̢ק........................................... 227 ષͤा͈́έυȜΡ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ... 225 କ̹ͤ͘͞ஃଳ͈࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ........ 226 ̺̻ͩȂ࣐শ͈ΪϋΠ ................................. 228 έυȜΡȆκȜΡ ON/OFF ........................................................... 223 Porsche Doppelkupplung(PDK) ........................... 210 έυȜΡABSȂܥෝ୰ྶ ........................................ 222 έυȜΡPSM͈ܥෝ୰ྶ ....................................... 216 έυȜΡ࣐ έυȜΡ࣐ဥΡρͼΫϋΈȆΏΑΞθ ..... 224 ͤئा͈́έυȜΡ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ... 226 गષ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ............................. 227 વٺ ............................................................. 227 વٺ͈ͤ ̢ק........................................... 227 ࣐͈σȜσ ......................................................... 224 ષͤा͈́έυȜΡ࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ... 225 କ̹ͤ͘͞ஃଳ͈࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ ........ 226 ĴĶij ॑֨ ̺̻ͩȂ࣐শ͈ΪϋΠ .................................228 ୬ͤૈ͙ႊগ͛ .....................................................309 أഽ͈୭ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................67 ϋδȜΡȆϋάνȜΗȜ PDKΆμȆεΐΏοϋȆͼϋΐΉȜΗȜ .........207 ͼσȆτασ͈௶ ....................................112 ܥෝͬै൲̵̯ͥ/ιΣνȜ̩ͬٳ/ ίΏοϋͬࡉͥ ...........................................109 ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ ....................................144 ࣜ࿒ତ͈ఉ̞ςΑΠ͈ר။ .............................109 ৬ၰૂ༭͈ࡤ͍̱ ........................................111 ΑεȜΜȆ·υΦ ...........................................124 ௌै༹༷ .........................................................107 ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM) .....................117 ΠςΛίૂ༭ ..................................................116 ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθ͈ௌै ...................116 ΩȜΕσ୭͈༗ం͂ࡤ͍̱ ...................158 ນাςͺ ......................................................108 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ͈ௌै ...............................................108 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ............107 ρΐ༶ޫ఼͈ ........................................115 ϋρͼϋȆȜΫΑȪεσΏͿȆȜȆ Υ·Πȫɖ ............................................................205 ̥ ȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆΏΑΞθ ٽါ ................................................................244 ΑΠρΛίȆςȜσͬओ̱ࣺ͙Ȃା̳ͥ .....244 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬओ̱ࣺ͙Ȃା̳ͥ .....246 ΞτΑάΛ·ȆΨȜͬओ̱ࣺ͙Ȃା̳ͥ ...244 ȜΞΏȜȆρͼΠȂϋΠςȜܥෝ ........................90 ȜβΛΠȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ................................296 ٸ໐ȜΟͻȆΕȜΑȂͼϋΗȜέͿȜΑ ...........203 ٳௌै ϋΐϋȆϋΩȜΠιϋΠȆςΛΡ ..............24 ΩΦρζȆσȜέȆΏΑΞθဥυȜσͺΛί ϋήρͼϋΡ .................................................85 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆέυͺ ............242 ςμȆςΛΡͬু൲̲́ͥ ............................20 ٳௌै͂υΛ· ΅Ȝͥ͢ͅΡͺ͈υΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ.............................................16, 17 ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ...............................................15 ৬ඤ̥͈ͣΡͺ͈ٳௌै͂υΛ· ..................22 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ...............................26 ΩȜΕσ୭͈༗ం/ࡤ͍̱ .....................158 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢ΡͺȆ υΛ· ...............................................................17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰȪ΅ȜτΑௌैȫ ....................................... 16 ٽါ ͺϋȂέυϋΠȆϋΠυȜσȆΩΥσ .... 64 ͺϋȂςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ .......... 65 ৬ٳ͈̥ͣٸௌै͂υΛ· ........................... 14 έυϋΠȆχͼΩȜ ......................................... 97 ΛίȆγσΘȜ ςμȆͺȜθτΑΠȂ ̩ٳ............................. 239 ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜɖ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 264 ௌै ................................................................ 265 ίυΈρηϋΈȪخ་ȜΡΏΑΞθȫ.. 267 ίυΈρηϋΈȪࡥȜΡΏΑΞθȫ.... 264 ίυΈρθ̱̹͈કݲ.............................. 264 ڟȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ............................................. 295 ΏȜΠȆαϋΙτȜΏοϋັ̧ΏȜΠ ........... 295 ̧ ΅Ȝ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·͈ݢௌै ............... 166 ζȜΐͿϋΏȜȆ΅Ȝͬ৾ͤ ̳ٸ................. 30 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ............................... 26 ഩ౻͈۟ ....................................................... 29 Ρͺ͈υΛ· .................................................... 17 Ρͺ͈υΛ·ٜੰ ............................................. 16 ΩȜΕσ୭͈༗ం͂ࡤ͍̱ .................. 158 ΩΦρζȆσȜέ͈ٳ .................................. 83 ΅ȜȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ඤ͈΅Ȝ / ϋΠυȜσȆξΣΛΠ͈ݢௌै ............... 166 ;ͻϋΡ;͈ٳȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ........................................... 81 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ............................... 26 ഩ౻͈۟ ....................................................... 29 Ρͺ͈υΛ· .................................................... 17 Ρͺ͈υΛ·ٜੰ ............................................. 16 ΩΦρζȆσȜέ͈ٳ .................................. 83 ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠȪΨͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠȫ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ ................................ 326 ݯ ......................................................................... 287 ීၳݯηΑཡগ౾ ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ ................................ 287 έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা ...................... 104 ॽအ৬͈වͦ ............................................. 240 ݢυΛ·ٜੰ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ ................................. 212 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ඤ͈΅Ȝ /ϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ ......................................................... 166 ΩΦρζȆσȜέ̲ͬͥ ............................... 86 έͻρȜȆέρΛίȪීၳݯ࢛ΨȜȫ...... 288 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ̤͍͢߹০ΓϋȜɖ ͬOFF̳ͥͅ ....................................................270 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 υΛ·̱̹৬ၰͅॼͥ૽/൲ .........................270 ςμȆςΛΡ .................................................... 25 ςμȆςΛΡ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................. 25 ̩ ·ȜρϋΠȪ႖ݕକȫ ະൄ ס............................................................. 301 τασ͈ത .................................................. 301 ·σȜΒȆϋΠυȜσ OFF̳ͥͅ ....................................................... 175 ௸ح................................................................ 175 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 174 ࡘ௸ ................................................................ 175 ௸ഽ͈୭ ...................................................... 174 ಎ౯ௌै ......................................................... 175 ത൘̳ͥ ......................................................... 174 ৬ర๔(VIN)Ȃպ౾ .................................................. 339 ΈυȜήȆδΛ·Α ႖̳͞ ............................................................... 74 ̩ٳ................................................................ 237 υΛ· ............................................................. 237 ·υΦ ...................................................................... 123 ̫ ࠗܕચྶ ΟͻΑίτͼ͈ྶ̯ͥͬ୯̳ͥ ................... 103 ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 294 ܱ ................................................................ 308 ࠙࣬൘ ...................................................................... 102 ੩ͺΨΛΈ ............................................. 53 ࠙࣬ρασ ................................................................... 2 రს͈͙ ............................................................. 2 ߹০ΓϋȜɖ ΅Ȝ́OFF̳ͥͅȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ... 270 ܥෝນা ......................................................... 271 ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗΰOFF̳ͥͅ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼήȫ................ 270 ࠚਘၑ ؊ݢੜ౾ΓΛΠ͈ਓොպ౾ ............................. 300 ̫ͭ֨ ............................................................. 333 ̫ͭ֨ͥ͢ͅই൲ ........................................... 333 ৬ၰ͈ࡥ ...................................................... 309 Ωϋ·̧̱̹͂ ............................................... 309 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ΐλΛ΅ ..... 308 ࠙༭ΏΑΞθ OFF̳ͥͅ ....................................................... 270 ON̳ͥͅ ........................................................ 270 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 270 ࠙༭ΏΑΞθ͈ࢋै൲̳̹ͬٝͥ͛ͅ ........ 271 ࠙༭ͬOFF̳ͥͅ ............................................. 270 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ࡘ ͼϋΑΠσιϋΠȆρͼΠ͈ྶ̯ͥ୯ ...........94 ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ྶ̯ͥ୯ .....................95 ̫ͭ֨ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ ..........................333 ̫ͭ֨ΨȜ ......................................................333 ̫ͭ֨έΛ·͈͇̲ࣺ͙ .................................334 ̫ͭ֨υȜί ...................................................332 ̫ͭ֨ͥ͢ͅই൲ȂΨΛΞςȜષ̦ͤ̈́̓ ...............333 ̫ͭ֨ཡগȪ߹০ΓϋȜɖȫ ΅Ȝ́OFF̳ͥͅȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ....270 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬́OFF ̳ͥͅ .............................................................270 ̭ ȜςϋΈȆρͼΠ ΑΗΞͻΛ· .....................................................91 ΘͼηΛ· .....................................................91 ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ .................................326 ࢥߓ ႊগ͛ .............................................................309 ࢥߓΓΛΠ ΐλΛ΅ .........................................................308 ႊগ͛ .............................................................309 ດেນা ............................................................195 વ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢٜੰ .................212 ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ඤ͈΅Ȝ / ϋΠυȜσȆξΣΛΠ͈ݢௌै ................166 ٳௌै͂υΛ·শ ..........................................25 ݢশ͈έͻρȜȆέρΛί͈൲υΛ· ٜੰ ................................................................288 ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ .....................................144 ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ...............................................15 ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθવȂ ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆΏΑΞθવȂ ৬ၰͬυΛ·̧̞́̈́ .......................................27 ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆ έͻσΗȜɖ ...................................................284 ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ .......................259 ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ..............................262 ΩΦρζȆσȜέ ..............................................86 ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै ............................86 ςμȆςΛΡ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ..................25 ςμȆςΛΡ͈ݢௌै ...................................25 વ౯ဥΕΉΛΠ ..................................................164 වͦ ΈυȜήȆδΛ·Α ....................................... 237 ਓො ................................................................ 237 έυϋΠȆͺȜθτΑΠȂ ̩ٳ...................... 238 έυϋΠΏȜΠئȂ ̩ٳ................................ 238 ϋΠυȜσȆΏΑΞθ ٽါȪPTMȂPTVίρΑȂPSMȂPASMȂ PDCCȫ ............................................................ 214 ϋέȜΠȆικςȜ .......................................... 158 ϋέȜΠ୭ ΅Ȝ͈͒༗ం .................................................. 158 ικςȜȆδΗϋ͈͒༗ం ............................. 158 ̯ Ȝ΅ΛΠ ............................................................... 163 ͼΡȆυȜσͺΛίϋήρͼϋΡ .................... 61 ै൲ఞ͈ܥOFF εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ .......... 15 ै൲ະၻ PDKΓτ·ΗȜȆτΨȜ͈ݢௌै ................ 212 ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ ........................ 22 ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ .................................... 144 ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ............................. 262 ΩΦρζȆσȜέ͈ݢௌै ........................... 86 ΩχȜȆ;ͻϋΡ; ......................................... 81 ζȜȆΗͼμ Ηͼμߗܨգ .................................................. 255 Ηͼμ۟ ..................................................... 313 ༗ ۯ................................................................ 304 ϋΨͼΎȜ ............................................................. 60 ϋσȜέ ܥෝ୰ྶ ........................................................... 82 ̱ ΏȜΠ ........................................................................ 34 ΏȜΠպ౾͈୯ ............................................. 34 ΏȜΠպ౾͈༗ం/ࡤ͍̱ ........................... 158 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ȪISOFIXΏΑΞθͥ͢ͅࡥȫ............................. 47 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ȪΏȜΠασΠͥ͢ͅࡥȫ............................... 46 ΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS) ................................. 44 έυϋΠȆΏȜΠ͈୯ .................................. 34 αΫȜȆΏȜΠ ................................................ 52 ΏȜΠȆΪȜΗȜ ...................................................... 39 ON̳ͥͅ .......................................................... 39 OFF̳ͥͅ ......................................................... 39 ΏȜΠȆΪȜΗȜȪςμȫ ΙλͼσΡȆυΛ· ......................................... 39 ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜ ............................................ 39 ॑֨ ĴĶĴ ΏȜΠȆαϋΙτȜΗȜȪέυϋΠȫ ON̳ͥͅ .......................................................... 39 OFF̳ͥͅ ......................................................... 39 ΏȜΠȆικςȜ ..................................................... 158 ΏȜΠպ౾͈୯ ....................................................... 34 ΏȜΠασΠ .............................................................. 40 ͼϋΑΠσιϋΠȆΩΥσ͈ζσΙέϋ ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬൘ ..................... 40 ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 296 ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ͈ܥෝ୰ྶ ... 41 ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ͈ै൲ૄ ... 41 ΏȜΠασΠ͈̯ࣞͬ୯̳ͥ ........................ 42 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ ...................................... 40 ဥ .................................................................. 41 ΨΛ·σͬ ̳ٸ................................................. 42 ΏȜΠασΠȆίςΞϋΏοȜ͈ܥෝ୰ྶ ............. 41 ΏȜρϋΠ/ΏȜρϋΠȆΓΛΠ Ωϋ·̱̹Ηͼμဥ ........................................ 310 ΏȜσȂ৬ၰ͈̤වͦ .......................................... 295 Ώ΄ȜȆρͼΗȜ ..................................................... 240 ঀဥ ................................................................ 241 শ͈࣫୭ ............................................................... 130 ඤཡဥέͻσΗȜȂιϋΞϋΑષ͈੨ಕփ .... 282 ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ................................... 271 ΅Ȝ́OFF̳ͥͅȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ... 270 ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗΰOFF̳ͥͅ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼήȫ................ 270 ই൲ ϋΐϋ͈ু൲ই൲ȪȜΠȆΑΗȜΠ/ ΑΠΛίܥෝȫ................................................ 169 ু൲৬ഩდ̤͍͢ྫ౾ȂͼϋέιȜΏοϋ .... 202 ু൲ඤܨ۪κȜΡ͈୭ ͺϋȆΏΑΞθ .......................................... 72 ু൲ཡ់ܥෝ͈ON/OFF ............................................... 55 ΏέΠͺΛίȆͼϋΐΉȜΗȜ ................................ 103 ͛ັ̫Πσ· γͼȜσȆδσΠ ........................................... 308 ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆΏΑΞθ ٽါȪPTMȂPTVίρΑȂPSMȂPASMȂ PDCCȫ............................................................. 214 ΏλȜΏ୭ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 228 ఼ ................................................................ 228 ΏλȜΏ๔Ȃպ౾ ................................................. 339 ৬ర๔Ȃպ౾ ........................................................ 339 ৬ࣞାȂεσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM) ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ............................................... 231 ৬֝࠙࣬ΏΑΞθ .............................................. 197 ON/OFF ........................................................... 198 ĴĶĵ ॑֨ ࠙࣬إၾͬ୭̳ͥ ........................................135 ࠙࣬ΗͼηϋΈ͈୭ ....................................134 ນা ................................................................198 ႕ ٸ................................................................199 ΐλΛ΅ ͺȆΑβϋΏοϋ৬͈ςέΠͺΛίͅ ͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ .............................231 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ਓොાਫ਼ .........308 ςέΠȆͺΛί͈ष͈հͅૂ̳ͥ۾༭ .........312 ৬໙൘ ON̳ͥͅ ..........................................................89 ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ .................................326 ৬ၰȼΠτȜρȜਹၾ ..............................................344 ৬ၰࡥဥႊগ͛ .....................................................309 ৬ၰૂ༭ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࡤ͍̱ .........................................................111 ৬ၰ༹ȪιȜȜอນȫ .....................................347 ৬ၰ୭ ͺϋ୭ ..................................................139 ΅Ȝ͈͒༗ం ..................................................158 ࠙࣬/ͼϋέιȜΏοϋإၾͬ୭̳ͥ .......141 ࡞ࢊ͈་ࢵ ......................................................143 ࢥાكশ͈୭ͅ࿗̳ .................................126 ৬͈֝࠙࣬୭ ........................................134 ଷࡠ௸ഽນা͈୭ ........................................134 ୭ιΣνȜ఼͈ ........................................125 ౙպ͈୭ ......................................................142 ΩȜΕσȆδΗϋ͈͒༗ం ..........................158 ັ͂শ͈࣫୭ ...........................................130 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΓȜέ͈୭ ............133 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ͈δΗϋ͈ͤڬ൚̀་ࢵɖ ................140 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈୯ ...125 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈་ࢵ ...126 ρͼΠ/ণ͈ٮ୭ ..........................................135 τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ͈୭ ...................135 τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ୭ ...................133 υΛ·͈୭ ..................................................138 ৬ၰΡͺ ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ...17 ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ...................................................16 ৬ඤ̥͈ͣυΛ· .............................................22 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ...............................26 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢ΡͺȆ υΛ·Ȫ΅ȜτΑௌैȫ.....................................17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰȪ΅ȜτΑௌैȫ........................................16 ςμȆΡͺဥΙλͼσΡȆυΛ·͈ON/OFF ......23 ৬ၰ͈ܿഎ̈́ॽအ་ࢵ̳ͥͅ۾ ͼϋέιȜΏοϋ ................................................. 163 ৬ၰ͈͒Ξ·ΣσȆΟȜΗ͈༗ం ........................ 162 ৬ၰͬࡥ̳ͥႊগ͛ ............................................. 309 ΐλϋ·ΏοϋȆρͼΠɖ ........................................ 91 ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅই൲Ȃٸ໐ഩ࡙ ........... 322 ਰചယၾ ;ΛΏλȜȆέσȜΡ ................................ 345 ϋΐϋȆͼσ ........................................... 345 ٽါ ................................................................ 345 έσȜΡ̤͍͢ීၳ͈ٽါ ............................. 345 ਓො ΈυȜήȆδΛ·Α ....................................... 237 έυϋΠȆͺȜθτΑΠ͈වͦͬ ̩ٳ.... 238 έυϋΠȆΏȜΠ͈ئවͦȂ ̩ٳ........... 238 ςμȆͺȜθτΑΠ͈ΛίȆγσΘȜͬ ̩ٳ................................................................ 239 ਓොΑβȜΑ ȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆΏΑΞθ ............... 244 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͈պ౾ ............................. 242 έυͺ̲ͬͥ .............................................. 242 έυͺͬ ̩ٳ.................................................. 242 ਹၾȂΞ·ΣσȆΟȜΗ ...................................... 344 વٺ͈ͤ ̢ק.................................................... 227 ક͈ܕغਓොպ౾ .................................................... 335 ϋΨȜΗȜ ηΛΏοϋȆϋΠυȜσȪΙͿΛ·Ȇ ϋΐϋȫ....................................................... 105 ੩ͺΨΛΈ ON/OFF ............................................................. 52 ࠙࣬൘ .............................................................. 53 ΓϋΗȜȆϋΕȜσ͈࠙࣬൘ ........................ 53 ੩ͺΨΛΈOFF/ON ȜΨȜΰΛΡȆϋΕȜσ͈࠙࣬൘ ............. 53 ੩ηρȜ ڒො̳ͥ ........................................................... 54 ୯̳ͥ ........................................................... 54 ΠτȜρȜ̫͈̹͈ͭ֨͛༞੩ΡͺȆηρȜ ... 255 ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫ͭ֨ ................................ 255 ΩȜ΅ϋΈȆͼΡ͈୯ ............................... 55 ໘ ̳ͥܦ........................................................... 54 ̳ ೄႲࠫكਹ ........................................................... 344 Α΅ȜȆΨΛΈ ........................................................ 249 كୟ͙͂ࡥ .................................................. 249 ਓො ................................................................ 250 ΑΗȜΠ/ΑΠΛίܥෝ ............................................ 168 ΑΗΞͻΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ Ψσή͈۟ .................................................. 330 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΑΞͺςϋΈȆρθȆυΛ· εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ ......... 271 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ ..... 271 ΑΞͺςϋΈȆΠσ·ȆΩσΑ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 217 ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ MFSδΗϋ͈୭ ............................................ 108 Porsche Doppelkupplung(PDK)ဥΏέΠȆΩΡσ .... 57 ͼȜΐȜȆϋΠςȜܥෝ͈ON/OFF ................ 35 ͺΨΛΈȆξΣΛΠ ...................................... 57 ΑΞͺςϋΈȆυΛ· .................................... 164 ୯ .................................................................. 59 ഩდܥෝັ̧ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ ................................... 58 ΪȜΗȜ͈ON/OFF ............................................ 58 γȜϋ͈ௌै .................................................... 57 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ͈ܥෝ୰ྶ .......................................... 57 ΑΞϋτΑȆΞȜσȆΩͼί ................................... 164 ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 295 ΑΠΛί;ΛΙ ..................................................... 123 ΑΠρΛίȆςȜσȪȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆΏΑΞθȫ ΑΠρΛίȆςȜσਓොպ౾ .......................... 244 ΞτΑάΛ·ȆΨȜͬओ̱ࣺ͚ ................... 244 ΑΦȜȆΙͿȜϋ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ .......................... 307 ΑάȜΡȆϋΠυȜσȪ·σȜΒȆϋΠυȜσȫ ௸ح................................................................ 175 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 174 ࡘ௸ ................................................................ 175 ΑάȜΡȆςηΛΗȜɖ ٜੰ ................................................................ 178 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 176 डࣞ௸ഽ͈୭ ............................................... 177 ΑΞȜΗΑȆΟͻΑίτͼ ............................. 176 ಎ౯ௌै ......................................................... 178 ON̳ͥͅ ........................................................ 177 ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽ͈ठ ٳ............................. 178 ༗ం̯̹ͦडࣞ௸ഽͬ ̬ͥئ.......................... 178 ΑάȜΡιȜΗȜ ΟΐΗσȆΑάȜΡιȜΗȜ .......................... 103 ΑάȜΡιȜΗȜȂΟΐΗσ ................................... 103 ΑβͺȆγͼȜσ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ρίΏήσȆ ΑβͺȆγͼȜσ ........................................... 314 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ΑβͺȆ γͼȜσ/ρίΏήσȆΑβͺȆγͼȜσ ... 314 ΑεȜΜȆ΅ΖȜΑΠȆΏΑΞθ ......................... 234 ΑεȜΜȆ·υΦ ..................................................... 123 ΑεȜΜȆκȜΡ Porsche Doppelkupplung(PDK) ........................... 209 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ܥෝ୰ྶ .........................................................232 ON/OFF ............................................................232 ນা൘ .............................................................103 ΑεȜΜ࣐ ............................................................163 ̵ ΓȜέυΛ· ..............................................................17 ଷࡠ௸ഽນা ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨ͥ͂ ...................134 ଷࡠ௸ഽນাɖ .........................................................195 ଷࡠ௸ഽ͈ນাɖ ............................................196 ႕ ٸ................................................................197 ෝȂΞ·ΣσȆΟȜΗ .......................................340 ୟश ๊֚ૂ༭ .........................................................243 ̫̥ڻ.............................................................239 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͈պ౾ ..............................242 ໐ୟशশ/ୟशশ .......................................343 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜȂ ̧̱֨/ਓො .................................................246 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ৾ͤັ̫ͥ ......................................................247 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ৾ͤ ̳ٸ.........................................................246 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΩȜΞȜΏοϋȆ ΥΛΠ .............................................................248 ρΊΛΐȆΥΛΠ ............................................239 ୟशكਹ ໐ୟशশ/ୟशশ .......................................343 ୟशਹၾ ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ ...................243 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͈պ౾ ..............................242 ΗͼμߗܨգȂ໐ୟशশ/ୟशশ ..............343 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜȂ ̧̱֨/ਓො .................................................246 ୪έͻσθȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ .............................294 ୭ ΅Ȝ͈͒༗ం ...................................................159 ৬ၰΡͺͬ ̳͍ࡤ̧̹̞͂ͅٳ...................159 ୭་ࢵ͈ၑဇ ...............................................159 ΩȜΕσ୭͈༗ం .....................................158 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈୯ ...125 Γτ·ΗȜȆτΨȜ (PDK) ȜΠζΙΛ· ...............................................207 ݢυΛ·ٜੰ ...............................................212 Γτ·ΗȜȆτΨȜȆεΐΏοϋ ...................207 Γτ·ΗȜȆτΨȜ͈ௌै ..............................206 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ນা ...207 ৬Ȃ੨ಕփ ............................................................292 ୟशশ ...................................................................343 ΓϋΗȜȆͺȜθτΑΠ έυϋΠවͦͬ ̩ٳ................................ 238 ςμවͦͬ ̩ٳ....................................... 239 ఼(ࡓۺSCR)ɖ AdBlue®͈༞ਰɖ ............................................ 289 AdBlue®༞ਰࢃ͈௶ ..................................... 290 ΟͻȜΔσȆϋΐϋɖ ................................ 288 ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈ ΅Ȝͥ͢ͅΡͺ͈υΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ............................................ 16, 17 ܥෝ୰ྶ ........................................................... 30 ݢௌैȂ৬ၰͬυΛ·̧̞́̈́ .................... 27 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ............................... 26 ৬ၰͬυΛ·̧̞́̈́ ...................................... 27 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢Ρͺ͈ υΛ· .............................................................. 17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰ .................................................................. 16 ΓϋΠρσȆυΛ΅ϋΈȆδΗϋ ৬ඤ̥͈ͣΡͺ͈ٳௌै͂υΛ· ................. 22 ̷ ࣐ݻၗ͈ນা ........................................................ 116 ࣐শ͈ۼນা ........................................................ 116 ࣐̳ͥ Ȝ΅ΛΠ́ .................................................. 163 ΑεȜΜȆκȜΡ ........................................... 163 ࣐ଷࡠίυΈρθȂPDK ....................................... 212 ໓ၾ͈୭ ͺϋȆΏΑΞθ ......................................... 68 ΕΉΛΠȆτϋΙȪൔඳཡগγͼȜσȆδσΠȫ ..... 309 ̹ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈȂρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ ࡥպ౾ .................................................................. 242 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈͬओ̱ࣺ͙Ȃା̳ͥ ȪȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆΏΑΞθȫ..................... 246 ΘͼηΛ·ȆȜςϋΈȆρͼΠ ....................... 91 ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ ..................................... 91 ON/OFF ............................................................. 93 Ηͼμ ૧̱̞Ηͼμ͈̱ͣഢ ............................. 162 գႁȂ໐ୟशশ/ୟशশ ........................... 343 ๊֚ૂ༭ ......................................................... 303 ;ͼϋΗȜȆΗͼμȪ๊֚എ̈́ ͼϋέιȜΏοϋȫ...................................... 306 ۟ ................................................................ 313 ΏȜρϋΠ ..................................................... 310 ਅ႒͂ͼΒ͈୭ ....................................... 120 ΑΦȜȆΙͿȜϋȪ๊֚എ̈́ ͼϋέιȜΏοϋȫ...................................... 307 ॑֨ ĴĶĶ ΗͼμߗܨգίτȜΠ .................................... 304 Ηͼμߗ͈ܨਰച ........................................... 315 Ηͼμ۟Ȫ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋȫ... 306 Ωϋ·ਘၑ ...................................................... 309 γͼȜσȆδσΠ͈͛ັ̫Πσ· ............... 308 ༗ ۯ................................................................ 304 ρΐͺσȆΗͼμ͈ࡉ༷ ................................. 307 ΗͼμȆΏȜρϋΠ/ΏȜρϋΠȆΓΛΠ Ωϋ·̱̹Ηͼμဥ ........................................ 310 ΗͼμȆΨσή ........................................................ 306 Ηͼμߗܨգ ............................................................ 255 ࠙࣬ ................................................................ 121 ΏΑΞθ͈ഴ ............................................... 121 ਰചૂ༭ ......................................................... 119 ୭ͬࡉͥ ...................................................... 119 Ηͼμૂ༭ ...................................................... 120 ΟȜΗ(bar/psi) ................................................ 343 ດΗͼμߗܨգ(bar/psi) ............................... 343 ໐ୟशশ/ୟशশ ...................................... 343 ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM) ............................... 117 Ηͼμ۟ဥ৾ͤັ̫༞੩ߓ ................................... 313 Ηͼμ͈௸ഽܱ ..................................................... 307 రს͈͙ ͺΨΛΈ࠙࣬ρασ ...................................... 45 ̯ࣞା ٽါ ................................................................ 229 υȜΟͻϋΈȆτασ .................................... 232 ΗιȜΗȜȪٝഢࠗȫ ນা ................................................................ 103 ఐ࣐κȜΡ ........................................................ 208 ΘΛΏνδȜΡ͈ϋΩΑ ....................................... 106 ̻ ΙͿΛ·ȆϋΐϋȪηΛΏοϋȆϋΠυȜσȫ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 105 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ .................................... 105 ಁװક൘ ON̳ͥͅ .......................................................... 90 ΙλͼσΡȆΏȜΠ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ ................................ 50 ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ ............... 50 հ̳ͥͅ۾ঐা ............................................. 44 ͈ܰ৾ͤັ̫༷࢜ .......................................... 45 ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF .............................. 52 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ............................ 46 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ȪISOFIXΏΑΞθͥ͢ͅࡥȫ............................. 47 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ȪΏȜΠασΠͥ͢ͅࡥȫ............................... 46 ఘਹΈσȜί .................................................... 45 ΠΛίȆΞΎȜ ................................................. 51 ĴĶķ ॑֨ ΙλͼσΡȆΏȜΠȆΏΑΞθ ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ .................................50 հ̳ͥͅ۾ঐা .............................................44 ͈ܰ৾ͤັ̫༷࢜ ..........................................45 ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF ..............................52 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ............................46 αΫȜȆΏȜΠ .................................................52 ΙλͼσΡȆΏȜΠ(CRS) రს͈۾Ⴒ༹ܰ .................................................45 ΙλͼσΡȆίυΞ·Ώοϋ͈ON/OFF ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ̤͍͢ΩχȜȆ ;ͻϋΡ;͈ܥෝ೪গ ......................................39 ΙλͼσΡȆυΛ· ....................................................80 ৬ඤ̥͈ͣςμȆΡͺௌै͈ခ࢘/ྫ࢘ .............23 ςμȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ON/OFF .............39 ςμȆΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ;͈ခ࢘/ྫ࢘ ...80 ςμ͈ௌैͬྫ̳࢘ͥͅ ...................................70 ಛ৬ Porsche Doppelkupplung(PDK) ...........................206 τ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ͬ ै൲̵̯ͥ ......................................................171 ܥෝ୰ྶȂΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ............261 ৬ၰ͈υΛ· ....................................................17 ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳͈ͬͭ֨ͥ͂ΩȜ΅ϋΈȆ ͺΏΑΗϋΠ ..................................................263 ̀ ΟȜΗȆΨϋ·Ȃպ౾ ..............................................339 ΟȜΗ༗ࢌ ...............................................................162 ΟȜΗ༗ం ...............................................................162 ΞȜσȆΩͼί .........................................................164 ΑΞϋτΑȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ .......................295 ΟͻȜΔσ ഐࣣ̱̞̈́ීၳͬ༞ਰ̱̹ાࣣ͈చੜ༹ .........286 ΟͻȜΔσȆϋΐϋɖ ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆ έͻσΗȜɖ ..................................................284 ΟͻȜΔσȆΩΞͻ΅ντȜΠȆέͻσΗȜɖ ܥෝ୰ྶ .........................................................284 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ...............................................284 ΟͻȜΔσȂΟͻȜΔσȆϋΐϋɖ AdBlue®͈༞ਰɖ .............................................289 AdBlue®༞ਰࢃ͈௶ ......................................290 ఼(ࡓۺSCR)ɖ ...................................288 ΟͻȜΔσɖ ΓΗϋ ث.........................................................286 ΟͻȜΔσීၳ ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ .........103 ΟͻȜΔσීၳ͈ΓΗϋ ث.......................................286 ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ .......................................... 103 ΟͻȜΔσထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ ȪMacan SΟͻȜΔσȫ͈തɖ ............................... 106 ೪গ ϋΐϋ ......................................................... 168 ϋΐϋ͈ু൲೪গȪȜΠȆΑΗȜΠ/ ΑΠΛίܥෝȫ................................................ 168 ೪গଷࢄ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 220 ೪গນাโɖ ........................................................... 299 ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆρͼΠɖ ....................... 90 Ξ·ΣσȆΟȜΗ ϋΐϋ ......................................................... 340 ਹၾȪιȜȜอນȫ.................................. 344 ΗͼμȂγͼȜσ ........................................... 342 Ηͼμߗܨգ(bar/psi) ..................................... 343 ൲ႁෝȪιȜȜอນȫ........................... 346 ීၳકၾ ..................................................... 341 ΟρΞͻήȆέͻσθȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........... 291 ΞΎȜȆΑΠρΛίȂISOFIXΞΎȜȆΑΠρΛί ັ̧ΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ .......................... 51 ΞΑΠȆΑΗϋΡ ΩέȜζϋΑȆΞΑΠ ................................ 279 ήτȜ΅ȆΞΑΠ ........................................... 279 ΞτΑάΛ·ȆΨȜȪȜΌȆζΥȜΐιϋΠȆ ΏΑΞθȫ ΞτΑάΛ·ȆΨȜͬओ̱ࣺ͚ .................. 244 ഩ౻ ΅Ȝ͈ഩ౻۟ ................................................ 29 ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ ............................... 258 ഩდ ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ ......................... 202 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̥͈ͣ ঀဥ ................................................................ 115 ͂ Ρͺ ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ.... 17 ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ.................................................. 16 ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ .............................................. 15 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ............................... 26 ૽/൲ͬ৬ၰͅॼ̱̀υΛ·̳ͥાࣣ ............ 17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· Ȫ΅ȜτΑௌैȫ................................................ 17 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰȪ΅ȜτΑௌैȫ ....................................... 16 ςμȆΡͺဥΙλͼσΡȆυΛ·͈ON/OFF ..... 23 υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ......................................... 26 υΛ·̧̞́̈́ ................................................ 27 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΡͺȆηρȜ ڒො̳ͥ ........................................................... 54 ୭͈༗ంȪικςȜܥෝȫ.............................. 55 ୯̳ͥ ........................................................... 54 ΠτȜρȜ̫͈̹͈ͭ֨͛༞੩ΡͺȆηρȜ ... 255 ΠτȜρȜ৬ၰ͈̫ͭ֨ ................................. 255 ΩȜ΅ϋΈȆͼΡ͈୯ ............................... 55 ໘ ̳ͥܦ........................................................... 54 ΡͺȆηρȜȆΪȜΗȜ ON/OFF୨ͤఢ̢ ............................................... 75 ൃ͈ܬ࣐ ............................................................... 321 ൲ႁෝȂΞ·ΣσȆΟȜΗ ................................ 346 ̲ͥ ৬ඤ̥͈ͣΡͺ͈υΛ· ................................... 22 ৬ၰͅॼͥ૽/൲ ............................................ 17 Ρͺ͂εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή Ȫ΅ȜτΑȫ........................................................ 17 ςμȆςΛΡ .................................................... 18 ςμȆςΛΡͬু൲̲́ͥ ............................ 20 ഭ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 293 ੱ͈༞ਘ ......................................................... 293 ̱̾͞ȪεςΛΏνȫ................................... 293 ༗ࢌ̳ͥ ......................................................... 293 ͦȂஅ͙͈ੰ ݲ........................................... 293 ΠΛίȆΞΎȜȂΠΛίȆΞΎȜັ̧ΙλͼσΡȆ ΏȜΠ͈৾ͤັ̫ ....................................................... 51 Πρϋ·ȆσȜθ ȜΌȆζΥȜΐιϋΠ ................................. 244 ٽါ ................................................................ 242 έυͺ̲ͬͥ ............................................... 242 έυͺͬ ̩ٳ.................................................. 242 ΠρϋΑηΛΏοϋ̤͍͢ΏλȜΏȆϋΠυȜσȆ ΏΑΞθ ٽါȪPTMȂPTVίρΑȂPSMȂPASMȂ PDCCȫ............................................................. 214 ΠςΛίȆιȜΗȜ ΟͻΑίτͼ .................................................. 103 ςΓΛΠ ......................................................... 103 ςΓΛΠȆδΗϋ ........................................... 103 ΠςΛίૂ༭ ............................................................ 116 Ρςϋ·ȆγσΘȜ /ΛίȆγσΘȜ ................... 238 Πσ· γͼȜσȆδσΠ͈͛ັ̫Πσ· ............... 308 Πσ·ȂΞ·ΣσȆΟȜΗ ................................... 340 ΠτȜρȜ ̫ͭ֨Ȃհ̳ͥͅ۾ঐা ............................. 255 ࣐শ͈ΪϋΠ ............................................... 256 ΕΉΛΠȪഩ൲ΪΛΙȫ............................... 259 ݅ ................................................................ 255 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠȂ ܥෝ୰ྶ .........................................................218 ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ͈ै൲ ...................263 Ⴒࠫ ................................................................257 Ⴒٜࠫੰ .........................................................257 ΠτȜρȜȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠȂ ܥෝ୰ྶ ...................................................................218 ΠτȜρȜȆΪΛΙ ΕΉΛΠȪഩ൲ΪΛΙȫ ...............................259 ഩ൲ڒො ......................................................258 ഩ൲ڒොΠτȜρȜȆΪΛΙ͈વ ............259 ΠτȜρȜكਹ .........................................................344 ΠτȜρȜ̫͈̹͈ͭ֨͛༞੩ΡͺȆηρȜȂ ੨ಕփ .......................................................................255 ΠτȜρȜဥ͈ΕΉΛΠ ΪΛΙȂഩ൲ ...............................................259 ̈́ ඤܨ۪δΗϋ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................72 ඤܨ۪κȜΡͬON̳ͥͅ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................72 ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ̥͈ͣ ঀဥ ................................................................116 ̱ͣഢ ૧̱̞Ηͼμ ...................................................162 ૧̱̞ήτȜ΅ȆΩΛΡ .................................162 ͼσકၾ/ී ..........................................162 ̱ͣഢ͈ে ............................................162 ͅ ك ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ৾ͤ ̳ٸ.........................................................246 ૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ୭ ΅Ȝ͈͒༗ం ...................................................158 ικςȜȆδΗϋ͈͒༗ం ..............................158 ͇ ීၳ ·Ηϋ ث......................................................284 ݯ ................................................................284 કၾ .............................................................341 ΓΗϋ ث.........................................................286 ීၳݯηΑཡগ౾ ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ .................................287 ීၳࠗ .............................................................104 ීၳॼၾ࠙࣬൘ ...............................................104 ීၳકၾ ..................................................... 341 ීၳΗϋ· ..................................................... 284 ීၳΗϋ·͈ယၾ ........................................... 345 ৗ ................................................................ 284 ༞ ݯ................................................................ 284 ထීၳ ......................................................... 104 ထීၳΗϋ· .............................................. 284 ීၳݯηΑཡগ౾ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ ..... 287 ීၳ͈ࠗນা་ࢵ .................................................... 128 ීၳॼၾ࠙࣬൘ ........................................................ 104 ීၳॼၾ͈࣐́خෝݻၗ ....................................... 128 ීၳΗϋ· ............................................................... 284 ීၳΗϋ·ယၾ ........................................................ 104 ͈ ષͤा͈́έυȜΡ࣐ ....................................... 225 ષͤाอૺশ͈ͺΏΑΗϋΠ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 220 ͉ ΩȜ΅ϋΈȆͺΏΑΗϋΠ ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨ͥ͂ .................. 263 ΩȜ΅ϋΈȆͼΡ ΡͺȆηρȜু̧࢜ئ൲୨ͤఢ̢ .................... 55 ΠτȜρȜ৬ၰ̧̫̳ͬͭ֨ͥ͂ .................. 263 ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ ٜੰ̳ͥ ......................................................... 171 ै൲ ................................................................ 171 ௌै ................................................................ 171 ೪গ ................................................................ 171 อૺশ͈ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ু൲ٜੰ ........ 172 ήτȜ΅ȆΞΑΠȆΑΗϋΡ͈́௶ ............ 279 ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅Ȫτ·ΠςΛ·ȆΩȜ΅ϋΈȆ ήτȜ΅ȫ ै൲ ................................................................ 171 ೪গ ................................................................ 171 ΩȜ΅ϋΈȆρͼΠ͈ത൘ ......................................... 93 ΩȜΕσ୭ ΅Ȝ /ικςȜȆδΗϋ͈͒ϋέȜΠ୭͈ ༗ం ................................................................ 158 ΅Ȝ /ικςȜȆδΗϋ͈͒૽̹̞̿ܖͅڠࢥۼ ୭͈༗ం ..................................................... 158 ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ ..................................... 92 ௌैτΨȜ ....................................................... 92 ΘͼηΛ·ȆΧͼȆΫȜθ͈ON/OFF ............ 93 ത൘/ક൘ ......................................................... 92 ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ ................................ 326 ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ/ΟͼΗͼθȆΡρͼΫϋΈȆ ρͼΠ Ψσή͈۟ .................................................. 329 ॑֨ ĴĶĸ ෳ΄ܨΑ͈ࢃੜၑ ఼(ࡓۺSCR)ɖ ................................... 288 Ψͼ΅ΓΦϋȆΰΛΡρͼΠ ȜςϋΈȆρͼΠ͈۟ .......................... 330 ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ ................................. 326 ෳܨၾȂΞ·ΣσȆΟȜΗ ................................... 340 ٭० ࢃ໐ज ......................................................... 240 έυϋΠ ......................................................... 240 έυϋΠȂੰ̳ͥ ........................................ 240 έυϋΠȂ ̩ٳ............................................... 240 ςμȂੰ̳ͥ ............................................... 240 ςμ٭०ͬ ̩ٳ............................................... 240 ෳ΄Α͈ࢃੜၑ AdBlue®͈༞ਰɖ ............................................. 289 AdBlue®༞ਰࢃ͈௶ ...................................... 290 ΧΎȜΡȆρͼΠ͈ON/OFF ........................................ 94 อൟ ...................................................................... .334 อૺ อૺশ͈ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅ু൲ٜੰ ........ 172 υȜϋΙȆϋΠυȜσ ................................. 209 อૺͺΏΑΗϋΠ ..................................................... 220 ΨΛΞςȜ ๊֚ૂ༭ ......................................................... 319 ̤වͦ ......................................................... 321 ۟ ................................................................ 321 ৬ၰτ·ΠςσȆΏΑΞθഩգ͈ঐা ..... 105 ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅϋΐϋ͈ই൲ ... 322 ਰഩ ................................................................ 323 ୪ࢃ͈ैު .................................................. 322 ൃ͈ܬ࣐ ...................................................... 321 ৾ͤັ̫պ౾ .................................................. 319 ΨΛΞςȜ͈ಕփমࣜ .................................... 320 ༞੩ΪȜΗȜȆςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ ۟ .................................................................. 77 ΨΛΞςȜષ̦ͤশ͈ΐλϋΩȜȆΉȜήσͥ͢ͅ ϋΐϋ͈ই൲ ........................................................ 322 ΨΣΞͻȜȆηρȜ ................................................... 60 ΩΦρζȆσȜέ ΅Ȝͥ͢ͅٳௌैȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ.................................................. 83 ܥෝ୰ྶ ........................................................... 82 ݢυΛ·ٜੰ ................................................. 86 ै൲ະၻ ........................................................... 86 υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ٳ .............. 85 ΩΦρζȆσȜέȆΏΑΞθ υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ୄպ౾ ....... 86 ΧυΊϋȆΰΛΡρͼΠ ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ/ΟͼΗͼθȆ ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ۟ ............................. 329 υȜȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠȆΨσή͈ ۟ ................................................................ 328 ĴĶĹ ॑֨ ΩχȜȆ;ͻϋΡ; ഢΡͺȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ٽါ .......79 ΅Ȝͥ͢ͅ;ͻϋΡ;͈ٳȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ...................................................81 ै൲ະၻ ...........................................................81 ੩ΡͺȆϋΠυȜσȆΩΥσ͈ٽါ .......79 ΑͼΛΙௌै͈́;ͻϋΡ;͈ٳ ..................79 ΡͺȆΧϋΡσ͈ΗΛΙȆΓϋȜ́;ͻϋΡ;ͬ ̲ͥȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ৬ȫ.............................................................81 ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗΰ;ͻϋΡ;̲ͬͥ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή৬ȫ........81 ΨΛΞςȜ୪ࢃ͈୯ ...................................81 ΩχȜȆΑΞͺςϋΈ ΧͼΡυςΛ·ȆέσȜΡ͈ത͂༞ਰ .........303 ไဥȪξΣΨȜσȫȜΟͻȆͼϋΗȜέͿȜΑȂ ৾ͤັ̫պ౾ ............................................................203 ͌ ΫȜ·σȆίτȜΠȂպ౾ .......................................339 ऒ௰࣐ȪΰΛΡρͼΠ͈୨ͤఢ̢ȫ .......................331 ັ͈୭ ...............................................................130 ΪνȜΒ ΪνȜΒ͈۟ ...............................................316 ΪσγσΘȜȪอૺͺΏΑΗϋΠȫ ܥෝ୰ྶ .........................................................220 ͏ ήȜΑΠգນা .........................................................126 έήςΛ·ȆρͼΣϋΈȪ̤ව͈ͦ੨ಕփȫ......296 έϋ୭ ͺϋȆΏΑΞθ ..........................................68 έͻρȜȆέρΛίȪීၳݯ࢛ΨȜȫ ݢυΛ·ٜੰ ...............................................288 έͻρȜȆέρΛίպ౾͈ນা .......................104 έͻσΗȜ ͺȆ·ςȜȜȂιϋΞϋΑષ͈੨ಕփ ...282 ඤཡဥέͻσΗȜȂιϋΞϋΑષ͈ ੨ಕփ .............................................................282 έΈȆρͼΠ ത൘̳ͥ ...........................................................89 έΛΠȆήτȜ΅ հ̳ͥͅ۾ঐা ...........................................172 ࠙࣬ιΛΓȜΐȪήτȜ΅ླྀȫ.....................173 ະൄס ;ΛΏλȜ ࣣڬ͈ס....................................282 ·ȜρϋΠ͈ ࣣڬ...........................................301 ໐ୟशশ ...............................................................343 ίρΑΙΛ·໐Ȃ̤ව͈ͦ੨ಕփ ......................294 έσȜΡ̤͍͢ීၳ ;ΛΏλȜȆέσȜΡ .................................345 ϋΐϋȆͼσ ........................................... 345 ීၳ ................................................................ 345 ήτȜ΅ ૧̱̞ΩΛΡ͈̱ͣഢ ............................. 162 ࠙࣬ιΛΓȜΐȪήτȜ΅ླྀȫ.................... 173 ΞΑΠȆΑΗϋΡ ........................................... 279 ΩȜ΅ϋΈȆήτȜ΅͈ै൲/ٜੰ ................. 171 έΛΠȆήτȜ΅ ........................................... 172 ήτȜ΅ȆΩΛΡ͈࠙࣬ιΛΓȜΐ ............... 173 ήτȜ΅ȆΟͻΑ· ................................................. 163 ήτȜ΅ȆΩΛΡ .................................................... 163 ૧̱̞ήτȜ΅ȆΩΛΡ͈̱ͣഢ ........... 162 ࠙࣬ιΛΓȜΐȪήτȜ΅ȫ........................... 173 ήτȜ΅ȆέσȜΡ ................................................. 163 ۟ ................................................................ 303 ΑάȜΡιȜΗȜ͈࠙࣬൘ ............................. 303 ΗιȜΗȜ͈࠙࣬൘ .................................... 303 έυͺȆζΛΠȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................ 296 έυϋΠȆ;ͻϋΡ;Ȇ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ;ΛΏλȜ͈ס༞ਰ .................................... 282 ਰചယၾ ......................................................... 345 ະൄ ס............................................................ 282 έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΟέυΑΗȜ ....................... 75 ͺϋȆΏΑΞθ ......................................... 75 έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗ ON/OFF ............................................................. 75 έυϋΠȆ;ͻϋΡ;ȆχͼΩȜ έυϋΠȆχͼΩȜȂࣞ௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆχͼΩȜȂ೩௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆΏȜΠ ...................................................... 34 ΏȜΠպ౾͈୯ ............................................. 34 ୯ .................................................................. 34 έυϋΠȆχͼΩȜ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 294 ٽါ .................................................................. 97 ϋȆΏȜσΡ͈χͼΩȜȆήτȜΡئ໐͈͒ ࡥ .................................................................. 98 ௌैτΨȜ ....................................................... 98 έυϋΠȆχͼΩȜȂࣞ௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆχͼΩȜȂ೩௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆχͼΩȜ /;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ... 99 έυϋΠȆχͼΩȜ͈1ٝै൲ ȪχϋΗΛΙௌैȫ............................................. 99 ςμȆχͼΩȜ .............................................. 100 ςμȆχͼΩȜ͈ैࠧۼ൲ͬON̳ͥͅ .......... 100 τͼϋȆΓϋȜۜഽ͈୯ ........................... 99 τͼϋȆΓϋȜ͈୯ .................................. 99 τͼϋȆΓϋȜͬON̳ͥͅ .......................... 98 χͼΩȜȆήτȜΡ۟ဥȜΫΑȆ εΐΏοϋ ....................................................... 98 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ έυϋΠȆχͼΩȜ /;ΛΏλȜȆτΨȜ .............. 98 ϋȆΏȜσΡ͈χͼΩȜȆήτȜΡئ໐͈͒ ࡥ .................................................................. 98 έυϋΠȆχͼΩȜȂࣞ௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆχͼΩȜȂ೩௸ै൲ ........................ 98 έυϋΠȆχͼΩȜ /;ΛΏλȜȆΏΑΞθ ... 99 έυϋΠȆχͼΩȜ͈1ٝै൲ ȪχϋΗΛΙௌैȫ............................................. 99 ςμȆχͼΩȜ ............................................... 100 ςμȆχͼΩȜ͈ैࠧۼ൲ͬON̳ͥͅ ........... 100 τͼϋȆΓϋȜ͈୯ ................................... 99 τͼϋȆΓϋȜͬON̳ͥͅ ........................... 98 χͼΩȜȆήτȜΡ۟ဥȜΫΑȆ εΐΏοϋ ........................................................ 98 ͒ ௸ഽ͈ນা ........................................................ 116 ී͈ນা ........................................................ 116 ΰΛΡρͼΠ ;ΛΏλȜȆΏΑΞθ͈ௌै ...................... 100 ̤ව͈ͦ੨ಕփ ........................................... 294 ȜςϋΈȆρͼΠ͈۟ .......................... 330 ା ................................................................ 331 ৾ͤັ̫ ......................................................... 326 ΧͼȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ/ΟͼΗͼθȆ ΡρͼΫϋΈȆρͼΠ۟ ............................. 329 ऒ௰/ֲ௰࣐͈୨ͤఢ̢ ............................... 331 υȜȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠȆΨσή͈۟ ... 328 ΰΛΡρͼΠȆΩΛΏϋΈ͈ௌै ............................... 93 ΰΛΡρͼΠȆταςϋΈȪু൲ାȫ ܥෝ୰ྶ ........................................................... 90 ΰΛΡτΑΠ ୯ .................................................................. 36 αΫȜȆΏȜΠ .......................................................... 52 ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ ................................ 50 ISOFIXΙλͼσΡȆΏȜΠ͈৾ͤັ̫ ............... 50 հ̳ͥͅ۾ঐা ............................................. 44 ͈ܰ৾ͤັ̫༷࢜ .......................................... 45 ੩ͺΨΛΈ͈ON/OFF .............................. 52 ଔ̳ͥΙλͼσΡȆΏȜΠ ............................ 46 ͕ γȜθςϋ·®Ȫ΄τȜΐȆΡͺȆȜίȜȫɖ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 264 ௌै ................................................................ 265 ίυΈρηϋΈ̱̹͈ક ݲ...................... 266 ίυΈρηϋΈȪخ་ȜΡΏΑΞθȫ...267 ίυΈρηϋΈȪࡥȜΡΏΑΞθȫ.. 266 γȜϋ͈ௌै .............................................................. 57 γͼȜσ ๊֚ૂ༭ ......................................................... 303 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ;ͼϋΗȜȆΗͼμȪ๊֚എ̈́ ͼϋέιȜΏοϋȫ......................................306 ٽါ ................................................................342 ࠚࣣ߄ୋγͼȜσ͈ܱ .................................308 ۟ ................................................................313 ͼΒ .............................................................342 ͛ັ̫Πσ· ...............................................308 ΑΦȜȆΙͿȜϋȪ๊֚എ̈́ ͼϋέιȜΏοϋȫ......................................307 ΗͼμȆΏȜρϋΠ ........................................310 ΗͼμߗܨգίτȜΠ .....................................304 Ηͼμߗ͈ܨਰച ............................................315 Ηͼμ۟Ȫ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋȫ....306 ൔඳཡগγͼȜσȆδσΠ ȪΕΉΛΠȆτϋΙȫ........................................309 Ωϋ·ਘၑ ......................................................309 γͼȜσȆδσΠȪ̤ව͈ͦ੨ಕփȫ ..........308 ༗ ۯ................................................................304 ρΐͺσȆΗͼμ͈ܱ .................................307 ςθȆέΓΛΠ ............................................342 γͼȜσȆδσΠ .....................................................308 δͼΑȆϋΠυȜσ ..............................................204 ༷࢜ঐা൘ȂέυϋΠ ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ .................................326 ༷࢜ঐা൘ௌैτΨȜ ................................................92 ༞ਰ AdBlue® ɖ........................................................288 ༞੩ΪȜΗȜ ίυΈρηϋΈ ...............................................114 ༞੩ΪȜΗȜɖ ܥෝ୰ྶ ...........................................................76 ௌै ..................................................................76 ςκȜΠȆϋΠυȜσ ...................................77 ςκȜΠȆϋΠυȜσဥഩ౻͈۟ ..............77 ༗ం ΩȜΕσ୭ ...............................................158 εσΏͿȆͺ·ΞͻήȆΑβϋΏοϋȆ ζΥȜΐιϋΠ(PASM) ٽါ ................................................................214 ܥෝ୰ྶ .........................................................228 ࠙࣬ιΛΓȜΐ ...............................................229 ΏλȜΏ୭఼͈ ........................................228 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή ߹০ΓϋȜɖ ...............................................271 ඤκΣΗςϋΈȆΏΑΞθ ..........................271 ৬ၰ͈υΛ· .....................................................17 ৬ၰ͈υΛ·ٜੰ ..............................................16 εσΏͿȆϋΠςȜɕΡρͼή ͼΈΣΛΏοϋȆυΛ·ඤ͈ϋΠυȜσȆ ξΣΛΠ͈ݢௌै ........................................166 ै൲ఞ͈ܥOFF ..................................................15 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 εσΏͿȆȜȆΥ·ΠȆͺίςΉȜΏοϋ ....... 205 εσΏͿȆȜȆΥ·Πɖ ................................... 205 ୭ ................................................................ 141 εσΏͿȆηνΣΉȜΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PCM)ɖȂ ͼϋέιȜΏοϋ ................................................. 203 εσΏͿȆΑΗΫςΞͻȆζΥȜΐιϋΠ(PSM) OFF̳ͥͅ ....................................................... 217 ON̳ͥͅ ........................................................ 218 ٽါ ................................................................ 214 ܥෝ୰ྶȂέυȜΡPSM ............................. 216 ࠙࣬൘ ............................................................ 218 εσΏͿȆΓρηΛ·ȆϋεΐΛΠȆήτȜ΅(PCCB) ๊֚എ̈́ͼϋέιȜΏοϋ ......................... 174 εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθȆίρΑ (PDLS Plus) .................................................................. 91 εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ(PDLS) ... 91 εσΏͿȆΘͼηΛ·ȆρͼΠȆΏΑΞθ(PDLS)Ȃ ȜΠζΙΛ·ȆΰΛΡρͼΠ .................................. 89 εσΏͿȆΠρ·ΏοϋȆζΥȜΐιϋΠ(PTM) ٽါ ................................................................ 214 εσΏͿȆΠσ·Ȇα·ΠςϋΈȪPTVίρΑȫ ٽါ ................................................................ 214 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 220 εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) .............. 222 εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ(PHC) εσΏͿȆΪσȆϋΠυȜσ ...................... 222 εσΏͿ৬ၰΏΑΞθȆίρΑȪPVTSίρΑȫɖ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 272 ȜΫΑ ......................................................... 275 ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡ̱͈̈́ ௌै ................................................................ 273 ΡρͼΨȜȆȜΡ/ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡဥ ഩ౻͈۟ ..................................................... 275 ΡρͼΨȜȆȜΡͥ͢ͅௌै ...................... 273 ................................................................ 275 ςκȜΠȆ΅ȜΩΛΡͥ͢ͅௌै .................. 274 ͘ ζσΙςΐοϋȆήτȜ΅ϋΈ ܥෝ୰ྶ ......................................................... 217 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ MFSδΗϋ͈୭ ........................................... 108 Porsche Doppelkupplung(PDK)ဥΏέΠȆΩΡσ ... 57 ͺΨΛΈȆξΣΛΠ ...................................... 57 ܥෝ୰ྶ ........................................................... 57 ୯ .................................................................. 59 ഩდܥෝ ........................................................... 58 ΪȜΗȜ͈ON/OFF ............................................ 58 γȜϋ͈ௌै .................................................... 57 ॑֨ ĴĶĺ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆΑΞͺςϋΈȆ γͼȜσ͈δΗϋ͈ͤڬ൚̀་ࢵɖ ......................... 140 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ ..................... 103 PDKΆμȆεΐΏοϋȆͼϋΐΉȜΗȜ ......... 207 ͼσȆτασ͈௶ .................................... 112 ܥෝͬै൲̵̯ͥ/ιΣνȜ̩ͬٳ/ ίΏοϋͬࡉͥ ........................................... 109 ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ .................................... 144 ࣜ࿒ତ͈ఉ̞ςΑΠ͈ר။ ............................. 109 ৬ၰૂ༭͈ࡤ͍̱ ........................................ 111 ΑεȜΜȆ·υΦ ........................................... 124 ௌै༹༷ ......................................................... 107 Ηͼμߗܨգ࠙࣬ ........................................... 121 ΗͼμߗܨգκΣΗςϋΈ(TPM) ..................... 117 ഩდͬঀဥ̳ͥ ............................................... 115 ΠςΛίૂ༭ .................................................. 116 ΫΊȜΏοϋȆΏΑΞθ͈ௌै ................... 116 ນাςͺ ...................................................... 108 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΑεȜΜȆ ΑΞͺςϋΈȆγͼȜσ͈ௌै ...................... 108 ρΐ༶ޫ఼͈ ........................................ 115 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ̤͍࠙࣬͢ͼϋέιȜΏοϋȆιΛΓȜΐ ٽါ ................................................................ 144 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ນা ࠙࣬ιΛΓȜΐ͈ٽါ .................................... 144 ͙ ֲ௰࣐ȪΰΛΡρͼΠ͈୨ͤఢ̢ȫ....................... 331 କ̹ͤ͘͞ஃଳ͈࣐Ȃ࣐শ͈ΪϋΠ .................. 226 ηρȜ ু൲ཡ់ܥෝ͈ON/OFF ..................................... 55 ΡͺȆηρȜ୭͈༗ంȪικςȜܥෝȫ......... 55 ΡͺȆηρȜ͈ڒො .......................................... 54 ΡͺȆηρȜ͈୯ .......................................... 54 ΡͺȆηρȜ͈໘ ܦ.......................................... 54 ΠτȜρȜ̫͈̹͈ͭ֨͛༞੩ΡͺȆηρȜ ... 255 ΩȜ΅ϋΈȆͼΡဥΡͺȆηρȜ͈୯ ....... 55 ΨΣΞͻȜȆηρȜ .......................................... 60 ͚ ྫ౾ɖ̤͍͢ু൲৬ഩდɖȂ ͼϋέιȜΏοϋ ................................................. 202 ͛ ικςȜ ................................................................... 158 ιϋΞϋΑ ;ΛΏλȜ͈ס༞ਰ .................................... 282 ͺȆ·ςȜȜ͈۟ ................................. 282 ϋΐϋȆͼσȆτασ͈ത ................... 279 ϋΐϋȆͼσ͈༞ਰ ................................. 280 Ĵķı ॑֨ ·ȜρϋΠȆτασ͈ത͂༞ਰ ...................301 ඤཡဥέͻσΗȜ͈۟ ..........................282 ιϋΞϋΑ͈੨ಕփ ....................................278 ͜ κΣΗςϋΈȆΓϋȜȪඤȫ ΅Ȝ́OFF̳ͥͅȪςκȜΠȆϋΠυȜσȫ...270 ΡͺȆΧϋΡσ͈δΗΰOFF̳ͥͅ ȪεσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼήȫ................270 ͢ ထͼϋΐΉȜΗȜȆρͼΠ͈ത൘ ȪMacan SΟͻȜΔσȫɖ ..........................................168 ထීၳ ...........................................................104, 345 ထීၳΗϋ· .........................................................284 ͣ ρȜΐȆσȜέ ܥෝ୰ྶ ...........................................................82 υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ٳ ..............85 υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ୄպ౾ .......86 ρͼΠ ͼϋΞςͺȆρͼΠ͈ু൲ത൘/ક൘ܥෝ .........96 ;ͿσθȆγȜθܥෝͬON̳ͥͅ .................90 ̤ව͈ͦ੨ಕփ ...........................................294 ৬ၰ̥ͣၗ̧ͦͥ͂ͅത൘̳ͥ .........................90 ৬শͅത൘ ....................................................90 ৬শ͈ȜΞΏȜȆρͼΠ͈ത൘ ..................90 Ψσή͈۟ ..................................................324 έυϋΠ/ςμ͈උ൘ͬത൘/ક൘̳ͥ ...........95 ΰΛΡρͼΠȆΩΛΏϋΈ ...............................92 ρͼΠȆΑͼΛΙ AUTOܥෝ ..........................................................89 ٽါ ..................................................................89 ρΊΛΐ ୟशͅͼ̳ͥ۾ϋέιȜΏοϋ ...................243 ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͈պ౾ .............................242 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜȂ ̧̱֨/ਓො .................................................246 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ ΗͼΘ;ϋȆςϋΈ͈պ౾ .............................242 έυͺͬ ̩ٳ..................................................242 ςμȆςΛΡ ....................................................18 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜ ৾ͤັ̫ .........................................................247 ৾ͤ ̱ٸ.........................................................246 ρΊΛΐȆΥΛΠ ...........................................239 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ρίΏήσȆ ΑβͺȆγͼȜσ .....................................................314 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠඤ͈ΑβͺȆγͼȜσ ...314 ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠ͈ࡥպ౾ ..................242 ρΐȜΗȜȆέϋ հ̳ͥͅ۾ঐা ........................................... 302 ৾ͤັ̫պ౾ .................................................. 302 ρΐȂͼϋέιȜΏοϋ ................................... 203 ͤ ςͼ·σȂঀဥफ͙ু൲৬͈ ܤ........................ 164 ςΨȜΑȆιρ .................................................... 263 ςΨȜΑȆιρȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ ..................... 294 ςκȜΠȆϋΠυȜσ ΅Ȝ͈ഩ౻۟ ................................................ 29 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ............................... 26 Ρͺ͈υΛ· .................................................... 17 ΩΦρζȆσȜέ͈ٳ .................................. 83 ༞੩ΪȜΗȜȆςκȜΠȆϋΠυȜσ͈ ഩ౻۟ ........................................................... 77 ༞੩ΪȜΗȜȂΨΛΞςȜ۟ ........................ 77 ༞੩ΪȜΗȜ͈ON/OFF .................................... 77 υΛ·ٜੰ ....................................................... 15 ςμȆ;ͻϋΡ;ȆΪȜΗȜ ON/OFF୨ͤఢ̢ ............................................... 75 ςμȆΏȜΠ ςμȆΏȜΠ͈ΨΛ·τΑΠͬു̳Ȃ ೄպ౾ͅ࿗̳ ................................................ 38 ςμȆΏȜΠȆΨΛ·τΑΠ ു̳Ȃ̤͍͢ೄպ౾ͅ࿗̳ ........................... 38 ςμȆΏȜΠ͈ΰΛΡτΑΠ̳ͬ৾ͤٸ ৾ͤ ̱ٸ........................................................... 37 ̱৾ͤٸ/৾ͤັ̫ ........................................... 37 ςμȆΏͿσέ ৾ͤັ̫ ......................................................... 247 ৾ͤ ̱ٸ......................................................... 246 ςμȆέΈȆρͼΠ ത൘̳ͥ ........................................................... 89 ςμȆςΛΡ ȜΠζΙΛ·ȆςμȆςΛΡ ........................ 18 ু൲̲́ͥ .................................................... 20 ςμȆχͼΩȜ ;ͻϋΡ;ȆχͼΩȜ .................................... 100 ैࠧۼ൲ͬON̳ͥͅ ...................................... 100 ςτȜ ۟ ................................................................ 316 ͥ σȜέȆΏΑΞθȪΩΦρζȆσȜέȆΏΑΞθȫ ܥෝ୰ྶ ........................................................... 82 υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ٳ ............. 85 υȜσͺΛίϋήρͼϋΡ͈ୄպ౾ ...... 86 σȜέȆΠρϋΑεȜΠȆΏΑΞθ հ̳ͥͅ۾ঐা ........................................... 250 ܥෝ୰ྶ ......................................................... 250 ɖ ུॽအͅ୭̵͉̜ͤͭ͘ȃ ਹၾȪιȜȜอນȫ................................... 344 σȜέୟशكਹ ............................................... 344 σȜέୟशكਹ ........................................................ 344 σȜθȆηρȜ ু൲ཡ់ܥෝ͈ON/OFF ..................................... 55 ͦ τȜΘȜȆΓϋȜȂ̤ව͈ͦ੨ಕփ .................. 294 τȜϋȆ΅ȜίȆͺΏΑΠ ON/OFF ........................................................... 201 ࠙࣬إၾͬ୭̳ͥ ........................................ 135 ນা ................................................................ 201 ႕ ٸ................................................................ 202 τȜϋȆΙͿϋΐȆͺΏΑΠ(LCA) ............................ 190 ON/OFF ........................................................... 190 ै൲ࡔၑ ......................................................... 191 ΡͺȆηρȜ͈࠙࣬ນা͈ྶ̯ͥͬ୯̳ͥ ... 133 ႕ ٸ................................................................ 194 ႖ݕΏΑΞθ ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈࠙࣬ ... 127 τͼϋȆΓϋȜ ON̳ͥͅ .......................................................... 98 ୯ .................................................................. 99 τασȆϋΠυȜσ ٽါ ................................................................ 229 ζσΙέϋ·ΏοϋȆΟͻΑίτͼ͈ ࠙࣬ιΛΓȜΐ ............................................... 231 υȜΟͻϋΈȆτασ .................................... 232 ͧ υȜȆΫȜθȆΰΛΡρͼΠ ത൘/ક൘͈୨ͤఢ̢ ........................................ 89 Ψσή͈۟ .................................................. 328 ΰΛΡρͼΠ͈৾ͤັ̫ ................................. 326 υȜΡ ρΊΛΐȆϋΩȜΠιϋΠȆΨȜͬ ৾ͤັ̫ͥ ...................................................... 247 υȜΡȆΏσͬ ̬ͥئ.............................................. 232 υȜρȜȆΗͼίȆΞΑΠȆΑΗϋΡ͈́ ΩέȜζϋΑȆΞΑΠ .......................................... 279 υȜσȆͺΛίϋήρͼϋΡ ............................... 61 ୄܥෝ ........................................................... 86 ΩΦρζȆσȜέȆΏΑΞθ͈ٳ ................. 85 ςμȆͼΡȆ;ͻϋΡ;͈ષઌ/ ࣛئ............ 61 υȜϋΙȆϋΠυȜσ .......................................... 209 υΛ· ΅Ȝͥ͢ͅΡͺ͈υΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ ............................................ 15, 17 ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ .................................................. 17 ৬ඤ̥͈ͣΡͺȆυΛ· ................................... 22 ৬ၰΡͺ͂εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼή Ȫ΅ȜτΑȫ........................................................17 υΛ·ȂΙλͼσΡȆυΛ· ৬ඤ̥͈ͣςμȆΡͺௌै͈ခ࢘/ྫ࢘ .............23 ςμȆΡͺȆΩχȜȆ;ͻϋΡ;͈ခ࢘/ྫ࢘ ...80 ςμȆΡͺௌैͬྫ̳࢘ͥͅ ............................39 υΛ·ٜੰ ΅Ȝ̥ͣΩȜΕσ୭ͬࡤ͍̳ ................158 ΅Ȝͥ͢ͅΡͺ͈υΛ·ٜੰ ............................16 ΅Ȝͥ͢ͅυΛ·ٜੰȪςκȜΠȆ ϋΠυȜσȫ...................................................16 ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ...............................................15 ৬ඤ̥͈ͣΡͺȆυΛ·͈ٜੰ .........................23 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢υΛ· ٜੰȪ΅ȜτΑௌैȫ........................................16 υΛ·̳ͥ ΅Ȝ͈͒ΩȜΕσ୭͈༗ం .......................158 વอশ͈ݢௌै .......................................27 ৬ඤ̥͈ͣΡͺ͈υΛ· ...................................22 ৬ၰͅॼͥ૽/൲ ............................................17 ৬ၰͬυΛ·̧̞́̈́ .......................................27 εσΏͿȆϋΠςȜ &Ρρͼῄͥ͢ΡͺȆ υΛ· ...............................................................17 υΛ·ٜͬੰ̳ͥ ै൲ఞ͈ܥOFFȪεσΏͿȆϋΠςȜ & Ρρͼή৬ȫ...............................................15 ৬ၰ̦υΛ·ٜੰ̧̞́̈́ ................................26 ͩ χͼΩȜȆήτȜΡ ̤ව͈ͦ੨ಕփ ............................................294 ॑֨ ĴķIJ ¡車両の仕様およびオプションの変更により、この取扱説明書 の内容の一部が車両と一致しない場合があります。 ¡説明図は一部日本仕様と異なる点があります。 ¡この取扱説明書に関してのお問い合わせは下記までお願い致 します。 ポルシェ ジャパン株式会社 アフターセールス部 〒153-0064 東京都目黒区下目黒1ー8ー1 アルコタワー16F ٳௌै͂υΛ· 21b 車両受領証 (販売店で保管) VIN:車両識別ナンバー エンジンナンバー 上記車両については、取扱説明書および整備手帳に記載されている車両の取扱い、 および保証内容、並びに納車点検内容の説明を受け了承の上、車両およびツール キットを完全な状態で受領しました。 販売店スタンプ 日時 お客様の署名 ٳௌै͂υΛ· 21b WKD 95B 06 70 16 02/15 「Porsche」、「Porscheクレスト」、 「Macan」、 「PCCB」、「PCM」、「PDK」、「PSM」、 「PTM」お よび「Tequipment」はポルシェ社の登録商標 です。 Printed in Japan. 本書の一部または全部の複製は、ポルシェ社の 文書による許可がない限り禁止いたします。 © Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG ポルシェ ジャパン株式会社 この取扱説明書に記載されていない装備品等 取扱説明書内の安全に関する指示 の取り扱いにつきましては、ポルシェ正規販売 この取扱説明書内には様々な安全に関する指 店にお問い合わせください。ポルシェ正規販売 示が使用されています。 店はすべての装備品の取り扱い方法とメンテ 重傷または致命傷を負 h 危険 ナンスについてご説明いたします。 う危険があります 各国の法律等の違いにより、この取扱説明書の 内容が車両の仕様と一部異なる場合があります。 「危険」の欄の安全に関する指示を守らなかった 場合、重傷または致命傷を負う危険があります。 ご質問、ご提案 車両本体または車載マニュアルについてのご 質問、ご提案がございましたら、下記までご連 絡ください。 東京都目黒区下目黒1–8–1 ポルシェ ジャパン株式会社 アフターセールス部 マーケットサポートグループ 車両の装備について イスラエル ヨーロッパ ポルシェ社では、当社車両に装着されている無 線装置が指令1999/5/ECの基本要件および他 の関連規約に適合していることを承認します。 h 警告 重傷または致命傷を負 う恐れがあります 「警告」の欄の安全に関する指示を守らなかった 場合、重傷または致命傷を負う恐れがあります。 h 危険 チャイルド・シートの 助手席での使用 h 注意 ケガまたは軽傷を負う 恐れがあります 「注意」の欄の安全に関する指示を守らなかった チャイルド・シートを助手席に取り付けた場 場合、ケガまたは軽傷を負う恐れがあります。 合、助手席エアバッグが作動したときに重傷ま たは致命傷を負う危険があります。 知識 f 後ろ向きに着座するタイプのチャイルド・ シートは使用しないでください。フロント・ 車両を損傷する恐れがあります。 エアバッグが作動した場合、お子様が重傷 「知識」の欄の安全に関する指示を守らなかっ または致命傷を負う危険があります。 た場合、車両を損傷する恐れがあります。 「チャイルド・シート(CRS)」 (44ページ)を 参照してください。 台湾のみ: f 台湾の関連法規に則り、 「乳幼児や子供を助 ポルシェ社では絶えず製品の開発と改良を行っ 手席シートに乗せることはできません」。 ており、お客様の車両の装備品や仕様等がこの f 「チャイルド・シート(CRS)」(44ページ) 取扱説明書の内容と一部異なる場合がありま を参照してください。 す。あらかじめご了承ください。 オプション装備品や国別仕様は、法律等の基準 によってこの取扱説明書の内容と異なる場合 があります。そのような項目にはアスタリスク (*印)を付けていますのでご留意ください。 この取扱説明書に記載した装備品の一部はオ プション部品です。車両ご購入の際にこれらの 装備品を追加したい場合は、ポルシェ正規販売 店にご相談ください。 インフォメーション 追加情報、ヒントおよび指示は「インフォメー ション」で表示されています。「インフォメー ション」の内容をよく読み、指示に従ってくだ さい。 カタール ictQATAR Type Approval reg.No.:R-2419 オマーン Oman – TRA R/0686/12 D090016 ブラジル エアバッグ警告ラベル 車載マニュアル 取扱説明書や整備手帳など、車両に付属の印刷物 は車内に常備してください。車両を売却するとき は、次に購入されるお客様にお渡しください。 無線装置の検査マーク マレーシア RAAU/25A/0409/S(09-0408) シンガポール Complies with IDA Standards DB01752 Complies with IDA Standards DA103858 中国 CMIIT ID:2013DJ5507 インドネシア 22097/SDPPI/2011 2181 ヨルダン Type approval No.:TRC/LPD/2011/106 アラブ首長国連邦 TRA REGISTERED No:ER0075624/11, DEALER No:DA0053436/10 TRA REGISTERED No:0016889 / 09, DEALER No:0014972/08 メキシコ Radar de largo alcance, 77GHz, MARCA:BOSCH, MODELO:LRR3, COFETEL:(RCPBOLR09-0828) モロッコ AGREE PAR L’ANRT MAROC Numéro d’agrément:MR 5371 ANRT 2010 Date d’agrément:02 / 02 / 2010 韓国 台湾 CCAB10LP3800T1 日本 南アフリカ
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Related manuals
advertisement