メニューについて(つづき)

メニューについて(つづき)
メニューなどの表示言語を選ぶ
■ メニューなどの画面表示を日本語にするか英
語にするか選ぶことができます。
Switching the Display
Language to English
■ Using the menu screen, you can switch the
on-screen display language to English.
1
(menu) to
① Press
display the menu screen.
② Press
to select“本体設
定”(Setup).
■メニュー [本体設定]
映像調整
音声調整
省エネ設定
本体設定
機能切換
デジタル
地域設定
チャンネル設定
[例]表示言語を英語にする
1
アンテナ設定
ピ
メニュー画面から「本体設定」ー
「 Language
(言語設定)」を選び、
を押す
2
定
to select“Language
Press
(言語設定)”, then press
(enter).
本体設定 … Language(言語設定)]
本体設定 … Language(言語設定)]
音声調整
省エネ設定
本体設定
音声調整
機能切換
省エネ設定
本体設定
機能切換
地域設定
地域設定
チャンネル設定
チャンネル設定
アンテナ設定
アンテナ設定
スピーカー設定
スピーカー設定
入力スキップ設定
入力スキップ設定
位置調整
位置調整
オートワイド
オートワイド
映像反転 [しない]
映像反転 [しない]
クイック起動設定 [しない]
クイック起動設定 [しない]
リモコンのボタン
2
RC Buttons
Language(言語設定)[日本語]
Language(言語設定)[日本語]
個人情報初期化
個人情報初期化
で「English」を選び、
を
押す
Display language setting
3
to select“English”,
Press
then press
(enter).
Display language setting
日本語
English
日本語
• 画面表示が英語になります。
操作終了する場合は
または
• The menu screen is now displayed in
English.
To finish this operation
を押し、通常画面に戻す
• 1つ前に戻る場合は
を押してください。
Press
(menu) or (finish) to
return to normal screen.
• Press
44
English
to return to the previous screen.
English Guide
Part Names - Main Unit
■ The number shown in each
in English or Japanese.
is the page number where the part’s function and/or use are explained either
Front view
LC-42GX1W
LC-42GX2W
Speaker
section
Speaker
section
Stand………… 28
Stand……… 28
Remote sensor window……………
23
• When using the remote control,
point its head toward this window.
Headphones jack………20
Ambient illumination
sensor window………………………
152
Ambient illumination
152
sensor indicator…………
Power indicator……………………
36
Timer program indicator…90
Top view
LC-42GX1W
LC-42GX2W
B-CAS card slot…… 57
•Open the cover and insert
the B-CAS card in the
direction shown below.
Adjusting the LCD
panel angle
• The LCD panel can be
rotated horizontally up
to 10° clockwise and
counter-clockwise.
• Hold the stand firmly
when you adjust the
monitor’s angle.
222
B-CAS Card
IC chip
Adjusting the LCD
panel angle
• The LCD panel can be
rotated horizontally up
to 10° clockwise and
counter-clockwise.
• Hold the stand firmly
when you adjust the
monitor’s angle.
Volume down (–) /up (+) buttons
Main power switch………… 36
Channel down (∨) /up (∧) buttons
Input select button……… 102
Rear view
The illustrations below are those of LC-42GX1W. LC-42GX2W has the same layout of jacks and terminals
as LC-42GX1W.
Digital module reset button…………………… 207
LAN jack………… 174
Center speaker jack…………………………… 135
i.LINK (TS) jacks… 120
RS-232C terminal……………………………… 142
AV in 5 and 6
(HDMI)………… 106・166
VCR controller connector……………………… 112
Digital audio output jack (optical)………………132
AV in 7 (DVI-I)……………………………108・136
Telephone line jack… 66
Terminal cover
for Factory Adjustment
Power cable connector
(AC 100V)…………… 35
Monitor out / AV in 4 /
(Digital out)…110・116
▼Inside the terminal covers
AV in 1 . 2…………104
VHF/UHF antenna
input terminal…… 33
Opening the terminal covers
Holding the lock at the VHF/UHF antenna
top of the cover
output terminal……33
downward, pull the
cover off the back of the
main unit.
Part Names - Main Unit English Guide
AV in 3… 104
BS/CS 110 antenna input terminal……… 34
Terrestrial digital antenna input terminal… 33
223
English Guide
Part Names - Remote Control Unit
Cover closed
Display……………………… 82
i.LINK…………………… 120・121
Press to display or turn off the channel
call, etc.
Press to select the i.LINK mode. Press to
display or turn off the D-VHS VCR,
AV-HDD recorder, Blu-ray Disc recorder
or Hi-Vision Video camera control panel.
Active/Standby………………36
Press to engage the TV set in the
active or standby mode.
178
AQUOS.jp……………………………
Press to connect to the internet.
CATV…………………………75
When selecting a CATV channel by
entering the channel number, press this
button first, then enter the 2-digit
number with the TV channel select
buttons (1-10/0).
61・74
Terrestrial digital select……
Press to select the terrestrial digital
network.
* Use this button after the TV set is
tuned to receive terrestrial digital
broadcasts.
Press to select a user-registered channel
and to turn on/off the favorite channel
register/registered channel table screen.
Digital channel number input 75
Terrestrial analog select……47・74
When selecting a digital channel by
entering the 3-digit channel number,
press this button first, then enter the
channel number with the channel select
buttons (1-10/0).
Press to select the terrestrial analog
network.
Channel select…………………74
80
(linked data broadcast)……
Press to call the data broadcast linked
with the current digital TV program.
Volume up (+)/down (-)
Press to adjust the volume.
• Press to select a channel after selecting
the desired network (terrestrial analog
[地上A], terrestrial digital [地上D], BS,
CS) and media (TV, radio, or data).
• Use to input a number for various
settings.
Mute
CS select……………………… 74
Press to temporarily turn off the sound.
Press again to return the sound volume
to the previous level.
Press to select the CS digital networks.
74・82
EPG…………………………
BS select……………………… 74
Press to select the BS digital network.
Media select………………… 74
Press to display or turn off the Electronic
Program Guide (EPG: 番組表) when
receiving a digital broadcast.
Press to select the desired media (TV,
radio, or data).
Program info…………………80
Channel up (∧)/down (∨)…… 74
Press to display detailed information (e.g.
title, genre, on-air time, cast, writer, etc.)
on the current digital program.
Press to select channels in the current
network, media and CATV channels in
the ascending or descending order.
* CATV channels are factory set to be
skipped.
Cursor
(up, down, left, right)……… 42
Input select…………… 105・118
Use to select a menu item, column, etc.
Press to select the desired input.
Enter/Confirm……………… 42
Other on-air programs…………
86
Press to confirm a selected setting or
menu item.
Press to display the EPG for currently
on-air programs only (裏番組).
Finish……………………… 42
Press to end the picture freeze mode,
turn off the EPG display, or finish menu
operation, etc.
Note
This button can be conveniently used
when you are at a loss during menu or
EPG operation, etc.
Color (blue, red, green, yellow)
…………………………… 80・82
Use to operate EPGs and data
program screens.
224
Favorite channel select/register……75・162
Menu……………………………
44・48
42
Press to display or turn off the menu
screen.
The menus can be displayed in English.
See page 44 for instructions on how to
switch the display language.
Return………………………… 42
Press to go back to the previous screen.
Press this button instead of the
Enter/Confirm (決定) button when you
have selected the wrong item or input
the wrong number, etc.
Cover open
Caption………………………195
Press to display, select, or turn off
captions when watching a digital
program with captions.
Picture select……………… 79
Press to select the desired picture
when watching a digital multi-picture
program.
Audio select…………… 79・156
Press to select the desired audio
(e.g. Japanese or English in bilingual
broadcast, the main sound or a sub
sound in digital multi-sound broadcast,
etc.).
138・147
Screen mode…………………
Press to select the desired screen mode.
151
AV mode select………………
Press to select the picture/sound setting
(dynamic [locked], dynamic, standard,
cinema, game, or AV memory) that best
matches the current program.
Operable screen……………160
Freeze……………………… 161
Split screen………………… 160
Press to freeze the picture.
Press to switch between the split screen
mode and the normal screen mode.
Press to switch the operable screen
(screen with the mark) when the TV
set is in the split screen mode.
To open the cover
HDMI CONTROL……………165
Hold the cover by the projections on
both sides and lift upwards.
Press to operate HDMI CONTROL
Recorders and AQUOS Surround
connected via HDMI cables.
Basic operation for channel selection
Selecting terrestrial analog (VHF/
UHF) channels
① Press
to select terrestrial analog broadcast.
② Press
-
to select the desired channel.
Selecting digital channels
Channel select
buttons
–
Network select
buttons (terrestrial
analog, terrestrial
digital, BS, CS)
,
or
to select the desired
① Press
digital broadcast network.
② Press
-
to select the desired channel.
Types of broadcast
•
Terrestrial analog: Conventional VHF/UHF broadcast
•
Terrestrial digital: Terrestrial digital broadcast
•
BS: BS digital broadcast
•
CS: CS 110 digital broadcast
■ For details about channel selection, see page 74.
Part Names - Remote Control Unit English Guide
Favorite channel
select/register button
Selecting favorite channels
① Press
② Press
to display the registered channel screen.
-
to select the desired channel.
225