Technical Data
Air Conditioning
Technical Data
VRV IV heat pump
EEDEN13-200_1
RYYQ-T
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
TABLE OF CONTENTS
RYYQ-T
1
2
3
4
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Technical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Electrical Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
4
5
6
6
6
7
8
Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Options
............................................................... 9
Combination table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Combination Table
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5
Capacity tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
Dimensional drawings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
12
Cooling Capacity Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Cooling capacity high sensible mode 9º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Cooling capacity high sensible mode 11º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Cooling capacity tables VRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor - ratio 1 . . . . . . . . . . . . . . 204
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor - ratio 0.95 . . . . . . . . . . . 218
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor - ratio 0.90 . . . . . . . . . . . 232
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor - ratio 0.85 . . . . . . . . . . . 246
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor (VRT) - ratio 1 . . . . . . . 260
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor (VRT) - ratio 0.95 . . . . 274
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor (VRT) - ratio 0.90 . . . . 288
Cooling capacity tables mixed RA/VRV indoor (VRT) - ratio 0.85 . . . . 302
Heating Capacity Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Heating capacity high sensible mode 43º . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Heating capacity VRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
Integrated Heating Capacity Correction Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
Capacity Correction Factor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Dimensional Drawings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
7
Centre of gravity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
8
Piping diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
9
Wiring diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
10
11
12
13
Centre of Gravity
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Piping Diagrams
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Wiring Diagrams - Three Phase
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
External connection diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
External Connection Diagrams
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
Sound data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
Sound Power Spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sound Pressure Spectrum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
485
487
Installation Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fixation and Foundation of Units . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Refrigerant Pipe Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
489
490
491
Operation Range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
497
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
Operation range . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
• VRV Systems • Outdoor Unit
1
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
1
isa mn e Ue h t sr V oy TI oS - d Q Vt Y RuY VR•O
1
Customize your VRV for best seasonal efficiency & comfort with
Variable Refrigerant Temperature
•
Fits any building as also indoor installation is possible as a result of
high external static pressure of up to 78.4 Pa. Indoor installation
leads to less piping length, lower installation costs, increased
efficiency and better visual aesthetics
•
Simplified installation & guaranteed optimal efficiency with automatic
charging & testing
•
Minimum of 28% higher seasonal efficiency with Variable Refrigerant
Temperature when compared to previous series
•
Best comfort, no cold draft by supply of a high outblow air
temperature thanks to Variable Refrigerant Temperature and all
inverter technology
•
•
Continuous comfort: Unique continuous heating technology makes
VRV IV the best alternative to traditional heating systems
Easy compliance with F-gas regulation thanks to automated
refrigerant containment check
•
•
VRV configurator software for the fastest and most accurate
commissioning, configuration and customisation
Wide piping flexibility: 30m indoor height difference, maximum piping
length: 190m, total piping length: 1,000m
•
•
Accurate temperature control, fresh air provision, Biddle air curtains
and hot water production, all integrated in a single system requiring
only one single point of contact
The ability to control each conditioned zone individually keeps VRV
system running costs to an absolute minimum
•
Spread your installation cost by phased installation
•
Wide range of indoor units: possibility to combine VRV with stylish
indoor units (Daikin Emura, Nexura, ...)
•
Keep your system in top condition via our ACNSS service: 24/7
monitoring for maximum efficiency, extended lifetime, immediate
service support thanks to failure prediction and a clear understanding
of operability and usage
•
Available as heating only by irreversible field setting
1
•
•
2
Features
Outdoor unit display for quick on-site settings and easy read out of
errors together with the indication of service parameters for checking
basic functions.
Free combination of outdoor units to meet installation space or
efficiency requirements
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
2-1 Technical Specifications
Capacity range
HP
RYYQ8T
RYYQ10T
RYYQ12T
RYYQ14T
RYYQ16T
RYYQ18T
RYYQ20T
8
10
12
14
16
18
20
3
Cooling capacity
Nom.
kW
22.4 (1)
28.0 (1)
33.5 (1)
40.0 (1)
45.0 (1)
50.0 (1)
56.0 (1)
Heating capacity
Nom.
kW
25.0 (2)
31.5 (2)
37.5 (2)
45.0 (2)
50.0 (2)
56.0 (2)
63.0 (2)
Capacity control
Method
1
2
Power input - 50Hz
Inverter controlled
Cooling
Nom.
kW
5.21 (1)
7.29 (1)
8.98 (1)
11.0 (1)
13.0 (1)
14.7 (1)
18.5 (1)
Heating
Nom.
kW
5.5 (2)
7.38 (2)
9.10 (2)
11.2 (2)
12.8 (2)
14.4 (2)
17.0 (2)
EER
ESEER
COP
4.30 (1)
3.84 (1)
3.73 (1)
3.64 (1)
3.46 (1)
3.40 (1)
3.03 (1)
6.37 (24) /
7.53 (25)
5.67 (24) /
7.20 (25)
5.50 (24) /
6.96 (25)
5.31 (24) /
6.83 (25)
5.05 (24) /
6.50 (25)
4.97 (24) /
6.38 (25)
4.42 (24) /
5.67 (25)
4.54 (2)
4.27 (2)
4.12 (2)
4.02 (2)
3.91 (2)
3.89 (2)
3.71 (2)
Maximum number of connectable indoor units
Indoor index
connection
Casing
64 (3)
Min.
100
125
150
175
200
225
250
Nom.
200
250
300
350
400
450
500
Max.
260
325
390
455
520
585
650
Colour
Daikin White
Material
Dimensions
Painted galvanized steel plate
Unit
Packed unit
Weight
Packing
Height
mm
Width
mm
Depth
mm
Height
mm
Width
mm
Depth
mm
1,820
1,000
1,310
835
Unit
kg
261
268
364
398
kg
279
287
384
418
Material
Carton
kg
2.00
3.00
Material
Wood
Weight
Packing 3
Material
Heat exchanger
Type
kg
17.00
18.50
Plastic
Weight
kg
0.50
Cross fin coil
Fin
Compressor
1,240
765
Packed unit
Weight
Packing 2
1,685
930
Treatment
Anti-corrosion treatment
Quantity
1
2
Model
Inverter
Type
Hermetically sealed scroll compressor
Crankcase heater
Fan
W
33
Type
Propeller fan
Quantity
1
Air flow rate
Cooling
External static pressure Max.
Nom.
m³/min
162
175
2
185
223
Pa
1
2
Brushless DC motor
Output
W
750
Sound power level
Cooling
Nom.
dBA
Sound pressure level
Cooling
Nom.
dBA
Operation range
Cooling
Min.~Max.
ºCDB
-5~43
Heating
Min.~Max.
ºCWB
-20~15.5
Refrigerant oil
78
79
81
58
88
64
65
66
10.4
11.7
11.8
1.7
1.9
R-410A
kg
5.9
6
6.3
Type
Charged volume
86
61
Type
Charge
261
Vertical
Quantity
Model
Refrigerant
251
78
Discharge direction
Fan motor
260
10.3
Synthetic (ether) oil
l
• VRV Systems • Outdoor Unit
0.8
0.5
0.7
1.8
3
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
2-1 Technical Specifications
Piping connections
RYYQ8T
Liquid
RYYQ12T
mm
9.52
RYYQ20T
15.9
mm
19.1
22.2
28.6
Both liquid and gas pipes
Piping length
OU - IU
Max.
m
After branch Max.
m
90 (7)
Total piping length
System
Actual
m
1,000 (7)
Level difference
OU - IU
Outdoor unit in
highest position
m
90 (7)
Indoor unit in
highest position
m
90 (7)
Max.
m
IU - IU
165 (7)
30 (7)
Defrost method
PED
RYYQ18T
Braze connection
OD
Safety devices
RYYQ16T
12.7
Type
Heat insulation
2
RYYQ14T
Braze connection
OD
Gas
1
RYYQ10T
Type
Reversed cycle
Item
01
High pressure switch
02
Fan driver overload protector
03
Inverter overload protector
04
PC board fuse
Category
Category II
Standard Accessories : Connection pipes;
Standard Accessories : Installation and operation manual;
2-2 Electrical Specifications
Power supply
RYYQ8T
RYYQ10T
RYYQ12T
RYYQ14T
Name
RYYQ16T
RYYQ18T
RYYQ20T
18.0 (9)
20.8 (9)
26.9 (9)
Y1
Phase
3N~
Frequency
Hz
50
Voltage
V
380-415
Min.
%
-10
Max.
%
Current
Nominal running
Cooling
current (RLA) - 50Hz
A
7.2 (9)
Current - 50Hz
Minimum Ssc value
kVa
1,216
564
615
917
924
873
970
Minimum circuit amps (MCA)
A
16.1
22.0
24.0
27.0
31.0
35.0
39.0
Maximum fuse amps (MFA)
A
20
25
Total overcurrent amps (TOCA)
A
17.3
A
1.2
Voltage range
Wiring connections 50Hz
10
10.2 (9)
12.7 (9)
15.4 (9)
32
40
24.6
1.3
50
35.4
Full load amps (FLA)
Total
For power supply
Quantity
1.5
For connection with
indoor
Quantity
2
Remark
F1,F2
Power supply intake
1.8
42.7
2.6
5G
Both indoor and outdoor unit
Notes
(1) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m
(2) Heating: indoor temp. 20ºCDB; outdoor temp. 7ºCDB, 6ºCWB; equivalent refrigerant piping: 5m; level difference: 0m
(3) Actual number of connectable indoor units depends on the indoor unit type (VRV indoor, Hydrobox, RA indoor, etc.) and the connection ratio restriction for the system (50% \<=
CR \<= 130%)
(4) For more details on operation range see TW drawing
(5) Voltage range: units are suitable for use on electrical systems where voltage supplied to unit terminal is not below or above listed range limits.
(6) Maximum allowable voltage range variation between phases is 2%.
(7) Refer to refrigerant pipe selection or installation manual
(8) For more details on standard accessories refer to Installation/operation manual
(9) RLA is based on following conditions: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB
(10) MSC means the maximum current during start up of the compressor. VRV IV uses only inverter compressors. Starting current is always  max. running current.
(11) Select wire size based on the value of MCA. The MCA can be regarded as the maximum running current.
(12) MFA is used to select the circuit breaker and the ground fault circuit interrupter (earth leakage circuit breaker).
(13) TOCA means the total value of each OC set.
(14) FLA means the nominal running current of the fan
(15) In accordance with EN/IEC 61000-3-11, respectively EN/IEC 61000-3-12, it may be necessary to consult the distribution network operator to ensure that the equipment is
connected only to a supply with Zsys  Zmax, respectively Ssc  minimum Ssc value.
4
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
(16) European/International Technical Standard setting the limits for voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems for equipment with rated
current  75A.
3
(17) European/International Technical Standard setting the limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current \>16A and
\<= 75A per phase
1
(18) Short-circuit power
(19) system impedance
2
(20) Multi combination (22~54HP) data is corresponding with the standard multi combination as mentioned on 3D079534
(21) Sound power level is an absolute value that a sound source generates.
(22) Sound pressure level is a relative value, depending on the distance and acoustic environment. For more details, please refer to the sound level drawings.
(23) Sound values are measured in a semi-anechoic room.
(24) The STANDARD ESEER value corresponds with normal VRV4 Heat Pump operation, not taking into account advanced energy saving operation functionality
(25) The AUTOMATIC SEER value corresponds with normal VRV4 Heat Pump operation, taking into account advanced energy saving operation functionality ( variable refrigerant
temperature control operation)
(26) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19.0ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m
(27) Sound values are theoretical values based on sound results of individual installed units. Possible deviations due to variety of installation patterns are not taken into account.
(28) Soundpressure system [dBA] = 10*log[10^(A/10)+10^(B/10)+10^(C/10)] , with Unit A = A dBA, Unit B = B dBA, Unit C = C dBA
(29) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m (horizontal); level difference: 0m
2-3 Technical Specifications
RYYQ22T RYYQ24T RYYQ26T RYYQ28T RYYQ30T RYYQ32T RYYQ34T RYYQ36T RYYQ38T RYYQ40T
System
Outdoor unit module 1
RYMQ10
T7Y1B
RYMQ8T
7Y1B
Outdoor unit module 2
RYMQ12
T7Y1B
RYMQ16
T7Y1B
RYMQ12T7Y1B
RYMQ14
T7Y1B
RYMQ16
T7Y1B
Outdoor unit module 3
Nom.
Heating capacity
Nom.
RYMQ18
T7Y1B
RYMQ16
T7Y1B
RXYQ18T
7Y1B
RYMQ20
T7Y1B
-
Capacity range
Cooling capacity
RYMQ16T7Y1B
HP
22
24
26
28
30
32
kW
61.5 (1)
67.4 (1)
73.5 (1)
78.5 (1)
83.5 (1)
90.0 (1)
34
36
RYMQ8T
7Y1B
RYMQ10
T7Y1B
RYMQ10
T7Y1B
RYMQ12
T7Y1B
RYMQ20
T7Y1B
RYMQ18
T7Y1B
38
40
95.0 (1) 101.0 (1) 106.0 (1) 112.0 (1)
kW
69.0 (2)
75.0 (2)
82.5 (2)
87.5 (2)
93.5 (2) 100.0 (2) 106.0 (2) 113.0 (2) 120.0 (2) 125.0 (2)
Power input - 50Hz Cooling
Nom.
kW
16.3 (1)
18.2 (1)
20.0 (1)
22.0 (1)
23.7 (1)
26.0 (1)
27.7 (1)
31.5 (1)
Heating
Nom.
kW
16.5 (2)
18.3 (2)
20.3 (2)
21.9 (2)
23.5 (2)
25.6 (2)
27.2 (2)
29.8 (2)
29.9 (2)
30.9 (2)
EER
3.77 (1)
3.70 (1)
3.68 (1)
3.57 (1)
3.52 (1)
3.46 (1)
3.43 (1)
3.21 (1)
3.42 (1)
3.61 (1)
ESEER
5.58 (17) 5.42 (17) 5.39 (17) 5.23 (17) 5.17 (17) 5.05 (17) 5.01 (17) 4.68 (17) 5.03 (17) 5.29 (17)
/ 6.74
/ 6.36
/ 6.02
/ 6.44
/ 6.50
/ 6.60
/ 6.69
/ 6.89
/ 6.81
/ 7.07
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
(18)
COP
4.18 (2)
4.10 (2)
4.06 (2)
4.00 (2)
3.98 (2)
3.79 (2)
4.01 (2)
4.05 (2)
Min.
275
300
325
350
375
400
425
450
475
500
Nom.
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1,000
780
845
910
975
1,040
1,105
1,170
1,235
1,300
715
Max.
Piping connections Liquid
OD
15.9
mm
mm
28.6
19.1
34.9
41.3
Gas
OD
Piping length
OU - IU
Max.
m
165 (10)
After
branch
Max.
m
90 (10)
Total piping length System
Actual
m
1,000 (10)
Level difference
Outdoor unit in
highest position
m
90 (10)
Indoor unit in
highest position
m
90 (10)
Max.
m
OU - IU
IU - IU
PED
3.90 (2)
64 (3)
Maximum number of connectable indoor units
Indoor index
connection
3.91 (2)
31.0 (1)
30 (10)
Category II
Category
Standard Accessories : Connection pipes;
Standard Accessories : Installation and operation manual;
• VRV Systems • Outdoor Unit
5
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
2-4 Technical Specifications
System
1
2
Outdoor unit module 1
RYYQ42T
RYYQ44T
RYYQ46T
RYMQ10T7
Y1B
RYMQ12T7
Y1B
RYMQ14T7
Y1B
Outdoor unit module 2
RYYQ48T
RYYQ50T
RYYQ52T
RYMQ16T7Y1B
RYMQ18T7
Y1B
RYMQ16T7Y1B
Outdoor unit module 3
RYMQ18T7Y1B
RYMQ16T7Y1B
Capacity range
Cooling capacity
Nom.
Heating capacity
Nom.
Power input - 50Hz
Cooling
Nom.
Heating
Nom.
RYYQ54T
RYMQ18T7Y1B
HP
42
44
46
48
50
52
54
kW
118.0 (1)
124.0 (1)
130.0 (1)
135.0 (1)
140.0 (1)
145.0 (1)
150.0 (1)
kW
132.0 (2)
138.0 (2)
145.0 (2)
150.0 (2)
156.0 (2)
162.0 (2)
168.0 (2)
kW
33.3 (1)
35.0 (1)
37.0 (1)
39.0 (1)
40.7 (1)
42.4 (1)
44.1 (1)
kW
33.0 (2)
34.7 (2)
36.8 (2)
38.4 (2)
40.0 (2)
41.6 (2)
43.2 (2)
3.51 (1)
3.46 (1)
3.44 (1)
3.42 (1)
3.40 (1)
4.99 (17) /
6.42 (18)
4.97 (17) /
6.38 (18)
EER
3.54 (1)
ESEER
COP
5.19 (17) /
6.65 (18)
5.17 (17) /
6.62 (18)
5.13 (17) /
6.60 (18)
5.05 (17) /
6.50 (18)
5.02 (17) /
6.46 (18)
4.00 (2)
3.98 (2)
3.94 (2)
3.91 (2)
3.90 (2)
Maximum number of connectable indoor units
3.89 (2)
64 (3)
Indoor index
connection
Min.
525
550
575
600
625
650
675
Nom.
1,050
1,100
1,150
1,200
1,250
1,300
1,350
1,365
1,430
1,495
1,560
1,625
1,690
1,755
Piping connections
Liquid
OD
mm
Gas
OD
mm
Piping length
OU - IU Max.
m
165 (10)
After
branch
m
90 (10)
Max.
Total piping length
System Actual
OU - IU Outdoor unit in
Level difference
41.3
m
1,000 (10)
m
90 (10)
Indoor unit in
m
highest position
90 (10)
highest position
IU - IU
PED
Max.
19.1
Max.
m
30 (10)
Category
Category II
Standard Accessories : Connection pipes;
Standard Accessories : Installation and operation manual;
RYYQ22
T
2-5 Electrical Specifications
Current
Nominal running
Cooling
current (RLA) - 50Hz
A
Current - 50Hz
Minimum Ssc value
kVa
Minimum circuit amps (MCA)
A
Maximum fuse amps (MFA)
A
Wiring connections 50Hz
RYYQ24
T
RYYQ26
T
RYYQ30
T
RYYQ32
T
RYYQ34
T
RYYQ36
T
RYYQ38
T
RYYQ40
T
22.9 (4) 25.2 (4) 28.1 (4) 30.7 (4) 33.5 (4) 36.0 (4) 38.8 (4) 44.9 (4) 44.3 (4) 43.7 (4)
1,179
2,140
46.0
1,532
1,539
1,488
1,848
1,797
1,894
2,750
51.0
55.0
59.0
62.0
66.0
70.0
76.0
63
80
For power supply
Quantity
For connection with
indoor
Quantity
2
Remark
F1,F2
2,052
81.0
100
5G
Power supply intake
Both indoor and outdoor unit
2-6 Electrical Specifications
RYYQ42T
RYYQ44T
RYYQ46T
RYYQ48T
RYYQ50T
RYYQ52T
RYYQ54T
46.2 (4)
48.7 (4)
51.4 (4)
54.0 (4)
56.8 (4)
59.6 (4)
62.4 (4)
kVa
2,412
2,463
2,765
2,772
2,721
2,670
2,619
A
84.0
86.0
89.0
93.0
97.0
101.0
105.0
Current
Nominal running
Cooling
current (RLA) - 50Hz
A
Current - 50Hz
Minimum Ssc value
Minimum circuit amps (MCA)
Maximum fuse amps (MFA)
A
Wiring connections 50Hz
RYYQ28
T
100
125
For power supply
Quantity
For connection with
indoor
Quantity
2
Remark
F1,F2
Power supply intake
5G
Both indoor and outdoor unit
Notes
(1) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m
(2) Heating: indoor temp. 20ºCDB; outdoor temp. 7ºCDB, 6ºCWB; equivalent refrigerant piping: 5m; level difference: 0m
(3) Actual number of connectable indoor units depends on the indoor unit type (VRV indoor, Hydrobox, RA indoor, etc.) and the connection ratio restriction for the system (50% \<=
CR \<= 130%)
6
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
(4) For more details on operation range see TW drawing
3
(5) Voltage range: units are suitable for use on electrical systems where voltage supplied to unit terminal is not below or above listed range limits.
(6) Maximum allowable voltage range variation between phases is 2%.
(7) Refer to refrigerant pipe selection or installation manual
1
(8) For more details on standard accessories refer to Installation/operation manual
(9) RLA is based on following conditions: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB
2
(10) MSC means the maximum current during start up of the compressor. VRV IV uses only inverter compressors. Starting current is always  max. running current.
(11) Select wire size based on the value of MCA. The MCA can be regarded as the maximum running current.
(12) MFA is used to select the circuit breaker and the ground fault circuit interrupter (earth leakage circuit breaker).
(13) TOCA means the total value of each OC set.
(14) FLA means the nominal running current of the fan
(15) In accordance with EN/IEC 61000-3-11, respectively EN/IEC 61000-3-12, it may be necessary to consult the distribution network operator to ensure that the equipment is
connected only to a supply with Zsys  Zmax, respectively Ssc  minimum Ssc value.
(16) European/International Technical Standard setting the limits for voltage changes, voltage fluctuations and flicker in public low-voltage supply systems for equipment with rated
current  75A.
(17) European/International Technical Standard setting the limits for harmonic currents produced by equipment connected to public low-voltage systems with input current \>16A and
\<= 75A per phase
(18) Short-circuit power
(19) system impedance
(20) Multi combination (22~54HP) data is corresponding with the standard multi combination as mentioned on 3D079534
(21) Sound power level is an absolute value that a sound source generates.
(22) Sound pressure level is a relative value, depending on the distance and acoustic environment. For more details, please refer to the sound level drawings.
(23) Sound values are measured in a semi-anechoic room.
(24) The STANDARD ESEER value corresponds with normal VRV4 Heat Pump operation, not taking into account advanced energy saving operation functionality
(25) The AUTOMATIC SEER value corresponds with normal VRV4 Heat Pump operation, taking into account advanced energy saving operation functionality ( variable refrigerant
temperature control operation)
(26) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19.0ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m; level difference: 0m
(27) Sound values are theoretical values based on sound results of individual installed units. Possible deviations due to variety of installation patterns are not taken into account.
(28) Soundpressure system [dBA] = 10*log[10^(A/10)+10^(B/10)+10^(C/10)] , with Unit A = A dBA, Unit B = B dBA, Unit C = C dBA
(29) Cooling: indoor temp. 27ºCDB, 19ºCWB; outdoor temp. 35ºCDB; equivalent piping length: 5m (horizontal); level difference: 0m
2-7 Technical Specifications
Casing
Colour
Dimensions
Unit
RYMQ8T
RYMQ10T
RYMQ12T
Material
Packing
Height
mm
Width
mm
Depth
mm
Height
mm
Width
mm
Depth
mm
1,685
930
1,240
765
1,820
1,000
1,310
835
kg
188
195
309
319
kg
206
213
329
339
Material
Carton
kg
2.00
3.00
Material
Wood
Weight
Material
Heat exchanger
Type
kg
17.00
18.50
Plastic
Weight
kg
0.50
0
0.50
Cross fin coil
Fin
Treatment
Anti-corrosion treatment
Quantity
1
2
Model
Inverter
Type
Hermetically sealed scroll compressor
Crankcase heater
Fan
RYMQ20T
Unit
Packing 3
Compressor
RYMQ18T
Packed unit
Weight
Packing 2
RYMQ16T
Painted galvanized steel plate
Packed unit
Weight
RYMQ14T
Daikin White
W
33
Type
Propeller fan
Quantity
1
Air flow rate
Cooling Nom.
External static pressure Max.
m³/min
162
Pa
Discharge direction
• VRV Systems • Outdoor Unit
175
2
185
223
260
251
261
78
Vertical
7
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
2
Specifications
2-7 Technical Specifications
Fan motor
RYMQ8T
RYMQ10T
Quantity
RYMQ12T
2
W
Cooling
Nom.
dBA
Sound pressure level
Cooling
Nom.
dBA
Operation range
Cooling
Min.~Max.
ºCDB
-5~43
Heating
Min.~Max.
ºCWB
-20~15.5
79
81
58
Piping connections
Heat insulation
Safety devices
Item
kg
l
65
66
5.9
6
6.3
10.3
10.4
11.7
11.8
1.0
1.2
1.4
2.4
3.3
Liquid, gas and equalizing pipe
01
High pressure switch
02
Fan driver overload protector
03
Inverter overload protector
04
PC board fuse
2-8 Electrical Specifications
RYMQ8T
RYMQ10T
RYMQ12T
RYMQ14T
Name
RYMQ16T
RYMQ18T
RYMQ20T
15.4 (9)
18.0 (9)
20.8 (9)
26.9 (9)
27.0
31.0
35.0
39.0
Y1
Phase
3N~
Frequency
Hz
50
Voltage
V
380-415
Min.
%
-10
Max.
%
Current
Nominal running
Cooling
current (RLA) - 50Hz
A
7.2 (9)
10.2 (9)
12.7 (9)
Current - 50Hz
Minimum circuit amps (MCA)
A
16.1
22.0
24.0
Maximum fuse amps (MFA)
A
20
25
Total overcurrent amps (TOCA)
A
17.3
A
1.2
Voltage range
88
64
Synthetic (ether) oil
Charged volume
Full load amps (FLA)
Total
10
Notes
8
86
61
R-410A
Charge
Power supply
78
Type
Type
RYMQ20T
750
Sound power level
Refrigerant oil
RYMQ18T
Brushless DC motor
Output
Refrigerant
RYMQ16T
2
Model
1
RYMQ14T
1
32
40
24.6
1.3
1.5
1.8
Sound values are measured in a semi-anechoic room.
• VRV Systems • Outdoor Unit
50
35.4
42.7
2.6
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
3
Options
3-1
Options
3
5<<47
5<047
1R
D
E
,WHP
&RROKHDWVHOHFWRUVZLWFK
&RROKHDWVHOHFWRU3&%
)L[LQJER[
5HIQHWKHDGHU
5<<47
5<<47
5<<4a7
.5&$
%53$
.,%$
.+540+
5<<47
1
3
.+540+
.+540+
.+5407
.+5407
%+)43
%+)43
.+5407
.+5407
5HIQHWMRLQW
2XWGRRUPXOWLFRQQHFWLRQNLWVHHQRWH
2XWGRRUPXOWLFRQQHFWLRQNLWVHHQRWH
959FRQ¿JXUDWRU
(.3&&$%
127(6
$OORSWLRQVDUHNLWV
,QFDVHRIPXOWLRXWGRRUXQLWLQVWDOODWLRQRQO\RSWLRQSHULQVWDOODWLRQLVQHHGHG
2QO\IRUPXOWLXQLWV
DDQGEDUHERWKUHTXLUHGWRRSHUDWHWKHFRROKHDWVHOHFWRURQD959+HDW3XPSV\VWHP
''
• VRV Systems • Outdoor Unit
9
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
4
Combination table
4-1
Combination Table
5<<47
5<047
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
5<<4
0XOWLFRPELQDWLRQ
ZLWKRXWGRRUXQLWV
0XOWLFRPELQDWLRQ
ZLWKRXWGRRUXQLWV
+HDW3803
4
+3
+3
+3
+3
+3
1
+3
+3
6HH1RWHVFRQFHUQLQJEDVHPRGHOW\SH
127(6
5<<4a VLQJOHQRQFRQWLQXRXVKHDWLQJPRGHO
5<<4a PXOWLQRQFRQWLQXRXVKHDWLQJPRGHO
6LQJOHXQLWFDQEHFKRVHQ5<<4PRGHOFRQWLQXRXVKHDWLQJDQG5;<4PRGHOQRQFRQWLQXRXVKHDWLQJ
0XOWLFRPELQDWLRQV³QRQFRQWLQXRXVKHDWLQJ´FRQVLVWRXWRI5;<4aPRGXOHV(J5;<4 5;<45;<4
0XOWLFRPELQDWLRQV³FRQWLQXRXVKHDWLQJ´FRQVLVWRXWRI5<04aPRGXOHV(J5<<4 5<045<04
JPXOWLPRGHOV5<04FDQQRWEHXVHGDVVWDQGDORQHXQLWV5<04a+3
0XOWLFRPELQDWLRQVFDQQHYHUFRQWDLQ5<<4aPRGHOV
0XOWL³FRQWLQXRXVKHDWLQJ´5<<4FRPELQDWLRQVFDQQHYHUFRQWDLQ5;<4PRGHOV
0XOWL³QRQFRQWLQXRXVKHDWLQJ´5;<4FRPELQDWLRQVFDQQHYHUFRQWDLQ5<04PRGHOV
'$
5<<47
5<047
[
,QGRRU2XGRRUFRPELQDWLRQ
5<<4
VLQJOH&+
5<<4
PXOWL&+
5;<4
VLQJOHQ&+
5;<4
PXOWLQ&+
959';LQGRRU
5$';LQGRRU
[
[
[
+\GURER[+;<
[
[
$+8
[
[
DOORZHG
IRUELGGHQ
127(6
8SRQUHTXHVWWKURXJK631SURFHGXUH
)ROORZLQJDUHFRQVLGHUHGDV³$+8´
(.(;9(.(40)'$+8FRLO
%LGGOHDLUFXUWDLQV
);04B0)XQLWV
'%B
10
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
4
Combination table
4-1
Combination Table
3
5<<47
5<047
,QGRRUXQLWFRPELQDWLRQSDWWHUQ
5$';
LQGRRU
+\GURER[
$+8
959';LQGRRU
5$';LQGRRU
[
[
+\GURER[
[
[
[
[
$+8
[
959';
LQGRRU
1
4
DOORZHG
IRUELGGHQ
127(6
959';LQGRRU
959';LQGRRUFDQRQO\EHDOORZHGZLWKRQHRIWKHRWKHUFRPELQDEOHLQGRRUXQLWV
HJ
$OORZHG959';LQGRRU+\GUR25959';LQGRRU5$';LQGRRU25959';LQGRRU$+8
1RWDOORZHG>959';LQGRRU5$';LQGRRU+\[email protected]>959';LQGRRU+\GUR5$';[email protected]
&RQQHFWLQJRQO\+\GURER[HVZLWKRXWD959';LQGRRUXQLWWRD959,9+HDW3XPSXQLWLVQRWDOORZHG
6HHDOVRFRQQHFWLRQUDWLR&5UHVWULFWLRQV'
2QO\+\GURER[FRQQHFWLRQFI'DLNLQ$OWKHUPDVROXWLRQV
2QO\FRPSDWLEOH+\GURER[LV+;<VHULHV+\GURER[
+;+'+\GURER[LVQRWDOORZHG
RQO\=FRQWUROLVSRVVLEOH
&RPELQDWLRQRI$+8ZLWK+\GURER[RU5$';LQGRRUXQLWLVQRWDOORZHG
,QFDVHRQO\$+8E\(.(;9(.(40)'LVFRQQHFWHGWR959,9+HDW3XPSV\VWHPµ(54¶IXQFWLRQDOLW\LVDYDLODEOHWKLVLV;<DQG=FRQWURO
6HHVSHFL¿FDWLRQVRI(.(;9(.(40,)'
)ROORZLQJDUHFRQVLGHUHGDV³$+8´
(.(;9(.(40)'$+8FRLO
%LGGOHDLUFXUWDLQV
);04B0)XQLWV
,1)250$7,21
9.0LVFRQVLGHUHGWREHDUHJXODU959';LQGRRUXQLW
9$0GRHVQRWKDYHOLPLWDWLRQVRQFRQQHFWLRQDVWKHUHLVQRUHIULJHUDQWFRQQHFWLRQZLWKWKHRXWGRRUXQLWRQO\FRPPXQLFDWLRQ))
'%B
5<<47
959+HDW3XPS5$';LQGRRUXQLWFRPSDWLELOLW\OLVW
&RQ¿JXUDWLRQ
:DOOPRXQWHG
(PXUD
)ORRU&HLOLQJ
)OH[
)ORRUVWDQGLQJ
)9;6
1H[XUD
8QLWW\SH
)7;*)7;*)7;*)7;6.
)7;6.
)7;6.
)7;6.
)7;6.
)7;6*
)7;6*
&7;6.
&7;6.
)/;6%
)/;6%
)/;6%
)/;6%
)9;6)
)9;6)
)9;6)
)9;*.
)9;*.
)9;*.
127(6
/LPLWDWLRQVRQXVHRI5$';LQGRRUXQLWVZLWK959+HDW3XPSLVVXEMHFWWRUXOHVPHQWLRQHGLQ'DQG'
8VH959';LQGRRUHTXLYDOHQWLQFDVH5$6$';&DVVHWWH&HLOLQJPRXQWHGRU'XFWW\SHLVQHHGHG
'
• VRV Systems • Outdoor Unit
11
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ8T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
16.0
PI
KW
2.22
2.26
2.30
2.34
2.38
2.42
2.45
2.60
2.78
2.96
3.15
3.36
3.57
3.80
4.04
4.29
2.04
2.08
2.11
2.15
2.19
2.23
2.25
2.35
2.50
2.67
2.84
3.02
3.21
3.41
3.62
3.84
1.87
1.90
1.93
1.96
2.00
2.03
2.05
2.11
2.24
2.39
2.54
2.70
2.87
3.04
3.23
3.43
1.70
1.73
1.76
1.79
1.82
1.85
1.86
1.90
2.00
2.13
2.26
2.40
2.55
2.70
2.86
3.03
TC
KW
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.0
21.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
18.0
PI
KW
2.82
2.87
2.92
2.98
3.03
3.18
3.29
3.53
3.77
4.03
4.30
4.59
4.89
5.21
5.39
5.58
2.58
2.63
2.68
2.73
2.78
2.85
2.95
3.15
3.37
3.60
3.84
4.09
4.36
4.64
4.94
5.25
2.35
2.39
2.44
2.48
2.53
2.57
2.62
2.80
2.99
3.19
3.40
3.62
3.86
4.10
4.36
4.64
2.13
2.17
2.20
2.24
2.28
2.32
2.35
2.47
2.64
2.81
2.99
3.19
3.39
3.60
3.83
4.06
TC
KW
26.9
26.9
26.9
26.7
26.3
26.0
25.8
25.4
25.1
24.7
24.3
24.0
23.6
23.2
22.9
22.5
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.7
24.3
23.9
23.6
23.2
22.9
22.5
22.1
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.5
22.1
21.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
19.0
PI
KW
3.45
3.51
3.58
3.60
3.72
3.90
3.99
4.17
4.36
4.54
4.72
4.91
5.09
5.28
5.47
5.66
3.16
3.21
3.27
3.33
3.43
3.68
3.81
4.09
4.33
4.51
4.70
4.88
5.06
5.25
5.43
5.62
2.87
2.92
2.97
3.03
3.08
3.25
3.37
3.60
3.86
4.12
4.40
4.69
5.00
5.22
5.40
5.58
2.58
2.63
2.68
2.73
2.78
2.85
2.95
3.15
3.37
3.60
3.84
4.09
4.36
4.64
4.94
5.25
TC
KW
28.2
27.8
27.5
27.1
26.8
26.4
26.2
25.8
25.5
25.1
24.8
24.4
24.0
23.7
23.3
22.9
26.9
26.9
26.9
26.7
26.3
26.0
25.8
25.4
25.1
24.7
24.3
24.0
23.6
23.2
22.9
22.5
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.3
23.9
23.5
23.2
22.8
22.5
22.1
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.0
21.7
20.0
PI
KW
3.57
3.55
3.53
3.56
3.74
3.92
4.02
4.20
4.38
4.57
4.75
4.94
5.13
5.32
5.51
5.70
3.45
3.51
3.58
3.60
3.72
3.90
3.99
4.17
4.36
4.54
4.72
4.91
5.09
5.28
5.47
5.66
3.13
3.19
3.25
3.31
3.39
3.65
3.78
4.05
4.33
4.51
4.69
4.88
5.06
5.25
5.43
5.62
2.82
2.87
2.92
2.98
3.03
3.18
3.29
3.53
3.77
4.03
4.30
4.59
4.89
5.21
5.39
5.58
TC
KW
28.6
28.3
27.9
27.5
27.2
26.8
26.6
26.3
25.9
25.5
25.2
24.8
24.4
24.1
23.7
23.3
28.2
27.8
27.5
27.1
26.7
26.4
26.2
25.8
25.4
25.1
24.7
24.4
24.0
23.6
23.3
22.9
26.5
26.5
26.5
26.5
26.3
25.9
25.7
25.4
25.0
24.6
24.3
23.9
23.5
23.2
22.8
22.4
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
23.8
23.5
23.1
22.7
22.4
22.0
22.0
PI
KW
3.48
3.46
3.44
3.58
3.76
3.95
4.04
4.22
4.41
4.60
4.78
4.97
5.16
5.35
5.54
5.74
3.57
3.55
3.54
3.56
3.74
3.92
4.01
4.20
4.38
4.57
4.75
4.94
5.13
5.31
5.50
5.69
3.40
3.46
3.52
3.59
3.72
3.90
3.99
4.17
4.35
4.54
4.72
4.90
5.09
5.28
5.46
5.65
3.06
3.11
3.17
3.23
3.29
3.54
3.66
3.92
4.20
4.49
4.69
4.87
5.05
5.24
5.42
5.61
TC
KW
29.5
29.1
28.7
28.4
28.0
27.6
27.5
27.1
26.7
26.4
26.0
25.6
25.3
24.9
24.6
24.2
29.0
28.6
28.2
27.9
27.5
27.1
26.9
26.6
26.2
25.9
25.5
25.1
24.8
24.4
24.0
23.7
28.4
28.1
27.7
27.3
27.0
26.6
26.4
26.1
25.7
25.3
25.0
24.6
24.2
23.9
23.5
23.2
27.6
27.6
27.2
26.8
26.5
26.1
25.9
25.6
25.2
24.8
24.5
24.1
23.7
23.4
23.0
22.6
24.0
PI
KW
3.31
3.28
3.44
3.62
3.81
3.99
4.09
4.27
4.46
4.65
4.84
5.04
5.23
5.42
5.62
5.81
3.41
3.39
3.41
3.60
3.78
3.97
4.06
4.24
4.43
4.62
4.81
5.00
5.19
5.38
5.57
5.77
3.52
3.50
3.48
3.57
3.75
3.94
4.03
4.21
4.40
4.58
4.77
4.96
5.15
5.34
5.53
5.72
3.55
3.61
3.59
3.57
3.73
3.91
4.00
4.18
4.36
4.55
4.73
4.92
5.10
5.29
5.48
5.67
TC
KW
30.3
29.9
29.6
29.2
28.9
28.5
28.3
27.9
27.6
27.2
26.8
26.5
26.1
25.8
25.4
25.0
29.7
29.4
29.0
28.6
28.3
27.9
27.7
27.4
27.0
26.6
26.3
25.9
25.5
25.2
24.8
24.4
29.1
28.8
28.4
28.1
27.7
27.3
27.1
26.8
26.4
26.1
25.7
25.3
25.0
24.6
24.2
23.9
28.6
28.2
27.8
27.5
27.1
26.7
26.6
26.2
25.8
25.5
25.1
24.7
24.4
24.0
23.6
23.3
PI
KW
3.13
3.29
3.47
3.66
3.85
4.04
4.13
4.33
4.52
4.71
4.90
5.10
5.30
5.49
5.69
5.89
3.25
3.26
3.45
3.63
3.82
4.01
4.10
4.29
4.48
4.67
4.86
5.06
5.25
5.44
5.64
5.84
3.37
3.35
3.42
3.61
3.79
3.98
4.07
4.26
4.44
4.63
4.82
5.01
5.20
5.40
5.59
5.78
3.49
3.47
3.45
3.58
3.76
3.94
4.04
4.22
4.41
4.59
4.78
4.97
5.16
5.35
5.54
5.73
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
12
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ8T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
6.89
16.0
PI
KW
1.54
1.57
1.59
1.62
1.64
1.67
1.68
1.71
1.77
1.88
2.00
2.12
2.25
2.38
2.52
2.67
1.39
1.41
1.43
1.45
1.47
1.50
1.51
1.53
1.56
1.65
1.75
1.86
1.97
2.08
2.20
2.32
1.24
1.26
1.28
1.29
1.31
1.33
1.34
1.36
1.38
1.44
1.53
1.61
1.71
1.80
1.90
2.01
1.10
1.12
1.13
1.14
1.16
1.17
1.18
1.20
1.22
1.25
1.32
1.39
1.47
1.55
1.63
1.72
0.971
0.981
0.992
1.00
1.01
1.03
1.03
1.05
1.06
1.07
1.12
1.18
1.25
1.31
1.38
1.45
TC
KW
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
18.0
PI
KW
1.91
1.94
1.98
2.01
2.05
2.08
2.10
2.16
2.31
2.46
2.61
2.78
2.95
3.13
3.33
3.53
1.70
1.73
1.76
1.79
1.82
1.85
1.86
1.90
2.00
2.13
2.26
2.40
2.55
2.70
2.86
3.03
1.50
1.53
1.55
1.57
1.60
1.62
1.64
1.67
1.72
1.82
1.94
2.05
2.17
2.30
2.44
2.58
1.31
1.33
1.35
1.37
1.39
1.41
1.42
1.45
1.47
1.55
1.64
1.73
1.83
1.94
2.05
2.16
1.14
1.15
1.17
1.18
1.20
1.21
1.22
1.24
1.26
1.29
1.37
1.44
1.52
1.61
1.70
1.79
TC
KW
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
19.0
PI
KW
2.31
2.35
2.39
2.43
2.48
2.52
2.56
2.73
2.92
3.11
3.32
3.53
3.76
4.00
4.25
4.52
2.04
2.08
2.11
2.15
2.19
2.23
2.25
2.35
2.50
2.67
2.84
3.02
3.21
3.41
3.62
3.84
1.79
1.81
1.84
1.88
1.91
1.94
1.96
1.99
2.12
2.26
2.40
2.55
2.70
2.87
3.04
3.23
1.54
1.57
1.59
1.62
1.64
1.67
1.68
1.71
1.77
1.88
2.00
2.12
2.25
2.38
2.52
2.67
1.31
1.33
1.35
1.37
1.39
1.41
1.42
1.45
1.47
1.55
1.64
1.73
1.83
1.94
2.05
2.16
TC
KW
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
20.0
PI
KW
2.51
2.56
2.60
2.65
2.70
2.75
2.85
3.05
3.25
3.47
3.70
3.95
4.20
4.47
4.76
5.06
2.22
2.26
2.30
2.34
2.38
2.42
2.45
2.60
2.78
2.96
3.15
3.36
3.57
3.80
4.04
4.29
1.93
1.97
2.00
2.03
2.07
2.11
2.13
2.19
2.34
2.49
2.65
2.82
2.99
3.18
3.37
3.58
1.66
1.69
1.72
1.74
1.77
1.80
1.82
1.85
1.94
2.06
2.19
2.33
2.47
2.62
2.77
2.94
1.41
1.43
1.45
1.47
1.49
1.52
1.53
1.55
1.58
1.68
1.78
1.89
2.00
2.12
2.24
2.37
TC
KW
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.5
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
22.0
PI
KW
2.72
2.77
2.82
2.88
2.93
3.05
3.15
3.38
3.61
3.85
4.11
4.39
4.67
4.98
5.30
5.57
2.40
2.44
2.48
2.53
2.58
2.63
2.68
2.87
3.07
3.27
3.49
3.71
3.95
4.21
4.47
4.76
2.09
2.12
2.16
2.20
2.23
2.28
2.30
2.41
2.57
2.74
2.92
3.10
3.30
3.50
3.72
3.95
1.79
1.81
1.84
1.88
1.91
1.94
1.96
1.99
2.12
2.26
2.40
2.55
2.70
2.87
3.04
3.23
1.50
1.53
1.55
1.57
1.60
1.62
1.64
1.67
1.72
1.82
1.94
2.05
2.17
2.30
2.44
2.58
TC
KW
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.7
24.3
23.9
23.6
23.2
22.9
22.5
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.0
21.6
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
5
24.0
PI
KW
3.16
3.21
3.27
3.33
3.43
3.68
3.81
4.09
4.33
4.51
4.70
4.88
5.06
5.25
5.43
5.62
2.77
2.82
2.87
2.93
2.98
3.11
3.22
3.45
3.69
3.94
4.21
4.49
4.78
5.09
5.39
5.57
2.40
2.44
2.48
2.53
2.58
2.63
2.68
2.87
3.07
3.27
3.49
3.71
3.95
4.21
4.47
4.76
2.04
2.08
2.11
2.15
2.19
2.23
2.25
2.35
2.50
2.67
2.84
3.02
3.21
3.41
3.62
3.84
1.70
1.73
1.76
1.79
1.82
1.85
1.86
1.90
2.00
2.13
2.26
2.40
2.55
2.70
2.86
3.03
TC
KW
27.9
27.6
27.3
26.9
26.5
26.2
26.0
25.6
25.3
24.9
24.5
24.2
23.8
23.4
23.1
22.7
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.7
24.3
23.9
23.6
23.2
22.9
22.5
22.1
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.5
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
1
PI
KW
3.60
3.59
3.58
3.56
3.73
3.91
4.00
4.19
4.37
4.55
4.74
4.92
5.11
5.30
5.49
5.67
3.16
3.21
3.27
3.33
3.43
3.68
3.81
4.09
4.33
4.51
4.70
4.88
5.06
5.25
5.43
5.62
2.72
2.77
2.82
2.88
2.93
3.05
3.15
3.38
3.61
3.85
4.11
4.39
4.67
4.98
5.30
5.57
2.31
2.35
2.39
2.43
2.48
2.52
2.56
2.73
2.92
3.11
3.32
3.53
3.76
4.00
4.25
4.52
1.91
1.94
1.98
2.01
2.05
2.08
2.10
2.16
2.31
2.46
2.61
2.78
2.95
3.13
3.33
3.53
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
13
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ10T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
16.0
PI
KW
3.11
3.16
3.22
3.27
3.33
3.40
3.43
3.65
3.89
4.15
4.42
4.70
5.00
5.32
5.65
6.01
2.86
2.91
2.96
3.01
3.06
3.12
3.15
3.29
3.51
3.74
3.98
4.23
4.50
4.78
5.07
5.39
2.62
2.66
2.71
2.75
2.80
2.85
2.88
2.95
3.14
3.35
3.56
3.78
4.02
4.27
4.53
4.80
2.39
2.43
2.46
2.50
2.55
2.59
2.61
2.66
2.80
2.98
3.17
3.36
3.57
3.78
4.01
4.25
TC
KW
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
27.5
27.1
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
18.0
PI
KW
3.95
4.02
4.09
4.17
4.25
4.46
4.61
4.94
5.28
5.64
6.02
6.43
6.85
7.30
7.55
7.81
3.62
3.68
3.75
3.82
3.89
3.99
4.13
4.42
4.72
5.04
5.38
5.73
6.10
6.50
6.92
7.36
3.30
3.36
3.41
3.48
3.54
3.61
3.67
3.93
4.19
4.47
4.77
5.08
5.40
5.75
6.11
6.50
2.98
3.03
3.09
3.14
3.20
3.26
3.29
3.46
3.70
3.94
4.20
4.46
4.75
5.04
5.36
5.69
TC
KW
33.6
33.6
33.6
33.4
32.9
32.5
32.2
31.8
31.3
30.9
30.4
30.0
29.5
29.0
28.6
28.1
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
30.8
30.4
29.9
29.5
29.0
28.6
28.1
27.7
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.1
27.6
27.2
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
19.0
PI
KW
4.83
4.92
5.01
5.04
5.21
5.46
5.59
5.85
6.10
6.36
6.62
6.88
7.14
7.40
7.66
7.92
4.42
4.50
4.58
4.67
4.80
5.16
5.34
5.72
6.07
6.32
6.58
6.83
7.09
7.35
7.61
7.87
4.02
4.09
4.16
4.24
4.32
4.55
4.72
5.05
5.40
5.77
6.16
6.57
7.00
7.30
7.56
7.82
3.62
3.68
3.75
3.82
3.89
3.99
4.13
4.42
4.72
5.04
5.38
5.73
6.10
6.50
6.92
7.36
TC
KW
35.3
34.8
34.4
33.9
33.4
33.0
32.8
32.3
31.8
31.4
30.9
30.5
30.0
29.6
29.1
28.7
33.6
33.6
33.6
33.4
32.9
32.5
32.2
31.8
31.3
30.9
30.4
30.0
29.5
29.0
28.6
28.1
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.3
29.9
29.4
29.0
28.5
28.1
27.6
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
27.5
27.1
20.0
PI
KW
4.99
4.97
4.94
4.99
5.24
5.50
5.62
5.88
6.14
6.40
6.66
6.92
7.18
7.45
7.71
7.98
4.83
4.92
5.01
5.04
5.21
5.46
5.59
5.85
6.10
6.36
6.62
6.88
7.14
7.40
7.66
7.92
4.39
4.47
4.55
4.63
4.76
5.11
5.29
5.67
6.06
6.32
6.57
6.83
7.09
7.35
7.61
7.87
3.95
4.02
4.09
4.17
4.25
4.46
4.61
4.94
5.28
5.64
6.02
6.43
6.85
7.29
7.55
7.81
TC
KW
35.8
35.3
34.9
34.4
34.0
33.5
33.3
32.8
32.4
31.9
31.5
31.0
30.6
30.1
29.6
29.2
35.2
34.8
34.3
33.9
33.4
32.9
32.7
32.3
31.8
31.4
30.9
30.4
30.0
29.5
29.1
28.6
33.2
33.2
33.2
33.2
32.8
32.4
32.2
31.7
31.2
30.8
30.3
29.9
29.4
29.0
28.5
28.1
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
29.8
29.3
28.9
28.4
27.9
27.5
22.0
PI
KW
4.87
4.85
4.82
5.01
5.27
5.53
5.66
5.92
6.18
6.44
6.70
6.96
7.23
7.50
7.76
8.03
5.00
4.98
4.95
4.98
5.24
5.49
5.62
5.88
6.14
6.40
6.66
6.92
7.18
7.44
7.71
7.97
4.76
4.85
4.94
5.03
5.21
5.46
5.59
5.84
6.10
6.35
6.61
6.87
7.13
7.39
7.65
7.91
4.29
4.36
4.44
4.52
4.61
4.95
5.13
5.49
5.88
6.28
6.56
6.82
7.08
7.34
7.59
7.85
TC
KW
36.8
36.4
35.9
35.5
35.0
34.6
34.3
33.9
33.4
33.0
32.5
32.1
31.6
31.1
30.7
30.2
36.2
35.7
35.3
34.8
34.4
33.9
33.7
33.2
32.8
32.3
31.9
31.4
31.0
30.5
30.0
29.6
35.5
35.1
34.6
34.2
33.7
33.3
33.0
32.6
32.1
31.7
31.2
30.8
30.3
29.9
29.4
28.9
34.5
34.4
34.0
33.5
33.1
32.6
32.4
31.9
31.5
31.0
30.6
30.1
29.7
29.2
28.8
28.3
24.0
PI
KW
4.63
4.60
4.81
5.07
5.33
5.59
5.72
5.99
6.25
6.52
6.78
7.05
7.32
7.59
7.87
8.14
4.78
4.75
4.78
5.04
5.29
5.55
5.68
5.94
6.21
6.47
6.73
7.00
7.27
7.53
7.80
8.08
4.93
4.90
4.88
5.00
5.26
5.51
5.64
5.90
6.16
6.42
6.68
6.94
7.21
7.47
7.74
8.01
4.97
5.05
5.03
5.00
5.22
5.47
5.60
5.86
6.11
6.37
6.63
6.89
7.15
7.41
7.67
7.94
TC
KW
37.9
37.4
37.0
36.5
36.1
35.6
35.4
34.9
34.5
34.0
33.6
33.1
32.6
32.2
31.7
31.3
37.2
36.7
36.2
35.8
35.3
34.9
34.7
34.2
33.7
33.3
32.8
32.4
31.9
31.5
31.0
30.6
36.4
36.0
35.5
35.1
34.6
34.2
33.9
33.5
33.0
32.6
32.1
31.7
31.2
30.7
30.3
29.8
35.7
35.3
34.8
34.3
33.9
33.4
33.2
32.7
32.3
31.8
31.4
30.9
30.5
30.0
29.6
29.1
PI
KW
4.38
4.60
4.86
5.13
5.39
5.66
5.79
6.06
6.33
6.60
6.87
7.14
7.42
7.69
7.97
8.25
4.55
4.57
4.83
5.09
5.35
5.61
5.74
6.01
6.27
6.54
6.81
7.08
7.35
7.63
7.90
8.18
4.72
4.69
4.79
5.05
5.31
5.57
5.70
5.96
6.22
6.49
6.75
7.02
7.29
7.56
7.83
8.10
4.89
4.87
4.84
5.01
5.27
5.52
5.65
5.91
6.17
6.43
6.69
6.96
7.22
7.49
7.76
8.02
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
14
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ10T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
8.62
16.0
PI
KW
2.16
2.20
2.23
2.26
2.30
2.34
2.36
2.40
2.48
2.64
2.80
2.97
3.15
3.33
3.53
3.74
1.95
1.98
2.00
2.03
2.06
2.10
2.11
2.15
2.18
2.32
2.46
2.60
2.76
2.91
3.08
3.26
1.74
1.76
1.79
1.81
1.84
1.87
1.88
1.91
1.94
2.02
2.14
2.26
2.39
2.53
2.67
2.81
1.55
1.56
1.58
1.60
1.63
1.65
1.66
1.68
1.71
1.75
1.85
1.95
2.06
2.17
2.29
2.41
1.36
1.38
1.39
1.41
1.42
1.44
1.45
1.47
1.49
1.51
1.58
1.66
1.75
1.84
1.94
2.04
TC
KW
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
18.0
PI
KW
2.68
2.72
2.77
2.82
2.87
2.92
2.94
3.03
3.23
3.44
3.66
3.89
4.14
4.39
4.66
4.94
2.39
2.43
2.46
2.50
2.55
2.59
2.61
2.66
2.80
2.98
3.17
3.36
3.57
3.78
4.01
4.25
2.11
2.14
2.17
2.21
2.24
2.28
2.30
2.34
2.41
2.56
2.71
2.88
3.05
3.23
3.41
3.61
1.84
1.87
1.90
1.92
1.95
1.98
2.00
2.03
2.06
2.17
2.30
2.43
2.57
2.72
2.87
3.03
1.59
1.61
1.63
1.66
1.68
1.70
1.71
1.74
1.76
1.81
1.92
2.02
2.14
2.25
2.38
2.51
TC
KW
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
19.0
PI
KW
3.23
3.29
3.35
3.41
3.47
3.54
3.58
3.83
4.09
4.36
4.65
4.95
5.27
5.60
5.96
6.33
2.86
2.91
2.96
3.01
3.06
3.12
3.15
3.29
3.51
3.74
3.98
4.23
4.50
4.78
5.07
5.39
2.50
2.54
2.59
2.63
2.67
2.72
2.74
2.79
2.97
3.16
3.36
3.57
3.79
4.02
4.26
4.52
2.16
2.20
2.23
2.26
2.30
2.34
2.36
2.40
2.48
2.64
2.80
2.97
3.15
3.33
3.53
3.74
1.84
1.87
1.90
1.92
1.95
1.98
2.00
2.03
2.06
2.17
2.30
2.43
2.57
2.72
2.87
3.03
TC
KW
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
20.0
PI
KW
3.52
3.58
3.65
3.72
3.78
3.86
3.99
4.27
4.56
4.87
5.19
5.53
5.89
6.27
6.67
7.09
3.11
3.16
3.22
3.27
3.33
3.40
3.43
3.65
3.89
4.15
4.42
4.70
5.00
5.32
5.65
6.01
2.71
2.75
2.80
2.85
2.90
2.95
2.98
3.08
3.28
3.49
3.71
3.95
4.19
4.45
4.73
5.02
2.33
2.37
2.40
2.44
2.48
2.53
2.55
2.59
2.72
2.89
3.07
3.26
3.46
3.67
3.89
4.12
1.97
2.00
2.03
2.06
2.09
2.13
2.14
2.18
2.22
2.36
2.50
2.65
2.80
2.97
3.14
3.31
TC
KW
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
26.9
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
22.0
PI
KW
3.82
3.89
3.96
4.03
4.10
4.27
4.42
4.73
5.05
5.40
5.76
6.14
6.55
6.97
7.42
7.80
3.36
3.42
3.48
3.54
3.61
3.68
3.76
4.02
4.30
4.58
4.89
5.20
5.54
5.89
6.27
6.66
2.92
2.97
3.02
3.08
3.13
3.19
3.22
3.38
3.60
3.84
4.09
4.35
4.62
4.91
5.22
5.54
2.50
2.54
2.59
2.63
2.67
2.72
2.74
2.79
2.97
3.16
3.36
3.57
3.79
4.02
4.26
4.52
2.11
2.14
2.17
2.21
2.24
2.28
2.30
2.34
2.41
2.56
2.71
2.88
3.05
3.23
3.41
3.61
TC
KW
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
30.8
30.4
29.9
29.5
29.0
28.6
28.1
27.7
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.5
27.0
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
5
24.0
PI
KW
4.42
4.50
4.58
4.67
4.80
5.16
5.34
5.72
6.07
6.32
6.58
6.83
7.09
7.35
7.61
7.87
3.88
3.95
4.02
4.10
4.18
4.36
4.52
4.83
5.17
5.52
5.89
6.28
6.70
7.13
7.55
7.80
3.36
3.42
3.48
3.54
3.61
3.68
3.76
4.02
4.30
4.58
4.89
5.20
5.54
5.89
6.27
6.66
2.86
2.91
2.96
3.01
3.06
3.12
3.15
3.29
3.51
3.74
3.98
4.23
4.50
4.78
5.07
5.39
2.39
2.43
2.46
2.50
2.55
2.59
2.61
2.66
2.80
2.98
3.17
3.36
3.57
3.78
4.01
4.25
TC
KW
34.9
34.5
34.1
33.6
33.2
32.7
32.5
32.0
31.6
31.1
30.7
30.2
29.7
29.3
28.8
28.4
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
30.8
30.4
29.9
29.5
29.0
28.6
28.1
27.7
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
26.9
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
1
PI
KW
5.04
5.03
5.01
4.98
5.22
5.48
5.61
5.86
6.12
6.38
6.64
6.90
7.16
7.42
7.68
7.95
4.42
4.50
4.58
4.67
4.80
5.16
5.34
5.72
6.07
6.32
6.58
6.83
7.09
7.35
7.61
7.87
3.82
3.89
3.96
4.03
4.10
4.27
4.42
4.73
5.05
5.40
5.76
6.14
6.55
6.97
7.42
7.80
3.23
3.29
3.35
3.41
3.47
3.54
3.58
3.83
4.09
4.36
4.65
4.95
5.27
5.60
5.96
6.33
2.68
2.72
2.77
2.82
2.87
2.92
2.94
3.03
3.23
3.44
3.66
3.89
4.14
4.39
4.66
4.94
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
15
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ12T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
16.0
PI
KW
3.83
3.89
3.96
4.03
4.11
4.18
4.22
4.49
4.79
5.11
5.44
5.79
6.16
6.55
6.96
7.40
3.53
3.58
3.64
3.71
3.77
3.84
3.88
4.05
4.32
4.60
4.90
5.21
5.54
5.88
6.25
6.63
3.23
3.28
3.34
3.39
3.45
3.51
3.54
3.64
3.87
4.12
4.39
4.66
4.95
5.25
5.57
5.91
2.94
2.99
3.04
3.09
3.14
3.19
3.22
3.28
3.45
3.67
3.90
4.14
4.40
4.66
4.94
5.24
TC
KW
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.0
32.4
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
18.0
PI
KW
4.87
4.95
5.04
5.14
5.23
5.49
5.68
6.09
6.51
6.95
7.42
7.92
8.44
8.99
9.31
9.62
4.46
4.54
4.62
4.70
4.79
4.91
5.09
5.44
5.82
6.21
6.62
7.06
7.52
8.00
8.52
9.06
4.06
4.13
4.21
4.28
4.36
4.44
4.52
4.84
5.16
5.51
5.87
6.25
6.66
7.08
7.53
8.00
3.68
3.74
3.80
3.87
3.94
4.01
4.05
4.27
4.55
4.85
5.17
5.50
5.85
6.21
6.60
7.01
TC
KW
40.2
40.2
40.2
39.9
39.4
38.8
38.6
38.0
37.5
36.9
36.4
35.8
35.3
34.8
34.2
33.7
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
36.9
36.4
35.8
35.3
34.7
34.2
33.6
33.1
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
33.6
33.1
32.5
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
19.0
PI
KW
5.95
6.06
6.17
6.21
6.42
6.73
6.89
7.20
7.52
7.83
8.15
8.47
8.79
9.11
9.43
9.76
5.45
5.54
5.65
5.75
5.92
6.35
6.58
7.05
7.47
7.79
8.10
8.42
8.74
9.05
9.37
9.70
4.95
5.04
5.13
5.22
5.32
5.61
5.81
6.22
6.65
7.11
7.59
8.09
8.63
9.00
9.32
9.63
4.46
4.54
4.62
4.70
4.79
4.91
5.09
5.44
5.82
6.21
6.62
7.06
7.52
8.00
8.52
9.06
TC
KW
42.2
41.6
41.1
40.6
40.0
39.5
39.2
38.7
38.1
37.6
37.0
36.5
35.9
35.4
34.8
34.3
40.2
40.2
40.2
39.9
39.4
38.8
38.6
38.0
37.5
36.9
36.4
35.8
35.3
34.8
34.2
33.7
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.3
35.8
35.2
34.7
34.1
33.6
33.0
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.0
32.4
20.0
PI
KW
6.15
6.12
6.09
6.14
6.46
6.77
6.93
7.25
7.56
7.88
8.20
8.52
8.85
9.17
9.50
9.83
5.95
6.06
6.17
6.21
6.42
6.73
6.89
7.20
7.52
7.83
8.15
8.47
8.79
9.11
9.43
9.76
5.40
5.50
5.60
5.71
5.86
6.29
6.51
6.98
7.47
7.78
8.10
8.41
8.73
9.05
9.37
9.69
4.87
4.95
5.04
5.14
5.23
5.49
5.68
6.09
6.51
6.95
7.42
7.92
8.44
8.98
9.31
9.62
TC
KW
42.8
42.3
41.7
41.2
40.6
40.1
39.8
39.3
38.7
38.2
37.6
37.1
36.6
36.0
35.5
34.9
42.1
41.6
41.1
40.5
40.0
39.4
39.1
38.6
38.1
37.5
37.0
36.4
35.9
35.3
34.8
34.2
39.7
39.7
39.7
39.7
39.3
38.7
38.5
37.9
37.4
36.8
36.3
35.7
35.2
34.7
34.1
33.6
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
35.6
35.1
34.5
34.0
33.4
32.9
22.0
PI
KW
6.00
5.97
5.94
6.18
6.49
6.81
6.97
7.29
7.61
7.93
8.25
8.58
8.90
9.23
9.56
9.89
6.16
6.13
6.10
6.14
6.45
6.77
6.93
7.24
7.56
7.88
8.20
8.52
8.84
9.17
9.49
9.82
5.87
5.97
6.08
6.19
6.41
6.73
6.88
7.20
7.51
7.83
8.14
8.46
8.78
9.10
9.42
9.75
5.28
5.37
5.47
5.57
5.68
6.10
6.32
6.77
7.24
7.74
8.09
8.40
8.72
9.04
9.36
9.68
TC
KW
44.1
43.5
43.0
42.4
41.9
41.3
41.1
40.5
40.0
39.4
38.9
38.4
37.8
37.3
36.7
36.2
43.3
42.8
42.2
41.7
41.1
40.6
40.3
39.8
39.2
38.7
38.1
37.6
37.0
36.5
35.9
35.4
42.5
42.0
41.4
40.9
40.4
39.8
39.5
39.0
38.4
37.9
37.4
36.8
36.3
35.7
35.2
34.6
41.2
41.2
40.7
40.1
39.6
39.0
38.8
38.2
37.7
37.1
36.6
36.0
35.5
34.9
34.4
33.9
24.0
PI
KW
5.70
5.66
5.93
6.25
6.57
6.89
7.05
7.38
7.70
8.03
8.36
8.69
9.02
9.36
9.69
10.0
5.89
5.85
5.89
6.20
6.52
6.84
7.00
7.32
7.64
7.97
8.29
8.62
8.95
9.28
9.61
9.95
6.07
6.04
6.01
6.16
6.48
6.79
6.95
7.27
7.59
7.91
8.23
8.55
8.88
9.20
9.53
9.86
6.12
6.22
6.19
6.16
6.43
6.74
6.90
7.22
7.53
7.85
8.17
8.49
8.81
9.13
9.45
9.78
TC
KW
45.3
44.8
44.2
43.7
43.1
42.6
42.3
41.8
41.2
40.7
40.1
39.6
39.1
38.5
38.0
37.4
44.5
43.9
43.4
42.8
42.3
41.7
41.5
40.9
40.4
39.8
39.3
38.7
38.2
37.6
37.1
36.6
43.6
43.0
42.5
42.0
41.4
40.9
40.6
40.0
39.5
39.0
38.4
37.9
37.3
36.8
36.2
35.7
42.7
42.2
41.6
41.1
40.5
40.0
39.7
39.2
38.6
38.1
37.5
37.0
36.5
35.9
35.4
34.8
PI
KW
5.39
5.67
5.99
6.32
6.64
6.97
7.13
7.46
7.79
8.13
8.46
8.80
9.14
9.48
9.82
10.2
5.61
5.63
5.95
6.27
6.59
6.91
7.08
7.40
7.73
8.06
8.39
8.72
9.06
9.39
9.73
10.1
5.82
5.78
5.90
6.22
6.54
6.86
7.02
7.34
7.67
7.99
8.32
8.65
8.98
9.31
9.64
9.98
6.03
5.99
5.96
6.17
6.49
6.80
6.96
7.28
7.60
7.92
8.25
8.57
8.90
9.22
9.55
9.88
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
16
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ12T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
16.0
PI
KW
2.67
2.71
2.75
2.79
2.83
2.88
2.91
2.95
3.06
3.25
3.45
3.66
3.88
4.11
4.35
4.60
2.40
2.43
2.47
2.51
2.54
2.58
2.60
2.65
2.69
2.86
3.03
3.21
3.39
3.59
3.80
4.01
2.15
2.17
2.20
2.23
2.27
2.30
2.32
2.35
2.39
2.49
2.64
2.79
2.95
3.11
3.28
3.47
1.90
1.93
1.95
1.98
2.00
2.03
2.04
2.07
2.10
2.15
2.27
2.40
2.53
2.67
2.81
2.97
1.68
1.70
1.71
1.73
1.75
1.77
1.79
1.81
1.83
1.86
1.94
2.05
2.16
2.27
2.39
2.51
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
18.0
PI
KW
3.30
3.36
3.41
3.47
3.53
3.59
3.63
3.74
3.98
4.24
4.51
4.80
5.09
5.41
5.74
6.09
2.94
2.99
3.04
3.09
3.14
3.19
3.22
3.28
3.45
3.67
3.90
4.14
4.40
4.66
4.94
5.24
2.60
2.64
2.68
2.72
2.76
2.81
2.83
2.88
2.96
3.15
3.34
3.54
3.75
3.97
4.21
4.45
2.27
2.30
2.33
2.37
2.40
2.44
2.46
2.50
2.54
2.67
2.83
2.99
3.17
3.35
3.54
3.73
1.96
1.99
2.01
2.04
2.07
2.09
2.11
2.14
2.17
2.23
2.36
2.49
2.63
2.78
2.93
3.09
TC
KW
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
19.0
PI
KW
3.98
4.05
4.12
4.20
4.28
4.36
4.41
4.72
5.04
5.37
5.73
6.10
6.49
6.90
7.34
7.80
3.53
3.58
3.64
3.71
3.77
3.84
3.88
4.05
4.32
4.60
4.90
5.21
5.54
5.88
6.25
6.63
3.08
3.13
3.18
3.24
3.29
3.35
3.38
3.44
3.66
3.89
4.14
4.40
4.67
4.95
5.25
5.57
2.67
2.71
2.75
2.79
2.83
2.88
2.91
2.95
3.06
3.25
3.45
3.66
3.88
4.11
4.35
4.60
2.27
2.30
2.33
2.37
2.40
2.44
2.46
2.50
2.54
2.67
2.83
2.99
3.17
3.35
3.54
3.73
TC
KW
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
20.0
PI
KW
4.34
4.42
4.49
4.58
4.66
4.75
4.91
5.26
5.62
5.99
6.39
6.81
7.25
7.72
8.21
8.74
3.83
3.89
3.96
4.03
4.11
4.18
4.22
4.49
4.79
5.11
5.44
5.79
6.16
6.55
6.96
7.40
3.34
3.39
3.45
3.51
3.57
3.64
3.67
3.79
4.04
4.30
4.57
4.86
5.17
5.49
5.82
6.18
2.87
2.92
2.96
3.01
3.06
3.11
3.14
3.19
3.35
3.56
3.79
4.02
4.26
4.52
4.79
5.07
2.43
2.47
2.50
2.54
2.58
2.62
2.64
2.68
2.74
2.90
3.08
3.26
3.45
3.65
3.86
4.08
TC
KW
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.2
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
22.0
PI
KW
4.70
4.79
4.87
4.96
5.06
5.26
5.44
5.82
6.23
6.65
7.10
7.57
8.06
8.59
9.14
9.60
4.14
4.21
4.29
4.37
4.45
4.53
4.63
4.95
5.29
5.65
6.02
6.41
6.82
7.26
7.72
8.21
3.60
3.66
3.72
3.79
3.86
3.93
3.96
4.16
4.44
4.73
5.03
5.35
5.69
6.05
6.42
6.82
3.08
3.13
3.18
3.24
3.29
3.35
3.38
3.44
3.66
3.89
4.14
4.40
4.67
4.95
5.25
5.57
2.60
2.64
2.68
2.72
2.76
2.81
2.83
2.88
2.96
3.15
3.34
3.54
3.75
3.97
4.21
4.45
TC
KW
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
36.9
36.4
35.8
35.3
34.7
34.2
33.6
33.1
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
32.9
32.3
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
5
24.0
PI
KW
5.45
5.54
5.65
5.75
5.92
6.35
6.58
7.05
7.47
7.79
8.10
8.42
8.74
9.05
9.37
9.70
4.78
4.87
4.96
5.05
5.14
5.37
5.56
5.95
6.37
6.80
7.26
7.74
8.25
8.79
9.30
9.61
4.14
4.21
4.29
4.37
4.45
4.53
4.63
4.95
5.29
5.65
6.02
6.41
6.82
7.26
7.72
8.21
3.53
3.58
3.64
3.71
3.77
3.84
3.88
4.05
4.32
4.60
4.90
5.21
5.54
5.88
6.25
6.63
2.94
2.99
3.04
3.09
3.14
3.19
3.22
3.28
3.45
3.67
3.90
4.14
4.40
4.66
4.94
5.24
TC
KW
41.7
41.3
40.8
40.2
39.7
39.1
38.9
38.3
37.8
37.2
36.7
36.1
35.6
35.0
34.5
34.0
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
36.9
36.4
35.8
35.3
34.7
34.2
33.6
33.1
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.2
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
1
PI
KW
6.20
6.20
6.17
6.14
6.44
6.75
6.91
7.22
7.54
7.86
8.17
8.49
8.82
9.14
9.46
9.79
5.45
5.54
5.65
5.75
5.92
6.35
6.58
7.05
7.47
7.79
8.10
8.42
8.74
9.05
9.37
9.70
4.70
4.79
4.87
4.96
5.06
5.26
5.44
5.82
6.23
6.65
7.10
7.57
8.06
8.59
9.14
9.60
3.98
4.05
4.12
4.20
4.28
4.36
4.41
4.72
5.04
5.37
5.73
6.10
6.49
6.90
7.34
7.80
3.30
3.36
3.41
3.47
3.53
3.59
3.63
3.74
3.98
4.24
4.51
4.80
5.09
5.41
5.74
6.09
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
17
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ14T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
16.0
PI
KW
4.72
4.80
4.89
4.97
5.06
5.15
5.20
5.53
5.90
6.29
6.69
7.12
7.57
8.05
8.55
9.08
4.36
4.43
4.50
4.58
4.66
4.74
4.78
4.99
5.32
5.67
6.03
6.41
6.82
7.24
7.68
8.15
4.00
4.06
4.13
4.20
4.27
4.34
4.38
4.49
4.78
5.09
5.41
5.75
6.10
6.47
6.87
7.28
3.65
3.71
3.76
3.82
3.89
3.95
3.99
4.05
4.27
4.54
4.82
5.12
5.43
5.75
6.10
6.46
TC
KW
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
39.3
38.7
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
18.0
PI
KW
5.98
6.08
6.19
6.30
6.42
6.73
6.97
7.46
7.98
8.52
9.09
9.69
10.3
11.0
11.4
11.8
5.49
5.58
5.68
5.78
5.89
6.04
6.25
6.68
7.14
7.62
8.12
8.65
9.22
9.81
10.4
11.1
5.01
5.09
5.18
5.27
5.37
5.47
5.56
5.95
6.35
6.77
7.21
7.68
8.17
8.69
9.23
9.81
4.54
4.61
4.69
4.77
4.86
4.94
4.99
5.26
5.61
5.97
6.36
6.76
7.19
7.64
8.11
8.61
TC
KW
48.0
48.0
48.0
47.7
47.0
46.4
46.1
45.4
44.8
44.1
43.4
42.8
42.1
41.5
40.8
40.2
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.1
43.4
42.8
42.1
41.5
40.8
40.2
39.5
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.1
39.5
38.8
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
19.0
PI
KW
7.29
7.42
7.55
7.60
7.86
8.24
8.43
8.81
9.20
9.59
9.97
10.4
10.8
11.1
11.5
11.9
6.68
6.80
6.92
7.04
7.25
7.78
8.06
8.63
9.15
9.53
9.92
10.3
10.7
11.1
11.5
11.9
6.08
6.18
6.29
6.41
6.53
6.88
7.12
7.62
8.15
8.71
9.29
9.91
10.6
11.0
11.4
11.8
5.49
5.58
5.68
5.78
5.89
6.04
6.25
6.68
7.14
7.62
8.12
8.65
9.22
9.81
10.4
11.1
TC
KW
50.4
49.7
49.1
48.4
47.8
47.1
46.8
46.1
45.5
44.8
44.2
43.5
42.9
42.2
41.6
40.9
48.0
48.0
48.0
47.7
47.0
46.4
46.1
45.4
44.8
44.1
43.4
42.8
42.1
41.5
40.8
40.2
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
43.4
42.7
42.0
41.4
40.7
40.1
39.4
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
39.3
38.7
20.0
PI
KW
7.53
7.49
7.45
7.52
7.90
8.29
8.48
8.87
9.25
9.65
10.0
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
7.29
7.42
7.55
7.60
7.86
8.24
8.43
8.81
9.20
9.59
9.97
10.4
10.8
11.1
11.5
11.9
6.63
6.74
6.87
6.99
7.18
7.70
7.98
8.54
9.14
9.53
9.91
10.3
10.7
11.1
11.5
11.9
5.98
6.08
6.19
6.30
6.42
6.73
6.97
7.46
7.98
8.52
9.09
9.69
10.3
11.0
11.4
11.8
TC
KW
51.1
50.5
49.8
49.2
48.5
47.9
47.5
46.9
46.2
45.6
44.9
44.3
43.6
43.0
42.3
41.7
50.3
49.7
49.0
48.4
47.7
47.1
46.7
46.1
45.4
44.8
44.1
43.5
42.8
42.2
41.5
40.9
47.4
47.4
47.4
47.4
46.9
46.3
45.9
45.3
44.6
44.0
43.3
42.7
42.0
41.4
40.7
40.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
42.5
41.9
41.2
40.6
39.9
39.3
22.0
PI
KW
7.35
7.31
7.26
7.56
7.95
8.33
8.53
8.92
9.31
9.71
10.1
10.5
10.9
11.3
11.7
12.1
7.54
7.51
7.47
7.51
7.90
8.28
8.48
8.86
9.25
9.64
10.0
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
7.18
7.31
7.44
7.58
7.85
8.23
8.42
8.80
9.19
9.58
9.96
10.4
10.7
11.1
11.5
11.9
6.48
6.59
6.71
6.83
6.96
7.47
7.74
8.29
8.87
9.47
9.90
10.3
10.7
11.1
11.4
11.8
TC
KW
52.6
52.0
51.3
50.7
50.0
49.4
49.0
48.4
47.7
47.1
46.4
45.8
45.1
44.5
43.8
43.2
51.7
51.1
50.4
49.8
49.1
48.4
48.1
47.5
46.8
46.2
45.5
44.9
44.2
43.6
42.9
42.3
50.8
50.1
49.5
48.8
48.2
47.5
47.2
46.6
45.9
45.3
44.6
43.9
43.3
42.6
42.0
41.3
49.2
49.2
48.6
47.9
47.3
46.6
46.3
45.6
45.0
44.3
43.7
43.0
42.4
41.7
41.1
40.4
24.0
PI
KW
6.98
6.93
7.25
7.64
8.04
8.43
8.63
9.03
9.42
9.82
10.2
10.6
11.0
11.4
11.9
12.3
7.21
7.16
7.20
7.59
7.98
8.37
8.57
8.96
9.35
9.75
10.1
10.5
11.0
11.4
11.8
12.2
7.43
7.39
7.35
7.54
7.93
8.31
8.51
8.89
9.29
9.68
10.1
10.5
10.9
11.3
11.7
12.1
7.49
7.62
7.58
7.54
7.87
8.25
8.44
8.83
9.22
9.60
9.99
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
TC
KW
54.1
53.5
52.8
52.2
51.5
50.9
50.5
49.9
49.2
48.6
47.9
47.3
46.6
46.0
45.3
44.7
53.1
52.4
51.8
51.1
50.5
49.8
49.5
48.9
48.2
47.6
46.9
46.3
45.6
45.0
44.3
43.7
52.0
51.4
50.7
50.1
49.4
48.8
48.5
47.8
47.2
46.5
45.9
45.2
44.6
43.9
43.3
42.6
51.0
50.4
49.7
49.1
48.4
47.8
47.4
46.8
46.1
45.5
44.8
44.2
43.5
42.9
42.2
41.6
PI
KW
6.60
6.94
7.33
7.73
8.13
8.53
8.73
9.13
9.54
9.94
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
12.4
6.86
6.89
7.28
7.67
8.07
8.46
8.66
9.06
9.46
9.86
10.3
10.7
11.1
11.5
11.9
12.3
7.12
7.08
7.22
7.61
8.00
8.39
8.59
8.98
9.38
9.78
10.2
10.6
11.0
11.4
11.8
12.2
7.38
7.34
7.29
7.55
7.94
8.33
8.52
8.91
9.30
9.70
10.1
10.5
10.9
11.3
11.7
12.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
18
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ14T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
16.0
PI
KW
3.32
3.36
3.41
3.47
3.52
3.58
3.61
3.67
3.79
4.03
4.27
4.53
4.80
5.08
5.38
5.69
2.99
3.03
3.08
3.12
3.17
3.22
3.24
3.29
3.35
3.55
3.76
3.98
4.21
4.45
4.71
4.97
2.69
2.72
2.76
2.79
2.83
2.87
2.89
2.93
2.98
3.10
3.28
3.47
3.67
3.87
4.09
4.31
2.39
2.42
2.45
2.48
2.51
2.54
2.56
2.60
2.63
2.69
2.84
3.00
3.17
3.34
3.52
3.70
2.12
2.14
2.16
2.19
2.21
2.24
2.25
2.28
2.30
2.33
2.44
2.57
2.71
2.85
2.99
3.14
TC
KW
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
18.0
PI
KW
4.09
4.15
4.22
4.29
4.36
4.44
4.48
4.61
4.91
5.23
5.56
5.91
6.28
6.66
7.07
7.49
3.65
3.71
3.76
3.82
3.89
3.95
3.99
4.05
4.27
4.54
4.82
5.12
5.43
5.75
6.10
6.46
3.23
3.28
3.33
3.38
3.43
3.48
3.51
3.57
3.68
3.91
4.14
4.39
4.65
4.92
5.21
5.51
2.84
2.88
2.91
2.96
3.00
3.04
3.06
3.11
3.16
3.32
3.52
3.72
3.94
4.16
4.39
4.64
2.46
2.49
2.52
2.56
2.59
2.62
2.64
2.68
2.72
2.79
2.95
3.12
3.29
3.47
3.65
3.85
TC
KW
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
19.0
PI
KW
4.91
4.99
5.08
5.17
5.26
5.36
5.43
5.80
6.20
6.61
7.04
7.49
7.97
8.47
9.00
9.57
4.36
4.43
4.50
4.58
4.66
4.74
4.78
4.99
5.32
5.67
6.03
6.41
6.82
7.24
7.68
8.15
3.82
3.88
3.94
4.01
4.07
4.14
4.18
4.25
4.52
4.81
5.11
5.43
5.76
6.11
6.48
6.86
3.32
3.36
3.41
3.47
3.52
3.58
3.61
3.67
3.79
4.03
4.27
4.53
4.80
5.08
5.38
5.69
2.84
2.88
2.91
2.96
3.00
3.04
3.06
3.11
3.16
3.32
3.52
3.72
3.94
4.16
4.39
4.64
TC
KW
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
PI
KW
5.34
5.43
5.53
5.63
5.73
5.84
6.04
6.46
6.90
7.36
7.84
8.35
8.89
9.46
10.1
10.7
4.72
4.80
4.89
4.97
5.06
5.15
5.20
5.53
5.90
6.29
6.69
7.12
7.57
8.05
8.55
9.08
4.13
4.20
4.27
4.34
4.41
4.49
4.53
4.68
4.98
5.30
5.64
5.99
6.36
6.76
7.17
7.60
3.57
3.62
3.68
3.73
3.79
3.86
3.89
3.96
4.15
4.41
4.68
4.97
5.27
5.58
5.91
6.26
3.03
3.07
3.12
3.16
3.21
3.26
3.29
3.34
3.40
3.61
3.82
4.05
4.28
4.53
4.79
5.06
TC
KW
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
22.0
PI
KW
5.78
5.88
5.98
6.09
6.21
6.45
6.68
7.14
7.64
8.15
8.70
9.27
9.87
10.5
11.2
11.8
5.10
5.19
5.28
5.37
5.47
5.57
5.70
6.09
6.50
6.93
7.39
7.87
8.37
8.91
9.47
10.1
4.45
4.52
4.60
4.67
4.76
4.84
4.89
5.12
5.46
5.82
6.19
6.59
7.00
7.44
7.90
8.38
3.82
3.88
3.94
4.01
4.07
4.14
4.18
4.25
4.52
4.81
5.11
5.43
5.76
6.11
6.48
6.86
3.23
3.28
3.33
3.38
3.43
3.48
3.51
3.57
3.68
3.91
4.14
4.39
4.65
4.92
5.21
5.51
TC
KW
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.1
43.4
42.8
42.1
41.5
40.8
40.2
39.5
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.2
38.6
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
5
24.0
PI
KW
6.68
6.80
6.92
7.04
7.25
7.78
8.06
8.63
9.15
9.53
9.92
10.3
10.7
11.1
11.5
11.9
5.88
5.98
6.09
6.20
6.31
6.59
6.82
7.30
7.81
8.33
8.89
9.48
10.1
10.8
11.4
11.8
5.10
5.19
5.28
5.37
5.47
5.57
5.70
6.09
6.50
6.93
7.39
7.87
8.37
8.91
9.47
10.1
4.36
4.43
4.50
4.58
4.66
4.74
4.78
4.99
5.32
5.67
6.03
6.41
6.82
7.24
7.68
8.15
3.65
3.71
3.76
3.82
3.89
3.95
3.99
4.05
4.27
4.54
4.82
5.12
5.43
5.75
6.10
6.46
TC
KW
49.8
49.3
48.7
48.0
47.4
46.7
46.4
45.7
45.1
44.4
43.8
43.1
42.5
41.8
41.2
40.5
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.1
43.4
42.8
42.1
41.5
40.8
40.2
39.5
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.5
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
1
PI
KW
7.59
7.59
7.55
7.51
7.88
8.26
8.45
8.84
9.22
9.61
10.0
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
6.68
6.80
6.92
7.04
7.25
7.78
8.06
8.63
9.15
9.53
9.92
10.3
10.7
11.1
11.5
11.9
5.78
5.88
5.98
6.09
6.21
6.45
6.68
7.14
7.64
8.15
8.70
9.27
9.87
10.5
11.2
11.8
4.91
4.99
5.08
5.17
5.26
5.36
5.43
5.80
6.20
6.61
7.04
7.49
7.97
8.47
9.00
9.57
4.09
4.15
4.22
4.29
4.36
4.44
4.48
4.61
4.91
5.23
5.56
5.91
6.28
6.66
7.07
7.49
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
19
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ16T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
16.0
PI
KW
5.58
5.68
5.77
5.87
5.98
6.09
6.14
6.53
6.97
7.43
7.91
8.42
8.95
9.51
10.1
10.7
5.15
5.23
5.32
5.41
5.50
5.60
5.65
5.90
6.29
6.70
7.13
7.58
8.06
8.55
9.08
9.64
4.72
4.80
4.88
4.96
5.04
5.13
5.17
5.31
5.65
6.01
6.39
6.79
7.21
7.65
8.11
8.60
4.31
4.38
4.45
4.52
4.59
4.67
4.71
4.79
5.05
5.37
5.70
6.05
6.42
6.80
7.21
7.63
TC
KW
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
44.3
43.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
18.0
PI
KW
7.06
7.19
7.32
7.45
7.59
7.96
8.24
8.82
9.43
10.1
10.7
11.5
12.2
13.0
13.5
13.9
6.48
6.60
6.71
6.83
6.96
7.13
7.38
7.90
8.44
9.00
9.60
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
5.92
6.02
6.12
6.23
6.34
6.46
6.57
7.03
7.50
8.00
8.52
9.07
9.65
10.3
10.9
11.6
5.36
5.45
5.54
5.64
5.74
5.84
5.90
6.21
6.63
7.06
7.51
7.99
8.50
9.03
9.59
10.2
TC
KW
54.0
54.0
54.0
53.6
52.9
52.2
51.8
51.1
50.3
49.6
48.9
48.1
47.4
46.7
46.0
45.2
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.6
48.8
48.1
47.4
46.6
45.9
45.2
44.4
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.1
44.4
43.7
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
19.0
PI
KW
8.61
8.76
8.92
8.98
9.28
9.73
9.96
10.4
10.9
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.6
14.1
7.89
8.03
8.18
8.33
8.56
9.19
9.52
10.2
10.8
11.3
11.7
12.2
12.6
13.1
13.6
14.0
7.18
7.31
7.44
7.57
7.71
8.13
8.42
9.01
9.63
10.3
11.0
11.7
12.5
13.0
13.5
13.9
6.48
6.60
6.71
6.83
6.96
7.13
7.38
7.90
8.44
9.00
9.60
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
TC
KW
56.7
55.9
55.2
54.5
53.7
53.0
52.7
51.9
51.2
50.5
49.7
49.0
48.3
47.5
46.8
46.1
54.0
54.0
54.0
53.6
52.9
52.2
51.8
51.1
50.3
49.6
48.9
48.1
47.4
46.7
46.0
45.2
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
48.8
48.0
47.3
46.6
45.8
45.1
44.4
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
44.3
43.5
20.0
PI
KW
8.90
8.85
8.81
8.88
9.34
9.79
10.0
10.5
10.9
11.4
11.9
12.3
12.8
13.3
13.7
14.2
8.61
8.76
8.92
8.98
9.28
9.73
9.96
10.4
10.9
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.6
14.1
7.83
7.97
8.11
8.26
8.48
9.10
9.43
10.1
10.8
11.3
11.7
12.2
12.6
13.1
13.6
14.0
7.06
7.19
7.32
7.45
7.59
7.96
8.24
8.82
9.43
10.1
10.7
11.5
12.2
13.0
13.5
13.9
TC
KW
57.5
56.8
56.1
55.3
54.6
53.9
53.5
52.8
52.0
51.3
50.6
49.8
49.1
48.4
47.6
46.9
56.6
55.9
55.1
54.4
53.7
53.0
52.6
51.9
51.1
50.4
49.7
48.9
48.2
47.5
46.7
46.0
53.3
53.3
53.3
53.3
52.8
52.0
51.7
50.9
50.2
49.5
48.8
48.0
47.3
46.6
45.8
45.1
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
47.8
47.1
46.4
45.6
44.9
44.2
22.0
PI
KW
8.68
8.64
8.58
8.93
9.39
9.85
10.1
10.5
11.0
11.5
11.9
12.4
12.9
13.4
13.8
14.3
8.91
8.87
8.82
8.88
9.33
9.79
10.0
10.5
10.9
11.4
11.9
12.3
12.8
13.3
13.7
14.2
8.49
8.64
8.80
8.96
9.27
9.73
9.95
10.4
10.9
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.6
14.1
7.65
7.79
7.93
8.07
8.23
8.83
9.14
9.79
10.5
11.2
11.7
12.2
12.6
13.1
13.5
14.0
TC
KW
59.2
58.5
57.7
57.0
56.3
55.5
55.2
54.4
53.7
53.0
52.2
51.5
50.8
50.1
49.3
48.6
58.2
57.4
56.7
56.0
55.2
54.5
54.1
53.4
52.7
51.9
51.2
50.5
49.7
49.0
48.3
47.6
57.1
56.4
55.7
54.9
54.2
53.5
53.1
52.4
51.6
50.9
50.2
49.4
48.7
48.0
47.2
46.5
55.4
55.4
54.6
53.9
53.2
52.4
52.1
51.3
50.6
49.9
49.1
48.4
47.7
46.9
46.2
45.5
24.0
PI
KW
8.25
8.19
8.57
9.03
9.50
9.96
10.2
10.7
11.1
11.6
12.1
12.6
13.0
13.5
14.0
14.5
8.52
8.47
8.51
8.97
9.43
9.89
10.1
10.6
11.1
11.5
12.0
12.5
12.9
13.4
13.9
14.4
8.78
8.74
8.69
8.91
9.37
9.82
10.1
10.5
11.0
11.4
11.9
12.4
12.8
13.3
13.8
14.3
8.85
9.00
8.96
8.91
9.30
9.75
9.98
10.4
10.9
11.3
11.8
12.3
12.7
13.2
13.7
14.1
TC
KW
60.9
60.2
59.4
58.7
58.0
57.2
56.9
56.1
55.4
54.7
53.9
53.2
52.5
51.7
51.0
50.3
59.7
59.0
58.3
57.5
56.8
56.1
55.7
55.0
54.2
53.5
52.8
52.0
51.3
50.6
49.8
49.1
58.6
57.8
57.1
56.4
55.6
54.9
54.5
53.8
53.1
52.3
51.6
50.9
50.1
49.4
48.7
47.9
57.4
56.7
55.9
55.2
54.5
53.7
53.4
52.6
51.9
51.2
50.4
49.7
49.0
48.2
47.5
46.8
PI
KW
7.80
8.20
8.67
9.14
9.61
10.1
10.3
10.8
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.7
14.2
14.7
8.11
8.14
8.60
9.07
9.53
10.00
10.2
10.7
11.2
11.7
12.1
12.6
13.1
13.6
14.1
14.6
8.42
8.36
8.54
9.00
9.46
9.92
10.2
10.6
11.1
11.6
12.0
12.5
13.0
13.5
13.9
14.4
8.72
8.67
8.62
8.93
9.38
9.84
10.1
10.5
11.0
11.5
11.9
12.4
12.9
13.3
13.8
14.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
20
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ16T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
16.0
PI
KW
3.92
3.97
4.03
4.10
4.16
4.23
4.26
4.33
4.48
4.76
5.05
5.35
5.67
6.01
6.36
6.72
3.54
3.59
3.64
3.69
3.74
3.80
3.83
3.89
3.96
4.19
4.45
4.71
4.98
5.26
5.56
5.88
3.17
3.21
3.26
3.30
3.35
3.39
3.42
3.47
3.52
3.67
3.88
4.10
4.34
4.58
4.83
5.09
2.83
2.86
2.90
2.93
2.97
3.01
3.03
3.07
3.11
3.18
3.36
3.55
3.74
3.94
4.15
4.37
2.50
2.53
2.56
2.58
2.61
2.64
2.66
2.69
2.72
2.76
2.89
3.04
3.20
3.37
3.54
3.72
TC
KW
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
18.0
PI
KW
4.83
4.91
4.99
5.07
5.16
5.25
5.29
5.45
5.81
6.18
6.57
6.99
7.42
7.87
8.35
8.86
4.31
4.38
4.45
4.52
4.59
4.67
4.71
4.79
5.05
5.37
5.70
6.05
6.42
6.80
7.21
7.63
3.82
3.88
3.93
3.99
4.05
4.12
4.15
4.22
4.35
4.62
4.90
5.19
5.49
5.82
6.15
6.51
3.35
3.40
3.44
3.49
3.54
3.59
3.62
3.68
3.73
3.93
4.16
4.40
4.65
4.91
5.19
5.48
2.91
2.95
2.98
3.02
3.06
3.10
3.12
3.17
3.21
3.30
3.49
3.68
3.89
4.10
4.32
4.55
TC
KW
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
19.0
PI
KW
5.80
5.90
6.00
6.11
6.22
6.33
6.42
6.86
7.32
7.81
8.32
8.85
9.42
10.0
10.6
11.3
5.15
5.23
5.32
5.41
5.50
5.60
5.65
5.90
6.29
6.70
7.13
7.58
8.06
8.55
9.08
9.64
4.52
4.59
4.66
4.74
4.82
4.90
4.94
5.03
5.35
5.69
6.04
6.42
6.81
7.22
7.65
8.11
3.92
3.97
4.03
4.10
4.16
4.23
4.26
4.33
4.48
4.76
5.05
5.35
5.67
6.01
6.36
6.72
3.35
3.40
3.44
3.49
3.54
3.59
3.62
3.68
3.73
3.93
4.16
4.40
4.65
4.91
5.19
5.48
TC
KW
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
40.5
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
20.0
PI
KW
6.31
6.42
6.53
6.65
6.77
6.90
7.13
7.63
8.15
8.70
9.27
9.87
10.5
11.2
11.9
12.6
5.58
5.68
5.77
5.87
5.98
6.09
6.14
6.53
6.97
7.43
7.91
8.42
8.95
9.51
10.1
10.7
4.88
4.96
5.04
5.13
5.21
5.31
5.35
5.53
5.89
6.27
6.67
7.08
7.52
7.98
8.47
8.98
4.21
4.28
4.34
4.41
4.48
4.56
4.60
4.68
4.90
5.21
5.53
5.87
6.23
6.60
6.99
7.40
3.58
3.63
3.69
3.74
3.79
3.85
3.88
3.94
4.02
4.26
4.52
4.78
5.06
5.35
5.66
5.98
TC
KW
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.3
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
22.0
PI
KW
6.83
6.95
7.07
7.20
7.33
7.62
7.89
8.44
9.02
9.63
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
13.9
6.03
6.13
6.24
6.35
6.46
6.58
6.73
7.20
7.68
8.20
8.73
9.30
9.90
10.5
11.2
11.9
5.26
5.34
5.43
5.52
5.62
5.72
5.77
6.06
6.46
6.88
7.32
7.79
8.27
8.79
9.33
9.91
4.52
4.59
4.66
4.74
4.82
4.90
4.94
5.03
5.35
5.69
6.04
6.42
6.81
7.22
7.65
8.11
3.82
3.88
3.93
3.99
4.05
4.12
4.15
4.22
4.35
4.62
4.90
5.19
5.49
5.82
6.15
6.51
TC
KW
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.6
48.8
48.1
47.4
46.6
45.9
45.2
44.4
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.1
43.4
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
5
24.0
PI
KW
7.89
8.03
8.18
8.33
8.56
9.19
9.52
10.2
10.8
11.3
11.7
12.2
12.6
13.1
13.6
14.0
6.95
7.07
7.19
7.32
7.46
7.79
8.06
8.63
9.22
9.85
10.5
11.2
11.9
12.7
13.4
13.9
6.03
6.13
6.24
6.35
6.46
6.58
6.73
7.20
7.68
8.20
8.73
9.30
9.90
10.5
11.2
11.9
5.15
5.23
5.32
5.41
5.50
5.60
5.65
5.90
6.29
6.70
7.13
7.58
8.06
8.55
9.08
9.64
4.31
4.38
4.45
4.52
4.59
4.67
4.71
4.79
5.05
5.37
5.70
6.05
6.42
6.80
7.21
7.63
TC
KW
56.1
55.5
54.8
54.0
53.3
52.6
52.2
51.5
50.7
50.0
49.3
48.5
47.8
47.1
46.3
45.6
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.6
48.8
48.1
47.4
46.6
45.9
45.2
44.4
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.3
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
1
PI
KW
8.97
8.97
8.92
8.88
9.31
9.76
9.99
10.4
10.9
11.4
11.8
12.3
12.8
13.2
13.7
14.2
7.89
8.03
8.18
8.33
8.56
9.19
9.52
10.2
10.8
11.3
11.7
12.2
12.6
13.1
13.6
14.0
6.83
6.95
7.07
7.20
7.33
7.62
7.89
8.44
9.02
9.63
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
13.9
5.80
5.90
6.00
6.11
6.22
6.33
6.42
6.86
7.32
7.81
8.32
8.85
9.42
10.0
10.6
11.3
4.83
4.91
4.99
5.07
5.16
5.25
5.29
5.45
5.81
6.18
6.57
6.99
7.42
7.87
8.35
8.86
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
21
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ18T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
16.0
PI
KW
6.31
6.42
6.53
6.64
6.76
6.88
6.95
7.39
7.88
8.40
8.94
9.52
10.1
10.8
11.4
12.1
5.82
5.92
6.01
6.12
6.22
6.34
6.39
6.67
7.11
7.58
8.06
8.57
9.11
9.67
10.3
10.9
5.34
5.43
5.51
5.61
5.70
5.80
5.85
6.00
6.39
6.80
7.23
7.68
8.15
8.65
9.18
9.73
4.88
4.95
5.03
5.11
5.19
5.28
5.33
5.42
5.71
6.07
6.45
6.84
7.26
7.69
8.15
8.63
TC
KW
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
49.2
48.4
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
18.0
PI
KW
7.99
8.13
8.27
8.42
8.58
9.00
9.32
9.97
10.7
11.4
12.1
13.0
13.8
14.7
15.2
15.7
7.33
7.46
7.59
7.73
7.87
8.07
8.35
8.93
9.54
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
6.69
6.80
6.92
7.04
7.17
7.30
7.43
7.95
8.48
9.05
9.64
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
6.07
6.17
6.27
6.38
6.49
6.61
6.67
7.02
7.49
7.98
8.50
9.04
9.61
10.2
10.8
11.5
TC
KW
60.0
60.0
60.0
59.6
58.8
58.0
57.6
56.8
55.9
55.1
54.3
53.5
52.7
51.9
51.1
50.2
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.1
54.3
53.4
52.6
51.8
51.0
50.2
49.4
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.1
49.3
48.5
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
19.0
PI
KW
9.74
9.91
10.1
10.2
10.5
11.0
11.3
11.8
12.3
12.8
13.3
13.9
14.4
14.9
15.4
16.0
8.92
9.08
9.24
9.41
9.68
10.4
10.8
11.5
12.2
12.7
13.3
13.8
14.3
14.8
15.3
15.9
8.12
8.26
8.41
8.56
8.72
9.19
9.52
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.1
14.7
15.2
15.8
7.33
7.46
7.59
7.73
7.87
8.07
8.35
8.93
9.54
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
TC
KW
63.0
62.2
61.3
60.5
59.7
58.9
58.5
57.7
56.9
56.1
55.2
54.4
53.6
52.8
52.0
51.2
60.0
60.0
60.0
59.6
58.8
58.0
57.6
56.8
55.9
55.1
54.3
53.5
52.7
51.9
51.1
50.2
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
54.2
53.4
52.6
51.7
50.9
50.1
49.3
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
49.2
48.4
20.0
PI
KW
10.1
10.0
9.96
10.0
10.6
11.1
11.3
11.8
12.4
12.9
13.4
13.9
14.5
15.0
15.5
16.1
9.74
9.91
10.1
10.2
10.5
11.0
11.3
11.8
12.3
12.8
13.3
13.9
14.4
14.9
15.4
16.0
8.86
9.01
9.17
9.34
9.59
10.3
10.7
11.4
12.2
12.7
13.2
13.8
14.3
14.8
15.3
15.8
7.99
8.13
8.27
8.42
8.58
9.00
9.32
9.97
10.7
11.4
12.1
13.0
13.8
14.7
15.2
15.7
TC
KW
63.9
63.1
62.3
61.5
60.7
59.8
59.4
58.6
57.8
57.0
56.2
55.4
54.6
53.7
52.9
52.1
62.9
62.1
61.3
60.5
59.6
58.8
58.4
57.6
56.8
56.0
55.2
54.4
53.5
52.7
51.9
51.1
59.2
59.2
59.2
59.2
58.6
57.8
57.4
56.6
55.8
55.0
54.2
53.4
52.5
51.7
50.9
50.1
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.2
52.3
51.5
50.7
49.9
49.1
22.0
PI
KW
9.82
9.76
9.71
10.1
10.6
11.1
11.4
11.9
12.4
13.0
13.5
14.0
14.6
15.1
15.6
16.2
10.1
10.0
9.98
10.0
10.6
11.1
11.3
11.8
12.4
12.9
13.4
13.9
14.5
15.0
15.5
16.1
9.60
9.77
9.95
10.1
10.5
11.0
11.3
11.8
12.3
12.8
13.3
13.8
14.4
14.9
15.4
15.9
8.65
8.81
8.97
9.13
9.30
9.99
10.3
11.1
11.8
12.7
13.2
13.7
14.3
14.8
15.3
15.8
TC
KW
65.8
65.0
64.2
63.3
62.5
61.7
61.3
60.5
59.7
58.9
58.1
57.2
56.4
55.6
54.8
54.0
64.6
63.8
63.0
62.2
61.4
60.6
60.2
59.3
58.5
57.7
56.9
56.1
55.3
54.5
53.6
52.8
63.5
62.7
61.9
61.0
60.2
59.4
59.0
58.2
57.4
56.6
55.8
54.9
54.1
53.3
52.5
51.7
61.5
61.5
60.7
59.9
59.1
58.3
57.9
57.0
56.2
55.4
54.6
53.8
53.0
52.2
51.3
50.5
24.0
PI
KW
9.33
9.26
9.69
10.2
10.7
11.3
11.5
12.1
12.6
13.1
13.7
14.2
14.8
15.3
15.8
16.4
9.63
9.57
9.63
10.1
10.7
11.2
11.4
12.0
12.5
13.0
13.6
14.1
14.6
15.2
15.7
16.3
9.93
9.88
9.82
10.1
10.6
11.1
11.4
11.9
12.4
12.9
13.5
14.0
14.5
15.1
15.6
16.1
10.0
10.2
10.1
10.1
10.5
11.0
11.3
11.8
12.3
12.8
13.4
13.9
14.4
14.9
15.5
16.0
TC
KW
67.7
66.8
66.0
65.2
64.4
63.6
63.2
62.4
61.6
60.7
59.9
59.1
58.3
57.5
56.7
55.9
66.4
65.5
64.7
63.9
63.1
62.3
61.9
61.1
60.3
59.4
58.6
57.8
57.0
56.2
55.4
54.6
65.1
64.2
63.4
62.6
61.8
61.0
60.6
59.8
59.0
58.1
57.3
56.5
55.7
54.9
54.1
53.3
63.8
63.0
62.1
61.3
60.5
59.7
59.3
58.5
57.7
56.9
56.0
55.2
54.4
53.6
52.8
52.0
PI
KW
8.82
9.27
9.80
10.3
10.9
11.4
11.7
12.2
12.7
13.3
13.8
14.4
14.9
15.5
16.1
16.6
9.17
9.20
9.73
10.3
10.8
11.3
11.6
12.1
12.6
13.2
13.7
14.3
14.8
15.4
15.9
16.5
9.52
9.46
9.65
10.2
10.7
11.2
11.5
12.0
12.5
13.1
13.6
14.1
14.7
15.2
15.8
16.3
9.86
9.80
9.75
10.1
10.6
11.1
11.4
11.9
12.4
13.0
13.5
14.0
14.5
15.1
15.6
16.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
22
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ18T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
16.0
PI
KW
4.43
4.49
4.56
4.63
4.70
4.78
4.82
4.90
5.07
5.38
5.71
6.06
6.41
6.79
7.19
7.60
4.00
4.06
4.11
4.17
4.23
4.30
4.33
4.40
4.47
4.74
5.03
5.32
5.63
5.95
6.29
6.65
3.59
3.63
3.68
3.73
3.78
3.84
3.86
3.92
3.98
4.15
4.39
4.64
4.90
5.18
5.46
5.76
3.20
3.24
3.27
3.31
3.36
3.40
3.42
3.47
3.52
3.60
3.80
4.01
4.23
4.46
4.70
4.95
2.83
2.86
2.89
2.92
2.95
2.99
3.00
3.04
3.08
3.12
3.26
3.44
3.62
3.81
4.00
4.20
TC
KW
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
18.0
PI
KW
5.46
5.55
5.64
5.73
5.83
5.93
5.98
6.16
6.57
6.99
7.43
7.90
8.39
8.90
9.44
10.0
4.88
4.95
5.03
5.11
5.19
5.28
5.33
5.42
5.71
6.07
6.45
6.84
7.26
7.69
8.15
8.63
4.32
4.38
4.45
4.51
4.58
4.66
4.69
4.77
4.92
5.22
5.54
5.87
6.21
6.58
6.96
7.36
3.79
3.84
3.89
3.95
4.01
4.06
4.09
4.16
4.22
4.44
4.70
4.97
5.26
5.56
5.87
6.19
3.29
3.33
3.37
3.42
3.46
3.51
3.53
3.58
3.63
3.73
3.94
4.16
4.39
4.63
4.88
5.14
TC
KW
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
19.0
PI
KW
6.56
6.67
6.79
6.91
7.03
7.16
7.26
7.76
8.28
8.83
9.40
10.0
10.6
11.3
12.0
12.8
5.82
5.92
6.01
6.12
6.22
6.34
6.39
6.67
7.11
7.58
8.06
8.57
9.11
9.67
10.3
10.9
5.11
5.19
5.27
5.36
5.45
5.54
5.59
5.69
6.05
6.43
6.83
7.25
7.70
8.16
8.65
9.17
4.43
4.49
4.56
4.63
4.70
4.78
4.82
4.90
5.07
5.38
5.71
6.06
6.41
6.79
7.19
7.60
3.79
3.84
3.89
3.95
4.01
4.06
4.09
4.16
4.22
4.44
4.70
4.97
5.26
5.56
5.87
6.19
TC
KW
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
20.0
PI
KW
7.14
7.26
7.39
7.52
7.66
7.80
8.07
8.63
9.21
9.83
10.5
11.2
11.9
12.6
13.5
14.3
6.31
6.42
6.53
6.64
6.76
6.88
6.95
7.39
7.88
8.40
8.94
9.52
10.1
10.8
11.4
12.1
5.52
5.61
5.70
5.80
5.90
6.00
6.05
6.25
6.66
7.09
7.54
8.01
8.51
9.03
9.58
10.2
4.76
4.84
4.91
4.99
5.07
5.15
5.20
5.29
5.55
5.89
6.26
6.64
7.04
7.46
7.90
8.37
4.05
4.11
4.17
4.23
4.29
4.36
4.39
4.46
4.54
4.82
5.11
5.41
5.72
6.05
6.40
6.76
TC
KW
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
22.0
PI
KW
7.72
7.86
8.00
8.14
8.29
8.62
8.92
9.55
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.1
15.0
15.7
6.82
6.93
7.05
7.18
7.31
7.44
7.61
8.14
8.69
9.27
9.87
10.5
11.2
11.9
12.7
13.4
5.94
6.04
6.14
6.25
6.36
6.47
6.53
6.85
7.30
7.78
8.28
8.80
9.36
9.94
10.6
11.2
5.11
5.19
5.27
5.36
5.45
5.54
5.59
5.69
6.05
6.43
6.83
7.25
7.70
8.16
8.65
9.17
4.32
4.38
4.45
4.51
4.58
4.66
4.69
4.77
4.92
5.22
5.54
5.87
6.21
6.58
6.96
7.36
TC
KW
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.1
54.3
53.4
52.6
51.8
51.0
50.2
49.4
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.0
48.2
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
5
24.0
PI
KW
8.92
9.08
9.24
9.41
9.68
10.4
10.8
11.5
12.2
12.7
13.3
13.8
14.3
14.8
15.3
15.9
7.85
7.99
8.13
8.28
8.44
8.81
9.12
9.76
10.4
11.1
11.9
12.7
13.5
14.4
15.2
15.7
6.82
6.93
7.05
7.18
7.31
7.44
7.61
8.14
8.69
9.27
9.87
10.5
11.2
11.9
12.7
13.4
5.82
5.92
6.01
6.12
6.22
6.34
6.39
6.67
7.11
7.58
8.06
8.57
9.11
9.67
10.3
10.9
4.88
4.95
5.03
5.11
5.19
5.28
5.33
5.42
5.71
6.07
6.45
6.84
7.26
7.69
8.15
8.63
TC
KW
62.3
61.7
60.8
60.0
59.2
58.4
58.0
57.2
56.4
55.6
54.7
53.9
53.1
52.3
51.5
50.7
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.1
54.3
53.4
52.6
51.8
51.0
50.2
49.4
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.1
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
1
PI
KW
10.1
10.1
10.1
10.0
10.5
11.0
11.3
11.8
12.3
12.8
13.4
13.9
14.4
14.9
15.5
16.0
8.92
9.08
9.24
9.41
9.68
10.4
10.8
11.5
12.2
12.7
13.3
13.8
14.3
14.8
15.3
15.9
7.72
7.86
8.00
8.14
8.29
8.62
8.92
9.55
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.1
15.0
15.7
6.56
6.67
6.79
6.91
7.03
7.16
7.26
7.76
8.28
8.83
9.40
10.0
10.6
11.3
12.0
12.8
5.46
5.55
5.64
5.73
5.83
5.93
5.98
6.16
6.57
6.99
7.43
7.90
8.39
8.90
9.44
10.0
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
23
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ20T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
16.0
PI
KW
7.95
8.08
8.22
8.36
8.51
8.66
8.74
9.30
9.92
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.4
15.3
7.33
7.45
7.57
7.70
7.83
7.97
8.04
8.40
8.95
9.54
10.1
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.72
6.83
6.94
7.06
7.17
7.30
7.36
7.55
8.04
8.56
9.10
9.67
10.3
10.9
11.5
12.2
6.14
6.23
6.33
6.43
6.54
6.65
6.70
6.82
7.19
7.64
8.11
8.61
9.13
9.68
10.3
10.9
TC
KW
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
55.1
54.2
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
18.0
PI
KW
10.1
10.2
10.4
10.6
10.8
11.3
11.7
12.5
13.4
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.2
19.8
9.23
9.39
9.55
9.72
9.90
10.2
10.5
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.7
8.42
8.56
8.71
8.86
9.03
9.19
9.36
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
7.63
7.76
7.89
8.03
8.17
8.32
8.39
8.84
9.43
10.0
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.5
TC
KW
67.2
67.2
67.2
66.7
65.8
64.9
64.5
63.6
62.7
61.7
60.8
59.9
59.0
58.1
57.2
56.3
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
61.7
60.8
59.9
59.0
58.0
57.1
56.2
55.3
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.2
55.3
54.3
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
19.0
PI
KW
12.3
12.5
12.7
12.8
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.1
16.8
17.4
18.1
18.8
19.4
20.1
11.2
11.4
11.6
11.8
12.2
13.1
13.5
14.5
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
20.0
10.2
10.4
10.6
10.8
11.0
11.6
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.7
17.8
18.5
19.2
19.8
9.23
9.39
9.55
9.72
9.90
10.2
10.5
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.7
TC
KW
70.5
69.6
68.7
67.8
66.9
66.0
65.5
64.6
63.7
62.8
61.9
61.0
60.1
59.1
58.2
57.3
67.2
67.2
67.2
66.7
65.8
64.9
64.5
63.6
62.7
61.7
60.8
59.9
59.0
58.1
57.2
56.3
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
60.7
59.8
58.9
58.0
57.0
56.1
55.2
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
55.1
54.2
20.0
PI
KW
12.7
12.6
12.5
12.6
13.3
13.9
14.3
14.9
15.6
16.2
16.9
17.5
18.2
18.9
19.5
20.2
12.3
12.5
12.7
12.8
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.1
16.8
17.4
18.1
18.8
19.4
20.1
11.1
11.3
11.5
11.8
12.1
13.0
13.4
14.4
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
19.9
10.1
10.2
10.4
10.6
10.8
11.3
11.7
12.5
13.4
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.2
19.8
TC
KW
71.6
70.7
69.8
68.8
67.9
67.0
66.6
65.7
64.7
63.8
62.9
62.0
61.1
60.2
59.3
58.4
70.4
69.5
68.6
67.7
66.8
65.9
65.4
64.5
63.6
62.7
61.8
60.9
60.0
59.1
58.2
57.2
66.3
66.3
66.3
66.3
65.7
64.8
64.3
63.4
62.5
61.6
60.7
59.8
58.8
57.9
57.0
56.1
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
59.5
58.6
57.7
56.8
55.9
55.0
22.0
PI
KW
12.4
12.3
12.2
12.7
13.4
14.0
14.3
15.0
15.7
16.3
17.0
17.7
18.3
19.0
19.7
20.4
12.7
12.6
12.6
12.6
13.3
13.9
14.3
14.9
15.6
16.2
16.9
17.5
18.2
18.9
19.5
20.2
12.1
12.3
12.5
12.7
13.2
13.8
14.2
14.8
15.5
16.1
16.8
17.4
18.1
18.7
19.4
20.1
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
12.6
13.0
13.9
14.9
15.9
16.6
17.3
17.9
18.6
19.3
19.9
TC
KW
73.7
72.8
71.9
70.9
70.0
69.1
68.7
67.8
66.8
65.9
65.0
64.1
63.2
62.3
61.4
60.5
72.4
71.5
70.6
69.7
68.7
67.8
67.4
66.5
65.6
64.6
63.7
62.8
61.9
61.0
60.1
59.2
71.1
70.2
69.3
68.4
67.5
66.5
66.1
65.2
64.3
63.4
62.4
61.5
60.6
59.7
58.8
57.9
68.9
68.9
68.0
67.1
66.2
65.3
64.8
63.9
63.0
62.1
61.2
60.2
59.3
58.4
57.5
56.6
24.0
PI
KW
11.7
11.7
12.2
12.9
13.5
14.2
14.5
15.2
15.9
16.5
17.2
17.9
18.6
19.3
19.9
20.6
12.1
12.0
12.1
12.8
13.4
14.1
14.4
15.1
15.7
16.4
17.1
17.7
18.4
19.1
19.8
20.5
12.5
12.4
12.4
12.7
13.3
14.0
14.3
15.0
15.6
16.3
16.9
17.6
18.3
18.9
19.6
20.3
12.6
12.8
12.7
12.7
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.2
16.8
17.5
18.1
18.8
19.5
20.1
TC
KW
75.8
74.9
73.9
73.0
72.1
71.2
70.8
69.8
68.9
68.0
67.1
66.2
65.3
64.4
63.5
62.6
74.3
73.4
72.5
71.6
70.7
69.8
69.3
68.4
67.5
66.6
65.7
64.8
63.8
62.9
62.0
61.1
72.9
72.0
71.0
70.1
69.2
68.3
67.9
66.9
66.0
65.1
64.2
63.3
62.4
61.5
60.6
59.7
71.4
70.5
69.6
68.7
67.8
66.9
66.4
65.5
64.6
63.7
62.8
61.9
60.9
60.0
59.1
58.2
PI
KW
11.1
11.7
12.3
13.0
13.7
14.3
14.7
15.4
16.0
16.7
17.4
18.1
18.8
19.5
20.2
20.9
11.5
11.6
12.2
12.9
13.6
14.2
14.6
15.2
15.9
16.6
17.3
18.0
18.6
19.3
20.0
20.7
12.0
11.9
12.1
12.8
13.5
14.1
14.4
15.1
15.8
16.4
17.1
17.8
18.5
19.2
19.8
20.5
12.4
12.3
12.3
12.7
13.4
14.0
14.3
15.0
15.6
16.3
17.0
17.6
18.3
19.0
19.7
20.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
24
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ20T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
16.0
PI
KW
5.58
5.66
5.74
5.83
5.92
6.02
6.06
6.17
6.38
6.78
7.19
7.62
8.07
8.55
9.04
9.57
5.03
5.10
5.18
5.25
5.33
5.41
5.45
5.54
5.63
5.97
6.33
6.70
7.09
7.49
7.92
8.36
4.52
4.57
4.63
4.70
4.76
4.83
4.86
4.94
5.01
5.22
5.52
5.84
6.17
6.51
6.87
7.25
4.03
4.07
4.12
4.17
4.22
4.28
4.31
4.36
4.43
4.53
4.78
5.05
5.33
5.61
5.91
6.22
3.56
3.60
3.64
3.68
3.72
3.76
3.78
3.83
3.87
3.92
4.11
4.33
4.55
4.79
5.03
5.29
TC
KW
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
18.0
PI
KW
6.87
6.98
7.10
7.21
7.34
7.47
7.53
7.76
8.27
8.80
9.36
9.94
10.6
11.2
11.9
12.6
6.14
6.23
6.33
6.43
6.54
6.65
6.70
6.82
7.19
7.64
8.11
8.61
9.13
9.68
10.3
10.9
5.44
5.52
5.60
5.68
5.77
5.86
5.91
6.01
6.19
6.57
6.97
7.38
7.82
8.28
8.75
9.26
4.77
4.84
4.90
4.97
5.04
5.12
5.15
5.23
5.31
5.59
5.92
6.26
6.62
6.99
7.38
7.80
4.15
4.20
4.25
4.30
4.36
4.41
4.44
4.50
4.57
4.70
4.96
5.24
5.53
5.83
6.14
6.47
TC
KW
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
19.0
PI
KW
8.26
8.40
8.55
8.70
8.85
9.01
9.14
9.76
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
7.33
7.45
7.57
7.70
7.83
7.97
8.04
8.40
8.95
9.54
10.1
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.43
6.53
6.63
6.74
6.85
6.97
7.03
7.15
7.61
8.09
8.60
9.13
9.69
10.3
10.9
11.5
5.58
5.66
5.74
5.83
5.92
6.02
6.06
6.17
6.38
6.78
7.19
7.62
8.07
8.55
9.04
9.57
4.77
4.84
4.90
4.97
5.04
5.12
5.15
5.23
5.31
5.59
5.92
6.26
6.62
6.99
7.38
7.80
TC
KW
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
44.8
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
20.0
PI
KW
8.98
9.14
9.30
9.46
9.64
9.82
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
7.95
8.08
8.22
8.36
8.51
8.66
8.74
9.30
9.92
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.4
15.3
6.95
7.06
7.17
7.29
7.42
7.55
7.62
7.86
8.38
8.92
9.48
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
6.00
6.09
6.18
6.28
6.38
6.49
6.54
6.65
6.98
7.42
7.88
8.36
8.86
9.39
9.94
10.5
5.10
5.17
5.24
5.32
5.40
5.48
5.53
5.61
5.72
6.07
6.43
6.81
7.20
7.62
8.05
8.51
TC
KW
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
53.9
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
22.0
PI
KW
9.72
9.89
10.1
10.2
10.4
10.8
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
19.8
8.58
8.73
8.88
9.04
9.20
9.37
9.58
10.2
10.9
11.7
12.4
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
7.48
7.60
7.73
7.86
8.00
8.14
8.22
8.62
9.19
9.79
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
6.43
6.53
6.63
6.74
6.85
6.97
7.03
7.15
7.61
8.09
8.60
9.13
9.69
10.3
10.9
11.5
5.44
5.52
5.60
5.68
5.77
5.86
5.91
6.01
6.19
6.57
6.97
7.38
7.82
8.28
8.75
9.26
TC
KW
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
61.7
60.8
59.9
59.0
58.0
57.1
56.2
55.3
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
54.9
54.0
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
5
24.0
PI
KW
11.2
11.4
11.6
11.8
12.2
13.1
13.5
14.5
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
20.0
9.89
10.1
10.2
10.4
10.6
11.1
11.5
12.3
13.1
14.0
15.0
15.9
17.0
18.1
19.1
19.8
8.58
8.73
8.88
9.04
9.20
9.37
9.58
10.2
10.9
11.7
12.4
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
7.33
7.45
7.57
7.70
7.83
7.97
8.04
8.40
8.95
9.54
10.1
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.14
6.23
6.33
6.43
6.54
6.65
6.70
6.82
7.19
7.64
8.11
8.61
9.13
9.68
10.3
10.9
TC
KW
69.8
69.1
68.1
67.2
66.3
65.4
65.0
64.0
63.1
62.2
61.3
60.4
59.5
58.6
57.7
56.8
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
61.7
60.8
59.9
59.0
58.0
57.1
56.2
55.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
53.9
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
1
PI
KW
12.8
12.8
12.7
12.6
13.2
13.9
14.2
14.9
15.5
16.2
16.8
17.5
18.1
18.8
19.5
20.2
11.2
11.4
11.6
11.8
12.2
13.1
13.5
14.5
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
20.0
9.72
9.89
10.1
10.2
10.4
10.8
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
19.8
8.26
8.40
8.55
8.70
8.85
9.01
9.14
9.76
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
6.87
6.98
7.10
7.21
7.34
7.47
7.53
7.76
8.27
8.80
9.36
9.94
10.6
11.2
11.9
12.6
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
25
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ22T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
16.0
PI
KW
6.94
7.06
7.18
7.31
7.44
7.58
7.65
8.14
8.68
9.26
9.86
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
6.39
6.49
6.60
6.72
6.84
6.96
7.03
7.34
7.83
8.34
8.88
9.44
10.0
10.7
11.3
12.0
5.85
5.94
6.04
6.15
6.25
6.36
6.42
6.59
7.02
7.47
7.95
8.44
8.97
9.52
10.1
10.7
5.33
5.41
5.50
5.59
5.68
5.78
5.83
5.94
6.26
6.65
7.07
7.51
7.96
8.45
8.95
9.48
TC
KW
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
60.5
59.5
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
18.0
PI
KW
8.82
8.97
9.14
9.31
9.48
9.95
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.3
16.3
16.9
17.4
8.08
8.22
8.37
8.52
8.68
8.90
9.22
9.86
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
7.36
7.49
7.62
7.76
7.90
8.05
8.20
8.76
9.36
9.98
10.6
11.3
12.1
12.8
13.6
14.5
6.66
6.77
6.89
7.01
7.14
7.27
7.34
7.73
8.25
8.79
9.36
9.96
10.6
11.3
12.0
12.7
TC
KW
73.8
73.8
73.8
73.3
72.3
71.3
70.8
69.8
68.8
67.8
66.8
65.8
64.8
63.8
62.8
61.8
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
62.7
61.7
60.7
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
61.7
60.7
59.7
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
19.0
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.3
11.6
12.2
12.5
13.0
13.6
14.2
14.8
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
9.87
10.0
10.2
10.4
10.7
11.5
11.9
12.8
13.5
14.1
14.7
15.3
15.8
16.4
17.0
17.6
8.96
9.12
9.29
9.46
9.64
10.2
10.5
11.3
12.1
12.9
13.7
14.7
15.6
16.3
16.9
17.5
8.08
8.22
8.37
8.52
8.68
8.90
9.22
9.86
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
TC
KW
77.5
76.5
75.5
74.5
73.5
72.5
72.0
71.0
70.0
69.0
68.0
67.0
66.0
65.0
64.0
63.0
73.8
73.8
73.8
73.3
72.3
71.3
70.8
69.8
68.8
67.8
66.8
65.8
64.8
63.8
62.8
61.8
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
62.7
61.7
60.6
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
60.5
59.5
20.0
PI
KW
11.1
11.1
11.0
11.1
11.7
12.3
12.6
13.1
13.7
14.3
14.9
15.4
16.0
16.6
17.2
17.8
10.8
11.0
11.2
11.3
11.6
12.2
12.5
13.0
13.6
14.2
14.8
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
9.79
9.97
10.1
10.3
10.6
11.4
11.8
12.6
13.5
14.1
14.7
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
8.82
8.97
9.14
9.31
9.48
9.95
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.3
16.3
16.9
17.4
TC
KW
78.6
77.6
76.6
75.6
74.6
73.6
73.1
72.1
71.1
70.1
69.1
68.1
67.1
66.1
65.1
64.1
77.4
76.4
75.4
74.4
73.4
72.4
71.9
70.9
69.9
68.9
67.9
66.9
65.9
64.9
63.9
62.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.1
71.1
70.6
69.6
68.6
67.6
66.6
65.6
64.6
63.6
62.6
61.6
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
65.4
64.4
63.4
62.4
61.4
60.4
22.0
PI
KW
10.9
10.8
10.8
11.2
11.8
12.3
12.6
13.2
13.8
14.4
15.0
15.5
16.1
16.7
17.3
17.9
11.2
11.1
11.1
11.1
11.7
12.3
12.5
13.1
13.7
14.3
14.9
15.4
16.0
16.6
17.2
17.8
10.6
10.8
11.0
11.2
11.6
12.2
12.5
13.0
13.6
14.2
14.8
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
9.56
9.74
9.91
10.1
10.3
11.1
11.4
12.3
13.1
14.0
14.7
15.2
15.8
16.4
16.9
17.5
TC
KW
80.9
79.9
78.9
77.9
76.9
75.9
75.4
74.4
73.4
72.4
71.4
70.4
69.4
68.4
67.4
66.4
79.5
78.5
77.5
76.5
75.5
74.5
74.0
73.0
72.0
71.0
70.0
69.0
68.0
67.0
66.0
65.0
78.1
77.1
76.1
75.1
74.1
73.1
72.6
71.6
70.6
69.6
68.6
67.6
66.6
65.6
64.6
63.6
75.7
75.7
74.7
73.7
72.7
71.7
71.2
70.2
69.2
68.2
67.2
66.2
65.2
64.2
63.2
62.2
24.0
PI
KW
10.3
10.3
10.7
11.3
11.9
12.5
12.8
13.4
14.0
14.5
15.1
15.7
16.3
16.9
17.6
18.2
10.7
10.6
10.7
11.2
11.8
12.4
12.7
13.3
13.9
14.4
15.0
15.6
16.2
16.8
17.4
18.0
11.0
10.9
10.9
11.2
11.7
12.3
12.6
13.2
13.7
14.3
14.9
15.5
16.1
16.7
17.3
17.9
11.1
11.3
11.2
11.2
11.7
12.2
12.5
13.1
13.6
14.2
14.8
15.4
16.0
16.5
17.1
17.7
TC
KW
83.2
82.2
81.2
80.2
79.2
78.2
77.7
76.7
75.7
74.7
73.7
72.7
71.7
70.7
69.7
68.7
81.6
80.6
79.6
78.6
77.6
76.6
76.1
75.1
74.1
73.1
72.1
71.1
70.1
69.1
68.1
67.1
80.0
79.0
78.0
77.0
76.0
75.0
74.5
73.5
72.5
71.5
70.5
69.5
68.5
67.5
66.5
65.5
78.4
77.4
76.4
75.4
74.4
73.4
72.9
71.9
70.9
69.9
68.9
67.9
66.9
65.9
64.9
63.9
PI
KW
9.77
10.3
10.9
11.4
12.0
12.6
12.9
13.5
14.1
14.7
15.3
15.9
16.6
17.2
17.8
18.4
10.2
10.2
10.8
11.4
11.9
12.5
12.8
13.4
14.0
14.6
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
10.5
10.5
10.7
11.3
11.8
12.4
12.7
13.3
13.9
14.5
15.1
15.7
16.3
16.9
17.5
18.1
10.9
10.9
10.8
11.2
11.8
12.3
12.6
13.2
13.8
14.4
14.9
15.5
16.1
16.7
17.3
17.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
26
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ22T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
16.0
PI
KW
4.83
4.90
4.98
5.05
5.14
5.22
5.26
5.35
5.54
5.89
6.25
6.63
7.02
7.44
7.88
8.34
4.35
4.41
4.47
4.54
4.61
4.68
4.72
4.79
4.88
5.17
5.48
5.81
6.15
6.50
6.88
7.27
3.89
3.94
3.99
4.05
4.10
4.16
4.20
4.26
4.33
4.51
4.77
5.05
5.34
5.64
5.95
6.28
3.45
3.49
3.54
3.58
3.63
3.68
3.70
3.75
3.81
3.90
4.12
4.35
4.59
4.84
5.10
5.37
3.04
3.07
3.11
3.14
3.18
3.22
3.23
3.28
3.32
3.36
3.52
3.71
3.91
4.11
4.32
4.54
TC
KW
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
18.0
PI
KW
5.98
6.08
6.18
6.29
6.40
6.51
6.57
6.77
7.22
7.68
8.17
8.69
9.23
9.80
10.4
11.0
5.33
5.41
5.50
5.59
5.68
5.78
5.83
5.94
6.26
6.65
7.07
7.51
7.96
8.45
8.95
9.48
4.71
4.78
4.85
4.92
5.00
5.08
5.12
5.21
5.37
5.71
6.05
6.42
6.80
7.20
7.62
8.06
4.11
4.17
4.23
4.29
4.35
4.42
4.45
4.52
4.60
4.84
5.12
5.42
5.74
6.06
6.41
6.77
3.56
3.60
3.65
3.69
3.74
3.80
3.82
3.88
3.93
4.05
4.28
4.52
4.77
5.03
5.31
5.59
TC
KW
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
19.0
PI
KW
7.22
7.34
7.47
7.61
7.75
7.89
8.00
8.55
9.13
9.74
10.4
11.0
11.8
12.5
13.3
14.1
6.39
6.49
6.60
6.72
6.84
6.96
7.03
7.34
7.83
8.34
8.88
9.44
10.0
10.7
11.3
12.0
5.59
5.68
5.77
5.87
5.97
6.07
6.12
6.23
6.63
7.06
7.50
7.97
8.46
8.97
9.52
10.1
4.83
4.90
4.98
5.05
5.14
5.22
5.26
5.35
5.54
5.89
6.25
6.63
7.02
7.44
7.88
8.34
4.11
4.17
4.23
4.29
4.35
4.42
4.45
4.52
4.60
4.84
5.12
5.42
5.74
6.06
6.41
6.77
TC
KW
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
20.0
PI
KW
7.86
8.00
8.14
8.29
8.45
8.61
8.90
9.52
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
6.94
7.06
7.18
7.31
7.44
7.58
7.65
8.14
8.68
9.26
9.86
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
6.05
6.15
6.25
6.36
6.47
6.59
6.65
6.86
7.32
7.79
8.29
8.81
9.36
9.94
10.5
11.2
5.20
5.28
5.37
5.45
5.54
5.64
5.69
5.79
6.07
6.46
6.86
7.28
7.72
8.19
8.68
9.19
4.41
4.47
4.53
4.60
4.67
4.75
4.78
4.86
4.96
5.26
5.58
5.91
6.25
6.62
7.00
7.40
TC
KW
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.1
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
22.0
PI
KW
8.52
8.67
8.83
8.99
9.16
9.52
9.86
10.6
11.3
12.0
12.9
13.7
14.6
15.6
16.6
17.4
7.50
7.63
7.77
7.91
8.06
8.21
8.39
8.98
9.59
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
6.52
6.63
6.75
6.86
6.99
7.12
7.18
7.53
8.04
8.56
9.12
9.70
10.3
11.0
11.6
12.4
5.59
5.68
5.77
5.87
5.97
6.07
6.12
6.23
6.63
7.06
7.50
7.97
8.46
8.97
9.52
10.1
4.71
4.78
4.85
4.92
5.00
5.08
5.12
5.21
5.37
5.71
6.05
6.42
6.80
7.20
7.62
8.06
TC
KW
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
62.7
61.7
60.7
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.3
59.3
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
5
24.0
PI
KW
9.87
10.0
10.2
10.4
10.7
11.5
11.9
12.8
13.5
14.1
14.7
15.3
15.8
16.4
17.0
17.6
8.67
8.82
8.98
9.15
9.32
9.73
10.1
10.8
11.5
12.3
13.2
14.0
14.9
15.9
16.8
17.4
7.50
7.63
7.77
7.91
8.06
8.21
8.39
8.98
9.59
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
6.39
6.49
6.60
6.72
6.84
6.96
7.03
7.34
7.83
8.34
8.88
9.44
10.0
10.7
11.3
12.0
5.33
5.41
5.50
5.59
5.68
5.78
5.83
5.94
6.26
6.65
7.07
7.51
7.96
8.45
8.95
9.48
TC
KW
76.6
75.8
74.8
73.8
72.8
71.8
71.3
70.3
69.3
68.3
67.3
66.3
65.3
64.3
63.3
62.3
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
68.1
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
62.7
61.7
60.7
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
1
PI
KW
11.2
11.2
11.2
11.1
11.7
12.2
12.5
13.1
13.7
14.2
14.8
15.4
16.0
16.6
17.1
17.7
9.87
10.0
10.2
10.4
10.7
11.5
11.9
12.8
13.5
14.1
14.7
15.3
15.8
16.4
17.0
17.6
8.52
8.67
8.83
8.99
9.16
9.52
9.86
10.6
11.3
12.0
12.9
13.7
14.6
15.6
16.6
17.4
7.22
7.34
7.47
7.61
7.75
7.89
8.00
8.55
9.13
9.74
10.4
11.0
11.8
12.5
13.3
14.1
5.98
6.08
6.18
6.29
6.40
6.51
6.57
6.77
7.22
7.68
8.17
8.69
9.23
9.80
10.4
11.0
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
27
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ24T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
16.0
PI
KW
7.80
7.93
8.07
8.21
8.36
8.51
8.59
9.13
9.74
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
15.0
7.19
7.30
7.43
7.56
7.69
7.83
7.90
8.25
8.79
9.36
9.97
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.59
6.70
6.81
6.92
7.04
7.16
7.22
7.41
7.89
8.40
8.93
9.49
10.1
10.7
11.3
12.0
6.01
6.11
6.20
6.30
6.41
6.51
6.57
6.69
7.05
7.49
7.96
8.45
8.96
9.50
10.1
10.7
TC
KW
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
66.3
65.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
18.0
PI
KW
9.88
10.1
10.2
10.4
10.6
11.1
11.5
12.3
13.2
14.1
15.0
16.0
17.1
18.2
18.9
19.5
9.07
9.22
9.39
9.56
9.73
9.98
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
8.27
8.41
8.56
8.71
8.87
9.03
9.19
9.83
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
7.49
7.62
7.75
7.88
8.02
8.17
8.24
8.68
9.26
9.87
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
TC
KW
80.9
80.9
80.9
80.3
79.2
78.1
77.6
76.5
75.4
74.3
73.2
72.1
71.0
69.9
68.8
67.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.2
73.1
72.0
71.0
69.9
68.8
67.7
66.6
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
67.6
66.5
65.4
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
19.0
PI
KW
12.1
12.3
12.5
12.6
13.0
13.6
14.0
14.6
15.2
15.9
16.5
17.2
17.8
18.5
19.1
19.8
11.0
11.2
11.4
11.7
12.0
12.9
13.3
14.3
15.1
15.8
16.4
17.1
17.7
18.3
19.0
19.6
10.0
10.2
10.4
10.6
10.8
11.4
11.8
12.6
13.5
14.4
15.4
16.4
17.5
18.2
18.9
19.5
9.07
9.22
9.39
9.56
9.73
9.98
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
TC
KW
84.9
83.8
82.7
81.6
80.5
79.4
78.9
77.8
76.7
75.6
74.5
73.4
72.3
71.2
70.1
69.0
80.9
80.9
80.9
80.3
79.2
78.1
77.6
76.5
75.4
74.3
73.2
72.1
71.0
69.9
68.8
67.7
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
73.0
72.0
70.9
69.8
68.7
67.6
66.5
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
66.3
65.2
20.0
PI
KW
12.5
12.4
12.3
12.4
13.1
13.7
14.0
14.7
15.3
16.0
16.6
17.3
17.9
18.6
19.2
19.9
12.1
12.3
12.5
12.6
13.0
13.6
14.0
14.6
15.2
15.9
16.5
17.2
17.8
18.5
19.1
19.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.9
12.7
13.2
14.1
15.1
15.8
16.4
17.0
17.7
18.3
19.0
19.6
9.88
10.1
10.2
10.4
10.6
11.1
11.5
12.3
13.2
14.1
15.0
16.0
17.1
18.2
18.9
19.5
TC
KW
86.1
85.1
84.0
82.9
81.8
80.7
80.1
79.0
77.9
76.8
75.7
74.6
73.5
72.4
71.3
70.3
84.8
83.7
82.6
81.5
80.4
79.3
78.8
77.7
76.6
75.5
74.4
73.3
72.2
71.1
70.0
68.9
79.8
79.8
79.8
79.8
79.0
78.0
77.4
76.3
75.2
74.1
73.0
71.9
70.8
69.7
68.6
67.5
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
71.7
70.6
69.5
68.4
67.3
66.2
22.0
PI
KW
12.2
12.1
12.0
12.5
13.2
13.8
14.1
14.8
15.4
16.1
16.7
17.4
18.0
18.7
19.4
20.0
12.5
12.4
12.4
12.4
13.1
13.7
14.0
14.7
15.3
16.0
16.6
17.3
17.9
18.6
19.2
19.9
11.9
12.1
12.3
12.5
13.0
13.6
13.9
14.6
15.2
15.9
16.5
17.1
17.8
18.4
19.1
19.7
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
12.4
12.8
13.7
14.7
15.7
16.4
17.0
17.7
18.3
19.0
19.6
TC
KW
88.7
87.6
86.5
85.4
84.3
83.2
82.6
81.5
80.4
79.4
78.3
77.2
76.1
75.0
73.9
72.8
87.1
86.0
84.9
83.8
82.7
81.6
81.1
80.0
78.9
77.8
76.7
75.6
74.5
73.4
72.3
71.2
85.6
84.5
83.4
82.3
81.2
80.1
79.5
78.4
77.3
76.2
75.2
74.1
73.0
71.9
70.8
69.7
83.0
82.9
81.8
80.7
79.6
78.5
78.0
76.9
75.8
74.7
73.6
72.5
71.4
70.3
69.2
68.1
24.0
PI
KW
11.6
11.5
12.0
12.7
13.3
14.0
14.3
14.9
15.6
16.3
16.9
17.6
18.3
19.0
19.6
20.3
11.9
11.9
11.9
12.6
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.1
16.8
17.5
18.1
18.8
19.5
20.2
12.3
12.2
12.2
12.5
13.1
13.8
14.1
14.7
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
20.0
12.4
12.6
12.5
12.5
13.0
13.7
14.0
14.6
15.3
15.9
16.5
17.2
17.8
18.5
19.2
19.8
TC
KW
91.2
90.1
89.0
87.9
86.8
85.7
85.2
84.1
83.0
81.9
80.8
79.7
78.6
77.5
76.4
75.3
89.4
88.4
87.3
86.2
85.1
84.0
83.4
82.3
81.2
80.1
79.0
77.9
76.8
75.7
74.6
73.6
87.7
86.6
85.5
84.4
83.3
82.2
81.7
80.6
79.5
78.4
77.3
76.2
75.1
74.0
72.9
71.8
86.0
84.9
83.8
82.7
81.6
80.5
79.9
78.8
77.7
76.6
75.5
74.4
73.3
72.3
71.2
70.1
PI
KW
10.9
11.5
12.1
12.8
13.5
14.1
14.5
15.1
15.8
16.5
17.1
17.8
18.5
19.2
19.9
20.6
11.4
11.4
12.0
12.7
13.4
14.0
14.3
15.0
15.7
16.3
17.0
17.7
18.3
19.0
19.7
20.4
11.8
11.7
12.0
12.6
13.2
13.9
14.2
14.9
15.5
16.2
16.9
17.5
18.2
18.9
19.5
20.2
12.2
12.1
12.1
12.5
13.1
13.8
14.1
14.8
15.4
16.1
16.7
17.4
18.0
18.7
19.4
20.0
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
28
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ24T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
16.0
PI
KW
5.46
5.54
5.62
5.71
5.80
5.89
5.94
6.04
6.25
6.64
7.05
7.47
7.91
8.38
8.87
9.38
4.92
4.99
5.06
5.14
5.21
5.29
5.33
5.42
5.51
5.84
6.19
6.56
6.94
7.34
7.76
8.20
4.41
4.47
4.53
4.59
4.65
4.72
4.75
4.82
4.90
5.11
5.40
5.71
6.04
6.37
6.73
7.10
3.93
3.97
4.02
4.07
4.12
4.18
4.20
4.26
4.32
4.42
4.67
4.93
5.20
5.48
5.78
6.09
3.47
3.50
3.54
3.58
3.62
3.66
3.69
3.73
3.78
3.83
4.00
4.22
4.44
4.67
4.91
5.16
TC
KW
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
18.0
PI
KW
6.74
6.85
6.96
7.08
7.20
7.33
7.39
7.61
8.11
8.64
9.18
9.76
10.4
11.0
11.7
12.4
6.01
6.11
6.20
6.30
6.41
6.51
6.57
6.69
7.05
7.49
7.96
8.45
8.96
9.50
10.1
10.7
5.32
5.40
5.48
5.56
5.65
5.74
5.79
5.88
6.06
6.44
6.83
7.24
7.66
8.11
8.58
9.08
4.66
4.73
4.79
4.86
4.93
5.00
5.04
5.12
5.20
5.47
5.79
6.13
6.48
6.85
7.23
7.64
4.04
4.09
4.14
4.20
4.25
4.31
4.34
4.40
4.46
4.59
4.85
5.12
5.40
5.70
6.01
6.33
TC
KW
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
19.0
PI
KW
8.11
8.25
8.39
8.54
8.70
8.86
8.98
9.59
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
7.19
7.30
7.43
7.56
7.69
7.83
7.90
8.25
8.79
9.36
9.97
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.30
6.40
6.50
6.61
6.72
6.84
6.89
7.02
7.46
7.94
8.44
8.96
9.51
10.1
10.7
11.3
5.46
5.54
5.62
5.71
5.80
5.89
5.94
6.04
6.25
6.64
7.05
7.47
7.91
8.38
8.87
9.38
4.66
4.73
4.79
4.86
4.93
5.00
5.04
5.12
5.20
5.47
5.79
6.13
6.48
6.85
7.23
7.64
TC
KW
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
20.0
PI
KW
8.82
8.98
9.14
9.30
9.47
9.65
9.98
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.7
17.7
7.80
7.93
8.07
8.21
8.36
8.51
8.59
9.13
9.74
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
15.0
6.81
6.92
7.04
7.16
7.28
7.41
7.47
7.72
8.22
8.76
9.31
9.90
10.5
11.2
11.8
12.6
5.87
5.96
6.05
6.15
6.25
6.36
6.41
6.52
6.84
7.27
7.72
8.20
8.69
9.21
9.76
10.3
4.99
5.06
5.13
5.21
5.28
5.37
5.41
5.49
5.60
5.94
6.30
6.67
7.06
7.46
7.89
8.34
TC
KW
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
64.8
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
22.0
PI
KW
9.55
9.72
9.89
10.1
10.3
10.7
11.0
11.8
12.6
13.5
14.4
15.3
16.3
17.4
18.5
19.5
8.43
8.57
8.72
8.88
9.04
9.21
9.41
10.1
10.7
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.6
7.34
7.46
7.59
7.72
7.85
8.00
8.07
8.46
9.03
9.62
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
6.30
6.40
6.50
6.61
6.72
6.84
6.89
7.02
7.46
7.94
8.44
8.96
9.51
10.1
10.7
11.3
5.32
5.40
5.48
5.56
5.65
5.74
5.79
5.88
6.06
6.44
6.83
7.24
7.66
8.11
8.58
9.08
TC
KW
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.2
73.1
72.0
71.0
69.9
68.8
67.7
66.6
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.1
65.0
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
5
24.0
PI
KW
11.0
11.2
11.4
11.7
12.0
12.9
13.3
14.3
15.1
15.8
16.4
17.1
17.7
18.3
19.0
19.6
9.72
9.89
10.1
10.2
10.4
10.9
11.3
12.1
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.8
19.5
8.43
8.57
8.72
8.88
9.04
9.21
9.41
10.1
10.7
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.6
7.19
7.30
7.43
7.56
7.69
7.83
7.90
8.25
8.79
9.36
9.97
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.01
6.11
6.20
6.30
6.41
6.51
6.57
6.69
7.05
7.49
7.96
8.45
8.96
9.50
10.1
10.7
TC
KW
84.0
83.1
82.0
80.9
79.8
78.7
78.2
77.1
76.0
74.9
73.8
72.7
71.6
70.5
69.4
68.3
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.2
73.1
72.0
71.0
69.9
68.8
67.7
66.6
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
64.8
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
1
PI
KW
12.6
12.6
12.5
12.4
13.0
13.7
14.0
14.6
15.3
15.9
16.6
17.2
17.9
18.5
19.2
19.8
11.0
11.2
11.4
11.7
12.0
12.9
13.3
14.3
15.1
15.8
16.4
17.1
17.7
18.3
19.0
19.6
9.55
9.72
9.89
10.1
10.3
10.7
11.0
11.8
12.6
13.5
14.4
15.3
16.3
17.4
18.5
19.5
8.11
8.25
8.39
8.54
8.70
8.86
8.98
9.59
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
6.74
6.85
6.96
7.08
7.20
7.33
7.39
7.61
8.11
8.64
9.18
9.76
10.4
11.0
11.7
12.4
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
29
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ26T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
16.0
PI
KW
8.55
8.69
8.84
9.00
9.16
9.33
9.42
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
7.88
8.01
8.14
8.28
8.43
8.58
8.66
9.04
9.64
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
7.22
7.34
7.46
7.58
7.71
7.85
7.92
8.12
8.65
9.21
9.79
10.4
11.0
11.7
12.4
13.2
6.59
6.69
6.80
6.91
7.02
7.14
7.20
7.33
7.72
8.21
8.72
9.26
9.82
10.4
11.0
11.7
TC
KW
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
72.3
71.1
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
18.0
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
12.2
12.6
13.5
14.5
15.5
16.5
17.6
18.8
20.0
20.7
21.4
9.94
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.3
12.1
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
9.06
9.22
9.38
9.55
9.72
9.90
10.1
10.8
11.5
12.3
13.1
13.9
14.8
15.8
16.8
17.8
8.21
8.35
8.49
8.64
8.79
8.95
9.03
9.52
10.2
10.8
11.5
12.3
13.0
13.8
14.7
15.6
TC
KW
88.2
88.2
88.2
87.6
86.4
85.2
84.6
83.4
82.2
81.0
79.8
78.6
77.4
76.2
75.1
73.9
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.0
79.8
78.6
77.4
76.2
75.0
73.8
72.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
73.7
72.5
71.3
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
19.0
PI
KW
13.2
13.5
13.7
13.8
14.3
15.0
15.3
16.0
16.7
17.4
18.1
18.8
19.5
20.3
21.0
21.7
12.1
12.3
12.6
12.8
13.2
14.1
14.6
15.7
16.6
17.3
18.0
18.7
19.4
20.1
20.8
21.6
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.5
12.9
13.8
14.8
15.8
16.9
18.0
19.2
20.0
20.7
21.4
9.94
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.3
12.1
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
TC
KW
92.6
91.4
90.2
89.0
87.8
86.6
86.0
84.8
83.6
82.4
81.2
80.0
78.8
77.6
76.4
75.2
88.2
88.2
88.2
87.6
86.4
85.2
84.6
83.4
82.2
81.0
79.8
78.6
77.4
76.2
75.1
73.9
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
79.7
78.5
77.3
76.1
74.9
73.7
72.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
72.3
71.1
20.0
PI
KW
13.7
13.6
13.5
13.7
14.4
15.1
15.4
16.1
16.8
17.5
18.2
18.9
19.7
20.4
21.1
21.8
13.2
13.5
13.7
13.8
14.3
15.0
15.3
16.0
16.7
17.4
18.1
18.8
19.5
20.3
21.0
21.7
12.0
12.2
12.5
12.7
13.0
14.0
14.5
15.5
16.6
17.3
18.0
18.7
19.4
20.1
20.8
21.5
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
12.2
12.6
13.5
14.5
15.5
16.5
17.6
18.8
20.0
20.7
21.4
TC
KW
93.9
92.8
91.6
90.4
89.2
88.0
87.4
86.2
85.0
83.8
82.6
81.4
80.2
79.0
77.8
76.6
92.5
91.3
90.1
88.9
87.7
86.5
85.9
84.7
83.5
82.3
81.1
79.9
78.7
77.5
76.3
75.1
87.1
87.1
87.1
87.1
86.2
85.0
84.4
83.2
82.0
80.8
79.6
78.4
77.2
76.0
74.8
73.6
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
78.1
76.9
75.8
74.6
73.4
72.2
22.0
PI
KW
13.3
13.3
13.2
13.7
14.4
15.1
15.5
16.2
16.9
17.6
18.3
19.1
19.8
20.5
21.3
22.0
13.7
13.6
13.6
13.6
14.3
15.0
15.4
16.1
16.8
17.5
18.2
18.9
19.7
20.4
21.1
21.8
13.0
13.3
13.5
13.8
14.3
14.9
15.3
16.0
16.7
17.4
18.1
18.8
19.5
20.2
20.9
21.7
11.7
12.0
12.2
12.4
12.6
13.6
14.0
15.0
16.1
17.2
18.0
18.7
19.4
20.1
20.8
21.5
TC
KW
96.7
95.5
94.3
93.1
91.9
90.7
90.1
88.9
87.7
86.5
85.3
84.1
83.0
81.8
80.6
79.4
95.0
93.8
92.6
91.4
90.2
89.0
88.4
87.2
86.0
84.8
83.6
82.5
81.3
80.1
78.9
77.7
93.3
92.1
90.9
89.7
88.5
87.3
86.7
85.5
84.3
83.2
82.0
80.8
79.6
78.4
77.2
76.0
90.5
90.4
89.2
88.0
86.8
85.6
85.0
83.8
82.7
81.5
80.3
79.1
77.9
76.7
75.5
74.3
24.0
PI
KW
12.7
12.6
13.2
13.9
14.6
15.3
15.7
16.4
17.1
17.8
18.6
19.3
20.1
20.8
21.5
22.3
13.1
13.0
13.1
13.8
14.5
15.2
15.6
16.3
17.0
17.7
18.4
19.2
19.9
20.6
21.4
22.1
13.5
13.4
13.4
13.7
14.4
15.1
15.5
16.2
16.9
17.6
18.3
19.0
19.7
20.5
21.2
21.9
13.6
13.8
13.8
13.7
14.3
15.0
15.3
16.0
16.7
17.4
18.2
18.9
19.6
20.3
21.0
21.7
TC
KW
99.4
98.3
97.1
95.9
94.7
93.5
92.9
91.7
90.5
89.3
88.1
86.9
85.7
84.5
83.3
82.1
97.5
96.3
95.2
94.0
92.8
91.6
91.0
89.8
88.6
87.4
86.2
85.0
83.8
82.6
81.4
80.2
95.6
94.4
93.2
92.1
90.9
89.7
89.1
87.9
86.7
85.5
84.3
83.1
81.9
80.7
79.5
78.3
93.7
92.5
91.3
90.1
89.0
87.8
87.2
86.0
84.8
83.6
82.4
81.2
80.0
78.8
77.6
76.4
PI
KW
12.0
12.6
13.3
14.0
14.8
15.5
15.9
16.6
17.3
18.1
18.8
19.6
20.3
21.1
21.8
22.6
12.5
12.5
13.2
13.9
14.7
15.4
15.7
16.5
17.2
17.9
18.6
19.4
20.1
20.9
21.6
22.4
12.9
12.9
13.1
13.8
14.5
15.2
15.6
16.3
17.0
17.8
18.5
19.2
20.0
20.7
21.4
22.2
13.4
13.3
13.2
13.7
14.4
15.1
15.5
16.2
16.9
17.6
18.3
19.1
19.8
20.5
21.2
22.0
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
30
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ26T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
16.0
PI
KW
5.98
6.06
6.16
6.25
6.35
6.45
6.51
6.62
6.85
7.27
7.72
8.18
8.67
9.18
9.72
10.3
5.39
5.46
5.54
5.62
5.71
5.80
5.84
5.93
6.03
6.40
6.78
7.18
7.60
8.04
8.50
8.98
4.83
4.89
4.96
5.02
5.09
5.17
5.20
5.28
5.36
5.59
5.92
6.26
6.61
6.98
7.37
7.77
4.30
4.35
4.40
4.45
4.51
4.57
4.60
4.66
4.73
4.84
5.12
5.40
5.70
6.00
6.33
6.66
3.79
3.83
3.87
3.92
3.96
4.01
4.03
4.08
4.13
4.19
4.38
4.62
4.86
5.11
5.38
5.65
TC
KW
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
18.0
PI
KW
7.38
7.50
7.63
7.76
7.89
8.03
8.10
8.34
8.89
9.47
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
6.59
6.69
6.80
6.91
7.02
7.14
7.20
7.33
7.72
8.21
8.72
9.26
9.82
10.4
11.0
11.7
5.83
5.91
6.00
6.09
6.19
6.29
6.34
6.44
6.64
7.05
7.48
7.93
8.40
8.89
9.41
9.95
5.11
5.17
5.25
5.32
5.40
5.48
5.52
5.60
5.69
5.99
6.34
6.71
7.10
7.50
7.92
8.36
4.43
4.48
4.54
4.59
4.65
4.72
4.75
4.82
4.88
5.02
5.31
5.61
5.92
6.24
6.58
6.93
TC
KW
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
19.0
PI
KW
8.89
9.04
9.20
9.36
9.53
9.71
9.84
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.4
15.4
16.3
17.4
7.88
8.01
8.14
8.28
8.43
8.58
8.66
9.04
9.64
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
6.90
7.01
7.12
7.24
7.36
7.49
7.56
7.69
8.18
8.70
9.25
9.82
10.4
11.1
11.7
12.4
5.98
6.06
6.16
6.25
6.35
6.45
6.51
6.62
6.85
7.27
7.72
8.18
8.67
9.18
9.72
10.3
5.11
5.17
5.25
5.32
5.40
5.48
5.52
5.60
5.69
5.99
6.34
6.71
7.10
7.50
7.92
8.36
TC
KW
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
66.1
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
58.8
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
44.1
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
20.0
PI
KW
9.68
9.84
10.0
10.2
10.4
10.6
10.9
11.7
12.5
13.3
14.2
15.2
16.1
17.2
18.3
19.4
8.55
8.69
8.84
9.00
9.16
9.33
9.42
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
7.47
7.59
7.71
7.84
7.98
8.12
8.19
8.46
9.01
9.60
10.2
10.9
11.5
12.2
13.0
13.8
6.43
6.53
6.63
6.74
6.85
6.97
7.02
7.15
7.50
7.97
8.46
8.98
9.53
10.1
10.7
11.3
5.46
5.54
5.62
5.70
5.79
5.88
5.92
6.02
6.13
6.51
6.90
7.31
7.73
8.18
8.65
9.14
TC
KW
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
70.7
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
22.0
PI
KW
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.7
12.1
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.3
9.24
9.40
9.56
9.73
9.91
10.1
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
8.04
8.18
8.32
8.46
8.61
8.77
8.85
9.28
9.90
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
6.90
7.01
7.13
7.24
7.36
7.49
7.56
7.69
8.18
8.70
9.25
9.82
10.4
11.1
11.7
12.4
5.83
5.91
6.00
6.09
6.19
6.29
6.34
6.44
6.64
7.05
7.48
7.93
8.40
8.89
9.41
9.95
TC
KW
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.0
79.8
78.6
77.4
76.2
75.0
73.8
72.6
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.1
70.9
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
5
24.0
PI
KW
12.1
12.3
12.6
12.8
13.2
14.1
14.6
15.7
16.6
17.3
18.0
18.7
19.4
20.1
20.8
21.6
10.7
10.8
11.0
11.2
11.5
12.0
12.4
13.3
14.2
15.1
16.1
17.2
18.3
19.5
20.7
21.4
9.24
9.40
9.56
9.74
9.91
10.1
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
7.88
8.01
8.14
8.28
8.43
8.58
8.66
9.04
9.64
10.3
10.9
11.6
12.4
13.1
13.9
14.8
6.59
6.69
6.80
6.91
7.02
7.14
7.20
7.33
7.72
8.21
8.72
9.26
9.82
10.4
11.0
11.7
TC
KW
91.6
90.6
89.4
88.2
87.0
85.9
85.3
84.1
82.9
81.7
80.5
79.3
78.1
76.9
75.7
74.5
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.0
79.8
78.6
77.4
76.2
75.0
73.8
72.6
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
70.7
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
1
PI
KW
13.8
13.8
13.7
13.6
14.3
15.0
15.4
16.1
16.8
17.5
18.2
18.9
19.6
20.3
21.0
21.8
12.1
12.3
12.6
12.8
13.2
14.1
14.6
15.7
16.6
17.3
18.0
18.7
19.4
20.1
20.8
21.6
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.7
12.1
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.3
8.89
9.04
9.20
9.37
9.54
9.71
9.84
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
17.4
7.39
7.50
7.63
7.76
7.89
8.03
8.10
8.35
8.89
9.47
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
31
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ28T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
16.0
PI
KW
9.41
9.57
9.74
9.91
10.1
10.3
10.4
11.0
11.8
12.5
13.4
14.2
15.1
16.1
17.1
18.1
8.67
8.81
8.96
9.12
9.28
9.44
9.53
9.95
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
7.95
8.08
8.21
8.35
8.49
8.64
8.72
8.94
9.52
10.1
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
7.25
7.37
7.48
7.60
7.73
7.86
7.93
8.07
8.50
9.04
9.60
10.2
10.8
11.5
12.1
12.9
TC
KW
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
77.2
75.9
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
66.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
18.0
PI
KW
11.9
12.1
12.4
12.6
12.8
13.4
13.9
14.9
15.9
17.0
18.2
19.4
20.6
22.0
22.8
23.5
10.9
11.1
11.3
11.5
11.8
12.0
12.5
13.3
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.6
20.9
22.2
9.98
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.6
9.04
9.19
9.35
9.51
9.68
9.85
9.95
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.2
TC
KW
94.2
94.2
94.2
93.6
92.3
91.0
90.4
89.1
87.8
86.5
85.3
84.0
82.7
81.4
80.2
78.9
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
86.5
85.2
83.9
82.6
81.4
80.1
78.8
77.5
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
79.7
78.7
77.4
76.2
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
19.0
PI
KW
14.6
14.8
15.1
15.2
15.7
16.5
16.8
17.6
18.4
19.2
19.9
20.7
21.5
22.3
23.1
23.9
13.3
13.6
13.8
14.1
14.5
15.5
16.1
17.3
18.3
19.1
19.8
20.6
21.4
22.2
22.9
23.7
12.1
12.3
12.6
12.8
13.0
13.7
14.2
15.2
16.3
17.4
18.6
19.8
21.1
22.0
22.8
23.6
10.9
11.1
11.3
11.5
11.8
12.0
12.5
13.3
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.6
20.9
22.2
TC
KW
98.9
97.6
96.3
95.0
93.8
92.5
91.8
90.6
89.3
88.0
86.7
85.5
84.2
82.9
81.6
80.4
94.2
94.2
94.2
93.6
92.3
91.0
90.4
89.1
87.8
86.5
85.3
84.0
82.7
81.4
80.2
78.9
86.4
86.4
86.4
86.4
86.4
86.4
86.4
86.4
86.4
85.1
83.8
82.5
81.2
80.0
78.7
77.4
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
77.2
75.9
20.0
PI
KW
15.1
15.0
14.9
15.0
15.8
16.6
16.9
17.7
18.5
19.3
20.1
20.9
21.6
22.4
23.2
24.0
14.6
14.8
15.1
15.2
15.7
16.5
16.8
17.6
18.4
19.2
19.9
20.7
21.5
22.3
23.1
23.9
13.2
13.5
13.7
14.0
14.3
15.4
15.9
17.1
18.3
19.0
19.8
20.6
21.4
22.1
22.9
23.7
11.9
12.1
12.4
12.6
12.8
13.4
13.9
14.9
15.9
17.0
18.2
19.4
20.6
22.0
22.8
23.5
TC
KW
100
99.1
97.8
96.5
95.2
94.0
93.3
92.0
90.8
89.5
88.2
86.9
85.7
84.4
83.1
81.8
98.8
97.5
96.2
94.9
93.6
92.4
91.7
90.5
89.2
87.9
86.6
85.3
84.1
82.8
81.5
80.2
93.0
93.0
93.0
93.0
92.1
90.8
90.2
88.9
87.6
86.3
85.0
83.8
82.5
81.2
79.9
78.7
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
83.5
82.2
80.9
79.6
78.4
77.1
22.0
PI
KW
14.7
14.6
14.5
15.1
15.9
16.7
17.0
17.8
18.6
19.4
20.2
21.0
21.8
22.6
23.4
24.2
15.1
15.0
14.9
15.0
15.8
16.6
16.9
17.7
18.5
19.3
20.1
20.8
21.6
22.4
23.2
24.0
14.4
14.6
14.9
15.2
15.7
16.5
16.8
17.6
18.4
19.1
19.9
20.7
21.5
22.3
23.1
23.8
12.9
13.2
13.4
13.6
13.9
14.9
15.5
16.6
17.7
18.9
19.8
20.6
21.3
22.1
22.9
23.7
TC
KW
103
102
101
99.4
98.2
96.9
96.3
95.0
93.7
92.4
91.1
89.9
88.6
87.3
86.0
84.8
101
100
98.9
97.6
96.4
95.1
94.4
93.2
91.9
90.6
89.3
88.1
86.8
85.5
84.2
83.0
99.7
98.4
97.1
95.8
94.6
93.3
92.6
91.4
90.1
88.8
87.5
86.3
85.0
83.7
82.4
81.1
96.6
96.6
95.3
94.0
92.7
91.5
90.8
89.6
88.3
87.0
85.7
84.4
83.2
81.9
80.6
79.3
24.0
PI
KW
14.0
13.9
14.5
15.3
16.1
16.9
17.2
18.0
18.8
19.6
20.4
21.3
22.1
22.9
23.7
24.5
14.4
14.3
14.4
15.2
16.0
16.7
17.1
17.9
18.7
19.5
20.3
21.1
21.9
22.7
23.5
24.3
14.9
14.8
14.7
15.1
15.8
16.6
17.0
17.8
18.6
19.3
20.1
20.9
21.7
22.5
23.3
24.1
15.0
15.2
15.2
15.1
15.7
16.5
16.9
17.7
18.4
19.2
20.0
20.8
21.5
22.3
23.1
23.9
TC
KW
106
105
104
102
101
99.8
99.2
97.9
96.6
95.4
94.1
92.8
91.5
90.3
89.0
87.7
104
103
102
100
99.1
97.8
97.2
95.9
94.6
93.3
92.0
90.8
89.5
88.2
86.9
85.7
102
101
99.6
98.3
97.0
95.8
95.1
93.8
92.6
91.3
90.0
88.7
87.5
86.2
84.9
83.6
100
98.8
97.6
96.3
95.0
93.7
93.1
91.8
90.5
89.3
88.0
86.7
85.4
84.1
82.9
81.6
PI
KW
13.2
13.9
14.7
15.5
16.2
17.0
17.4
18.3
19.1
19.9
20.7
21.5
22.4
23.2
24.0
24.9
13.7
13.8
14.5
15.3
16.1
16.9
17.3
18.1
18.9
19.7
20.5
21.3
22.2
23.0
23.8
24.6
14.2
14.1
14.4
15.2
16.0
16.8
17.2
18.0
18.8
19.5
20.3
21.2
22.0
22.8
23.6
24.4
14.7
14.7
14.6
15.1
15.9
16.6
17.0
17.8
18.6
19.4
20.2
21.0
21.8
22.6
23.4
24.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
32
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ28T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
16.0
PI
KW
6.58
6.68
6.78
6.88
6.99
7.11
7.16
7.29
7.54
8.01
8.50
9.01
9.55
10.1
10.7
11.3
5.94
6.02
6.10
6.19
6.29
6.38
6.43
6.53
6.64
7.05
7.47
7.91
8.37
8.85
9.36
9.89
5.32
5.39
5.46
5.53
5.61
5.69
5.73
5.82
5.91
6.16
6.52
6.89
7.28
7.69
8.11
8.56
4.73
4.79
4.84
4.91
4.97
5.03
5.07
5.14
5.21
5.33
5.63
5.95
6.27
6.61
6.97
7.34
4.18
4.22
4.27
4.31
4.36
4.41
4.44
4.49
4.55
4.61
4.83
5.08
5.35
5.63
5.92
6.22
TC
KW
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
18.0
PI
KW
8.13
8.26
8.40
8.54
8.69
8.84
8.92
9.19
9.79
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
7.25
7.37
7.48
7.60
7.73
7.86
7.93
8.07
8.50
9.04
9.60
10.2
10.8
11.5
12.1
12.9
6.42
6.51
6.61
6.71
6.81
6.92
6.98
7.09
7.31
7.76
8.24
8.73
9.25
9.79
10.4
11.0
5.62
5.70
5.78
5.86
5.94
6.03
6.08
6.17
6.27
6.59
6.98
7.39
7.81
8.26
8.72
9.21
4.87
4.93
4.99
5.06
5.12
5.19
5.23
5.30
5.38
5.53
5.85
6.18
6.52
6.87
7.24
7.63
TC
KW
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
19.0
PI
KW
9.79
9.95
10.1
10.3
10.5
10.7
10.8
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
8.67
8.81
8.96
9.12
9.28
9.44
9.53
9.95
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
7.60
7.72
7.84
7.97
8.11
8.25
8.32
8.47
9.00
9.58
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.58
6.68
6.78
6.88
6.99
7.11
7.16
7.29
7.54
8.01
8.50
9.01
9.55
10.1
10.7
11.3
5.62
5.70
5.78
5.86
5.94
6.03
6.08
6.17
6.27
6.59
6.98
7.39
7.81
8.26
8.72
9.21
TC
KW
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
20.0
PI
KW
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
12.0
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
9.41
9.57
9.74
9.91
10.1
10.3
10.4
11.0
11.8
12.5
13.4
14.2
15.1
16.1
17.1
18.1
8.22
8.35
8.49
8.63
8.78
8.94
9.02
9.31
9.92
10.6
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
7.08
7.19
7.30
7.42
7.54
7.67
7.73
7.87
8.26
8.78
9.32
9.89
10.5
11.1
11.8
12.5
6.01
6.10
6.19
6.28
6.37
6.47
6.52
6.63
6.75
7.17
7.59
8.04
8.51
9.00
9.52
10.1
TC
KW
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
75.5
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
22.0
PI
KW
11.5
11.7
11.9
12.2
12.4
12.9
13.3
14.3
15.2
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.4
23.5
10.2
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.4
12.2
13.0
13.8
14.8
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
8.85
9.00
9.15
9.31
9.48
9.65
9.74
10.2
10.9
11.6
12.4
13.1
14.0
14.8
15.8
16.7
7.60
7.72
7.84
7.97
8.11
8.25
8.32
8.47
9.00
9.58
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.42
6.51
6.61
6.71
6.81
6.92
6.98
7.09
7.31
7.76
8.24
8.73
9.25
9.79
10.4
11.0
TC
KW
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
86.5
85.2
83.9
82.6
81.4
80.1
78.8
77.5
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.3
77.0
75.7
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
5
24.0
PI
KW
13.3
13.6
13.8
14.1
14.5
15.5
16.1
17.3
18.3
19.1
19.8
20.6
21.4
22.2
22.9
23.7
11.7
11.9
12.2
12.4
12.6
13.2
13.6
14.6
15.6
16.7
17.8
18.9
20.2
21.5
22.7
23.5
10.2
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.4
12.2
13.0
13.8
14.8
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
8.67
8.81
8.96
9.12
9.28
9.44
9.53
9.95
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
7.25
7.37
7.48
7.60
7.73
7.86
7.93
8.07
8.50
9.04
9.60
10.2
10.8
11.5
12.1
12.9
TC
KW
97.8
96.8
95.5
94.2
93.0
91.7
91.1
89.8
88.5
87.2
85.9
84.7
83.4
82.1
80.8
79.6
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
86.5
85.2
83.9
82.6
81.4
80.1
78.8
77.5
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
75.5
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
1
PI
KW
15.2
15.2
15.1
15.0
15.7
16.5
16.9
17.7
18.4
19.2
20.0
20.8
21.6
22.4
23.2
24.0
13.3
13.6
13.8
14.1
14.5
15.5
16.1
17.3
18.3
19.1
19.8
20.6
21.4
22.2
22.9
23.7
11.5
11.7
11.9
12.2
12.4
12.9
13.3
14.3
15.2
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.4
23.5
9.79
9.95
10.1
10.3
10.5
10.7
10.8
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
8.13
8.26
8.40
8.54
8.69
8.84
8.92
9.19
9.79
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
33
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ30T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
16.0
PI
KW
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.5
9.34
9.50
9.66
9.82
10.00
10.2
10.3
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.6
15.6
16.5
17.5
8.57
8.71
8.85
9.00
9.15
9.31
9.39
9.63
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.7
15.6
7.82
7.94
8.06
8.19
8.33
8.47
8.54
8.69
9.16
9.74
10.3
11.0
11.6
12.3
13.1
13.9
TC
KW
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
82.1
80.8
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
18.0
PI
KW
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.5
15.0
16.1
17.2
18.3
19.6
20.9
22.2
23.7
24.5
25.4
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
13.0
13.4
14.4
15.4
16.4
17.5
18.6
19.8
21.1
22.5
23.9
10.8
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
12.0
12.8
13.6
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.1
9.74
9.90
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
11.3
12.0
12.8
13.7
14.5
15.5
16.4
17.4
18.5
TC
KW
100
100
100
99.5
98.2
96.8
96.1
94.8
93.4
92.1
90.7
89.3
88.0
86.6
85.3
83.9
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.0
90.6
89.3
87.9
86.5
85.2
83.8
82.5
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
83.7
82.4
81.0
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
19.0
PI
KW
15.7
16.0
16.3
16.4
16.9
17.7
18.2
19.0
19.8
20.6
21.5
22.3
23.2
24.0
24.9
25.7
14.4
14.6
14.9
15.2
15.6
16.8
17.3
18.6
19.7
20.5
21.4
22.2
23.0
23.9
24.7
25.6
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.8
15.3
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.7
23.7
24.5
25.4
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
13.0
13.4
14.4
15.4
16.4
17.5
18.6
19.8
21.1
22.5
23.9
TC
KW
105
104
102
101
99.7
98.4
97.7
96.3
95.0
93.6
92.3
90.9
89.5
88.2
86.8
85.5
100
100
100
99.5
98.2
96.8
96.1
94.8
93.4
92.1
90.7
89.3
88.0
86.6
85.3
83.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
90.5
89.1
87.8
86.4
85.1
83.7
82.3
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
82.1
80.8
20.0
PI
KW
16.2
16.1
16.0
16.2
17.0
17.8
18.3
19.1
19.9
20.8
21.6
22.5
23.3
24.2
25.0
25.9
15.7
16.0
16.3
16.4
16.9
17.7
18.2
19.0
19.8
20.6
21.5
22.3
23.2
24.0
24.9
25.7
14.3
14.5
14.8
15.0
15.4
16.6
17.2
18.4
19.7
20.5
21.3
22.2
23.0
23.9
24.7
25.5
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.5
15.0
16.1
17.2
18.3
19.6
20.9
22.2
23.7
24.5
25.4
TC
KW
107
105
104
103
101
99.9
99.3
97.9
96.5
95.2
93.8
92.5
91.1
89.7
88.4
87.0
105
104
102
101
99.6
98.3
97.6
96.2
94.9
93.5
92.1
90.8
89.4
88.1
86.7
85.4
98.9
98.9
98.9
98.9
97.9
96.6
95.9
94.5
93.2
91.8
90.5
89.1
87.7
86.4
85.0
83.7
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
88.8
87.4
86.1
84.7
83.3
82.0
22.0
PI
KW
15.8
15.7
15.6
16.3
17.1
17.9
18.4
19.2
20.1
20.9
21.8
22.6
23.5
24.3
25.2
26.1
16.2
16.2
16.1
16.2
17.0
17.8
18.3
19.1
19.9
20.8
21.6
22.5
23.3
24.2
25.0
25.9
15.5
15.7
16.0
16.3
16.9
17.7
18.1
19.0
19.8
20.6
21.5
22.3
23.1
24.0
24.8
25.7
13.9
14.2
14.4
14.7
15.0
16.1
16.7
17.8
19.1
20.4
21.3
22.1
23.0
23.8
24.7
25.5
TC
KW
110
108
107
106
104
103
102
101
99.7
98.3
96.9
95.6
94.2
92.9
91.5
90.2
108
107
105
104
102
101
100
99.1
97.7
96.4
95.0
93.7
92.3
91.0
89.6
88.2
106
105
103
102
101
99.2
98.5
97.2
95.8
94.5
93.1
91.7
90.4
89.0
87.7
86.3
103
103
101
100
98.7
97.3
96.6
95.3
93.9
92.5
91.2
89.8
88.5
87.1
85.7
84.4
24.0
PI
KW
15.0
14.9
15.6
16.5
17.3
18.2
18.6
19.4
20.3
21.2
22.0
22.9
23.8
24.7
25.5
26.4
15.5
15.4
15.5
16.4
17.2
18.0
18.5
19.3
20.1
21.0
21.9
22.7
23.6
24.5
25.3
26.2
16.0
15.9
15.8
16.2
17.1
17.9
18.3
19.2
20.0
20.8
21.7
22.5
23.4
24.3
25.1
26.0
16.1
16.4
16.3
16.2
16.9
17.8
18.2
19.0
19.8
20.7
21.5
22.4
23.2
24.1
24.9
25.8
TC
KW
113
112
110
109
108
106
106
104
103
101
100
98.7
97.4
96.0
94.6
93.3
111
109
108
107
105
104
103
102
101
99.3
97.9
96.6
95.2
93.8
92.5
91.1
109
107
106
105
103
102
101
99.8
98.5
97.1
95.7
94.4
93.0
91.7
90.3
89.0
106
105
104
102
101
99.7
99.0
97.7
96.3
94.9
93.6
92.2
90.9
89.5
88.2
86.8
PI
KW
14.2
14.9
15.8
16.6
17.5
18.4
18.8
19.7
20.5
21.4
22.3
23.2
24.1
25.0
25.9
26.8
14.8
14.8
15.7
16.5
17.4
18.2
18.6
19.5
20.4
21.2
22.1
23.0
23.9
24.8
25.6
26.5
15.3
15.2
15.6
16.4
17.2
18.1
18.5
19.3
20.2
21.1
21.9
22.8
23.7
24.5
25.4
26.3
15.9
15.8
15.7
16.3
17.1
17.9
18.4
19.2
20.0
20.9
21.7
22.6
23.4
24.3
25.2
26.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
34
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ30T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
16.0
PI
KW
7.09
7.20
7.31
7.42
7.54
7.66
7.72
7.85
8.13
8.63
9.16
9.71
10.3
10.9
11.5
12.2
6.40
6.49
6.58
6.67
6.77
6.88
6.93
7.04
7.16
7.60
8.05
8.53
9.02
9.54
10.1
10.7
5.73
5.81
5.88
5.96
6.05
6.13
6.18
6.27
6.37
6.64
7.02
7.43
7.85
8.28
8.74
9.22
5.10
5.16
5.22
5.29
5.36
5.43
5.46
5.54
5.61
5.75
6.07
6.41
6.76
7.13
7.51
7.91
4.50
4.55
4.60
4.65
4.70
4.76
4.79
4.85
4.91
4.97
5.20
5.48
5.77
6.07
6.38
6.71
TC
KW
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
18.0
PI
KW
8.76
8.90
9.05
9.20
9.36
9.52
9.61
9.90
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
7.82
7.94
8.06
8.19
8.33
8.47
8.54
8.69
9.16
9.74
10.3
11.0
11.6
12.3
13.1
13.9
6.92
7.02
7.12
7.23
7.34
7.46
7.52
7.65
7.88
8.37
8.87
9.41
9.96
10.5
11.2
11.8
6.06
6.14
6.23
6.31
6.41
6.50
6.55
6.65
6.76
7.11
7.53
7.96
8.42
8.90
9.40
9.93
5.25
5.32
5.38
5.45
5.52
5.60
5.64
5.72
5.80
5.96
6.30
6.66
7.02
7.41
7.81
8.23
TC
KW
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
19.0
PI
KW
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
9.34
9.50
9.66
9.82
10.00
10.2
10.3
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.6
15.6
16.5
17.5
8.19
8.32
8.45
8.59
8.74
8.89
8.96
9.12
9.70
10.3
11.0
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
7.09
7.20
7.31
7.42
7.54
7.66
7.72
7.85
8.13
8.63
9.16
9.71
10.3
10.9
11.5
12.2
6.06
6.14
6.23
6.31
6.41
6.50
6.55
6.65
6.76
7.11
7.53
7.96
8.42
8.90
9.40
9.93
TC
KW
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
20.0
PI
KW
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.6
13.0
13.9
14.8
15.8
16.9
18.0
19.1
20.4
21.7
23.0
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.5
8.86
9.00
9.15
9.30
9.46
9.63
9.72
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
7.63
7.75
7.87
8.00
8.13
8.26
8.33
8.48
8.90
9.46
10.0
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
6.48
6.57
6.67
6.77
6.87
6.97
7.03
7.14
7.28
7.72
8.19
8.67
9.17
9.70
10.3
10.8
TC
KW
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.3
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
22.0
PI
KW
12.4
12.6
12.9
13.1
13.3
13.9
14.4
15.4
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.3
11.0
11.1
11.3
11.5
11.8
12.0
12.2
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
9.54
9.70
9.86
10.0
10.2
10.4
10.5
11.0
11.7
12.5
13.3
14.2
15.0
16.0
17.0
18.0
8.19
8.32
8.45
8.59
8.74
8.89
8.96
9.12
9.70
10.3
11.0
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
6.92
7.02
7.12
7.23
7.34
7.46
7.52
7.65
7.88
8.37
8.87
9.41
9.96
10.5
11.2
11.8
TC
KW
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.0
90.6
89.3
87.9
86.5
85.2
83.8
82.5
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
81.9
80.5
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
5
24.0
PI
KW
14.4
14.6
14.9
15.2
15.6
16.8
17.3
18.6
19.7
20.5
21.4
22.2
23.0
23.9
24.7
25.6
12.6
12.9
13.1
13.3
13.6
14.2
14.7
15.7
16.8
17.9
19.1
20.4
21.7
23.2
24.5
25.3
11.0
11.1
11.3
11.5
11.8
12.0
12.2
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
9.34
9.50
9.66
9.82
10.00
10.2
10.3
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.6
15.6
16.5
17.5
7.82
7.94
8.06
8.19
8.33
8.47
8.54
8.69
9.16
9.74
10.3
11.0
11.6
12.3
13.1
13.9
TC
KW
104
103
102
100
98.9
97.5
96.9
95.5
94.1
92.8
91.4
90.1
88.7
87.3
86.0
84.6
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.5
92.0
90.6
89.3
87.9
86.5
85.2
83.8
82.5
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.9
80.3
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
1
PI
KW
16.3
16.3
16.3
16.2
17.0
17.8
18.2
19.0
19.9
20.7
21.5
22.4
23.2
24.1
24.9
25.8
14.4
14.6
14.9
15.2
15.6
16.8
17.3
18.6
19.7
20.5
21.4
22.2
23.0
23.9
24.7
25.6
12.4
12.6
12.9
13.1
13.3
13.9
14.4
15.4
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
8.76
8.90
9.05
9.20
9.36
9.52
9.61
9.90
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
35
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ32T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
16.0
PI
KW
11.2
11.4
11.5
11.7
12.0
12.2
12.3
13.1
13.9
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
9.45
9.60
9.75
9.92
10.1
10.3
10.3
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
8.63
8.76
8.90
9.04
9.19
9.34
9.42
9.58
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
TC
KW
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
88.5
87.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
18.0
PI
KW
14.1
14.4
14.6
14.9
15.2
15.9
16.5
17.6
18.9
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
26.9
27.8
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.3
14.8
15.8
16.9
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.2
11.8
12.0
12.2
12.5
12.7
12.9
13.1
14.1
15.0
16.0
17.0
18.1
19.3
20.5
21.8
23.2
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.4
13.3
14.1
15.0
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
TC
KW
108
108
108
107
106
104
104
102
101
99.2
97.8
96.3
94.8
93.4
91.9
90.4
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.1
97.7
96.2
94.7
93.3
91.8
90.3
88.9
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
90.3
88.8
87.3
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
19.0
PI
KW
17.2
17.5
17.8
18.0
18.6
19.5
19.9
20.8
21.7
22.7
23.6
24.5
25.4
26.4
27.3
28.2
15.8
16.1
16.4
16.7
17.1
18.4
19.0
20.4
21.6
22.5
23.4
24.4
25.3
26.2
27.1
28.0
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
16.3
16.8
18.0
19.3
20.6
22.0
23.4
25.0
26.0
26.9
27.9
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.3
14.8
15.8
16.9
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.2
TC
KW
113
112
110
109
107
106
105
104
102
101
99.4
98.0
96.5
95.1
93.6
92.1
108
108
108
107
106
104
104
102
101
99.2
97.8
96.3
94.8
93.4
91.9
90.4
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
97.5
96.1
94.6
93.1
91.7
90.2
88.8
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
88.5
87.1
20.0
PI
KW
17.8
17.7
17.6
17.8
18.7
19.6
20.0
21.0
21.9
22.8
23.7
24.7
25.6
26.5
27.5
28.4
17.2
17.5
17.8
18.0
18.6
19.5
19.9
20.8
21.7
22.7
23.6
24.5
25.4
26.4
27.3
28.2
15.7
15.9
16.2
16.5
17.0
18.2
18.9
20.2
21.6
22.5
23.4
24.3
25.3
26.2
27.1
28.0
14.1
14.4
14.6
14.9
15.2
15.9
16.5
17.6
18.9
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
26.9
27.8
TC
KW
115
114
112
111
109
108
107
106
104
103
101
99.7
98.2
96.7
95.3
93.8
113
112
110
109
107
106
105
104
102
101
99.3
97.9
96.4
94.9
93.5
92.0
107
107
107
107
106
104
103
102
100
99.0
97.5
96.0
94.6
93.1
91.6
90.2
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
95.7
94.2
92.8
91.3
89.8
88.4
22.0
PI
KW
17.4
17.3
17.2
17.9
18.8
19.7
20.2
21.1
22.0
22.9
23.9
24.8
25.8
26.7
27.7
28.6
17.8
17.7
17.6
17.8
18.7
19.6
20.0
20.9
21.9
22.8
23.7
24.6
25.6
26.5
27.5
28.4
17.0
17.3
17.6
17.9
18.5
19.5
19.9
20.8
21.7
22.6
23.6
24.5
25.4
26.3
27.3
28.2
15.3
15.6
15.9
16.1
16.5
17.7
18.3
19.6
21.0
22.4
23.4
24.3
25.2
26.1
27.1
28.0
TC
KW
118
117
115
114
113
111
110
109
107
106
104
103
102
100
98.6
97.2
116
115
113
112
110
109
108
107
105
104
102
101
99.5
98.0
96.6
95.1
114
113
111
110
108
107
106
105
103
102
100
98.9
97.4
96.0
94.5
93.0
111
111
109
108
106
105
104
103
101
99.7
98.3
96.8
95.4
93.9
92.4
91.0
24.0
PI
KW
16.5
16.4
17.1
18.1
19.0
19.9
20.4
21.3
22.3
23.2
24.2
25.1
26.1
27.1
28.0
29.0
17.0
16.9
17.0
17.9
18.9
19.8
20.3
21.2
22.1
23.0
24.0
24.9
25.9
26.8
27.8
28.8
17.6
17.5
17.4
17.8
18.7
19.6
20.1
21.0
21.9
22.9
23.8
24.7
25.7
26.6
27.6
28.5
17.7
18.0
17.9
17.8
18.6
19.5
20.0
20.9
21.8
22.7
23.6
24.5
25.5
26.4
27.3
28.3
TC
KW
122
120
119
117
116
114
114
112
111
109
108
106
105
103
102
101
119
118
117
115
114
112
111
110
108
107
106
104
103
101
99.7
98.2
117
116
114
113
111
110
109
108
106
105
103
102
100
98.8
97.3
95.9
115
113
112
110
109
107
107
105
104
102
101
99.4
97.9
96.5
95.0
93.5
PI
KW
15.6
16.4
17.3
18.3
19.2
20.2
20.6
21.6
22.5
23.5
24.5
25.4
26.4
27.4
28.4
29.4
16.2
16.3
17.2
18.1
19.1
20.0
20.5
21.4
22.4
23.3
24.3
25.2
26.2
27.2
28.1
29.1
16.8
16.7
17.1
18.0
18.9
19.8
20.3
21.2
22.2
23.1
24.1
25.0
26.0
26.9
27.9
28.9
17.4
17.3
17.2
17.9
18.8
19.7
20.1
21.1
22.0
22.9
23.9
24.8
25.7
26.7
27.6
28.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
36
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ32T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
16.0
PI
KW
7.84
7.95
8.07
8.19
8.32
8.45
8.52
8.66
8.97
9.52
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
7.07
7.17
7.27
7.38
7.49
7.60
7.66
7.78
7.91
8.39
8.89
9.41
9.96
10.5
11.1
11.8
6.35
6.43
6.51
6.60
6.69
6.79
6.84
6.94
7.04
7.34
7.76
8.21
8.67
9.15
9.66
10.2
5.66
5.72
5.79
5.86
5.94
6.01
6.05
6.13
6.22
6.37
6.72
7.10
7.48
7.89
8.31
8.75
5.01
5.06
5.11
5.17
5.22
5.28
5.31
5.38
5.45
5.52
5.77
6.08
6.40
6.73
7.07
7.43
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
18.0
PI
KW
9.66
9.81
9.97
10.1
10.3
10.5
10.6
10.9
11.6
12.4
13.1
14.0
14.8
15.7
16.7
17.7
8.63
8.76
8.90
9.04
9.19
9.34
9.42
9.58
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
7.64
7.75
7.87
7.99
8.11
8.24
8.30
8.44
8.70
9.23
9.79
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
6.71
6.80
6.89
6.98
7.08
7.19
7.24
7.35
7.47
7.85
8.32
8.80
9.30
9.83
10.4
11.0
5.83
5.90
5.97
6.04
6.12
6.20
6.24
6.33
6.42
6.60
6.98
7.37
7.77
8.19
8.64
9.10
TC
KW
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
19.0
PI
KW
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
9.03
9.18
9.32
9.47
9.63
9.80
9.88
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
7.84
7.95
8.07
8.19
8.32
8.45
8.52
8.66
8.97
9.52
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
6.71
6.80
6.89
6.98
7.08
7.19
7.24
7.35
7.47
7.85
8.32
8.80
9.30
9.83
10.4
11.0
TC
KW
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
20.0
PI
KW
12.6
12.8
13.1
13.3
13.5
13.8
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
11.2
11.4
11.5
11.7
12.0
12.2
12.3
13.1
13.9
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
9.76
9.92
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
11.1
11.8
12.5
13.3
14.2
15.0
16.0
16.9
18.0
8.43
8.55
8.69
8.82
8.97
9.12
9.19
9.35
9.81
10.4
11.1
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
7.17
7.27
7.37
7.48
7.59
7.71
7.77
7.89
8.04
8.53
9.04
9.57
10.1
10.7
11.3
12.0
TC
KW
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
86.6
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
67.8
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
48.5
22.0
PI
KW
13.7
13.9
14.1
14.4
14.7
15.2
15.8
16.9
18.0
19.3
20.6
21.9
23.3
24.9
26.5
27.8
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.2
13.5
14.4
15.4
16.4
17.5
18.6
19.8
21.0
22.4
23.8
10.5
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
12.1
12.9
13.8
14.6
15.6
16.5
17.6
18.7
19.8
9.03
9.18
9.32
9.47
9.63
9.80
9.88
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
7.64
7.75
7.87
7.99
8.11
8.24
8.30
8.44
8.70
9.23
9.79
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
TC
KW
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.1
97.7
96.2
94.7
93.3
91.8
90.3
88.9
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.6
88.3
86.8
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
5
24.0
PI
KW
15.8
16.1
16.4
16.7
17.1
18.4
19.0
20.4
21.6
22.5
23.4
24.4
25.3
26.2
27.1
28.0
13.9
14.1
14.4
14.6
14.9
15.6
16.1
17.3
18.4
19.7
21.0
22.4
23.9
25.4
26.9
27.8
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.2
13.5
14.4
15.4
16.4
17.5
18.6
19.8
21.0
22.4
23.8
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
8.63
8.76
8.90
9.04
9.19
9.34
9.42
9.58
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
TC
KW
112
111
110
108
107
105
104
103
101
100
98.5
97.1
95.6
94.1
92.7
91.2
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.1
97.7
96.2
94.7
93.3
91.8
90.3
88.9
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
86.6
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
1
PI
KW
17.9
17.9
17.8
17.8
18.6
19.5
20.0
20.9
21.8
22.7
23.6
24.6
25.5
26.4
27.4
28.3
15.8
16.1
16.4
16.7
17.1
18.4
19.0
20.4
21.6
22.5
23.4
24.4
25.3
26.2
27.1
28.0
13.7
13.9
14.1
14.4
14.7
15.2
15.8
16.9
18.0
19.3
20.6
21.9
23.3
24.9
26.5
27.8
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
9.66
9.81
9.97
10.1
10.3
10.5
10.6
10.9
11.6
12.4
13.1
14.0
14.8
15.7
16.7
17.7
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
37
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ34T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
16.0
PI
KW
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
13.0
13.1
13.9
14.9
15.8
16.9
17.9
19.1
20.3
21.5
22.9
11.0
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
20.5
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
10.9
11.0
11.3
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
17.3
18.3
9.19
9.33
9.48
9.63
9.79
9.95
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
TC
KW
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
93.5
91.9
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
18.0
PI
KW
15.1
15.3
15.6
15.9
16.2
17.0
17.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
28.7
29.7
13.8
14.1
14.3
14.6
14.8
15.2
15.7
16.8
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.3
27.9
12.6
12.8
13.0
13.3
13.5
13.8
14.0
15.0
16.0
17.0
18.2
19.3
20.6
21.9
23.3
24.7
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.5
12.6
13.2
14.1
15.0
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
21.7
TC
KW
114
114
114
113
112
110
109
108
106
105
103
102
100
98.6
97.0
95.5
105
105
105
105
105
105
105
105
105
103
102
100
98.5
96.9
95.4
93.8
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
95.3
93.7
92.2
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
87.7
19.0
PI
KW
18.3
18.7
19.0
19.1
19.8
20.7
21.2
22.2
23.2
24.1
25.1
26.1
27.1
28.1
29.1
30.1
16.8
17.1
17.4
17.7
18.2
19.6
20.3
21.7
23.0
24.0
25.0
25.9
26.9
27.9
28.9
29.9
15.3
15.6
15.8
16.1
16.4
17.3
17.9
19.2
20.5
21.9
23.4
24.9
26.6
27.7
28.7
29.7
13.8
14.1
14.3
14.6
14.8
15.2
15.7
16.8
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.3
27.9
TC
KW
120
118
117
115
113
112
111
110
108
107
105
103
102
100
98.8
97.2
114
114
114
113
112
110
109
108
106
105
103
102
100
98.6
97.0
95.5
105
105
105
105
105
105
105
105
105
103
101
99.9
98.3
96.8
95.2
93.7
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
93.5
91.9
20.0
PI
KW
19.0
18.9
18.8
18.9
19.9
20.9
21.4
22.3
23.3
24.3
25.3
26.3
27.3
28.3
29.3
30.3
18.3
18.7
19.0
19.1
19.8
20.7
21.2
22.2
23.2
24.1
25.1
26.1
27.1
28.1
29.1
30.1
16.7
17.0
17.3
17.6
18.1
19.4
20.1
21.5
23.0
24.0
25.0
25.9
26.9
27.9
28.9
29.9
15.1
15.3
15.6
15.9
16.2
17.0
17.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
28.7
29.7
TC
KW
121
120
118
117
115
114
113
111
110
108
107
105
104
102
101
99.0
120
118
116
115
113
112
111
109
108
106
105
103
102
100
98.7
97.1
113
113
113
113
111
110
109
108
106
104
103
101
99.8
98.3
96.7
95.2
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
101
99.5
97.9
96.4
94.8
93.3
22.0
PI
KW
18.5
18.4
18.3
19.0
20.0
21.0
21.5
22.5
23.4
24.4
25.4
26.4
27.4
28.5
29.5
30.5
19.0
18.9
18.8
18.9
19.9
20.9
21.3
22.3
23.3
24.3
25.3
26.3
27.2
28.3
29.3
30.3
18.1
18.4
18.7
19.1
19.8
20.7
21.2
22.2
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.0
29.0
30.0
16.3
16.6
16.9
17.2
17.5
18.8
19.5
20.9
22.3
23.9
24.9
25.9
26.9
27.8
28.8
29.8
TC
KW
125
123
122
120
119
117
116
115
113
112
110
109
107
106
104
103
123
121
120
118
117
115
114
113
111
110
108
107
105
103
102
100
121
119
118
116
114
113
112
111
109
107
106
104
103
101
99.7
98.2
117
117
115
114
112
111
110
108
107
105
104
102
101
99.1
97.6
96.0
24.0
PI
KW
17.6
17.5
18.3
19.3
20.2
21.2
21.7
22.7
23.7
24.7
25.8
26.8
27.8
28.8
29.9
30.9
18.1
18.0
18.1
19.1
20.1
21.1
21.6
22.6
23.6
24.6
25.6
26.6
27.6
28.6
29.6
30.7
18.7
18.6
18.5
19.0
20.0
20.9
21.4
22.4
23.4
24.4
25.4
26.4
27.4
28.4
29.4
30.4
18.9
19.2
19.1
19.0
19.8
20.8
21.3
22.2
23.2
24.2
25.2
26.2
27.1
28.1
29.1
30.1
TC
KW
129
127
125
124
122
121
120
118
117
115
114
112
111
109
108
106
126
125
123
121
120
118
118
116
114
113
111
110
108
107
105
104
124
122
121
119
117
116
115
114
112
110
109
107
106
104
103
101
121
120
118
117
115
113
113
111
110
108
106
105
103
102
100
98.7
PI
KW
16.6
17.5
18.5
19.5
20.5
21.5
22.0
23.0
24.0
25.0
26.1
27.1
28.2
29.2
30.3
31.3
17.3
17.3
18.3
19.3
20.3
21.3
21.8
22.8
23.8
24.8
25.9
26.9
27.9
28.9
30.0
31.0
17.9
17.8
18.2
19.2
20.2
21.1
21.6
22.6
23.6
24.6
25.6
26.6
27.7
28.7
29.7
30.8
18.6
18.5
18.4
19.0
20.0
21.0
21.5
22.4
23.4
24.4
25.4
26.4
27.4
28.4
29.4
30.5
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
38
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ34T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
16.0
PI
KW
8.35
8.47
8.60
8.73
8.86
9.01
9.08
9.23
9.55
10.1
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
7.54
7.64
7.75
7.86
7.98
8.10
8.16
8.29
8.43
8.94
9.47
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
6.76
6.85
6.94
7.03
7.13
7.23
7.28
7.39
7.50
7.82
8.27
8.74
9.24
9.75
10.3
10.9
6.03
6.10
6.17
6.25
6.32
6.41
6.45
6.54
6.63
6.78
7.16
7.56
7.97
8.40
8.85
9.32
5.33
5.39
5.44
5.50
5.57
5.63
5.66
5.73
5.80
5.88
6.15
6.48
6.82
7.17
7.54
7.92
TC
KW
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
18.0
PI
KW
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
9.19
9.33
9.48
9.63
9.79
9.95
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
8.14
8.26
8.38
8.51
8.64
8.78
8.85
8.99
9.26
9.84
10.4
11.1
11.7
12.4
13.1
13.9
7.15
7.24
7.34
7.44
7.55
7.66
7.72
7.83
7.96
8.37
8.86
9.37
9.91
10.5
11.1
11.7
6.21
6.28
6.36
6.44
6.52
6.61
6.65
6.74
6.84
7.03
7.43
7.85
8.28
8.73
9.20
9.69
TC
KW
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
19.0
PI
KW
12.4
12.6
12.8
13.0
13.3
13.5
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.9
20.1
21.3
22.7
24.1
11.0
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
20.5
9.63
9.78
9.93
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.3
8.35
8.47
8.60
8.73
8.86
9.01
9.08
9.23
9.55
10.1
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
7.15
7.24
7.34
7.44
7.55
7.66
7.72
7.83
7.96
8.37
8.86
9.37
9.91
10.5
11.1
11.7
TC
KW
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
20.0
PI
KW
13.4
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
15.2
16.3
17.4
18.5
19.8
21.0
22.4
23.8
25.3
27.0
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
13.0
13.1
13.9
14.9
15.8
16.9
17.9
19.1
20.3
21.5
22.9
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.4
11.8
12.5
13.4
14.2
15.1
16.0
17.0
18.0
19.1
8.98
9.11
9.25
9.40
9.55
9.71
9.79
9.96
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
7.64
7.74
7.85
7.97
8.09
8.21
8.27
8.41
8.56
9.08
9.63
10.2
10.8
11.4
12.1
12.7
TC
KW
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
91.4
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
71.6
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
22.0
PI
KW
14.6
14.8
15.1
15.3
15.6
16.2
16.8
18.0
19.2
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.2
29.6
12.8
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
15.3
16.4
17.5
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.1
9.63
9.78
9.93
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.3
8.14
8.26
8.38
8.51
8.64
8.78
8.85
8.99
9.26
9.84
10.4
11.1
11.7
12.4
13.1
13.9
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
103
102
100
98.5
96.9
95.4
93.8
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.2
91.6
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
5
24.0
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.2
19.6
20.3
21.7
23.0
24.0
25.0
25.9
26.9
27.9
28.9
29.9
14.8
15.1
15.3
15.6
15.9
16.6
17.2
18.4
19.7
21.0
22.4
23.9
25.4
27.1
28.6
29.6
12.8
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
15.3
16.4
17.5
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
11.0
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
20.5
9.19
9.33
9.48
9.63
9.79
9.95
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
TC
KW
118
117
116
114
113
111
110
109
107
106
104
102
101
99.4
97.8
96.3
105
105
105
105
105
105
105
105
105
103
102
100
98.5
96.9
95.4
93.8
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
92.1
91.4
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
1
PI
KW
19.1
19.1
19.0
18.9
19.8
20.8
21.3
22.3
23.2
24.2
25.2
26.2
27.2
28.2
29.2
30.2
16.8
17.1
17.4
17.7
18.2
19.6
20.3
21.7
23.0
24.0
25.0
25.9
26.9
27.9
28.9
29.9
14.6
14.8
15.1
15.3
15.6
16.2
16.8
18.0
19.2
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.2
29.6
12.4
12.6
12.8
13.0
13.3
13.5
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.9
20.1
21.3
22.7
24.1
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
39
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ36T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
16.0
PI
KW
13.5
13.8
14.0
14.2
14.5
14.8
14.9
15.8
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.0
24.5
26.0
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.5
20.7
22.0
23.4
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.7
20.8
10.5
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.4
11.6
12.2
13.0
13.8
14.7
15.5
16.5
17.5
18.5
TC
KW
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
99.4
97.7
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
18.0
PI
KW
17.1
17.4
17.7
18.0
18.4
19.3
20.0
21.4
22.8
24.4
26.0
27.8
29.6
31.5
32.6
33.7
15.7
16.0
16.3
16.6
16.9
17.3
17.9
19.1
20.4
21.8
23.3
24.8
26.4
28.1
29.9
31.8
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.7
15.9
17.0
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.9
26.4
28.1
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.2
14.3
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.7
TC
KW
121
121
121
120
119
117
116
115
113
111
110
108
106
105
103
101
112
112
112
112
112
112
112
112
111
110
108
106
105
103
101
99.7
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
101
99.6
98.0
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
19.0
PI
KW
20.9
21.2
21.6
21.8
22.5
23.6
24.1
25.2
26.3
27.4
28.6
29.7
30.8
31.9
33.1
34.2
19.1
19.5
19.8
20.2
20.8
22.3
23.1
24.7
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.7
32.9
34.0
17.4
17.7
18.0
18.4
18.7
19.7
20.4
21.8
23.3
24.9
26.6
28.4
30.2
31.5
32.6
33.8
15.7
16.0
16.3
16.6
16.9
17.3
17.9
19.1
20.4
21.8
23.3
24.8
26.4
28.1
29.9
31.8
TC
KW
127
126
124
122
121
119
118
117
115
113
112
110
108
107
105
103
121
121
121
120
119
117
116
115
113
111
110
108
106
105
103
101
111
111
111
111
111
111
111
111
111
109
108
106
105
103
101
99.6
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
99.4
97.7
20.0
PI
KW
21.6
21.5
21.3
21.5
22.6
23.7
24.3
25.4
26.5
27.6
28.7
29.9
31.0
32.1
33.3
34.4
20.9
21.2
21.6
21.8
22.5
23.6
24.1
25.2
26.3
27.4
28.6
29.7
30.8
31.9
33.1
34.2
19.0
19.3
19.7
20.0
20.5
22.1
22.8
24.5
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.7
32.8
34.0
17.1
17.4
17.7
18.0
18.4
19.3
20.0
21.4
22.8
24.4
26.0
27.8
29.6
31.5
32.6
33.7
TC
KW
129
127
126
124
123
121
120
118
117
115
113
112
110
109
107
105
127
125
124
122
120
119
118
116
115
113
111
110
108
107
105
103
120
120
120
120
118
117
116
114
113
111
109
108
106
104
103
101
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
107
106
104
102
101
99.2
22.0
PI
KW
21.0
20.9
20.8
21.6
22.8
23.9
24.4
25.5
26.7
27.8
28.9
30.1
31.2
32.4
33.5
34.7
21.6
21.5
21.4
21.5
22.6
23.7
24.3
25.4
26.5
27.6
28.7
29.9
31.0
32.1
33.3
34.4
20.6
20.9
21.3
21.7
22.5
23.6
24.1
25.2
26.3
27.4
28.5
29.6
30.8
31.9
33.0
34.2
18.5
18.9
19.2
19.6
19.9
21.4
22.2
23.7
25.4
27.1
28.3
29.4
30.6
31.7
32.8
33.9
TC
KW
133
131
130
128
126
125
124
122
121
119
117
116
114
112
111
109
131
129
127
126
124
122
122
120
118
117
115
113
112
110
108
107
128
127
125
123
122
120
119
118
116
114
113
111
109
108
106
104
124
124
123
121
119
118
117
115
114
112
110
109
107
105
104
102
24.0
PI
KW
20.0
19.8
20.8
21.9
23.0
24.1
24.7
25.8
27.0
28.1
29.3
30.4
31.6
32.8
34.0
35.2
20.6
20.5
20.6
21.7
22.9
24.0
24.5
25.7
26.8
27.9
29.1
30.2
31.4
32.5
33.7
34.9
21.3
21.2
21.0
21.6
22.7
23.8
24.4
25.5
26.6
27.7
28.8
30.0
31.1
32.3
33.4
34.6
21.4
21.8
21.7
21.6
22.5
23.6
24.2
25.3
26.4
27.5
28.6
29.7
30.9
32.0
33.1
34.3
TC
KW
137
135
133
132
130
128
128
126
124
123
121
119
118
116
114
113
134
132
131
129
127
126
125
123
122
120
118
117
115
114
112
110
131
130
128
126
125
123
122
121
119
117
116
114
113
111
109
108
129
127
126
124
122
121
120
118
116
115
113
112
110
108
107
105
PI
KW
18.9
19.9
21.0
22.1
23.3
24.4
25.0
26.2
27.3
28.5
29.7
30.8
32.0
33.2
34.4
35.6
19.7
19.7
20.8
22.0
23.1
24.2
24.8
25.9
27.1
28.2
29.4
30.6
31.7
32.9
34.1
35.3
20.4
20.3
20.7
21.8
22.9
24.0
24.6
25.7
26.9
28.0
29.1
30.3
31.5
32.6
33.8
35.0
21.1
21.0
20.9
21.6
22.7
23.8
24.4
25.5
26.6
27.8
28.9
30.0
31.2
32.3
33.5
34.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
40
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ36T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
37.3
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
16.0
PI
KW
9.49
9.63
9.78
9.92
10.1
10.2
10.3
10.5
10.9
11.5
12.2
13.0
13.7
14.6
15.4
16.3
8.57
8.69
8.81
8.94
9.07
9.21
9.28
9.43
9.58
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.2
7.69
7.79
7.89
8.00
8.11
8.22
8.28
8.40
8.53
8.89
9.41
9.94
10.5
11.1
11.7
12.3
6.85
6.93
7.02
7.10
7.19
7.28
7.33
7.43
7.54
7.71
8.15
8.60
9.07
9.56
10.1
10.6
6.06
6.13
6.19
6.26
6.33
6.40
6.44
6.52
6.60
6.68
6.99
7.37
7.75
8.15
8.57
9.01
TC
KW
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
18.0
PI
KW
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
19.1
20.2
21.5
10.5
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.4
11.6
12.2
13.0
13.8
14.7
15.5
16.5
17.5
18.5
9.26
9.39
9.53
9.67
9.82
9.98
10.1
10.2
10.5
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
8.13
8.23
8.35
8.46
8.58
8.71
8.77
8.91
9.05
9.52
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
7.06
7.14
7.23
7.32
7.42
7.51
7.57
7.67
7.78
8.00
8.45
8.92
9.42
9.93
10.5
11.0
TC
KW
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
19.0
PI
KW
14.1
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
15.6
16.6
17.7
18.9
20.2
21.4
22.8
24.3
25.8
27.4
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.5
20.7
22.0
23.4
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.7
9.49
9.63
9.78
9.92
10.1
10.2
10.3
10.5
10.9
11.5
12.2
13.0
13.7
14.6
15.4
16.3
8.13
8.23
8.35
8.46
8.58
8.71
8.77
8.91
9.05
9.52
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
TC
KW
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
20.0
PI
KW
15.3
15.6
15.8
16.1
16.4
16.7
17.3
18.5
19.7
21.1
22.5
23.9
25.5
27.1
28.8
30.7
13.5
13.8
14.0
14.2
14.5
14.8
14.9
15.8
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.0
24.5
26.0
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.0
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
20.5
21.8
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.0
11.1
11.3
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
16.9
17.9
8.68
8.80
8.93
9.06
9.19
9.34
9.41
9.56
9.74
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
TC
KW
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.1
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
22.0
PI
KW
16.5
16.8
17.1
17.4
17.8
18.5
19.1
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.3
30.1
32.0
33.7
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
16.0
16.3
17.4
18.6
19.9
21.2
22.5
24.0
25.5
27.1
28.8
12.7
12.9
13.2
13.4
13.6
13.9
14.0
14.7
15.6
16.7
17.7
18.9
20.0
21.3
22.6
24.0
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.7
9.26
9.39
9.53
9.67
9.82
9.98
10.1
10.2
10.5
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
111
110
108
106
105
103
101
99.7
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.1
97.4
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
5
24.0
PI
KW
19.1
19.5
19.8
20.2
20.8
22.3
23.1
24.7
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.7
32.9
34.0
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.9
19.5
20.9
22.4
23.9
25.5
27.1
28.9
30.8
32.6
33.7
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
16.0
16.3
17.4
18.6
19.9
21.2
22.5
24.0
25.5
27.1
28.8
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.5
20.7
22.0
23.4
10.5
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.4
11.6
12.2
13.0
13.8
14.7
15.5
16.5
17.5
18.5
TC
KW
126
125
123
121
120
118
117
116
114
112
111
109
107
106
104
102
112
112
112
112
112
112
112
112
111
110
108
106
105
103
101
99.7
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.1
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
1
PI
KW
21.7
21.7
21.6
21.5
22.6
23.7
24.2
25.3
26.4
27.5
28.6
29.8
30.9
32.0
33.2
34.3
19.1
19.5
19.8
20.2
20.8
22.3
23.1
24.7
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.7
32.9
34.0
16.5
16.8
17.1
17.4
17.8
18.5
19.1
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.3
30.1
32.0
33.7
14.1
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
15.6
16.6
17.7
18.9
20.2
21.4
22.8
24.3
25.8
27.4
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
19.1
20.2
21.5
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
41
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ38T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
16.0
PI
KW
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
14.5
14.6
15.5
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
15.0
15.9
17.0
18.0
19.2
20.4
21.6
22.9
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
20.5
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.4
15.2
16.2
17.1
18.1
TC
KW
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
105
103
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
18.0
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
19.0
19.6
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
32.1
33.2
15.4
15.7
16.0
16.3
16.6
17.0
17.6
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
26.0
27.6
29.4
31.3
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.6
16.7
17.9
19.0
20.3
21.6
23.0
24.5
26.0
27.6
12.7
13.0
13.2
13.4
13.6
13.9
14.0
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
24.2
TC
KW
128
128
128
127
125
123
122
121
119
117
116
114
112
110
109
107
118
118
118
118
118
118
118
118
117
115
114
112
110
109
107
105
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
105
103
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
19.0
PI
KW
20.5
20.9
21.3
21.4
22.1
23.2
23.8
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.7
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.9
28.0
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
17.1
17.4
17.7
18.0
18.4
19.4
20.1
21.5
23.0
24.5
26.2
27.9
29.8
31.0
32.1
33.2
15.4
15.7
16.0
16.3
16.6
17.0
17.6
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
26.0
27.6
29.4
31.3
TC
KW
134
132
131
129
127
125
124
123
121
119
118
116
114
112
111
109
128
128
128
127
125
123
122
121
119
117
116
114
112
110
109
107
117
117
117
117
117
117
117
117
117
115
114
112
110
108
107
105
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
105
103
20.0
PI
KW
21.2
21.1
21.0
21.2
22.3
23.4
23.9
25.0
26.1
27.2
28.3
29.4
30.5
31.6
32.8
33.9
20.5
20.9
21.3
21.4
22.1
23.2
23.8
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.7
18.7
19.0
19.3
19.7
20.2
21.7
22.5
24.1
25.8
26.9
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
19.0
19.6
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
32.1
33.2
TC
KW
136
134
133
131
129
127
126
125
123
121
120
118
116
114
113
111
134
132
130
129
127
125
124
123
121
119
117
116
114
112
110
109
126
126
126
126
125
123
122
120
119
117
115
114
112
110
108
107
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
113
111
110
108
106
104
22.0
PI
KW
20.7
20.6
20.5
21.3
22.4
23.5
24.0
25.1
26.2
27.4
28.5
29.6
30.7
31.9
33.0
34.1
21.3
21.2
21.0
21.2
22.3
23.3
23.9
25.0
26.1
27.2
28.3
29.4
30.5
31.6
32.7
33.9
20.2
20.6
21.0
21.4
22.1
23.2
23.7
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.6
18.2
18.6
18.9
19.2
19.6
21.1
21.8
23.4
25.0
26.7
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
TC
KW
140
138
137
135
133
131
130
129
127
125
124
122
120
118
117
115
138
136
134
132
131
129
128
126
125
123
121
119
118
116
114
112
135
133
132
130
128
126
126
124
122
120
119
117
115
113
112
110
131
131
129
127
126
124
123
121
120
118
116
114
113
111
109
108
24.0
PI
KW
19.7
19.5
20.4
21.5
22.7
23.8
24.3
25.4
26.6
27.7
28.8
30.0
31.1
32.3
33.4
34.6
20.3
20.2
20.3
21.4
22.5
23.6
24.2
25.3
26.4
27.5
28.6
29.7
30.9
32.0
33.2
34.3
21.0
20.8
20.7
21.3
22.3
23.4
24.0
25.1
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.8
32.9
34.0
21.1
21.5
21.4
21.3
22.2
23.3
23.8
24.9
26.0
27.1
28.2
29.3
30.4
31.5
32.6
33.7
TC
KW
144
142
141
139
137
135
134
133
131
129
128
126
124
122
121
119
141
139
138
136
134
133
132
130
128
126
125
123
121
120
118
116
138
137
135
133
132
130
129
127
125
124
122
120
119
117
115
113
136
134
132
131
129
127
126
124
123
121
119
118
116
114
112
111
PI
KW
18.6
19.6
20.7
21.8
22.9
24.0
24.6
25.7
26.9
28.0
29.2
30.3
31.5
32.7
33.9
35.1
19.3
19.4
20.5
21.6
22.7
23.9
24.4
25.5
26.7
27.8
28.9
30.1
31.2
32.4
33.6
34.7
20.1
19.9
20.4
21.5
22.6
23.7
24.2
25.3
26.4
27.6
28.7
29.8
31.0
32.1
33.3
34.4
20.8
20.7
20.6
21.3
22.4
23.5
24.0
25.1
26.2
27.3
28.4
29.6
30.7
31.8
33.0
34.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
42
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ38T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
16.0
PI
KW
9.27
9.41
9.55
9.70
9.85
10.0
10.1
10.3
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.2
15.1
16.0
8.36
8.48
8.60
8.72
8.85
8.99
9.06
9.21
9.36
9.93
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
13.9
7.49
7.59
7.69
7.79
7.90
8.01
8.07
8.19
8.32
8.67
9.18
9.70
10.3
10.8
11.4
12.1
6.66
6.74
6.82
6.91
7.00
7.09
7.13
7.23
7.34
7.51
7.93
8.38
8.83
9.31
9.81
10.3
5.88
5.94
6.01
6.07
6.14
6.21
6.25
6.33
6.41
6.49
6.79
7.16
7.54
7.93
8.34
8.76
TC
KW
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
18.0
PI
KW
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.5
12.6
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.4
15.2
16.2
17.1
18.1
9.04
9.17
9.31
9.45
9.60
9.75
9.83
10.00
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
7.92
8.03
8.14
8.25
8.37
8.50
8.56
8.69
8.83
9.29
9.84
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
6.86
6.95
7.03
7.12
7.22
7.31
7.36
7.47
7.58
7.79
8.23
8.70
9.18
9.68
10.2
10.8
TC
KW
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
58.9
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
19.0
PI
KW
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
16.3
17.4
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.9
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
15.0
15.9
17.0
18.0
19.2
20.4
21.6
22.9
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
9.27
9.41
9.55
9.70
9.85
10.0
10.1
10.3
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.2
15.1
16.0
7.92
8.03
8.14
8.25
8.37
8.50
8.56
8.69
8.83
9.29
9.84
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
TC
KW
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
20.0
PI
KW
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.4
17.0
18.2
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.7
28.4
30.2
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
14.5
14.6
15.5
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.7
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
20.1
21.4
9.98
10.1
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.6
12.4
13.1
13.9
14.8
15.7
16.6
17.6
8.47
8.59
8.71
8.84
8.98
9.12
9.19
9.34
9.51
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
102
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
22.0
PI
KW
16.3
16.5
16.8
17.1
17.5
18.2
18.8
20.1
21.5
23.0
24.5
26.1
27.8
29.6
31.5
33.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.7
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.7
28.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.7
14.4
15.4
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.6
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.3
9.04
9.17
9.31
9.45
9.60
9.75
9.83
10.00
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
TC
KW
118
118
118
118
118
118
118
118
117
115
114
112
110
109
107
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
104
103
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
5
24.0
PI
KW
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.9
28.0
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.5
16.8
17.1
17.4
17.8
18.6
19.2
20.6
22.0
23.5
25.1
26.7
28.5
30.3
32.1
33.2
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.7
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.7
28.3
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
15.0
15.9
17.0
18.0
19.2
20.4
21.6
22.9
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.4
15.2
16.2
17.1
18.1
TC
KW
133
131
129
128
126
124
123
122
120
118
116
115
113
111
110
108
118
118
118
118
118
118
118
118
117
115
114
112
110
109
107
105
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
102
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
1
PI
KW
21.4
21.4
21.3
21.2
22.2
23.3
23.8
24.9
26.0
27.1
28.2
29.3
30.4
31.5
32.6
33.8
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.9
28.0
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.3
16.5
16.8
17.1
17.5
18.2
18.8
20.1
21.5
23.0
24.5
26.1
27.8
29.6
31.5
33.1
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
16.3
17.4
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.9
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.5
12.6
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.1
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
43
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ40T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
16.0
PI
KW
13.2
13.5
13.7
13.9
14.2
14.5
14.6
15.5
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.0
25.5
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.6
22.9
11.2
11.4
11.6
11.7
12.0
12.2
12.3
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
20.4
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
18.1
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
110
108
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
18.0
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.9
19.6
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
32.1
33.2
15.4
15.7
16.0
16.2
16.6
17.0
17.6
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
25.9
27.6
29.4
31.3
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.4
15.6
16.7
17.8
19.0
20.3
21.6
23.0
24.4
26.0
27.6
12.7
12.9
13.2
13.4
13.6
13.9
14.0
14.8
15.7
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
24.2
TC
KW
134
134
134
133
131
129
128
127
125
123
121
119
117
116
114
112
124
124
124
124
124
124
124
124
123
121
119
117
116
114
112
110
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
112
110
108
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
19.0
PI
KW
20.5
20.9
21.3
21.4
22.1
23.2
23.7
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.6
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.8
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
17.1
17.4
17.7
18.0
18.4
19.4
20.0
21.5
22.9
24.5
26.2
27.9
29.7
31.0
32.1
33.2
15.4
15.7
16.0
16.2
16.6
17.0
17.6
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
25.9
27.6
29.4
31.3
TC
KW
140
139
137
135
133
131
130
129
127
125
123
121
120
118
116
114
134
134
134
133
131
129
128
127
125
123
121
119
117
116
114
112
123
123
123
123
123
123
123
123
123
121
119
117
115
114
112
110
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
110
108
20.0
PI
KW
21.2
21.1
21.0
21.2
22.3
23.3
23.9
25.0
26.1
27.2
28.3
29.4
30.5
31.6
32.7
33.9
20.5
20.9
21.3
21.4
22.1
23.2
23.7
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.6
18.6
19.0
19.3
19.7
20.2
21.7
22.5
24.1
25.8
26.8
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.9
19.6
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
32.1
33.2
TC
KW
143
141
139
137
135
133
133
131
129
127
125
123
122
120
118
116
140
138
137
135
133
131
130
128
127
125
123
121
119
118
116
114
132
132
132
132
131
129
128
126
124
123
121
119
117
115
114
112
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
119
117
115
113
111
109
22.0
PI
KW
20.7
20.6
20.5
21.3
22.4
23.5
24.0
25.1
26.2
27.3
28.5
29.6
30.7
31.8
33.0
34.1
21.2
21.1
21.0
21.2
22.2
23.3
23.9
25.0
26.1
27.2
28.3
29.4
30.5
31.6
32.7
33.9
20.2
20.6
21.0
21.4
22.1
23.2
23.7
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.6
18.2
18.5
18.9
19.2
19.6
21.0
21.8
23.3
25.0
26.7
27.9
29.0
30.1
31.1
32.2
33.4
TC
KW
147
145
143
141
139
138
137
135
133
131
129
128
126
124
122
120
144
142
140
139
137
135
134
132
131
129
127
125
123
121
120
118
142
140
138
136
134
132
132
130
128
126
124
123
121
119
117
115
137
137
135
134
132
130
129
127
125
124
122
120
118
116
115
113
24.0
PI
KW
19.7
19.5
20.4
21.5
22.6
23.8
24.3
25.4
26.5
27.7
28.8
30.0
31.1
32.2
33.4
34.6
20.3
20.2
20.3
21.4
22.5
23.6
24.1
25.2
26.4
27.5
28.6
29.7
30.9
32.0
33.1
34.3
20.9
20.8
20.7
21.2
22.3
23.4
24.0
25.1
26.2
27.3
28.4
29.5
30.6
31.7
32.9
34.0
21.1
21.5
21.4
21.2
22.2
23.2
23.8
24.9
26.0
27.1
28.2
29.3
30.4
31.5
32.6
33.7
TC
KW
151
149
147
145
144
142
141
139
137
135
134
132
130
128
126
125
148
146
144
143
141
139
138
136
134
133
131
129
127
125
123
122
145
143
141
140
138
136
135
133
131
130
128
126
124
122
121
119
142
140
139
137
135
133
132
130
129
127
125
123
121
120
118
116
PI
KW
18.6
19.5
20.7
21.8
22.9
24.0
24.6
25.7
26.9
28.0
29.2
30.3
31.5
32.7
33.9
35.0
19.3
19.4
20.5
21.6
22.7
23.8
24.4
25.5
26.6
27.8
28.9
30.1
31.2
32.4
33.5
34.7
20.1
19.9
20.3
21.4
22.5
23.6
24.2
25.3
26.4
27.5
28.7
29.8
30.9
32.1
33.2
34.4
20.8
20.7
20.5
21.3
22.4
23.5
24.0
25.1
26.2
27.3
28.4
29.5
30.7
31.8
32.9
34.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
44
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ40T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
54.9
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
41.2
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
16.0
PI
KW
9.26
9.39
9.53
9.68
9.84
10.00
10.1
10.2
10.6
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.1
15.9
8.34
8.46
8.58
8.71
8.84
8.97
9.04
9.19
9.34
9.91
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
13.9
7.47
7.57
7.67
7.78
7.88
8.00
8.06
8.18
8.30
8.65
9.16
9.69
10.2
10.8
11.4
12.0
6.65
6.72
6.81
6.89
6.98
7.07
7.12
7.22
7.32
7.49
7.92
8.36
8.82
9.29
9.79
10.3
5.86
5.93
5.99
6.06
6.13
6.20
6.24
6.31
6.39
6.48
6.78
7.14
7.52
7.91
8.32
8.74
TC
KW
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
18.0
PI
KW
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.8
21.0
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
18.1
9.02
9.16
9.29
9.43
9.58
9.74
9.82
9.98
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
7.90
8.01
8.12
8.24
8.36
8.48
8.54
8.68
8.82
9.27
9.82
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
6.85
6.93
7.02
7.11
7.20
7.30
7.35
7.45
7.56
7.77
8.22
8.68
9.16
9.66
10.2
10.7
TC
KW
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
19.0
PI
KW
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
16.3
17.4
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.9
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.6
22.9
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.1
18.2
19.3
9.26
9.39
9.53
9.68
9.84
10.00
10.1
10.2
10.6
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.1
15.9
7.90
8.01
8.12
8.24
8.36
8.48
8.54
8.68
8.82
9.27
9.82
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
TC
KW
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
20.0
PI
KW
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.4
17.0
18.1
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.6
28.3
30.1
13.2
13.5
13.7
13.9
14.2
14.5
14.6
15.5
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.0
25.5
11.6
11.8
11.9
12.2
12.4
12.6
12.7
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
20.1
21.3
9.96
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
10.9
11.1
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.6
16.6
17.6
8.46
8.57
8.70
8.83
8.96
9.10
9.17
9.32
9.50
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
22.0
PI
KW
16.2
16.5
16.8
17.1
17.5
18.1
18.8
20.1
21.5
22.9
24.5
26.1
27.8
29.6
31.5
33.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.7
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.6
28.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.4
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.6
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.1
18.2
19.3
9.02
9.16
9.29
9.43
9.58
9.74
9.82
9.98
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
TC
KW
124
124
124
124
124
124
124
124
123
121
119
117
116
114
112
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
109
108
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
5
24.0
PI
KW
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.8
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.5
16.8
17.1
17.4
17.8
18.5
19.2
20.5
22.0
23.5
25.0
26.7
28.4
30.3
32.0
33.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.7
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.6
28.3
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.6
22.9
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
18.1
TC
KW
139
137
136
134
132
130
129
128
126
124
122
120
118
117
115
113
124
124
124
124
124
124
124
124
123
121
119
117
116
114
112
110
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
1
PI
KW
21.4
21.4
21.3
21.2
22.2
23.3
23.8
24.9
26.0
27.1
28.2
29.3
30.4
31.5
32.6
33.8
18.8
19.1
19.5
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.8
26.8
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
16.2
16.5
16.8
17.1
17.5
18.1
18.8
20.1
21.5
22.9
24.5
26.1
27.8
29.6
31.5
33.1
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
16.3
17.4
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.9
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.8
21.0
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
45
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ42T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
16.0
PI
KW
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
15.7
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.3
25.9
27.5
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.5
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.7
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.2
13.6
14.4
15.4
16.3
17.4
18.4
19.6
20.8
22.0
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.9
13.7
14.6
15.5
16.4
17.4
18.4
19.5
TC
KW
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
116
114
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
90.8
18.0
PI
KW
18.1
18.4
18.7
19.1
19.4
20.4
21.1
22.6
24.1
25.8
27.5
29.3
31.3
33.3
34.5
35.6
16.6
16.9
17.2
17.5
17.8
18.3
18.9
20.2
21.6
23.0
24.6
26.2
27.9
29.7
31.6
33.6
15.1
15.4
15.7
15.9
16.2
16.5
16.8
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.3
27.9
29.7
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.1
15.9
16.9
18.1
19.2
20.4
21.7
23.1
24.5
26.0
TC
KW
142
142
142
141
139
137
136
134
132
130
128
126
124
122
120
119
131
131
131
131
131
131
131
131
130
128
126
124
122
120
118
117
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
118
116
115
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
19.0
PI
KW
22.1
22.4
22.9
23.0
23.8
24.9
25.5
26.7
27.8
29.0
30.2
31.4
32.6
33.8
34.9
36.2
20.2
20.6
20.9
21.3
21.9
23.5
24.4
26.1
27.7
28.8
30.0
31.2
32.4
33.5
34.7
35.9
18.4
18.7
19.0
19.4
19.7
20.8
21.5
23.1
24.7
26.3
28.1
30.0
32.0
33.3
34.5
35.7
16.6
16.9
17.2
17.5
17.8
18.3
18.9
20.2
21.6
23.0
24.6
26.2
27.9
29.7
31.6
33.6
TC
KW
149
147
145
143
141
139
138
136
134
132
130
128
127
125
123
121
142
142
142
141
139
137
136
134
132
130
128
126
124
122
120
119
130
130
130
130
130
130
130
130
130
128
126
124
122
120
118
116
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
116
114
20.0
PI
KW
22.8
22.7
22.6
22.8
23.9
25.1
25.7
26.8
28.0
29.2
30.4
31.6
32.8
34.0
35.2
36.4
22.1
22.4
22.9
23.0
23.8
24.9
25.5
26.7
27.8
29.0
30.2
31.4
32.6
33.8
34.9
36.2
20.0
20.4
20.8
21.2
21.7
23.3
24.1
25.9
27.7
28.8
30.0
31.2
32.3
33.5
34.7
35.9
18.1
18.4
18.7
19.1
19.4
20.4
21.1
22.6
24.1
25.8
27.5
29.3
31.3
33.3
34.5
35.6
TC
KW
151
149
147
145
143
141
140
138
136
135
133
131
129
127
125
123
148
147
145
143
141
139
138
136
134
132
130
128
126
124
123
121
140
140
140
140
138
136
136
134
132
130
128
126
124
122
120
118
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
125
124
122
120
118
116
22.0
PI
KW
22.2
22.1
22.0
22.9
24.1
25.2
25.8
27.0
28.2
29.4
30.6
31.8
33.0
34.2
35.4
36.7
22.8
22.7
22.6
22.7
23.9
25.1
25.7
26.8
28.0
29.2
30.4
31.6
32.8
34.0
35.2
36.4
21.7
22.1
22.5
22.9
23.8
24.9
25.5
26.7
27.8
29.0
30.2
31.3
32.5
33.7
34.9
36.1
19.6
19.9
20.3
20.7
21.1
22.6
23.4
25.1
26.8
28.7
30.0
31.1
32.3
33.5
34.7
35.8
TC
KW
155
153
151
149
148
146
145
143
141
139
137
135
133
131
129
127
153
151
149
147
145
143
142
140
138
136
134
132
130
129
127
125
150
148
146
144
142
140
139
137
135
133
132
130
128
126
124
122
145
145
143
141
139
137
137
135
133
131
129
127
125
123
121
119
24.0
PI
KW
21.1
21.0
22.0
23.1
24.3
25.5
26.1
27.3
28.5
29.7
31.0
32.2
33.4
34.7
35.9
37.2
21.8
21.7
21.8
23.0
24.2
25.3
25.9
27.1
28.3
29.5
30.7
31.9
33.2
34.4
35.6
36.8
22.5
22.4
22.3
22.8
24.0
25.2
25.7
26.9
28.1
29.3
30.5
31.7
32.9
34.1
35.3
36.5
22.7
23.1
22.9
22.8
23.8
25.0
25.6
26.7
27.9
29.1
30.3
31.4
32.6
33.8
35.0
36.2
TC
KW
160
158
156
154
152
150
149
147
145
143
141
140
138
136
134
132
157
155
153
151
149
147
146
144
142
140
138
136
135
133
131
129
154
152
150
148
146
144
143
141
139
137
135
133
131
130
128
126
150
149
147
145
143
141
140
138
136
134
132
130
128
126
125
123
PI
KW
20.0
21.0
22.2
23.4
24.6
25.8
26.4
27.6
28.9
30.1
31.3
32.6
33.8
35.1
36.4
37.7
20.8
20.8
22.0
23.2
24.4
25.6
26.2
27.4
28.6
29.9
31.1
32.3
33.5
34.8
36.0
37.3
21.6
21.4
21.9
23.0
24.2
25.4
26.0
27.2
28.4
29.6
30.8
32.0
33.3
34.5
35.7
37.0
22.3
22.2
22.1
22.9
24.0
25.2
25.8
27.0
28.2
29.4
30.5
31.7
33.0
34.2
35.4
36.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
46
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ42T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
16.0
PI
KW
10.00
10.1
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.4
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
17.2
9.02
9.14
9.27
9.41
9.55
9.70
9.77
9.93
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.0
8.09
8.19
8.30
8.41
8.53
8.65
8.71
8.84
8.98
9.36
9.90
10.5
11.1
11.7
12.3
13.0
7.20
7.28
7.37
7.46
7.56
7.66
7.71
7.81
7.92
8.11
8.57
9.04
9.54
10.1
10.6
11.2
6.36
6.43
6.50
6.57
6.64
6.72
6.76
6.84
6.93
7.02
7.34
7.74
8.15
8.57
9.01
9.47
TC
KW
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
18.0
PI
KW
12.3
12.5
12.7
13.0
13.2
13.4
13.5
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.1
21.4
22.7
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.9
13.7
14.6
15.5
16.4
17.4
18.4
19.5
9.75
9.89
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.9
15.7
16.6
8.55
8.66
8.78
8.90
9.03
9.17
9.24
9.38
9.53
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
14.0
7.42
7.51
7.60
7.70
7.80
7.90
7.95
8.06
8.18
8.41
8.89
9.39
9.91
10.4
11.0
11.6
TC
KW
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
19.0
PI
KW
14.8
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.7
24.1
25.6
27.2
28.9
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.5
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.7
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.8
13.7
14.5
15.4
16.4
17.4
18.5
19.6
20.7
10.00
10.1
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.4
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
17.2
8.55
8.66
8.78
8.90
9.03
9.17
9.24
9.38
9.53
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
14.0
TC
KW
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
82.6
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
20.0
PI
KW
16.1
16.4
16.7
17.0
17.3
17.7
18.3
19.5
20.9
22.3
23.7
25.3
26.9
28.6
30.5
32.4
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
15.7
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.3
25.9
27.5
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.1
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
21.7
23.0
10.8
10.9
11.1
11.3
11.4
11.6
11.7
11.9
12.5
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
18.9
9.14
9.27
9.40
9.54
9.68
9.83
9.91
10.1
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
TC
KW
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
113
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
89.0
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
22.0
PI
KW
17.5
17.8
18.1
18.4
18.8
19.5
20.2
21.6
23.1
24.7
26.3
28.1
29.9
31.8
33.9
35.6
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.2
18.4
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
28.6
30.5
13.4
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.8
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.2
22.5
23.9
25.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.8
13.7
14.5
15.4
16.4
17.4
18.5
19.6
20.7
9.75
9.89
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.9
15.7
16.6
TC
KW
131
131
131
131
131
131
131
131
130
128
126
124
122
120
118
117
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
114
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
87.1
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
5
24.0
PI
KW
20.2
20.6
20.9
21.3
21.9
23.5
24.4
26.1
27.7
28.8
30.0
31.2
32.4
33.5
34.7
35.9
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.9
20.6
22.1
23.6
25.2
26.9
28.7
30.6
32.6
34.4
35.6
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.2
18.4
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
28.6
30.5
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.5
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.7
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.9
13.7
14.6
15.5
16.4
17.4
18.4
19.5
TC
KW
147
146
144
142
140
138
137
135
133
131
129
127
125
123
122
120
131
131
131
131
131
131
131
131
130
128
126
124
122
120
118
117
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
113
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
1
PI
KW
23.0
23.0
22.9
22.7
23.8
25.0
25.6
26.8
27.9
29.1
30.3
31.5
32.7
33.9
35.1
36.3
20.2
20.6
20.9
21.3
21.9
23.5
24.4
26.1
27.7
28.8
30.0
31.2
32.4
33.5
34.7
35.9
17.5
17.8
18.1
18.4
18.8
19.5
20.2
21.6
23.1
24.7
26.3
28.1
29.9
31.8
33.9
35.6
14.8
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.7
24.1
25.6
27.2
28.9
12.3
12.5
12.7
13.0
13.2
13.4
13.5
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.1
21.4
22.7
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
47
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ44T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
16.0
PI
KW
15.0
15.2
15.5
15.8
16.1
16.4
16.5
17.6
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
27.2
28.9
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.2
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.6
23.0
24.4
25.9
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
13.8
13.9
14.2
15.2
16.2
17.2
18.2
19.4
20.6
21.8
23.1
11.6
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
TC
KW
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
121
119
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
95.0
18.0
PI
KW
19.0
19.3
19.7
20.0
20.4
21.4
22.2
23.7
25.4
27.1
28.9
30.8
32.8
35.0
36.2
37.5
17.4
17.7
18.0
18.4
18.7
19.2
19.8
21.2
22.7
24.2
25.8
27.5
29.3
31.2
33.2
35.3
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.4
17.7
18.9
20.2
21.5
22.9
24.4
26.0
27.6
29.4
31.2
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
15.8
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.8
24.3
25.8
27.4
TC
KW
148
148
148
147
145
143
142
140
138
136
134
132
130
128
126
124
137
137
137
137
137
137
137
137
136
134
132
130
128
126
124
122
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
124
122
120
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
19.0
PI
KW
23.2
23.6
24.0
24.2
25.0
26.2
26.8
28.0
29.3
30.5
31.7
33.0
34.2
35.5
36.7
38.0
21.2
21.6
22.0
22.4
23.0
24.7
25.6
27.5
29.1
30.3
31.5
32.8
34.0
35.2
36.5
37.7
19.3
19.6
20.0
20.4
20.7
21.9
22.6
24.2
25.9
27.7
29.5
31.5
33.6
35.0
36.3
37.5
17.4
17.7
18.0
18.4
18.7
19.2
19.8
21.2
22.7
24.2
25.8
27.5
29.3
31.2
33.2
35.3
TC
KW
156
154
152
150
148
145
144
142
140
138
136
134
132
130
128
126
148
148
148
147
145
143
142
140
138
136
134
132
130
128
126
124
136
136
136
136
136
136
136
136
136
134
132
130
128
126
124
122
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
121
119
20.0
PI
KW
23.9
23.8
23.7
23.9
25.1
26.4
27.0
28.2
29.4
30.7
31.9
33.2
34.4
35.7
37.0
38.3
23.2
23.6
24.0
24.2
25.0
26.2
26.8
28.0
29.3
30.5
31.7
33.0
34.2
35.5
36.7
38.0
21.1
21.4
21.8
22.2
22.8
24.5
25.4
27.2
29.1
30.3
31.5
32.8
34.0
35.2
36.5
37.7
19.0
19.3
19.7
20.0
20.4
21.4
22.2
23.7
25.4
27.1
28.9
30.8
32.8
35.0
36.2
37.5
TC
KW
158
156
154
152
150
148
147
145
143
141
139
137
135
133
131
129
155
153
151
149
147
145
144
142
140
138
136
134
132
130
128
126
146
146
146
146
145
143
142
140
138
136
134
132
130
128
126
124
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
131
129
127
125
123
121
22.0
PI
KW
23.4
23.2
23.1
24.0
25.3
26.5
27.1
28.4
29.6
30.9
32.1
33.4
34.7
35.9
37.2
38.5
24.0
23.9
23.7
23.9
25.1
26.3
27.0
28.2
29.4
30.7
31.9
33.2
34.4
35.7
37.0
38.2
22.8
23.3
23.7
24.1
25.0
26.2
26.8
28.0
29.2
30.5
31.7
32.9
34.2
35.4
36.7
37.9
20.6
20.9
21.3
21.7
22.1
23.8
24.6
26.4
28.2
30.1
31.5
32.7
33.9
35.2
36.4
37.7
TC
KW
162
160
158
156
154
152
151
149
147
145
143
141
139
137
135
133
160
158
156
154
152
150
149
147
145
143
141
139
137
135
133
131
157
155
153
151
149
147
146
144
142
140
138
136
134
132
130
128
152
152
150
148
146
144
143
141
139
137
135
133
131
129
127
125
24.0
PI
KW
22.2
22.0
23.1
24.3
25.6
26.8
27.4
28.7
30.0
31.3
32.5
33.8
35.1
36.4
37.7
39.0
22.9
22.8
22.9
24.1
25.4
26.6
27.3
28.5
29.8
31.0
32.3
33.6
34.8
36.1
37.4
38.7
23.6
23.5
23.4
24.0
25.2
26.4
27.1
28.3
29.5
30.8
32.0
33.3
34.6
35.8
37.1
38.4
23.8
24.2
24.1
24.0
25.0
26.2
26.9
28.1
29.3
30.5
31.8
33.0
34.3
35.5
36.8
38.1
TC
KW
167
165
163
161
159
157
156
154
152
150
148
146
144
142
140
138
164
162
160
158
156
154
153
151
149
147
145
143
141
139
137
135
161
159
157
155
153
151
150
148
146
144
142
140
138
136
134
132
158
155
153
151
149
147
146
144
142
140
138
136
134
132
130
128
PI
KW
21.0
22.1
23.3
24.6
25.9
27.1
27.8
29.0
30.3
31.6
32.9
34.2
35.6
36.9
38.2
39.6
21.8
21.9
23.2
24.4
25.7
26.9
27.5
28.8
30.1
31.4
32.7
34.0
35.3
36.6
37.9
39.2
22.7
22.5
23.0
24.2
25.5
26.7
27.3
28.6
29.8
31.1
32.4
33.7
34.9
36.2
37.5
38.8
23.5
23.3
23.2
24.0
25.3
26.5
27.1
28.3
29.6
30.8
32.1
33.4
34.6
35.9
37.2
38.5
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
48
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ44T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
16.0
PI
KW
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.4
11.6
12.0
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.0
9.47
9.60
9.74
9.88
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
8.49
8.60
8.71
8.83
8.95
9.08
9.15
9.28
9.43
9.82
10.4
11.0
11.6
12.3
12.9
13.7
7.56
7.65
7.74
7.84
7.94
8.04
8.09
8.20
8.32
8.51
9.00
9.49
10.0
10.6
11.1
11.7
6.68
6.75
6.82
6.90
6.97
7.06
7.10
7.18
7.27
7.37
7.71
8.12
8.55
9.00
9.46
9.94
TC
KW
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
18.0
PI
KW
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.2
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
19.9
21.1
22.4
23.8
11.6
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.0
11.1
11.3
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
8.98
9.10
9.22
9.35
9.49
9.63
9.70
9.85
10.0
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
13.9
14.7
7.79
7.88
7.98
8.08
8.18
8.29
8.35
8.47
8.59
8.83
9.33
9.86
10.4
11.0
11.6
12.2
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
19.0
PI
KW
15.6
15.9
16.1
16.4
16.7
17.0
17.3
18.4
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
28.6
30.4
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.2
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.6
23.0
24.4
25.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
21.8
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.4
11.6
12.0
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.0
8.98
9.10
9.22
9.35
9.49
9.63
9.70
9.85
10.0
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
13.9
14.7
TC
KW
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
20.0
PI
KW
17.0
17.3
17.6
17.9
18.2
18.5
19.2
20.5
21.9
23.4
24.9
26.6
28.3
30.1
32.0
34.0
15.0
15.2
15.5
15.8
16.1
16.4
16.5
17.6
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
27.2
28.9
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.2
14.4
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
24.1
11.3
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
17.7
18.8
19.9
9.60
9.73
9.87
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.0
TC
KW
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
119
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
22.0
PI
KW
18.4
18.7
19.0
19.4
19.7
20.5
21.2
22.7
24.3
25.9
27.7
29.5
31.4
33.4
35.6
37.4
16.2
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
19.3
20.7
22.0
23.5
25.0
26.6
28.3
30.1
32.0
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.5
16.3
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.6
25.1
26.6
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
21.8
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.0
11.1
11.3
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
TC
KW
137
137
137
137
137
137
137
137
136
134
132
130
128
126
124
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
121
119
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
91.2
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
5
24.0
PI
KW
21.2
21.6
22.0
22.4
23.0
24.7
25.6
27.5
29.1
30.3
31.5
32.8
34.0
35.2
36.5
37.7
18.7
19.0
19.3
19.7
20.1
21.0
21.7
23.2
24.8
26.5
28.3
30.1
32.1
34.2
36.2
37.4
16.2
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
19.3
20.7
22.0
23.5
25.0
26.6
28.3
30.1
32.0
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.2
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.6
23.0
24.4
25.9
11.6
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
TC
KW
154
152
150
148
146
144
143
141
139
137
135
133
131
129
127
125
137
137
137
137
137
137
137
137
136
134
132
130
128
126
124
122
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
119
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
1
PI
KW
24.1
24.1
24.0
23.9
25.1
26.3
26.9
28.1
29.3
30.6
31.8
33.1
34.3
35.6
36.8
38.1
21.2
21.6
22.0
22.4
23.0
24.7
25.6
27.5
29.1
30.3
31.5
32.8
34.0
35.2
36.5
37.7
18.4
18.7
19.0
19.4
19.7
20.5
21.2
22.7
24.3
25.9
27.7
29.5
31.4
33.4
35.6
37.4
15.6
15.9
16.1
16.4
16.7
17.0
17.3
18.4
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
28.6
30.4
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.2
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
19.9
21.1
22.4
23.8
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
49
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ46T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
16.0
PI
KW
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.3
17.5
18.6
19.8
21.1
22.5
24.0
25.5
27.1
28.8
30.5
14.7
14.9
15.1
15.4
15.7
15.9
16.1
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
24.3
25.8
27.4
13.4
13.7
13.9
14.1
14.3
14.6
14.7
15.1
16.1
17.1
18.2
19.3
20.5
21.8
23.1
24.5
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.4
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.7
TC
KW
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
128
126
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
18.0
PI
KW
20.1
20.5
20.8
21.2
21.6
22.7
23.4
25.1
26.8
28.7
30.6
32.6
34.7
37.0
38.3
39.6
18.5
18.8
19.1
19.4
19.8
20.3
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
33.0
35.1
37.3
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.4
18.7
20.0
21.4
22.8
24.3
25.8
27.5
29.2
31.1
33.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.3
16.6
16.8
17.7
18.9
20.1
21.4
22.7
24.2
25.7
27.3
29.0
TC
KW
156
156
156
155
153
151
150
148
145
143
141
139
137
135
133
131
144
144
144
144
144
144
144
144
143
141
139
137
135
133
131
128
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
130
128
126
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
19.0
PI
KW
24.5
24.9
25.4
25.6
26.4
27.7
28.4
29.6
30.9
32.2
33.5
34.9
36.2
37.5
38.8
40.2
22.5
22.9
23.3
23.7
24.4
26.2
27.1
29.0
30.8
32.1
33.4
34.7
36.0
37.3
38.6
39.9
20.4
20.8
21.2
21.6
22.0
23.1
24.0
25.6
27.4
29.3
31.3
33.3
35.5
37.0
38.3
39.7
18.5
18.8
19.1
19.4
19.8
20.3
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
33.0
35.1
37.3
TC
KW
164
162
160
157
155
153
152
150
148
146
144
142
139
137
135
133
156
156
156
155
153
151
150
148
145
143
141
139
137
135
133
131
143
143
143
143
143
143
143
143
143
141
139
137
135
132
130
128
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
128
126
20.0
PI
KW
25.3
25.2
25.1
25.3
26.6
27.9
28.5
29.8
31.1
32.4
33.8
35.1
36.4
37.8
39.1
40.5
24.5
24.9
25.4
25.6
26.4
27.7
28.4
29.6
30.9
32.2
33.5
34.9
36.2
37.5
38.8
40.2
22.3
22.7
23.1
23.5
24.1
25.9
26.8
28.7
30.7
32.0
33.3
34.6
35.9
37.3
38.6
39.9
20.1
20.5
20.8
21.2
21.6
22.7
23.4
25.1
26.8
28.7
30.6
32.6
34.7
37.0
38.3
39.6
TC
KW
166
164
162
160
158
156
155
152
150
148
146
144
142
140
138
136
164
161
159
157
155
153
152
150
148
146
143
141
139
137
135
133
154
154
154
154
152
150
149
147
145
143
141
139
137
134
132
130
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
138
136
134
132
130
128
22.0
PI
KW
24.7
24.6
24.4
25.4
26.7
28.0
28.7
30.0
31.3
32.6
34.0
35.3
36.7
38.0
39.4
40.7
25.4
25.2
25.1
25.3
26.6
27.9
28.5
29.8
31.1
32.4
33.7
35.1
36.4
37.7
39.1
40.4
24.2
24.6
25.0
25.5
26.4
27.7
28.3
29.6
30.9
32.2
33.5
34.8
36.1
37.5
38.8
40.1
21.8
22.2
22.6
23.0
23.4
25.1
26.0
27.9
29.8
31.9
33.3
34.6
35.9
37.2
38.5
39.8
TC
KW
171
169
167
165
163
160
159
157
155
153
151
149
147
145
142
140
168
166
164
162
160
157
156
154
152
150
148
146
144
142
139
137
165
163
161
159
157
154
153
151
149
147
145
143
141
139
136
134
160
160
158
156
154
151
150
148
146
144
142
140
138
136
133
131
24.0
PI
KW
23.5
23.3
24.4
25.7
27.0
28.4
29.0
30.4
31.7
33.0
34.4
35.8
37.1
38.5
39.9
41.3
24.2
24.1
24.2
25.5
26.8
28.2
28.8
30.1
31.5
32.8
34.1
35.5
36.8
38.2
39.6
40.9
25.0
24.9
24.7
25.4
26.7
28.0
28.6
29.9
31.2
32.6
33.9
35.2
36.5
37.9
39.2
40.6
25.2
25.6
25.5
25.4
26.5
27.8
28.4
29.7
31.0
32.3
33.6
34.9
36.3
37.6
38.9
40.3
TC
KW
176
174
172
170
167
165
164
162
160
158
156
154
152
149
147
145
173
170
168
166
164
162
161
159
157
155
152
150
148
146
144
142
169
167
165
163
161
159
158
155
153
151
149
147
145
143
141
138
166
164
162
159
157
155
154
152
150
148
146
144
141
139
137
135
PI
KW
22.2
23.3
24.7
26.0
27.3
28.7
29.4
30.7
32.1
33.5
34.8
36.2
37.6
39.0
40.4
41.8
23.1
23.2
24.5
25.8
27.1
28.5
29.1
30.5
31.8
33.2
34.5
35.9
37.3
38.7
40.1
41.5
24.0
23.8
24.3
25.6
26.9
28.2
28.9
30.2
31.6
32.9
34.2
35.6
36.9
38.3
39.7
41.1
24.8
24.7
24.5
25.4
26.7
28.0
28.7
30.0
31.3
32.6
33.9
35.3
36.6
38.0
39.3
40.7
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
50
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ46T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
16.0
PI
KW
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.1
12.3
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.1
19.1
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.8
10.9
11.1
11.3
11.9
12.7
13.4
14.2
15.0
15.8
16.7
9.03
9.15
9.27
9.39
9.52
9.66
9.73
9.87
10.0
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
13.7
14.5
8.05
8.14
8.24
8.34
8.45
8.56
8.61
8.73
8.85
9.06
9.57
10.1
10.7
11.2
11.8
12.4
7.12
7.20
7.27
7.35
7.43
7.52
7.56
7.65
7.75
7.85
8.21
8.65
9.11
9.58
10.1
10.6
TC
KW
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
18.0
PI
KW
13.7
14.0
14.2
14.4
14.7
14.9
15.1
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.1
22.4
23.8
25.2
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.4
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.8
12.0
12.4
13.1
13.9
14.8
15.6
16.6
17.5
18.5
9.54
9.67
9.80
9.94
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
15.6
8.29
8.39
8.49
8.60
8.71
8.83
8.89
9.01
9.14
9.39
9.93
10.5
11.1
11.7
12.3
12.9
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
19.0
PI
KW
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
19.5
20.8
22.2
23.7
25.2
26.8
28.5
30.3
32.2
14.7
14.9
15.1
15.4
15.7
15.9
16.1
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
24.3
25.8
27.4
12.9
13.1
13.3
13.5
13.7
13.9
14.1
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.8
23.1
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.1
12.3
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.1
19.1
9.54
9.67
9.80
9.94
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
15.6
TC
KW
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
91.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
20.0
PI
KW
18.0
18.3
18.6
18.9
19.3
19.6
20.3
21.7
23.2
24.7
26.4
28.1
29.9
31.8
33.9
36.0
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.3
17.5
18.6
19.8
21.1
22.5
24.0
25.5
27.1
28.8
30.5
13.9
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.2
15.7
16.8
17.8
19.0
20.2
21.4
22.7
24.1
25.6
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.3
14.0
14.8
15.8
16.7
17.7
18.8
19.9
21.1
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.1
11.2
11.4
12.1
12.9
13.6
14.4
15.2
16.1
17.0
TC
KW
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
125
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
22.0
PI
KW
19.4
19.8
20.1
20.5
20.9
21.7
22.5
24.0
25.7
27.4
29.3
31.2
33.2
35.4
37.6
39.5
17.2
17.5
17.8
18.1
18.4
18.7
19.2
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.2
30.0
31.8
33.8
15.0
15.2
15.5
15.7
16.0
16.3
16.4
17.2
18.4
19.6
20.8
22.2
23.6
25.0
26.6
28.2
12.9
13.1
13.3
13.5
13.7
13.9
14.1
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.8
23.1
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.8
12.0
12.4
13.1
13.9
14.8
15.6
16.6
17.5
18.5
TC
KW
144
144
144
144
144
144
144
144
143
141
139
137
135
133
131
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
125
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
80.0
5
24.0
PI
KW
22.5
22.9
23.3
23.7
24.4
26.2
27.1
29.0
30.8
32.1
33.4
34.7
36.0
37.3
38.6
39.9
19.8
20.1
20.5
20.8
21.2
22.2
22.9
24.6
26.3
28.0
29.9
31.9
34.0
36.2
38.3
39.6
17.2
17.5
17.8
18.1
18.4
18.7
19.2
20.5
21.9
23.3
24.9
26.5
28.2
30.0
31.8
33.8
14.7
14.9
15.1
15.4
15.7
15.9
16.1
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
24.3
25.8
27.4
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.4
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.7
TC
KW
162
160
158
156
154
152
151
149
147
144
142
140
138
136
134
132
144
144
144
144
144
144
144
144
143
141
139
137
135
133
131
128
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
125
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
1
PI
KW
25.5
25.5
25.4
25.3
26.5
27.8
28.4
29.7
31.0
32.3
33.6
35.0
36.3
37.6
39.0
40.3
22.5
22.9
23.3
23.7
24.4
26.2
27.1
29.0
30.8
32.1
33.4
34.7
36.0
37.3
38.6
39.9
19.4
19.8
20.1
20.5
20.9
21.7
22.5
24.0
25.7
27.4
29.3
31.2
33.2
35.4
37.6
39.5
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
19.5
20.8
22.2
23.7
25.2
26.8
28.5
30.3
32.2
13.7
14.0
14.2
14.4
14.7
14.9
15.1
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.1
22.4
23.8
25.2
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
51
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ48T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
91.4
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
16.0
PI
KW
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.3
18.4
19.6
20.9
22.3
23.7
25.3
26.9
28.5
30.3
32.2
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.0
17.7
18.9
20.1
21.4
22.7
24.2
25.7
27.2
28.9
14.2
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.5
15.9
17.0
18.0
19.2
20.4
21.6
23.0
24.3
25.8
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.1
14.4
15.1
16.1
17.1
18.2
19.2
20.4
21.6
22.9
TC
KW
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
133
131
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
18.0
PI
KW
21.2
21.6
21.9
22.3
22.8
23.9
24.7
26.5
28.3
30.2
32.2
34.4
36.6
39.0
40.4
41.8
19.5
19.8
20.1
20.5
20.9
21.4
22.1
23.7
25.3
27.0
28.8
30.7
32.7
34.8
37.0
39.3
17.7
18.1
18.4
18.7
19.0
19.4
19.7
21.1
22.5
24.0
25.6
27.2
29.0
30.8
32.7
34.8
16.1
16.4
16.6
16.9
17.2
17.5
17.7
18.6
19.9
21.2
22.5
24.0
25.5
27.1
28.8
30.5
TC
KW
162
162
162
161
159
157
155
153
151
149
147
144
142
140
138
136
150
150
150
150
150
150
150
150
149
147
144
142
140
138
136
133
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
135
133
131
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
19.0
PI
KW
25.8
26.3
26.8
26.9
27.8
29.2
29.9
31.2
32.6
34.0
35.4
36.7
38.1
39.5
40.9
42.3
23.7
24.1
24.5
25.0
25.7
27.6
28.6
30.6
32.4
33.8
35.2
36.5
37.9
39.3
40.7
42.1
21.5
21.9
22.3
22.7
23.1
24.4
25.2
27.0
28.9
30.9
32.9
35.1
37.4
39.0
40.4
41.8
19.5
19.8
20.1
20.5
20.9
21.4
22.1
23.7
25.3
27.0
28.8
30.7
32.7
34.8
37.0
39.3
TC
KW
170
168
166
163
161
159
158
156
154
151
149
147
145
143
140
138
162
162
162
161
159
157
155
153
151
149
147
144
142
140
138
136
149
149
149
149
149
149
149
149
149
146
144
142
140
138
135
133
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
133
131
20.0
PI
KW
26.7
26.6
26.4
26.7
28.0
29.4
30.1
31.4
32.8
34.2
35.6
37.0
38.4
39.8
41.2
42.6
25.8
26.3
26.8
26.9
27.8
29.2
29.9
31.2
32.6
34.0
35.4
36.7
38.1
39.5
40.9
42.3
23.5
23.9
24.3
24.8
25.4
27.3
28.3
30.3
32.4
33.8
35.1
36.5
37.9
39.3
40.7
42.0
21.2
21.6
21.9
22.3
22.8
23.9
24.7
26.5
28.3
30.2
32.2
34.4
36.6
39.0
40.4
41.8
TC
KW
173
170
168
166
164
162
160
158
156
154
152
149
147
145
143
141
170
168
165
163
161
159
158
156
153
151
149
147
145
142
140
138
160
160
160
160
158
156
155
153
151
148
146
144
142
140
137
135
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
144
141
139
137
135
133
22.0
PI
KW
26.1
25.9
25.8
26.8
28.2
29.5
30.2
31.6
33.0
34.4
35.8
37.2
38.6
40.1
41.5
42.9
26.7
26.6
26.5
26.6
28.0
29.4
30.0
31.4
32.8
34.2
35.6
37.0
38.4
39.8
41.2
42.6
25.5
25.9
26.4
26.9
27.8
29.2
29.9
31.2
32.6
34.0
35.3
36.7
38.1
39.5
40.9
42.3
23.0
23.4
23.8
24.2
24.7
26.5
27.4
29.4
31.4
33.6
35.1
36.5
37.8
39.2
40.6
42.0
TC
KW
178
175
173
171
169
167
166
163
161
159
157
155
152
150
148
146
174
172
170
168
166
164
162
160
158
156
154
151
149
147
145
143
171
169
167
165
163
160
159
157
155
153
151
148
146
144
142
140
166
166
164
162
159
157
156
154
152
150
147
145
143
141
139
136
24.0
PI
KW
24.7
24.6
25.7
27.1
28.5
29.9
30.6
32.0
33.4
34.8
36.3
37.7
39.1
40.6
42.1
43.5
25.6
25.4
25.5
26.9
28.3
29.7
30.4
31.8
33.2
34.6
36.0
37.4
38.8
40.3
41.7
43.2
26.3
26.2
26.1
26.7
28.1
29.5
30.2
31.5
32.9
34.3
35.7
37.1
38.5
39.9
41.4
42.8
26.6
27.0
26.9
26.7
27.9
29.3
29.9
31.3
32.7
34.0
35.4
36.8
38.2
39.6
41.0
42.4
TC
KW
183
180
178
176
174
172
171
168
166
164
162
160
157
155
153
151
179
177
175
173
170
168
167
165
163
160
158
156
154
152
150
147
176
173
171
169
167
165
164
161
159
157
155
153
150
148
146
144
172
170
168
166
163
161
160
158
156
154
151
149
147
145
143
140
PI
KW
23.4
24.6
26.0
27.4
28.8
30.2
30.9
32.4
33.8
35.3
36.7
38.2
39.6
41.1
42.6
44.1
24.3
24.4
25.8
27.2
28.6
30.0
30.7
32.1
33.5
35.0
36.4
37.8
39.3
40.8
42.2
43.7
25.3
25.1
25.6
27.0
28.4
29.8
30.5
31.9
33.3
34.7
36.1
37.5
38.9
40.4
41.8
43.3
26.2
26.0
25.9
26.8
28.1
29.5
30.2
31.6
33.0
34.4
35.8
37.2
38.6
40.0
41.4
42.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
52
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ48T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
66.5
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
49.8
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
16.0
PI
KW
11.8
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.0
13.5
14.3
15.2
16.1
17.0
18.0
19.1
20.2
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
16.7
17.6
9.52
9.64
9.77
9.90
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
11.0
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
15.3
8.49
8.58
8.69
8.79
8.90
9.02
9.08
9.20
9.33
9.55
10.1
10.6
11.2
11.8
12.5
13.1
7.51
7.59
7.67
7.75
7.84
7.93
7.97
8.07
8.17
8.27
8.66
9.12
9.60
10.1
10.6
11.1
TC
KW
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
18.0
PI
KW
14.5
14.7
15.0
15.2
15.5
15.7
15.9
16.4
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
23.6
25.1
26.6
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.1
14.4
15.1
16.1
17.1
18.2
19.2
20.4
21.6
22.9
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.4
18.5
19.5
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.0
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
14.7
15.6
16.4
8.74
8.84
8.95
9.06
9.18
9.30
9.37
9.50
9.63
9.90
10.5
11.0
11.7
12.3
13.0
13.6
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
19.0
PI
KW
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
19.0
19.3
20.6
22.0
23.4
24.9
26.6
28.2
30.0
31.9
33.9
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.0
17.7
18.9
20.1
21.4
22.7
24.2
25.7
27.2
28.9
13.6
13.8
14.0
14.2
14.4
14.7
14.8
15.1
16.0
17.1
18.1
19.2
20.4
21.7
23.0
24.3
11.8
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.0
13.5
14.3
15.2
16.1
17.0
18.0
19.1
20.2
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.0
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
14.7
15.6
16.4
TC
KW
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
94.5
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
20.0
PI
KW
18.9
19.3
19.6
20.0
20.3
20.7
21.4
22.9
24.4
26.1
27.8
29.6
31.5
33.6
35.7
37.9
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.3
18.4
19.6
20.9
22.3
23.7
25.3
26.9
28.5
30.3
32.2
14.6
14.9
15.1
15.4
15.6
15.9
16.1
16.6
17.7
18.8
20.0
21.2
22.6
24.0
25.4
27.0
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.8
14.0
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.8
21.0
22.2
10.8
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.6
11.8
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.0
17.9
TC
KW
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
130
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
22.0
PI
KW
20.5
20.8
21.2
21.6
22.0
22.9
23.7
25.3
27.1
28.9
30.8
32.9
35.0
37.3
39.7
41.7
18.1
18.4
18.7
19.0
19.4
19.8
20.2
21.6
23.1
24.6
26.2
27.9
29.7
31.6
33.6
35.7
15.8
16.0
16.3
16.6
16.9
17.2
17.3
18.2
19.4
20.6
22.0
23.4
24.8
26.4
28.0
29.7
13.6
13.8
14.0
14.2
14.4
14.7
14.8
15.1
16.0
17.1
18.1
19.2
20.4
21.7
23.0
24.3
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.4
18.5
19.5
TC
KW
150
150
150
150
150
150
150
150
149
147
144
142
140
138
136
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
132
130
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
99.7
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
5
24.0
PI
KW
23.7
24.1
24.5
25.0
25.7
27.6
28.6
30.6
32.4
33.8
35.2
36.5
37.9
39.3
40.7
42.1
20.8
21.2
21.6
22.0
22.4
23.4
24.2
25.9
27.7
29.5
31.5
33.6
35.8
38.1
40.3
41.7
18.1
18.4
18.7
19.0
19.4
19.8
20.2
21.6
23.1
24.6
26.2
27.9
29.7
31.6
33.6
35.7
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.0
17.7
18.9
20.1
21.4
22.7
24.2
25.7
27.2
28.9
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.1
14.4
15.1
16.1
17.1
18.2
19.2
20.4
21.6
22.9
TC
KW
168
166
164
162
160
158
157
154
152
150
148
146
143
141
139
137
150
150
150
150
150
150
150
150
149
147
144
142
140
138
136
133
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
130
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
1
PI
KW
26.9
26.9
26.8
26.6
27.9
29.3
30.0
31.3
32.7
34.1
35.5
36.9
38.3
39.7
41.1
42.5
23.7
24.1
24.5
25.0
25.7
27.6
28.6
30.6
32.4
33.8
35.2
36.5
37.9
39.3
40.7
42.1
20.5
20.8
21.2
21.6
22.0
22.9
23.7
25.3
27.1
28.9
30.8
32.9
35.0
37.3
39.7
41.7
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
19.0
19.3
20.6
22.0
23.4
24.9
26.6
28.2
30.0
31.9
33.9
14.5
14.7
15.0
15.2
15.5
15.7
15.9
16.4
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
23.6
25.1
26.6
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
53
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ50T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
16.0
PI
KW
17.5
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.2
20.5
21.8
23.3
24.8
26.4
28.0
29.8
31.6
33.6
16.1
16.4
16.7
16.9
17.2
17.5
17.7
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.8
28.4
30.2
14.8
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.2
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.0
25.4
26.9
13.5
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.7
15.0
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
23.9
TC
KW
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
138
135
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
18.0
PI
KW
22.1
22.5
22.9
23.3
23.8
24.9
25.8
27.6
29.5
31.5
33.6
35.9
38.2
40.7
42.1
43.6
20.3
20.7
21.0
21.4
21.8
22.3
23.1
24.7
26.4
28.2
30.1
32.0
34.1
36.3
38.6
41.1
18.5
18.8
19.2
19.5
19.9
20.2
20.6
22.0
23.5
25.0
26.7
28.4
30.2
32.1
34.2
36.3
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
18.5
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.6
28.3
30.0
31.9
TC
KW
168
168
168
167
165
162
161
159
157
154
152
150
148
145
143
141
155
155
155
155
155
155
155
155
154
152
150
147
145
143
141
138
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
140
138
136
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
19.0
PI
KW
27.0
27.4
27.9
28.1
29.1
30.5
31.2
32.6
34.0
35.5
36.9
38.3
39.8
41.3
42.7
44.2
24.7
25.1
25.6
26.1
26.8
28.8
29.8
31.9
33.8
35.3
36.7
38.1
39.6
41.0
42.4
43.9
22.5
22.9
23.3
23.7
24.2
25.5
26.3
28.2
30.2
32.2
34.4
36.7
39.1
40.7
42.2
43.6
20.3
20.7
21.0
21.4
21.8
22.3
23.1
24.7
26.4
28.2
30.1
32.0
34.1
36.3
38.6
41.1
TC
KW
176
174
172
169
167
165
164
162
159
157
155
152
150
148
146
143
168
168
168
167
165
162
161
159
157
154
152
150
148
145
143
141
154
154
154
154
154
154
154
154
154
152
149
147
145
143
140
138
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
138
135
20.0
PI
KW
27.9
27.7
27.6
27.8
29.2
30.7
31.4
32.8
34.2
35.7
37.1
38.6
40.1
41.5
43.0
44.5
27.0
27.4
27.9
28.1
29.1
30.5
31.2
32.6
34.0
35.5
36.9
38.3
39.8
41.3
42.7
44.2
24.5
25.0
25.4
25.9
26.5
28.5
29.5
31.6
33.8
35.2
36.7
38.1
39.5
41.0
42.4
43.9
22.1
22.5
22.9
23.3
23.8
24.9
25.8
27.6
29.5
31.5
33.6
35.9
38.2
40.7
42.1
43.6
TC
KW
179
177
174
172
170
168
166
164
162
160
157
155
153
150
148
146
176
174
172
169
167
165
164
161
159
157
154
152
150
148
145
143
166
166
166
166
164
162
161
159
156
154
152
149
147
145
143
140
151
151
151
151
151
151
151
151
151
151
149
147
144
142
140
137
22.0
PI
KW
27.2
27.0
26.9
28.0
29.4
30.8
31.6
33.0
34.5
35.9
37.4
38.8
40.3
41.8
43.3
44.8
27.9
27.8
27.6
27.8
29.2
30.6
31.4
32.8
34.2
35.7
37.1
38.6
40.0
41.5
43.0
44.5
26.6
27.1
27.5
28.0
29.0
30.5
31.2
32.6
34.0
35.4
36.9
38.3
39.8
41.2
42.7
44.1
24.0
24.4
24.8
25.3
25.8
27.7
28.6
30.7
32.8
35.1
36.6
38.0
39.5
40.9
42.4
43.8
TC
KW
184
182
180
177
175
173
172
169
167
165
163
160
158
156
153
151
181
179
176
174
172
170
168
166
164
162
159
157
155
152
150
148
178
175
173
171
169
166
165
163
161
158
156
154
152
149
147
145
172
172
170
168
165
163
162
160
157
155
153
151
148
146
144
141
24.0
PI
KW
25.8
25.6
26.8
28.3
29.7
31.2
31.9
33.4
34.9
36.4
37.8
39.3
40.8
42.4
43.9
45.4
26.7
26.5
26.7
28.1
29.5
31.0
31.7
33.2
34.6
36.1
37.6
39.0
40.5
42.0
43.5
45.0
27.5
27.4
27.2
27.9
29.3
30.8
31.5
32.9
34.4
35.8
37.3
38.7
40.2
41.7
43.2
44.7
27.7
28.2
28.0
27.9
29.1
30.5
31.2
32.7
34.1
35.5
37.0
38.4
39.9
41.3
42.8
44.3
TC
KW
189
187
185
183
180
178
177
175
172
170
168
166
163
161
159
156
186
184
181
179
177
174
173
171
169
166
164
162
160
157
155
153
182
180
178
175
173
171
170
167
165
163
161
158
156
154
151
149
179
176
174
172
169
167
166
164
161
159
157
155
152
150
148
146
PI
KW
24.4
25.7
27.1
28.6
30.1
31.6
32.3
33.8
35.3
36.8
38.3
39.8
41.4
42.9
44.5
46.0
25.4
25.5
26.9
28.4
29.8
31.3
32.0
33.5
35.0
36.5
38.0
39.5
41.0
42.5
44.1
45.6
26.4
26.2
26.7
28.2
29.6
31.1
31.8
33.2
34.7
36.2
37.7
39.1
40.6
42.1
43.7
45.2
27.3
27.1
27.0
27.9
29.4
30.8
31.5
33.0
34.4
35.9
37.3
38.8
40.3
41.8
43.3
44.8
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
54
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ50T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
16.0
PI
KW
12.3
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.3
13.6
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.8
19.9
21.0
11.1
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.4
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.4
18.4
9.94
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
10.7
10.9
11.0
11.5
12.2
12.8
13.6
14.3
15.1
15.9
8.86
8.96
9.07
9.18
9.29
9.41
9.47
9.60
9.74
9.96
10.5
11.1
11.7
12.3
13.0
13.7
7.84
7.92
8.00
8.09
8.18
8.27
8.32
8.42
8.52
8.63
9.03
9.52
10.0
10.5
11.1
11.6
TC
KW
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
18.0
PI
KW
15.1
15.4
15.6
15.9
16.1
16.4
16.6
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.6
26.1
27.7
13.5
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.7
15.0
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
23.9
12.0
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.6
14.5
15.3
16.2
17.2
18.2
19.3
20.4
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.3
11.5
11.7
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
16.2
17.2
9.12
9.23
9.34
9.46
9.58
9.71
9.77
9.91
10.1
10.3
10.9
11.5
12.2
12.8
13.5
14.2
TC
KW
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
19.0
PI
KW
18.2
18.5
18.8
19.1
19.5
19.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
29.5
31.3
33.3
35.4
16.1
16.4
16.7
16.9
17.2
17.5
17.7
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.8
28.4
30.2
14.1
14.4
14.6
14.8
15.1
15.3
15.5
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
24.0
25.4
12.3
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.3
13.6
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.8
19.9
21.0
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.3
11.5
11.7
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
16.2
17.2
TC
KW
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
98.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
20.0
PI
KW
19.8
20.1
20.5
20.8
21.2
21.6
22.3
23.9
25.5
27.2
29.0
30.9
32.9
35.0
37.2
39.6
17.5
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.2
20.5
21.8
23.3
24.8
26.4
28.0
29.8
31.6
33.6
15.3
15.5
15.8
16.0
16.3
16.6
16.8
17.3
18.4
19.6
20.9
22.2
23.5
25.0
26.5
28.1
13.2
13.4
13.6
13.8
14.0
14.3
14.4
14.6
15.4
16.3
17.3
18.4
19.5
20.7
21.9
23.2
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.1
12.2
12.3
12.6
13.3
14.1
15.0
15.9
16.8
17.7
18.7
TC
KW
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
135
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
22.0
PI
KW
21.4
21.8
22.1
22.5
23.0
23.9
24.7
26.4
28.3
30.2
32.2
34.3
36.5
38.9
41.4
43.5
18.9
19.2
19.5
19.9
20.2
20.6
21.1
22.5
24.1
25.7
27.3
29.1
31.0
33.0
35.0
37.2
16.5
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.1
19.0
20.2
21.5
22.9
24.4
25.9
27.5
29.2
31.0
14.1
14.4
14.6
14.8
15.1
15.3
15.5
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
24.0
25.4
12.0
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.6
14.5
15.3
16.2
17.2
18.2
19.3
20.4
TC
KW
155
155
155
155
155
155
155
155
154
152
150
147
145
143
141
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
137
135
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
5
24.0
PI
KW
24.7
25.1
25.6
26.1
26.8
28.8
29.8
31.9
33.8
35.3
36.7
38.1
39.6
41.0
42.4
43.9
21.7
22.1
22.5
22.9
23.4
24.4
25.2
27.0
28.9
30.8
32.9
35.1
37.4
39.8
42.1
43.5
18.9
19.2
19.5
19.9
20.2
20.6
21.1
22.5
24.1
25.7
27.3
29.1
31.0
33.0
35.0
37.2
16.1
16.4
16.7
16.9
17.2
17.5
17.7
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.8
28.4
30.2
13.5
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.7
15.0
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
23.9
TC
KW
174
173
170
168
166
164
162
160
158
156
153
151
149
146
144
142
155
155
155
155
155
155
155
155
154
152
150
147
145
143
141
138
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
135
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
1
PI
KW
28.1
28.1
27.9
27.8
29.1
30.6
31.3
32.7
34.1
35.6
37.0
38.5
39.9
41.4
42.9
44.3
24.7
25.1
25.6
26.1
26.8
28.8
29.8
31.9
33.8
35.3
36.7
38.1
39.6
41.0
42.4
43.9
21.4
21.8
22.1
22.5
23.0
23.9
24.7
26.4
28.3
30.2
32.2
34.3
36.5
38.9
41.4
43.5
18.2
18.5
18.8
19.1
19.5
19.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
29.5
31.3
33.3
35.4
15.1
15.4
15.6
15.9
16.1
16.4
16.6
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.2
24.6
26.1
27.7
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
55
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ52T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
16.0
PI
KW
18.2
18.5
18.8
19.2
19.5
19.9
20.0
21.3
22.7
24.2
25.8
27.5
29.2
31.0
33.0
35.0
16.8
17.1
17.3
17.6
18.0
18.3
18.4
19.2
20.5
21.9
23.3
24.7
26.3
27.9
29.6
31.4
15.4
15.7
15.9
16.2
16.4
16.7
16.9
17.3
18.4
19.6
20.9
22.2
23.5
25.0
26.5
28.1
14.1
14.3
14.5
14.7
15.0
15.2
15.4
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
22.2
23.5
24.9
TC
KW
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
143
140
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
18.0
PI
KW
23.0
23.4
23.9
24.3
24.7
26.0
26.9
28.8
30.7
32.8
35.0
37.4
39.8
42.4
43.9
45.4
21.1
21.5
21.9
22.3
22.7
23.3
24.1
25.8
27.5
29.4
31.3
33.4
35.5
37.8
40.2
42.8
19.3
19.6
20.0
20.3
20.7
21.1
21.4
22.9
24.5
26.1
27.8
29.6
31.5
33.5
35.6
37.8
17.5
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.2
20.3
21.6
23.0
24.5
26.1
27.7
29.4
31.3
33.2
TC
KW
174
174
174
173
170
168
167
165
162
160
158
155
153
150
148
146
161
161
161
161
161
161
161
161
160
157
155
153
150
148
146
143
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
145
143
141
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
19.0
PI
KW
28.1
28.6
29.1
29.3
30.3
31.8
32.5
34.0
35.5
36.9
38.4
39.9
41.5
43.0
44.5
46.0
25.7
26.2
26.7
27.2
27.9
30.0
31.1
33.3
35.3
36.7
38.2
39.7
41.2
42.7
44.2
45.7
23.4
23.8
24.3
24.7
25.2
26.5
27.4
29.4
31.4
33.6
35.8
38.2
40.7
42.4
43.9
45.4
21.1
21.5
21.9
22.3
22.7
23.3
24.1
25.8
27.5
29.4
31.3
33.4
35.5
37.8
40.2
42.8
TC
KW
183
180
178
176
173
171
170
167
165
163
160
158
155
153
151
148
174
174
174
173
170
168
167
165
162
160
158
155
153
150
148
146
160
160
160
160
160
160
160
160
160
157
155
152
150
148
145
143
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
143
140
20.0
PI
KW
29.0
28.9
28.7
29.0
30.5
31.9
32.7
34.2
35.7
37.2
38.7
40.2
41.7
43.3
44.8
46.4
28.1
28.6
29.1
29.3
30.3
31.8
32.5
34.0
35.5
36.9
38.4
39.9
41.5
43.0
44.5
46.0
25.5
26.0
26.5
26.9
27.7
29.7
30.7
32.9
35.2
36.7
38.2
39.7
41.2
42.7
44.2
45.7
23.0
23.4
23.9
24.3
24.7
26.0
26.9
28.8
30.7
32.8
35.0
37.4
39.8
42.4
43.9
45.4
TC
KW
185
183
181
178
176
174
172
170
168
165
163
161
158
156
153
151
182
180
178
175
173
171
169
167
165
162
160
158
155
153
151
148
172
172
172
172
170
168
167
164
162
159
157
155
152
150
148
145
156
156
156
156
156
156
156
156
156
156
154
152
149
147
145
142
22.0
PI
KW
28.3
28.2
28.0
29.1
30.6
32.1
32.9
34.4
35.9
37.4
38.9
40.5
42.0
43.6
45.1
46.7
29.1
28.9
28.8
29.0
30.4
31.9
32.7
34.2
35.7
37.2
38.7
40.2
41.7
43.2
44.8
46.3
27.7
28.2
28.7
29.2
30.3
31.7
32.5
33.9
35.4
36.9
38.4
39.9
41.4
42.9
44.5
46.0
25.0
25.4
25.9
26.3
26.8
28.8
29.8
31.9
34.2
36.5
38.1
39.6
41.1
42.6
44.1
45.6
TC
KW
191
188
186
184
181
179
178
175
173
171
168
166
164
161
159
157
187
185
183
180
178
176
174
172
170
167
165
163
160
158
156
153
184
182
179
177
175
172
171
169
166
164
162
159
157
155
152
150
178
178
176
174
171
169
168
165
163
161
158
156
154
151
149
147
24.0
PI
KW
26.9
26.7
28.0
29.5
31.0
32.5
33.3
34.8
36.3
37.9
39.4
41.0
42.6
44.1
45.7
47.3
27.8
27.6
27.8
29.3
30.8
32.3
33.0
34.5
36.1
37.6
39.1
40.7
42.2
43.8
45.3
46.9
28.6
28.5
28.3
29.1
30.5
32.0
32.8
34.3
35.8
37.3
38.8
40.3
41.9
43.4
45.0
46.5
28.9
29.4
29.2
29.1
30.3
31.8
32.5
34.0
35.5
37.0
38.5
40.0
41.5
43.1
44.6
46.1
TC
KW
196
194
191
189
187
184
183
181
178
176
174
171
169
167
164
162
192
190
188
185
183
181
179
177
175
172
170
168
165
163
161
158
189
186
184
182
179
177
176
173
171
169
166
164
162
159
157
154
185
183
180
178
175
173
172
170
167
165
163
160
158
155
153
151
PI
KW
25.4
26.7
28.3
29.8
31.3
32.9
33.6
35.2
36.8
38.3
39.9
41.5
43.1
44.7
46.3
48.0
26.5
26.5
28.1
29.6
31.1
32.6
33.4
34.9
36.5
38.0
39.6
41.1
42.7
44.3
45.9
47.5
27.5
27.3
27.8
29.3
30.8
32.4
33.1
34.6
36.2
37.7
39.2
40.8
42.3
43.9
45.5
47.1
28.4
28.3
28.1
29.1
30.6
32.1
32.8
34.3
35.9
37.4
38.9
40.4
42.0
43.5
45.1
46.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
56
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ52T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
71.4
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
16.0
PI
KW
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
13.9
14.1
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.6
20.7
21.9
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
17.2
18.1
19.2
10.4
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.1
11.3
11.5
12.0
12.7
13.4
14.1
14.9
15.8
16.6
9.23
9.33
9.44
9.56
9.68
9.81
9.87
10.0
10.1
10.4
11.0
11.6
12.2
12.9
13.6
14.3
8.16
8.25
8.33
8.42
8.52
8.62
8.67
8.77
8.88
8.99
9.41
9.91
10.4
11.0
11.5
12.1
TC
KW
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
55.8
18.0
PI
KW
15.8
16.0
16.3
16.5
16.8
17.1
17.3
17.8
18.9
20.2
21.4
22.8
24.2
25.7
27.2
28.9
14.1
14.3
14.5
14.7
15.0
15.2
15.4
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
22.2
23.5
24.9
12.5
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.5
13.8
14.2
15.1
16.0
16.9
17.9
19.0
20.1
21.2
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.8
12.0
12.2
12.8
13.6
14.3
15.2
16.0
16.9
17.9
9.50
9.61
9.73
9.85
9.98
10.1
10.2
10.3
10.5
10.8
11.4
12.0
12.7
13.4
14.1
14.8
TC
KW
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
80.3
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
19.0
PI
KW
18.9
19.3
19.6
19.9
20.3
20.7
20.9
22.4
23.9
25.5
27.1
28.9
30.7
32.7
34.7
36.9
16.8
17.1
17.3
17.6
18.0
18.3
18.4
19.2
20.5
21.9
23.3
24.7
26.3
27.9
29.6
31.4
14.7
15.0
15.2
15.4
15.7
16.0
16.1
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.5
25.0
26.4
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
13.9
14.1
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.6
20.7
21.9
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.8
12.0
12.2
12.8
13.6
14.3
15.2
16.0
16.9
17.9
TC
KW
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
20.0
PI
KW
20.6
20.9
21.3
21.7
22.1
22.5
23.3
24.9
26.6
28.4
30.2
32.2
34.3
36.5
38.8
41.3
18.2
18.5
18.8
19.2
19.5
19.9
20.0
21.3
22.7
24.2
25.8
27.5
29.2
31.0
33.0
35.0
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.3
17.5
18.0
19.2
20.4
21.7
23.1
24.5
26.0
27.6
29.3
13.7
14.0
14.2
14.4
14.6
14.9
15.0
15.2
16.0
17.0
18.1
19.2
20.3
21.5
22.8
24.1
11.7
11.9
12.0
12.2
12.4
12.6
12.7
12.9
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
18.5
19.5
TC
KW
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
139
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
93.7
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
22.0
PI
KW
22.3
22.7
23.1
23.5
23.9
24.9
25.7
27.5
29.4
31.4
33.5
35.7
38.1
40.5
43.1
45.3
19.7
20.0
20.3
20.7
21.1
21.5
22.0
23.5
25.1
26.7
28.5
30.3
32.3
34.3
36.5
38.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
18.8
19.8
21.1
22.4
23.9
25.4
27.0
28.7
30.4
32.3
14.7
15.0
15.2
15.4
15.7
16.0
16.1
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.5
25.0
26.4
12.5
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.5
13.8
14.2
15.1
16.0
16.9
17.9
19.0
20.1
21.2
TC
KW
161
161
161
161
161
161
161
161
160
157
155
153
150
148
146
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
142
140
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
89.2
5
24.0
PI
KW
25.7
26.2
26.7
27.2
27.9
30.0
31.1
33.3
35.3
36.7
38.2
39.7
41.2
42.7
44.2
45.7
22.7
23.1
23.5
23.9
24.3
25.4
26.3
28.1
30.1
32.1
34.3
36.5
38.9
41.5
43.8
45.3
19.7
20.0
20.3
20.7
21.1
21.5
22.0
23.5
25.1
26.7
28.5
30.3
32.3
34.3
36.5
38.8
16.8
17.1
17.3
17.6
18.0
18.3
18.4
19.2
20.5
21.9
23.3
24.7
26.3
27.9
29.6
31.4
14.1
14.3
14.5
14.7
15.0
15.2
15.4
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
22.2
23.5
24.9
TC
KW
181
179
176
174
172
169
168
166
163
161
159
156
154
152
149
147
161
161
161
161
161
161
161
161
160
157
155
153
150
148
146
143
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
139
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
1
PI
KW
29.3
29.3
29.1
29.0
30.4
31.8
32.6
34.1
35.6
37.1
38.6
40.1
41.6
43.1
44.6
46.2
25.7
26.2
26.7
27.2
27.9
30.0
31.1
33.3
35.3
36.7
38.2
39.7
41.2
42.7
44.2
45.7
22.3
22.7
23.1
23.5
23.9
24.9
25.7
27.5
29.4
31.4
33.5
35.7
38.1
40.5
43.1
45.3
18.9
19.3
19.6
19.9
20.3
20.7
20.9
22.4
23.9
25.5
27.1
28.9
30.7
32.7
34.7
36.9
15.8
16.0
16.3
16.5
16.8
17.1
17.3
17.8
18.9
20.2
21.4
22.8
24.2
25.7
27.2
28.9
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
57
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
RYYQ54T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
16.0
PI
KW
18.9
19.3
19.6
19.9
20.3
20.7
20.8
22.2
23.6
25.2
26.8
28.6
30.4
32.3
34.3
36.4
17.5
17.7
18.0
18.4
18.7
19.0
19.2
20.0
21.3
22.7
24.2
25.7
27.3
29.0
30.8
32.7
16.0
16.3
16.5
16.8
17.1
17.4
17.6
18.0
19.2
20.4
21.7
23.0
24.5
26.0
27.5
29.2
14.6
14.9
15.1
15.3
15.6
15.8
16.0
16.3
17.1
18.2
19.3
20.5
21.8
23.1
24.4
25.9
TC
KW
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
148
145
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
18.0
PI
KW
24.0
24.4
24.8
25.3
25.7
27.0
27.9
29.9
32.0
34.2
36.4
38.9
41.4
44.1
45.7
47.2
22.0
22.4
22.8
23.2
23.6
24.2
25.0
26.8
28.6
30.5
32.6
34.7
36.9
39.3
41.8
44.5
20.1
20.4
20.8
21.1
21.5
21.9
22.3
23.8
25.4
27.1
28.9
30.8
32.8
34.8
37.0
39.3
18.2
18.5
18.8
19.1
19.5
19.8
20.0
21.1
22.5
23.9
25.5
27.1
28.8
30.6
32.5
34.5
TC
KW
180
180
180
179
176
174
173
170
168
165
163
160
158
156
153
151
166
166
166
166
166
166
166
166
165
163
160
158
155
153
151
148
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
150
148
146
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
19.0
PI
KW
29.2
29.7
30.3
30.5
31.5
33.0
33.8
35.3
36.9
38.4
40.0
41.6
43.1
44.7
46.3
47.9
26.8
27.2
27.7
28.2
29.1
31.2
32.3
34.6
36.7
38.2
39.8
41.3
42.9
44.4
46.0
47.6
24.4
24.8
25.2
25.7
26.2
27.6
28.5
30.6
32.7
34.9
37.2
39.7
42.3
44.1
45.7
47.3
22.0
22.4
22.8
23.2
23.6
24.2
25.0
26.8
28.6
30.5
32.6
34.7
36.9
39.3
41.8
44.5
TC
KW
189
186
184
182
179
177
176
173
171
168
166
163
161
158
156
154
180
180
180
179
176
174
173
170
168
165
163
160
158
156
153
151
165
165
165
165
165
165
165
165
165
163
160
158
155
153
150
148
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
148
145
20.0
PI
KW
30.2
30.0
29.9
30.1
31.7
33.2
34.0
35.5
37.1
38.7
40.2
41.8
43.4
45.0
46.6
48.2
29.2
29.7
30.3
30.5
31.5
33.0
33.8
35.3
36.9
38.4
40.0
41.6
43.1
44.7
46.3
47.9
26.6
27.0
27.5
28.0
28.8
30.9
32.0
34.3
36.6
38.2
39.7
41.3
42.8
44.4
46.0
47.5
24.0
24.4
24.8
25.3
25.7
27.0
27.9
29.9
32.0
34.2
36.4
38.9
41.4
44.1
45.7
47.2
TC
KW
192
189
187
184
182
180
178
176
173
171
169
166
164
161
159
156
189
186
184
181
179
177
175
173
170
168
166
163
161
158
156
153
178
178
178
178
176
173
172
170
167
165
163
160
158
155
153
150
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
159
157
155
152
150
147
22.0
PI
KW
29.5
29.3
29.1
30.3
31.9
33.4
34.2
35.8
37.3
38.9
40.5
42.1
43.7
45.3
46.9
48.5
30.2
30.1
29.9
30.1
31.7
33.2
34.0
35.5
37.1
38.7
40.2
41.8
43.4
45.0
46.6
48.2
28.8
29.3
29.8
30.4
31.5
33.0
33.8
35.3
36.8
38.4
39.9
41.5
43.1
44.7
46.2
47.8
26.0
26.4
26.9
27.4
27.9
30.0
31.0
33.2
35.5
38.0
39.7
41.2
42.8
44.3
45.9
47.5
TC
KW
197
195
192
190
188
185
184
181
179
177
174
172
169
167
164
162
194
191
189
187
184
182
180
178
176
173
171
168
166
163
161
159
190
188
186
183
181
178
177
175
172
170
167
165
162
160
157
155
185
185
182
180
177
175
174
171
169
166
164
161
159
156
154
152
24.0
PI
KW
28.0
27.8
29.1
30.6
32.2
33.8
34.6
36.2
37.8
39.4
41.0
42.6
44.3
45.9
47.5
49.2
28.9
28.7
28.9
30.4
32.0
33.6
34.3
35.9
37.5
39.1
40.7
42.3
43.9
45.5
47.2
48.8
29.8
29.6
29.5
30.2
31.8
33.3
34.1
35.7
37.2
38.8
40.4
42.0
43.6
45.2
46.8
48.4
30.0
30.5
30.4
30.2
31.5
33.1
33.9
35.4
36.9
38.5
40.1
41.6
43.2
44.8
46.4
48.0
TC
KW
203
201
198
196
193
191
190
187
185
182
180
177
175
172
170
168
199
197
194
192
189
187
186
183
181
178
176
173
171
169
166
164
195
193
190
188
185
183
182
179
177
174
172
170
167
165
162
160
191
189
186
184
182
179
178
175
173
171
168
166
163
161
158
156
PI
KW
26.5
27.8
29.4
31.0
32.6
34.2
35.0
36.6
38.2
39.9
41.5
43.2
44.8
46.5
48.2
49.9
27.5
27.6
29.2
30.8
32.3
33.9
34.7
36.3
37.9
39.5
41.2
42.8
44.4
46.1
47.7
49.4
28.6
28.4
29.0
30.5
32.1
33.7
34.4
36.0
37.6
39.2
40.8
42.4
44.0
45.7
47.3
49.0
29.6
29.4
29.2
30.3
31.8
33.4
34.2
35.7
37.3
38.9
40.5
42.0
43.6
45.3
46.9
48.5
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079549C
58
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-1
Cooling Capacity Tables
3
RYYQ54T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 6°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
16.0
PI
KW
13.3
13.5
13.7
13.9
14.1
14.3
14.5
14.7
15.2
16.2
17.1
18.2
19.2
20.4
21.6
22.8
12.0
12.2
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.4
14.2
15.1
16.0
16.9
17.9
18.9
19.9
10.8
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
11.6
11.8
11.9
12.4
13.2
13.9
14.7
15.5
16.4
17.3
9.60
9.71
9.82
9.94
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.8
11.4
12.0
12.7
13.4
14.1
14.8
8.49
8.58
8.67
8.76
8.86
8.96
9.01
9.12
9.24
9.35
9.79
10.3
10.9
11.4
12.0
12.6
TC
KW
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
18.0
PI
KW
16.4
16.6
16.9
17.2
17.5
17.8
18.0
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.7
28.3
30.0
14.6
14.9
15.1
15.3
15.6
15.8
16.0
16.3
17.1
18.2
19.3
20.5
21.8
23.1
24.4
25.9
13.0
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.1
14.3
14.7
15.7
16.6
17.6
18.6
19.7
20.9
22.1
11.4
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
12.7
13.3
14.1
14.9
15.8
16.7
17.6
18.6
9.88
10.0
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.7
10.9
11.2
11.8
12.5
13.2
13.9
14.6
15.4
TC
KW
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
83.1
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
19.0
PI
KW
19.7
20.0
20.4
20.7
21.1
21.5
21.8
23.3
24.8
26.5
28.2
30.0
31.9
34.0
36.1
38.4
17.5
17.7
18.0
18.4
18.7
19.0
19.2
20.0
21.3
22.7
24.2
25.7
27.3
29.0
30.8
32.7
15.3
15.6
15.8
16.1
16.3
16.6
16.8
17.1
18.1
19.3
20.5
21.8
23.1
24.5
26.0
27.5
13.3
13.5
13.7
13.9
14.1
14.3
14.5
14.7
15.2
16.2
17.1
18.2
19.2
20.4
21.6
22.8
11.4
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
12.7
13.3
14.1
14.9
15.8
16.7
17.6
18.6
TC
KW
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
20.0
PI
KW
21.4
21.8
22.2
22.6
23.0
23.4
24.2
25.9
27.6
29.5
31.4
33.5
35.7
37.9
40.4
42.9
18.9
19.3
19.6
19.9
20.3
20.7
20.8
22.2
23.6
25.2
26.8
28.6
30.4
32.3
34.3
36.4
16.6
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.2
18.7
20.0
21.3
22.6
24.0
25.5
27.1
28.7
30.5
14.3
14.5
14.7
15.0
15.2
15.5
15.6
15.9
16.6
17.7
18.8
19.9
21.1
22.4
23.7
25.1
12.2
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.2
13.4
13.6
14.5
15.3
16.2
17.2
18.2
19.2
20.3
TC
KW
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
144
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
22.0
PI
KW
23.2
23.6
24.0
24.4
24.9
25.9
26.8
28.6
30.6
32.7
34.9
37.2
39.6
42.2
44.9
47.1
20.5
20.8
21.2
21.5
21.9
22.3
22.8
24.4
26.1
27.8
29.6
31.5
33.6
35.7
38.0
40.3
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.4
19.6
20.5
21.9
23.3
24.8
26.4
28.1
29.8
31.7
33.6
15.3
15.6
15.8
16.1
16.3
16.6
16.8
17.1
18.1
19.3
20.5
21.8
23.1
24.5
26.0
27.5
13.0
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.1
14.3
14.7
15.7
16.6
17.6
18.6
19.7
20.9
22.1
TC
KW
166
166
166
166
166
166
166
166
165
163
160
158
155
153
151
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
147
145
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
5
24.0
PI
KW
26.8
27.2
27.7
28.2
29.1
31.2
32.3
34.6
36.7
38.2
39.8
41.3
42.9
44.4
46.0
47.6
23.6
24.0
24.4
24.8
25.3
26.4
27.4
29.3
31.3
33.4
35.6
38.0
40.5
43.1
45.6
47.2
20.5
20.8
21.2
21.5
21.9
22.3
22.8
24.4
26.1
27.8
29.6
31.5
33.6
35.7
38.0
40.3
17.5
17.7
18.0
18.4
18.7
19.0
19.2
20.0
21.3
22.7
24.2
25.7
27.3
29.0
30.8
32.7
14.6
14.9
15.1
15.3
15.6
15.8
16.0
16.3
17.1
18.2
19.3
20.5
21.8
23.1
24.4
25.9
TC
KW
187
185
183
180
178
175
174
172
169
167
164
162
159
157
154
152
166
166
166
166
166
166
166
166
165
163
160
158
155
153
151
148
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
144
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
1
PI
KW
30.4
30.4
30.3
30.1
31.6
33.1
33.9
35.4
37.0
38.5
40.1
41.7
43.3
44.8
46.4
48.0
26.8
27.2
27.7
28.2
29.1
31.2
32.3
34.6
36.7
38.2
39.8
41.3
42.9
44.4
46.0
47.6
23.2
23.6
24.0
24.4
24.9
25.9
26.8
28.6
30.6
32.7
34.9
37.2
39.6
42.2
44.9
47.1
19.7
20.0
20.4
20.7
21.1
21.5
21.8
23.3
24.8
26.5
28.2
30.0
31.9
34.0
36.1
38.4
16.4
16.6
16.9
17.2
17.5
17.8
18.0
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.7
28.3
30.0
3D079549C
• VRV Systems • Outdoor Unit
59
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ8T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
16.0
PI
KW
1.42
1.44
1.46
1.48
1.51
1.53
1.54
1.57
1.61
1.71
1.82
1.93
2.04
2.16
2.29
2.42
1.32
1.34
1.36
1.38
1.40
1.42
1.43
1.46
1.48
1.57
1.67
1.76
1.87
1.98
2.09
2.21
1.23
1.25
1.26
1.28
1.30
1.32
1.33
1.35
1.37
1.44
1.52
1.61
1.70
1.80
1.90
2.01
1.14
1.15
1.17
1.18
1.20
1.22
1.23
1.24
1.26
1.31
1.38
1.46
1.54
1.63
1.72
1.81
TC
KW
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
18.0
PI
KW
1.83
1.86
1.89
1.92
1.96
1.99
2.01
2.07
2.21
2.35
2.50
2.66
2.82
3.00
3.18
3.38
1.69
1.72
1.75
1.78
1.81
1.84
1.85
1.89
2.00
2.13
2.26
2.41
2.55
2.71
2.87
3.04
1.56
1.58
1.61
1.63
1.66
1.69
1.70
1.73
1.81
1.92
2.04
2.17
2.30
2.43
2.58
2.73
1.43
1.45
1.47
1.49
1.51
1.54
1.55
1.58
1.62
1.72
1.83
1.94
2.05
2.18
2.30
2.44
TC
KW
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
19.0
PI
KW
2.43
2.47
2.51
2.56
2.61
2.66
2.75
2.94
3.15
3.36
3.58
3.82
4.06
4.33
4.60
4.90
2.23
2.27
2.31
2.35
2.39
2.43
2.47
2.64
2.82
3.01
3.21
3.41
3.63
3.87
4.11
4.37
2.03
2.07
2.10
2.14
2.18
2.22
2.24
2.36
2.52
2.68
2.85
3.04
3.23
3.43
3.65
3.87
1.84
1.87
1.91
1.94
1.97
2.01
2.03
2.09
2.23
2.37
2.52
2.68
2.85
3.03
3.21
3.41
TC
KW
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.5
22.1
21.7
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
20.0
PI
KW
2.74
2.79
2.84
2.89
2.95
3.10
3.21
3.44
3.68
3.93
4.19
4.47
4.77
5.00
5.17
5.35
2.51
2.55
2.60
2.65
2.70
2.77
2.87
3.07
3.28
3.51
3.74
3.99
4.25
4.52
4.81
5.12
2.28
2.32
2.37
2.41
2.45
2.50
2.55
2.73
2.91
3.11
3.31
3.53
3.76
4.00
4.25
4.52
2.07
2.10
2.14
2.18
2.22
2.26
2.28
2.41
2.57
2.74
2.92
3.10
3.30
3.51
3.73
3.96
TC
KW
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
24.7
24.4
24.0
23.6
23.3
22.9
22.5
22.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
22.9
22.5
22.2
21.8
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
22.0
PI
KW
3.06
3.12
3.17
3.23
3.34
3.59
3.71
3.98
4.15
4.33
4.50
4.68
4.86
5.03
5.21
5.39
2.80
2.85
2.90
2.96
3.01
3.20
3.31
3.54
3.79
4.05
4.32
4.61
4.83
5.00
5.18
5.36
2.55
2.59
2.64
2.69
2.74
2.83
2.93
3.13
3.35
3.58
3.82
4.07
4.33
4.62
4.91
5.23
2.30
2.34
2.38
2.42
2.47
2.52
2.57
2.75
2.94
3.13
3.34
3.56
3.79
4.03
4.29
4.56
TC
KW
28.4
28.0
27.6
27.3
26.9
26.5
26.4
26.0
25.6
25.3
24.9
24.5
24.2
23.8
23.4
23.1
27.6
27.6
27.2
26.8
26.5
26.1
25.9
25.6
25.2
24.8
24.5
24.1
23.7
23.4
23.0
22.6
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.1
24.8
24.4
24.0
23.7
23.3
22.9
22.6
22.2
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
22.9
22.5
22.1
21.8
24.0
PI
KW
3.39
3.37
3.35
3.42
3.59
3.77
3.86
4.03
4.21
4.39
4.57
4.74
4.92
5.11
5.29
5.47
3.40
3.46
3.44
3.42
3.57
3.75
3.83
4.01
4.18
4.36
4.54
4.71
4.89
5.07
5.25
5.43
3.09
3.15
3.20
3.26
3.38
3.63
3.76
3.98
4.16
4.33
4.51
4.68
4.86
5.04
5.21
5.39
2.78
2.83
2.88
2.94
2.99
3.16
3.28
3.51
3.75
4.01
4.28
4.57
4.83
5.00
5.18
5.35
TC
KW
29.2
28.9
28.5
28.1
27.8
27.4
27.2
26.9
26.5
26.1
25.8
25.4
25.0
24.7
24.3
24.0
28.7
28.4
28.0
27.6
27.3
26.9
26.7
26.4
26.0
25.6
25.3
24.9
24.5
24.2
23.8
23.5
28.2
27.9
27.5
27.1
26.8
26.4
26.2
25.9
25.5
25.1
24.8
24.4
24.1
23.7
23.3
23.0
26.6
26.6
26.6
26.6
26.3
25.9
25.7
25.4
25.0
24.6
24.3
23.9
23.6
23.2
22.8
22.5
PI
KW
3.21
3.19
3.28
3.46
3.64
3.81
3.90
4.08
4.26
4.44
4.63
4.81
4.99
5.18
5.36
5.55
3.31
3.29
3.27
3.44
3.61
3.79
3.88
4.05
4.23
4.41
4.59
4.77
4.95
5.14
5.32
5.50
3.41
3.39
3.38
3.41
3.59
3.76
3.85
4.03
4.20
4.38
4.56
4.74
4.92
5.10
5.28
5.46
3.27
3.33
3.39
3.45
3.56
3.74
3.82
4.00
4.17
4.35
4.52
4.70
4.88
5.06
5.23
5.42
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
60
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ8T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
7.30
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
6.38
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
5.47
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
4.56
16.0
PI
KW
1.05
1.06
1.08
1.09
1.10
1.12
1.13
1.14
1.16
1.19
1.25
1.32
1.40
1.47
1.55
1.63
0.966
0.977
0.988
1.000
1.01
1.02
1.03
1.04
1.06
1.07
1.13
1.19
1.25
1.32
1.39
1.46
0.885
0.894
0.904
0.914
0.924
0.934
0.940
0.951
0.962
0.975
1.01
1.07
1.12
1.18
1.24
1.30
0.808
0.816
0.823
0.831
0.840
0.848
0.853
0.862
0.871
0.881
0.905
0.952
1.000
1.05
1.10
1.15
0.735
0.741
0.747
0.753
0.760
0.767
0.770
0.777
0.785
0.793
0.804
0.844
0.885
0.928
0.972
1.02
TC
KW
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
7.15
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
5.96
18.0
PI
KW
1.30
1.32
1.34
1.36
1.38
1.40
1.41
1.43
1.46
1.54
1.63
1.73
1.83
1.93
2.04
2.16
1.18
1.19
1.21
1.23
1.24
1.26
1.27
1.29
1.31
1.36
1.44
1.53
1.61
1.71
1.80
1.90
1.06
1.08
1.09
1.10
1.12
1.13
1.14
1.16
1.17
1.20
1.27
1.34
1.42
1.49
1.57
1.66
0.953
0.964
0.974
0.986
0.997
1.01
1.02
1.03
1.04
1.06
1.11
1.17
1.23
1.30
1.37
1.44
0.849
0.857
0.866
0.875
0.884
0.894
0.898
0.909
0.919
0.930
0.962
1.01
1.06
1.12
1.17
1.23
TC
KW
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
9.36
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
19.0
PI
KW
1.66
1.69
1.72
1.74
1.77
1.80
1.82
1.85
1.96
2.08
2.22
2.35
2.50
2.65
2.81
2.98
1.49
1.51
1.53
1.56
1.58
1.61
1.62
1.65
1.71
1.82
1.93
2.05
2.17
2.30
2.43
2.57
1.32
1.34
1.36
1.38
1.40
1.42
1.43
1.46
1.48
1.57
1.66
1.76
1.86
1.97
2.08
2.20
1.16
1.18
1.19
1.21
1.23
1.24
1.25
1.27
1.29
1.34
1.42
1.50
1.59
1.67
1.77
1.86
1.01
1.02
1.04
1.05
1.06
1.08
1.08
1.10
1.11
1.13
1.20
1.26
1.33
1.40
1.48
1.56
TC
KW
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
8.72
20.0
PI
KW
1.86
1.89
1.92
1.95
1.98
2.02
2.04
2.11
2.24
2.39
2.54
2.70
2.87
3.05
3.24
3.44
1.65
1.68
1.70
1.73
1.76
1.79
1.81
1.84
1.94
2.07
2.20
2.33
2.48
2.63
2.78
2.95
1.46
1.48
1.50
1.52
1.55
1.57
1.59
1.61
1.67
1.77
1.88
1.99
2.11
2.24
2.37
2.51
1.27
1.29
1.31
1.33
1.35
1.37
1.38
1.40
1.42
1.50
1.59
1.68
1.78
1.88
1.99
2.10
1.10
1.11
1.13
1.14
1.16
1.17
1.18
1.20
1.22
1.25
1.32
1.40
1.48
1.56
1.64
1.73
TC
KW
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
22.0
PI
KW
2.06
2.09
2.13
2.17
2.21
2.25
2.27
2.39
2.55
2.72
2.90
3.09
3.28
3.49
3.71
3.94
1.82
1.85
1.89
1.92
1.95
1.99
2.00
2.06
2.20
2.34
2.49
2.65
2.81
2.98
3.17
3.36
1.60
1.63
1.65
1.68
1.71
1.74
1.75
1.78
1.87
1.99
2.11
2.24
2.38
2.52
2.67
2.83
1.39
1.41
1.43
1.45
1.47
1.50
1.51
1.54
1.57
1.67
1.77
1.88
1.99
2.10
2.23
2.35
1.19
1.21
1.22
1.24
1.26
1.28
1.28
1.30
1.32
1.38
1.46
1.55
1.63
1.73
1.82
1.92
TC
KW
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
5
24.0
PI
KW
2.48
2.52
2.57
2.62
2.66
2.73
2.83
3.03
3.23
3.45
3.68
3.93
4.18
4.45
4.74
5.04
2.19
2.22
2.26
2.30
2.35
2.39
2.41
2.58
2.76
2.94
3.13
3.33
3.55
3.77
4.01
4.26
1.90
1.93
1.97
2.00
2.04
2.07
2.09
2.17
2.32
2.47
2.63
2.79
2.97
3.15
3.35
3.55
1.63
1.66
1.69
1.71
1.74
1.77
1.79
1.82
1.92
2.04
2.17
2.30
2.44
2.59
2.75
2.91
1.38
1.40
1.42
1.44
1.47
1.49
1.50
1.53
1.56
1.66
1.76
1.86
1.97
2.09
2.21
2.34
TC
KW
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
23.8
23.4
23.1
22.7
22.3
22.0
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
1
PI
KW
2.91
2.96
3.01
3.07
3.13
3.35
3.47
3.72
3.98
4.25
4.49
4.66
4.84
5.02
5.19
5.37
2.56
2.60
2.65
2.70
2.75
2.84
2.94
3.15
3.36
3.59
3.83
4.09
4.35
4.64
4.94
5.25
2.21
2.25
2.29
2.33
2.38
2.42
2.45
2.62
2.80
2.99
3.18
3.39
3.61
3.84
4.08
4.34
1.89
1.92
1.95
1.98
2.02
2.06
2.07
2.15
2.29
2.44
2.60
2.76
2.94
3.12
3.31
3.51
1.58
1.60
1.63
1.65
1.68
1.71
1.73
1.76
1.84
1.96
2.08
2.20
2.34
2.48
2.63
2.78
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
61
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ10T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
16.0
PI
KW
1.93
1.96
1.99
2.02
2.05
2.08
2.10
2.13
2.19
2.33
2.47
2.62
2.78
2.94
3.11
3.29
1.80
1.82
1.85
1.88
1.91
1.93
1.95
1.98
2.01
2.14
2.26
2.40
2.54
2.68
2.84
3.00
1.67
1.69
1.72
1.74
1.77
1.79
1.81
1.83
1.86
1.95
2.07
2.19
2.31
2.44
2.58
2.73
1.55
1.57
1.59
1.61
1.63
1.65
1.67
1.69
1.72
1.78
1.88
1.99
2.10
2.22
2.34
2.47
TC
KW
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
18.0
PI
KW
2.49
2.53
2.57
2.61
2.66
2.71
2.73
2.81
3.00
3.19
3.40
3.61
3.84
4.07
4.32
4.59
2.30
2.34
2.37
2.41
2.45
2.50
2.52
2.56
2.72
2.89
3.08
3.27
3.47
3.68
3.90
4.14
2.12
2.15
2.18
2.22
2.25
2.29
2.31
2.35
2.46
2.61
2.77
2.94
3.12
3.31
3.50
3.71
1.94
1.97
2.00
2.03
2.06
2.09
2.11
2.14
2.21
2.34
2.49
2.64
2.79
2.96
3.13
3.31
TC
KW
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.0
PI
KW
3.29
3.35
3.41
3.47
3.54
3.61
3.74
4.00
4.27
4.56
4.86
5.18
5.52
5.87
6.25
6.65
3.02
3.08
3.13
3.19
3.25
3.31
3.36
3.59
3.83
4.09
4.35
4.64
4.93
5.25
5.58
5.93
2.76
2.81
2.86
2.91
2.96
3.01
3.04
3.20
3.42
3.64
3.88
4.13
4.39
4.66
4.95
5.26
2.51
2.55
2.59
2.63
2.68
2.73
2.75
2.84
3.03
3.22
3.43
3.64
3.87
4.11
4.36
4.63
TC
KW
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.1
27.6
27.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
20.0
PI
KW
3.72
3.78
3.85
3.93
4.00
4.21
4.36
4.67
4.99
5.34
5.70
6.08
6.48
6.78
7.02
7.26
3.41
3.47
3.53
3.60
3.66
3.77
3.90
4.17
4.46
4.76
5.08
5.42
5.77
6.14
6.54
6.96
3.10
3.16
3.21
3.27
3.33
3.39
3.47
3.71
3.96
4.22
4.50
4.79
5.10
5.43
5.77
6.14
2.81
2.85
2.90
2.96
3.01
3.06
3.09
3.27
3.49
3.72
3.96
4.21
4.48
4.76
5.06
5.38
TC
KW
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
30.9
30.5
30.0
29.5
29.1
28.6
28.2
27.7
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.6
28.2
27.7
27.3
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
22.0
PI
KW
4.16
4.23
4.31
4.39
4.53
4.87
5.04
5.40
5.64
5.88
6.11
6.35
6.59
6.83
7.07
7.32
3.81
3.87
3.94
4.02
4.09
4.34
4.49
4.81
5.15
5.50
5.87
6.26
6.55
6.79
7.03
7.27
3.46
3.52
3.58
3.65
3.72
3.84
3.98
4.26
4.55
4.86
5.18
5.52
5.89
6.27
6.67
7.10
3.12
3.18
3.23
3.29
3.35
3.42
3.49
3.74
3.99
4.26
4.54
4.83
5.14
5.47
5.82
6.19
TC
KW
35.4
35.0
34.5
34.1
33.6
33.2
32.9
32.5
32.0
31.6
31.1
30.7
30.2
29.8
29.3
28.8
34.5
34.5
34.0
33.5
33.1
32.6
32.4
31.9
31.5
31.0
30.6
30.1
29.7
29.2
28.8
28.3
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.4
31.0
30.5
30.0
29.6
29.1
28.7
28.2
27.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.6
28.1
27.7
27.2
24.0
PI
KW
4.60
4.58
4.55
4.64
4.88
5.12
5.23
5.47
5.71
5.96
6.20
6.44
6.69
6.93
7.18
7.43
4.62
4.69
4.67
4.65
4.85
5.08
5.20
5.44
5.68
5.92
6.16
6.40
6.64
6.88
7.13
7.37
4.20
4.27
4.35
4.43
4.59
4.93
5.10
5.41
5.64
5.88
6.12
6.36
6.60
6.84
7.08
7.32
3.78
3.84
3.91
3.99
4.06
4.30
4.45
4.77
5.10
5.45
5.81
6.20
6.55
6.79
7.03
7.27
TC
KW
36.5
36.1
35.6
35.2
34.7
34.3
34.0
33.6
33.1
32.7
32.2
31.8
31.3
30.9
30.4
29.9
35.9
35.5
35.0
34.6
34.1
33.6
33.4
33.0
32.5
32.1
31.6
31.1
30.7
30.2
29.8
29.3
35.3
34.8
34.4
33.9
33.5
33.0
32.8
32.3
31.9
31.4
31.0
30.5
30.1
29.6
29.2
28.7
33.3
33.3
33.3
33.3
32.9
32.4
32.2
31.7
31.3
30.8
30.4
29.9
29.4
29.0
28.5
28.1
PI
KW
4.36
4.33
4.46
4.70
4.94
5.18
5.30
5.54
5.79
6.03
6.28
6.53
6.78
7.03
7.28
7.53
4.50
4.47
4.45
4.66
4.90
5.14
5.26
5.50
5.75
5.99
6.23
6.48
6.73
6.97
7.22
7.47
4.63
4.61
4.58
4.63
4.87
5.11
5.23
5.47
5.70
5.95
6.19
6.43
6.67
6.92
7.17
7.41
4.44
4.52
4.60
4.69
4.84
5.07
5.19
5.43
5.66
5.90
6.14
6.38
6.62
6.86
7.11
7.35
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
62
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ10T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
9.12
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
6.84
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
5.70
16.0
PI
KW
1.43
1.45
1.46
1.48
1.50
1.52
1.53
1.55
1.57
1.61
1.70
1.80
1.90
2.00
2.11
2.22
1.31
1.33
1.34
1.36
1.38
1.39
1.40
1.42
1.44
1.46
1.54
1.62
1.71
1.80
1.89
1.99
1.20
1.22
1.23
1.24
1.26
1.27
1.28
1.29
1.31
1.33
1.38
1.45
1.53
1.61
1.69
1.77
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.19
1.20
1.23
1.29
1.36
1.43
1.50
1.57
1.00
1.01
1.02
1.03
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.15
1.20
1.26
1.32
1.38
TC
KW
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
8.94
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
7.45
18.0
PI
KW
1.77
1.79
1.82
1.84
1.87
1.90
1.91
1.95
1.98
2.09
2.22
2.35
2.48
2.63
2.78
2.93
1.60
1.62
1.65
1.67
1.69
1.72
1.73
1.75
1.78
1.85
1.96
2.08
2.19
2.32
2.45
2.58
1.45
1.46
1.48
1.50
1.52
1.54
1.55
1.57
1.60
1.63
1.73
1.82
1.93
2.03
2.14
2.25
1.30
1.31
1.33
1.34
1.36
1.37
1.38
1.40
1.42
1.44
1.51
1.59
1.68
1.77
1.86
1.95
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.22
1.22
1.24
1.25
1.27
1.31
1.38
1.45
1.52
1.60
1.68
TC
KW
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
9.75
19.0
PI
KW
2.26
2.29
2.33
2.37
2.41
2.45
2.47
2.52
2.66
2.83
3.01
3.20
3.39
3.60
3.81
4.04
2.02
2.05
2.08
2.12
2.15
2.19
2.20
2.24
2.32
2.47
2.62
2.78
2.94
3.12
3.30
3.50
1.79
1.82
1.85
1.87
1.90
1.93
1.95
1.98
2.01
2.13
2.26
2.39
2.53
2.68
2.83
2.99
1.58
1.60
1.62
1.64
1.67
1.69
1.70
1.73
1.75
1.82
1.93
2.04
2.15
2.27
2.40
2.53
1.38
1.39
1.41
1.43
1.44
1.46
1.47
1.49
1.51
1.54
1.63
1.72
1.81
1.91
2.01
2.11
TC
KW
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
20.0
PI
KW
2.52
2.56
2.60
2.65
2.70
2.74
2.77
2.86
3.05
3.25
3.45
3.67
3.90
4.14
4.40
4.67
2.24
2.28
2.32
2.35
2.39
2.44
2.46
2.50
2.64
2.81
2.99
3.17
3.36
3.57
3.78
4.01
1.98
2.01
2.04
2.07
2.11
2.14
2.16
2.19
2.27
2.41
2.55
2.71
2.87
3.04
3.22
3.40
1.73
1.75
1.78
1.80
1.83
1.86
1.87
1.90
1.93
2.04
2.16
2.29
2.42
2.56
2.70
2.85
1.49
1.51
1.53
1.55
1.57
1.60
1.61
1.63
1.65
1.70
1.80
1.90
2.01
2.12
2.23
2.36
TC
KW
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
22.0
PI
KW
2.79
2.84
2.89
2.94
3.00
3.05
3.08
3.25
3.47
3.70
3.94
4.19
4.46
4.74
5.03
5.34
2.48
2.52
2.56
2.60
2.65
2.70
2.72
2.80
2.99
3.18
3.38
3.60
3.82
4.05
4.30
4.56
2.18
2.21
2.24
2.28
2.32
2.36
2.38
2.42
2.54
2.70
2.87
3.05
3.23
3.43
3.63
3.85
1.89
1.92
1.94
1.97
2.00
2.04
2.05
2.09
2.14
2.27
2.41
2.55
2.70
2.86
3.02
3.20
1.62
1.64
1.66
1.68
1.71
1.73
1.75
1.77
1.80
1.88
1.99
2.10
2.22
2.35
2.48
2.61
TC
KW
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
5
24.0
PI
KW
3.37
3.43
3.49
3.55
3.62
3.71
3.84
4.11
4.39
4.69
5.00
5.33
5.68
6.05
6.43
6.85
2.97
3.02
3.07
3.13
3.19
3.24
3.28
3.51
3.74
3.99
4.25
4.53
4.82
5.12
5.45
5.79
2.59
2.63
2.67
2.72
2.77
2.82
2.84
2.95
3.15
3.35
3.57
3.79
4.03
4.28
4.55
4.82
2.22
2.26
2.29
2.33
2.37
2.41
2.43
2.47
2.61
2.77
2.95
3.13
3.32
3.52
3.73
3.95
1.88
1.90
1.93
1.96
1.99
2.02
2.04
2.07
2.12
2.25
2.39
2.53
2.68
2.84
3.00
3.17
TC
KW
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.7
29.3
28.8
28.4
27.9
27.5
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
1
PI
KW
3.95
4.02
4.09
4.17
4.25
4.55
4.71
5.05
5.40
5.78
6.09
6.33
6.57
6.81
7.05
7.29
3.47
3.53
3.60
3.66
3.73
3.86
3.99
4.27
4.57
4.88
5.20
5.55
5.91
6.29
6.70
7.13
3.01
3.06
3.11
3.17
3.23
3.29
3.33
3.56
3.80
4.06
4.32
4.60
4.90
5.21
5.54
5.89
2.56
2.61
2.65
2.70
2.74
2.79
2.82
2.92
3.11
3.32
3.53
3.75
3.99
4.24
4.50
4.77
2.14
2.18
2.21
2.25
2.29
2.32
2.34
2.39
2.50
2.66
2.82
2.99
3.18
3.37
3.57
3.78
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
63
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ12T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
16.0
PI
KW
2.38
2.41
2.45
2.48
2.52
2.56
2.59
2.63
2.70
2.87
3.04
3.23
3.42
3.62
3.83
4.05
2.21
2.25
2.28
2.31
2.35
2.38
2.40
2.44
2.48
2.63
2.79
2.95
3.13
3.31
3.50
3.70
2.06
2.09
2.11
2.14
2.17
2.21
2.22
2.26
2.29
2.40
2.55
2.69
2.85
3.01
3.18
3.36
1.91
1.93
1.96
1.98
2.01
2.04
2.05
2.08
2.11
2.19
2.32
2.45
2.59
2.73
2.88
3.04
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
18.0
PI
KW
3.06
3.11
3.17
3.22
3.28
3.34
3.37
3.47
3.70
3.93
4.19
4.45
4.73
5.02
5.32
5.65
2.83
2.88
2.92
2.97
3.02
3.07
3.10
3.16
3.35
3.57
3.79
4.03
4.27
4.53
4.81
5.09
2.61
2.65
2.69
2.73
2.77
2.82
2.85
2.90
3.03
3.22
3.42
3.62
3.84
4.07
4.31
4.57
2.39
2.42
2.46
2.50
2.54
2.58
2.60
2.64
2.72
2.89
3.06
3.25
3.44
3.64
3.85
4.08
TC
KW
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
19.0
PI
KW
4.06
4.13
4.20
4.28
4.36
4.45
4.60
4.92
5.26
5.62
5.99
6.38
6.80
7.24
7.70
8.19
3.73
3.79
3.86
3.93
4.00
4.07
4.13
4.42
4.72
5.03
5.36
5.71
6.08
6.47
6.87
7.31
3.40
3.46
3.52
3.58
3.64
3.71
3.75
3.94
4.21
4.48
4.78
5.08
5.40
5.74
6.10
6.48
3.09
3.14
3.19
3.24
3.30
3.36
3.39
3.50
3.73
3.97
4.22
4.49
4.77
5.06
5.37
5.70
TC
KW
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.6
33.0
32.5
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
20.0
PI
KW
4.58
4.66
4.75
4.84
4.93
5.19
5.37
5.75
6.15
6.57
7.02
7.48
7.98
8.36
8.65
8.95
4.20
4.27
4.35
4.43
4.51
4.64
4.80
5.14
5.49
5.87
6.26
6.67
7.11
7.57
8.05
8.57
3.82
3.89
3.96
4.03
4.10
4.18
4.27
4.57
4.88
5.20
5.55
5.91
6.29
6.69
7.11
7.56
3.46
3.52
3.58
3.64
3.71
3.77
3.81
4.03
4.30
4.58
4.88
5.19
5.52
5.87
6.23
6.62
TC
KW
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.0
36.4
35.9
35.3
34.8
34.3
33.7
33.2
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.3
33.7
33.2
32.6
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
22.0
PI
KW
5.12
5.21
5.31
5.41
5.58
6.00
6.21
6.66
6.95
7.24
7.53
7.83
8.12
8.42
8.71
9.01
4.69
4.77
4.86
4.95
5.04
5.34
5.53
5.93
6.34
6.77
7.23
7.72
8.07
8.37
8.66
8.96
4.26
4.34
4.42
4.50
4.58
4.73
4.90
5.24
5.60
5.98
6.38
6.81
7.25
7.72
8.22
8.75
3.85
3.91
3.98
4.05
4.13
4.21
4.30
4.60
4.91
5.24
5.59
5.95
6.34
6.74
7.17
7.62
TC
KW
42.4
41.9
41.3
40.8
40.2
39.7
39.4
38.9
38.3
37.8
37.2
36.7
36.1
35.6
35.1
34.5
41.3
41.2
40.7
40.1
39.6
39.0
38.8
38.2
37.7
37.1
36.6
36.0
35.5
35.0
34.4
33.9
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.6
37.0
36.5
35.9
35.4
34.9
34.3
33.8
33.2
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.2
33.7
33.1
32.6
24.0
PI
KW
5.67
5.64
5.61
5.72
6.01
6.30
6.45
6.74
7.04
7.34
7.63
7.93
8.24
8.54
8.84
9.15
5.69
5.78
5.75
5.72
5.97
6.26
6.41
6.70
7.00
7.29
7.59
7.88
8.18
8.48
8.78
9.08
5.17
5.26
5.36
5.46
5.65
6.07
6.29
6.66
6.95
7.24
7.54
7.83
8.13
8.42
8.72
9.02
4.65
4.74
4.82
4.91
5.00
5.29
5.48
5.87
6.28
6.71
7.16
7.64
8.07
8.36
8.66
8.96
TC
KW
43.7
43.2
42.6
42.1
41.5
41.0
40.7
40.2
39.6
39.1
38.5
38.0
37.5
36.9
36.4
35.8
43.0
42.4
41.9
41.3
40.8
40.3
40.0
39.4
38.9
38.3
37.8
37.3
36.7
36.2
35.6
35.1
42.2
41.7
41.1
40.6
40.1
39.5
39.2
38.7
38.1
37.6
37.1
36.5
36.0
35.4
34.9
34.3
39.8
39.8
39.8
39.8
39.3
38.8
38.5
37.9
37.4
36.9
36.3
35.8
35.2
34.7
34.1
33.6
PI
KW
5.38
5.34
5.49
5.78
6.08
6.38
6.53
6.83
7.13
7.43
7.74
8.04
8.35
8.66
8.97
9.28
5.54
5.51
5.48
5.75
6.04
6.34
6.48
6.78
7.08
7.38
7.68
7.98
8.28
8.59
8.90
9.21
5.71
5.68
5.65
5.71
6.00
6.29
6.44
6.73
7.03
7.32
7.62
7.92
8.22
8.52
8.83
9.13
5.47
5.56
5.67
5.77
5.96
6.25
6.39
6.68
6.98
7.27
7.56
7.86
8.16
8.46
8.76
9.06
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
64
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ12T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
9.55
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
8.18
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
6.82
16.0
PI
KW
1.76
1.78
1.80
1.83
1.85
1.87
1.89
1.91
1.94
1.98
2.10
2.21
2.34
2.46
2.60
2.73
1.62
1.64
1.66
1.67
1.69
1.72
1.73
1.75
1.77
1.80
1.89
1.99
2.10
2.21
2.33
2.45
1.48
1.50
1.51
1.53
1.55
1.57
1.57
1.59
1.61
1.63
1.70
1.79
1.88
1.98
2.08
2.18
1.35
1.37
1.38
1.39
1.41
1.42
1.43
1.44
1.46
1.48
1.52
1.59
1.68
1.76
1.85
1.93
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.32
1.33
1.35
1.41
1.48
1.55
1.63
1.70
TC
KW
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
8.91
18.0
PI
KW
2.18
2.21
2.24
2.27
2.30
2.34
2.36
2.40
2.44
2.58
2.73
2.89
3.06
3.23
3.42
3.61
1.97
2.00
2.03
2.05
2.08
2.11
2.13
2.16
2.20
2.29
2.42
2.56
2.70
2.85
3.01
3.18
1.78
1.80
1.82
1.85
1.87
1.90
1.91
1.94
1.96
2.01
2.13
2.25
2.37
2.50
2.64
2.78
1.60
1.61
1.63
1.65
1.67
1.69
1.70
1.72
1.75
1.77
1.86
1.96
2.07
2.17
2.29
2.41
1.42
1.44
1.45
1.47
1.48
1.50
1.51
1.52
1.54
1.56
1.61
1.70
1.78
1.87
1.97
2.07
TC
KW
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
19.0
PI
KW
2.78
2.83
2.87
2.92
2.97
3.02
3.05
3.10
3.28
3.49
3.71
3.94
4.18
4.43
4.70
4.98
2.49
2.53
2.57
2.61
2.65
2.69
2.71
2.76
2.86
3.04
3.23
3.42
3.63
3.84
4.07
4.31
2.21
2.24
2.27
2.31
2.34
2.38
2.40
2.44
2.48
2.63
2.78
2.95
3.12
3.30
3.49
3.69
1.95
1.97
2.00
2.02
2.05
2.08
2.10
2.13
2.16
2.24
2.38
2.51
2.65
2.80
2.96
3.12
1.70
1.72
1.74
1.76
1.78
1.80
1.81
1.84
1.86
1.90
2.00
2.11
2.23
2.35
2.47
2.61
TC
KW
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
20.0
PI
KW
3.10
3.16
3.21
3.26
3.32
3.38
3.41
3.52
3.76
4.00
4.26
4.52
4.81
5.10
5.42
5.75
2.76
2.81
2.85
2.90
2.95
3.00
3.03
3.08
3.25
3.46
3.68
3.91
4.14
4.40
4.66
4.94
2.44
2.48
2.51
2.55
2.59
2.64
2.66
2.70
2.79
2.96
3.15
3.34
3.54
3.74
3.96
4.19
2.13
2.16
2.19
2.22
2.26
2.29
2.31
2.34
2.38
2.51
2.66
2.82
2.98
3.15
3.33
3.51
1.84
1.86
1.89
1.91
1.94
1.96
1.98
2.01
2.04
2.10
2.22
2.34
2.47
2.61
2.75
2.90
TC
KW
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
22.0
PI
KW
3.44
3.50
3.56
3.62
3.69
3.76
3.79
4.00
4.27
4.55
4.85
5.16
5.49
5.83
6.20
6.58
3.05
3.10
3.15
3.21
3.26
3.32
3.35
3.45
3.68
3.92
4.17
4.43
4.70
4.99
5.30
5.62
2.68
2.72
2.76
2.81
2.86
2.91
2.93
2.98
3.13
3.33
3.54
3.76
3.98
4.22
4.48
4.74
2.33
2.36
2.39
2.43
2.47
2.51
2.53
2.57
2.63
2.80
2.97
3.14
3.33
3.52
3.73
3.94
1.99
2.02
2.05
2.07
2.10
2.14
2.15
2.18
2.22
2.31
2.45
2.59
2.74
2.89
3.05
3.22
TC
KW
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
5
24.0
PI
KW
4.15
4.22
4.30
4.38
4.46
4.57
4.73
5.06
5.41
5.78
6.16
6.57
6.99
7.45
7.93
8.43
3.66
3.72
3.79
3.85
3.92
4.00
4.04
4.32
4.61
4.92
5.24
5.58
5.93
6.31
6.71
7.13
3.19
3.24
3.29
3.35
3.41
3.47
3.50
3.64
3.88
4.13
4.39
4.67
4.97
5.27
5.60
5.94
2.74
2.78
2.82
2.87
2.92
2.97
2.99
3.05
3.21
3.42
3.63
3.85
4.09
4.34
4.60
4.87
2.31
2.35
2.38
2.42
2.45
2.49
2.51
2.55
2.61
2.78
2.94
3.12
3.30
3.50
3.70
3.91
TC
KW
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.6
35.0
34.5
33.9
33.4
32.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
1
PI
KW
4.86
4.95
5.04
5.14
5.23
5.61
5.81
6.22
6.66
7.12
7.51
7.80
8.09
8.39
8.68
8.98
4.28
4.35
4.43
4.51
4.60
4.75
4.92
5.26
5.63
6.01
6.41
6.83
7.28
7.75
8.25
8.78
3.71
3.77
3.84
3.90
3.98
4.05
4.11
4.39
4.69
5.00
5.33
5.67
6.04
6.42
6.83
7.25
3.16
3.21
3.26
3.32
3.38
3.44
3.47
3.60
3.84
4.09
4.35
4.62
4.91
5.22
5.54
5.88
2.64
2.68
2.73
2.77
2.82
2.86
2.89
2.94
3.08
3.27
3.48
3.69
3.91
4.15
4.39
4.65
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
65
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ14T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
21,2
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
17,9
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16.0
PI
KW
2,91
2,95
2,99
3,03
3,08
3,13
3,15
3,21
3,29
3,50
3,71
3,93
4,16
4,40
4,66
4,92
2,71
2,75
2,79
2,83
2,87
2,91
2,94
2,98
3,03
3,21
3,40
3,60
3,81
4,03
4,26
4,50
2,53
2,56
2,59
2,63
2,67
2,70
2,72
2,77
2,81
2,94
3,11
3,29
3,48
3,68
3,88
4,10
2,35
2,37
2,40
2,44
2,47
2,50
2,52
2,56
2,59
2,68
2,84
3,00
3,17
3,34
3,52
3,71
TC
KW
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
27,7
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
25,5
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
23,4
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
21,3
18.0
PI
KW
3,72
3,78
3,84
3,91
3,98
4,05
4,08
4,20
4,48
4,77
5,07
5,38
5,72
6,07
6,44
6,83
3,45
3,50
3,56
3,61
3,67
3,74
3,77
3,83
4,07
4,33
4,60
4,88
5,18
5,49
5,82
6,17
3,18
3,23
3,28
3,33
3,38
3,44
3,46
3,52
3,68
3,91
4,15
4,40
4,67
4,94
5,23
5,54
2,92
2,96
3,00
3,05
3,10
3,14
3,17
3,22
3,31
3,52
3,73
3,95
4,18
4,43
4,68
4,95
TC
KW
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
36,2
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
33,4
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
30,7
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
27,9
19.0
PI
KW
4,90
4,99
5,08
5,17
5,26
5,37
5,55
5,94
6,34
6,77
7,22
7,69
8,18
8,71
9,26
9,85
4,51
4,59
4,66
4,75
4,83
4,92
4,99
5,34
5,70
6,07
6,47
6,89
7,33
7,79
8,28
8,80
4,12
4,19
4,26
4,34
4,41
4,49
4,53
4,77
5,09
5,42
5,77
6,14
6,52
6,93
7,36
7,81
3,75
3,81
3,87
3,94
4,00
4,07
4,11
4,24
4,52
4,81
5,11
5,43
5,77
6,12
6,50
6,89
TC
KW
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,5
40,1
39,4
38,8
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
37,4
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
34,3
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
31,1
20.0
PI
KW
5,52
5,62
5,72
5,83
5,93
6,25
6,47
6,92
7,40
7,91
8,44
9,00
9,59
10,0
10,4
10,8
5,07
5,16
5,25
5,34
5,44
5,60
5,79
6,20
6,62
7,07
7,54
8,03
8,55
9,10
9,68
10,3
4,62
4,70
4,79
4,87
4,96
5,05
5,16
5,51
5,88
6,28
6,69
7,12
7,58
8,06
8,57
9,10
4,19
4,26
4,33
4,41
4,49
4,57
4,61
4,87
5,19
5,53
5,89
6,27
6,66
7,08
7,52
7,99
TC
KW
44,8
44,8
44,8
44,8
44,8
44,8
44,8
44,8
44,2
43,5
42,8
42,2
41,5
40,9
40,2
39,6
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
41,4
40,9
40,3
39,6
39,0
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
37,9
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
34,5
22.0
PI
KW
6,16
6,27
6,39
6,50
6,71
7,21
7,47
8,00
8,35
8,70
9,05
9,40
9,76
10,1
10,5
10,8
5,65
5,75
5,85
5,96
6,07
6,43
6,66
7,13
7,63
8,15
8,70
9,27
9,70
10,1
10,4
10,8
5,15
5,24
5,33
5,42
5,52
5,70
5,90
6,32
6,75
7,21
7,68
8,19
8,72
9,29
9,88
10,5
4,65
4,73
4,81
4,90
4,99
5,08
5,20
5,55
5,93
6,32
6,74
7,18
7,64
8,12
8,64
9,18
TC
KW
50,6
50,0
49,3
48,7
48,0
47,4
47,1
46,4
45,8
45,1
44,5
43,8
43,2
42,5
41,9
41,2
49,3
49,2
48,6
47,9
47,3
46,6
46,3
45,6
45,0
44,3
43,7
43,0
42,4
41,7
41,1
40,4
45,2
45,2
45,2
45,2
45,2
45,2
45,2
44,9
44,2
43,6
42,9
42,3
41,6
41,0
40,3
39,7
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
41,1
40,9
40,2
39,6
38,9
24.0
PI
KW
6,81
6,77
6,74
6,87
7,22
7,57
7,75
8,10
8,46
8,82
9,17
9,54
9,90
10,3
10,6
11,0
6,84
6,95
6,91
6,88
7,18
7,53
7,70
8,05
8,41
8,76
9,12
9,47
9,83
10,2
10,6
10,9
6,22
6,33
6,45
6,56
6,80
7,30
7,56
8,00
8,35
8,70
9,06
9,41
9,76
10,1
10,5
10,8
5,61
5,71
5,81
5,92
6,03
6,37
6,60
7,06
7,55
8,07
8,61
9,18
9,70
10,1
10,4
10,8
TC
KW
52,2
51,6
50,9
50,3
49,6
49,0
48,6
48,0
47,3
46,7
46,0
45,4
44,7
44,1
43,4
42,8
51,3
50,7
50,0
49,4
48,7
48,1
47,7
47,1
46,4
45,8
45,1
44,5
43,8
43,2
42,5
41,9
50,4
49,8
49,1
48,5
47,8
47,2
46,9
46,2
45,6
44,9
44,2
43,6
42,9
42,3
41,6
41,0
47,5
47,5
47,5
47,5
46,9
46,3
46,0
45,3
44,7
44,0
43,4
42,7
42,1
41,4
40,8
40,1
PI
KW
6,46
6,42
6,60
6,95
7,31
7,67
7,84
8,21
8,57
8,93
9,30
9,66
10,0
10,4
10,8
11,2
6,66
6,62
6,58
6,90
7,26
7,61
7,79
8,15
8,51
8,87
9,23
9,59
9,96
10,3
10,7
11,1
6,86
6,82
6,78
6,86
7,21
7,56
7,74
8,09
8,44
8,80
9,16
9,52
9,88
10,2
10,6
11,0
6,57
6,69
6,81
6,94
7,16
7,51
7,68
8,03
8,38
8,74
9,09
9,45
9,80
10,2
10,5
10,9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
66
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ14T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
11,4
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
9,77
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
8,14
16.0
PI
KW
2,17
2,20
2,22
2,25
2,28
2,31
2,32
2,35
2,39
2,44
2,58
2,72
2,87
3,02
3,18
3,35
2,00
2,03
2,05
2,07
2,09
2,12
2,13
2,16
2,19
2,22
2,33
2,46
2,59
2,72
2,87
3,01
1,84
1,86
1,88
1,90
1,92
1,94
1,95
1,97
2,00
2,02
2,10
2,21
2,32
2,44
2,57
2,69
1,69
1,70
1,72
1,73
1,75
1,77
1,78
1,80
1,81
1,83
1,88
1,98
2,08
2,18
2,29
2,40
1,54
1,55
1,57
1,58
1,59
1,61
1,61
1,63
1,64
1,66
1,68
1,76
1,85
1,94
2,03
2,12
TC
KW
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
19,2
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
14,9
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
12,8
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
10,6
18.0
PI
KW
2,67
2,70
2,74
2,78
2,82
2,86
2,88
2,93
2,98
3,15
3,33
3,53
3,73
3,94
4,17
4,40
2,43
2,46
2,49
2,52
2,56
2,59
2,61
2,65
2,69
2,80
2,96
3,13
3,31
3,49
3,68
3,88
2,20
2,22
2,25
2,28
2,31
2,34
2,35
2,38
2,42
2,48
2,61
2,76
2,91
3,07
3,23
3,40
1,98
2,00
2,02
2,04
2,07
2,09
2,10
2,13
2,16
2,18
2,29
2,42
2,54
2,68
2,82
2,96
1,77
1,79
1,80
1,82
1,84
1,86
1,87
1,89
1,91
1,93
2,00
2,10
2,21
2,32
2,43
2,55
TC
KW
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
25,1
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
13,9
19.0
PI
KW
3,39
3,44
3,49
3,55
3,61
3,67
3,70
3,77
3,98
4,23
4,50
4,77
5,06
5,37
5,69
6,03
3,04
3,08
3,13
3,18
3,23
3,28
3,31
3,36
3,48
3,70
3,93
4,16
4,41
4,67
4,94
5,23
2,71
2,75
2,78
2,82
2,87
2,91
2,93
2,98
3,03
3,21
3,40
3,60
3,80
4,02
4,25
4,49
2,39
2,42
2,45
2,49
2,52
2,56
2,57
2,61
2,65
2,75
2,91
3,08
3,25
3,43
3,62
3,81
2,10
2,12
2,14
2,17
2,20
2,22
2,24
2,27
2,30
2,34
2,47
2,60
2,74
2,89
3,04
3,20
TC
KW
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
24,9
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
21,8
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
18,7
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
15,6
20.0
PI
KW
3,77
3,83
3,90
3,96
4,03
4,10
4,14
4,27
4,55
4,84
5,15
5,47
5,81
6,17
6,55
6,94
3,37
3,42
3,47
3,53
3,59
3,65
3,68
3,74
3,95
4,20
4,46
4,74
5,03
5,33
5,64
5,98
2,98
3,02
3,07
3,12
3,16
3,21
3,24
3,29
3,40
3,61
3,83
4,06
4,30
4,55
4,82
5,09
2,61
2,65
2,69
2,72
2,76
2,80
2,82
2,87
2,91
3,07
3,25
3,44
3,64
3,84
4,06
4,28
2,27
2,30
2,32
2,35
2,38
2,42
2,43
2,47
2,50
2,58
2,72
2,87
3,03
3,20
3,37
3,55
TC
KW
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
31,0
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
27,6
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
24,1
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
20,7
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
17,2
22.0
PI
KW
4,17
4,24
4,31
4,39
4,47
4,55
4,59
4,84
5,17
5,50
5,86
6,23
6,63
7,04
7,48
7,94
3,71
3,77
3,83
3,89
3,96
4,03
4,07
4,18
4,46
4,74
5,05
5,36
5,69
6,04
6,41
6,79
3,27
3,32
3,37
3,42
3,48
3,53
3,56
3,63
3,81
4,05
4,30
4,56
4,83
5,12
5,43
5,75
2,85
2,89
2,93
2,97
3,02
3,06
3,09
3,14
3,21
3,41
3,61
3,83
4,05
4,29
4,53
4,79
2,45
2,48
2,51
2,55
2,58
2,62
2,64
2,68
2,72
2,83
3,00
3,17
3,35
3,53
3,73
3,93
TC
KW
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
37,0
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
32,9
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
28,8
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
24,6
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
20,5
5
24.0
PI
KW
5,01
5,10
5,19
5,28
5,38
5,51
5,71
6,10
6,52
6,96
7,42
7,91
8,42
8,96
9,53
10,1
4,43
4,50
4,58
4,66
4,74
4,83
4,88
5,22
5,57
5,94
6,32
6,73
7,16
7,61
8,09
8,59
3,87
3,93
3,99
4,06
4,13
4,21
4,24
4,40
4,69
5,00
5,32
5,65
6,00
6,37
6,76
7,18
3,33
3,38
3,44
3,49
3,55
3,61
3,64
3,70
3,90
4,15
4,41
4,68
4,96
5,26
5,57
5,90
2,83
2,87
2,91
2,95
3,00
3,04
3,07
3,12
3,19
3,38
3,59
3,80
4,02
4,25
4,50
4,75
TC
KW
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,8
42,5
41,8
41,2
40,5
39,9
39,2
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
33,3
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
28,5
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8
1
PI
KW
5,86
5,96
6,07
6,18
6,30
6,75
6,99
7,48
8,00
8,55
9,02
9,37
9,73
10,1
10,4
10,8
5,16
5,25
5,35
5,44
5,54
5,73
5,93
6,34
6,78
7,23
7,72
8,22
8,76
9,32
9,92
10,6
4,48
4,56
4,64
4,72
4,81
4,89
4,96
5,30
5,66
6,03
6,43
6,84
7,28
7,74
8,22
8,74
3,84
3,90
3,96
4,03
4,10
4,17
4,21
4,36
4,65
4,95
5,26
5,59
5,94
6,31
6,69
7,10
3,22
3,27
3,32
3,37
3,43
3,48
3,51
3,57
3,74
3,98
4,22
4,48
4,75
5,03
5,33
5,64
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
67
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ16T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
16.0
PI
KW
3.43
3.48
3.53
3.59
3.64
3.70
3.73
3.79
3.89
4.13
4.38
4.64
4.92
5.20
5.50
5.82
3.21
3.25
3.30
3.34
3.39
3.44
3.47
3.52
3.58
3.80
4.02
4.26
4.50
4.76
5.03
5.32
2.99
3.02
3.07
3.11
3.15
3.20
3.22
3.27
3.32
3.48
3.68
3.89
4.11
4.34
4.59
4.84
2.77
2.81
2.84
2.88
2.92
2.96
2.98
3.02
3.07
3.17
3.35
3.54
3.74
3.95
4.16
4.39
TC
KW
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
18.0
PI
KW
4.40
4.47
4.54
4.62
4.70
4.78
4.82
4.97
5.29
5.63
5.99
6.36
6.76
7.17
7.61
8.07
4.07
4.14
4.20
4.27
4.34
4.42
4.45
4.53
4.81
5.11
5.43
5.77
6.12
6.49
6.88
7.29
3.76
3.81
3.87
3.93
3.99
4.06
4.09
4.16
4.35
4.62
4.90
5.20
5.51
5.84
6.19
6.55
3.45
3.50
3.55
3.60
3.66
3.72
3.75
3.81
3.91
4.16
4.41
4.67
4.94
5.23
5.54
5.85
TC
KW
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
19.0
PI
KW
5.80
5.90
6.00
6.11
6.22
6.34
6.56
7.02
7.50
8.00
8.53
9.08
9.67
10.3
10.9
11.6
5.33
5.42
5.51
5.61
5.71
5.82
5.90
6.31
6.73
7.18
7.65
8.14
8.66
9.21
9.79
10.4
4.87
4.95
5.04
5.12
5.21
5.31
5.36
5.64
6.01
6.41
6.82
7.25
7.71
8.19
8.70
9.24
4.43
4.50
4.58
4.65
4.73
4.82
4.86
5.01
5.34
5.68
6.04
6.42
6.82
7.24
7.68
8.14
TC
KW
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.1
44.4
43.6
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
20.0
PI
KW
6.53
6.64
6.76
6.88
7.01
7.38
7.64
8.18
8.75
9.34
9.97
10.6
11.3
11.9
12.3
12.7
5.99
6.09
6.20
6.31
6.43
6.61
6.85
7.32
7.82
8.35
8.91
9.49
10.1
10.8
11.4
12.2
5.47
5.56
5.66
5.76
5.86
5.97
6.09
6.51
6.95
7.42
7.90
8.41
8.95
9.52
10.1
10.8
4.95
5.04
5.12
5.21
5.30
5.40
5.45
5.76
6.14
6.54
6.96
7.41
7.88
8.37
8.89
9.44
TC
KW
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
49.7
48.9
48.2
47.5
46.7
46.0
45.3
44.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.0
45.3
44.6
43.8
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
22.0
PI
KW
7.28
7.41
7.55
7.69
7.94
8.52
8.82
9.45
9.87
10.3
10.7
11.1
11.5
12.0
12.4
12.8
6.68
6.80
6.92
7.04
7.17
7.60
7.87
8.43
9.01
9.63
10.3
11.0
11.5
11.9
12.3
12.7
6.08
6.19
6.30
6.41
6.53
6.74
6.98
7.46
7.98
8.52
9.08
9.68
10.3
11.0
11.7
12.4
5.50
5.59
5.69
5.79
5.90
6.00
6.14
6.56
7.01
7.47
7.96
8.48
9.02
9.60
10.2
10.8
TC
KW
57.0
56.2
55.5
54.8
54.0
53.3
52.9
52.2
51.5
50.7
50.0
49.3
48.6
47.8
47.1
46.4
55.4
55.4
54.6
53.9
53.2
52.4
52.1
51.3
50.6
49.9
49.2
48.4
47.7
47.0
46.2
45.5
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.5
49.8
49.0
48.3
47.6
46.8
46.1
45.4
44.6
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.0
45.2
44.5
43.8
24.0
PI
KW
8.05
8.01
7.96
8.12
8.53
8.95
9.16
9.58
10.00
10.4
10.8
11.3
11.7
12.1
12.6
13.0
8.08
8.21
8.17
8.13
8.48
8.90
9.10
9.52
9.93
10.4
10.8
11.2
11.6
12.0
12.5
12.9
7.35
7.48
7.62
7.76
8.03
8.62
8.93
9.46
9.87
10.3
10.7
11.1
11.5
12.0
12.4
12.8
6.63
6.75
6.87
6.99
7.12
7.53
7.80
8.35
8.93
9.54
10.2
10.9
11.5
11.9
12.3
12.7
TC
KW
58.7
58.0
57.3
56.5
55.8
55.1
54.7
54.0
53.2
52.5
51.8
51.0
50.3
49.6
48.9
48.1
57.7
57.0
56.3
55.5
54.8
54.1
53.7
53.0
52.2
51.5
50.8
50.0
49.3
48.6
47.9
47.1
56.7
56.0
55.3
54.5
53.8
53.1
52.7
52.0
51.2
50.5
49.8
49.0
48.3
47.6
46.9
46.1
53.5
53.5
53.5
53.5
52.8
52.1
51.7
51.0
50.2
49.5
48.8
48.0
47.3
46.6
45.9
45.1
PI
KW
7.63
7.58
7.79
8.21
8.64
9.06
9.27
9.70
10.1
10.6
11.0
11.4
11.9
12.3
12.7
13.2
7.87
7.82
7.78
8.16
8.58
9.00
9.21
9.63
10.1
10.5
10.9
11.3
11.8
12.2
12.6
13.1
8.10
8.06
8.02
8.11
8.52
8.93
9.14
9.56
9.98
10.4
10.8
11.2
11.7
12.1
12.5
13.0
7.77
7.91
8.05
8.20
8.46
8.87
9.08
9.49
9.91
10.3
10.7
11.2
11.6
12.0
12.4
12.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
68
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ16T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
9.16
16.0
PI
KW
2.57
2.60
2.63
2.66
2.69
2.73
2.74
2.78
2.82
2.88
3.05
3.21
3.39
3.57
3.76
3.96
2.37
2.39
2.42
2.45
2.48
2.51
2.52
2.55
2.58
2.62
2.76
2.90
3.06
3.22
3.39
3.56
2.18
2.20
2.22
2.24
2.27
2.29
2.31
2.33
2.36
2.39
2.48
2.61
2.75
2.89
3.03
3.18
2.00
2.01
2.03
2.05
2.07
2.09
2.10
2.12
2.14
2.17
2.23
2.34
2.46
2.58
2.70
2.83
1.82
1.84
1.85
1.87
1.88
1.90
1.91
1.92
1.94
1.96
1.99
2.08
2.19
2.29
2.40
2.51
TC
KW
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
18.0
PI
KW
3.15
3.20
3.24
3.29
3.33
3.38
3.41
3.46
3.52
3.72
3.94
4.17
4.41
4.66
4.92
5.20
2.87
2.90
2.94
2.98
3.02
3.06
3.09
3.13
3.18
3.31
3.50
3.70
3.91
4.12
4.35
4.59
2.60
2.63
2.66
2.69
2.72
2.76
2.78
2.82
2.86
2.93
3.09
3.26
3.44
3.63
3.82
4.02
2.34
2.36
2.39
2.41
2.44
2.47
2.49
2.52
2.55
2.58
2.71
2.86
3.01
3.16
3.33
3.50
2.09
2.11
2.13
2.15
2.17
2.20
2.21
2.23
2.26
2.28
2.36
2.48
2.61
2.74
2.88
3.02
TC
KW
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
19.0
PI
KW
4.00
4.07
4.13
4.20
4.27
4.34
4.37
4.45
4.71
5.00
5.32
5.64
5.99
6.35
6.72
7.12
3.59
3.65
3.70
3.76
3.82
3.88
3.91
3.97
4.12
4.37
4.64
4.92
5.21
5.52
5.84
6.18
3.20
3.24
3.29
3.34
3.39
3.44
3.46
3.52
3.58
3.79
4.01
4.25
4.50
4.75
5.02
5.30
2.83
2.86
2.90
2.94
2.98
3.02
3.04
3.09
3.13
3.25
3.44
3.63
3.84
4.05
4.27
4.51
2.48
2.50
2.53
2.56
2.59
2.63
2.64
2.68
2.71
2.76
2.91
3.07
3.24
3.41
3.59
3.78
TC
KW
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
20.0
PI
KW
4.46
4.53
4.60
4.68
4.76
4.84
4.89
5.05
5.38
5.72
6.09
6.47
6.87
7.29
7.74
8.21
3.98
4.04
4.10
4.17
4.24
4.31
4.35
4.42
4.67
4.97
5.28
5.60
5.94
6.30
6.67
7.07
3.52
3.57
3.63
3.68
3.74
3.80
3.83
3.89
4.02
4.27
4.53
4.80
5.08
5.38
5.69
6.02
3.09
3.13
3.17
3.22
3.26
3.31
3.34
3.39
3.44
3.63
3.84
4.06
4.30
4.54
4.80
5.06
2.68
2.71
2.75
2.78
2.82
2.86
2.87
2.91
2.96
3.04
3.22
3.40
3.59
3.78
3.98
4.20
TC
KW
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
22.0
PI
KW
4.93
5.01
5.10
5.19
5.28
5.37
5.42
5.72
6.11
6.51
6.92
7.37
7.83
8.32
8.84
9.38
4.39
4.46
4.53
4.60
4.68
4.76
4.81
4.95
5.27
5.61
5.96
6.34
6.73
7.14
7.57
8.03
3.86
3.92
3.98
4.04
4.11
4.18
4.21
4.29
4.50
4.78
5.08
5.39
5.71
6.05
6.41
6.79
3.36
3.41
3.46
3.51
3.56
3.62
3.65
3.71
3.80
4.03
4.27
4.52
4.79
5.07
5.36
5.66
2.89
2.93
2.97
3.01
3.05
3.09
3.12
3.16
3.21
3.35
3.54
3.74
3.95
4.17
4.40
4.65
TC
KW
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
5
24.0
PI
KW
5.92
6.02
6.13
6.24
6.35
6.52
6.74
7.21
7.71
8.22
8.77
9.34
9.95
10.6
11.3
12.0
5.23
5.32
5.41
5.51
5.61
5.71
5.77
6.17
6.58
7.01
7.47
7.95
8.46
8.99
9.56
10.2
4.57
4.64
4.72
4.80
4.88
4.97
5.01
5.21
5.55
5.91
6.28
6.68
7.10
7.53
7.99
8.48
3.94
4.00
4.06
4.13
4.19
4.26
4.30
4.38
4.61
4.90
5.21
5.53
5.86
6.21
6.58
6.97
3.34
3.39
3.44
3.49
3.54
3.60
3.63
3.68
3.77
4.00
4.24
4.49
4.75
5.03
5.32
5.62
TC
KW
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
47.8
47.0
46.3
45.6
44.9
44.1
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
1
PI
KW
6.93
7.05
7.18
7.31
7.44
7.97
8.26
8.84
9.46
10.1
10.7
11.1
11.5
11.9
12.3
12.8
6.10
6.21
6.32
6.43
6.55
6.77
7.01
7.50
8.01
8.55
9.12
9.72
10.4
11.0
11.7
12.5
5.30
5.39
5.48
5.58
5.68
5.78
5.86
6.27
6.69
7.13
7.60
8.09
8.60
9.14
9.72
10.3
4.53
4.61
4.68
4.76
4.84
4.93
4.97
5.15
5.49
5.85
6.22
6.61
7.02
7.45
7.91
8.39
3.81
3.87
3.92
3.99
4.05
4.12
4.15
4.22
4.42
4.70
4.99
5.29
5.61
5.95
6.30
6.67
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
69
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ18T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
16.0
PI
KW
3.88
3.94
4.00
4.06
4.12
4.18
4.22
4.28
4.40
4.67
4.96
5.25
5.56
5.88
6.22
6.58
3.63
3.68
3.73
3.78
3.84
3.89
3.92
3.99
4.05
4.29
4.55
4.82
5.09
5.39
5.69
6.01
3.38
3.42
3.47
3.51
3.56
3.61
3.64
3.70
3.75
3.93
4.16
4.40
4.65
4.91
5.19
5.47
3.13
3.17
3.21
3.26
3.30
3.34
3.37
3.42
3.47
3.59
3.79
4.01
4.23
4.46
4.71
4.96
TC
KW
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
18.0
PI
KW
4.98
5.06
5.14
5.22
5.31
5.41
5.45
5.62
5.98
6.37
6.77
7.20
7.64
8.11
8.60
9.12
4.61
4.68
4.75
4.83
4.91
4.99
5.04
5.12
5.44
5.78
6.14
6.52
6.92
7.34
7.78
8.24
4.25
4.31
4.38
4.45
4.52
4.59
4.63
4.71
4.92
5.22
5.55
5.88
6.24
6.61
7.00
7.40
3.90
3.96
4.01
4.07
4.14
4.20
4.24
4.30
4.43
4.70
4.98
5.28
5.59
5.92
6.26
6.62
TC
KW
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
19.0
PI
KW
6.55
6.67
6.78
6.90
7.03
7.17
7.42
7.94
8.48
9.04
9.64
10.3
10.9
11.6
12.4
13.2
6.03
6.13
6.23
6.34
6.46
6.58
6.67
7.13
7.61
8.12
8.65
9.21
9.79
10.4
11.1
11.8
5.51
5.60
5.70
5.79
5.90
6.00
6.06
6.38
6.80
7.25
7.71
8.20
8.72
9.26
9.84
10.4
5.01
5.09
5.17
5.26
5.35
5.44
5.49
5.67
6.04
6.43
6.83
7.26
7.71
8.18
8.68
9.21
TC
KW
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.1
49.3
48.5
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
20.0
PI
KW
7.38
7.51
7.65
7.78
7.93
8.35
8.64
9.25
9.89
10.6
11.3
12.0
12.8
13.4
13.9
14.4
6.77
6.89
7.01
7.14
7.27
7.48
7.74
8.28
8.85
9.44
10.1
10.7
11.4
12.2
12.9
13.8
6.18
6.29
6.39
6.51
6.63
6.75
6.89
7.37
7.86
8.39
8.94
9.52
10.1
10.8
11.4
12.2
5.60
5.69
5.79
5.89
6.00
6.10
6.16
6.51
6.94
7.40
7.87
8.38
8.91
9.46
10.1
10.7
TC
KW
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
55.2
54.4
53.6
52.7
51.9
51.1
50.3
49.5
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.1
50.3
49.5
48.7
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
22.0
PI
KW
8.24
8.38
8.53
8.69
8.97
9.63
9.98
10.7
11.2
11.6
12.1
12.6
13.0
13.5
14.0
14.5
7.55
7.68
7.82
7.96
8.11
8.60
8.90
9.53
10.2
10.9
11.6
12.4
13.0
13.4
13.9
14.4
6.88
7.00
7.12
7.25
7.38
7.62
7.89
8.44
9.02
9.63
10.3
10.9
11.7
12.4
13.2
14.0
6.22
6.32
6.43
6.55
6.67
6.79
6.94
7.42
7.92
8.45
9.01
9.59
10.2
10.9
11.5
12.3
TC
KW
63.3
62.5
61.7
60.9
60.0
59.2
58.8
58.0
57.2
56.4
55.6
54.8
53.9
53.1
52.3
51.5
61.6
61.5
60.7
59.9
59.1
58.3
57.9
57.1
56.2
55.4
54.6
53.8
53.0
52.2
51.4
50.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.1
55.3
54.5
53.7
52.8
52.0
51.2
50.4
49.6
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.1
50.3
49.4
48.6
24.0
PI
KW
9.10
9.05
9.00
9.18
9.65
10.1
10.4
10.8
11.3
11.8
12.3
12.7
13.2
13.7
14.2
14.7
9.14
9.28
9.24
9.19
9.59
10.1
10.3
10.8
11.2
11.7
12.2
12.7
13.1
13.6
14.1
14.6
8.31
8.46
8.61
8.77
9.08
9.75
10.1
10.7
11.2
11.6
12.1
12.6
13.0
13.5
14.0
14.5
7.50
7.63
7.76
7.91
8.05
8.52
8.82
9.44
10.1
10.8
11.5
12.3
13.0
13.4
13.9
14.4
TC
KW
65.3
64.4
63.6
62.8
62.0
61.2
60.8
60.0
59.2
58.3
57.5
56.7
55.9
55.1
54.3
53.5
64.1
63.3
62.5
61.7
60.9
60.1
59.7
58.9
58.0
57.2
56.4
55.6
54.8
54.0
53.2
52.4
63.0
62.2
61.4
60.6
59.8
59.0
58.6
57.8
56.9
56.1
55.3
54.5
53.7
52.9
52.1
51.2
59.4
59.4
59.4
59.4
58.7
57.9
57.5
56.6
55.8
55.0
54.2
53.4
52.6
51.8
50.9
50.1
PI
KW
8.63
8.58
8.81
9.29
9.77
10.2
10.5
11.0
11.4
11.9
12.4
12.9
13.4
13.9
14.4
14.9
8.90
8.85
8.79
9.23
9.70
10.2
10.4
10.9
11.4
11.8
12.3
12.8
13.3
13.8
14.3
14.8
9.16
9.12
9.07
9.17
9.63
10.1
10.3
10.8
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.7
14.2
14.7
8.78
8.94
9.10
9.27
9.57
10.0
10.3
10.7
11.2
11.7
12.1
12.6
13.1
13.6
14.1
14.5
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
70
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ18T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
16.0
PI
KW
2.90
2.94
2.97
3.01
3.04
3.08
3.10
3.15
3.19
3.26
3.44
3.64
3.83
4.04
4.25
4.48
2.68
2.71
2.74
2.77
2.80
2.83
2.85
2.89
2.92
2.96
3.12
3.28
3.46
3.64
3.83
4.03
2.46
2.49
2.51
2.54
2.56
2.59
2.61
2.64
2.67
2.70
2.81
2.95
3.11
3.26
3.43
3.60
2.26
2.28
2.30
2.32
2.34
2.36
2.38
2.40
2.42
2.45
2.52
2.65
2.78
2.91
3.06
3.20
2.06
2.08
2.09
2.11
2.13
2.15
2.15
2.17
2.19
2.21
2.25
2.36
2.47
2.59
2.71
2.83
TC
KW
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
18.0
PI
KW
3.56
3.61
3.66
3.72
3.77
3.83
3.86
3.92
3.98
4.20
4.45
4.71
4.99
5.27
5.57
5.88
3.24
3.28
3.33
3.37
3.42
3.47
3.49
3.54
3.60
3.74
3.96
4.18
4.42
4.66
4.92
5.19
2.94
2.97
3.01
3.04
3.08
3.12
3.14
3.18
3.23
3.31
3.49
3.69
3.89
4.10
4.32
4.55
2.64
2.67
2.70
2.73
2.76
2.79
2.81
2.84
2.88
2.92
3.06
3.23
3.40
3.58
3.76
3.96
2.37
2.39
2.41
2.43
2.46
2.48
2.50
2.52
2.55
2.58
2.67
2.81
2.95
3.10
3.25
3.41
TC
KW
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
19.0
PI
KW
4.53
4.60
4.67
4.74
4.82
4.90
4.95
5.03
5.32
5.66
6.01
6.38
6.77
7.18
7.60
8.05
4.06
4.12
4.18
4.25
4.32
4.38
4.42
4.49
4.66
4.94
5.25
5.56
5.89
6.24
6.60
6.99
3.62
3.67
3.72
3.77
3.83
3.89
3.92
3.98
4.04
4.28
4.54
4.80
5.08
5.37
5.68
6.00
3.20
3.24
3.28
3.32
3.37
3.41
3.44
3.49
3.54
3.68
3.89
4.11
4.34
4.58
4.83
5.09
2.80
2.83
2.86
2.90
2.93
2.97
2.99
3.03
3.07
3.12
3.30
3.48
3.66
3.86
4.06
4.27
TC
KW
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
20.0
PI
KW
5.04
5.12
5.21
5.29
5.38
5.48
5.53
5.71
6.08
6.47
6.88
7.32
7.77
8.25
8.75
9.28
4.50
4.57
4.64
4.72
4.79
4.87
4.92
5.00
5.28
5.62
5.97
6.33
6.72
7.12
7.54
7.99
3.98
4.04
4.10
4.16
4.23
4.30
4.33
4.40
4.54
4.82
5.12
5.42
5.75
6.08
6.43
6.81
3.49
3.54
3.59
3.64
3.69
3.75
3.77
3.83
3.89
4.10
4.34
4.59
4.86
5.13
5.42
5.72
3.03
3.07
3.11
3.15
3.19
3.23
3.25
3.30
3.34
3.44
3.64
3.84
4.05
4.27
4.51
4.75
TC
KW
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
22.0
PI
KW
5.58
5.67
5.77
5.87
5.97
6.08
6.13
6.47
6.90
7.36
7.83
8.33
8.85
9.41
9.99
10.6
4.96
5.04
5.12
5.21
5.29
5.39
5.43
5.59
5.96
6.34
6.74
7.16
7.61
8.07
8.56
9.08
4.37
4.43
4.50
4.57
4.65
4.72
4.76
4.85
5.09
5.41
5.74
6.09
6.46
6.85
7.25
7.68
3.80
3.86
3.91
3.97
4.03
4.09
4.13
4.19
4.29
4.55
4.83
5.12
5.41
5.73
6.06
6.40
3.27
3.32
3.36
3.40
3.45
3.50
3.52
3.58
3.63
3.78
4.00
4.23
4.47
4.72
4.98
5.25
TC
KW
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
5
24.0
PI
KW
6.70
6.81
6.93
7.06
7.19
7.37
7.62
8.16
8.71
9.30
9.92
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
5.92
6.02
6.12
6.23
6.34
6.46
6.52
6.97
7.44
7.93
8.45
8.99
9.56
10.2
10.8
11.5
5.17
5.25
5.34
5.43
5.52
5.62
5.67
5.89
6.27
6.68
7.11
7.55
8.02
8.52
9.04
9.59
4.45
4.52
4.59
4.67
4.74
4.82
4.86
4.95
5.21
5.54
5.89
6.25
6.63
7.02
7.44
7.88
3.78
3.83
3.89
3.95
4.01
4.07
4.10
4.17
4.26
4.52
4.79
5.08
5.37
5.69
6.01
6.35
TC
KW
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.1
52.3
51.5
50.6
49.8
49.0
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
1
PI
KW
7.83
7.97
8.11
8.26
8.42
9.02
9.34
10.00
10.7
11.4
12.1
12.5
13.0
13.5
13.9
14.4
6.90
7.02
7.14
7.27
7.41
7.65
7.92
8.48
9.06
9.67
10.3
11.0
11.7
12.5
13.3
14.1
5.99
6.09
6.20
6.31
6.42
6.54
6.63
7.08
7.56
8.06
8.59
9.14
9.73
10.3
11.0
11.7
5.13
5.21
5.29
5.38
5.48
5.57
5.62
5.83
6.21
6.61
7.03
7.47
7.94
8.43
8.94
9.49
4.31
4.37
4.44
4.51
4.58
4.66
4.70
4.78
5.00
5.31
5.64
5.99
6.35
6.72
7.12
7.54
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
71
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ20T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
16.0
PI
KW
4.89
4.96
5.03
5.10
5.18
5.26
5.31
5.39
5.54
5.88
6.24
6.61
7.00
7.40
7.83
8.28
4.56
4.63
4.69
4.76
4.83
4.90
4.94
5.02
5.10
5.40
5.72
6.06
6.41
6.78
7.16
7.57
4.25
4.30
4.36
4.42
4.48
4.55
4.58
4.65
4.72
4.95
5.24
5.54
5.85
6.18
6.53
6.89
3.94
3.99
4.04
4.10
4.15
4.21
4.24
4.30
4.36
4.51
4.77
5.04
5.32
5.62
5.92
6.24
TC
KW
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
18.0
PI
KW
6.26
6.36
6.47
6.57
6.69
6.80
6.86
7.07
7.53
8.02
8.52
9.06
9.62
10.2
10.8
11.5
5.80
5.89
5.98
6.08
6.18
6.28
6.34
6.45
6.84
7.28
7.73
8.21
8.71
9.23
9.79
10.4
5.35
5.43
5.51
5.59
5.68
5.78
5.83
5.92
6.19
6.58
6.98
7.40
7.85
8.31
8.80
9.32
4.91
4.98
5.05
5.13
5.21
5.29
5.33
5.42
5.57
5.91
6.27
6.65
7.04
7.45
7.88
8.33
TC
KW
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
19.0
PI
KW
8.25
8.39
8.54
8.69
8.85
9.03
9.34
9.99
10.7
11.4
12.1
12.9
13.8
14.6
15.6
16.6
7.58
7.71
7.84
7.98
8.13
8.28
8.40
8.98
9.58
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
6.94
7.05
7.17
7.29
7.42
7.55
7.62
8.02
8.56
9.12
9.71
10.3
11.0
11.7
12.4
13.1
6.31
6.41
6.51
6.62
6.73
6.85
6.91
7.13
7.60
8.09
8.60
9.14
9.70
10.3
10.9
11.6
TC
KW
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.7
56.1
55.2
54.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
20.0
PI
KW
9.29
9.45
9.62
9.80
9.98
10.5
10.9
11.6
12.4
13.3
14.2
15.1
16.1
16.9
17.5
18.1
8.53
8.67
8.83
8.99
9.15
9.41
9.74
10.4
11.1
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
7.78
7.91
8.05
8.19
8.34
8.49
8.67
9.27
9.90
10.6
11.2
12.0
12.7
13.6
14.4
15.3
7.05
7.17
7.29
7.41
7.55
7.68
7.75
8.19
8.74
9.31
9.91
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
TC
KW
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
61.8
60.9
60.0
59.1
58.2
57.3
56.3
55.4
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.3
56.4
55.4
54.5
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
22.0
PI
KW
10.4
10.5
10.7
10.9
11.3
12.1
12.6
13.5
14.0
14.6
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
9.50
9.67
9.84
10.0
10.2
10.8
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.3
16.9
17.5
18.1
8.65
8.80
8.96
9.12
9.29
9.59
9.93
10.6
11.4
12.1
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.7
7.82
7.96
8.10
8.24
8.39
8.55
8.74
9.34
9.97
10.6
11.3
12.1
12.8
13.7
14.5
15.4
TC
KW
70.9
70.0
69.1
68.2
67.3
66.3
65.9
65.0
64.1
63.2
62.2
61.3
60.4
59.5
58.6
57.7
69.0
68.9
68.0
67.1
66.2
65.3
64.8
63.9
63.0
62.1
61.2
60.3
59.3
58.4
57.5
56.6
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
62.8
61.9
61.0
60.1
59.2
58.3
57.4
56.4
55.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.2
56.3
55.4
54.5
24.0
PI
KW
11.5
11.4
11.3
11.6
12.1
12.7
13.0
13.6
14.2
14.8
15.4
16.0
16.6
17.3
17.9
18.5
11.5
11.7
11.6
11.6
12.1
12.7
13.0
13.5
14.1
14.7
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
18.4
10.5
10.6
10.8
11.0
11.4
12.3
12.7
13.5
14.0
14.6
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
9.43
9.60
9.77
9.95
10.1
10.7
11.1
11.9
12.7
13.6
14.5
15.4
16.3
16.9
17.5
18.1
TC
KW
73.1
72.2
71.3
70.4
69.4
68.5
68.1
67.2
66.3
65.3
64.4
63.5
62.6
61.7
60.8
59.9
71.8
70.9
70.0
69.1
68.2
67.3
66.8
65.9
65.0
64.1
63.2
62.3
61.4
60.5
59.5
58.6
70.6
69.7
68.8
67.9
67.0
66.0
65.6
64.7
63.8
62.9
61.9
61.0
60.1
59.2
58.3
57.4
66.5
66.5
66.5
66.5
65.7
64.8
64.3
63.4
62.5
61.6
60.7
59.8
58.9
58.0
57.1
56.1
PI
KW
10.9
10.8
11.1
11.7
12.3
12.9
13.2
13.8
14.4
15.0
15.6
16.3
16.9
17.5
18.1
18.8
11.2
11.1
11.1
11.6
12.2
12.8
13.1
13.7
14.3
14.9
15.5
16.1
16.7
17.4
18.0
18.6
11.5
11.5
11.4
11.5
12.1
12.7
13.0
13.6
14.2
14.8
15.4
16.0
16.6
17.2
17.8
18.5
11.1
11.3
11.5
11.7
12.0
12.6
12.9
13.5
14.1
14.7
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
18.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
72
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ20T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
11.4
16.0
PI
KW
3.65
3.69
3.74
3.78
3.83
3.88
3.91
3.96
4.01
4.10
4.34
4.57
4.82
5.08
5.35
5.64
3.37
3.41
3.44
3.48
3.52
3.56
3.59
3.63
3.68
3.73
3.92
4.13
4.35
4.58
4.82
5.07
3.10
3.13
3.16
3.19
3.23
3.26
3.28
3.32
3.36
3.40
3.53
3.72
3.91
4.11
4.32
4.53
2.84
2.87
2.89
2.92
2.95
2.97
2.99
3.02
3.05
3.08
3.17
3.33
3.50
3.67
3.85
4.03
2.59
2.61
2.63
2.66
2.68
2.70
2.71
2.74
2.76
2.79
2.83
2.97
3.11
3.26
3.41
3.57
TC
KW
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
18.0
PI
KW
4.49
4.55
4.61
4.68
4.74
4.82
4.85
4.93
5.01
5.29
5.60
5.93
6.27
6.63
7.01
7.40
4.08
4.13
4.19
4.24
4.30
4.36
4.39
4.46
4.52
4.71
4.98
5.26
5.56
5.87
6.19
6.53
3.69
3.74
3.78
3.83
3.88
3.93
3.95
4.01
4.06
4.16
4.40
4.64
4.90
5.16
5.44
5.72
3.33
3.36
3.40
3.44
3.47
3.52
3.54
3.58
3.63
3.67
3.86
4.06
4.28
4.50
4.74
4.98
2.98
3.00
3.03
3.06
3.09
3.13
3.14
3.18
3.21
3.25
3.36
3.53
3.71
3.90
4.09
4.29
TC
KW
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.0
PI
KW
5.70
5.79
5.88
5.97
6.07
6.17
6.23
6.33
6.70
7.12
7.56
8.03
8.52
9.03
9.57
10.1
5.11
5.19
5.27
5.35
5.43
5.52
5.56
5.66
5.86
6.22
6.60
7.00
7.42
7.85
8.31
8.79
4.55
4.62
4.68
4.75
4.82
4.89
4.93
5.01
5.09
5.39
5.71
6.05
6.40
6.76
7.15
7.55
4.02
4.07
4.13
4.18
4.24
4.30
4.33
4.39
4.46
4.63
4.89
5.17
5.46
5.76
6.08
6.41
3.52
3.56
3.61
3.65
3.69
3.74
3.76
3.81
3.86
3.93
4.15
4.37
4.61
4.86
5.11
5.38
TC
KW
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
20.0
PI
KW
6.34
6.45
6.55
6.66
6.78
6.89
6.96
7.18
7.65
8.15
8.66
9.21
9.78
10.4
11.0
11.7
5.66
5.75
5.84
5.93
6.03
6.13
6.19
6.29
6.65
7.07
7.51
7.97
8.45
8.96
9.49
10.1
5.01
5.09
5.16
5.24
5.32
5.41
5.45
5.54
5.72
6.07
6.44
6.83
7.23
7.65
8.10
8.57
4.40
4.46
4.52
4.58
4.65
4.71
4.75
4.82
4.90
5.16
5.46
5.78
6.11
6.46
6.82
7.20
3.82
3.86
3.91
3.96
4.01
4.06
4.09
4.15
4.21
4.33
4.58
4.83
5.10
5.38
5.67
5.97
TC
KW
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
22.0
PI
KW
7.02
7.13
7.26
7.38
7.51
7.65
7.72
8.15
8.69
9.26
9.85
10.5
11.1
11.8
12.6
13.4
6.24
6.34
6.44
6.55
6.66
6.78
6.84
7.04
7.50
7.98
8.49
9.02
9.57
10.2
10.8
11.4
5.49
5.58
5.66
5.75
5.85
5.94
5.99
6.10
6.40
6.81
7.23
7.67
8.13
8.61
9.13
9.66
4.79
4.85
4.92
5.00
5.07
5.15
5.19
5.28
5.40
5.73
6.08
6.44
6.81
7.21
7.62
8.06
4.12
4.17
4.23
4.28
4.34
4.40
4.44
4.50
4.57
4.76
5.04
5.33
5.63
5.94
6.27
6.61
TC
KW
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
5
24.0
PI
KW
8.43
8.57
8.72
8.88
9.04
9.27
9.60
10.3
11.0
11.7
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.1
7.45
7.57
7.70
7.84
7.98
8.12
8.21
8.77
9.36
9.98
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
6.50
6.61
6.72
6.83
6.95
7.07
7.14
7.41
7.90
8.41
8.94
9.51
10.1
10.7
11.4
12.1
5.61
5.69
5.78
5.87
5.97
6.07
6.12
6.23
6.56
6.98
7.41
7.86
8.34
8.84
9.37
9.92
4.76
4.83
4.89
4.97
5.04
5.12
5.16
5.24
5.36
5.69
6.03
6.39
6.76
7.15
7.57
8.00
TC
KW
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.5
58.5
57.6
56.7
55.8
54.9
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
1
PI
KW
9.86
10.0
10.2
10.4
10.6
11.3
11.7
12.6
13.5
14.4
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
8.68
8.83
8.99
9.15
9.32
9.63
9.97
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
7.54
7.67
7.80
7.94
8.08
8.23
8.34
8.92
9.52
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
6.45
6.55
6.66
6.78
6.89
7.01
7.08
7.33
7.82
8.32
8.85
9.41
9.99
10.6
11.3
11.9
5.42
5.50
5.58
5.67
5.76
5.86
5.91
6.01
6.29
6.69
7.10
7.53
7.99
8.46
8.96
9.49
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
73
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ22T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
32.6
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
30.1
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
16.0
PI
KW
4.30
4.37
4.43
4.50
4.57
4.65
4.68
4.76
4.90
5.20
5.52
5.85
6.19
6.56
6.94
7.34
4.01
4.07
4.13
4.19
4.25
4.32
4.35
4.42
4.50
4.77
5.05
5.35
5.66
5.99
6.33
6.69
3.73
3.78
3.83
3.88
3.94
4.00
4.03
4.09
4.16
4.36
4.61
4.88
5.16
5.45
5.76
6.08
3.45
3.50
3.54
3.59
3.64
3.69
3.72
3.77
3.83
3.97
4.20
4.43
4.68
4.94
5.22
5.50
TC
KW
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
18.0
PI
KW
5.55
5.64
5.74
5.83
5.94
6.04
6.10
6.28
6.70
7.13
7.58
8.06
8.56
9.09
9.65
10.2
5.13
5.21
5.30
5.38
5.48
5.57
5.62
5.72
6.07
6.46
6.87
7.29
7.74
8.21
8.71
9.23
4.72
4.79
4.87
4.95
5.03
5.11
5.16
5.25
5.48
5.83
6.19
6.57
6.96
7.38
7.82
8.28
4.32
4.39
4.45
4.52
4.59
4.67
4.71
4.79
4.92
5.23
5.55
5.88
6.23
6.60
6.98
7.38
TC
KW
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
19.0
PI
KW
7.35
7.48
7.62
7.75
7.90
8.06
8.34
8.92
9.53
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
6.75
6.87
6.99
7.11
7.24
7.38
7.49
8.01
8.55
9.12
9.72
10.3
11.0
11.7
12.5
13.2
6.16
6.27
6.37
6.49
6.60
6.72
6.79
7.15
7.62
8.13
8.65
9.21
9.79
10.4
11.1
11.7
5.59
5.68
5.78
5.88
5.98
6.09
6.14
6.34
6.75
7.19
7.65
8.13
8.64
9.17
9.74
10.3
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
61.6
60.6
59.6
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
20.0
PI
KW
8.30
8.45
8.60
8.76
8.93
9.40
9.73
10.4
11.1
11.9
12.7
13.6
14.5
15.1
15.7
16.2
7.61
7.74
7.88
8.02
8.17
8.41
8.70
9.31
9.95
10.6
11.3
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
6.93
7.05
7.17
7.30
7.44
7.58
7.74
8.27
8.83
9.43
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
6.27
6.37
6.48
6.60
6.72
6.84
6.90
7.30
7.78
8.30
8.84
9.40
10.0
10.6
11.3
12.0
TC
KW
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
67.9
66.9
65.9
64.9
63.9
62.9
61.9
60.9
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
63.6
62.9
61.9
60.9
59.9
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
58.3
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
53.0
22.0
PI
KW
9.28
9.44
9.62
9.80
10.1
10.9
11.3
12.1
12.6
13.1
13.6
14.2
14.7
15.2
15.8
16.3
8.49
8.64
8.80
8.97
9.13
9.68
10.0
10.7
11.5
12.3
13.1
14.0
14.6
15.2
15.7
16.2
7.72
7.86
8.00
8.15
8.30
8.57
8.87
9.50
10.2
10.8
11.6
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
6.97
7.09
7.22
7.35
7.48
7.62
7.80
8.34
8.90
9.50
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
TC
KW
77.9
76.9
75.9
74.9
73.9
72.9
72.4
71.4
70.4
69.4
68.4
67.4
66.4
65.4
64.4
63.4
75.8
75.7
74.7
73.7
72.7
71.7
71.2
70.2
69.2
68.2
67.2
66.2
65.2
64.2
63.2
62.2
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.0
68.0
67.0
66.0
65.0
64.0
63.0
62.0
61.0
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
62.8
61.8
60.8
59.8
24.0
PI
KW
10.3
10.2
10.2
10.4
10.9
11.4
11.7
12.2
12.8
13.3
13.8
14.4
14.9
15.5
16.0
16.6
10.3
10.5
10.4
10.4
10.8
11.3
11.6
12.1
12.7
13.2
13.7
14.3
14.8
15.4
15.9
16.5
9.36
9.53
9.71
9.89
10.2
11.0
11.4
12.1
12.6
13.1
13.7
14.2
14.7
15.3
15.8
16.3
8.43
8.58
8.74
8.90
9.07
9.59
9.93
10.6
11.4
12.2
13.0
13.8
14.6
15.2
15.7
16.2
TC
KW
80.3
79.3
78.3
77.3
76.3
75.3
74.8
73.8
72.8
71.8
70.8
69.8
68.8
67.8
66.8
65.8
78.9
77.9
76.9
75.9
74.9
73.9
73.4
72.4
71.4
70.4
69.4
68.4
67.4
66.4
65.4
64.4
77.5
76.5
75.5
74.5
73.5
72.5
72.0
71.0
70.0
69.0
68.0
67.0
66.0
65.0
64.0
63.0
73.1
73.1
73.1
73.1
72.2
71.2
70.7
69.7
68.7
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
62.7
61.7
PI
KW
9.74
9.67
9.94
10.5
11.0
11.6
11.8
12.4
12.9
13.5
14.0
14.6
15.1
15.7
16.2
16.8
10.0
9.98
9.92
10.4
10.9
11.5
11.7
12.3
12.8
13.4
13.9
14.5
15.0
15.6
16.1
16.7
10.3
10.3
10.2
10.3
10.9
11.4
11.7
12.2
12.7
13.3
13.8
14.4
14.9
15.4
16.0
16.5
9.90
10.1
10.3
10.5
10.8
11.3
11.6
12.1
12.6
13.2
13.7
14.2
14.8
15.3
15.9
16.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
74
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ22T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
16.0
PI
KW
3.19
3.23
3.27
3.31
3.35
3.39
3.42
3.47
3.51
3.60
3.80
4.01
4.23
4.46
4.70
4.95
2.93
2.97
3.00
3.03
3.07
3.11
3.13
3.17
3.21
3.26
3.43
3.61
3.81
4.01
4.22
4.44
2.69
2.72
2.74
2.77
2.80
2.84
2.85
2.89
2.92
2.96
3.08
3.24
3.41
3.58
3.77
3.96
2.45
2.48
2.50
2.52
2.55
2.58
2.59
2.62
2.65
2.68
2.75
2.89
3.04
3.19
3.34
3.51
2.23
2.25
2.27
2.29
2.31
2.33
2.34
2.36
2.38
2.41
2.44
2.56
2.69
2.82
2.95
3.09
TC
KW
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
18.0
PI
KW
3.94
4.00
4.05
4.11
4.18
4.24
4.27
4.34
4.41
4.67
4.95
5.24
5.54
5.86
6.19
6.54
3.58
3.62
3.67
3.72
3.77
3.83
3.86
3.92
3.98
4.14
4.38
4.63
4.90
5.17
5.46
5.76
3.23
3.26
3.31
3.35
3.39
3.44
3.46
3.51
3.56
3.65
3.86
4.07
4.30
4.53
4.78
5.03
2.89
2.92
2.96
2.99
3.03
3.06
3.08
3.12
3.16
3.21
3.37
3.55
3.74
3.94
4.15
4.36
2.58
2.60
2.63
2.66
2.68
2.71
2.73
2.76
2.79
2.82
2.92
3.07
3.23
3.40
3.57
3.74
TC
KW
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
19.0
PI
KW
5.04
5.12
5.20
5.29
5.38
5.47
5.52
5.62
5.94
6.32
6.72
7.13
7.57
8.03
8.51
9.02
4.51
4.58
4.65
4.72
4.80
4.88
4.92
5.00
5.18
5.51
5.85
6.20
6.57
6.96
7.37
7.80
4.00
4.06
4.12
4.18
4.24
4.31
4.34
4.41
4.49
4.76
5.04
5.34
5.65
5.98
6.32
6.68
3.52
3.57
3.62
3.67
3.72
3.77
3.80
3.86
3.92
4.07
4.30
4.55
4.81
5.08
5.36
5.65
3.07
3.11
3.15
3.18
3.22
3.27
3.29
3.33
3.38
3.44
3.63
3.83
4.04
4.26
4.48
4.72
TC
KW
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
20.0
PI
KW
5.63
5.72
5.81
5.91
6.02
6.12
6.18
6.38
6.81
7.25
7.71
8.20
8.71
9.25
9.81
10.4
5.01
5.09
5.17
5.25
5.34
5.44
5.48
5.58
5.90
6.27
6.66
7.08
7.51
7.96
8.44
8.95
4.42
4.49
4.55
4.62
4.70
4.78
4.82
4.90
5.06
5.37
5.70
6.04
6.41
6.78
7.18
7.60
3.86
3.91
3.97
4.03
4.09
4.15
4.18
4.25
4.32
4.55
4.82
5.10
5.40
5.71
6.03
6.37
3.34
3.38
3.42
3.46
3.51
3.56
3.58
3.64
3.69
3.80
4.02
4.25
4.48
4.73
4.99
5.26
TC
KW
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
22.0
PI
KW
6.24
6.34
6.45
6.57
6.69
6.81
6.87
7.26
7.74
8.25
8.79
9.35
9.94
10.6
11.2
11.9
5.53
5.62
5.72
5.81
5.91
6.02
6.07
6.25
6.67
7.10
7.55
8.02
8.52
9.05
9.60
10.2
4.86
4.93
5.01
5.09
5.18
5.26
5.31
5.40
5.67
6.03
6.41
6.80
7.22
7.65
8.11
8.59
4.21
4.28
4.34
4.40
4.47
4.54
4.58
4.66
4.77
5.07
5.37
5.69
6.03
6.38
6.75
7.14
3.61
3.66
3.71
3.76
3.81
3.87
3.90
3.96
4.02
4.19
4.43
4.69
4.96
5.24
5.53
5.83
TC
KW
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
56.8
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
5
24.0
PI
KW
7.51
7.65
7.78
7.93
8.08
8.28
8.57
9.17
9.80
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
6.63
6.74
6.86
6.98
7.11
7.24
7.32
7.82
8.35
8.91
9.49
10.1
10.8
11.4
12.2
12.9
5.77
5.87
5.97
6.07
6.18
6.29
6.34
6.59
7.02
7.48
7.96
8.47
9.00
9.56
10.1
10.8
4.96
5.03
5.11
5.20
5.29
5.38
5.42
5.52
5.82
6.19
6.58
6.98
7.41
7.86
8.33
8.82
4.19
4.25
4.31
4.38
4.45
4.52
4.55
4.63
4.74
5.03
5.33
5.65
5.98
6.33
6.70
7.08
TC
KW
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.3
64.3
63.3
62.3
61.3
60.3
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
1
PI
KW
8.81
8.97
9.14
9.31
9.48
10.2
10.5
11.3
12.1
12.9
13.6
14.1
14.7
15.2
15.7
16.3
7.75
7.88
8.03
8.17
8.33
8.61
8.91
9.54
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
15.0
15.9
6.71
6.83
6.95
7.07
7.20
7.34
7.44
7.95
8.49
9.06
9.65
10.3
10.9
11.6
12.4
13.1
5.72
5.82
5.92
6.02
6.12
6.23
6.29
6.52
6.95
7.40
7.88
8.38
8.90
9.45
10.0
10.6
4.79
4.86
4.94
5.02
5.10
5.19
5.23
5.32
5.58
5.93
6.30
6.68
7.09
7.51
7.96
8.43
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
75
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ24T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
16.0
PI
KW
4.86
4.93
5.00
5.08
5.16
5.24
5.28
5.37
5.52
5.86
6.21
6.58
6.97
7.38
7.81
8.25
4.54
4.60
4.66
4.73
4.80
4.88
4.91
4.99
5.07
5.38
5.70
6.03
6.38
6.75
7.13
7.54
4.22
4.28
4.33
4.39
4.46
4.52
4.56
4.63
4.70
4.92
5.21
5.51
5.82
6.15
6.50
6.86
3.92
3.96
4.02
4.07
4.12
4.18
4.21
4.27
4.33
4.49
4.74
5.01
5.29
5.59
5.89
6.21
TC
KW
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
18.0
PI
KW
6.24
6.34
6.45
6.56
6.67
6.79
6.85
7.05
7.52
8.00
8.51
9.04
9.60
10.2
10.8
11.5
5.78
5.87
5.96
6.06
6.16
6.26
6.32
6.43
6.82
7.26
7.71
8.19
8.69
9.22
9.77
10.4
5.32
5.40
5.49
5.57
5.66
5.76
5.80
5.90
6.17
6.55
6.96
7.38
7.83
8.29
8.78
9.30
4.88
4.95
5.03
5.10
5.18
5.26
5.31
5.39
5.55
5.89
6.25
6.62
7.01
7.42
7.85
8.30
TC
KW
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
19.0
PI
KW
8.24
8.38
8.53
8.68
8.84
9.02
9.33
9.98
10.7
11.4
12.1
12.9
13.8
14.6
15.6
16.6
7.57
7.70
7.83
7.97
8.12
8.27
8.39
8.97
9.57
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
6.92
7.03
7.15
7.28
7.41
7.54
7.61
8.01
8.55
9.11
9.70
10.3
11.0
11.6
12.4
13.1
6.29
6.39
6.49
6.60
6.72
6.84
6.90
7.11
7.58
8.07
8.58
9.12
9.69
10.3
10.9
11.6
TC
KW
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
68.2
67.6
66.5
65.4
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
20.0
PI
KW
9.29
9.45
9.62
9.80
9.98
10.5
10.9
11.6
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
16.9
17.5
18.1
8.52
8.67
8.82
8.98
9.15
9.41
9.74
10.4
11.1
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
7.77
7.90
8.04
8.18
8.33
8.49
8.66
9.26
9.89
10.5
11.2
12.0
12.7
13.6
14.4
15.3
7.03
7.15
7.27
7.40
7.53
7.67
7.74
8.18
8.73
9.30
9.90
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
TC
KW
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
74.4
73.3
72.2
71.1
70.0
68.9
67.8
66.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
68.9
67.8
66.7
65.6
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
22.0
PI
KW
10.4
10.6
10.7
10.9
11.3
12.1
12.6
13.5
14.1
14.6
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
9.50
9.67
9.84
10.0
10.2
10.8
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.3
16.9
17.5
18.1
8.65
8.80
8.96
9.12
9.29
9.59
9.93
10.6
11.4
12.1
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.7
7.81
7.95
8.09
8.23
8.38
8.54
8.73
9.33
9.97
10.6
11.3
12.1
12.8
13.7
14.5
15.4
TC
KW
85.3
84.2
83.1
82.0
80.9
79.8
79.3
78.2
77.1
76.0
74.9
73.8
72.7
71.6
70.5
69.4
83.1
82.9
81.8
80.7
79.6
78.6
78.0
76.9
75.8
74.7
73.6
72.5
71.4
70.3
69.2
68.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
75.6
74.5
73.4
72.3
71.2
70.1
69.0
67.9
66.8
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
68.8
67.7
66.6
65.5
24.0
PI
KW
11.5
11.4
11.3
11.6
12.2
12.7
13.0
13.6
14.2
14.8
15.4
16.0
16.7
17.3
17.9
18.5
11.5
11.7
11.6
11.6
12.1
12.7
13.0
13.6
14.1
14.7
15.3
15.9
16.5
17.2
17.8
18.4
10.5
10.7
10.8
11.0
11.4
12.3
12.7
13.5
14.1
14.7
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
9.43
9.60
9.77
9.95
10.1
10.7
11.1
11.9
12.7
13.6
14.5
15.5
16.3
16.9
17.5
18.1
TC
KW
88.0
86.9
85.8
84.7
83.6
82.5
81.9
80.8
79.7
78.7
77.6
76.5
75.4
74.3
73.2
72.1
86.5
85.4
84.3
83.2
82.1
81.0
80.4
79.3
78.3
77.2
76.1
75.0
73.9
72.8
71.7
70.6
85.0
83.9
82.8
81.7
80.6
79.5
78.9
77.8
76.8
75.7
74.6
73.5
72.4
71.3
70.2
69.1
80.1
80.1
80.1
80.1
79.1
78.0
77.4
76.4
75.3
74.2
73.1
72.0
70.9
69.8
68.7
67.6
PI
KW
10.9
10.8
11.1
11.7
12.3
12.9
13.2
13.8
14.4
15.0
15.6
16.3
16.9
17.5
18.1
18.8
11.2
11.1
11.1
11.6
12.2
12.8
13.1
13.7
14.3
14.9
15.5
16.1
16.8
17.4
18.0
18.6
11.5
11.5
11.4
11.5
12.1
12.7
13.0
13.6
14.2
14.8
15.4
16.0
16.6
17.2
17.9
18.5
11.1
11.3
11.5
11.7
12.1
12.6
12.9
13.5
14.1
14.7
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
18.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
76
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ24T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
16.0
PI
KW
3.62
3.66
3.71
3.75
3.80
3.85
3.88
3.93
3.98
4.07
4.30
4.54
4.79
5.05
5.32
5.60
3.34
3.37
3.41
3.45
3.49
3.53
3.56
3.60
3.65
3.70
3.89
4.10
4.32
4.55
4.78
5.03
3.07
3.10
3.13
3.16
3.20
3.23
3.25
3.29
3.33
3.37
3.50
3.68
3.88
4.07
4.28
4.49
2.81
2.83
2.86
2.88
2.91
2.94
2.96
2.99
3.02
3.05
3.13
3.29
3.46
3.63
3.81
3.99
2.56
2.58
2.60
2.62
2.64
2.67
2.68
2.70
2.73
2.75
2.79
2.93
3.07
3.22
3.37
3.53
TC
KW
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
18.0
PI
KW
4.46
4.52
4.58
4.65
4.72
4.79
4.83
4.90
4.98
5.27
5.58
5.91
6.25
6.60
6.98
7.37
4.05
4.10
4.16
4.21
4.27
4.33
4.37
4.43
4.50
4.68
4.95
5.24
5.53
5.84
6.16
6.50
3.66
3.71
3.75
3.80
3.85
3.90
3.92
3.98
4.03
4.13
4.37
4.61
4.86
5.13
5.40
5.69
3.29
3.33
3.37
3.40
3.44
3.48
3.51
3.55
3.60
3.64
3.83
4.03
4.25
4.47
4.70
4.94
2.94
2.97
3.00
3.03
3.06
3.09
3.11
3.14
3.18
3.22
3.33
3.50
3.68
3.86
4.06
4.25
TC
KW
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
19.0
PI
KW
5.68
5.76
5.86
5.95
6.05
6.15
6.21
6.32
6.68
7.10
7.55
8.01
8.50
9.01
9.55
10.1
5.09
5.16
5.24
5.32
5.41
5.50
5.54
5.63
5.84
6.20
6.58
6.98
7.39
7.83
8.29
8.77
4.53
4.59
4.66
4.72
4.79
4.87
4.90
4.98
5.06
5.37
5.69
6.02
6.37
6.74
7.12
7.52
4.00
4.05
4.10
4.15
4.21
4.27
4.30
4.36
4.43
4.60
4.87
5.14
5.43
5.73
6.05
6.38
3.49
3.53
3.57
3.62
3.66
3.71
3.73
3.78
3.83
3.90
4.12
4.34
4.58
4.82
5.08
5.34
TC
KW
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
20.0
PI
KW
6.32
6.43
6.53
6.64
6.76
6.88
6.94
7.17
7.64
8.13
8.65
9.19
9.76
10.4
11.0
11.7
5.64
5.73
5.82
5.91
6.01
6.11
6.17
6.28
6.63
7.05
7.49
7.95
8.43
8.94
9.47
10.0
4.99
5.06
5.14
5.22
5.30
5.38
5.43
5.52
5.70
6.05
6.42
6.80
7.21
7.63
8.07
8.54
4.37
4.43
4.49
4.55
4.62
4.69
4.72
4.80
4.87
5.13
5.44
5.75
6.09
6.43
6.79
7.18
3.79
3.83
3.88
3.93
3.98
4.03
4.06
4.12
4.18
4.30
4.55
4.80
5.07
5.35
5.64
5.94
TC
KW
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
22.0
PI
KW
7.00
7.12
7.24
7.37
7.50
7.64
7.71
8.13
8.68
9.25
9.84
10.5
11.1
11.8
12.6
13.3
6.22
6.32
6.43
6.53
6.65
6.76
6.82
7.02
7.48
7.96
8.47
9.00
9.56
10.1
10.8
11.4
5.47
5.56
5.64
5.73
5.83
5.92
5.97
6.08
6.38
6.78
7.21
7.65
8.11
8.59
9.11
9.64
4.76
4.83
4.90
4.97
5.05
5.13
5.17
5.25
5.38
5.71
6.05
6.41
6.79
7.18
7.60
8.03
4.09
4.14
4.20
4.26
4.31
4.38
4.41
4.47
4.54
4.73
5.01
5.30
5.60
5.91
6.24
6.58
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
5
24.0
PI
KW
8.42
8.56
8.72
8.87
9.04
9.27
9.59
10.3
11.0
11.7
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.1
7.43
7.56
7.69
7.83
7.97
8.12
8.20
8.77
9.36
9.97
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
6.49
6.59
6.70
6.82
6.93
7.06
7.12
7.39
7.88
8.39
8.93
9.49
10.1
10.7
11.4
12.1
5.58
5.67
5.76
5.85
5.95
6.05
6.10
6.21
6.54
6.96
7.39
7.84
8.32
8.82
9.35
9.90
4.73
4.80
4.87
4.94
5.02
5.10
5.14
5.22
5.34
5.67
6.01
6.36
6.74
7.13
7.54
7.97
TC
KW
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
72.1
71.6
70.5
69.4
68.3
67.2
66.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
64.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
1
PI
KW
9.86
10.0
10.2
10.4
10.6
11.4
11.8
12.6
13.5
14.4
15.2
15.8
16.4
17.0
17.6
18.2
8.67
8.83
8.98
9.15
9.32
9.63
9.97
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
7.53
7.66
7.79
7.93
8.07
8.22
8.33
8.91
9.51
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
6.43
6.54
6.65
6.76
6.88
7.00
7.06
7.32
7.80
8.31
8.84
9.39
9.98
10.6
11.2
11.9
5.40
5.48
5.56
5.65
5.74
5.84
5.89
5.99
6.27
6.67
7.08
7.51
7.96
8.44
8.94
9.47
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
77
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ26T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
16.0
PI
KW
5.28
5.36
5.44
5.52
5.61
5.69
5.74
5.84
6.00
6.37
6.75
7.16
7.58
8.02
8.49
8.98
4.93
5.00
5.07
5.14
5.22
5.30
5.34
5.42
5.51
5.84
6.19
6.56
6.94
7.34
7.76
8.19
4.58
4.64
4.71
4.77
4.84
4.91
4.95
5.02
5.10
5.35
5.66
5.99
6.33
6.69
7.06
7.45
4.25
4.30
4.36
4.42
4.48
4.54
4.57
4.64
4.71
4.87
5.15
5.45
5.75
6.07
6.40
6.75
TC
KW
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
18.0
PI
KW
6.79
6.90
7.01
7.13
7.25
7.38
7.45
7.67
8.17
8.70
9.25
9.83
10.4
11.1
11.8
12.5
6.28
6.38
6.48
6.59
6.70
6.81
6.87
6.99
7.42
7.89
8.39
8.91
9.45
10.0
10.6
11.3
5.78
5.87
5.96
6.06
6.16
6.26
6.31
6.42
6.71
7.13
7.57
8.03
8.51
9.02
9.55
10.1
5.31
5.38
5.46
5.55
5.63
5.72
5.77
5.86
6.03
6.40
6.79
7.20
7.62
8.07
8.54
9.03
TC
KW
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
19.0
PI
KW
8.96
9.12
9.28
9.45
9.62
9.82
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.1
15.0
15.9
17.0
18.0
8.24
8.38
8.52
8.67
8.83
8.99
9.13
9.76
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
7.53
7.65
7.78
7.92
8.06
8.20
8.28
8.72
9.30
9.91
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
6.84
6.95
7.06
7.18
7.31
7.43
7.50
7.74
8.25
8.78
9.34
9.92
10.5
11.2
11.9
12.6
TC
KW
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
73.7
72.5
71.3
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
20.0
PI
KW
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.4
11.8
12.7
13.6
14.5
15.5
16.5
17.6
18.4
19.0
19.7
9.27
9.43
9.60
9.77
9.95
10.2
10.6
11.3
12.1
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.7
18.9
8.45
8.59
8.74
8.90
9.06
9.23
9.43
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.9
14.7
15.7
16.7
7.65
7.78
7.91
8.05
8.19
8.34
8.42
8.90
9.49
10.1
10.8
11.5
12.2
12.9
13.8
14.6
TC
KW
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
82.3
81.1
79.9
78.7
77.5
76.3
75.1
74.0
72.8
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
76.0
75.2
74.0
72.8
71.6
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
22.0
PI
KW
11.3
11.5
11.7
11.9
12.3
13.2
13.7
14.7
15.3
15.9
16.6
17.2
17.9
18.5
19.2
19.8
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.8
12.2
13.1
14.0
14.9
15.9
17.0
17.8
18.4
19.1
19.7
9.41
9.57
9.74
9.92
10.1
10.4
10.8
11.6
12.4
13.2
14.1
15.0
16.0
17.0
18.1
19.3
8.50
8.65
8.80
8.96
9.12
9.29
9.50
10.2
10.8
11.6
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
TC
KW
93.1
91.9
90.7
89.5
88.3
87.1
86.5
85.3
84.1
82.9
81.7
80.5
79.3
78.1
76.9
75.7
90.6
90.4
89.2
88.1
86.9
85.7
85.1
83.9
82.7
81.5
80.3
79.1
77.9
76.7
75.5
74.3
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
82.5
81.3
80.1
78.9
77.7
76.5
75.3
74.1
72.9
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.5
75.1
73.9
72.7
71.5
24.0
PI
KW
12.5
12.4
12.3
12.6
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.2
16.8
17.5
18.1
18.8
19.5
20.1
12.5
12.7
12.7
12.6
13.2
13.8
14.1
14.8
15.4
16.1
16.7
17.4
18.0
18.7
19.3
20.0
11.4
11.6
11.8
12.0
12.5
13.4
13.8
14.7
15.3
15.9
16.6
17.2
17.9
18.5
19.2
19.9
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.7
12.1
12.9
13.8
14.8
15.8
16.8
17.8
18.4
19.1
19.7
TC
KW
95.9
94.7
93.5
92.3
91.2
90.0
89.4
88.2
87.0
85.8
84.6
83.4
82.2
81.0
79.8
78.6
94.3
93.1
91.9
90.7
89.5
88.3
87.7
86.5
85.3
84.1
82.9
81.7
80.6
79.4
78.2
77.0
92.7
91.5
90.3
89.1
87.9
86.7
86.1
84.9
83.7
82.5
81.3
80.1
78.9
77.7
76.5
75.3
87.3
87.3
87.3
87.3
86.2
85.1
84.5
83.3
82.1
80.9
79.7
78.5
77.3
76.1
74.9
73.7
PI
KW
11.8
11.8
12.1
12.7
13.4
14.0
14.4
15.0
15.7
16.4
17.0
17.7
18.4
19.1
19.7
20.4
12.2
12.1
12.1
12.7
13.3
13.9
14.3
14.9
15.6
16.2
16.9
17.6
18.2
18.9
19.6
20.3
12.6
12.5
12.4
12.6
13.2
13.9
14.2
14.8
15.5
16.1
16.8
17.4
18.1
18.8
19.4
20.1
12.0
12.3
12.5
12.7
13.1
13.8
14.1
14.7
15.4
16.0
16.7
17.3
18.0
18.6
19.3
19.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
78
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ26T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
16.0
PI
KW
3.93
3.98
4.03
4.08
4.13
4.18
4.21
4.27
4.33
4.43
4.68
4.94
5.21
5.49
5.78
6.09
3.62
3.66
3.70
3.75
3.79
3.84
3.86
3.91
3.96
4.01
4.22
4.45
4.69
4.94
5.19
5.46
3.33
3.36
3.39
3.43
3.47
3.51
3.53
3.57
3.61
3.65
3.80
4.00
4.21
4.42
4.65
4.88
3.04
3.07
3.10
3.13
3.16
3.19
3.21
3.24
3.27
3.31
3.40
3.57
3.75
3.94
4.13
4.33
2.78
2.80
2.82
2.84
2.87
2.89
2.90
2.93
2.96
2.99
3.03
3.18
3.33
3.49
3.66
3.82
TC
KW
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
18.0
PI
KW
4.84
4.91
4.98
5.05
5.13
5.20
5.24
5.33
5.41
5.72
6.06
6.42
6.79
7.18
7.59
8.01
4.40
4.46
4.52
4.58
4.64
4.71
4.74
4.81
4.89
5.08
5.38
5.69
6.01
6.35
6.70
7.06
3.98
4.02
4.07
4.12
4.18
4.23
4.26
4.32
4.38
4.49
4.74
5.01
5.28
5.57
5.87
6.18
3.57
3.61
3.65
3.69
3.74
3.78
3.81
3.85
3.90
3.95
4.15
4.38
4.61
4.85
5.10
5.37
3.19
3.22
3.25
3.29
3.32
3.36
3.37
3.41
3.45
3.49
3.61
3.80
3.99
4.19
4.40
4.62
TC
KW
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
19.0
PI
KW
6.17
6.27
6.37
6.47
6.58
6.69
6.75
6.87
7.26
7.72
8.21
8.71
9.24
9.80
10.4
11.0
5.53
5.61
5.70
5.79
5.88
5.97
6.02
6.12
6.35
6.74
7.15
7.59
8.04
8.51
9.01
9.53
4.92
4.99
5.06
5.13
5.21
5.29
5.33
5.41
5.50
5.83
6.18
6.54
6.92
7.32
7.74
8.18
4.34
4.39
4.45
4.51
4.57
4.64
4.67
4.74
4.81
5.00
5.29
5.59
5.90
6.23
6.57
6.93
3.79
3.84
3.88
3.93
3.97
4.03
4.05
4.11
4.16
4.23
4.47
4.72
4.97
5.24
5.51
5.80
TC
KW
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
20.0
PI
KW
6.88
6.99
7.10
7.22
7.35
7.48
7.55
7.79
8.31
8.84
9.41
10.00
10.6
11.3
12.0
12.7
6.13
6.23
6.33
6.43
6.54
6.65
6.71
6.82
7.21
7.66
8.14
8.64
9.17
9.72
10.3
10.9
5.42
5.50
5.58
5.67
5.76
5.85
5.90
6.00
6.19
6.58
6.98
7.40
7.84
8.30
8.78
9.29
4.75
4.81
4.88
4.95
5.02
5.09
5.13
5.21
5.30
5.58
5.91
6.25
6.61
6.99
7.39
7.80
4.11
4.16
4.21
4.27
4.32
4.38
4.41
4.47
4.54
4.67
4.94
5.22
5.51
5.81
6.13
6.45
TC
KW
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
50.7
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
22.0
PI
KW
7.62
7.74
7.88
8.01
8.16
8.31
8.38
8.85
9.44
10.1
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
6.76
6.87
6.99
7.10
7.23
7.35
7.42
7.64
8.14
8.66
9.21
9.79
10.4
11.0
11.7
12.4
5.95
6.04
6.13
6.23
6.33
6.44
6.50
6.61
6.94
7.38
7.84
8.32
8.82
9.35
9.90
10.5
5.17
5.25
5.32
5.40
5.49
5.57
5.62
5.71
5.85
6.20
6.58
6.97
7.38
7.81
8.26
8.73
4.44
4.50
4.56
4.62
4.69
4.75
4.79
4.86
4.94
5.14
5.44
5.76
6.08
6.42
6.78
7.15
TC
KW
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
60.4
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
5
24.0
PI
KW
9.16
9.32
9.48
9.66
9.84
10.1
10.4
11.2
11.9
12.7
13.6
14.5
15.4
16.4
17.5
18.6
8.09
8.22
8.37
8.51
8.67
8.83
8.92
9.54
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
7.05
7.17
7.29
7.41
7.54
7.68
7.75
8.04
8.57
9.13
9.71
10.3
11.0
11.7
12.4
13.1
6.07
6.16
6.26
6.36
6.47
6.58
6.63
6.75
7.11
7.56
8.04
8.53
9.05
9.59
10.2
10.8
5.14
5.21
5.29
5.37
5.45
5.54
5.58
5.67
5.80
6.16
6.53
6.92
7.32
7.75
8.20
8.66
TC
KW
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.0
76.8
75.6
74.5
73.3
72.1
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
1
PI
KW
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
12.4
12.8
13.7
14.7
15.7
16.5
17.2
17.8
18.5
19.1
19.8
9.44
9.60
9.78
9.95
10.1
10.5
10.8
11.6
12.4
13.2
14.1
15.1
16.0
17.1
18.2
19.3
8.19
8.33
8.48
8.63
8.78
8.95
9.07
9.69
10.3
11.0
11.8
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
6.99
7.11
7.23
7.35
7.48
7.61
7.68
7.96
8.48
9.03
9.61
10.2
10.9
11.5
12.2
13.0
5.86
5.95
6.05
6.14
6.24
6.35
6.40
6.51
6.82
7.25
7.70
8.17
8.66
9.18
9.72
10.3
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
79
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ28T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
16.0
PI
KW
5.81
5.89
5.98
6.07
6.17
6.26
6.31
6.42
6.60
7.00
7.43
7.87
8.34
8.82
9.33
9.87
5.42
5.50
5.57
5.66
5.74
5.83
5.87
5.97
6.06
6.43
6.81
7.21
7.63
8.07
8.53
9.01
5.04
5.11
5.18
5.25
5.33
5.40
5.44
5.53
5.61
5.88
6.23
6.59
6.96
7.36
7.77
8.20
4.68
4.74
4.80
4.86
4.93
5.00
5.03
5.10
5.18
5.36
5.67
5.99
6.33
6.68
7.04
7.43
TC
KW
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
18.0
PI
KW
7.47
7.59
7.71
7.84
7.98
8.12
8.19
8.44
8.99
9.57
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
6.91
7.01
7.13
7.24
7.36
7.49
7.56
7.69
8.16
8.68
9.22
9.79
10.4
11.0
11.7
12.4
6.36
6.46
6.56
6.66
6.77
6.88
6.94
7.06
7.38
7.84
8.32
8.83
9.36
9.92
10.5
11.1
5.84
5.92
6.01
6.10
6.19
6.29
6.34
6.45
6.63
7.04
7.47
7.92
8.38
8.87
9.39
9.93
TC
KW
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
19.0
PI
KW
9.86
10.0
10.2
10.4
10.6
10.8
11.2
11.9
12.8
13.6
14.5
15.5
16.5
17.5
18.7
19.8
9.06
9.21
9.37
9.54
9.71
9.89
10.0
10.7
11.5
12.2
13.0
13.9
14.7
15.7
16.7
17.7
8.28
8.41
8.56
8.71
8.86
9.02
9.11
9.59
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
7.52
7.64
7.77
7.90
8.03
8.18
8.25
8.51
9.07
9.65
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.8
TC
KW
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
78.7
77.4
76.1
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
20.0
PI
KW
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.6
13.0
13.9
14.9
15.9
17.0
18.1
19.3
20.2
20.9
21.7
10.2
10.4
10.6
10.7
10.9
11.3
11.7
12.5
13.3
14.2
15.2
16.2
17.2
18.3
19.5
20.7
9.29
9.45
9.62
9.79
9.97
10.2
10.4
11.1
11.8
12.6
13.5
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
8.41
8.55
8.70
8.85
9.01
9.18
9.26
9.78
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
TC
KW
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
86.6
85.4
84.1
82.8
81.5
80.3
79.0
77.7
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
81.2
80.3
79.0
77.7
76.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
22.0
PI
KW
12.4
12.6
12.9
13.1
13.5
14.5
15.0
16.1
16.8
17.5
18.2
18.9
19.7
20.4
21.1
21.8
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
13.0
13.4
14.4
15.4
16.4
17.5
18.7
19.5
20.3
21.0
21.7
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.5
11.9
12.7
13.6
14.5
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.2
9.35
9.51
9.67
9.85
10.0
10.2
10.4
11.2
11.9
12.7
13.6
14.4
15.4
16.3
17.4
18.5
TC
KW
99.4
98.1
96.8
95.6
94.3
93.0
92.4
91.1
89.8
88.5
87.2
86.0
84.7
83.4
82.1
80.9
96.7
96.6
95.3
94.0
92.8
91.5
90.8
89.6
88.3
87.0
85.7
84.5
83.2
81.9
80.6
79.4
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.1
86.8
85.5
84.2
83.0
81.7
80.4
79.1
77.8
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.6
80.2
78.9
77.6
76.3
24.0
PI
KW
13.7
13.6
13.6
13.8
14.5
15.3
15.6
16.3
17.0
17.8
18.5
19.2
19.9
20.7
21.4
22.2
13.8
14.0
13.9
13.9
14.5
15.2
15.5
16.2
16.9
17.6
18.4
19.1
19.8
20.5
21.3
22.0
12.5
12.7
13.0
13.2
13.7
14.7
15.2
16.1
16.8
17.5
18.2
19.0
19.7
20.4
21.1
21.8
11.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.8
13.3
14.2
15.2
16.2
17.3
18.5
19.5
20.2
21.0
21.7
TC
KW
102
101
99.9
98.6
97.4
96.1
95.4
94.2
92.9
91.6
90.3
89.1
87.8
86.5
85.2
83.9
101
99.4
98.2
96.9
95.6
94.3
93.7
92.4
91.1
89.9
88.6
87.3
86.0
84.8
83.5
82.2
99.0
97.7
96.4
95.1
93.9
92.6
91.9
90.7
89.4
88.1
86.8
85.6
84.3
83.0
81.7
80.5
93.3
93.3
93.3
93.3
92.1
90.8
90.2
88.9
87.6
86.4
85.1
83.8
82.5
81.3
80.0
78.7
PI
KW
13.0
12.9
13.3
14.0
14.7
15.4
15.8
16.5
17.3
18.0
18.7
19.5
20.2
21.0
21.7
22.5
13.4
13.3
13.3
13.9
14.6
15.3
15.7
16.4
17.1
17.9
18.6
19.3
20.1
20.8
21.5
22.3
13.8
13.7
13.7
13.8
14.5
15.2
15.6
16.3
17.0
17.7
18.5
19.2
19.9
20.6
21.4
22.1
13.2
13.5
13.7
14.0
14.4
15.1
15.5
16.2
16.9
17.6
18.3
19.0
19.7
20.5
21.2
21.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
80
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ28T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
PI
KW
4.33
4.38
4.43
4.48
4.54
4.60
4.63
4.69
4.76
4.87
5.14
5.43
5.73
6.04
6.36
6.70
3.99
4.03
4.07
4.12
4.17
4.22
4.25
4.30
4.36
4.42
4.65
4.90
5.16
5.43
5.72
6.01
3.66
3.70
3.74
3.77
3.82
3.86
3.88
3.92
3.97
4.02
4.18
4.40
4.63
4.87
5.11
5.37
3.35
3.38
3.41
3.44
3.48
3.51
3.53
3.57
3.60
3.64
3.74
3.93
4.13
4.34
4.55
4.77
3.06
3.08
3.10
3.13
3.15
3.18
3.20
3.22
3.26
3.29
3.33
3.50
3.67
3.84
4.02
4.21
TC
KW
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
18.0
PI
KW
5.33
5.40
5.48
5.56
5.64
5.72
5.77
5.86
5.95
6.29
6.67
7.06
7.47
7.90
8.34
8.81
4.84
4.90
4.97
5.04
5.11
5.18
5.22
5.29
5.37
5.59
5.92
6.26
6.61
6.98
7.37
7.77
4.38
4.43
4.48
4.54
4.60
4.66
4.69
4.75
4.82
4.94
5.22
5.51
5.81
6.13
6.46
6.80
3.93
3.98
4.02
4.06
4.11
4.16
4.19
4.24
4.29
4.35
4.57
4.82
5.07
5.34
5.62
5.90
3.51
3.55
3.58
3.62
3.65
3.69
3.71
3.75
3.80
3.84
3.97
4.18
4.39
4.61
4.84
5.08
TC
KW
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
32.8
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
19.0
PI
KW
6.79
6.89
7.00
7.12
7.23
7.36
7.42
7.55
7.99
8.49
9.02
9.58
10.2
10.8
11.4
12.1
6.08
6.17
6.27
6.36
6.47
6.57
6.62
6.74
6.98
7.41
7.87
8.34
8.84
9.36
9.91
10.5
5.41
5.49
5.56
5.65
5.73
5.82
5.86
5.96
6.05
6.41
6.80
7.20
7.62
8.05
8.51
8.99
4.77
4.83
4.90
4.96
5.03
5.10
5.14
5.21
5.29
5.50
5.81
6.15
6.49
6.85
7.23
7.63
4.17
4.22
4.27
4.32
4.37
4.43
4.46
4.52
4.58
4.66
4.92
5.19
5.47
5.76
6.07
6.38
TC
KW
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
20.0
PI
KW
7.56
7.69
7.81
7.95
8.08
8.23
8.30
8.57
9.14
9.73
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
14.0
6.75
6.85
6.96
7.07
7.19
7.31
7.37
7.50
7.93
8.43
8.96
9.51
10.1
10.7
11.3
12.0
5.96
6.05
6.14
6.24
6.33
6.44
6.49
6.60
6.81
7.23
7.67
8.13
8.62
9.12
9.66
10.2
5.22
5.29
5.36
5.44
5.52
5.60
5.65
5.73
5.83
6.14
6.50
6.88
7.28
7.69
8.12
8.58
4.52
4.58
4.63
4.69
4.76
4.82
4.85
4.92
4.99
5.14
5.44
5.74
6.06
6.39
6.74
7.10
TC
KW
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
22.0
PI
KW
8.38
8.52
8.66
8.81
8.97
9.13
9.22
9.73
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.2
15.0
16.0
7.44
7.56
7.68
7.81
7.95
8.09
8.16
8.40
8.95
9.53
10.1
10.8
11.4
12.1
12.9
13.7
6.54
6.64
6.75
6.85
6.97
7.08
7.14
7.27
7.63
8.11
8.62
9.15
9.70
10.3
10.9
11.5
5.69
5.77
5.86
5.94
6.03
6.13
6.18
6.28
6.43
6.82
7.24
7.67
8.12
8.59
9.08
9.60
4.89
4.95
5.02
5.08
5.16
5.23
5.27
5.35
5.43
5.66
5.99
6.33
6.69
7.07
7.46
7.87
TC
KW
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
5
24.0
PI
KW
10.1
10.2
10.4
10.6
10.8
11.1
11.5
12.3
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
8.89
9.04
9.20
9.36
9.53
9.71
9.81
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
7.76
7.88
8.02
8.15
8.29
8.44
8.52
8.84
9.43
10.0
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
6.68
6.78
6.89
7.00
7.11
7.23
7.29
7.42
7.82
8.32
8.84
9.38
9.95
10.5
11.2
11.8
5.66
5.74
5.82
5.91
6.00
6.09
6.14
6.24
6.38
6.78
7.18
7.61
8.06
8.52
9.01
9.53
TC
KW
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.3
82.1
80.8
79.5
78.2
77.0
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
1
PI
KW
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
13.6
14.1
15.1
16.1
17.2
18.2
18.9
19.6
20.3
21.0
21.7
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.5
11.9
12.8
13.6
14.6
15.5
16.6
17.6
18.8
20.0
21.3
9.01
9.16
9.32
9.49
9.66
9.84
9.97
10.7
11.4
12.1
12.9
13.8
14.6
15.6
16.5
17.6
7.69
7.82
7.95
8.08
8.22
8.37
8.45
8.75
9.33
9.94
10.6
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
6.45
6.55
6.65
6.76
6.87
6.98
7.04
7.16
7.50
7.97
8.47
8.98
9.53
10.1
10.7
11.3
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
81
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ30T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
44.2
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
40.8
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
16.0
PI
KW
6.26
6.35
6.44
6.54
6.64
6.75
6.80
6.91
7.11
7.54
8.00
8.48
8.98
9.50
10.1
10.6
5.84
5.92
6.01
6.09
6.18
6.28
6.33
6.43
6.53
6.93
7.34
7.77
8.22
8.69
9.19
9.71
5.43
5.51
5.58
5.66
5.74
5.82
5.87
5.96
6.05
6.34
6.71
7.10
7.50
7.92
8.37
8.83
5.04
5.10
5.17
5.24
5.31
5.38
5.42
5.50
5.58
5.78
6.11
6.46
6.82
7.19
7.59
8.00
TC
KW
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
57.8
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
18.0
PI
KW
8.04
8.17
8.31
8.45
8.59
8.74
8.82
9.09
9.68
10.3
11.0
11.6
12.4
13.1
13.9
14.8
7.44
7.56
7.68
7.80
7.93
8.07
8.14
8.28
8.79
9.35
9.94
10.5
11.2
11.9
12.6
13.3
6.85
6.96
7.06
7.18
7.29
7.41
7.48
7.60
7.94
8.44
8.96
9.51
10.1
10.7
11.3
12.0
6.29
6.38
6.47
6.57
6.67
6.78
6.83
6.95
7.15
7.59
8.05
8.53
9.03
9.56
10.1
10.7
TC
KW
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
75.6
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
19.0
PI
KW
10.6
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
12.0
12.9
13.7
14.7
15.6
16.7
17.7
18.9
20.1
21.4
9.75
9.92
10.1
10.3
10.5
10.7
10.8
11.6
12.3
13.2
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
8.91
9.06
9.22
9.38
9.54
9.72
9.81
10.3
11.0
11.7
12.5
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
8.10
8.23
8.37
8.51
8.65
8.81
8.89
9.17
9.77
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
TC
KW
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
84.5
83.7
82.3
81.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
20.0
PI
KW
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.5
14.0
15.0
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
21.8
22.6
23.3
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.1
12.5
13.4
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
10.0
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.2
11.9
12.7
13.6
14.5
15.4
16.4
17.5
18.6
19.7
9.06
9.21
9.37
9.53
9.70
9.88
9.97
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
17.3
TC
KW
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
93.5
92.2
90.8
89.4
88.1
86.7
85.4
84.0
82.7
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
85.4
84.0
82.7
81.3
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
79.1
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
22.0
PI
KW
13.4
13.6
13.8
14.1
14.6
15.6
16.2
17.4
18.1
18.9
19.6
20.4
21.2
21.9
22.7
23.5
12.2
12.5
12.7
12.9
13.2
13.9
14.4
15.5
16.5
17.7
18.9
20.1
21.0
21.8
22.6
23.4
11.1
11.3
11.5
11.8
12.0
12.4
12.8
13.7
14.6
15.6
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
22.8
10.1
10.2
10.4
10.6
10.8
11.0
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
TC
KW
106
104
103
102
100
98.9
98.2
96.9
95.5
94.2
92.8
91.4
90.1
88.7
87.4
86.0
103
103
101
100
98.7
97.3
96.6
95.3
93.9
92.6
91.2
89.8
88.5
87.1
85.8
84.4
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
94.3
93.7
92.3
91.0
89.6
88.2
86.9
85.5
84.2
82.8
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.3
83.9
82.6
81.2
24.0
PI
KW
14.8
14.7
14.6
14.9
15.7
16.4
16.8
17.6
18.4
19.1
19.9
20.7
21.5
22.3
23.1
23.9
14.8
15.1
15.0
14.9
15.6
16.3
16.7
17.5
18.2
19.0
19.8
20.5
21.3
22.1
22.9
23.7
13.5
13.7
14.0
14.2
14.7
15.8
16.4
17.4
18.1
18.9
19.6
20.4
21.2
22.0
22.7
23.5
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.8
14.3
15.3
16.4
17.5
18.7
19.9
21.0
21.8
22.6
23.3
TC
KW
109
108
106
105
104
102
102
100
98.8
97.4
96.1
94.7
93.4
92.0
90.6
89.3
107
106
104
103
102
100
99.7
98.3
96.9
95.6
94.2
92.9
91.5
90.2
88.8
87.4
105
104
103
101
99.8
98.5
97.8
96.4
95.1
93.7
92.4
91.0
89.7
88.3
86.9
85.6
99.2
99.2
99.2
99.2
98.0
96.6
95.9
94.6
93.2
91.9
90.5
89.2
87.8
86.4
85.1
83.7
PI
KW
14.0
13.9
14.3
15.1
15.9
16.6
17.0
17.8
18.6
19.4
20.2
21.0
21.8
22.6
23.4
24.2
14.4
14.4
14.3
15.0
15.7
16.5
16.9
17.7
18.5
19.2
20.0
20.8
21.6
22.4
23.2
24.0
14.9
14.8
14.7
14.9
15.6
16.4
16.8
17.6
18.3
19.1
19.9
20.6
21.4
22.2
23.0
23.8
14.3
14.5
14.8
15.0
15.5
16.3
16.7
17.4
18.2
19.0
19.7
20.5
21.3
22.0
22.8
23.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
82
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ30T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
16.0
PI
KW
4.66
4.72
4.77
4.83
4.89
4.96
4.99
5.06
5.13
5.25
5.54
5.85
6.17
6.50
6.85
7.21
4.30
4.34
4.39
4.44
4.49
4.55
4.58
4.63
4.69
4.76
5.01
5.28
5.56
5.85
6.16
6.48
3.95
3.98
4.03
4.07
4.11
4.16
4.18
4.23
4.28
4.33
4.50
4.74
4.99
5.24
5.51
5.78
3.61
3.64
3.68
3.71
3.75
3.78
3.80
3.84
3.88
3.93
4.03
4.24
4.45
4.67
4.90
5.14
3.29
3.32
3.34
3.37
3.40
3.43
3.44
3.48
3.51
3.54
3.59
3.77
3.95
4.14
4.34
4.54
TC
KW
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
18.0
PI
KW
5.74
5.82
5.90
5.99
6.08
6.17
6.21
6.31
6.41
6.78
7.18
7.61
8.05
8.51
8.99
9.49
5.22
5.28
5.35
5.43
5.50
5.58
5.62
5.70
5.79
6.03
6.38
6.74
7.12
7.52
7.94
8.37
4.72
4.77
4.83
4.89
4.95
5.02
5.05
5.12
5.19
5.32
5.62
5.94
6.26
6.60
6.96
7.33
4.24
4.28
4.33
4.38
4.43
4.48
4.51
4.57
4.63
4.69
4.92
5.19
5.47
5.75
6.05
6.36
3.79
3.82
3.86
3.90
3.94
3.98
4.00
4.05
4.09
4.14
4.28
4.50
4.73
4.97
5.22
5.48
TC
KW
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
29.1
19.0
PI
KW
7.31
7.42
7.54
7.67
7.79
7.93
7.99
8.14
8.60
9.15
9.72
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
6.55
6.65
6.75
6.86
6.96
7.08
7.14
7.26
7.52
7.99
8.47
8.99
9.52
10.1
10.7
11.3
5.83
5.91
5.99
6.08
6.17
6.27
6.32
6.42
6.52
6.91
7.32
7.75
8.20
8.67
9.17
9.69
5.14
5.21
5.28
5.35
5.42
5.50
5.54
5.62
5.70
5.92
6.26
6.62
6.99
7.38
7.79
8.22
4.50
4.55
4.60
4.66
4.71
4.77
4.80
4.87
4.93
5.02
5.30
5.59
5.89
6.21
6.54
6.88
TC
KW
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
20.0
PI
KW
8.15
8.28
8.42
8.56
8.71
8.86
8.94
9.23
9.84
10.5
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.0
7.27
7.38
7.50
7.62
7.74
7.88
7.94
8.08
8.54
9.08
9.65
10.2
10.9
11.5
12.2
12.9
6.42
6.52
6.62
6.72
6.82
6.93
6.99
7.11
7.34
7.79
8.27
8.76
9.28
9.83
10.4
11.0
5.62
5.70
5.78
5.86
5.95
6.04
6.08
6.18
6.28
6.61
7.00
7.41
7.84
8.28
8.75
9.24
4.87
4.93
4.99
5.06
5.12
5.19
5.23
5.30
5.38
5.54
5.86
6.19
6.53
6.89
7.26
7.65
TC
KW
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
22.0
PI
KW
9.02
9.17
9.33
9.49
9.66
9.84
9.93
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.2
8.01
8.14
8.28
8.42
8.56
8.71
8.79
9.05
9.64
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.7
7.05
7.16
7.27
7.38
7.50
7.63
7.70
7.83
8.22
8.74
9.28
9.85
10.4
11.1
11.7
12.4
6.13
6.22
6.31
6.40
6.50
6.60
6.66
6.76
6.93
7.35
7.80
8.26
8.74
9.25
9.79
10.3
5.27
5.33
5.41
5.48
5.56
5.63
5.68
5.76
5.85
6.10
6.45
6.82
7.21
7.61
8.03
8.47
TC
KW
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
68.6
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
5
24.0
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.9
12.4
13.2
14.1
15.1
16.1
17.1
18.3
19.4
20.7
22.0
9.58
9.74
9.91
10.1
10.3
10.5
10.6
11.3
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
8.36
8.49
8.63
8.78
8.93
9.09
9.18
9.53
10.2
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
7.19
7.30
7.42
7.54
7.66
7.79
7.86
8.00
8.43
8.96
9.52
10.1
10.7
11.4
12.0
12.8
6.09
6.18
6.27
6.36
6.46
6.56
6.61
6.72
6.88
7.30
7.74
8.20
8.68
9.18
9.71
10.3
TC
KW
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
88.7
87.3
85.9
84.6
83.2
81.9
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
1
PI
KW
12.7
12.9
13.2
13.4
13.7
14.6
15.1
16.2
17.4
18.6
19.6
20.3
21.1
21.9
22.6
23.4
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.4
12.8
13.7
14.7
15.7
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
9.70
9.87
10.0
10.2
10.4
10.6
10.7
11.5
12.3
13.1
13.9
14.8
15.8
16.8
17.8
18.9
8.29
8.42
8.56
8.71
8.86
9.02
9.10
9.43
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.6
14.5
15.4
6.95
7.05
7.16
7.28
7.40
7.52
7.58
7.72
8.08
8.59
9.12
9.68
10.3
10.9
11.5
12.2
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
83
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ32T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
16.0
PI
KW
6.87
6.96
7.07
7.17
7.28
7.40
7.46
7.58
7.79
8.27
8.76
9.29
9.83
10.4
11.0
11.6
6.41
6.50
6.59
6.69
6.78
6.89
6.94
7.05
7.16
7.59
8.04
8.52
9.01
9.53
10.1
10.6
5.97
6.05
6.13
6.21
6.30
6.39
6.44
6.54
6.64
6.95
7.36
7.78
8.23
8.69
9.17
9.68
5.54
5.61
5.68
5.76
5.83
5.91
5.96
6.04
6.13
6.34
6.71
7.09
7.48
7.90
8.33
8.78
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
18.0
PI
KW
8.80
8.94
9.09
9.24
9.40
9.56
9.65
9.93
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
8.15
8.27
8.40
8.54
8.68
8.83
8.91
9.06
9.62
10.2
10.9
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
7.51
7.62
7.74
7.86
7.99
8.12
8.19
8.33
8.70
9.24
9.81
10.4
11.0
11.7
12.4
13.1
6.90
7.00
7.10
7.21
7.32
7.43
7.49
7.61
7.83
8.31
8.81
9.34
9.89
10.5
11.1
11.7
TC
KW
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
19.0
PI
KW
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
13.1
14.0
15.0
16.0
17.1
18.2
19.3
20.6
21.9
23.3
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.6
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.6
20.8
9.75
9.91
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
11.3
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
18.5
8.86
9.00
9.15
9.31
9.46
9.63
9.72
10.0
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
TC
KW
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
90.2
88.7
87.3
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
20.0
PI
KW
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.8
15.3
16.4
17.5
18.7
19.9
21.3
22.7
23.7
24.6
25.4
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.2
13.7
14.6
15.6
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.3
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.2
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
9.91
10.1
10.2
10.4
10.6
10.8
10.9
11.5
12.3
13.1
13.9
14.8
15.8
16.7
17.8
18.9
TC
KW
101
101
101
101
101
101
101
101
99.3
97.9
96.4
94.9
93.5
92.0
90.6
89.1
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
92.0
90.6
89.1
87.6
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
85.3
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
22.0
PI
KW
14.6
14.8
15.1
15.4
15.9
17.0
17.6
18.9
19.7
20.6
21.4
22.2
23.1
23.9
24.8
25.6
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
15.2
15.7
16.9
18.0
19.3
20.6
21.9
22.9
23.8
24.6
25.4
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.5
14.0
14.9
16.0
17.0
18.2
19.4
20.6
21.9
23.4
24.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.3
13.1
14.0
14.9
15.9
17.0
18.0
19.2
20.4
21.7
TC
KW
114
112
111
110
108
107
106
104
103
101
100
98.6
97.1
95.6
94.2
92.7
111
111
109
108
106
105
104
103
101
99.8
98.3
96.8
95.4
93.9
92.4
91.0
102
102
102
102
102
102
102
101
99.5
98.0
96.6
95.1
93.6
92.2
90.7
89.3
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
91.9
90.5
89.0
87.5
24.0
PI
KW
16.1
16.0
15.9
16.2
17.1
17.9
18.3
19.2
20.0
20.8
21.7
22.5
23.4
24.3
25.1
26.0
16.2
16.4
16.3
16.3
17.0
17.8
18.2
19.0
19.9
20.7
21.5
22.4
23.2
24.1
24.9
25.8
14.7
15.0
15.2
15.5
16.1
17.2
17.9
18.9
19.7
20.6
21.4
22.2
23.1
23.9
24.8
25.6
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
15.1
15.6
16.7
17.9
19.1
20.4
21.7
22.9
23.8
24.6
25.4
TC
KW
117
116
115
113
112
110
109
108
106
105
104
102
101
99.2
97.7
96.2
115
114
113
111
110
108
107
106
104
103
102
100
98.6
97.2
95.7
94.2
113
112
111
109
108
106
105
104
102
101
99.6
98.1
96.6
95.2
93.7
92.2
107
107
107
107
106
104
103
102
100
99.0
97.6
96.1
94.6
93.2
91.7
90.2
PI
KW
15.3
15.2
15.6
16.4
17.3
18.1
18.5
19.4
20.2
21.1
22.0
22.8
23.7
24.6
25.5
26.4
15.7
15.6
15.6
16.3
17.2
18.0
18.4
19.3
20.1
21.0
21.8
22.7
23.5
24.4
25.3
26.2
16.2
16.1
16.0
16.2
17.0
17.9
18.3
19.1
20.0
20.8
21.6
22.5
23.4
24.2
25.1
25.9
15.5
15.8
16.1
16.4
16.9
17.7
18.2
19.0
19.8
20.6
21.5
22.3
23.2
24.0
24.9
25.7
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
84
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ32T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
16.0
PI
KW
5.13
5.19
5.25
5.32
5.38
5.45
5.49
5.56
5.64
5.77
6.09
6.43
6.78
7.15
7.53
7.92
4.74
4.79
4.84
4.89
4.95
5.01
5.04
5.10
5.17
5.24
5.51
5.81
6.12
6.44
6.77
7.12
4.36
4.40
4.44
4.49
4.54
4.59
4.61
4.66
4.72
4.78
4.96
5.22
5.49
5.77
6.07
6.37
3.99
4.03
4.06
4.10
4.14
4.18
4.20
4.24
4.29
4.34
4.45
4.68
4.91
5.15
5.40
5.66
3.65
3.67
3.70
3.73
3.76
3.79
3.81
3.85
3.88
3.92
3.97
4.17
4.37
4.58
4.79
5.01
TC
KW
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
18.0
PI
KW
6.31
6.39
6.48
6.57
6.67
6.77
6.82
6.93
7.04
7.44
7.88
8.34
8.82
9.32
9.85
10.4
5.74
5.81
5.88
5.96
6.04
6.13
6.17
6.26
6.36
6.62
7.00
7.40
7.82
8.25
8.70
9.18
5.19
5.25
5.32
5.38
5.45
5.52
5.56
5.63
5.71
5.85
6.18
6.52
6.88
7.25
7.64
8.05
4.67
4.72
4.77
4.83
4.88
4.94
4.97
5.03
5.10
5.16
5.42
5.71
6.02
6.33
6.66
7.00
4.18
4.22
4.26
4.30
4.35
4.39
4.42
4.46
4.52
4.57
4.72
4.97
5.22
5.48
5.75
6.03
TC
KW
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
19.0
PI
KW
8.01
8.13
8.26
8.39
8.53
8.67
8.75
8.90
9.41
10.0
10.6
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
7.19
7.29
7.40
7.51
7.63
7.75
7.82
7.95
8.23
8.75
9.28
9.84
10.4
11.0
11.7
12.4
6.40
6.49
6.58
6.67
6.77
6.88
6.93
7.04
7.15
7.58
8.03
8.50
8.99
9.50
10.0
10.6
5.66
5.73
5.80
5.88
5.96
6.04
6.08
6.17
6.26
6.50
6.88
7.27
7.68
8.10
8.55
9.01
4.95
5.01
5.07
5.13
5.19
5.25
5.29
5.36
5.43
5.52
5.83
6.15
6.48
6.82
7.18
7.56
TC
KW
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
20.0
PI
KW
8.92
9.06
9.21
9.36
9.52
9.69
9.78
10.1
10.8
11.4
12.2
12.9
13.7
14.6
15.5
16.4
7.96
8.08
8.21
8.34
8.48
8.62
8.69
8.85
9.34
9.93
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
7.05
7.15
7.25
7.36
7.48
7.60
7.66
7.79
8.04
8.53
9.05
9.59
10.2
10.8
11.4
12.0
6.18
6.26
6.35
6.44
6.53
6.63
6.68
6.78
6.89
7.25
7.68
8.13
8.59
9.08
9.59
10.1
5.36
5.43
5.49
5.56
5.64
5.71
5.75
5.83
5.91
6.09
6.43
6.79
7.17
7.56
7.97
8.40
TC
KW
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
22.0
PI
KW
9.86
10.0
10.2
10.4
10.6
10.7
10.8
11.4
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
16.6
17.7
18.8
8.77
8.91
9.06
9.21
9.36
9.53
9.61
9.89
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.1
16.1
7.72
7.84
7.96
8.09
8.22
8.35
8.43
8.57
9.00
9.56
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
6.73
6.82
6.92
7.02
7.13
7.24
7.30
7.41
7.59
8.06
8.54
9.05
9.58
10.1
10.7
11.3
5.79
5.86
5.94
6.02
6.10
6.19
6.23
6.33
6.42
6.69
7.08
7.49
7.91
8.35
8.81
9.29
TC
KW
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
64.7
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
5
24.0
PI
KW
11.8
12.0
12.3
12.5
12.7
13.0
13.5
14.4
15.4
16.4
17.5
18.7
19.9
21.2
22.5
24.0
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.4
11.5
12.3
13.2
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
9.14
9.29
9.44
9.60
9.77
9.94
10.0
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
17.0
7.88
8.00
8.12
8.25
8.39
8.53
8.60
8.75
9.22
9.80
10.4
11.1
11.7
12.4
13.2
13.9
6.69
6.78
6.88
6.98
7.09
7.20
7.25
7.37
7.54
8.00
8.48
8.98
9.51
10.1
10.6
11.2
TC
KW
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
95.6
94.1
92.6
91.2
89.7
88.2
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
74.8
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
1
PI
KW
13.9
14.1
14.4
14.6
14.9
15.9
16.5
17.7
18.9
20.2
21.3
22.2
23.0
23.8
24.7
25.5
12.2
12.4
12.6
12.9
13.1
13.5
14.0
15.0
16.0
17.1
18.2
19.4
20.7
22.0
23.5
25.0
10.6
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.5
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.7
9.07
9.21
9.36
9.52
9.69
9.86
9.95
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
7.62
7.73
7.85
7.97
8.10
8.24
8.30
8.45
8.84
9.40
9.98
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
85
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ34T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
46.4
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
16.0
PI
KW
7.32
7.42
7.53
7.64
7.76
7.88
7.94
8.07
8.30
8.81
9.34
9.89
10.5
11.1
11.7
12.4
6.83
6.93
7.02
7.12
7.23
7.34
7.39
7.51
7.63
8.09
8.57
9.07
9.60
10.1
10.7
11.3
6.36
6.44
6.53
6.62
6.71
6.81
6.86
6.96
7.07
7.41
7.84
8.29
8.76
9.26
9.77
10.3
5.91
5.98
6.06
6.13
6.22
6.30
6.35
6.44
6.53
6.76
7.15
7.55
7.97
8.41
8.87
9.35
TC
KW
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
55.6
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
18.0
PI
KW
9.38
9.53
9.68
9.84
10.0
10.2
10.3
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
8.68
8.81
8.95
9.10
9.25
9.41
9.49
9.66
10.2
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.7
15.5
8.00
8.12
8.25
8.38
8.51
8.65
8.72
8.87
9.27
9.85
10.5
11.1
11.8
12.4
13.2
14.0
7.35
7.45
7.56
7.68
7.79
7.92
7.98
8.11
8.34
8.85
9.39
9.95
10.5
11.1
11.8
12.5
TC
KW
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
19.0
PI
KW
12.3
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
14.0
15.0
16.0
17.0
18.2
19.4
20.6
21.9
23.3
24.8
11.4
11.5
11.7
12.0
12.2
12.4
12.6
13.4
14.3
15.3
16.3
17.3
18.5
19.6
20.9
22.2
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.4
12.0
12.8
13.7
14.5
15.5
16.4
17.5
18.5
19.7
9.44
9.59
9.75
9.91
10.1
10.3
10.4
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.4
17.3
TC
KW
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
95.2
93.7
92.1
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
20.0
PI
KW
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.7
16.3
17.4
18.6
19.9
21.2
22.7
24.1
25.3
26.2
27.1
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
14.1
14.6
15.6
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.4
25.9
11.6
11.8
12.0
12.3
12.5
12.7
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
TC
KW
106
106
106
106
106
106
106
106
105
103
102
100
98.7
97.1
95.6
94.0
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
98.2
97.1
95.6
94.1
92.5
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
22.0
PI
KW
15.5
15.8
16.1
16.4
16.9
18.2
18.8
20.1
21.0
21.9
22.8
23.7
24.6
25.5
26.4
27.3
14.2
14.5
14.7
15.0
15.3
16.2
16.8
18.0
19.2
20.5
21.9
23.4
24.4
25.3
26.2
27.1
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.4
14.9
15.9
17.0
18.1
19.4
20.6
22.0
23.4
24.9
26.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.6
12.8
13.1
14.0
14.9
15.9
17.0
18.1
19.2
20.5
21.7
23.1
TC
KW
120
119
117
116
114
113
112
110
109
107
106
104
102
101
99.4
97.9
117
117
115
114
112
111
110
108
107
105
104
102
101
99.1
97.6
96.0
107
107
107
107
107
107
107
107
105
103
102
100
98.8
97.3
95.8
94.2
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.0
95.5
93.9
92.4
24.0
PI
KW
17.1
17.1
17.0
17.3
18.2
19.1
19.5
20.4
21.3
22.2
23.1
24.0
24.9
25.8
26.8
27.7
17.2
17.5
17.4
17.3
18.1
19.0
19.4
20.3
21.2
22.1
23.0
23.9
24.8
25.7
26.6
27.5
15.7
15.9
16.2
16.5
17.1
18.4
19.0
20.2
21.0
21.9
22.8
23.7
24.6
25.5
26.4
27.3
14.1
14.4
14.6
14.9
15.2
16.0
16.6
17.8
19.0
20.3
21.7
23.1
24.4
25.3
26.2
27.1
TC
KW
124
122
121
119
118
116
115
114
112
111
109
108
106
105
103
102
122
120
119
117
116
114
113
112
110
109
107
106
104
103
101
99.5
120
118
117
115
114
112
111
110
108
107
105
104
102
100
98.9
97.4
113
113
113
113
111
110
109
108
106
105
103
101
99.9
98.3
96.8
95.3
PI
KW
16.3
16.2
16.6
17.5
18.4
19.3
19.8
20.7
21.6
22.5
23.4
24.3
25.3
26.2
27.1
28.1
16.8
16.7
16.6
17.4
18.3
19.2
19.6
20.5
21.4
22.3
23.2
24.2
25.1
26.0
26.9
27.9
17.3
17.2
17.1
17.3
18.2
19.0
19.5
20.4
21.3
22.2
23.1
24.0
24.9
25.8
26.7
27.6
16.6
16.8
17.2
17.5
18.0
18.9
19.3
20.2
21.1
22.0
22.9
23.8
24.7
25.6
26.5
27.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
86
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ34T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.0
PI
KW
5.47
5.53
5.60
5.67
5.74
5.81
5.85
5.93
6.01
6.14
6.49
6.85
7.22
7.61
8.02
8.44
5.05
5.10
5.16
5.21
5.27
5.34
5.37
5.44
5.51
5.58
5.87
6.19
6.52
6.86
7.21
7.59
4.64
4.69
4.73
4.78
4.83
4.89
4.91
4.97
5.03
5.09
5.29
5.57
5.85
6.15
6.46
6.78
4.25
4.29
4.33
4.37
4.41
4.45
4.48
4.52
4.57
4.62
4.74
4.98
5.23
5.49
5.76
6.03
3.89
3.91
3.94
3.98
4.01
4.04
4.06
4.10
4.13
4.17
4.23
4.44
4.66
4.88
5.10
5.34
TC
KW
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
40.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
18.0
PI
KW
6.72
6.81
6.90
7.00
7.10
7.21
7.26
7.38
7.50
7.92
8.39
8.88
9.39
9.93
10.5
11.1
6.11
6.19
6.27
6.35
6.44
6.53
6.58
6.67
6.77
7.05
7.46
7.88
8.33
8.79
9.27
9.78
5.53
5.60
5.66
5.73
5.81
5.88
5.92
6.00
6.08
6.23
6.58
6.95
7.33
7.73
8.14
8.57
4.98
5.03
5.09
5.14
5.20
5.26
5.30
5.36
5.43
5.50
5.78
6.09
6.41
6.74
7.09
7.45
4.46
4.50
4.54
4.59
4.63
4.68
4.71
4.76
4.81
4.87
5.03
5.29
5.56
5.84
6.13
6.43
TC
KW
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
19.0
PI
KW
8.53
8.66
8.80
8.94
9.09
9.24
9.32
9.48
10.0
10.7
11.3
12.0
12.8
13.5
14.3
15.2
7.66
7.77
7.88
8.01
8.13
8.26
8.33
8.47
8.77
9.32
9.89
10.5
11.1
11.8
12.4
13.2
6.82
6.91
7.01
7.11
7.22
7.32
7.38
7.50
7.62
8.07
8.55
9.05
9.58
10.1
10.7
11.3
6.03
6.10
6.18
6.26
6.35
6.43
6.48
6.57
6.67
6.93
7.33
7.74
8.18
8.63
9.10
9.60
5.28
5.34
5.40
5.46
5.53
5.60
5.63
5.71
5.78
5.88
6.21
6.55
6.90
7.27
7.65
8.05
TC
KW
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
20.0
PI
KW
9.50
9.65
9.81
9.97
10.1
10.3
10.4
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
8.48
8.61
8.75
8.89
9.03
9.18
9.26
9.42
9.95
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
7.51
7.62
7.73
7.85
7.97
8.09
8.16
8.29
8.56
9.09
9.64
10.2
10.8
11.5
12.1
12.8
6.58
6.67
6.76
6.86
6.96
7.06
7.11
7.22
7.34
7.73
8.18
8.66
9.15
9.67
10.2
10.8
5.71
5.78
5.85
5.93
6.00
6.08
6.13
6.21
6.30
6.49
6.85
7.24
7.64
8.06
8.49
8.95
TC
KW
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
73.7
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
65.5
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
49.1
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
22.0
PI
KW
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.5
11.6
12.2
13.0
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
18.8
20.0
9.34
9.49
9.65
9.81
9.98
10.1
10.2
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
8.23
8.35
8.48
8.62
8.76
8.90
8.98
9.13
9.59
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
7.17
7.27
7.37
7.48
7.59
7.71
7.77
7.90
8.09
8.58
9.10
9.64
10.2
10.8
11.4
12.1
6.17
6.25
6.33
6.41
6.50
6.59
6.64
6.74
6.84
7.13
7.54
7.98
8.43
8.89
9.39
9.90
TC
KW
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
5
24.0
PI
KW
12.6
12.8
13.1
13.3
13.5
13.9
14.4
15.4
16.4
17.5
18.7
19.9
21.2
22.6
24.0
25.5
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.2
12.3
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.6
9.74
9.90
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
17.0
18.1
8.39
8.52
8.65
8.79
8.94
9.09
9.16
9.32
9.83
10.4
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.9
7.12
7.22
7.33
7.44
7.55
7.67
7.73
7.85
8.03
8.52
9.03
9.57
10.1
10.7
11.3
12.0
TC
KW
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
101
99.3
97.8
96.2
94.7
93.1
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
1
PI
KW
14.8
15.0
15.3
15.6
15.9
17.0
17.6
18.8
20.2
21.5
22.7
23.6
24.5
25.4
26.3
27.2
13.0
13.2
13.5
13.7
14.0
14.4
14.9
16.0
17.1
18.2
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.6
11.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
13.4
14.2
15.2
16.2
17.2
18.3
19.5
20.7
22.0
9.66
9.81
9.98
10.1
10.3
10.5
10.6
11.0
11.7
12.5
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
8.11
8.24
8.36
8.49
8.63
8.77
8.85
9.00
9.42
10.0
10.6
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
87
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ36T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
16.0
PI
KW
8.32
8.44
8.56
8.69
8.82
8.96
9.03
9.18
9.43
10.0
10.6
11.3
11.9
12.6
13.3
14.1
7.77
7.88
7.99
8.10
8.22
8.34
8.41
8.54
8.68
9.20
9.75
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
7.23
7.33
7.43
7.53
7.64
7.75
7.80
7.92
8.04
8.42
8.92
9.43
9.97
10.5
11.1
11.7
6.72
6.80
6.89
6.98
7.07
7.17
7.22
7.32
7.43
7.69
8.13
8.59
9.07
9.57
10.1
10.6
TC
KW
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
18.0
PI
KW
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
18.4
19.5
9.87
10.0
10.2
10.3
10.5
10.7
10.8
11.0
11.6
12.4
13.2
14.0
14.8
15.7
16.7
17.7
9.10
9.24
9.38
9.53
9.68
9.84
9.92
10.1
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
8.36
8.48
8.60
8.73
8.86
9.00
9.08
9.22
9.49
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
TC
KW
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
19.0
PI
KW
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.4
15.9
17.0
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.9
26.5
28.2
12.9
13.1
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.0
13.7
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.8
21.1
22.4
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.1
12.9
13.8
14.6
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
TC
KW
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
101
99.6
97.9
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
94.4
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
20.0
PI
KW
15.8
16.1
16.4
16.7
17.0
17.9
18.5
19.8
21.2
22.6
24.2
25.8
27.5
28.8
29.8
30.8
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
16.0
16.6
17.7
19.0
20.2
21.6
23.0
24.5
26.1
27.7
29.5
13.2
13.5
13.7
13.9
14.2
14.5
14.8
15.8
16.9
18.0
19.1
20.4
21.7
23.1
24.5
26.1
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.2
13.9
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.5
22.9
TC
KW
113
113
113
113
113
113
113
113
111
110
108
107
105
103
102
100.0
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
103
102
100.0
98.4
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
95.7
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
87.0
22.0
PI
KW
17.6
18.0
18.3
18.6
19.2
20.6
21.4
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
27.9
29.0
30.0
31.0
16.2
16.5
16.8
17.1
17.4
18.4
19.1
20.4
21.8
23.3
24.9
26.6
27.8
28.8
29.8
30.8
14.7
15.0
15.3
15.5
15.8
16.3
16.9
18.1
19.3
20.6
22.0
23.5
25.0
26.6
28.3
30.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.3
14.5
14.9
15.9
17.0
18.1
19.3
20.5
21.9
23.3
24.7
26.3
TC
KW
128
126
125
123
121
120
119
117
116
114
112
111
109
107
106
104
124
124
123
121
119
118
117
115
114
112
110
109
107
105
104
102
114
114
114
114
114
114
114
113
112
110
108
107
105
103
102
100
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
103
102
99.9
98.2
24.0
PI
KW
19.5
19.4
19.3
19.7
20.7
21.7
22.2
23.2
24.2
25.2
26.3
27.3
28.3
29.4
30.4
31.5
19.6
19.9
19.8
19.7
20.6
21.6
22.1
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.2
29.2
30.2
31.3
17.8
18.1
18.5
18.8
19.5
20.9
21.6
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
28.0
29.0
30.0
31.0
16.1
16.3
16.6
16.9
17.3
18.3
18.9
20.2
21.6
23.1
24.7
26.3
27.8
28.8
29.8
30.8
TC
KW
132
130
129
127
125
124
123
121
120
118
116
115
113
111
110
108
130
128
126
125
123
121
121
119
117
116
114
112
111
109
107
106
127
126
124
122
121
119
118
117
115
113
112
110
108
107
105
104
120
120
120
120
119
117
116
114
113
111
109
108
106
105
103
101
PI
KW
18.5
18.4
18.9
19.9
20.9
22.0
22.5
23.5
24.5
25.6
26.6
27.7
28.7
29.8
30.9
31.9
19.1
19.0
18.8
19.8
20.8
21.8
22.3
23.3
24.4
25.4
26.4
27.5
28.5
29.6
30.6
31.7
19.6
19.5
19.4
19.6
20.6
21.6
22.2
23.2
24.2
25.2
26.2
27.3
28.3
29.3
30.4
31.4
18.8
19.2
19.5
19.9
20.5
21.5
22.0
23.0
24.0
25.0
26.0
27.0
28.1
29.1
30.1
31.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
88
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ36T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
37.0
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
16.0
PI
KW
6.22
6.29
6.36
6.44
6.52
6.61
6.65
6.74
6.83
6.99
7.38
7.79
8.21
8.66
9.12
9.60
5.74
5.80
5.86
5.93
6.00
6.07
6.11
6.18
6.26
6.35
6.68
7.04
7.41
7.80
8.20
8.63
5.28
5.33
5.38
5.44
5.50
5.56
5.59
5.65
5.72
5.79
6.01
6.33
6.66
7.00
7.35
7.71
4.84
4.88
4.92
4.97
5.02
5.06
5.09
5.14
5.20
5.25
5.39
5.67
5.95
6.24
6.55
6.86
4.42
4.45
4.49
4.52
4.56
4.60
4.62
4.66
4.70
4.75
4.81
5.05
5.29
5.55
5.80
6.07
TC
KW
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
18.0
PI
KW
7.64
7.74
7.85
7.96
8.08
8.20
8.26
8.39
8.52
9.01
9.54
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
6.95
7.04
7.13
7.22
7.32
7.43
7.48
7.59
7.70
8.02
8.48
8.96
9.47
9.99
10.5
11.1
6.29
6.36
6.44
6.52
6.60
6.69
6.73
6.82
6.92
7.09
7.49
7.90
8.34
8.79
9.26
9.75
5.66
5.72
5.78
5.85
5.92
5.99
6.02
6.10
6.17
6.25
6.57
6.92
7.29
7.67
8.06
8.48
5.07
5.12
5.16
5.22
5.27
5.32
5.35
5.41
5.47
5.53
5.72
6.02
6.32
6.64
6.97
7.31
TC
KW
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
42.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
19.0
PI
KW
9.70
9.85
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.3
8.71
8.83
8.97
9.10
9.25
9.40
9.47
9.63
9.98
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.1
15.0
7.76
7.86
7.97
8.09
8.21
8.33
8.39
8.53
8.66
9.18
9.73
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
6.85
6.94
7.03
7.12
7.22
7.32
7.37
7.48
7.59
7.88
8.33
8.81
9.30
9.82
10.4
10.9
6.00
6.07
6.14
6.21
6.29
6.36
6.41
6.49
6.58
6.69
7.06
7.45
7.85
8.27
8.70
9.16
TC
KW
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
62.9
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
20.0
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
12.2
13.0
13.9
14.8
15.7
16.6
17.7
18.7
19.9
9.64
9.79
9.95
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.1
8.54
8.66
8.79
8.92
9.06
9.20
9.28
9.43
9.74
10.3
11.0
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
7.49
7.59
7.69
7.80
7.91
8.03
8.09
8.21
8.34
8.79
9.30
9.85
10.4
11.0
11.6
12.3
6.50
6.57
6.66
6.74
6.83
6.92
6.97
7.06
7.16
7.38
7.80
8.23
8.69
9.16
9.66
10.2
TC
KW
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
60.9
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
22.0
PI
KW
12.0
12.1
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.9
14.8
15.8
16.8
17.8
19.0
20.2
21.4
22.7
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.6
12.0
12.8
13.6
14.4
15.4
16.3
17.3
18.3
19.5
9.36
9.50
9.64
9.80
9.96
10.1
10.2
10.4
10.9
11.6
12.3
13.1
13.8
14.7
15.5
16.5
8.15
8.26
8.38
8.51
8.64
8.77
8.84
8.98
9.20
9.76
10.3
11.0
11.6
12.3
13.0
13.7
7.01
7.10
7.20
7.29
7.39
7.50
7.55
7.66
7.78
8.11
8.58
9.07
9.58
10.1
10.7
11.3
TC
KW
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
5
24.0
PI
KW
14.3
14.6
14.9
15.1
15.4
15.8
16.3
17.5
18.7
19.9
21.2
22.6
24.1
25.7
27.3
29.0
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.9
15.9
17.0
18.1
19.3
20.5
21.8
23.2
24.6
11.1
11.3
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
9.54
9.69
9.84
10.00
10.2
10.3
10.4
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
15.9
16.9
8.10
8.22
8.33
8.46
8.58
8.72
8.79
8.93
9.13
9.69
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
106
104
102
101
99.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
96.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
84.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
1
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
19.3
20.0
21.4
22.9
24.5
25.8
26.8
27.9
28.9
29.9
30.9
14.8
15.0
15.3
15.6
15.9
16.4
17.0
18.2
19.4
20.7
22.1
23.6
25.1
26.7
28.4
30.2
12.8
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.2
15.2
16.2
17.3
18.4
19.6
20.8
22.2
23.6
25.0
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.3
9.23
9.37
9.51
9.66
9.81
9.98
10.1
10.2
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
89
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ38T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
16.0
PI
KW
8.25
8.37
8.49
8.62
8.75
8.89
8.96
9.11
9.37
9.94
10.5
11.2
11.8
12.5
13.3
14.0
7.69
7.80
7.91
8.03
8.15
8.27
8.34
8.47
8.61
9.13
9.67
10.2
10.8
11.5
12.1
12.8
7.16
7.25
7.35
7.45
7.56
7.67
7.73
7.85
7.97
8.35
8.84
9.35
9.88
10.4
11.0
11.6
6.64
6.72
6.81
6.90
6.99
7.09
7.14
7.24
7.35
7.61
8.05
8.50
8.98
9.48
10.00
10.5
TC
KW
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
18.0
PI
KW
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
17.3
18.4
19.5
9.81
9.96
10.1
10.3
10.5
10.6
10.7
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.6
17.6
9.03
9.17
9.31
9.46
9.61
9.77
9.85
10.0
10.5
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
8.28
8.40
8.53
8.66
8.79
8.93
9.01
9.16
9.42
10.00
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
TC
KW
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
96.4
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
88.9
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
19.0
PI
KW
14.0
14.2
14.5
14.8
15.0
15.3
15.9
17.0
18.1
19.3
20.6
22.0
23.4
24.9
26.5
28.2
12.9
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
15.2
16.3
17.4
18.5
19.7
20.9
22.3
23.7
25.2
11.8
11.9
12.2
12.4
12.6
12.8
12.9
13.6
14.5
15.5
16.5
17.5
18.6
19.8
21.0
22.3
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.7
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
105
103
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
99.4
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
20.0
PI
KW
15.8
16.1
16.4
16.7
17.0
17.9
18.5
19.8
21.2
22.6
24.1
25.7
27.4
28.7
29.8
30.8
14.5
14.7
15.0
15.3
15.5
16.0
16.6
17.7
18.9
20.2
21.5
23.0
24.5
26.0
27.7
29.5
13.2
13.4
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
15.7
16.8
17.9
19.1
20.3
21.7
23.0
24.5
26.0
11.9
12.1
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
TC
KW
119
119
119
119
119
119
119
119
117
116
114
112
111
109
107
105
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
109
107
105
104
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
91.7
22.0
PI
KW
17.6
17.9
18.3
18.6
19.2
20.6
21.4
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
27.9
29.0
30.0
31.0
16.1
16.4
16.7
17.0
17.4
18.4
19.1
20.4
21.8
23.3
24.9
26.5
27.8
28.8
29.8
30.8
14.7
15.0
15.2
15.5
15.8
16.3
16.9
18.1
19.3
20.6
22.0
23.4
25.0
26.6
28.3
30.1
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
14.5
14.8
15.9
16.9
18.1
19.3
20.5
21.8
23.2
24.7
26.3
TC
KW
135
133
131
130
128
126
125
123
122
120
118
117
115
113
111
110
131
131
129
127
126
124
123
121
120
118
116
114
113
111
109
108
120
120
120
120
120
120
120
119
118
116
114
112
111
109
107
106
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
107
105
103
24.0
PI
KW
19.5
19.4
19.3
19.7
20.7
21.7
22.2
23.2
24.2
25.2
26.3
27.3
28.3
29.4
30.4
31.5
19.6
19.9
19.8
19.7
20.5
21.5
22.0
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.1
29.2
30.2
31.2
17.8
18.1
18.4
18.8
19.5
20.9
21.6
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
28.0
29.0
30.0
31.0
16.0
16.3
16.6
16.9
17.2
18.2
18.9
20.2
21.6
23.1
24.6
26.3
27.8
28.8
29.8
30.8
TC
KW
139
137
135
134
132
130
129
128
126
124
122
121
119
117
116
114
137
135
133
131
130
128
127
125
124
122
120
118
117
115
113
111
134
132
131
129
127
125
125
123
121
119
118
116
114
113
111
109
126
126
126
126
125
123
122
121
119
117
115
114
112
110
108
107
PI
KW
18.5
18.4
18.9
19.9
20.9
21.9
22.5
23.5
24.5
25.6
26.6
27.7
28.7
29.8
30.9
31.9
19.1
19.0
18.8
19.8
20.8
21.8
22.3
23.3
24.3
25.4
26.4
27.5
28.5
29.5
30.6
31.7
19.6
19.5
19.4
19.6
20.6
21.6
22.1
23.2
24.2
25.2
26.2
27.2
28.3
29.3
30.4
31.4
18.8
19.1
19.5
19.9
20.5
21.5
22.0
23.0
24.0
25.0
26.0
27.0
28.1
29.1
30.1
31.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
90
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ38T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
34.7
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
30.3
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
16.0
PI
KW
6.14
6.21
6.28
6.36
6.44
6.53
6.57
6.66
6.75
6.91
7.30
7.70
8.13
8.57
9.02
9.50
5.65
5.72
5.78
5.85
5.92
5.99
6.02
6.10
6.18
6.26
6.59
6.95
7.32
7.71
8.11
8.53
5.19
5.24
5.30
5.35
5.41
5.47
5.50
5.57
5.63
5.70
5.93
6.24
6.57
6.90
7.25
7.61
4.75
4.79
4.84
4.88
4.93
4.98
5.00
5.06
5.11
5.17
5.31
5.58
5.86
6.15
6.45
6.76
4.33
4.36
4.40
4.43
4.47
4.51
4.53
4.57
4.61
4.66
4.73
4.96
5.20
5.45
5.70
5.97
TC
KW
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
51.0
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
18.0
PI
KW
7.56
7.67
7.77
7.89
8.00
8.13
8.19
8.32
8.45
8.94
9.47
10.0
10.6
11.2
11.8
12.5
6.87
6.96
7.05
7.15
7.25
7.35
7.40
7.51
7.63
7.94
8.40
8.88
9.38
9.91
10.5
11.0
6.21
6.28
6.36
6.44
6.52
6.61
6.65
6.74
6.84
7.01
7.41
7.82
8.25
8.70
9.16
9.65
5.58
5.64
5.70
5.77
5.83
5.90
5.94
6.01
6.09
6.17
6.48
6.83
7.20
7.58
7.97
8.38
4.98
5.03
5.08
5.13
5.18
5.24
5.27
5.32
5.39
5.45
5.63
5.93
6.23
6.54
6.87
7.21
TC
KW
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
51.9
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
19.0
PI
KW
9.64
9.79
9.94
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.3
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
8.64
8.76
8.90
9.03
9.18
9.33
9.40
9.56
9.91
10.5
11.2
11.8
12.6
13.3
14.1
14.9
7.68
7.79
7.90
8.01
8.13
8.26
8.32
8.45
8.59
9.11
9.65
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
6.77
6.86
6.95
7.04
7.14
7.24
7.29
7.40
7.51
7.80
8.25
8.72
9.21
9.73
10.3
10.8
5.92
5.99
6.06
6.13
6.20
6.28
6.32
6.41
6.50
6.61
6.98
7.36
7.76
8.18
8.61
9.06
TC
KW
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
74.6
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
66.3
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
58.0
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
20.0
PI
KW
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.8
9.58
9.73
9.88
10.0
10.2
10.4
10.5
10.7
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
8.46
8.59
8.72
8.85
8.99
9.14
9.21
9.37
9.67
10.3
10.9
11.5
12.2
13.0
13.7
14.5
7.41
7.51
7.61
7.72
7.84
7.95
8.01
8.14
8.27
8.71
9.23
9.77
10.3
10.9
11.5
12.2
6.42
6.49
6.58
6.66
6.75
6.84
6.89
6.98
7.09
7.30
7.71
8.15
8.60
9.07
9.56
10.1
TC
KW
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
64.2
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
22.0
PI
KW
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
13.0
13.1
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
22.7
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.6
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
9.29
9.43
9.58
9.73
9.89
10.1
10.1
10.3
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
8.08
8.19
8.31
8.44
8.57
8.70
8.77
8.91
9.13
9.69
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
6.94
7.03
7.12
7.22
7.32
7.42
7.48
7.59
7.71
8.03
8.50
8.99
9.50
10.0
10.6
11.2
TC
KW
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
76.5
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
65.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
54.6
5
24.0
PI
KW
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.8
16.3
17.4
18.6
19.9
21.2
22.6
24.1
25.6
27.3
29.0
12.6
12.8
13.1
13.3
13.5
13.8
13.9
14.9
15.9
17.0
18.1
19.2
20.5
21.7
23.1
24.6
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.1
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
20.5
9.48
9.62
9.78
9.93
10.1
10.3
10.4
10.5
11.1
11.8
12.6
13.3
14.1
15.0
15.9
16.8
8.03
8.14
8.26
8.38
8.51
8.65
8.72
8.86
9.06
9.62
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
TC
KW
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
113
111
110
108
106
104
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
88.5
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
1
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
19.3
20.0
21.4
22.9
24.5
25.8
26.8
27.8
28.9
29.9
30.9
14.7
15.0
15.3
15.5
15.8
16.4
16.9
18.1
19.4
20.7
22.1
23.5
25.1
26.7
28.4
30.2
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
14.0
14.2
15.1
16.2
17.2
18.4
19.5
20.8
22.1
23.5
25.0
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.4
13.3
14.1
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
20.3
9.16
9.30
9.44
9.59
9.75
9.91
10.00
10.2
10.7
11.3
12.0
12.8
13.5
14.3
15.2
16.1
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
91
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ40T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
49.9
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
16.0
PI
KW
8.19
8.31
8.43
8.56
8.69
8.83
8.90
9.05
9.30
9.87
10.5
11.1
11.8
12.4
13.2
13.9
7.64
7.74
7.85
7.97
8.09
8.21
8.28
8.41
8.55
9.06
9.60
10.2
10.8
11.4
12.0
12.7
7.10
7.20
7.30
7.40
7.50
7.61
7.67
7.79
7.91
8.29
8.78
9.28
9.81
10.4
10.9
11.6
6.59
6.67
6.76
6.85
6.94
7.04
7.09
7.19
7.30
7.55
7.99
8.44
8.92
9.41
9.93
10.5
TC
KW
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
77.1
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
18.0
PI
KW
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.6
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
9.74
9.89
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.5
8.97
9.11
9.25
9.39
9.55
9.71
9.79
9.96
10.4
11.1
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
8.23
8.34
8.47
8.60
8.73
8.87
8.94
9.09
9.35
9.93
10.5
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
TC
KW
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
19.0
PI
KW
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.2
15.8
16.9
18.0
19.2
20.5
21.8
23.3
24.8
26.3
28.0
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
14.0
14.2
15.1
16.2
17.2
18.4
19.6
20.8
22.1
23.5
25.0
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.5
14.4
15.4
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
18.4
19.5
TC
KW
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
112
110
108
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
20.0
PI
KW
15.7
16.0
16.3
16.6
16.9
17.8
18.4
19.7
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
28.6
29.6
30.6
14.4
14.6
14.9
15.2
15.5
15.9
16.5
17.6
18.8
20.1
21.4
22.8
24.3
25.9
27.5
29.3
13.1
13.3
13.6
13.8
14.1
14.3
14.6
15.6
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.3
25.9
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.8
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
22.7
TC
KW
125
125
125
125
125
125
125
125
123
121
119
118
116
114
112
110
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
114
112
110
109
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
22.0
PI
KW
17.5
17.8
18.2
18.5
19.1
20.5
21.2
22.8
23.8
24.8
25.8
26.8
27.8
28.8
29.8
30.8
16.1
16.3
16.6
16.9
17.3
18.3
18.9
20.3
21.7
23.2
24.7
26.4
27.6
28.6
29.6
30.6
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
16.2
16.8
17.9
19.2
20.5
21.8
23.3
24.8
26.4
28.1
29.9
13.2
13.4
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
15.8
16.8
18.0
19.1
20.4
21.7
23.1
24.5
26.1
TC
KW
141
139
138
136
134
132
131
129
128
126
124
122
120
118
117
115
137
137
135
134
132
130
129
127
125
124
122
120
118
116
115
113
126
126
126
126
126
126
126
125
123
121
120
118
116
114
112
111
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
112
110
108
24.0
PI
KW
19.4
19.3
19.2
19.5
20.5
21.5
22.1
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.2
29.2
30.2
31.3
19.5
19.8
19.7
19.6
20.4
21.4
21.9
22.9
23.9
24.9
25.9
27.0
28.0
29.0
30.0
31.1
17.7
18.0
18.3
18.7
19.3
20.8
21.5
22.8
23.8
24.8
25.8
26.8
27.8
28.8
29.8
30.8
15.9
16.2
16.5
16.8
17.1
18.1
18.8
20.1
21.5
22.9
24.5
26.1
27.6
28.6
29.6
30.6
TC
KW
146
144
142
140
138
136
136
134
132
130
128
126
125
123
121
119
143
141
139
138
136
134
133
131
129
128
126
124
122
120
119
117
141
139
137
135
133
132
131
129
127
125
123
122
120
118
116
114
132
132
132
132
131
129
128
126
124
123
121
119
117
115
114
112
PI
KW
18.4
18.3
18.8
19.8
20.8
21.8
22.3
23.3
24.4
25.4
26.5
27.5
28.5
29.6
30.7
31.7
18.9
18.8
18.7
19.6
20.7
21.7
22.2
23.2
24.2
25.2
26.3
27.3
28.3
29.4
30.4
31.5
19.5
19.4
19.3
19.5
20.5
21.5
22.0
23.0
24.0
25.0
26.1
27.1
28.1
29.1
30.2
31.2
18.7
19.0
19.4
19.7
20.4
21.4
21.9
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
27.9
28.9
29.9
31.0
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
92
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ40T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
40.9
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
22.7
16.0
PI
KW
6.09
6.16
6.24
6.31
6.39
6.48
6.52
6.61
6.70
6.86
7.24
7.65
8.07
8.50
8.96
9.43
5.61
5.67
5.73
5.80
5.87
5.94
5.98
6.05
6.13
6.22
6.54
6.90
7.27
7.65
8.05
8.46
5.15
5.20
5.25
5.31
5.37
5.43
5.46
5.52
5.59
5.66
5.88
6.19
6.51
6.85
7.19
7.55
4.71
4.75
4.80
4.84
4.89
4.94
4.96
5.01
5.07
5.13
5.26
5.53
5.81
6.10
6.40
6.71
4.29
4.33
4.36
4.40
4.43
4.47
4.49
4.53
4.58
4.62
4.69
4.92
5.16
5.40
5.66
5.92
TC
KW
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
53.4
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
18.0
PI
KW
7.51
7.61
7.72
7.83
7.95
8.07
8.13
8.26
8.39
8.87
9.40
9.95
10.5
11.1
11.8
12.4
6.82
6.91
7.00
7.09
7.19
7.30
7.35
7.46
7.57
7.88
8.34
8.82
9.32
9.84
10.4
11.0
6.16
6.23
6.31
6.39
6.47
6.56
6.60
6.69
6.79
6.96
7.35
7.76
8.19
8.63
9.10
9.58
5.53
5.59
5.66
5.72
5.79
5.86
5.89
5.97
6.04
6.13
6.43
6.78
7.14
7.52
7.91
8.31
4.94
4.99
5.04
5.09
5.14
5.20
5.22
5.28
5.34
5.41
5.59
5.88
6.18
6.49
6.82
7.15
TC
KW
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
38.8
19.0
PI
KW
9.57
9.72
9.87
10.0
10.2
10.4
10.5
10.7
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.1
8.58
8.70
8.83
8.97
9.11
9.26
9.34
9.50
9.84
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
7.62
7.73
7.84
7.96
8.07
8.20
8.26
8.39
8.53
9.04
9.58
10.1
10.7
11.4
12.0
12.7
6.72
6.81
6.90
6.99
7.09
7.19
7.24
7.35
7.46
7.74
8.19
8.66
9.15
9.66
10.2
10.7
5.87
5.94
6.01
6.08
6.16
6.24
6.28
6.36
6.45
6.56
6.93
7.31
7.70
8.12
8.55
8.99
TC
KW
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
78.1
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
20.0
PI
KW
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
19.7
9.51
9.66
9.81
9.97
10.1
10.3
10.4
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
16.9
8.41
8.53
8.66
8.79
8.93
9.07
9.15
9.30
9.60
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
7.35
7.45
7.56
7.67
7.78
7.90
7.96
8.08
8.21
8.65
9.16
9.70
10.3
10.8
11.5
12.1
6.37
6.44
6.53
6.61
6.70
6.79
6.84
6.93
7.03
7.24
7.66
8.09
8.54
9.01
9.49
10.0
TC
KW
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
22.0
PI
KW
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.9
13.0
13.7
14.7
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.2
22.5
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.4
11.5
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
9.22
9.37
9.51
9.67
9.82
9.99
10.1
10.3
10.8
11.4
12.2
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
8.02
8.13
8.25
8.38
8.50
8.64
8.71
8.85
9.06
9.62
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
6.88
6.97
7.07
7.16
7.26
7.37
7.42
7.53
7.65
7.97
8.44
8.92
9.43
9.96
10.5
11.1
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
91.6
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
68.7
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
5
24.0
PI
KW
14.2
14.5
14.7
15.0
15.3
15.7
16.2
17.3
18.5
19.8
21.1
22.5
23.9
25.5
27.1
28.8
12.5
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.8
14.8
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
23.0
24.4
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
9.41
9.56
9.71
9.87
10.0
10.2
10.3
10.5
11.0
11.7
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
7.97
8.08
8.20
8.33
8.45
8.59
8.65
8.80
9.00
9.55
10.1
10.7
11.4
12.0
12.7
13.4
TC
KW
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
118
117
115
113
111
109
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
79.5
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
1
PI
KW
16.7
16.9
17.3
17.6
17.9
19.2
19.9
21.3
22.8
24.3
25.7
26.7
27.7
28.7
29.7
30.7
14.7
14.9
15.2
15.5
15.7
16.3
16.8
18.0
19.3
20.6
21.9
23.4
24.9
26.5
28.2
30.0
12.7
12.9
13.2
13.4
13.6
13.9
14.1
15.0
16.1
17.1
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.8
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.4
13.2
14.0
14.9
15.9
16.8
17.9
19.0
20.1
9.09
9.23
9.38
9.53
9.68
9.84
9.93
10.1
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
16.0
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
93
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ42T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
48.0
16.0
PI
KW
8.80
8.92
9.05
9.19
9.33
9.48
9.56
9.71
9.98
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
8.21
8.32
8.44
8.56
8.69
8.82
8.89
9.03
9.18
9.73
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
7.64
7.74
7.85
7.96
8.07
8.19
8.25
8.37
8.50
8.90
9.43
9.97
10.5
11.1
11.8
12.4
7.09
7.18
7.27
7.37
7.47
7.57
7.62
7.73
7.85
8.12
8.59
9.08
9.58
10.1
10.7
11.2
TC
KW
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
81.6
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
18.0
PI
KW
11.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.4
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
17.4
18.4
19.5
20.7
10.4
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.4
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
18.7
9.63
9.77
9.92
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
11.2
11.9
12.6
13.3
14.2
15.0
15.9
16.8
8.84
8.96
9.10
9.23
9.38
9.52
9.60
9.76
10.0
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.0
TC
KW
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
98.6
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
19.0
PI
KW
14.9
15.1
15.4
15.7
16.0
16.3
16.9
18.0
19.3
20.6
21.9
23.4
24.9
26.5
28.2
29.9
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.2
16.2
17.3
18.5
19.7
20.9
22.3
23.7
25.2
26.7
12.5
12.7
12.9
13.2
13.4
13.6
13.8
14.5
15.4
16.5
17.5
18.6
19.8
21.1
22.4
23.7
11.4
11.6
11.7
11.9
12.1
12.4
12.5
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
TC
KW
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
118
116
114
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
91.9
20.0
PI
KW
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
19.0
19.7
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
30.5
31.6
32.7
15.4
15.7
15.9
16.2
16.5
17.0
17.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
29.4
31.3
14.0
14.3
14.5
14.8
15.1
15.3
15.7
16.7
17.9
19.1
20.3
21.6
23.0
24.5
26.0
27.7
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.9
14.0
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
24.3
TC
KW
132
132
132
132
132
132
132
132
130
128
126
124
123
121
119
117
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
121
119
117
115
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
22.0
PI
KW
18.7
19.1
19.4
19.8
20.4
21.9
22.7
24.3
25.4
26.4
27.5
28.6
29.7
30.8
31.8
32.9
17.2
17.5
17.8
18.1
18.4
19.6
20.2
21.7
23.2
24.8
26.4
28.2
29.5
30.6
31.6
32.7
15.6
15.9
16.2
16.5
16.8
17.3
17.9
19.2
20.5
21.9
23.4
24.9
26.5
28.2
30.0
32.0
14.1
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.8
16.9
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.2
27.9
TC
KW
149
147
146
144
142
140
139
137
135
133
131
129
127
125
123
122
145
145
143
141
139
138
137
135
133
131
129
127
125
123
121
119
133
133
133
133
133
133
133
132
130
129
127
125
123
121
119
117
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
119
117
115
24.0
PI
KW
20.7
20.6
20.5
20.9
22.0
23.0
23.6
24.6
25.7
26.8
27.9
29.0
30.1
31.2
32.3
33.4
20.8
21.1
21.0
20.9
21.8
22.9
23.4
24.5
25.6
26.6
27.7
28.8
29.9
31.0
32.1
33.2
18.9
19.2
19.6
20.0
20.7
22.2
23.0
24.3
25.4
26.5
27.5
28.6
29.7
30.8
31.9
33.0
17.0
17.3
17.7
18.0
18.3
19.4
20.1
21.5
23.0
24.5
26.2
27.9
29.5
30.6
31.6
32.7
TC
KW
154
152
150
148
146
144
143
142
140
138
136
134
132
130
128
126
151
149
148
146
144
142
141
139
137
135
133
131
129
127
125
124
149
147
145
143
141
139
138
136
134
132
131
129
127
125
123
121
140
140
140
140
138
137
136
134
132
130
128
126
124
122
120
118
PI
KW
19.6
19.5
20.1
21.1
22.2
23.3
23.9
24.9
26.0
27.2
28.3
29.4
30.5
31.6
32.8
33.9
20.2
20.1
20.0
21.0
22.1
23.1
23.7
24.8
25.9
27.0
28.1
29.2
30.3
31.4
32.5
33.6
20.8
20.7
20.6
20.9
21.9
23.0
23.5
24.6
25.7
26.8
27.8
28.9
30.0
31.1
32.2
33.4
20.0
20.3
20.7
21.1
21.8
22.8
23.4
24.4
25.5
26.6
27.6
28.7
29.8
30.9
32.0
33.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
94
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ42T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
16.0
PI
KW
6.56
6.64
6.72
6.80
6.88
6.97
7.02
7.12
7.22
7.38
7.80
8.23
8.68
9.15
9.63
10.1
6.05
6.11
6.18
6.25
6.33
6.40
6.44
6.52
6.61
6.70
7.05
7.43
7.82
8.23
8.66
9.11
5.56
5.61
5.67
5.73
5.79
5.86
5.89
5.96
6.03
6.10
6.34
6.68
7.02
7.38
7.75
8.14
5.09
5.14
5.18
5.23
5.28
5.33
5.36
5.42
5.47
5.53
5.68
5.97
6.27
6.58
6.90
7.23
4.65
4.68
4.72
4.76
4.80
4.84
4.86
4.90
4.95
4.99
5.07
5.32
5.57
5.84
6.11
6.39
TC
KW
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
18.0
PI
KW
8.07
8.18
8.30
8.42
8.54
8.67
8.73
8.87
9.01
9.53
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
7.34
7.43
7.53
7.63
7.74
7.85
7.90
8.02
8.14
8.47
8.96
9.48
10.0
10.6
11.2
11.8
6.64
6.72
6.80
6.88
6.97
7.06
7.11
7.20
7.31
7.49
7.91
8.35
8.81
9.28
9.78
10.3
5.97
6.03
6.10
6.17
6.24
6.31
6.35
6.43
6.51
6.60
6.93
7.30
7.69
8.09
8.51
8.95
5.34
5.39
5.44
5.49
5.55
5.61
5.64
5.70
5.76
5.83
6.03
6.34
6.67
7.00
7.35
7.71
TC
KW
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
19.0
PI
KW
10.3
10.4
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.4
12.1
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
17.3
18.3
9.21
9.34
9.48
9.63
9.78
9.94
10.0
10.2
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
8.20
8.31
8.43
8.55
8.68
8.81
8.88
9.02
9.16
9.71
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
7.24
7.33
7.42
7.52
7.62
7.73
7.79
7.90
8.02
8.32
8.81
9.31
9.83
10.4
10.9
11.5
6.33
6.40
6.48
6.55
6.63
6.72
6.76
6.85
6.94
7.06
7.46
7.86
8.29
8.73
9.19
9.67
TC
KW
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
45.9
20.0
PI
KW
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
13.0
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.3
12.0
12.7
13.5
14.4
15.2
16.2
17.1
18.1
9.03
9.16
9.30
9.44
9.58
9.74
9.82
9.98
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
7.91
8.02
8.13
8.24
8.36
8.49
8.55
8.68
8.82
9.29
9.84
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
6.86
6.94
7.03
7.12
7.21
7.31
7.36
7.46
7.57
7.79
8.24
8.70
9.18
9.68
10.2
10.8
TC
KW
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
91.5
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
81.3
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
71.2
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
61.0
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
22.0
PI
KW
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
13.9
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
22.7
24.1
11.3
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.3
19.5
20.6
9.90
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.8
11.0
11.5
12.3
13.0
13.8
14.7
15.5
16.5
17.4
8.62
8.74
8.86
9.00
9.13
9.28
9.35
9.50
9.73
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
7.41
7.50
7.60
7.70
7.81
7.92
7.98
8.10
8.22
8.57
9.07
9.59
10.1
10.7
11.3
11.9
TC
KW
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
96.9
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
72.7
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
5
24.0
PI
KW
15.2
15.5
15.8
16.0
16.3
16.7
17.3
18.5
19.8
21.1
22.5
24.0
25.6
27.2
29.0
30.8
13.4
13.7
13.9
14.1
14.4
14.7
14.8
15.8
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.1
24.6
26.1
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.8
12.9
13.4
14.2
15.2
16.1
17.2
18.2
19.4
20.5
21.8
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
10.9
11.0
11.2
11.8
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
16.9
17.9
8.57
8.69
8.81
8.94
9.08
9.22
9.29
9.44
9.66
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
TC
KW
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
125
123
121
120
118
116
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
1
PI
KW
17.8
18.1
18.5
18.8
19.1
20.5
21.2
22.7
24.3
26.0
27.4
28.5
29.6
30.6
31.7
32.8
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.4
18.0
19.3
20.6
22.0
23.5
25.0
26.6
28.3
30.2
32.1
13.6
13.8
14.1
14.3
14.6
14.9
15.1
16.1
17.2
18.3
19.5
20.8
22.1
23.5
25.0
26.6
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.8
13.2
14.1
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
20.3
21.6
9.76
9.91
10.1
10.2
10.4
10.6
10.6
10.8
11.3
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.1
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
95
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ44T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
16.0
PI
KW
9.24
9.38
9.51
9.66
9.81
9.96
10.0
10.2
10.5
11.1
11.8
12.5
13.3
14.0
14.8
15.7
8.63
8.75
8.87
9.00
9.13
9.27
9.34
9.49
9.65
10.2
10.8
11.5
12.1
12.8
13.6
14.3
8.03
8.13
8.24
8.36
8.48
8.60
8.66
8.80
8.93
9.36
9.91
10.5
11.1
11.7
12.4
13.0
7.45
7.54
7.64
7.74
7.84
7.95
8.01
8.12
8.24
8.53
9.02
9.54
10.1
10.6
11.2
11.8
TC
KW
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
85.4
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
18.0
PI
KW
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.2
19.4
20.5
21.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
10.9
11.0
11.2
11.7
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
17.7
9.29
9.42
9.56
9.70
9.85
10.0
10.1
10.3
10.5
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
19.0
PI
KW
15.7
15.9
16.2
16.5
16.8
17.1
17.7
19.0
20.3
21.6
23.0
24.6
26.1
27.8
29.6
31.5
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
15.9
17.0
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.9
26.5
28.1
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.5
15.2
16.2
17.3
18.4
19.6
20.8
22.1
23.5
25.0
12.0
12.1
12.3
12.6
12.8
13.0
13.1
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.5
20.7
22.0
TC
KW
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
124
122
120
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
20.0
PI
KW
17.6
18.0
18.3
18.6
19.0
20.0
20.7
22.1
23.7
25.3
27.0
28.8
30.6
32.1
33.2
34.4
16.2
16.5
16.8
17.1
17.4
17.9
18.5
19.8
21.1
22.6
24.1
25.7
27.3
29.1
31.0
32.9
14.8
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.5
17.6
18.8
20.0
21.4
22.7
24.2
25.7
27.4
29.1
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.6
14.7
15.5
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.0
25.5
TC
KW
138
138
138
138
138
138
138
138
136
134
132
130
128
126
124
122
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
126
124
122
120
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
22.0
PI
KW
19.7
20.0
20.4
20.8
21.5
23.0
23.9
25.6
26.7
27.8
28.9
30.1
31.2
32.3
33.5
34.6
18.0
18.4
18.7
19.0
19.4
20.6
21.3
22.8
24.4
26.0
27.8
29.6
31.0
32.1
33.3
34.4
16.4
16.7
17.0
17.3
17.6
18.2
18.9
20.2
21.6
23.0
24.6
26.2
27.9
29.7
31.6
33.6
14.8
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.6
17.7
18.9
20.2
21.5
22.9
24.4
25.9
27.6
29.3
TC
KW
156
154
152
150
148
146
145
143
141
139
137
135
133
131
129
127
152
152
150
148
146
144
143
141
139
137
135
133
131
129
127
125
139
139
139
139
139
139
139
139
137
135
133
131
129
126
124
122
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
126
124
122
120
24.0
PI
KW
21.8
21.7
21.5
22.0
23.1
24.2
24.8
25.9
27.0
28.2
29.3
30.5
31.6
32.8
34.0
35.1
21.9
22.2
22.1
22.0
22.9
24.1
24.6
25.7
26.9
28.0
29.1
30.3
31.4
32.6
33.7
34.9
19.9
20.2
20.6
21.0
21.7
23.3
24.2
25.6
26.7
27.8
28.9
30.1
31.2
32.4
33.5
34.6
17.9
18.2
18.6
18.9
19.3
20.4
21.1
22.6
24.1
25.8
27.5
29.4
31.0
32.1
33.3
34.4
TC
KW
161
159
157
155
153
151
150
148
146
144
142
140
138
136
134
132
158
156
154
152
150
148
147
145
143
141
139
137
135
133
131
129
156
154
152
150
148
146
145
143
141
139
137
135
133
131
129
127
147
147
147
147
145
143
142
140
138
136
134
132
130
128
126
124
PI
KW
20.6
20.5
21.1
22.2
23.4
24.5
25.1
26.2
27.4
28.5
29.7
30.9
32.1
33.3
34.5
35.7
21.3
21.2
21.0
22.1
23.2
24.3
24.9
26.0
27.2
28.3
29.5
30.7
31.8
33.0
34.2
35.4
21.9
21.8
21.7
21.9
23.0
24.2
24.7
25.9
27.0
28.1
29.3
30.4
31.6
32.7
33.9
35.1
21.0
21.4
21.8
22.2
22.9
24.0
24.6
25.7
26.8
27.9
29.1
30.2
31.3
32.5
33.6
34.8
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
96
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ44T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
16.0
PI
KW
6.89
6.97
7.06
7.14
7.23
7.33
7.38
7.48
7.58
7.75
8.19
8.64
9.12
9.61
10.1
10.7
6.35
6.42
6.49
6.57
6.65
6.73
6.77
6.85
6.94
7.03
7.40
7.80
8.22
8.65
9.10
9.57
5.84
5.90
5.96
6.02
6.08
6.15
6.18
6.26
6.33
6.41
6.66
7.01
7.38
7.75
8.14
8.55
5.35
5.39
5.44
5.49
5.55
5.60
5.63
5.69
5.75
5.81
5.97
6.27
6.59
6.91
7.25
7.60
4.88
4.92
4.95
4.99
5.04
5.08
5.10
5.15
5.20
5.25
5.32
5.58
5.85
6.13
6.42
6.71
TC
KW
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
18.0
PI
KW
8.48
8.60
8.72
8.84
8.97
9.11
9.18
9.32
9.47
10.0
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.0
7.71
7.81
7.91
8.02
8.13
8.24
8.30
8.43
8.55
8.90
9.42
9.96
10.5
11.1
11.7
12.4
6.97
7.05
7.14
7.23
7.32
7.42
7.47
7.57
7.68
7.86
8.31
8.77
9.25
9.75
10.3
10.8
6.27
6.34
6.41
6.48
6.55
6.63
6.67
6.76
6.84
6.93
7.28
7.67
8.08
8.50
8.94
9.40
5.61
5.66
5.71
5.77
5.83
5.89
5.92
5.99
6.05
6.13
6.33
6.66
7.00
7.35
7.72
8.10
TC
KW
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
43.0
19.0
PI
KW
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
17.1
18.1
19.2
9.68
9.82
9.97
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.7
16.7
8.61
8.73
8.85
8.98
9.12
9.25
9.33
9.47
9.63
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
7.60
7.70
7.80
7.90
8.01
8.12
8.18
8.30
8.42
8.75
9.25
9.78
10.3
10.9
11.5
12.1
6.65
6.72
6.80
6.88
6.97
7.06
7.10
7.19
7.29
7.42
7.83
8.26
8.71
9.17
9.66
10.2
TC
KW
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
86.6
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
57.7
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
48.1
20.0
PI
KW
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.2
13.6
14.5
15.5
16.4
17.5
18.6
19.7
20.9
22.2
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
17.0
18.0
19.1
9.49
9.62
9.77
9.92
10.1
10.2
10.3
10.5
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
8.31
8.42
8.54
8.66
8.79
8.92
8.98
9.12
9.27
9.76
10.3
10.9
11.6
12.2
12.9
13.6
7.20
7.29
7.38
7.48
7.57
7.68
7.73
7.84
7.95
8.19
8.65
9.14
9.65
10.2
10.7
11.3
TC
KW
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
85.1
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
22.0
PI
KW
13.3
13.5
13.8
14.0
14.2
14.5
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.2
22.5
23.9
25.4
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.0
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.3
20.4
21.7
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.4
11.6
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.3
18.3
9.05
9.18
9.32
9.45
9.60
9.75
9.83
9.99
10.2
10.9
11.5
12.2
12.9
13.7
14.4
15.3
7.78
7.88
7.99
8.10
8.21
8.32
8.39
8.51
8.64
9.00
9.53
10.1
10.6
11.2
11.9
12.5
TC
KW
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
88.8
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
5
24.0
PI
KW
16.0
16.3
16.6
16.9
17.2
17.6
18.2
19.5
20.8
22.2
23.7
25.3
26.9
28.6
30.5
32.4
14.1
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.6
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.3
25.8
27.4
12.3
12.5
12.7
13.0
13.2
13.4
13.5
14.0
15.0
15.9
17.0
18.0
19.2
20.3
21.6
22.9
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.5
11.6
11.8
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.8
9.00
9.13
9.26
9.40
9.54
9.69
9.77
9.92
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
14.3
15.1
TC
KW
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
131
129
127
125
123
121
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
73.4
1
PI
KW
18.7
19.1
19.4
19.8
20.1
21.6
22.3
23.9
25.6
27.3
28.8
30.0
31.1
32.2
33.4
34.5
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.3
18.9
20.3
21.7
23.1
24.7
26.3
28.0
29.8
31.7
33.7
14.3
14.6
14.8
15.1
15.3
15.6
15.8
16.9
18.1
19.3
20.5
21.8
23.2
24.7
26.3
27.9
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.4
13.9
14.8
15.8
16.8
17.8
19.0
20.1
21.4
22.7
10.3
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.9
12.7
13.5
14.3
15.1
16.0
17.0
18.0
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
97
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ46T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
68.8
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
16.0
PI
KW
9.77
9.91
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.8
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
9.13
9.25
9.38
9.51
9.66
9.80
9.88
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
14.3
15.1
8.50
8.61
8.72
8.84
8.97
9.10
9.16
9.30
9.45
9.89
10.5
11.1
11.7
12.4
13.1
13.8
7.89
7.99
8.09
8.19
8.30
8.42
8.48
8.60
8.72
9.03
9.55
10.1
10.6
11.2
11.8
12.5
TC
KW
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
89.9
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
18.0
PI
KW
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.7
14.1
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
21.7
23.0
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.7
12.9
13.7
14.6
15.5
16.4
17.4
18.5
19.6
20.7
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
11.8
12.4
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.6
18.6
9.82
9.96
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.8
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
16.7
TC
KW
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
118
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
19.0
PI
KW
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.7
20.0
21.3
22.8
24.3
25.9
27.5
29.3
31.2
33.1
15.2
15.4
15.7
16.0
16.3
16.6
16.8
18.0
19.2
20.4
21.8
23.2
24.7
26.2
27.9
29.6
13.9
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.2
16.0
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.3
24.8
26.3
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.8
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
21.9
23.2
TC
KW
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
130
128
126
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
20.0
PI
KW
18.6
18.9
19.2
19.6
20.0
21.0
21.8
23.3
24.9
26.6
28.4
30.3
32.3
33.8
35.0
36.2
17.1
17.3
17.7
18.0
18.3
18.8
19.5
20.8
22.3
23.8
25.3
27.0
28.8
30.6
32.6
34.6
15.6
15.8
16.1
16.4
16.7
17.0
17.3
18.5
19.8
21.1
22.5
23.9
25.5
27.1
28.8
30.6
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.4
15.5
16.4
17.5
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.9
TC
KW
146
146
146
146
146
146
146
146
143
141
139
137
135
133
131
129
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
133
131
129
127
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
22.0
PI
KW
20.7
21.1
21.5
21.9
22.6
24.2
25.1
26.9
28.1
29.3
30.4
31.6
32.8
34.0
35.2
36.4
19.0
19.3
19.7
20.0
20.4
21.6
22.4
24.0
25.7
27.4
29.2
31.2
32.6
33.8
35.0
36.2
17.3
17.6
17.9
18.2
18.6
19.2
19.9
21.2
22.7
24.2
25.8
27.5
29.3
31.2
33.2
35.4
15.6
15.9
16.2
16.5
16.8
17.1
17.5
18.7
19.9
21.3
22.7
24.1
25.7
27.3
29.0
30.9
TC
KW
165
162
160
158
156
154
153
151
149
147
144
142
140
138
136
134
160
160
158
156
154
152
150
148
146
144
142
140
138
136
134
131
147
147
147
147
147
147
147
146
144
142
139
137
135
133
131
129
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
131
129
126
24.0
PI
KW
22.9
22.8
22.7
23.1
24.3
25.5
26.1
27.3
28.5
29.7
30.9
32.1
33.3
34.5
35.7
37.0
23.0
23.4
23.2
23.1
24.1
25.3
25.9
27.1
28.3
29.5
30.7
31.9
33.1
34.3
35.5
36.7
20.9
21.3
21.7
22.1
22.9
24.5
25.4
26.9
28.1
29.3
30.5
31.7
32.8
34.0
35.2
36.5
18.9
19.2
19.5
19.9
20.3
21.4
22.2
23.8
25.4
27.1
29.0
30.9
32.6
33.8
35.0
36.2
TC
KW
170
168
165
163
161
159
158
156
154
152
150
147
145
143
141
139
167
165
163
160
158
156
155
153
151
149
147
145
142
140
138
136
164
162
160
158
155
153
152
150
148
146
144
142
140
137
135
133
154
154
154
154
153
150
149
147
145
143
141
139
137
135
132
130
PI
KW
21.7
21.6
22.2
23.4
24.6
25.8
26.4
27.6
28.8
30.0
31.3
32.5
33.7
35.0
36.3
37.5
22.4
22.3
22.1
23.2
24.4
25.6
26.2
27.4
28.6
29.8
31.0
32.3
33.5
34.7
36.0
37.2
23.1
22.9
22.8
23.1
24.2
25.4
26.0
27.2
28.4
29.6
30.8
32.0
33.2
34.5
35.7
36.9
22.1
22.5
22.9
23.3
24.1
25.3
25.8
27.0
28.2
29.4
30.6
31.8
33.0
34.2
35.4
36.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
98
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ46T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
37.1
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
16.0
PI
KW
7.30
7.39
7.48
7.57
7.66
7.76
7.81
7.92
8.03
8.21
8.67
9.15
9.65
10.2
10.7
11.3
6.74
6.81
6.89
6.96
7.05
7.13
7.17
7.26
7.36
7.45
7.84
8.27
8.71
9.16
9.64
10.1
6.20
6.26
6.32
6.39
6.45
6.53
6.56
6.64
6.71
6.80
7.06
7.44
7.82
8.22
8.63
9.06
5.68
5.73
5.78
5.84
5.89
5.95
5.98
6.04
6.10
6.17
6.33
6.66
6.99
7.34
7.69
8.06
5.19
5.23
5.27
5.31
5.35
5.40
5.42
5.47
5.52
5.57
5.65
5.93
6.22
6.51
6.82
7.13
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
18.0
PI
KW
8.97
9.09
9.22
9.35
9.49
9.63
9.70
9.86
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
13.3
14.0
14.8
8.16
8.27
8.37
8.49
8.60
8.72
8.79
8.91
9.05
9.41
9.96
10.5
11.1
11.7
12.4
13.1
7.39
7.47
7.56
7.66
7.75
7.86
7.91
8.02
8.13
8.33
8.80
9.28
9.79
10.3
10.9
11.4
6.65
6.72
6.79
6.87
6.95
7.03
7.07
7.16
7.25
7.35
7.71
8.13
8.56
9.01
9.47
9.96
5.95
6.01
6.07
6.13
6.19
6.25
6.29
6.35
6.43
6.50
6.72
7.07
7.43
7.80
8.18
8.58
TC
KW
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
54.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
45.3
19.0
PI
KW
11.4
11.6
11.8
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
13.4
14.2
15.1
16.1
17.0
18.1
19.1
20.3
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.0
11.1
11.3
11.7
12.4
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.6
9.11
9.23
9.36
9.50
9.64
9.78
9.86
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.1
8.05
8.15
8.25
8.36
8.48
8.60
8.66
8.78
8.91
9.25
9.79
10.3
10.9
11.5
12.2
12.8
7.05
7.13
7.21
7.30
7.38
7.48
7.52
7.62
7.72
7.86
8.29
8.75
9.22
9.71
10.2
10.8
TC
KW
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
20.0
PI
KW
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
13.9
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.6
20.8
22.0
23.4
11.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.4
12.6
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
19.0
20.1
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.4
12.1
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
17.1
8.79
8.91
9.03
9.16
9.29
9.43
9.50
9.65
9.80
10.3
10.9
11.6
12.2
12.9
13.6
14.4
7.63
7.72
7.82
7.92
8.02
8.13
8.18
8.30
8.42
8.66
9.16
9.67
10.2
10.8
11.3
11.9
TC
KW
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
78.4
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
22.0
PI
KW
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.4
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
26.7
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.7
14.1
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
20.3
21.6
22.9
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.8
13.6
14.5
15.3
16.3
17.2
18.3
19.3
9.57
9.71
9.85
9.99
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
15.2
16.1
8.24
8.34
8.45
8.57
8.69
8.81
8.87
9.00
9.14
9.52
10.1
10.7
11.3
11.9
12.5
13.2
TC
KW
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
80.1
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
5
24.0
PI
KW
16.9
17.1
17.4
17.8
18.1
18.5
19.2
20.5
21.9
23.4
25.0
26.6
28.3
30.1
32.1
34.1
14.9
15.1
15.4
15.7
16.0
16.2
16.4
17.5
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
27.2
28.9
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.1
14.3
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.4
22.8
24.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.1
12.2
12.5
13.1
14.0
14.8
15.7
16.7
17.7
18.7
19.8
9.52
9.65
9.79
9.93
10.1
10.2
10.3
10.5
10.7
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.1
16.0
TC
KW
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
138
136
134
132
130
127
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
92.7
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
1
PI
KW
19.7
20.1
20.4
20.8
21.2
22.7
23.5
25.2
26.9
28.8
30.3
31.5
32.7
33.9
35.1
36.3
17.4
17.7
18.0
18.3
18.6
19.3
19.9
21.3
22.8
24.3
26.0
27.7
29.5
31.4
33.4
35.5
15.1
15.3
15.6
15.9
16.2
16.5
16.7
17.8
19.0
20.3
21.6
23.0
24.5
26.0
27.7
29.4
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.2
14.7
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.2
22.5
23.9
10.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
16.9
17.9
19.0
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
99
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ48T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
16.0
PI
KW
10.3
10.4
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.4
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
9.62
9.75
9.89
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
10.7
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.1
15.9
8.96
9.07
9.20
9.32
9.45
9.59
9.66
9.81
9.96
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
13.8
14.5
8.32
8.42
8.53
8.64
8.75
8.87
8.93
9.06
9.20
9.52
10.1
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
TC
KW
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
86.2
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
18.0
PI
KW
13.2
13.4
13.6
13.9
14.1
14.3
14.5
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.5
22.8
24.2
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
14.4
15.3
16.3
17.3
18.4
19.5
20.6
21.9
11.3
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
13.0
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
18.6
19.6
10.3
10.5
10.6
10.8
11.0
11.1
11.2
11.4
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.6
TC
KW
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
19.0
PI
KW
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
19.0
19.7
21.1
22.5
24.0
25.6
27.3
29.0
30.9
32.8
34.9
16.0
16.3
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.9
20.2
21.5
22.9
24.4
26.0
27.6
29.4
31.2
14.6
14.9
15.1
15.4
15.6
15.9
16.1
16.9
18.0
19.2
20.5
21.8
23.1
24.6
26.1
27.7
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
14.4
14.6
15.0
16.0
17.0
18.1
19.3
20.5
21.7
23.0
24.4
TC
KW
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
135
133
131
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
20.0
PI
KW
19.6
19.9
20.3
20.7
21.0
22.2
22.9
24.5
26.2
28.0
29.9
31.9
34.0
35.6
36.9
38.1
18.0
18.3
18.6
18.9
19.3
19.8
20.5
22.0
23.5
25.1
26.7
28.5
30.3
32.3
34.3
36.5
16.4
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.3
19.5
20.9
22.3
23.7
25.2
26.9
28.6
30.4
32.3
14.9
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.3
17.3
18.4
19.6
20.9
22.2
23.6
25.1
26.7
28.3
TC
KW
151
151
151
151
151
151
151
151
149
147
145
142
140
138
136
134
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
138
136
134
131
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
22.0
PI
KW
21.9
22.2
22.6
23.1
23.8
25.6
26.5
28.4
29.6
30.8
32.1
33.3
34.6
35.9
37.1
38.4
20.0
20.4
20.8
21.1
21.5
22.8
23.6
25.3
27.0
28.9
30.8
32.9
34.4
35.7
36.9
38.2
18.2
18.6
18.9
19.2
19.6
20.2
20.9
22.4
23.9
25.5
27.2
29.0
30.9
32.9
35.0
37.3
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.4
19.7
21.0
22.4
23.9
25.4
27.1
28.8
30.6
32.5
TC
KW
171
169
167
164
162
160
159
157
154
152
150
148
146
143
141
139
166
166
164
162
160
157
156
154
152
150
147
145
143
141
139
136
152
152
152
152
152
152
152
151
149
147
145
143
140
138
136
134
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
138
136
133
131
24.0
PI
KW
24.1
24.0
23.9
24.4
25.6
26.8
27.5
28.7
30.0
31.3
32.5
33.8
35.1
36.4
37.7
39.0
24.3
24.6
24.5
24.4
25.4
26.7
27.3
28.6
29.8
31.1
32.3
33.6
34.9
36.1
37.4
38.7
22.1
22.4
22.9
23.3
24.1
25.9
26.8
28.4
29.6
30.9
32.1
33.4
34.6
35.9
37.2
38.4
19.9
20.2
20.6
21.0
21.4
22.6
23.4
25.0
26.8
28.6
30.5
32.6
34.4
35.6
36.9
38.2
TC
KW
176
174
172
170
167
165
164
162
160
158
155
153
151
149
147
144
173
171
169
167
164
162
161
159
157
155
152
150
148
146
144
141
170
168
166
164
161
159
158
156
154
152
149
147
145
143
141
138
160
160
160
160
158
156
155
153
151
149
146
144
142
140
138
135
PI
KW
22.9
22.8
23.4
24.6
25.9
27.2
27.8
29.1
30.4
31.7
33.0
34.3
35.6
36.9
38.2
39.5
23.6
23.5
23.3
24.5
25.7
27.0
27.6
28.9
30.2
31.4
32.7
34.0
35.3
36.6
37.9
39.2
24.3
24.2
24.1
24.3
25.6
26.8
27.4
28.7
29.9
31.2
32.5
33.7
35.0
36.3
37.6
38.9
23.3
23.7
24.1
24.6
25.4
26.6
27.2
28.5
29.7
31.0
32.2
33.5
34.8
36.0
37.3
38.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
100
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ48T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
16.0
PI
KW
7.70
7.79
7.88
7.98
8.08
8.18
8.23
8.34
8.46
8.65
9.14
9.64
10.2
10.7
11.3
11.9
7.10
7.18
7.26
7.34
7.43
7.52
7.56
7.66
7.75
7.86
8.27
8.71
9.18
9.66
10.2
10.7
6.53
6.60
6.66
6.73
6.80
6.88
6.92
7.00
7.08
7.16
7.45
7.84
8.24
8.66
9.10
9.55
5.99
6.04
6.09
6.15
6.21
6.27
6.30
6.37
6.43
6.50
6.68
7.02
7.37
7.73
8.11
8.50
5.47
5.51
5.55
5.60
5.64
5.69
5.72
5.77
5.82
5.88
5.96
6.25
6.56
6.87
7.19
7.52
TC
KW
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
18.0
PI
KW
9.46
9.59
9.72
9.86
10.0
10.2
10.2
10.4
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
15.6
8.60
8.71
8.83
8.94
9.07
9.19
9.26
9.40
9.54
9.92
10.5
11.1
11.7
12.4
13.1
13.8
7.79
7.88
7.97
8.07
8.17
8.28
8.34
8.45
8.57
8.78
9.27
9.79
10.3
10.9
11.5
12.1
7.01
7.08
7.16
7.24
7.32
7.41
7.46
7.55
7.64
7.74
8.13
8.57
9.02
9.49
9.98
10.5
6.28
6.33
6.39
6.46
6.52
6.59
6.63
6.70
6.77
6.85
7.08
7.45
7.83
8.22
8.63
9.05
TC
KW
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
65.8
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
19.0
PI
KW
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.4
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
19.0
20.2
21.4
10.8
10.9
11.1
11.3
11.4
11.6
11.7
11.9
12.4
13.1
13.9
14.8
15.6
16.6
17.5
18.5
9.60
9.73
9.87
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
10.7
11.4
12.0
12.7
13.5
14.3
15.1
15.9
8.48
8.59
8.70
8.82
8.94
9.06
9.12
9.26
9.39
9.75
10.3
10.9
11.5
12.2
12.8
13.5
7.43
7.51
7.60
7.69
7.78
7.88
7.93
8.03
8.14
8.28
8.74
9.22
9.72
10.2
10.8
11.3
TC
KW
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
94.6
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
52.6
20.0
PI
KW
13.4
13.6
13.8
14.0
14.3
14.5
14.7
15.1
16.1
17.2
18.3
19.4
20.6
21.9
23.2
24.6
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.3
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
20.0
21.2
10.6
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.1
9.27
9.39
9.52
9.65
9.79
9.94
10.0
10.2
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
15.2
8.04
8.14
8.24
8.34
8.45
8.57
8.62
8.74
8.87
9.13
9.65
10.2
10.8
11.3
12.0
12.6
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
93.0
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
81.4
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
69.8
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
22.0
PI
KW
14.8
15.0
15.3
15.6
15.8
16.1
16.3
17.2
18.3
19.5
20.8
22.1
23.5
25.0
26.5
28.1
13.2
13.4
13.6
13.8
14.0
14.3
14.4
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.4
22.7
24.1
11.6
11.8
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.9
13.5
14.3
15.2
16.2
17.1
18.2
19.2
20.4
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
10.9
11.1
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.0
8.68
8.80
8.91
9.03
9.15
9.28
9.35
9.49
9.63
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
13.9
TC
KW
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
97.0
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
5
24.0
PI
KW
17.8
18.1
18.4
18.7
19.1
19.5
20.2
21.6
23.1
24.7
26.3
28.0
29.8
31.8
33.8
35.9
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.1
17.3
18.5
19.7
21.0
22.4
23.9
25.4
27.0
28.7
30.5
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.0
15.6
16.6
17.7
18.9
20.0
21.3
22.6
24.0
25.4
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
12.9
13.1
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.6
19.7
20.9
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.1
15.9
16.9
TC
KW
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
143
141
139
137
135
132
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
80.2
1
PI
KW
20.8
21.1
21.5
21.9
22.3
23.9
24.8
26.5
28.4
30.3
32.0
33.2
34.5
35.7
37.0
38.3
18.3
18.6
19.0
19.3
19.6
20.3
21.0
22.5
24.0
25.7
27.4
29.2
31.1
33.1
35.2
37.4
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.4
17.6
18.8
20.1
21.4
22.8
24.3
25.8
27.4
29.2
31.0
13.6
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
14.9
15.5
16.5
17.5
18.7
19.8
21.1
22.4
23.7
25.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.3
14.1
15.0
15.9
16.8
17.8
18.9
20.0
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
101
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ50T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
16.0
PI
KW
10.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.2
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.2
18.2
10.0
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.0
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.8
16.6
9.35
9.47
9.60
9.73
9.86
10.0
10.1
10.2
10.4
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
15.2
8.68
8.79
8.90
9.01
9.13
9.26
9.32
9.46
9.60
9.93
10.5
11.1
11.7
12.4
13.0
13.7
TC
KW
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
89.4
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
81.9
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
18.0
PI
KW
13.8
14.0
14.2
14.5
14.7
15.0
15.1
15.6
16.6
17.6
18.8
19.9
21.2
22.5
23.8
25.3
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
13.9
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.3
21.5
22.8
11.8
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.0
13.6
14.5
15.4
16.3
17.3
18.3
19.4
20.5
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
11.7
11.9
12.3
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
17.3
18.3
TC
KW
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
19.0
PI
KW
18.1
18.5
18.8
19.1
19.5
19.9
20.5
22.0
23.5
25.0
26.7
28.4
30.3
32.2
34.3
36.4
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.2
18.5
19.7
21.1
22.5
23.9
25.5
27.1
28.8
30.6
32.6
15.3
15.5
15.8
16.0
16.3
16.6
16.8
17.7
18.8
20.1
21.4
22.7
24.1
25.6
27.2
28.9
13.9
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.2
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.3
22.7
24.0
25.5
TC
KW
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
140
138
136
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
20.0
PI
KW
20.4
20.8
21.2
21.6
22.0
23.1
23.9
25.6
27.4
29.3
31.2
33.3
35.5
37.2
38.5
39.8
18.8
19.1
19.4
19.8
20.1
20.7
21.4
22.9
24.5
26.1
27.9
29.7
31.6
33.7
35.8
38.1
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
19.1
20.4
21.8
23.2
24.7
26.3
28.0
29.8
31.7
33.7
15.5
15.8
16.0
16.3
16.6
16.9
17.1
18.0
19.2
20.5
21.8
23.2
24.7
26.2
27.8
29.5
TC
KW
157
157
157
157
157
157
157
157
155
152
150
148
145
143
141
139
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
143
141
139
136
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
22.0
PI
KW
22.8
23.2
23.6
24.1
24.8
26.7
27.6
29.6
30.9
32.2
33.5
34.8
36.1
37.4
38.7
40.1
20.9
21.3
21.7
22.1
22.5
23.8
24.6
26.4
28.2
30.1
32.2
34.3
35.9
37.2
38.5
39.8
19.0
19.4
19.7
20.1
20.4
21.1
21.8
23.4
25.0
26.7
28.4
30.3
32.3
34.4
36.6
38.9
17.2
17.5
17.8
18.1
18.5
18.8
19.2
20.5
21.9
23.4
24.9
26.6
28.3
30.1
31.9
34.0
TC
KW
177
175
173
170
168
166
165
162
160
158
156
153
151
149
146
144
173
172
170
168
165
163
162
160
157
155
153
151
148
146
144
142
158
158
158
158
158
158
158
157
155
153
150
148
146
143
141
139
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
144
143
141
138
136
24.0
PI
KW
25.2
25.1
24.9
25.4
26.7
28.0
28.7
30.0
31.3
32.6
33.9
35.3
36.6
38.0
39.3
40.7
25.3
25.7
25.6
25.4
26.6
27.9
28.5
29.8
31.1
32.4
33.7
35.0
36.4
37.7
39.0
40.4
23.0
23.4
23.8
24.3
25.1
27.0
28.0
29.6
30.9
32.2
33.5
34.8
36.1
37.4
38.8
40.1
20.8
21.1
21.5
21.9
22.3
23.6
24.4
26.1
27.9
29.9
31.9
34.0
35.9
37.2
38.5
39.8
TC
KW
183
180
178
176
174
171
170
168
166
163
161
159
157
154
152
150
180
177
175
173
171
168
167
165
163
160
158
156
153
151
149
147
177
174
172
170
167
165
164
162
159
157
155
153
150
148
146
143
166
166
166
166
164
162
161
159
156
154
152
149
147
145
143
140
PI
KW
23.9
23.7
24.4
25.7
27.0
28.4
29.0
30.4
31.7
33.0
34.4
35.8
37.1
38.5
39.9
41.3
24.6
24.5
24.3
25.5
26.9
28.2
28.8
30.1
31.5
32.8
34.1
35.5
36.8
38.2
39.6
40.9
25.4
25.2
25.1
25.4
26.7
28.0
28.6
29.9
31.2
32.6
33.9
35.2
36.6
37.9
39.2
40.6
24.3
24.8
25.2
25.7
26.5
27.8
28.4
29.7
31.0
32.3
33.6
34.9
36.3
37.6
38.9
40.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
102
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ50T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
16.0
PI
KW
8.03
8.13
8.22
8.32
8.43
8.54
8.59
8.71
8.83
9.03
9.54
10.1
10.6
11.2
11.8
12.4
7.41
7.49
7.58
7.66
7.75
7.84
7.89
7.99
8.09
8.20
8.63
9.09
9.58
10.1
10.6
11.1
6.82
6.88
6.95
7.03
7.10
7.18
7.22
7.30
7.39
7.48
7.77
8.18
8.60
9.04
9.49
9.97
6.25
6.30
6.36
6.42
6.48
6.54
6.58
6.64
6.71
6.79
6.97
7.32
7.69
8.07
8.46
8.87
5.71
5.75
5.80
5.84
5.89
5.94
5.97
6.02
6.07
6.13
6.22
6.53
6.84
7.17
7.50
7.84
TC
KW
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
18.0
PI
KW
9.87
10.0
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.8
11.0
11.6
12.3
13.1
13.8
14.6
15.4
16.3
8.98
9.09
9.21
9.33
9.46
9.60
9.66
9.81
9.95
10.4
11.0
11.6
12.2
12.9
13.6
14.4
8.13
8.22
8.32
8.42
8.53
8.64
8.70
8.82
8.94
9.16
9.68
10.2
10.8
11.4
12.0
12.6
7.32
7.39
7.47
7.56
7.64
7.73
7.78
7.88
7.98
8.08
8.49
8.94
9.42
9.91
10.4
11.0
6.55
6.61
6.67
6.74
6.81
6.88
6.91
6.99
7.07
7.15
7.39
7.77
8.17
8.58
9.00
9.44
TC
KW
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
68.3
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
19.0
PI
KW
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.7
13.9
14.7
15.7
16.6
17.7
18.7
19.9
21.1
22.3
11.3
11.4
11.6
11.8
11.9
12.1
12.2
12.4
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.3
18.3
19.3
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
10.8
10.8
11.0
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.7
16.6
8.85
8.96
9.08
9.20
9.32
9.45
9.52
9.66
9.80
10.2
10.8
11.4
12.0
12.7
13.4
14.1
7.75
7.84
7.93
8.02
8.12
8.22
8.28
8.38
8.50
8.64
9.12
9.62
10.1
10.7
11.2
11.8
TC
KW
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
98.1
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
87.2
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
76.3
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
20.0
PI
KW
14.0
14.2
14.4
14.7
14.9
15.2
15.3
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.5
22.8
24.2
25.7
12.5
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
13.6
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
22.1
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
16.8
17.8
18.8
9.67
9.80
9.94
10.1
10.2
10.4
10.4
10.6
10.8
11.4
12.0
12.7
13.5
14.2
15.0
15.8
8.39
8.49
8.60
8.71
8.82
8.94
9.00
9.13
9.26
9.53
10.1
10.6
11.2
11.8
12.5
13.1
TC
KW
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
84.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
72.4
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
60.3
22.0
PI
KW
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.0
17.9
19.1
20.4
21.7
23.1
24.5
26.0
27.7
29.4
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
14.9
15.0
15.5
16.5
17.6
18.7
19.8
21.1
22.3
23.7
25.1
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.2
13.4
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
19.0
20.1
21.3
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.4
11.6
11.9
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
16.8
17.7
9.06
9.18
9.30
9.42
9.55
9.69
9.76
9.90
10.1
10.5
11.1
11.7
12.4
13.1
13.8
14.5
TC
KW
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
86.3
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
71.9
5
24.0
PI
KW
18.5
18.9
19.2
19.5
19.9
20.4
21.1
22.6
24.1
25.7
27.5
29.3
31.1
33.2
35.3
37.5
16.4
16.7
16.9
17.2
17.6
17.9
18.1
19.3
20.6
22.0
23.4
24.9
26.5
28.2
29.9
31.8
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
15.7
16.3
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.6
25.0
26.6
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.5
13.7
14.4
15.3
16.3
17.3
18.3
19.4
20.6
21.8
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.4
11.5
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.7
16.6
17.6
TC
KW
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
149
146
144
142
140
137
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
99.8
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
83.2
1
PI
KW
21.7
22.1
22.5
22.9
23.3
25.0
25.8
27.7
29.6
31.6
33.4
34.7
36.0
37.3
38.6
39.9
19.1
19.4
19.8
20.1
20.5
21.2
21.9
23.5
25.1
26.8
28.6
30.4
32.4
34.5
36.7
39.1
16.6
16.9
17.2
17.5
17.8
18.1
18.4
19.6
20.9
22.3
23.8
25.3
26.9
28.6
30.4
32.3
14.2
14.4
14.7
14.9
15.2
15.4
15.6
16.1
17.2
18.3
19.5
20.7
22.0
23.3
24.8
26.3
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.6
19.7
20.9
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
103
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ52T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
64.9
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
16.0
PI
KW
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.1
12.2
12.4
12.7
13.5
14.3
15.1
16.0
17.0
17.9
19.0
10.5
10.6
10.7
10.9
11.1
11.2
11.3
11.5
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.5
16.4
17.3
9.74
9.86
10.00
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
10.8
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.0
15.8
9.04
9.15
9.27
9.39
9.52
9.65
9.71
9.85
10.00
10.3
10.9
11.6
12.2
12.9
13.6
14.3
TC
KW
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
92.6
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
77.2
18.0
PI
KW
14.4
14.6
14.8
15.1
15.3
15.6
15.7
16.2
17.3
18.4
19.5
20.8
22.0
23.4
24.8
26.3
13.3
13.5
13.7
13.9
14.2
14.4
14.5
14.8
15.7
16.7
17.7
18.8
20.0
21.2
22.4
23.8
12.3
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
14.2
15.1
16.0
17.0
18.0
19.1
20.2
21.4
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.1
12.2
12.4
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.1
19.1
TC
KW
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
131
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
19.0
PI
KW
18.9
19.2
19.6
19.9
20.3
20.7
21.4
22.9
24.4
26.1
27.8
29.6
31.5
33.6
35.7
38.0
17.4
17.7
18.0
18.3
18.6
19.0
19.3
20.6
22.0
23.4
24.9
26.6
28.2
30.0
31.9
33.9
15.9
16.2
16.4
16.7
17.0
17.3
17.5
18.4
19.6
20.9
22.2
23.7
25.1
26.7
28.4
30.1
14.5
14.7
14.9
15.2
15.4
15.7
15.8
16.3
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.6
25.0
26.6
TC
KW
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
145
143
141
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
20.0
PI
KW
21.3
21.7
22.1
22.5
22.9
24.1
24.9
26.7
28.5
30.5
32.5
34.7
37.0
38.7
40.1
41.4
19.5
19.9
20.2
20.6
21.0
21.6
22.3
23.9
25.5
27.2
29.0
31.0
33.0
35.1
37.3
39.7
17.8
18.1
18.4
18.8
19.1
19.5
19.9
21.2
22.7
24.2
25.8
27.4
29.2
31.1
33.0
35.1
16.2
16.4
16.7
17.0
17.3
17.6
17.8
18.8
20.0
21.3
22.7
24.2
25.7
27.3
29.0
30.8
TC
KW
162
162
162
162
162
162
162
162
160
158
155
153
151
148
146
144
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
150
148
146
144
141
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
22.0
PI
KW
23.8
24.2
24.6
25.1
25.9
27.8
28.8
30.8
32.2
33.5
34.9
36.2
37.6
39.0
40.4
41.8
21.8
22.2
22.6
23.0
23.4
24.8
25.7
27.5
29.4
31.4
33.5
35.7
37.4
38.8
40.1
41.5
19.8
20.2
20.5
20.9
21.3
22.0
22.8
24.3
26.0
27.8
29.6
31.6
33.6
35.8
38.1
40.5
17.9
18.2
18.6
18.9
19.2
19.6
20.0
21.4
22.9
24.4
26.0
27.7
29.4
31.3
33.3
35.4
TC
KW
184
181
179
176
174
172
171
168
166
164
161
159
156
154
152
149
179
178
176
174
171
169
168
165
163
161
158
156
154
151
149
147
164
164
164
164
164
164
164
163
160
158
156
153
151
149
146
144
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
149
148
146
143
141
24.0
PI
KW
26.2
26.1
26.0
26.5
27.8
29.2
29.9
31.2
32.6
34.0
35.4
36.8
38.1
39.6
41.0
42.4
26.4
26.8
26.6
26.5
27.7
29.0
29.7
31.0
32.4
33.8
35.1
36.5
37.9
39.3
40.7
42.1
24.0
24.4
24.8
25.3
26.2
28.1
29.1
30.9
32.2
33.6
34.9
36.3
37.6
39.0
40.4
41.8
21.6
22.0
22.4
22.8
23.2
24.6
25.4
27.2
29.1
31.1
33.2
35.4
37.4
38.7
40.1
41.5
TC
KW
189
187
185
182
180
177
176
174
172
169
167
164
162
160
157
155
186
184
181
179
177
174
173
171
168
166
164
161
159
157
154
152
183
180
178
176
173
171
170
167
165
163
160
158
156
153
151
149
172
172
172
172
170
168
167
164
162
160
157
155
152
150
148
145
PI
KW
24.9
24.7
25.4
26.8
28.2
29.5
30.2
31.6
33.0
34.4
35.8
37.2
38.7
40.1
41.5
43.0
25.7
25.5
25.4
26.6
28.0
29.3
30.0
31.4
32.8
34.2
35.6
37.0
38.4
39.8
41.2
42.6
26.4
26.3
26.2
26.4
27.8
29.1
29.8
31.2
32.6
33.9
35.3
36.7
38.1
39.5
40.9
42.3
25.3
25.8
26.3
26.7
27.6
28.9
29.6
31.0
32.3
33.7
35.0
36.4
37.8
39.2
40.6
42.0
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
104
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ52T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
16.0
PI
KW
8.37
8.47
8.57
8.67
8.78
8.89
8.95
9.07
9.20
9.41
9.94
10.5
11.1
11.7
12.3
12.9
7.72
7.81
7.89
7.98
8.07
8.17
8.22
8.32
8.43
8.54
8.99
9.47
9.98
10.5
11.0
11.6
7.10
7.17
7.24
7.32
7.40
7.48
7.52
7.61
7.69
7.79
8.09
8.52
8.96
9.42
9.89
10.4
6.51
6.57
6.63
6.69
6.75
6.82
6.85
6.92
6.99
7.07
7.26
7.63
8.01
8.41
8.81
9.24
5.95
5.99
6.04
6.09
6.14
6.19
6.22
6.27
6.33
6.39
6.48
6.80
7.13
7.46
7.81
8.17
TC
KW
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
69.4
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
61.7
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
18.0
PI
KW
10.3
10.4
10.6
10.7
10.9
11.0
11.1
11.3
11.5
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.0
9.35
9.47
9.60
9.72
9.86
10.00
10.1
10.2
10.4
10.8
11.4
12.1
12.7
13.5
14.2
15.0
8.47
8.57
8.67
8.78
8.89
9.00
9.06
9.18
9.31
9.54
10.1
10.6
11.2
11.8
12.5
13.1
7.62
7.70
7.79
7.87
7.96
8.06
8.11
8.21
8.31
8.42
8.84
9.32
9.81
10.3
10.9
11.4
6.82
6.89
6.95
7.02
7.09
7.16
7.20
7.28
7.36
7.45
7.70
8.10
8.51
8.94
9.38
9.84
TC
KW
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
90.9
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
80.8
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
60.6
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
19.0
PI
KW
13.1
13.3
13.5
13.7
13.9
14.1
14.3
14.5
15.3
16.3
17.3
18.4
19.5
20.7
21.9
23.2
11.7
11.9
12.1
12.3
12.4
12.6
12.7
13.0
13.4
14.3
15.1
16.0
17.0
18.0
19.0
20.1
10.4
10.6
10.7
10.9
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.5
16.4
17.3
9.22
9.34
9.46
9.58
9.71
9.85
9.92
10.1
10.2
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
13.9
14.7
8.08
8.17
8.26
8.36
8.46
8.57
8.62
8.73
8.85
9.00
9.51
10.0
10.6
11.1
11.7
12.3
TC
KW
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
20.0
PI
KW
14.5
14.8
15.0
15.3
15.5
15.8
15.9
16.5
17.5
18.7
19.9
21.1
22.4
23.8
25.2
26.8
13.0
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.2
14.4
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.8
23.0
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.1
13.9
14.8
15.6
16.6
17.5
18.6
19.6
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.8
12.5
13.3
14.0
14.8
15.6
16.5
8.74
8.85
8.96
9.07
9.19
9.31
9.38
9.51
9.64
9.93
10.5
11.1
11.7
12.3
13.0
13.7
TC
KW
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
99.9
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
62.5
22.0
PI
KW
16.1
16.4
16.6
16.9
17.2
17.5
17.7
18.7
19.9
21.2
22.6
24.0
25.5
27.1
28.8
30.6
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.5
15.7
16.1
17.2
18.3
19.4
20.7
21.9
23.3
24.7
26.2
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.6
13.7
14.0
14.7
15.6
16.6
17.6
18.6
19.7
20.9
22.1
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
11.8
11.9
12.1
12.4
13.1
13.9
14.8
15.6
16.5
17.5
18.5
9.44
9.56
9.69
9.82
9.95
10.1
10.2
10.3
10.5
10.9
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
15.2
TC
KW
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
134
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
89.3
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
74.4
5
24.0
PI
KW
19.3
19.6
20.0
20.4
20.7
21.3
22.0
23.5
25.1
26.8
28.6
30.5
32.5
34.5
36.7
39.1
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
18.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
25.9
27.6
29.3
31.2
33.1
14.9
15.1
15.4
15.7
15.9
16.2
16.4
17.0
18.1
19.3
20.5
21.8
23.1
24.6
26.1
27.7
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.9
14.0
14.3
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
20.3
21.5
22.7
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.7
11.8
12.0
12.3
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
17.3
18.3
TC
KW
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
154
152
149
147
145
142
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
1
PI
KW
22.6
23.0
23.4
23.8
24.3
26.0
26.9
28.8
30.8
33.0
34.8
36.1
37.5
38.9
40.2
41.6
19.9
20.2
20.6
21.0
21.4
22.1
22.8
24.4
26.1
27.9
29.7
31.7
33.8
35.9
38.2
40.7
17.3
17.6
17.9
18.2
18.5
18.9
19.1
20.4
21.8
23.3
24.8
26.4
28.1
29.8
31.7
33.7
14.8
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.2
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
24.3
25.8
27.4
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
13.5
13.8
14.4
15.3
16.3
17.3
18.3
19.4
20.5
21.7
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
105
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
RYYQ54T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
16.0
PI
KW
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.6
12.9
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
17.6
18.7
19.7
10.9
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.9
13.6
14.4
15.3
16.2
17.1
18.0
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
10.8
10.9
11.1
11.3
11.8
12.5
13.2
14.0
14.7
15.6
16.4
9.40
9.52
9.64
9.77
9.90
10.0
10.1
10.2
10.4
10.8
11.4
12.0
12.7
13.4
14.1
14.9
TC
KW
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
95.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
87.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
18.0
PI
KW
14.9
15.2
15.4
15.7
15.9
16.2
16.4
16.8
18.0
19.1
20.3
21.6
22.9
24.3
25.8
27.4
13.8
14.0
14.3
14.5
14.7
15.0
15.1
15.4
16.3
17.3
18.4
19.6
20.8
22.0
23.3
24.7
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
13.8
13.9
14.1
14.8
15.7
16.6
17.6
18.7
19.8
21.0
22.2
11.7
11.9
12.0
12.2
12.4
12.6
12.7
12.9
13.3
14.1
14.9
15.8
16.8
17.8
18.8
19.9
TC
KW
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
19.0
PI
KW
19.7
20.0
20.3
20.7
21.1
21.5
22.3
23.8
25.4
27.1
28.9
30.8
32.8
34.9
37.1
39.5
18.1
18.4
18.7
19.0
19.4
19.7
20.0
21.4
22.8
24.4
25.9
27.6
29.4
31.2
33.2
35.3
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.2
19.1
20.4
21.7
23.1
24.6
26.2
27.8
29.5
31.3
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.3
16.5
17.0
18.1
19.3
20.5
21.8
23.1
24.5
26.0
27.6
TC
KW
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
150
148
145
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
128
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
20.0
PI
KW
22.1
22.5
22.9
23.4
23.8
25.0
25.9
27.8
29.7
31.7
33.8
36.1
38.4
40.3
41.7
43.1
20.3
20.7
21.0
21.4
21.8
22.4
23.2
24.8
26.5
28.3
30.2
32.2
34.3
36.5
38.8
41.3
18.5
18.9
19.2
19.5
19.9
20.2
20.7
22.1
23.6
25.2
26.8
28.5
30.4
32.3
34.3
36.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.0
18.3
18.5
19.5
20.8
22.2
23.6
25.1
26.7
28.4
30.2
32.0
TC
KW
168
168
168
168
168
168
168
168
166
163
161
158
156
153
151
148
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
155
153
151
149
146
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
22.0
PI
KW
24.7
25.1
25.6
26.1
26.9
28.9
29.9
32.1
33.5
34.9
36.3
37.7
39.1
40.5
42.0
43.4
22.7
23.1
23.5
23.9
24.3
25.8
26.7
28.6
30.6
32.7
34.9
37.2
38.9
40.3
41.7
43.2
20.6
21.0
21.4
21.7
22.1
22.9
23.7
25.3
27.1
28.9
30.8
32.8
35.0
37.2
39.6
42.1
18.7
19.0
19.3
19.6
20.0
20.4
20.8
22.3
23.8
25.4
27.0
28.8
30.6
32.6
34.6
36.8
TC
KW
190
187
185
183
180
178
176
174
172
169
167
164
162
159
157
155
185
185
182
180
177
175
174
171
169
166
164
161
159
157
154
152
169
169
169
169
169
169
169
168
166
163
161
159
156
154
151
149
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
154
153
151
148
146
24.0
PI
KW
27.3
27.2
27.0
27.5
28.9
30.4
31.1
32.5
33.9
35.3
36.8
38.2
39.7
41.1
42.6
44.1
27.4
27.8
27.7
27.6
28.8
30.2
30.9
32.3
33.7
35.1
36.5
38.0
39.4
40.9
42.3
43.8
24.9
25.4
25.8
26.3
27.2
29.3
30.3
32.1
33.5
34.9
36.3
37.7
39.1
40.6
42.0
43.5
22.5
22.9
23.3
23.7
24.2
25.6
26.4
28.3
30.3
32.3
34.5
36.8
38.9
40.3
41.7
43.1
TC
KW
196
193
191
188
186
184
182
180
177
175
173
170
168
165
163
160
192
190
188
185
183
180
179
177
174
172
169
167
164
162
160
157
189
187
184
182
179
177
176
173
171
168
166
163
161
159
156
154
178
178
178
178
176
174
172
170
167
165
163
160
158
155
153
150
PI
KW
25.9
25.7
26.4
27.9
29.3
30.7
31.5
32.9
34.3
35.8
37.3
38.7
40.2
41.7
43.2
44.7
26.7
26.5
26.4
27.7
29.1
30.5
31.2
32.7
34.1
35.5
37.0
38.4
39.9
41.4
42.9
44.4
27.5
27.3
27.2
27.5
28.9
30.3
31.0
32.4
33.9
35.3
36.7
38.2
39.6
41.1
42.5
44.0
26.4
26.8
27.3
27.8
28.7
30.1
30.8
32.2
33.6
35.0
36.4
37.9
39.3
40.7
42.2
43.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079894A
106
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-2
Cooling capacity high sensible mode 9º
3
RYYQ54T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 9°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
48.9
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
16.0
PI
KW
8.71
8.81
8.91
9.02
9.13
9.25
9.31
9.44
9.57
9.78
10.3
10.9
11.5
12.1
12.8
13.4
8.03
8.12
8.21
8.30
8.40
8.50
8.55
8.66
8.77
8.88
9.35
9.85
10.4
10.9
11.5
12.1
7.39
7.46
7.53
7.61
7.69
7.78
7.82
7.91
8.00
8.10
8.42
8.86
9.32
9.79
10.3
10.8
6.77
6.83
6.89
6.96
7.02
7.09
7.13
7.20
7.27
7.35
7.55
7.94
8.33
8.74
9.17
9.61
6.19
6.23
6.28
6.33
6.38
6.44
6.46
6.52
6.58
6.64
6.74
7.07
7.41
7.76
8.13
8.50
TC
KW
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
63.8
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
18.0
PI
KW
10.7
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
11.7
11.9
12.6
13.4
14.1
15.0
15.8
16.7
17.6
9.73
9.85
9.98
10.1
10.3
10.4
10.5
10.6
10.8
11.2
11.9
12.5
13.3
14.0
14.8
15.6
8.81
8.91
9.02
9.13
9.24
9.36
9.43
9.55
9.69
9.92
10.5
11.1
11.7
12.3
13.0
13.6
7.93
8.01
8.10
8.19
8.28
8.38
8.43
8.53
8.64
8.76
9.19
9.69
10.2
10.7
11.3
11.9
7.10
7.16
7.23
7.30
7.38
7.45
7.49
7.57
7.66
7.75
8.01
8.42
8.85
9.29
9.75
10.2
TC
KW
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
94.0
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
73.1
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
19.0
PI
KW
13.6
13.8
14.0
14.2
14.5
14.7
14.8
15.1
16.0
17.0
18.0
19.1
20.3
21.5
22.8
24.2
12.2
12.4
12.6
12.7
12.9
13.2
13.3
13.5
14.0
14.8
15.7
16.7
17.7
18.7
19.8
21.0
10.9
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.8
11.9
12.1
12.9
13.6
14.4
15.2
16.1
17.0
18.0
9.59
9.71
9.84
9.97
10.1
10.2
10.3
10.5
10.6
11.0
11.7
12.3
13.0
13.7
14.5
15.3
8.40
8.50
8.59
8.70
8.80
8.91
8.97
9.08
9.21
9.36
9.89
10.4
11.0
11.6
12.2
12.8
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
81.8
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
70.1
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
20.0
PI
KW
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.4
16.6
17.1
18.2
19.4
20.7
21.9
23.3
24.7
26.2
27.8
13.5
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.7
15.0
15.8
16.8
17.9
19.0
20.1
21.4
22.6
24.0
12.0
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.6
14.5
15.4
16.3
17.2
18.2
19.3
20.4
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.3
11.5
11.7
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
16.3
17.2
9.09
9.20
9.32
9.44
9.56
9.69
9.75
9.89
10.0
10.3
10.9
11.5
12.2
12.8
13.5
14.2
TC
KW
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
77.5
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
22.0
PI
KW
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.2
18.4
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.6
28.2
30.0
31.8
14.9
15.1
15.4
15.6
15.9
16.2
16.3
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
24.2
25.7
27.2
13.1
13.3
13.5
13.7
13.9
14.2
14.3
14.5
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
21.8
23.0
11.4
11.6
11.7
11.9
12.1
12.3
12.4
12.6
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
17.2
18.2
19.2
9.82
9.95
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.7
10.9
11.4
12.0
12.7
13.4
14.2
14.9
15.8
TC
KW
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
139
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
92.4
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
77.0
5
24.0
PI
KW
20.1
20.4
20.8
21.2
21.6
22.1
22.9
24.5
26.1
27.9
29.7
31.7
33.8
35.9
38.2
40.6
17.8
18.1
18.4
18.7
19.0
19.4
19.6
20.9
22.3
23.8
25.3
27.0
28.7
30.5
32.4
34.4
15.5
15.8
16.0
16.3
16.6
16.9
17.0
17.7
18.8
20.0
21.3
22.7
24.1
25.6
27.1
28.8
13.4
13.6
13.8
14.0
14.2
14.5
14.6
14.8
15.6
16.6
17.7
18.7
19.9
21.1
22.3
23.6
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.0
19.1
TC
KW
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
159
157
154
152
150
147
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
143
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
1
PI
KW
23.5
23.9
24.3
24.8
25.2
27.1
28.0
30.0
32.1
34.3
36.2
37.6
39.0
40.4
41.8
43.3
20.7
21.1
21.4
21.8
22.2
23.0
23.8
25.4
27.2
29.0
30.9
33.0
35.1
37.4
39.8
42.3
18.0
18.3
18.6
18.9
19.3
19.6
19.9
21.3
22.7
24.2
25.8
27.4
29.2
31.0
33.0
35.0
15.4
15.6
15.9
16.2
16.4
16.7
16.9
17.5
18.6
19.8
21.1
22.4
23.8
25.3
26.8
28.5
12.9
13.1
13.3
13.5
13.7
14.0
14.1
14.3
15.0
15.9
16.9
18.0
19.0
20.2
21.4
22.6
3D079894A
• VRV Systems • Outdoor Unit
107
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ8T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
9.56
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.83
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
8.09
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
16.0
PI
KW
1.09
1.10
1.11
1.13
1.15
1.16
1.17
1.19
1.21
1.26
1.33
1.41
1.49
1.57
1.66
1.75
1.02
1.03
1.05
1.06
1.07
1.09
1.10
1.11
1.13
1.16
1.23
1.30
1.37
1.45
1.53
1.61
0.955
0.966
0.978
0.991
1.00
1.02
1.02
1.04
1.05
1.07
1.14
1.20
1.27
1.33
1.41
1.48
0.893
0.903
0.913
0.924
0.935
0.947
0.953
0.965
0.978
0.992
1.04
1.10
1.16
1.22
1.29
1.35
TC
KW
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
18.0
PI
KW
1.34
1.36
1.38
1.40
1.42
1.45
1.46
1.48
1.53
1.63
1.73
1.83
1.94
2.05
2.17
2.30
1.25
1.26
1.28
1.30
1.32
1.34
1.35
1.38
1.40
1.49
1.58
1.67
1.77
1.87
1.98
2.10
1.16
1.17
1.19
1.21
1.22
1.24
1.25
1.27
1.29
1.36
1.44
1.52
1.61
1.70
1.80
1.90
1.07
1.08
1.10
1.11
1.13
1.14
1.15
1.17
1.19
1.23
1.31
1.38
1.46
1.54
1.63
1.72
TC
KW
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
19.0
PI
KW
1.69
1.72
1.75
1.78
1.81
1.85
1.86
1.92
2.05
2.18
2.32
2.47
2.62
2.78
2.95
3.13
1.57
1.59
1.62
1.64
1.67
1.70
1.72
1.75
1.86
1.98
2.10
2.23
2.37
2.51
2.66
2.82
1.44
1.46
1.49
1.51
1.53
1.56
1.57
1.60
1.68
1.78
1.89
2.01
2.13
2.26
2.39
2.53
1.32
1.34
1.36
1.38
1.40
1.42
1.44
1.46
1.50
1.60
1.69
1.80
1.90
2.02
2.13
2.26
TC
KW
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
20.0
PI
KW
1.97
2.00
2.04
2.08
2.11
2.15
2.17
2.32
2.47
2.64
2.81
2.99
3.18
3.38
3.60
3.82
1.81
1.84
1.88
1.91
1.94
1.98
2.00
2.09
2.23
2.37
2.53
2.69
2.86
3.04
3.22
3.42
1.66
1.69
1.72
1.74
1.78
1.81
1.82
1.87
2.00
2.13
2.26
2.40
2.55
2.71
2.87
3.05
1.51
1.54
1.56
1.59
1.61
1.64
1.66
1.69
1.78
1.89
2.01
2.14
2.27
2.40
2.55
2.70
TC
KW
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
22.0
PI
KW
2.27
2.31
2.35
2.39
2.44
2.50
2.58
2.76
2.95
3.15
3.36
3.58
3.82
4.06
4.32
4.60
2.08
2.12
2.15
2.19
2.23
2.27
2.32
2.48
2.65
2.82
3.01
3.21
3.41
3.63
3.86
4.10
1.90
1.93
1.96
2.00
2.03
2.07
2.09
2.21
2.36
2.51
2.68
2.85
3.03
3.22
3.42
3.64
1.72
1.75
1.78
1.81
1.84
1.87
1.89
1.96
2.09
2.22
2.37
2.52
2.67
2.84
3.01
3.20
TC
KW
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.5
25.2
24.8
24.5
24.1
23.7
23.4
23.0
22.6
22.3
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.4
23.0
22.6
22.3
21.9
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.5
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
24.0
PI
KW
2.87
2.92
2.98
3.03
3.15
3.39
3.50
3.66
3.82
3.98
4.14
4.31
4.47
4.63
4.80
4.96
2.63
2.68
2.73
2.78
2.83
3.02
3.12
3.35
3.58
3.83
4.09
4.28
4.44
4.60
4.77
4.93
2.39
2.43
2.48
2.52
2.57
2.67
2.76
2.96
3.16
3.38
3.60
3.84
4.09
4.36
4.64
4.90
2.16
2.19
2.23
2.27
2.32
2.36
2.43
2.59
2.77
2.96
3.15
3.36
3.58
3.81
4.05
4.30
TC
KW
28.5
28.1
27.7
27.4
27.0
26.6
26.5
26.1
25.7
25.4
25.0
24.6
24.3
23.9
23.5
23.2
28.0
27.7
27.3
26.9
26.6
26.2
26.0
25.7
25.3
24.9
24.6
24.2
23.8
23.5
23.1
22.7
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.6
25.2
24.9
24.5
24.1
23.8
23.4
23.0
22.7
22.3
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.3
23.0
22.6
22.2
21.9
PI
KW
3.09
3.08
3.06
3.15
3.31
3.47
3.55
3.71
3.87
4.04
4.20
4.37
4.53
4.70
4.87
5.04
3.17
3.16
3.14
3.13
3.29
3.45
3.53
3.69
3.85
4.01
4.17
4.34
4.50
4.67
4.83
5.00
2.90
2.95
3.01
3.06
3.19
3.43
3.51
3.66
3.82
3.99
4.15
4.31
4.47
4.63
4.80
4.96
2.61
2.66
2.71
2.76
2.81
2.99
3.10
3.32
3.55
3.79
4.05
4.28
4.44
4.60
4.76
4.93
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
108
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ8T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
6.62
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.88
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
5.15
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
4.41
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
3.68
16.0
PI
KW
0.833
0.841
0.850
0.860
0.869
0.879
0.885
0.896
0.907
0.919
0.958
1.01
1.06
1.12
1.18
1.23
0.774
0.782
0.790
0.798
0.806
0.815
0.819
0.828
0.838
0.848
0.876
0.922
0.969
1.02
1.07
1.12
0.719
0.725
0.731
0.738
0.745
0.752
0.756
0.764
0.772
0.780
0.798
0.839
0.881
0.924
0.969
1.02
0.665
0.670
0.675
0.681
0.687
0.693
0.696
0.702
0.709
0.716
0.725
0.761
0.797
0.835
0.874
0.915
0.614
0.618
0.622
0.627
0.631
0.636
0.638
0.643
0.648
0.654
0.660
0.687
0.719
0.752
0.786
0.821
TC
KW
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
8.44
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
7.51
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
5.63
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
4.69
18.0
PI
KW
0.986
0.998
1.01
1.02
1.04
1.05
1.06
1.07
1.09
1.12
1.18
1.25
1.32
1.39
1.46
1.54
0.905
0.916
0.926
0.937
0.949
0.961
0.967
0.980
0.993
1.01
1.06
1.12
1.18
1.25
1.31
1.38
0.828
0.837
0.846
0.855
0.865
0.875
0.880
0.891
0.902
0.914
0.952
1.00
1.06
1.11
1.17
1.23
0.755
0.762
0.769
0.777
0.785
0.793
0.797
0.806
0.815
0.824
0.849
0.893
0.938
0.985
1.03
1.08
0.685
0.691
0.696
0.702
0.709
0.715
0.718
0.725
0.732
0.740
0.752
0.790
0.828
0.868
0.909
0.952
TC
KW
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
9.60
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
8.40
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
7.20
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
6.00
19.0
PI
KW
1.20
1.22
1.24
1.25
1.27
1.29
1.30
1.32
1.35
1.42
1.51
1.60
1.69
1.79
1.89
2.00
1.09
1.10
1.12
1.13
1.15
1.17
1.18
1.19
1.21
1.26
1.34
1.41
1.49
1.58
1.67
1.76
0.982
0.994
1.01
1.02
1.03
1.05
1.05
1.07
1.08
1.11
1.18
1.24
1.31
1.38
1.46
1.54
0.880
0.890
0.900
0.910
0.921
0.933
0.939
0.951
0.963
0.976
1.03
1.08
1.14
1.20
1.26
1.33
0.784
0.791
0.799
0.807
0.816
0.825
0.829
0.839
0.849
0.859
0.889
0.935
0.984
1.03
1.09
1.14
TC
KW
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
9.73
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
8.34
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
6.95
20.0
PI
KW
1.37
1.39
1.41
1.43
1.46
1.48
1.49
1.52
1.57
1.67
1.78
1.88
2.00
2.12
2.24
2.37
1.23
1.25
1.27
1.29
1.31
1.33
1.34
1.36
1.38
1.47
1.56
1.65
1.75
1.85
1.95
2.07
1.10
1.12
1.13
1.15
1.16
1.18
1.19
1.21
1.23
1.28
1.35
1.43
1.51
1.60
1.69
1.78
0.977
0.989
1.00
1.01
1.03
1.04
1.05
1.06
1.08
1.10
1.17
1.23
1.30
1.37
1.45
1.52
0.859
0.869
0.878
0.888
0.899
0.909
0.915
0.927
0.939
0.951
0.997
1.05
1.11
1.16
1.22
1.29
TC
KW
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
9.51
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
22.0
PI
KW
1.55
1.58
1.60
1.63
1.66
1.68
1.70
1.73
1.83
1.95
2.07
2.20
2.34
2.48
2.63
2.79
1.39
1.41
1.43
1.45
1.48
1.50
1.51
1.54
1.60
1.70
1.80
1.91
2.03
2.15
2.28
2.41
1.23
1.25
1.27
1.28
1.30
1.32
1.33
1.36
1.38
1.47
1.55
1.65
1.74
1.84
1.95
2.06
1.08
1.10
1.11
1.12
1.14
1.16
1.17
1.18
1.20
1.25
1.32
1.40
1.48
1.56
1.65
1.74
0.941
0.952
0.963
0.975
0.988
1.00
1.01
1.02
1.04
1.06
1.11
1.18
1.24
1.31
1.38
1.45
TC
KW
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
9.83
5
24.0
PI
KW
1.93
1.96
2.00
2.03
2.07
2.11
2.13
2.25
2.41
2.57
2.73
2.91
3.09
3.29
3.49
3.71
1.71
1.74
1.77
1.80
1.83
1.86
1.88
1.94
2.07
2.20
2.34
2.49
2.65
2.81
2.98
3.17
1.50
1.52
1.55
1.57
1.60
1.63
1.64
1.67
1.76
1.87
1.99
2.11
2.24
2.37
2.52
2.67
1.30
1.32
1.34
1.36
1.38
1.40
1.41
1.44
1.48
1.57
1.66
1.76
1.87
1.98
2.09
2.21
1.11
1.13
1.14
1.16
1.17
1.19
1.20
1.22
1.24
1.29
1.37
1.45
1.53
1.62
1.71
1.80
TC
KW
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
1
PI
KW
2.33
2.37
2.41
2.45
2.50
2.58
2.67
2.86
3.05
3.26
3.48
3.71
3.95
4.21
4.48
4.77
2.05
2.09
2.12
2.16
2.20
2.24
2.28
2.43
2.60
2.77
2.95
3.15
3.35
3.56
3.79
4.03
1.78
1.81
1.84
1.88
1.91
1.94
1.96
2.05
2.18
2.33
2.47
2.63
2.80
2.97
3.16
3.35
1.53
1.55
1.58
1.61
1.63
1.66
1.68
1.71
1.80
1.92
2.04
2.17
2.30
2.44
2.59
2.74
1.29
1.31
1.33
1.35
1.37
1.39
1.40
1.43
1.47
1.56
1.65
1.75
1.85
1.96
2.08
2.20
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
109
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ10T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
16.0
PI
KW
1.44
1.46
1.48
1.50
1.52
1.54
1.55
1.57
1.60
1.66
1.76
1.86
1.97
2.08
2.20
2.32
1.35
1.37
1.38
1.40
1.42
1.44
1.45
1.47
1.49
1.54
1.63
1.72
1.82
1.92
2.02
2.13
1.26
1.28
1.30
1.31
1.33
1.35
1.36
1.37
1.39
1.42
1.50
1.59
1.67
1.77
1.86
1.96
1.18
1.20
1.21
1.22
1.24
1.25
1.26
1.28
1.30
1.31
1.38
1.46
1.54
1.62
1.70
1.79
TC
KW
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
18.0
PI
KW
1.77
1.80
1.82
1.85
1.88
1.91
1.93
1.96
2.03
2.15
2.28
2.42
2.57
2.72
2.88
3.04
1.65
1.67
1.70
1.72
1.75
1.78
1.79
1.82
1.86
1.97
2.09
2.21
2.34
2.48
2.62
2.77
1.53
1.55
1.57
1.60
1.62
1.64
1.66
1.68
1.71
1.80
1.90
2.02
2.13
2.25
2.38
2.52
1.42
1.43
1.45
1.47
1.49
1.52
1.53
1.55
1.57
1.63
1.73
1.83
1.93
2.04
2.15
2.27
TC
KW
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
19.0
PI
KW
2.24
2.28
2.32
2.36
2.40
2.44
2.46
2.54
2.71
2.88
3.07
3.26
3.47
3.68
3.90
4.14
2.07
2.10
2.14
2.17
2.21
2.25
2.27
2.31
2.46
2.61
2.78
2.95
3.13
3.32
3.52
3.73
1.91
1.94
1.97
2.00
2.03
2.06
2.08
2.12
2.22
2.36
2.50
2.66
2.82
2.99
3.16
3.35
1.75
1.77
1.80
1.83
1.85
1.88
1.90
1.93
1.99
2.11
2.24
2.38
2.52
2.67
2.82
2.99
TC
KW
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
20.0
PI
KW
2.61
2.65
2.70
2.75
2.80
2.85
2.87
3.06
3.27
3.49
3.71
3.95
4.21
4.47
4.75
5.05
2.40
2.44
2.48
2.52
2.57
2.62
2.64
2.76
2.95
3.14
3.34
3.56
3.78
4.02
4.26
4.53
2.20
2.23
2.27
2.31
2.35
2.39
2.41
2.48
2.64
2.81
2.99
3.18
3.38
3.58
3.80
4.03
2.00
2.03
2.07
2.10
2.13
2.17
2.19
2.23
2.35
2.50
2.66
2.82
3.00
3.18
3.37
3.57
TC
KW
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
22.0
PI
KW
3.00
3.05
3.11
3.16
3.22
3.30
3.42
3.65
3.91
4.17
4.45
4.74
5.05
5.37
5.72
6.08
2.75
2.80
2.85
2.90
2.95
3.01
3.07
3.28
3.50
3.73
3.98
4.24
4.51
4.80
5.10
5.43
2.51
2.55
2.60
2.64
2.69
2.74
2.77
2.92
3.12
3.33
3.54
3.77
4.01
4.26
4.53
4.81
2.28
2.31
2.35
2.39
2.44
2.48
2.50
2.59
2.76
2.94
3.13
3.33
3.53
3.75
3.98
4.23
TC
KW
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
32.0
31.9
31.5
31.0
30.6
30.1
29.7
29.2
28.7
28.3
27.8
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.2
28.7
28.3
27.8
27.4
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
26.9
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.0
PI
KW
3.80
3.87
3.94
4.01
4.17
4.48
4.63
4.84
5.05
5.27
5.48
5.69
5.91
6.12
6.34
6.56
3.48
3.54
3.60
3.67
3.74
3.99
4.13
4.43
4.73
5.06
5.40
5.66
5.87
6.09
6.30
6.52
3.16
3.22
3.28
3.34
3.40
3.53
3.65
3.91
4.18
4.47
4.77
5.08
5.41
5.77
6.14
6.48
2.85
2.90
2.95
3.01
3.06
3.12
3.21
3.43
3.66
3.91
4.17
4.44
4.73
5.03
5.35
5.69
TC
KW
35.6
35.1
34.7
34.2
33.8
33.3
33.1
32.6
32.2
31.7
31.3
30.8
30.3
29.9
29.4
29.0
35.0
34.6
34.1
33.7
33.2
32.8
32.5
32.1
31.6
31.2
30.7
30.3
29.8
29.3
28.9
28.4
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.0
31.5
31.1
30.6
30.2
29.7
29.2
28.8
28.3
27.9
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.2
28.7
28.2
27.8
27.3
PI
KW
4.09
4.07
4.05
4.16
4.37
4.59
4.69
4.91
5.12
5.34
5.56
5.77
5.99
6.21
6.44
6.66
4.20
4.18
4.15
4.13
4.35
4.56
4.66
4.88
5.09
5.30
5.52
5.74
5.95
6.17
6.39
6.61
3.84
3.91
3.98
4.05
4.22
4.53
4.63
4.85
5.06
5.27
5.48
5.70
5.91
6.13
6.35
6.56
3.45
3.51
3.58
3.65
3.71
3.95
4.09
4.38
4.69
5.01
5.35
5.66
5.87
6.09
6.30
6.52
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
110
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ10T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
8.27
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
7.35
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
6.44
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
4.60
16.0
PI
KW
1.10
1.11
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.19
1.20
1.22
1.27
1.34
1.41
1.48
1.56
1.63
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
1.16
1.22
1.28
1.35
1.42
1.49
0.952
0.961
0.969
0.978
0.987
0.997
1.00
1.01
1.02
1.03
1.06
1.11
1.17
1.22
1.28
1.34
0.881
0.888
0.895
0.903
0.910
0.918
0.922
0.930
0.939
0.948
0.960
1.01
1.06
1.11
1.16
1.21
0.814
0.819
0.825
0.831
0.837
0.843
0.846
0.853
0.860
0.867
0.874
0.911
0.953
0.997
1.04
1.09
TC
KW
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
9.38
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
5.86
18.0
PI
KW
1.31
1.32
1.34
1.36
1.37
1.39
1.40
1.42
1.44
1.48
1.56
1.65
1.74
1.84
1.94
2.04
1.20
1.21
1.23
1.24
1.26
1.27
1.28
1.30
1.32
1.33
1.41
1.49
1.57
1.65
1.74
1.83
1.10
1.11
1.12
1.13
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.21
1.26
1.33
1.40
1.47
1.55
1.62
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.12
1.18
1.24
1.30
1.37
1.44
0.908
0.915
0.923
0.931
0.939
0.947
0.952
0.961
0.970
0.980
0.996
1.05
1.10
1.15
1.20
1.26
TC
KW
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
9.00
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
7.50
19.0
PI
KW
1.59
1.61
1.64
1.66
1.69
1.71
1.72
1.75
1.78
1.89
2.00
2.12
2.24
2.37
2.50
2.65
1.44
1.46
1.48
1.50
1.52
1.55
1.56
1.58
1.60
1.67
1.77
1.87
1.98
2.09
2.21
2.33
1.30
1.32
1.33
1.35
1.37
1.39
1.40
1.42
1.44
1.47
1.56
1.64
1.74
1.83
1.93
2.03
1.17
1.18
1.19
1.21
1.22
1.24
1.24
1.26
1.28
1.29
1.36
1.43
1.51
1.59
1.67
1.76
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
1.14
1.18
1.24
1.30
1.37
1.44
1.51
TC
KW
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
8.69
20.0
PI
KW
1.81
1.84
1.87
1.90
1.93
1.96
1.98
2.01
2.08
2.21
2.35
2.49
2.64
2.80
2.96
3.14
1.63
1.65
1.68
1.70
1.73
1.76
1.77
1.80
1.83
1.94
2.06
2.18
2.31
2.45
2.59
2.73
1.46
1.48
1.50
1.52
1.54
1.56
1.57
1.60
1.62
1.69
1.79
1.90
2.01
2.12
2.24
2.36
1.29
1.31
1.33
1.34
1.36
1.38
1.39
1.41
1.43
1.46
1.55
1.63
1.72
1.82
1.91
2.02
1.14
1.15
1.16
1.18
1.19
1.20
1.21
1.23
1.24
1.26
1.32
1.39
1.46
1.54
1.62
1.70
TC
KW
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
22.0
PI
KW
2.05
2.08
2.12
2.15
2.19
2.23
2.25
2.29
2.43
2.58
2.74
2.91
3.09
3.28
3.48
3.69
1.83
1.86
1.89
1.92
1.95
1.98
2.00
2.04
2.12
2.25
2.39
2.53
2.68
2.84
3.01
3.19
1.63
1.65
1.67
1.70
1.73
1.75
1.77
1.80
1.83
1.94
2.06
2.18
2.31
2.44
2.58
2.73
1.43
1.45
1.47
1.49
1.51
1.53
1.54
1.57
1.59
1.66
1.75
1.85
1.96
2.07
2.18
2.30
1.25
1.26
1.28
1.29
1.31
1.32
1.33
1.35
1.37
1.40
1.48
1.56
1.64
1.73
1.82
1.92
TC
KW
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
5
24.0
PI
KW
2.55
2.59
2.64
2.69
2.74
2.79
2.81
2.98
3.18
3.39
3.61
3.85
4.09
4.35
4.62
4.91
2.26
2.30
2.34
2.38
2.42
2.46
2.48
2.57
2.74
2.91
3.10
3.30
3.50
3.72
3.95
4.19
1.98
2.01
2.05
2.08
2.11
2.15
2.17
2.21
2.33
2.48
2.63
2.79
2.96
3.14
3.33
3.53
1.72
1.74
1.77
1.80
1.83
1.85
1.87
1.90
1.95
2.07
2.20
2.33
2.47
2.62
2.77
2.93
1.47
1.49
1.51
1.53
1.55
1.58
1.59
1.61
1.64
1.71
1.81
1.92
2.03
2.14
2.26
2.39
TC
KW
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
1
PI
KW
3.08
3.13
3.19
3.25
3.31
3.41
3.53
3.78
4.04
4.31
4.60
4.90
5.22
5.56
5.92
6.30
2.71
2.76
2.81
2.86
2.91
2.96
3.01
3.22
3.44
3.67
3.91
4.16
4.43
4.71
5.01
5.32
2.36
2.40
2.44
2.48
2.53
2.57
2.60
2.71
2.89
3.08
3.27
3.48
3.70
3.93
4.17
4.43
2.02
2.06
2.09
2.12
2.16
2.20
2.22
2.26
2.39
2.54
2.70
2.87
3.04
3.23
3.42
3.63
1.71
1.73
1.76
1.79
1.81
1.84
1.86
1.89
1.94
2.06
2.18
2.32
2.45
2.60
2.75
2.91
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
111
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ12T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
16.0
PI
KW
1.77
1.79
1.82
1.84
1.87
1.90
1.91
1.94
1.97
2.05
2.17
2.30
2.43
2.56
2.70
2.85
1.66
1.68
1.71
1.73
1.75
1.78
1.79
1.81
1.84
1.90
2.01
2.12
2.24
2.36
2.49
2.63
1.56
1.58
1.60
1.62
1.64
1.66
1.67
1.69
1.72
1.75
1.85
1.96
2.06
2.17
2.29
2.41
1.46
1.47
1.49
1.51
1.53
1.54
1.55
1.57
1.60
1.62
1.70
1.80
1.89
1.99
2.10
2.21
TC
KW
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
18.0
PI
KW
2.18
2.21
2.25
2.28
2.32
2.36
2.38
2.42
2.50
2.65
2.81
2.98
3.16
3.35
3.54
3.75
2.03
2.06
2.09
2.12
2.15
2.19
2.21
2.24
2.29
2.43
2.57
2.73
2.89
3.05
3.23
3.42
1.89
1.91
1.94
1.97
1.99
2.02
2.04
2.07
2.11
2.21
2.35
2.48
2.63
2.78
2.93
3.10
1.74
1.77
1.79
1.81
1.84
1.87
1.88
1.91
1.94
2.01
2.13
2.25
2.38
2.51
2.65
2.80
TC
KW
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
21.5
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
19.0
PI
KW
2.76
2.81
2.85
2.90
2.95
3.01
3.03
3.13
3.34
3.55
3.78
4.02
4.27
4.53
4.81
5.10
2.55
2.59
2.63
2.68
2.72
2.77
2.80
2.85
3.03
3.22
3.42
3.63
3.86
4.09
4.34
4.60
2.35
2.38
2.42
2.46
2.50
2.54
2.56
2.61
2.73
2.90
3.08
3.27
3.47
3.68
3.90
4.13
2.15
2.18
2.21
2.25
2.28
2.32
2.34
2.38
2.45
2.60
2.76
2.93
3.10
3.29
3.48
3.68
TC
KW
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.0
PI
KW
3.21
3.27
3.32
3.38
3.44
3.51
3.54
3.77
4.03
4.30
4.58
4.87
5.18
5.51
5.86
6.22
2.96
3.00
3.06
3.11
3.17
3.22
3.25
3.40
3.63
3.87
4.12
4.38
4.66
4.95
5.25
5.58
2.71
2.75
2.80
2.84
2.89
2.94
2.97
3.05
3.25
3.46
3.68
3.92
4.16
4.41
4.68
4.97
2.47
2.50
2.54
2.59
2.63
2.67
2.70
2.75
2.90
3.08
3.28
3.48
3.69
3.92
4.15
4.40
TC
KW
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
22.0
PI
KW
3.69
3.76
3.83
3.90
3.97
4.07
4.21
4.50
4.81
5.14
5.48
5.84
6.22
6.62
7.04
7.49
3.39
3.45
3.51
3.57
3.64
3.71
3.78
4.04
4.31
4.60
4.90
5.22
5.56
5.91
6.29
6.68
3.09
3.15
3.20
3.26
3.32
3.38
3.41
3.60
3.84
4.10
4.36
4.64
4.94
5.25
5.58
5.92
2.81
2.85
2.90
2.95
3.00
3.06
3.08
3.19
3.40
3.62
3.85
4.10
4.35
4.62
4.91
5.21
TC
KW
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
37.7
37.1
36.6
36.0
35.5
34.9
34.4
33.8
33.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
34.9
34.4
33.8
33.3
32.7
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.2
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
24.0
PI
KW
4.68
4.76
4.85
4.94
5.14
5.52
5.71
5.97
6.23
6.49
6.75
7.01
7.28
7.54
7.81
8.08
4.28
4.36
4.44
4.52
4.61
4.92
5.09
5.45
5.83
6.23
6.66
6.97
7.24
7.50
7.76
8.03
3.89
3.96
4.04
4.11
4.19
4.35
4.50
4.82
5.15
5.50
5.87
6.26
6.67
7.10
7.56
7.98
3.51
3.57
3.64
3.70
3.77
3.84
3.95
4.23
4.51
4.82
5.14
5.47
5.82
6.20
6.59
7.01
TC
KW
42.6
42.0
41.5
40.9
40.4
39.8
39.6
39.0
38.5
37.9
37.4
36.9
36.3
35.8
35.2
34.7
41.9
41.4
40.8
40.3
39.7
39.2
38.9
38.4
37.8
37.3
36.7
36.2
35.7
35.1
34.6
34.0
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.5
38.3
37.7
37.2
36.6
36.1
35.5
35.0
34.5
33.9
33.4
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
34.9
34.3
33.8
33.2
32.7
PI
KW
5.04
5.01
4.98
5.12
5.39
5.65
5.78
6.04
6.31
6.58
6.84
7.11
7.38
7.66
7.93
8.20
5.17
5.14
5.12
5.09
5.35
5.61
5.74
6.01
6.27
6.53
6.80
7.07
7.33
7.60
7.87
8.14
4.73
4.81
4.90
4.99
5.20
5.58
5.71
5.97
6.23
6.49
6.75
7.02
7.28
7.55
7.82
8.09
4.25
4.33
4.41
4.49
4.58
4.87
5.04
5.40
5.78
6.17
6.59
6.97
7.23
7.50
7.76
8.03
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
112
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ12T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
9.90
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
6.60
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
5.50
16.0
PI
KW
1.36
1.37
1.39
1.40
1.42
1.43
1.44
1.46
1.48
1.50
1.56
1.65
1.73
1.82
1.92
2.01
1.26
1.28
1.29
1.30
1.32
1.33
1.34
1.35
1.37
1.38
1.43
1.50
1.58
1.66
1.74
1.83
1.17
1.18
1.19
1.20
1.22
1.23
1.23
1.25
1.26
1.27
1.30
1.37
1.44
1.51
1.58
1.66
1.09
1.09
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.24
1.30
1.36
1.43
1.49
1.00
1.01
1.02
1.02
1.03
1.04
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.12
1.17
1.23
1.28
1.34
TC
KW
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
9.82
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
8.42
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
7.02
18.0
PI
KW
1.61
1.63
1.65
1.67
1.69
1.71
1.73
1.75
1.78
1.82
1.93
2.03
2.15
2.26
2.39
2.52
1.48
1.49
1.51
1.53
1.55
1.57
1.58
1.60
1.62
1.64
1.73
1.83
1.93
2.03
2.14
2.25
1.35
1.37
1.38
1.40
1.41
1.43
1.44
1.45
1.47
1.49
1.55
1.64
1.72
1.81
1.90
2.00
1.23
1.24
1.26
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.33
1.35
1.38
1.46
1.53
1.61
1.69
1.77
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.17
1.18
1.20
1.21
1.23
1.29
1.35
1.42
1.48
1.55
TC
KW
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
19.0
PI
KW
1.96
1.99
2.02
2.05
2.08
2.11
2.12
2.16
2.19
2.32
2.46
2.61
2.76
2.92
3.08
3.26
1.78
1.80
1.82
1.85
1.88
1.90
1.92
1.95
1.98
2.06
2.18
2.31
2.44
2.57
2.72
2.87
1.60
1.62
1.64
1.66
1.68
1.71
1.72
1.74
1.77
1.81
1.92
2.03
2.14
2.25
2.38
2.50
1.44
1.45
1.47
1.49
1.50
1.52
1.53
1.55
1.57
1.59
1.67
1.77
1.86
1.96
2.06
2.17
1.28
1.29
1.30
1.32
1.33
1.35
1.35
1.37
1.39
1.40
1.45
1.53
1.60
1.69
1.77
1.86
TC
KW
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
20.0
PI
KW
2.23
2.27
2.30
2.34
2.37
2.41
2.43
2.48
2.57
2.73
2.90
3.07
3.25
3.45
3.65
3.86
2.01
2.04
2.07
2.10
2.13
2.16
2.18
2.22
2.26
2.40
2.54
2.69
2.85
3.01
3.19
3.37
1.80
1.82
1.84
1.87
1.90
1.92
1.94
1.97
2.00
2.09
2.21
2.34
2.47
2.61
2.75
2.91
1.59
1.61
1.63
1.65
1.68
1.70
1.71
1.73
1.76
1.80
1.90
2.01
2.12
2.24
2.36
2.49
1.40
1.42
1.43
1.45
1.47
1.48
1.49
1.51
1.53
1.55
1.63
1.71
1.80
1.90
2.00
2.10
TC
KW
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
14.2
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
22.0
PI
KW
2.53
2.57
2.61
2.65
2.70
2.74
2.77
2.82
2.99
3.18
3.38
3.59
3.81
4.04
4.29
4.54
2.26
2.29
2.33
2.37
2.41
2.45
2.47
2.51
2.61
2.77
2.94
3.12
3.31
3.50
3.71
3.93
2.00
2.03
2.06
2.09
2.13
2.16
2.18
2.21
2.25
2.39
2.53
2.68
2.84
3.00
3.18
3.36
1.76
1.79
1.81
1.83
1.86
1.89
1.90
1.93
1.96
2.04
2.16
2.28
2.41
2.55
2.69
2.84
1.53
1.55
1.57
1.59
1.61
1.63
1.64
1.67
1.69
1.72
1.82
1.92
2.02
2.13
2.25
2.37
TC
KW
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
5
24.0
PI
KW
3.14
3.20
3.25
3.31
3.37
3.43
3.46
3.67
3.92
4.18
4.45
4.74
5.04
5.36
5.69
6.05
2.79
2.83
2.88
2.93
2.98
3.03
3.06
3.16
3.37
3.59
3.82
4.06
4.31
4.58
4.86
5.16
2.44
2.48
2.52
2.56
2.60
2.65
2.67
2.72
2.87
3.05
3.24
3.44
3.65
3.87
4.10
4.35
2.12
2.15
2.18
2.21
2.25
2.29
2.30
2.34
2.41
2.55
2.71
2.87
3.04
3.22
3.41
3.61
1.81
1.84
1.86
1.89
1.91
1.94
1.96
1.99
2.02
2.11
2.23
2.36
2.50
2.64
2.79
2.94
TC
KW
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
1
PI
KW
3.79
3.86
3.93
4.00
4.07
4.20
4.35
4.65
4.97
5.31
5.67
6.04
6.44
6.85
7.29
7.76
3.34
3.40
3.46
3.52
3.59
3.65
3.71
3.97
4.23
4.52
4.81
5.13
5.45
5.80
6.17
6.56
2.91
2.96
3.01
3.06
3.11
3.17
3.20
3.33
3.56
3.79
4.03
4.29
4.56
4.84
5.14
5.46
2.49
2.53
2.57
2.62
2.66
2.71
2.73
2.78
2.94
3.13
3.33
3.53
3.75
3.97
4.21
4.47
2.11
2.14
2.17
2.20
2.24
2.27
2.29
2.33
2.39
2.54
2.69
2.85
3.02
3.20
3.38
3.58
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
113
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ14T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
16.0
PI
KW
2.17
2.20
2.23
2.26
2.29
2.32
2.34
2.37
2.41
2.51
2.65
2.81
2.96
3.13
3.30
3.48
2.05
2.07
2.10
2.12
2.15
2.18
2.19
2.23
2.26
2.33
2.46
2.60
2.74
2.89
3.05
3.21
1.92
1.94
1.97
1.99
2.01
2.04
2.05
2.08
2.11
2.15
2.27
2.40
2.53
2.67
2.81
2.96
1.80
1.82
1.84
1.86
1.88
1.91
1.92
1.94
1.97
1.99
2.10
2.21
2.33
2.45
2.58
2.71
TC
KW
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
20.1
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
18.0
PI
KW
2.66
2.70
2.74
2.78
2.83
2.87
2.89
2.94
3.04
3.22
3.42
3.62
3.84
4.06
4.30
4.55
2.48
2.52
2.55
2.59
2.63
2.67
2.69
2.73
2.79
2.96
3.13
3.32
3.51
3.72
3.93
4.15
2.31
2.34
2.37
2.41
2.44
2.48
2.49
2.53
2.57
2.70
2.86
3.03
3.20
3.38
3.57
3.77
2.14
2.17
2.20
2.23
2.26
2.29
2.30
2.34
2.37
2.46
2.61
2.75
2.91
3.07
3.24
3.42
TC
KW
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
25.7
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
19.0
PI
KW
3.35
3.41
3.46
3.52
3.58
3.64
3.67
3.79
4.04
4.30
4.57
4.86
5.16
5.47
5.81
6.16
3.10
3.15
3.20
3.25
3.31
3.36
3.39
3.45
3.67
3.90
4.14
4.40
4.67
4.95
5.25
5.56
2.86
2.90
2.95
2.99
3.04
3.09
3.12
3.17
3.32
3.52
3.74
3.97
4.21
4.46
4.72
5.00
2.63
2.66
2.70
2.74
2.78
2.83
2.85
2.90
2.98
3.17
3.36
3.56
3.77
3.99
4.22
4.46
TC
KW
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
27.3
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
20.0
PI
KW
3.88
3.95
4.02
4.09
4.16
4.24
4.28
4.56
4.86
5.18
5.52
5.87
6.24
6.64
7.05
7.49
3.58
3.64
3.70
3.76
3.83
3.90
3.93
4.11
4.39
4.67
4.97
5.29
5.62
5.97
6.33
6.72
3.29
3.34
3.39
3.45
3.51
3.57
3.60
3.70
3.94
4.19
4.46
4.73
5.03
5.33
5.66
6.00
3.00
3.05
3.09
3.14
3.19
3.25
3.28
3.33
3.52
3.74
3.97
4.22
4.47
4.74
5.02
5.32
TC
KW
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
34.0
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
22.0
PI
KW
4.46
4.53
4.61
4.70
4.78
4.90
5.07
5.42
5.79
6.18
6.59
7.02
7.48
7.96
8.46
9.00
4.10
4.17
4.24
4.31
4.39
4.47
4.56
4.87
5.20
5.54
5.91
6.29
6.69
7.12
7.56
8.04
3.74
3.81
3.87
3.94
4.01
4.08
4.12
4.35
4.64
4.94
5.26
5.60
5.95
6.32
6.72
7.13
3.40
3.46
3.51
3.57
3.64
3.70
3.73
3.86
4.12
4.38
4.66
4.95
5.26
5.58
5.92
6.28
TC
KW
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.6
45.0
44.3
43.7
43.0
42.4
41.7
41.1
40.4
39.8
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
41.7
41.1
40.4
39.8
39.1
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.4
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
24.0
PI
KW
5.62
5.72
5.83
5.94
6.17
6.62
6.85
7.16
7.47
7.79
8.10
8.42
8.74
9.05
9.38
9.70
5.16
5.25
5.34
5.44
5.54
5.91
6.12
6.55
7.00
7.48
7.99
8.37
8.68
9.00
9.32
9.64
4.69
4.78
4.86
4.95
5.04
5.23
5.42
5.80
6.20
6.61
7.06
7.52
8.01
8.53
9.08
9.58
4.24
4.32
4.39
4.47
4.55
4.64
4.76
5.09
5.44
5.80
6.18
6.58
7.01
7.45
7.93
8.43
TC
KW
50.8
50.2
49.5
48.9
48.2
47.6
47.3
46.6
46.0
45.3
44.7
44.0
43.4
42.7
42.1
41.4
50.1
49.4
48.8
48.1
47.4
46.8
46.5
45.8
45.2
44.5
43.9
43.2
42.6
41.9
41.3
40.6
46.1
46.1
46.1
46.1
46.1
46.0
45.7
45.0
44.4
43.7
43.1
42.4
41.8
41.1
40.5
39.8
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.7
41.0
40.4
39.7
39.0
PI
KW
6.05
6.02
5.98
6.15
6.46
6.78
6.94
7.26
7.57
7.89
8.21
8.54
8.86
9.19
9.52
9.85
6.20
6.17
6.14
6.11
6.43
6.74
6.90
7.21
7.53
7.84
8.16
8.48
8.80
9.12
9.45
9.78
5.68
5.78
5.88
5.99
6.25
6.70
6.85
7.16
7.48
7.79
8.11
8.42
8.74
9.06
9.38
9.70
5.12
5.21
5.30
5.40
5.50
5.85
6.06
6.49
6.94
7.41
7.91
8.37
8.68
9.00
9.31
9.63
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
114
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ14T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
6.57
16.0
PI
KW
1.68
1.70
1.72
1.74
1.76
1.77
1.78
1.81
1.83
1.85
1.93
2.03
2.14
2.25
2.36
2.48
1.57
1.59
1.60
1.62
1.63
1.65
1.66
1.68
1.69
1.71
1.77
1.86
1.96
2.05
2.15
2.26
1.46
1.47
1.49
1.50
1.51
1.53
1.54
1.55
1.57
1.58
1.62
1.70
1.78
1.87
1.96
2.05
1.36
1.37
1.38
1.39
1.40
1.41
1.42
1.43
1.44
1.46
1.47
1.55
1.62
1.70
1.78
1.86
1.26
1.27
1.28
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.40
1.47
1.54
1.60
1.67
TC
KW
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
8.38
18.0
PI
KW
1.98
2.00
2.03
2.05
2.08
2.11
2.12
2.15
2.18
2.24
2.36
2.49
2.63
2.77
2.92
3.08
1.82
1.84
1.87
1.89
1.91
1.93
1.94
1.97
2.00
2.02
2.13
2.25
2.37
2.49
2.63
2.76
1.68
1.69
1.71
1.73
1.75
1.77
1.78
1.80
1.82
1.84
1.92
2.02
2.12
2.23
2.35
2.46
1.53
1.55
1.56
1.58
1.59
1.61
1.61
1.63
1.65
1.67
1.72
1.80
1.89
1.99
2.09
2.19
1.40
1.41
1.42
1.43
1.44
1.46
1.46
1.48
1.49
1.50
1.53
1.60
1.68
1.76
1.84
1.93
TC
KW
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
19.0
PI
KW
2.40
2.43
2.47
2.50
2.54
2.58
2.60
2.64
2.68
2.83
3.00
3.18
3.36
3.55
3.75
3.96
2.18
2.21
2.24
2.27
2.30
2.33
2.35
2.38
2.42
2.52
2.67
2.82
2.98
3.14
3.32
3.50
1.97
2.00
2.02
2.05
2.07
2.10
2.11
2.14
2.17
2.23
2.35
2.48
2.62
2.76
2.91
3.06
1.78
1.79
1.81
1.83
1.86
1.88
1.89
1.91
1.94
1.96
2.06
2.17
2.29
2.41
2.53
2.66
1.59
1.60
1.62
1.63
1.65
1.67
1.68
1.70
1.72
1.74
1.79
1.89
1.98
2.08
2.19
2.29
TC
KW
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
12.4
20.0
PI
KW
2.72
2.76
2.80
2.85
2.89
2.94
2.96
3.01
3.12
3.32
3.52
3.73
3.95
4.18
4.43
4.68
2.46
2.49
2.53
2.56
2.60
2.64
2.66
2.70
2.75
2.92
3.09
3.28
3.47
3.66
3.87
4.09
2.20
2.23
2.26
2.29
2.32
2.36
2.37
2.41
2.45
2.55
2.70
2.85
3.02
3.18
3.36
3.55
1.96
1.99
2.01
2.03
2.06
2.09
2.10
2.13
2.16
2.21
2.34
2.47
2.60
2.74
2.89
3.04
1.74
1.75
1.77
1.79
1.81
1.83
1.84
1.87
1.89
1.91
2.00
2.11
2.22
2.34
2.46
2.58
TC
KW
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
22.0
PI
KW
3.07
3.12
3.17
3.22
3.28
3.33
3.36
3.42
3.62
3.85
4.10
4.35
4.61
4.89
5.18
5.49
2.76
2.80
2.84
2.88
2.93
2.98
3.00
3.05
3.17
3.37
3.57
3.79
4.01
4.25
4.50
4.76
2.45
2.49
2.52
2.56
2.60
2.64
2.66
2.70
2.75
2.91
3.09
3.27
3.46
3.66
3.86
4.08
2.16
2.19
2.22
2.25
2.28
2.31
2.33
2.36
2.40
2.50
2.64
2.79
2.95
3.11
3.28
3.46
1.89
1.91
1.94
1.96
1.98
2.01
2.02
2.05
2.08
2.12
2.23
2.36
2.48
2.62
2.76
2.90
TC
KW
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
5
24.0
PI
KW
3.80
3.87
3.93
4.00
4.07
4.15
4.18
4.44
4.73
5.04
5.37
5.71
6.07
6.46
6.86
7.28
3.38
3.43
3.49
3.55
3.61
3.67
3.71
3.83
4.08
4.34
4.62
4.91
5.21
5.53
5.87
6.23
2.97
3.02
3.07
3.11
3.17
3.22
3.25
3.30
3.48
3.70
3.93
4.17
4.42
4.69
4.96
5.26
2.59
2.62
2.66
2.70
2.74
2.79
2.81
2.85
2.93
3.11
3.30
3.49
3.70
3.91
4.14
4.38
2.22
2.25
2.28
2.31
2.34
2.38
2.40
2.43
2.47
2.58
2.73
2.89
3.05
3.22
3.40
3.58
TC
KW
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
1
PI
KW
4.57
4.65
4.73
4.82
4.91
5.06
5.24
5.60
5.99
6.39
6.81
7.26
7.73
8.23
8.76
9.32
4.04
4.11
4.18
4.25
4.33
4.41
4.48
4.78
5.11
5.44
5.80
6.17
6.57
6.98
7.42
7.89
3.52
3.58
3.64
3.70
3.77
3.83
3.87
4.03
4.30
4.58
4.87
5.18
5.50
5.84
6.20
6.58
3.03
3.08
3.13
3.18
3.23
3.29
3.31
3.37
3.57
3.79
4.03
4.28
4.54
4.81
5.10
5.40
2.57
2.61
2.65
2.69
2.73
2.77
2.79
2.84
2.91
3.09
3.27
3.47
3.67
3.89
4.11
4.34
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
115
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ16T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
16.0
PI
KW
2.57
2.60
2.64
2.67
2.71
2.75
2.77
2.81
2.85
2.96
3.14
3.32
3.50
3.70
3.90
4.11
2.42
2.45
2.48
2.51
2.54
2.58
2.59
2.63
2.67
2.75
2.91
3.07
3.24
3.42
3.60
3.80
2.27
2.30
2.32
2.35
2.38
2.41
2.43
2.46
2.49
2.55
2.69
2.84
2.99
3.15
3.32
3.49
2.13
2.15
2.17
2.20
2.22
2.25
2.27
2.29
2.32
2.35
2.48
2.61
2.75
2.90
3.05
3.20
TC
KW
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.0
PI
KW
3.15
3.19
3.24
3.29
3.34
3.39
3.42
3.48
3.59
3.81
4.04
4.28
4.54
4.80
5.08
5.37
2.94
2.98
3.02
3.06
3.11
3.16
3.18
3.23
3.30
3.50
3.70
3.92
4.15
4.39
4.64
4.90
2.73
2.77
2.80
2.84
2.88
2.93
2.95
2.99
3.04
3.20
3.38
3.58
3.79
4.00
4.22
4.46
2.53
2.56
2.60
2.63
2.67
2.70
2.72
2.76
2.80
2.91
3.08
3.26
3.44
3.63
3.83
4.04
TC
KW
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
19.0
PI
KW
3.96
4.02
4.09
4.16
4.23
4.30
4.34
4.48
4.77
5.08
5.40
5.74
6.10
6.47
6.86
7.28
3.67
3.72
3.78
3.84
3.91
3.97
4.01
4.08
4.33
4.61
4.90
5.20
5.52
5.85
6.20
6.57
3.38
3.43
3.48
3.54
3.59
3.65
3.68
3.75
3.92
4.16
4.42
4.69
4.97
5.27
5.58
5.90
3.10
3.15
3.19
3.24
3.29
3.34
3.37
3.43
3.53
3.74
3.97
4.21
4.46
4.72
4.99
5.28
TC
KW
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
20.0
PI
KW
4.59
4.67
4.75
4.83
4.92
5.01
5.05
5.38
5.74
6.12
6.52
6.94
7.38
7.84
8.33
8.85
4.23
4.30
4.37
4.45
4.53
4.61
4.65
4.86
5.18
5.52
5.88
6.25
6.64
7.05
7.49
7.95
3.88
3.95
4.01
4.08
4.15
4.22
4.25
4.37
4.66
4.95
5.27
5.60
5.94
6.30
6.69
7.09
3.54
3.60
3.66
3.71
3.78
3.84
3.87
3.94
4.16
4.42
4.69
4.98
5.28
5.60
5.94
6.29
TC
KW
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
22.0
PI
KW
5.27
5.36
5.45
5.55
5.65
5.79
5.99
6.41
6.84
7.30
7.79
8.30
8.83
9.40
10.0
10.6
4.84
4.92
5.01
5.10
5.19
5.28
5.38
5.75
6.14
6.55
6.98
7.43
7.91
8.41
8.94
9.50
4.43
4.50
4.58
4.65
4.74
4.82
4.87
5.14
5.48
5.84
6.22
6.62
7.03
7.47
7.94
8.43
4.02
4.09
4.15
4.22
4.30
4.37
4.41
4.56
4.86
5.18
5.51
5.85
6.22
6.60
7.00
7.43
TC
KW
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.3
50.6
49.9
49.1
48.4
47.7
46.9
46.2
45.5
44.7
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
46.9
46.2
45.5
44.7
44.0
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.2
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
24.0
PI
KW
6.65
6.77
6.89
7.01
7.29
7.83
8.09
8.46
8.83
9.20
9.57
9.95
10.3
10.7
11.1
11.5
6.09
6.20
6.31
6.43
6.55
6.98
7.23
7.74
8.28
8.85
9.44
9.89
10.3
10.6
11.0
11.4
5.55
5.64
5.75
5.85
5.96
6.19
6.40
6.85
7.32
7.82
8.34
8.89
9.47
10.1
10.7
11.3
5.01
5.10
5.19
5.28
5.38
5.48
5.63
6.02
6.43
6.86
7.31
7.78
8.28
8.81
9.37
9.96
TC
KW
57.2
56.5
55.7
55.0
54.3
53.5
53.2
52.4
51.7
51.0
50.2
49.5
48.8
48.0
47.3
46.6
56.3
55.6
54.8
54.1
53.4
52.6
52.3
51.5
50.8
50.1
49.4
48.6
47.9
47.2
46.4
45.7
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.4
50.7
49.9
49.2
48.5
47.7
47.0
46.3
45.5
44.8
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
46.9
46.1
45.4
44.7
43.9
PI
KW
7.15
7.11
7.07
7.27
7.64
8.01
8.20
8.57
8.95
9.33
9.71
10.1
10.5
10.9
11.2
11.6
7.33
7.30
7.26
7.22
7.59
7.96
8.15
8.52
8.89
9.27
9.64
10.0
10.4
10.8
11.2
11.6
6.71
6.83
6.95
7.08
7.38
7.91
8.10
8.47
8.84
9.21
9.58
9.95
10.3
10.7
11.1
11.5
6.05
6.16
6.27
6.38
6.50
6.92
7.16
7.67
8.20
8.76
9.35
9.89
10.3
10.6
11.0
11.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
116
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ16T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
7.39
16.0
PI
KW
1.99
2.01
2.03
2.05
2.07
2.10
2.11
2.13
2.16
2.19
2.28
2.40
2.53
2.66
2.79
2.93
1.86
1.87
1.89
1.91
1.93
1.95
1.96
1.98
2.00
2.03
2.09
2.20
2.31
2.43
2.55
2.67
1.73
1.74
1.76
1.77
1.79
1.81
1.81
1.83
1.85
1.87
1.91
2.01
2.11
2.21
2.32
2.43
1.61
1.62
1.63
1.64
1.66
1.67
1.68
1.69
1.71
1.72
1.74
1.83
1.92
2.01
2.10
2.19
1.49
1.50
1.51
1.52
1.53
1.54
1.54
1.56
1.57
1.58
1.59
1.66
1.74
1.81
1.90
1.98
TC
KW
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
18.0
PI
KW
2.34
2.37
2.40
2.43
2.46
2.49
2.51
2.54
2.58
2.64
2.79
2.95
3.11
3.28
3.45
3.64
2.16
2.18
2.20
2.23
2.26
2.28
2.30
2.33
2.36
2.39
2.52
2.66
2.80
2.95
3.10
3.26
1.98
2.00
2.02
2.04
2.06
2.09
2.10
2.12
2.15
2.18
2.27
2.39
2.51
2.64
2.77
2.91
1.81
1.83
1.84
1.86
1.88
1.90
1.91
1.93
1.95
1.97
2.03
2.13
2.24
2.35
2.47
2.58
1.65
1.66
1.68
1.69
1.71
1.72
1.73
1.74
1.76
1.78
1.81
1.90
1.99
2.08
2.18
2.28
TC
KW
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
19.0
PI
KW
2.84
2.87
2.91
2.96
3.00
3.04
3.07
3.11
3.16
3.35
3.55
3.75
3.97
4.20
4.44
4.68
2.58
2.61
2.65
2.68
2.72
2.76
2.78
2.82
2.86
2.98
3.15
3.33
3.52
3.71
3.92
4.13
2.33
2.36
2.39
2.42
2.45
2.48
2.50
2.53
2.57
2.63
2.78
2.93
3.10
3.26
3.44
3.62
2.10
2.12
2.14
2.17
2.19
2.22
2.23
2.26
2.29
2.32
2.44
2.57
2.70
2.85
2.99
3.15
1.88
1.90
1.91
1.93
1.95
1.97
1.98
2.00
2.03
2.05
2.12
2.23
2.34
2.46
2.58
2.71
TC
KW
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
20.0
PI
KW
3.22
3.27
3.31
3.37
3.42
3.47
3.50
3.56
3.69
3.92
4.16
4.41
4.67
4.94
5.23
5.54
2.90
2.94
2.99
3.03
3.07
3.12
3.15
3.20
3.25
3.45
3.66
3.87
4.10
4.33
4.58
4.84
2.60
2.64
2.67
2.71
2.75
2.79
2.81
2.85
2.89
3.02
3.19
3.37
3.56
3.76
3.97
4.19
2.32
2.35
2.38
2.40
2.43
2.47
2.48
2.52
2.55
2.61
2.76
2.92
3.07
3.24
3.41
3.59
2.05
2.07
2.09
2.12
2.14
2.17
2.18
2.21
2.23
2.26
2.37
2.50
2.63
2.76
2.90
3.05
TC
KW
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
28.7
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
22.0
PI
KW
3.63
3.69
3.75
3.81
3.87
3.94
3.97
4.04
4.28
4.56
4.84
5.14
5.45
5.78
6.13
6.49
3.26
3.30
3.35
3.41
3.46
3.52
3.55
3.60
3.74
3.98
4.22
4.47
4.74
5.02
5.31
5.62
2.90
2.94
2.98
3.02
3.07
3.11
3.14
3.19
3.24
3.44
3.65
3.86
4.09
4.32
4.57
4.82
2.56
2.59
2.62
2.66
2.70
2.73
2.75
2.79
2.84
2.95
3.12
3.30
3.48
3.68
3.88
4.09
2.24
2.26
2.29
2.32
2.35
2.37
2.39
2.42
2.45
2.50
2.64
2.79
2.94
3.09
3.26
3.43
TC
KW
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
5
24.0
PI
KW
4.50
4.57
4.65
4.73
4.81
4.90
4.95
5.24
5.59
5.96
6.35
6.75
7.18
7.63
8.10
8.61
3.99
4.06
4.12
4.19
4.27
4.34
4.38
4.52
4.82
5.13
5.46
5.80
6.16
6.54
6.94
7.36
3.51
3.57
3.62
3.68
3.74
3.80
3.84
3.90
4.11
4.37
4.64
4.93
5.22
5.54
5.87
6.21
3.06
3.10
3.15
3.19
3.24
3.29
3.32
3.37
3.46
3.68
3.90
4.13
4.37
4.63
4.89
5.17
2.63
2.66
2.70
2.73
2.77
2.81
2.83
2.87
2.92
3.05
3.22
3.41
3.60
3.80
4.02
4.24
TC
KW
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
1
PI
KW
5.40
5.50
5.59
5.70
5.80
5.98
6.19
6.62
7.07
7.55
8.05
8.58
9.14
9.73
10.4
11.0
4.77
4.85
4.94
5.02
5.11
5.21
5.29
5.65
6.03
6.43
6.85
7.30
7.76
8.25
8.77
9.32
4.16
4.23
4.30
4.38
4.45
4.53
4.57
4.77
5.08
5.41
5.76
6.12
6.50
6.91
7.33
7.78
3.59
3.64
3.70
3.76
3.82
3.88
3.92
3.99
4.22
4.48
4.76
5.05
5.36
5.68
6.02
6.38
3.04
3.08
3.13
3.17
3.22
3.27
3.30
3.35
3.44
3.65
3.87
4.10
4.34
4.59
4.86
5.13
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
117
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ18T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.0
PI
KW
2.91
2.94
2.98
3.02
3.06
3.11
3.13
3.17
3.22
3.35
3.55
3.75
3.96
4.18
4.41
4.65
2.73
2.77
2.80
2.84
2.87
2.91
2.93
2.97
3.02
3.11
3.29
3.47
3.66
3.87
4.07
4.29
2.57
2.60
2.63
2.66
2.69
2.73
2.74
2.78
2.82
2.88
3.04
3.21
3.38
3.56
3.75
3.95
2.41
2.43
2.46
2.49
2.52
2.55
2.56
2.59
2.63
2.66
2.80
2.96
3.11
3.28
3.45
3.62
TC
KW
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
18.0
PI
KW
3.56
3.61
3.66
3.72
3.78
3.84
3.87
3.93
4.06
4.31
4.57
4.84
5.13
5.43
5.75
6.08
3.32
3.37
3.41
3.46
3.51
3.57
3.60
3.65
3.73
3.95
4.19
4.44
4.69
4.96
5.25
5.55
3.09
3.13
3.17
3.22
3.26
3.31
3.33
3.38
3.44
3.61
3.83
4.05
4.28
4.52
4.78
5.04
2.86
2.90
2.94
2.98
3.02
3.06
3.08
3.12
3.17
3.29
3.48
3.68
3.89
4.10
4.33
4.56
TC
KW
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
19.0
PI
KW
4.48
4.55
4.63
4.70
4.78
4.87
4.91
5.06
5.40
5.74
6.11
6.49
6.89
7.32
7.76
8.23
4.15
4.21
4.28
4.35
4.42
4.49
4.53
4.61
4.90
5.21
5.54
5.88
6.24
6.62
7.01
7.43
3.82
3.88
3.94
4.00
4.06
4.13
4.17
4.24
4.43
4.71
5.00
5.30
5.62
5.96
6.31
6.68
3.51
3.56
3.61
3.67
3.72
3.78
3.81
3.87
3.99
4.23
4.49
4.76
5.04
5.33
5.64
5.97
TC
KW
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
20.0
PI
KW
5.19
5.28
5.37
5.46
5.56
5.66
5.71
6.09
6.50
6.92
7.37
7.85
8.34
8.87
9.42
10.0
4.79
4.86
4.95
5.03
5.12
5.21
5.26
5.50
5.86
6.24
6.64
7.07
7.51
7.97
8.47
8.98
4.39
4.46
4.53
4.61
4.69
4.77
4.81
4.94
5.26
5.60
5.96
6.33
6.72
7.13
7.56
8.02
4.01
4.07
4.13
4.20
4.27
4.34
4.38
4.45
4.70
5.00
5.31
5.63
5.98
6.33
6.71
7.11
TC
KW
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
42.4
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
22.0
PI
KW
5.95
6.06
6.16
6.28
6.39
6.54
6.77
7.24
7.74
8.26
8.81
9.38
9.99
10.6
11.3
12.0
5.47
5.57
5.66
5.76
5.87
5.98
6.09
6.51
6.95
7.41
7.89
8.40
8.94
9.51
10.1
10.7
5.00
5.09
5.17
5.26
5.36
5.45
5.50
5.81
6.20
6.61
7.03
7.48
7.95
8.45
8.98
9.53
4.55
4.62
4.70
4.78
4.86
4.94
4.99
5.16
5.50
5.85
6.23
6.62
7.03
7.46
7.92
8.40
TC
KW
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.0
56.2
55.4
54.6
53.8
53.0
52.1
51.3
50.5
49.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.1
51.3
50.5
49.7
48.9
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.1
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
24.0
PI
KW
7.52
7.65
7.79
7.93
8.24
8.85
9.15
9.57
9.99
10.4
10.8
11.2
11.7
12.1
12.5
13.0
6.89
7.01
7.14
7.27
7.40
7.89
8.17
8.75
9.36
10.0
10.7
11.2
11.6
12.0
12.5
12.9
6.27
6.38
6.50
6.61
6.74
6.99
7.24
7.75
8.28
8.84
9.43
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
5.67
5.77
5.87
5.97
6.08
6.19
6.36
6.80
7.27
7.75
8.26
8.80
9.36
9.96
10.6
11.3
TC
KW
63.5
62.7
61.9
61.1
60.3
59.5
59.1
58.3
57.4
56.6
55.8
55.0
54.2
53.4
52.6
51.8
62.6
61.8
60.9
60.1
59.3
58.5
58.1
57.3
56.5
55.7
54.8
54.0
53.2
52.4
51.6
50.8
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.5
57.1
56.3
55.5
54.7
53.9
53.0
52.2
51.4
50.6
49.8
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.3
52.1
51.3
50.4
49.6
48.8
PI
KW
8.08
8.04
7.99
8.22
8.64
9.06
9.27
9.70
10.1
10.5
11.0
11.4
11.8
12.3
12.7
13.2
8.29
8.25
8.21
8.17
8.59
9.00
9.21
9.63
10.1
10.5
10.9
11.3
11.8
12.2
12.6
13.1
7.59
7.72
7.86
8.01
8.35
8.95
9.16
9.57
9.99
10.4
10.8
11.3
11.7
12.1
12.5
13.0
6.84
6.96
7.09
7.22
7.35
7.82
8.10
8.67
9.27
9.91
10.6
11.2
11.6
12.0
12.4
12.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
118
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ18T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
8.21
16.0
PI
KW
2.25
2.27
2.30
2.32
2.35
2.37
2.39
2.41
2.44
2.47
2.58
2.71
2.86
3.00
3.16
3.31
2.10
2.12
2.14
2.16
2.18
2.20
2.22
2.24
2.26
2.29
2.36
2.49
2.61
2.74
2.88
3.02
1.95
1.97
1.99
2.01
2.02
2.04
2.05
2.07
2.09
2.11
2.16
2.27
2.38
2.50
2.62
2.74
1.82
1.83
1.84
1.86
1.87
1.89
1.90
1.91
1.93
1.95
1.97
2.07
2.17
2.27
2.37
2.48
1.68
1.69
1.70
1.72
1.73
1.74
1.75
1.76
1.77
1.79
1.80
1.88
1.96
2.05
2.14
2.24
TC
KW
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
16.8
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
18.0
PI
KW
2.65
2.68
2.71
2.74
2.78
2.82
2.83
2.87
2.91
2.99
3.16
3.33
3.52
3.71
3.91
4.11
2.44
2.47
2.49
2.52
2.55
2.58
2.60
2.63
2.67
2.70
2.85
3.01
3.17
3.33
3.51
3.69
2.24
2.26
2.28
2.31
2.33
2.36
2.37
2.40
2.43
2.46
2.56
2.70
2.84
2.98
3.14
3.29
2.05
2.07
2.09
2.11
2.13
2.15
2.16
2.18
2.20
2.23
2.29
2.41
2.53
2.66
2.79
2.92
1.87
1.88
1.90
1.91
1.93
1.95
1.95
1.97
1.99
2.01
2.04
2.14
2.25
2.35
2.46
2.58
TC
KW
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
19.0
PI
KW
3.21
3.25
3.29
3.34
3.39
3.44
3.47
3.52
3.58
3.79
4.01
4.25
4.49
4.75
5.02
5.30
2.92
2.95
2.99
3.03
3.07
3.12
3.14
3.18
3.23
3.37
3.56
3.77
3.98
4.20
4.43
4.67
2.64
2.67
2.70
2.73
2.77
2.81
2.82
2.86
2.90
2.98
3.14
3.32
3.50
3.69
3.89
4.09
2.37
2.40
2.42
2.45
2.48
2.51
2.52
2.56
2.59
2.62
2.76
2.90
3.06
3.22
3.38
3.56
2.12
2.14
2.16
2.18
2.21
2.23
2.24
2.27
2.29
2.32
2.40
2.52
2.65
2.78
2.92
3.07
TC
KW
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
20.0
PI
KW
3.64
3.69
3.75
3.81
3.86
3.93
3.96
4.03
4.17
4.43
4.70
4.98
5.28
5.59
5.92
6.26
3.28
3.33
3.38
3.43
3.48
3.53
3.56
3.61
3.68
3.90
4.13
4.38
4.63
4.90
5.18
5.47
2.95
2.98
3.02
3.06
3.11
3.15
3.17
3.22
3.27
3.41
3.61
3.82
4.03
4.26
4.49
4.74
2.62
2.65
2.69
2.72
2.75
2.79
2.81
2.85
2.89
2.96
3.12
3.30
3.48
3.66
3.86
4.06
2.32
2.34
2.37
2.39
2.42
2.45
2.46
2.49
2.52
2.56
2.68
2.82
2.97
3.12
3.28
3.45
TC
KW
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
24.8
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
22.0
PI
KW
4.11
4.17
4.24
4.31
4.38
4.45
4.49
4.57
4.84
5.15
5.47
5.81
6.16
6.54
6.93
7.34
3.68
3.74
3.79
3.85
3.91
3.98
4.01
4.08
4.23
4.50
4.77
5.06
5.36
5.68
6.01
6.36
3.28
3.32
3.37
3.42
3.47
3.52
3.55
3.61
3.67
3.89
4.12
4.37
4.62
4.88
5.16
5.45
2.89
2.93
2.97
3.01
3.05
3.09
3.11
3.16
3.21
3.33
3.53
3.73
3.94
4.16
4.39
4.63
2.53
2.56
2.59
2.62
2.65
2.69
2.70
2.74
2.78
2.83
2.99
3.15
3.32
3.50
3.68
3.87
TC
KW
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
35.1
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
30.7
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
5
24.0
PI
KW
5.08
5.17
5.26
5.35
5.44
5.54
5.59
5.93
6.32
6.74
7.18
7.63
8.12
8.63
9.16
9.73
4.52
4.59
4.66
4.74
4.82
4.91
4.95
5.12
5.45
5.80
6.17
6.56
6.97
7.39
7.84
8.32
3.97
4.03
4.10
4.16
4.23
4.30
4.34
4.41
4.65
4.94
5.25
5.57
5.91
6.26
6.63
7.03
3.46
3.51
3.56
3.61
3.66
3.72
3.75
3.81
3.92
4.16
4.41
4.67
4.94
5.23
5.53
5.85
2.97
3.01
3.05
3.09
3.13
3.18
3.20
3.25
3.30
3.45
3.65
3.86
4.07
4.30
4.54
4.79
TC
KW
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
26.2
1
PI
KW
6.11
6.22
6.33
6.44
6.56
6.76
7.00
7.49
8.00
8.54
9.11
9.70
10.3
11.0
11.7
12.5
5.40
5.49
5.58
5.68
5.78
5.89
5.98
6.39
6.82
7.27
7.75
8.25
8.78
9.33
9.92
10.5
4.71
4.79
4.87
4.95
5.03
5.12
5.17
5.39
5.75
6.12
6.51
6.92
7.35
7.81
8.29
8.79
4.05
4.12
4.18
4.25
4.32
4.39
4.43
4.51
4.77
5.07
5.38
5.72
6.06
6.43
6.81
7.22
3.44
3.49
3.54
3.59
3.64
3.70
3.73
3.79
3.89
4.13
4.38
4.64
4.91
5.19
5.49
5.81
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
119
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ20T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
18.4
16.0
PI
KW
3.66
3.70
3.75
3.80
3.85
3.91
3.94
3.99
4.05
4.22
4.46
4.72
4.98
5.26
5.55
5.86
3.44
3.48
3.53
3.57
3.62
3.67
3.69
3.74
3.80
3.91
4.14
4.37
4.61
4.86
5.13
5.40
3.23
3.27
3.31
3.35
3.39
3.43
3.45
3.50
3.55
3.62
3.83
4.04
4.26
4.48
4.72
4.97
3.03
3.06
3.09
3.13
3.17
3.20
3.22
3.26
3.31
3.35
3.53
3.72
3.92
4.12
4.34
4.56
TC
KW
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
23.5
18.0
PI
KW
4.48
4.54
4.61
4.68
4.75
4.83
4.87
4.95
5.11
5.42
5.75
6.10
6.46
6.83
7.23
7.65
4.18
4.24
4.30
4.36
4.42
4.49
4.53
4.60
4.69
4.97
5.27
5.58
5.91
6.25
6.61
6.98
3.89
3.94
3.99
4.05
4.10
4.16
4.20
4.26
4.33
4.55
4.82
5.10
5.39
5.69
6.01
6.34
3.60
3.65
3.70
3.74
3.80
3.85
3.88
3.93
3.99
4.14
4.38
4.63
4.89
5.16
5.45
5.74
TC
KW
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
36.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
30.0
19.0
PI
KW
5.64
5.73
5.82
5.92
6.02
6.13
6.18
6.37
6.79
7.23
7.69
8.17
8.67
9.21
9.77
10.4
5.22
5.30
5.38
5.47
5.56
5.66
5.71
5.81
6.17
6.56
6.97
7.40
7.85
8.33
8.83
9.35
4.81
4.88
4.96
5.03
5.12
5.20
5.24
5.33
5.58
5.93
6.29
6.67
7.07
7.50
7.94
8.40
4.42
4.48
4.54
4.61
4.68
4.76
4.80
4.87
5.02
5.33
5.65
5.99
6.34
6.71
7.10
7.51
TC
KW
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
20.0
PI
KW
6.53
6.64
6.76
6.88
7.00
7.13
7.19
7.66
8.17
8.71
9.28
9.87
10.5
11.2
11.9
12.6
6.02
6.12
6.22
6.33
6.44
6.56
6.62
6.92
7.38
7.86
8.36
8.89
9.45
10.0
10.7
11.3
5.53
5.61
5.71
5.80
5.90
6.00
6.05
6.22
6.62
7.05
7.50
7.96
8.45
8.97
9.52
10.1
5.04
5.12
5.20
5.29
5.37
5.46
5.51
5.61
5.92
6.29
6.68
7.09
7.52
7.97
8.45
8.95
TC
KW
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
47.5
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
22.0
PI
KW
7.49
7.62
7.76
7.90
8.04
8.24
8.52
9.12
9.74
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
6.89
7.01
7.13
7.25
7.38
7.52
7.66
8.19
8.74
9.32
9.93
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.30
6.40
6.51
6.62
6.74
6.86
6.93
7.32
7.80
8.31
8.85
9.42
10.0
10.6
11.3
12.0
5.72
5.82
5.91
6.01
6.11
6.22
6.28
6.49
6.92
7.37
7.84
8.33
8.85
9.39
9.96
10.6
TC
KW
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
63.9
62.9
62.0
61.1
60.2
59.3
58.4
57.5
56.6
55.7
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
58.4
57.5
56.6
55.7
54.7
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
53.8
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
24.0
PI
KW
9.46
9.63
9.80
9.98
10.4
11.1
11.5
12.0
12.6
13.1
13.6
14.2
14.7
15.2
15.8
16.3
8.67
8.82
8.98
9.15
9.32
9.94
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.1
14.6
15.1
15.7
16.2
7.90
8.03
8.18
8.32
8.48
8.80
9.11
9.75
10.4
11.1
11.9
12.6
13.5
14.3
15.3
16.1
7.14
7.26
7.38
7.52
7.65
7.80
8.01
8.56
9.15
9.76
10.4
11.1
11.8
12.5
13.3
14.2
TC
KW
71.2
70.3
69.3
68.4
67.5
66.6
66.2
65.2
64.3
63.4
62.5
61.6
60.7
59.8
58.9
58.0
70.1
69.2
68.3
67.3
66.4
65.5
65.1
64.2
63.2
62.3
61.4
60.5
59.6
58.7
57.8
56.9
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.4
64.0
63.1
62.1
61.2
60.3
59.4
58.5
57.6
56.7
55.8
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.3
57.4
56.5
55.6
54.7
PI
KW
10.2
10.1
10.1
10.3
10.9
11.4
11.7
12.2
12.7
13.3
13.8
14.4
14.9
15.5
16.0
16.6
10.4
10.4
10.3
10.3
10.8
11.3
11.6
12.1
12.7
13.2
13.7
14.3
14.8
15.3
15.9
16.4
9.55
9.72
9.90
10.1
10.5
11.3
11.5
12.0
12.6
13.1
13.6
14.2
14.7
15.2
15.8
16.3
8.61
8.76
8.92
9.08
9.25
9.84
10.2
10.9
11.7
12.5
13.3
14.1
14.6
15.1
15.7
16.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
120
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ20T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
14.7
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
9.19
16.0
PI
KW
2.83
2.86
2.89
2.92
2.95
2.98
3.00
3.04
3.07
3.11
3.24
3.42
3.59
3.78
3.97
4.17
2.64
2.67
2.69
2.72
2.74
2.77
2.79
2.82
2.85
2.88
2.98
3.13
3.29
3.45
3.62
3.80
2.46
2.48
2.50
2.52
2.55
2.57
2.58
2.61
2.63
2.66
2.72
2.86
3.00
3.14
3.30
3.45
2.29
2.30
2.32
2.34
2.36
2.38
2.39
2.41
2.43
2.45
2.48
2.60
2.73
2.85
2.99
3.12
2.12
2.13
2.14
2.16
2.17
2.19
2.20
2.21
2.23
2.25
2.27
2.36
2.47
2.58
2.70
2.82
TC
KW
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
18.8
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
11.7
18.0
PI
KW
3.33
3.37
3.41
3.45
3.50
3.54
3.57
3.62
3.67
3.76
3.97
4.20
4.43
4.67
4.92
5.18
3.07
3.10
3.14
3.17
3.21
3.25
3.27
3.31
3.36
3.40
3.59
3.78
3.99
4.20
4.41
4.64
2.82
2.85
2.88
2.91
2.94
2.97
2.99
3.02
3.06
3.10
3.23
3.40
3.57
3.76
3.95
4.14
2.58
2.60
2.63
2.65
2.68
2.70
2.72
2.74
2.77
2.80
2.89
3.03
3.19
3.34
3.51
3.68
2.35
2.37
2.39
2.41
2.43
2.45
2.46
2.48
2.50
2.53
2.57
2.70
2.83
2.96
3.10
3.25
TC
KW
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
15.0
19.0
PI
KW
4.03
4.09
4.15
4.21
4.27
4.33
4.36
4.43
4.50
4.76
5.05
5.34
5.65
5.97
6.31
6.67
3.67
3.72
3.76
3.81
3.87
3.92
3.95
4.01
4.07
4.24
4.48
4.74
5.01
5.29
5.58
5.88
3.32
3.36
3.40
3.44
3.48
3.53
3.55
3.60
3.65
3.74
3.96
4.18
4.41
4.64
4.89
5.15
2.99
3.02
3.05
3.09
3.12
3.16
3.18
3.22
3.26
3.30
3.47
3.66
3.85
4.05
4.26
4.48
2.67
2.70
2.72
2.75
2.78
2.81
2.82
2.85
2.88
2.92
3.02
3.17
3.34
3.50
3.68
3.86
TC
KW
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
20.0
PI
KW
4.58
4.65
4.72
4.79
4.86
4.94
4.98
5.07
5.25
5.58
5.92
6.27
6.64
7.04
7.45
7.88
4.13
4.19
4.25
4.31
4.38
4.44
4.48
4.55
4.63
4.91
5.20
5.51
5.83
6.16
6.51
6.88
3.71
3.75
3.80
3.86
3.91
3.96
3.99
4.05
4.11
4.29
4.54
4.80
5.07
5.36
5.65
5.96
3.30
3.34
3.38
3.42
3.47
3.51
3.53
3.58
3.63
3.72
3.93
4.15
4.38
4.61
4.86
5.12
2.92
2.95
2.98
3.01
3.05
3.08
3.10
3.14
3.18
3.22
3.37
3.55
3.74
3.93
4.13
4.34
TC
KW
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
22.0
PI
KW
5.17
5.25
5.33
5.42
5.51
5.60
5.65
5.75
6.10
6.48
6.89
7.31
7.76
8.23
8.72
9.24
4.64
4.70
4.77
4.85
4.92
5.00
5.05
5.13
5.33
5.66
6.01
6.37
6.75
7.15
7.56
8.00
4.12
4.18
4.24
4.30
4.37
4.43
4.47
4.54
4.62
4.90
5.19
5.49
5.81
6.15
6.50
6.86
3.64
3.69
3.73
3.78
3.84
3.89
3.92
3.98
4.04
4.20
4.44
4.69
4.96
5.23
5.52
5.82
3.18
3.22
3.26
3.30
3.34
3.38
3.40
3.45
3.49
3.56
3.76
3.96
4.18
4.40
4.63
4.88
TC
KW
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
39.3
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
5
24.0
PI
KW
6.40
6.50
6.61
6.73
6.85
6.97
7.04
7.46
7.96
8.48
9.03
9.61
10.2
10.9
11.5
12.2
5.68
5.77
5.87
5.97
6.07
6.18
6.23
6.44
6.86
7.30
7.77
8.25
8.77
9.30
9.87
10.5
5.00
5.08
5.16
5.24
5.32
5.41
5.46
5.55
5.85
6.22
6.61
7.01
7.43
7.88
8.35
8.84
4.35
4.41
4.48
4.54
4.61
4.68
4.72
4.80
4.93
5.23
5.55
5.88
6.22
6.58
6.96
7.36
3.74
3.79
3.84
3.89
3.94
4.00
4.03
4.09
4.15
4.34
4.59
4.85
5.13
5.41
5.71
6.03
TC
KW
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
41.0
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
1
PI
KW
7.69
7.82
7.96
8.10
8.25
8.51
8.81
9.42
10.1
10.7
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
15.7
6.79
6.91
7.03
7.15
7.28
7.41
7.53
8.04
8.59
9.16
9.75
10.4
11.0
11.7
12.5
13.3
5.93
6.02
6.12
6.23
6.34
6.45
6.51
6.78
7.23
7.70
8.19
8.71
9.25
9.83
10.4
11.1
5.10
5.18
5.26
5.35
5.44
5.53
5.57
5.67
6.00
6.38
6.78
7.19
7.63
8.09
8.57
9.08
4.33
4.39
4.45
4.52
4.59
4.66
4.69
4.77
4.89
5.19
5.51
5.83
6.18
6.54
6.91
7.31
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
121
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ22T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
24.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
20.2
16.0
PI
KW
3.21
3.25
3.29
3.34
3.39
3.44
3.46
3.51
3.57
3.72
3.93
4.16
4.40
4.64
4.90
5.17
3.01
3.05
3.09
3.13
3.17
3.22
3.24
3.29
3.34
3.44
3.64
3.84
4.06
4.28
4.52
4.76
2.82
2.86
2.89
2.93
2.96
3.00
3.02
3.07
3.11
3.18
3.36
3.54
3.74
3.94
4.15
4.37
2.64
2.67
2.70
2.73
2.76
2.80
2.82
2.85
2.89
2.93
3.09
3.26
3.43
3.61
3.80
4.00
TC
KW
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
18.0
PI
KW
3.95
4.01
4.07
4.14
4.20
4.27
4.31
4.38
4.52
4.80
5.10
5.40
5.73
6.06
6.42
6.79
3.68
3.73
3.79
3.84
3.90
3.96
4.00
4.06
4.14
4.40
4.66
4.94
5.23
5.53
5.85
6.19
3.42
3.46
3.51
3.56
3.61
3.67
3.70
3.75
3.82
4.01
4.25
4.50
4.76
5.03
5.32
5.61
3.16
3.20
3.24
3.29
3.33
3.38
3.41
3.46
3.51
3.65
3.86
4.08
4.31
4.55
4.81
5.07
TC
KW
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
19.0
PI
KW
5.00
5.09
5.17
5.26
5.35
5.45
5.50
5.67
6.05
6.44
6.85
7.28
7.73
8.21
8.72
9.25
4.62
4.70
4.77
4.85
4.94
5.02
5.07
5.16
5.48
5.83
6.20
6.58
6.99
7.42
7.86
8.34
4.25
4.32
4.39
4.46
4.53
4.61
4.65
4.73
4.95
5.26
5.58
5.93
6.29
6.66
7.06
7.48
3.90
3.95
4.01
4.07
4.14
4.21
4.24
4.31
4.44
4.72
5.01
5.31
5.62
5.95
6.30
6.66
TC
KW
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
49.6
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
20.0
PI
KW
5.82
5.92
6.02
6.13
6.24
6.36
6.42
6.84
7.30
7.78
8.29
8.83
9.39
9.98
10.6
11.3
5.35
5.44
5.54
5.63
5.73
5.84
5.89
6.17
6.58
7.01
7.46
7.93
8.43
8.96
9.52
10.1
4.90
4.98
5.07
5.15
5.24
5.34
5.38
5.53
5.89
6.28
6.67
7.09
7.53
8.00
8.49
9.00
4.47
4.54
4.61
4.69
4.76
4.85
4.89
4.98
5.25
5.59
5.94
6.30
6.69
7.09
7.52
7.97
TC
KW
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
52.2
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
47.9
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
43.5
22.0
PI
KW
6.69
6.81
6.93
7.06
7.19
7.37
7.62
8.16
8.72
9.30
9.92
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
6.14
6.25
6.36
6.47
6.59
6.72
6.84
7.32
7.81
8.33
8.88
9.46
10.1
10.7
11.4
12.1
5.60
5.70
5.80
5.90
6.01
6.12
6.17
6.52
6.96
7.42
7.90
8.41
8.94
9.51
10.1
10.7
5.08
5.17
5.25
5.34
5.44
5.54
5.59
5.78
6.16
6.56
6.98
7.43
7.89
8.38
8.89
9.44
TC
KW
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.2
70.1
69.1
68.1
67.1
66.1
65.1
64.1
63.1
62.1
61.1
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.1
63.1
62.1
61.1
60.1
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.1
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
24.0
PI
KW
8.48
8.63
8.79
8.95
9.31
10.00
10.3
10.8
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.7
14.2
14.6
7.76
7.90
8.05
8.19
8.35
8.91
9.22
9.88
10.6
11.3
12.1
12.6
13.1
13.6
14.1
14.5
7.06
7.18
7.31
7.45
7.59
7.88
8.16
8.73
9.33
9.97
10.6
11.3
12.1
12.9
13.7
14.5
6.37
6.48
6.59
6.71
6.84
6.97
7.16
7.66
8.18
8.73
9.30
9.91
10.6
11.2
11.9
12.7
TC
KW
78.2
77.2
76.2
75.2
74.2
73.2
72.7
71.7
70.7
69.7
68.7
67.7
66.7
65.7
64.7
63.7
77.0
76.0
75.0
74.0
73.0
72.0
71.5
70.5
69.5
68.5
67.5
66.4
65.4
64.4
63.4
62.4
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.7
70.2
69.2
68.2
67.2
66.2
65.2
64.2
63.2
62.2
61.2
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.0
63.0
62.0
61.0
60.0
PI
KW
9.13
9.08
9.03
9.28
9.76
10.2
10.5
11.0
11.4
11.9
12.4
12.9
13.4
13.9
14.4
14.9
9.36
9.32
9.27
9.23
9.70
10.2
10.4
10.9
11.4
11.8
12.3
12.8
13.3
13.8
14.3
14.8
8.56
8.72
8.88
9.04
9.43
10.1
10.3
10.8
11.3
11.8
12.2
12.7
13.2
13.7
14.2
14.6
7.71
7.84
7.99
8.14
8.29
8.82
9.14
9.79
10.5
11.2
11.9
12.6
13.1
13.6
14.1
14.5
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
122
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ22T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
18.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
16.2
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
16.0
PI
KW
2.46
2.49
2.51
2.54
2.57
2.60
2.62
2.65
2.68
2.71
2.83
2.98
3.14
3.30
3.47
3.65
2.29
2.31
2.33
2.36
2.38
2.41
2.42
2.45
2.48
2.51
2.59
2.72
2.86
3.01
3.16
3.32
2.13
2.14
2.16
2.18
2.20
2.22
2.24
2.26
2.28
2.31
2.36
2.48
2.60
2.73
2.86
3.00
1.97
1.98
2.00
2.01
2.03
2.05
2.06
2.08
2.10
2.12
2.14
2.25
2.36
2.47
2.59
2.71
1.82
1.83
1.84
1.85
1.87
1.88
1.89
1.90
1.92
1.93
1.95
2.03
2.13
2.23
2.33
2.43
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
18.0
PI
KW
2.91
2.95
2.99
3.02
3.06
3.11
3.13
3.17
3.22
3.30
3.49
3.69
3.89
4.10
4.33
4.56
2.68
2.71
2.74
2.77
2.80
2.84
2.86
2.90
2.94
2.98
3.14
3.31
3.49
3.68
3.87
4.08
2.45
2.47
2.50
2.53
2.56
2.59
2.60
2.63
2.67
2.70
2.81
2.97
3.12
3.28
3.45
3.62
2.23
2.25
2.27
2.30
2.32
2.34
2.36
2.38
2.41
2.44
2.51
2.64
2.77
2.91
3.06
3.20
2.03
2.04
2.06
2.08
2.10
2.11
2.12
2.14
2.17
2.19
2.22
2.34
2.45
2.57
2.69
2.82
TC
KW
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
23.1
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
19.0
PI
KW
3.55
3.60
3.65
3.71
3.76
3.82
3.85
3.91
3.98
4.21
4.46
4.72
5.00
5.29
5.59
5.90
3.22
3.26
3.31
3.35
3.40
3.45
3.47
3.53
3.58
3.73
3.95
4.18
4.42
4.66
4.92
5.20
2.90
2.94
2.97
3.01
3.05
3.09
3.11
3.16
3.20
3.29
3.47
3.67
3.87
4.08
4.30
4.54
2.60
2.63
2.66
2.69
2.72
2.76
2.77
2.81
2.85
2.89
3.03
3.20
3.37
3.55
3.73
3.93
2.32
2.34
2.36
2.39
2.41
2.44
2.45
2.48
2.51
2.54
2.63
2.77
2.91
3.06
3.21
3.37
TC
KW
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
20.0
PI
KW
4.05
4.11
4.17
4.23
4.30
4.37
4.41
4.49
4.65
4.94
5.25
5.56
5.90
6.25
6.61
7.00
3.64
3.69
3.75
3.80
3.86
3.92
3.95
4.02
4.09
4.34
4.60
4.87
5.16
5.46
5.77
6.10
3.25
3.30
3.34
3.39
3.44
3.49
3.51
3.57
3.62
3.78
4.00
4.23
4.47
4.73
4.99
5.27
2.89
2.92
2.96
3.00
3.03
3.08
3.10
3.14
3.19
3.26
3.45
3.64
3.85
4.05
4.27
4.50
2.54
2.57
2.60
2.63
2.66
2.69
2.70
2.74
2.77
2.81
2.95
3.10
3.27
3.44
3.62
3.80
TC
KW
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
39.2
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
26.1
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
22.0
PI
KW
4.58
4.65
4.73
4.81
4.89
4.97
5.02
5.11
5.42
5.76
6.12
6.51
6.90
7.32
7.77
8.23
4.10
4.16
4.22
4.29
4.36
4.43
4.47
4.54
4.72
5.02
5.33
5.65
5.99
6.35
6.72
7.11
3.63
3.68
3.74
3.79
3.85
3.91
3.94
4.01
4.08
4.33
4.59
4.86
5.15
5.44
5.76
6.08
3.19
3.24
3.28
3.32
3.37
3.42
3.44
3.50
3.55
3.70
3.91
4.14
4.37
4.62
4.87
5.14
2.78
2.81
2.85
2.88
2.92
2.96
2.98
3.02
3.06
3.12
3.29
3.48
3.67
3.86
4.07
4.29
TC
KW
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
43.2
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
37.8
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
27.0
5
24.0
PI
KW
5.69
5.79
5.89
6.00
6.11
6.22
6.28
6.66
7.10
7.57
8.07
8.58
9.13
9.71
10.3
11.0
5.05
5.13
5.22
5.30
5.40
5.49
5.54
5.73
6.11
6.51
6.92
7.36
7.82
8.30
8.81
9.35
4.43
4.50
4.57
4.64
4.72
4.80
4.84
4.93
5.19
5.52
5.87
6.23
6.61
7.01
7.43
7.87
3.84
3.89
3.95
4.01
4.07
4.14
4.17
4.24
4.36
4.63
4.91
5.21
5.51
5.84
6.18
6.53
3.28
3.33
3.37
3.42
3.47
3.52
3.54
3.60
3.66
3.82
4.05
4.28
4.52
4.78
5.05
5.33
TC
KW
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
45.1
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
1
PI
KW
6.87
6.99
7.12
7.25
7.38
7.61
7.88
8.43
9.01
9.62
10.3
10.9
11.7
12.4
13.2
14.1
6.05
6.16
6.27
6.38
6.50
6.62
6.72
7.18
7.67
8.18
8.72
9.29
9.88
10.5
11.2
11.9
5.27
5.36
5.45
5.54
5.64
5.74
5.79
6.04
6.44
6.86
7.31
7.77
8.26
8.77
9.32
9.89
4.52
4.59
4.66
4.74
4.82
4.90
4.95
5.04
5.33
5.67
6.02
6.40
6.79
7.20
7.63
8.09
3.81
3.87
3.93
3.99
4.05
4.12
4.15
4.22
4.33
4.60
4.88
5.17
5.47
5.79
6.13
6.48
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
123
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ24T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
28.8
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
22.1
16.0
PI
KW
3.67
3.71
3.76
3.81
3.87
3.92
3.95
4.01
4.07
4.24
4.48
4.74
5.01
5.29
5.58
5.88
3.45
3.49
3.53
3.58
3.63
3.68
3.70
3.75
3.81
3.93
4.15
4.39
4.63
4.88
5.15
5.43
3.23
3.27
3.31
3.35
3.39
3.44
3.46
3.51
3.56
3.63
3.84
4.05
4.27
4.50
4.74
4.99
3.03
3.06
3.10
3.13
3.17
3.21
3.23
3.27
3.31
3.36
3.53
3.73
3.92
4.13
4.35
4.57
TC
KW
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
18.0
PI
KW
4.50
4.56
4.63
4.70
4.78
4.85
4.89
4.98
5.14
5.45
5.79
6.13
6.50
6.88
7.28
7.70
4.19
4.25
4.31
4.38
4.44
4.51
4.55
4.62
4.71
5.00
5.30
5.61
5.94
6.28
6.64
7.02
3.90
3.95
4.00
4.06
4.12
4.18
4.21
4.28
4.35
4.57
4.84
5.12
5.41
5.72
6.04
6.38
3.61
3.66
3.71
3.76
3.81
3.86
3.89
3.95
4.00
4.16
4.40
4.65
4.91
5.19
5.47
5.77
TC
KW
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
36.1
19.0
PI
KW
5.67
5.77
5.86
5.96
6.06
6.17
6.23
6.42
6.84
7.28
7.75
8.23
8.74
9.28
9.85
10.4
5.25
5.33
5.42
5.51
5.60
5.69
5.74
5.85
6.21
6.61
7.02
7.46
7.91
8.39
8.90
9.43
4.84
4.91
4.98
5.06
5.15
5.23
5.27
5.37
5.61
5.96
6.33
6.72
7.12
7.55
7.99
8.46
4.43
4.50
4.57
4.64
4.71
4.78
4.82
4.90
5.05
5.36
5.68
6.02
6.38
6.75
7.15
7.56
TC
KW
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
20.0
PI
KW
6.58
6.70
6.81
6.93
7.06
7.19
7.25
7.73
8.25
8.79
9.36
9.96
10.6
11.3
12.0
12.7
6.07
6.17
6.27
6.38
6.49
6.61
6.67
6.97
7.44
7.92
8.43
8.97
9.53
10.1
10.7
11.4
5.56
5.65
5.74
5.84
5.94
6.04
6.10
6.26
6.67
7.10
7.55
8.03
8.52
9.04
9.59
10.2
5.07
5.15
5.23
5.32
5.41
5.50
5.54
5.64
5.96
6.33
6.73
7.14
7.57
8.03
8.51
9.02
TC
KW
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
47.7
22.0
PI
KW
7.56
7.69
7.83
7.97
8.12
8.31
8.60
9.20
9.83
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
6.94
7.06
7.19
7.31
7.45
7.59
7.73
8.26
8.82
9.41
10.0
10.7
11.4
12.1
12.8
13.7
6.34
6.45
6.56
6.68
6.79
6.92
6.98
7.38
7.87
8.39
8.93
9.50
10.1
10.7
11.4
12.1
5.76
5.86
5.95
6.05
6.16
6.27
6.32
6.54
6.97
7.43
7.90
8.40
8.92
9.47
10.0
10.7
TC
KW
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
75.8
74.7
73.6
72.5
71.4
70.3
69.2
68.1
67.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
70.3
69.2
68.1
67.0
65.9
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
64.8
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
59.2
24.0
PI
KW
9.55
9.73
9.90
10.1
10.5
11.3
11.6
12.2
12.7
13.2
13.8
14.3
14.8
15.4
15.9
16.5
8.75
8.91
9.07
9.24
9.41
10.0
10.4
11.1
11.9
12.7
13.6
14.2
14.8
15.3
15.8
16.4
7.97
8.11
8.25
8.40
8.56
8.89
9.20
9.84
10.5
11.2
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.3
7.20
7.32
7.45
7.58
7.72
7.86
8.08
8.64
9.23
9.85
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
TC
KW
85.7
84.6
83.5
82.4
81.3
80.2
79.6
78.5
77.4
76.3
75.2
74.1
73.0
72.0
70.9
69.8
84.3
83.2
82.1
81.0
80.0
78.9
78.3
77.2
76.1
75.0
73.9
72.8
71.7
70.6
69.5
68.4
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.5
77.0
75.9
74.8
73.7
72.6
71.5
70.4
69.3
68.2
67.1
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.6
70.2
69.1
68.0
66.9
65.8
PI
KW
10.3
10.2
10.2
10.5
11.0
11.5
11.8
12.3
12.9
13.4
14.0
14.5
15.1
15.6
16.2
16.7
10.5
10.5
10.4
10.4
10.9
11.5
11.7
12.3
12.8
13.3
13.9
14.4
15.0
15.5
16.1
16.6
9.65
9.82
10.00
10.2
10.6
11.4
11.6
12.2
12.7
13.2
13.8
14.3
14.9
15.4
15.9
16.5
8.69
8.85
9.01
9.17
9.34
9.94
10.3
11.0
11.8
12.6
13.5
14.2
14.8
15.3
15.8
16.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
124
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ24T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
16.0
PI
KW
2.83
2.86
2.89
2.92
2.95
2.98
3.00
3.04
3.07
3.11
3.25
3.42
3.60
3.78
3.98
4.18
2.64
2.66
2.69
2.71
2.74
2.77
2.79
2.82
2.85
2.88
2.97
3.13
3.29
3.45
3.62
3.80
2.45
2.47
2.50
2.52
2.54
2.56
2.58
2.60
2.63
2.66
2.72
2.85
3.00
3.14
3.29
3.45
2.28
2.29
2.31
2.33
2.35
2.37
2.38
2.40
2.42
2.44
2.47
2.59
2.72
2.85
2.98
3.12
2.11
2.12
2.13
2.15
2.16
2.18
2.19
2.20
2.22
2.24
2.26
2.35
2.46
2.57
2.69
2.81
TC
KW
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
18.0
PI
KW
3.34
3.38
3.42
3.46
3.50
3.55
3.58
3.62
3.68
3.77
3.99
4.21
4.44
4.68
4.93
5.20
3.07
3.10
3.14
3.18
3.21
3.25
3.27
3.32
3.36
3.41
3.59
3.79
3.99
4.21
4.43
4.66
2.82
2.84
2.87
2.90
2.94
2.97
2.99
3.02
3.06
3.10
3.23
3.40
3.58
3.76
3.95
4.15
2.57
2.60
2.62
2.65
2.67
2.70
2.71
2.74
2.77
2.80
2.88
3.03
3.19
3.34
3.51
3.68
2.34
2.36
2.38
2.40
2.42
2.44
2.45
2.47
2.50
2.52
2.56
2.69
2.82
2.96
3.10
3.24
TC
KW
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
25.3
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
19.0
PI
KW
4.05
4.10
4.16
4.22
4.28
4.35
4.38
4.45
4.52
4.79
5.07
5.37
5.68
6.01
6.35
6.71
3.68
3.73
3.77
3.83
3.88
3.93
3.96
4.02
4.08
4.25
4.50
4.76
5.03
5.31
5.60
5.91
3.32
3.36
3.40
3.45
3.49
3.54
3.56
3.61
3.66
3.75
3.97
4.19
4.42
4.66
4.91
5.17
2.99
3.02
3.05
3.09
3.12
3.16
3.18
3.22
3.26
3.30
3.47
3.66
3.86
4.06
4.27
4.49
2.67
2.69
2.72
2.75
2.77
2.80
2.82
2.85
2.88
2.92
3.02
3.17
3.34
3.51
3.68
3.86
TC
KW
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
25.1
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.9
20.0
PI
KW
4.60
4.67
4.74
4.81
4.89
4.97
5.01
5.10
5.28
5.61
5.95
6.31
6.69
7.08
7.50
7.93
4.15
4.21
4.27
4.33
4.39
4.46
4.50
4.57
4.65
4.93
5.23
5.54
5.86
6.20
6.55
6.92
3.72
3.76
3.81
3.87
3.92
3.98
4.01
4.07
4.13
4.31
4.56
4.82
5.09
5.38
5.68
5.99
3.31
3.34
3.39
3.43
3.47
3.52
3.54
3.59
3.64
3.73
3.94
4.16
4.39
4.63
4.87
5.13
2.92
2.95
2.98
3.01
3.05
3.08
3.10
3.14
3.18
3.22
3.37
3.56
3.74
3.94
4.14
4.35
TC
KW
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
33.4
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
22.0
PI
KW
5.20
5.28
5.36
5.45
5.54
5.64
5.69
5.79
6.14
6.53
6.94
7.37
7.82
8.29
8.79
9.31
4.66
4.73
4.80
4.87
4.95
5.03
5.07
5.16
5.36
5.69
6.04
6.41
6.79
7.19
7.62
8.06
4.14
4.20
4.26
4.32
4.39
4.45
4.49
4.56
4.64
4.92
5.22
5.52
5.85
6.18
6.54
6.91
3.65
3.70
3.74
3.80
3.85
3.90
3.93
3.99
4.05
4.21
4.46
4.71
4.98
5.26
5.55
5.85
3.19
3.22
3.26
3.30
3.34
3.38
3.41
3.45
3.50
3.57
3.77
3.97
4.19
4.41
4.65
4.89
TC
KW
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
53.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
5
24.0
PI
KW
6.45
6.55
6.67
6.78
6.90
7.03
7.10
7.52
8.03
8.56
9.11
9.69
10.3
11.0
11.6
12.4
5.72
5.81
5.91
6.01
6.11
6.22
6.28
6.49
6.91
7.36
7.83
8.32
8.84
9.38
9.96
10.6
5.03
5.11
5.19
5.27
5.36
5.45
5.49
5.59
5.89
6.26
6.65
7.06
7.49
7.94
8.41
8.91
4.37
4.43
4.50
4.56
4.63
4.71
4.75
4.82
4.95
5.26
5.58
5.91
6.26
6.62
7.01
7.41
3.75
3.80
3.85
3.90
3.96
4.01
4.04
4.10
4.17
4.35
4.61
4.87
5.15
5.44
5.74
6.06
TC
KW
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
63.5
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
1
PI
KW
7.76
7.89
8.03
8.18
8.33
8.59
8.89
9.51
10.2
10.8
11.6
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
6.85
6.96
7.08
7.21
7.34
7.48
7.59
8.11
8.66
9.24
9.84
10.5
11.1
11.9
12.6
13.4
5.97
6.07
6.17
6.27
6.38
6.50
6.56
6.84
7.29
7.76
8.26
8.78
9.33
9.91
10.5
11.2
5.13
5.21
5.29
5.38
5.47
5.56
5.61
5.71
6.04
6.42
6.83
7.25
7.69
8.15
8.64
9.15
4.34
4.41
4.47
4.54
4.61
4.68
4.72
4.80
4.92
5.22
5.54
5.87
6.21
6.58
6.95
7.35
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
125
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ26T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
29.0
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
16.0
PI
KW
3.94
4.00
4.05
4.10
4.16
4.22
4.25
4.31
4.38
4.56
4.83
5.10
5.39
5.69
6.01
6.34
3.71
3.75
3.80
3.85
3.90
3.96
3.98
4.04
4.10
4.23
4.47
4.72
4.98
5.26
5.54
5.84
3.48
3.52
3.56
3.61
3.65
3.70
3.72
3.77
3.83
3.91
4.13
4.36
4.59
4.84
5.10
5.37
3.26
3.29
3.33
3.37
3.41
3.45
3.47
3.52
3.56
3.61
3.80
4.01
4.22
4.45
4.68
4.92
TC
KW
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
40.0
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
36.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
18.0
PI
KW
4.84
4.92
4.99
5.07
5.15
5.23
5.27
5.36
5.53
5.88
6.23
6.61
7.00
7.41
7.84
8.30
4.52
4.58
4.64
4.71
4.78
4.86
4.90
4.98
5.08
5.39
5.71
6.05
6.40
6.77
7.16
7.57
4.20
4.25
4.31
4.37
4.44
4.50
4.54
4.61
4.68
4.92
5.21
5.51
5.83
6.16
6.51
6.87
3.89
3.94
3.99
4.04
4.10
4.16
4.19
4.25
4.31
4.48
4.74
5.01
5.29
5.58
5.89
6.21
TC
KW
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
19.0
PI
KW
6.12
6.21
6.32
6.42
6.53
6.65
6.71
6.92
7.38
7.85
8.35
8.88
9.43
10.0
10.6
11.3
5.65
5.74
5.84
5.93
6.03
6.14
6.19
6.30
6.69
7.12
7.57
8.04
8.53
9.04
9.59
10.2
5.21
5.29
5.37
5.45
5.54
5.64
5.68
5.78
6.05
6.43
6.82
7.24
7.68
8.13
8.62
9.12
4.78
4.85
4.92
4.99
5.07
5.15
5.19
5.28
5.44
5.77
6.12
6.49
6.87
7.28
7.70
8.14
TC
KW
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
50.2
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
20.0
PI
KW
7.10
7.22
7.34
7.47
7.61
7.75
7.82
8.33
8.89
9.48
10.1
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
6.54
6.65
6.76
6.87
7.00
7.12
7.19
7.52
8.02
8.54
9.09
9.67
10.3
10.9
11.6
12.3
5.99
6.09
6.19
6.29
6.40
6.51
6.57
6.75
7.19
7.66
8.14
8.65
9.19
9.75
10.3
11.0
5.47
5.55
5.64
5.73
5.82
5.92
5.97
6.08
6.42
6.82
7.25
7.70
8.16
8.66
9.17
9.72
TC
KW
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
67.6
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
62.4
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
52.0
22.0
PI
KW
8.15
8.29
8.44
8.59
8.75
8.96
9.28
9.92
10.6
11.3
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
7.49
7.61
7.75
7.89
8.03
8.18
8.33
8.91
9.51
10.1
10.8
11.5
12.3
13.0
13.9
14.7
6.84
6.95
7.07
7.20
7.32
7.46
7.53
7.95
8.48
9.04
9.63
10.2
10.9
11.6
12.3
13.1
6.21
6.31
6.42
6.52
6.64
6.76
6.82
7.05
7.52
8.00
8.52
9.05
9.62
10.2
10.8
11.5
TC
KW
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.9
83.8
82.6
81.4
80.2
79.0
77.8
76.6
75.4
74.3
73.1
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
77.4
76.6
75.4
74.2
73.0
71.8
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
70.6
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
24.0
PI
KW
10.3
10.5
10.7
10.9
11.3
12.1
12.6
13.1
13.7
14.3
14.9
15.4
16.0
16.6
17.2
17.8
9.44
9.61
9.78
9.96
10.2
10.8
11.2
12.0
12.8
13.7
14.6
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
8.59
8.74
8.90
9.06
9.23
9.58
9.92
10.6
11.3
12.1
12.9
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
7.76
7.89
8.03
8.17
8.32
8.48
8.71
9.32
9.95
10.6
11.3
12.1
12.8
13.7
14.5
15.4
TC
KW
93.4
92.2
91.0
89.8
88.6
87.4
86.8
85.6
84.4
83.2
82.1
80.9
79.7
78.5
77.3
76.1
92.0
90.8
89.6
88.4
87.2
86.0
85.4
84.2
83.0
81.8
80.6
79.4
78.2
77.0
75.8
74.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.0
82.8
81.6
80.4
79.2
78.0
76.8
75.6
74.4
73.2
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.9
76.5
75.3
74.1
72.9
71.8
PI
KW
11.1
11.0
11.0
11.3
11.9
12.4
12.7
13.3
13.9
14.5
15.1
15.7
16.2
16.8
17.4
18.1
11.4
11.3
11.3
11.2
11.8
12.4
12.6
13.2
13.8
14.4
15.0
15.5
16.1
16.7
17.3
17.9
10.4
10.6
10.8
11.0
11.5
12.3
12.6
13.1
13.7
14.3
14.9
15.4
16.0
16.6
17.2
17.8
9.37
9.54
9.71
9.89
10.1
10.7
11.1
11.9
12.7
13.6
14.5
15.3
15.9
16.5
17.1
17.7
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
126
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ26T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
19.3
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
16.0
PI
KW
3.04
3.07
3.11
3.14
3.17
3.21
3.23
3.27
3.31
3.35
3.49
3.68
3.87
4.07
4.28
4.49
2.84
2.86
2.89
2.92
2.95
2.98
2.99
3.03
3.06
3.10
3.20
3.36
3.54
3.71
3.90
4.09
2.64
2.66
2.68
2.71
2.73
2.76
2.77
2.80
2.83
2.86
2.92
3.07
3.22
3.38
3.54
3.71
2.44
2.46
2.48
2.50
2.52
2.54
2.55
2.58
2.60
2.63
2.66
2.79
2.92
3.06
3.20
3.35
2.26
2.28
2.29
2.31
2.32
2.34
2.35
2.37
2.39
2.41
2.43
2.53
2.64
2.76
2.89
3.01
TC
KW
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
18.5
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
18.0
PI
KW
3.59
3.63
3.68
3.72
3.77
3.82
3.85
3.90
3.96
4.06
4.29
4.53
4.78
5.04
5.31
5.59
3.30
3.34
3.38
3.42
3.46
3.50
3.52
3.57
3.62
3.67
3.87
4.08
4.30
4.53
4.76
5.01
3.03
3.06
3.09
3.12
3.16
3.19
3.21
3.25
3.29
3.33
3.47
3.66
3.85
4.05
4.25
4.46
2.77
2.79
2.82
2.84
2.87
2.90
2.92
2.95
2.98
3.01
3.10
3.26
3.43
3.60
3.77
3.96
2.52
2.54
2.56
2.58
2.60
2.62
2.63
2.66
2.68
2.71
2.76
2.89
3.03
3.18
3.33
3.48
TC
KW
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.0
PI
KW
4.36
4.42
4.48
4.55
4.61
4.68
4.72
4.80
4.87
5.16
5.46
5.78
6.12
6.47
6.84
7.22
3.96
4.01
4.06
4.12
4.18
4.24
4.27
4.33
4.40
4.58
4.85
5.12
5.41
5.72
6.03
6.37
3.58
3.62
3.66
3.71
3.76
3.81
3.83
3.89
3.94
4.04
4.27
4.51
4.76
5.02
5.29
5.57
3.21
3.25
3.28
3.32
3.36
3.40
3.42
3.46
3.51
3.56
3.74
3.94
4.15
4.37
4.59
4.83
2.87
2.90
2.92
2.95
2.98
3.02
3.03
3.07
3.10
3.14
3.24
3.41
3.59
3.77
3.96
4.15
TC
KW
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
31.9
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
20.0
PI
KW
4.96
5.03
5.11
5.19
5.27
5.35
5.40
5.49
5.69
6.04
6.41
6.80
7.21
7.63
8.08
8.55
4.47
4.53
4.59
4.66
4.73
4.81
4.84
4.92
5.01
5.32
5.63
5.97
6.31
6.68
7.06
7.46
4.00
4.05
4.11
4.16
4.22
4.28
4.31
4.38
4.45
4.64
4.91
5.19
5.49
5.79
6.12
6.45
3.56
3.60
3.64
3.69
3.74
3.79
3.81
3.86
3.92
4.01
4.24
4.48
4.72
4.98
5.25
5.53
3.14
3.17
3.21
3.24
3.28
3.32
3.34
3.38
3.42
3.47
3.63
3.83
4.03
4.24
4.46
4.68
TC
KW
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
41.6
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
22.0
PI
KW
5.60
5.69
5.78
5.87
5.97
6.08
6.13
6.24
6.62
7.04
7.48
7.94
8.42
8.93
9.47
10.0
5.02
5.09
5.17
5.25
5.33
5.42
5.47
5.56
5.77
6.13
6.51
6.91
7.32
7.75
8.21
8.69
4.46
4.52
4.58
4.65
4.72
4.80
4.83
4.91
5.00
5.30
5.62
5.95
6.30
6.66
7.04
7.44
3.93
3.98
4.03
4.09
4.14
4.20
4.23
4.29
4.36
4.54
4.80
5.07
5.36
5.66
5.97
6.30
3.43
3.47
3.51
3.55
3.60
3.64
3.67
3.71
3.77
3.84
4.05
4.28
4.51
4.75
5.00
5.27
TC
KW
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
58.1
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
51.6
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
32.3
5
24.0
PI
KW
6.95
7.06
7.19
7.31
7.44
7.58
7.65
8.11
8.65
9.22
9.82
10.5
11.1
11.8
12.6
13.3
6.17
6.27
6.37
6.48
6.59
6.71
6.77
6.99
7.45
7.93
8.44
8.97
9.53
10.1
10.7
11.4
5.42
5.50
5.59
5.68
5.77
5.87
5.92
6.02
6.35
6.75
7.17
7.61
8.07
8.56
9.07
9.60
4.70
4.77
4.84
4.92
4.99
5.07
5.11
5.20
5.34
5.67
6.01
6.37
6.74
7.14
7.55
7.98
4.03
4.09
4.14
4.20
4.26
4.32
4.35
4.42
4.49
4.69
4.96
5.25
5.55
5.86
6.18
6.53
TC
KW
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
53.9
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
1
PI
KW
8.36
8.51
8.66
8.82
8.98
9.26
9.59
10.3
11.0
11.7
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
7.38
7.51
7.64
7.77
7.91
8.06
8.19
8.75
9.34
9.96
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
6.43
6.54
6.65
6.76
6.88
7.00
7.07
7.37
7.86
8.37
8.90
9.47
10.1
10.7
11.3
12.0
5.53
5.61
5.70
5.80
5.89
5.99
6.05
6.15
6.51
6.92
7.36
7.81
8.29
8.79
9.31
9.87
4.68
4.74
4.81
4.89
4.96
5.04
5.08
5.17
5.30
5.63
5.97
6.32
6.69
7.08
7.49
7.92
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
127
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ28T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
16.0
PI
KW
4.34
4.40
4.45
4.51
4.58
4.64
4.68
4.75
4.82
5.02
5.31
5.61
5.93
6.26
6.61
6.97
4.08
4.13
4.18
4.24
4.29
4.35
4.38
4.44
4.51
4.65
4.92
5.19
5.48
5.78
6.10
6.43
3.83
3.87
3.92
3.97
4.02
4.07
4.10
4.15
4.21
4.30
4.54
4.79
5.05
5.33
5.61
5.91
3.58
3.62
3.66
3.71
3.75
3.80
3.82
3.87
3.92
3.97
4.18
4.41
4.65
4.89
5.15
5.41
TC
KW
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
18.0
PI
KW
5.33
5.41
5.49
5.57
5.66
5.75
5.80
5.89
6.09
6.46
6.86
7.27
7.70
8.15
8.63
9.13
4.97
5.04
5.11
5.18
5.26
5.35
5.39
5.47
5.58
5.92
6.28
6.65
7.04
7.45
7.87
8.32
4.62
4.68
4.74
4.81
4.88
4.95
4.99
5.07
5.15
5.41
5.73
6.06
6.41
6.78
7.16
7.56
4.28
4.33
4.39
4.45
4.51
4.57
4.60
4.67
4.74
4.93
5.21
5.51
5.82
6.14
6.48
6.84
TC
KW
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
50.5
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
42.1
19.0
PI
KW
6.73
6.83
6.95
7.06
7.19
7.31
7.38
7.61
8.11
8.64
9.18
9.76
10.4
11.0
11.7
12.4
6.22
6.32
6.42
6.52
6.63
6.75
6.81
6.93
7.36
7.83
8.32
8.84
9.38
9.95
10.5
11.2
5.73
5.82
5.91
6.00
6.10
6.20
6.25
6.36
6.65
7.07
7.51
7.96
8.44
8.95
9.48
10.0
5.25
5.33
5.41
5.49
5.58
5.67
5.71
5.81
5.98
6.35
6.73
7.14
7.56
8.00
8.47
8.96
TC
KW
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
63.3
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
58.5
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
20.0
PI
KW
7.80
7.94
8.07
8.22
8.36
8.52
8.60
9.16
9.78
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
7.19
7.31
7.43
7.56
7.69
7.83
7.90
8.27
8.82
9.39
10.00
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.59
6.70
6.81
6.92
7.04
7.16
7.23
7.42
7.91
8.42
8.95
9.51
10.1
10.7
11.4
12.1
6.01
6.10
6.20
6.30
6.41
6.51
6.57
6.69
7.06
7.50
7.97
8.46
8.98
9.52
10.1
10.7
TC
KW
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
72.2
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
66.6
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
22.0
PI
KW
8.96
9.12
9.28
9.45
9.62
9.86
10.2
10.9
11.7
12.4
13.3
14.1
15.1
16.0
17.1
18.1
8.23
8.37
8.52
8.67
8.83
8.99
9.16
9.80
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.3
15.2
16.2
7.52
7.65
7.78
7.91
8.05
8.20
8.28
8.74
9.33
9.94
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
14.4
6.83
6.94
7.06
7.18
7.30
7.43
7.50
7.76
8.27
8.80
9.36
9.95
10.6
11.2
11.9
12.6
TC
KW
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.6
89.5
88.2
87.0
85.7
84.4
83.1
81.9
80.6
79.3
78.0
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
82.7
81.8
80.6
79.3
78.0
76.7
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.8
75.4
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
24.0
PI
KW
11.3
11.5
11.7
12.0
12.4
13.4
13.8
14.4
15.1
15.7
16.3
17.0
17.6
18.3
18.9
19.5
10.4
10.6
10.8
11.0
11.2
11.9
12.3
13.2
14.1
15.1
16.1
16.9
17.5
18.1
18.8
19.4
9.45
9.61
9.78
9.96
10.1
10.5
10.9
11.7
12.5
13.3
14.2
15.2
16.1
17.2
18.3
19.3
8.53
8.68
8.83
8.99
9.15
9.33
9.58
10.2
10.9
11.7
12.4
13.3
14.1
15.0
16.0
17.0
TC
KW
99.8
98.5
97.2
95.9
94.7
93.4
92.7
91.5
90.2
88.9
87.6
86.4
85.1
83.8
82.5
81.2
98.2
96.9
95.7
94.4
93.1
91.8
91.2
89.9
88.6
87.4
86.1
84.8
83.5
82.3
81.0
79.7
90.4
90.4
90.4
90.4
90.4
90.3
89.7
88.4
87.1
85.8
84.6
83.3
82.0
80.7
79.4
78.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
81.7
80.5
79.2
77.9
76.6
PI
KW
12.2
12.1
12.1
12.4
13.0
13.7
14.0
14.6
15.3
15.9
16.6
17.2
17.9
18.5
19.2
19.8
12.5
12.4
12.4
12.3
13.0
13.6
13.9
14.5
15.2
15.8
16.5
17.1
17.7
18.4
19.0
19.7
11.4
11.6
11.9
12.1
12.6
13.5
13.8
14.4
15.1
15.7
16.3
17.0
17.6
18.3
18.9
19.6
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.8
12.2
13.1
14.0
14.9
16.0
16.9
17.5
18.1
18.8
19.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
128
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ28T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
16.0
PI
KW
3.35
3.38
3.42
3.45
3.49
3.53
3.55
3.60
3.64
3.69
3.84
4.05
4.26
4.48
4.71
4.94
3.12
3.15
3.18
3.21
3.24
3.28
3.30
3.33
3.37
3.41
3.52
3.70
3.89
4.09
4.29
4.50
2.90
2.93
2.95
2.98
3.01
3.03
3.05
3.08
3.11
3.14
3.21
3.38
3.54
3.72
3.90
4.08
2.69
2.71
2.73
2.75
2.78
2.80
2.81
2.84
2.86
2.89
2.93
3.07
3.22
3.37
3.53
3.69
2.49
2.51
2.52
2.54
2.56
2.58
2.59
2.61
2.63
2.65
2.67
2.78
2.91
3.04
3.18
3.32
TC
KW
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
26.3
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
16.4
18.0
PI
KW
3.95
4.00
4.05
4.10
4.15
4.20
4.23
4.29
4.35
4.47
4.72
4.98
5.26
5.54
5.84
6.15
3.63
3.67
3.72
3.76
3.80
3.85
3.88
3.93
3.98
4.03
4.26
4.49
4.73
4.98
5.24
5.51
3.33
3.37
3.40
3.44
3.47
3.51
3.53
3.58
3.62
3.67
3.82
4.02
4.23
4.45
4.68
4.91
3.04
3.07
3.10
3.13
3.16
3.19
3.21
3.24
3.28
3.32
3.41
3.59
3.77
3.96
4.15
4.35
2.77
2.79
2.81
2.84
2.86
2.89
2.90
2.93
2.95
2.98
3.03
3.18
3.34
3.50
3.66
3.83
TC
KW
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
33.7
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
29.4
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
19.0
PI
KW
4.80
4.86
4.93
5.00
5.08
5.15
5.19
5.27
5.36
5.67
6.01
6.36
6.73
7.12
7.52
7.95
4.36
4.41
4.47
4.53
4.59
4.66
4.69
4.76
4.84
5.04
5.33
5.64
5.96
6.29
6.64
7.00
3.93
3.98
4.03
4.08
4.13
4.19
4.22
4.28
4.34
4.45
4.70
4.96
5.23
5.52
5.81
6.12
3.53
3.57
3.61
3.65
3.70
3.74
3.76
3.81
3.86
3.91
4.11
4.33
4.56
4.80
5.05
5.31
3.16
3.19
3.22
3.25
3.28
3.32
3.34
3.37
3.41
3.45
3.57
3.76
3.95
4.15
4.36
4.57
TC
KW
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
39.0
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
29.2
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
20.0
PI
KW
5.45
5.53
5.62
5.70
5.79
5.89
5.94
6.04
6.26
6.65
7.05
7.48
7.93
8.39
8.88
9.40
4.91
4.98
5.05
5.13
5.21
5.29
5.33
5.41
5.51
5.85
6.20
6.56
6.94
7.34
7.76
8.21
4.40
4.46
4.52
4.58
4.64
4.71
4.75
4.82
4.89
5.10
5.40
5.71
6.04
6.37
6.73
7.10
3.91
3.96
4.01
4.06
4.11
4.16
4.19
4.25
4.31
4.42
4.67
4.93
5.20
5.48
5.77
6.08
3.45
3.49
3.53
3.57
3.61
3.65
3.67
3.72
3.76
3.81
3.99
4.21
4.43
4.66
4.90
5.15
TC
KW
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
44.4
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
27.8
22.0
PI
KW
6.16
6.26
6.36
6.46
6.57
6.68
6.74
6.86
7.28
7.74
8.22
8.73
9.26
9.83
10.4
11.0
5.52
5.60
5.69
5.77
5.87
5.96
6.01
6.11
6.35
6.75
7.16
7.59
8.05
8.53
9.03
9.55
4.90
4.97
5.04
5.12
5.19
5.27
5.32
5.40
5.50
5.83
6.18
6.55
6.93
7.33
7.74
8.18
4.32
4.38
4.43
4.49
4.56
4.62
4.65
4.72
4.80
4.99
5.28
5.58
5.90
6.23
6.57
6.93
3.77
3.82
3.86
3.91
3.96
4.01
4.03
4.09
4.14
4.22
4.46
4.70
4.96
5.23
5.50
5.79
TC
KW
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
62.0
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
55.1
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
48.3
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
5
24.0
PI
KW
7.64
7.77
7.90
8.04
8.18
8.33
8.41
8.92
9.52
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
6.78
6.89
7.00
7.12
7.25
7.38
7.44
7.69
8.19
8.72
9.28
9.86
10.5
11.1
11.8
12.5
5.96
6.05
6.14
6.24
6.35
6.45
6.51
6.62
6.98
7.42
7.88
8.37
8.88
9.41
9.97
10.6
5.17
5.25
5.33
5.41
5.49
5.58
5.62
5.72
5.87
6.23
6.61
7.00
7.42
7.85
8.30
8.78
4.44
4.50
4.56
4.62
4.68
4.75
4.79
4.86
4.94
5.16
5.46
5.77
6.10
6.44
6.80
7.18
TC
KW
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
57.5
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
1
PI
KW
9.20
9.36
9.52
9.70
9.88
10.2
10.5
11.3
12.1
12.9
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
8.12
8.25
8.40
8.55
8.70
8.86
9.00
9.62
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
14.1
14.9
15.9
7.07
7.19
7.31
7.44
7.57
7.70
7.77
8.10
8.64
9.20
9.79
10.4
11.1
11.8
12.5
13.2
6.08
6.18
6.27
6.38
6.48
6.59
6.65
6.77
7.16
7.61
8.09
8.59
9.11
9.66
10.2
10.9
5.15
5.22
5.30
5.38
5.46
5.54
5.59
5.68
5.83
6.19
6.56
6.95
7.36
7.79
8.24
8.71
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
129
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ30T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
16.0
PI
KW
4.68
4.74
4.80
4.86
4.93
5.00
5.04
5.11
5.19
5.40
5.72
6.05
6.39
6.74
7.12
7.51
4.40
4.45
4.51
4.56
4.63
4.69
4.72
4.79
4.86
5.01
5.30
5.59
5.91
6.23
6.57
6.92
4.13
4.17
4.22
4.27
4.33
4.38
4.41
4.47
4.54
4.63
4.89
5.16
5.45
5.74
6.04
6.36
3.86
3.90
3.95
3.99
4.04
4.09
4.12
4.17
4.22
4.28
4.51
4.75
5.01
5.27
5.55
5.83
TC
KW
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
45.5
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
35.0
18.0
PI
KW
5.74
5.82
5.91
6.00
6.10
6.19
6.25
6.35
6.55
6.96
7.38
7.83
8.29
8.78
9.29
9.83
5.35
5.43
5.50
5.59
5.67
5.76
5.80
5.90
6.01
6.38
6.76
7.16
7.58
8.02
8.48
8.96
4.97
5.04
5.11
5.18
5.26
5.33
5.37
5.46
5.54
5.83
6.17
6.53
6.91
7.30
7.71
8.14
4.61
4.67
4.73
4.79
4.86
4.93
4.96
5.03
5.11
5.31
5.61
5.93
6.27
6.62
6.98
7.36
TC
KW
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
58.2
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
53.7
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
49.2
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
19.0
PI
KW
7.24
7.36
7.48
7.61
7.74
7.88
7.95
8.20
8.74
9.30
9.89
10.5
11.2
11.9
12.6
13.3
6.70
6.80
6.91
7.03
7.15
7.27
7.33
7.46
7.93
8.43
8.96
9.52
10.1
10.7
11.4
12.0
6.17
6.26
6.36
6.46
6.57
6.68
6.73
6.85
7.16
7.61
8.08
8.58
9.09
9.64
10.2
10.8
5.66
5.74
5.83
5.92
6.01
6.10
6.15
6.25
6.44
6.84
7.25
7.69
8.14
8.62
9.12
9.65
TC
KW
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
67.4
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
20.0
PI
KW
8.41
8.55
8.70
8.85
9.01
9.17
9.26
9.86
10.5
11.2
12.0
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
7.74
7.87
8.00
8.14
8.29
8.44
8.51
8.90
9.50
10.1
10.8
11.4
12.2
12.9
13.7
14.6
7.10
7.21
7.33
7.45
7.58
7.72
7.78
8.00
8.52
9.07
9.64
10.2
10.9
11.5
12.2
13.0
6.48
6.58
6.68
6.79
6.90
7.02
7.08
7.20
7.60
8.08
8.59
9.12
9.67
10.3
10.9
11.5
TC
KW
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
76.8
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
22.0
PI
KW
9.65
9.82
9.99
10.2
10.4
10.6
11.0
11.7
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.5
8.87
9.02
9.18
9.34
9.51
9.69
9.87
10.5
11.3
12.0
12.8
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
8.10
8.24
8.38
8.52
8.67
8.83
8.91
9.42
10.0
10.7
11.4
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
7.36
7.47
7.60
7.73
7.86
8.00
8.07
8.35
8.90
9.48
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
TC
KW
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.2
93.9
92.5
91.1
89.8
88.4
87.1
85.7
84.4
83.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
88.0
87.1
85.7
84.3
83.0
81.6
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
24.0
PI
KW
12.2
12.4
12.6
12.9
13.4
14.4
14.9
15.5
16.2
16.9
17.6
18.3
19.0
19.7
20.3
21.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.8
13.3
14.2
15.2
16.2
17.3
18.2
18.9
19.5
20.2
20.9
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.3
11.7
12.6
13.4
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
20.8
9.19
9.35
9.51
9.68
9.86
10.0
10.3
11.0
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
TC
KW
106
105
103
102
101
99.3
98.6
97.3
95.9
94.6
93.2
91.9
90.5
89.1
87.8
86.4
104
103
102
100
99.0
97.7
97.0
95.7
94.3
92.9
91.6
90.2
88.9
87.5
86.1
84.8
96.2
96.2
96.2
96.2
96.2
96.1
95.4
94.0
92.7
91.3
89.9
88.6
87.2
85.9
84.5
83.2
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
86.9
85.6
84.2
82.9
81.5
PI
KW
13.1
13.1
13.0
13.3
14.0
14.7
15.1
15.7
16.4
17.1
17.8
18.5
19.2
19.9
20.7
21.4
13.5
13.4
13.3
13.3
13.9
14.6
15.0
15.6
16.3
17.0
17.7
18.4
19.1
19.8
20.5
21.2
12.3
12.5
12.8
13.0
13.6
14.5
14.9
15.6
16.2
16.9
17.6
18.3
19.0
19.7
20.4
21.1
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.7
13.1
14.1
15.1
16.1
17.2
18.2
18.8
19.5
20.2
20.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
130
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ30T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
21.9
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
16.5
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
16.0
PI
KW
3.61
3.64
3.68
3.72
3.76
3.81
3.83
3.87
3.92
3.97
4.14
4.36
4.59
4.83
5.07
5.33
3.36
3.39
3.43
3.46
3.50
3.53
3.55
3.59
3.63
3.67
3.79
3.99
4.19
4.40
4.62
4.85
3.13
3.15
3.18
3.21
3.24
3.27
3.29
3.32
3.35
3.39
3.46
3.64
3.82
4.01
4.20
4.40
2.90
2.92
2.94
2.97
2.99
3.02
3.03
3.06
3.09
3.11
3.15
3.31
3.47
3.63
3.80
3.97
2.68
2.70
2.72
2.74
2.76
2.78
2.79
2.81
2.83
2.85
2.88
3.00
3.14
3.28
3.43
3.58
TC
KW
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
18.0
PI
KW
4.25
4.31
4.36
4.41
4.47
4.53
4.56
4.62
4.69
4.81
5.08
5.37
5.66
5.97
6.29
6.63
3.92
3.96
4.00
4.05
4.10
4.15
4.18
4.23
4.29
4.35
4.59
4.84
5.10
5.37
5.65
5.94
3.59
3.63
3.66
3.70
3.74
3.79
3.81
3.85
3.90
3.95
4.12
4.33
4.56
4.80
5.04
5.29
3.28
3.31
3.34
3.37
3.41
3.44
3.46
3.50
3.53
3.57
3.68
3.87
4.06
4.26
4.47
4.69
2.99
3.01
3.03
3.06
3.08
3.11
3.13
3.15
3.18
3.22
3.27
3.43
3.60
3.77
3.95
4.13
TC
KW
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
26.8
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
19.0
PI
KW
5.17
5.24
5.31
5.39
5.47
5.55
5.59
5.68
5.77
6.11
6.47
6.85
7.25
7.67
8.10
8.56
4.69
4.75
4.82
4.88
4.95
5.02
5.06
5.13
5.21
5.43
5.74
6.07
6.42
6.77
7.15
7.54
4.24
4.29
4.34
4.40
4.45
4.51
4.54
4.61
4.67
4.79
5.06
5.34
5.64
5.94
6.26
6.60
3.81
3.85
3.89
3.94
3.98
4.03
4.06
4.11
4.16
4.22
4.43
4.67
4.92
5.18
5.45
5.73
3.40
3.43
3.47
3.50
3.54
3.58
3.60
3.64
3.68
3.72
3.85
4.05
4.26
4.47
4.69
4.92
TC
KW
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
36.3
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
31.1
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
20.0
PI
KW
5.87
5.96
6.05
6.14
6.24
6.34
6.39
6.50
6.74
7.16
7.60
8.06
8.54
9.04
9.57
10.1
5.29
5.37
5.44
5.52
5.61
5.69
5.74
5.83
5.94
6.30
6.67
7.07
7.48
7.91
8.36
8.84
4.74
4.80
4.87
4.93
5.00
5.07
5.11
5.19
5.27
5.50
5.82
6.15
6.50
6.87
7.25
7.65
4.22
4.27
4.32
4.37
4.43
4.49
4.52
4.58
4.64
4.76
5.03
5.31
5.60
5.90
6.22
6.55
3.72
3.76
3.80
3.84
3.89
3.93
3.96
4.01
4.06
4.11
4.30
4.53
4.77
5.02
5.28
5.55
TC
KW
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
22.0
PI
KW
6.64
6.74
6.85
6.96
7.08
7.20
7.26
7.39
7.84
8.33
8.86
9.40
9.98
10.6
11.2
11.9
5.94
6.03
6.12
6.22
6.32
6.42
6.48
6.59
6.84
7.27
7.71
8.18
8.67
9.18
9.72
10.3
5.28
5.36
5.43
5.51
5.60
5.68
5.73
5.82
5.92
6.28
6.66
7.05
7.46
7.89
8.34
8.81
4.66
4.72
4.78
4.84
4.91
4.98
5.01
5.09
5.17
5.38
5.69
6.01
6.35
6.71
7.08
7.47
4.06
4.11
4.16
4.21
4.26
4.32
4.35
4.40
4.46
4.55
4.80
5.07
5.34
5.63
5.93
6.24
TC
KW
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
36.7
5
24.0
PI
KW
8.23
8.37
8.51
8.66
8.81
8.98
9.06
9.60
10.2
10.9
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
7.30
7.42
7.54
7.67
7.81
7.94
8.01
8.28
8.83
9.40
9.99
10.6
11.3
12.0
12.7
13.5
6.42
6.52
6.62
6.73
6.84
6.95
7.01
7.13
7.52
7.99
8.49
9.01
9.56
10.1
10.7
11.4
5.57
5.65
5.74
5.82
5.91
6.01
6.06
6.16
6.32
6.71
7.12
7.54
7.99
8.45
8.94
9.46
4.78
4.84
4.91
4.98
5.05
5.12
5.16
5.24
5.32
5.55
5.88
6.22
6.57
6.94
7.33
7.73
TC
KW
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
78.7
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
1
PI
KW
9.90
10.1
10.3
10.4
10.6
11.0
11.4
12.1
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
8.74
8.89
9.04
9.20
9.37
9.55
9.69
10.4
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
17.1
7.62
7.74
7.87
8.01
8.15
8.30
8.37
8.73
9.30
9.91
10.5
11.2
11.9
12.7
13.4
14.3
6.55
6.65
6.76
6.87
6.98
7.10
7.16
7.29
7.71
8.20
8.71
9.25
9.81
10.4
11.0
11.7
5.54
5.62
5.70
5.79
5.88
5.97
6.02
6.12
6.28
6.67
7.07
7.49
7.93
8.39
8.88
9.39
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
131
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ32T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
16.0
PI
KW
5.14
5.20
5.27
5.34
5.42
5.49
5.53
5.61
5.70
5.93
6.27
6.63
7.01
7.40
7.80
8.23
4.84
4.89
4.95
5.02
5.08
5.15
5.19
5.26
5.34
5.50
5.82
6.14
6.48
6.84
7.21
7.59
4.54
4.59
4.65
4.70
4.76
4.82
4.85
4.92
4.99
5.09
5.38
5.67
5.98
6.30
6.64
6.99
4.26
4.30
4.35
4.40
4.45
4.50
4.53
4.59
4.65
4.71
4.96
5.23
5.51
5.79
6.10
6.41
TC
KW
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
18.0
PI
KW
6.29
6.38
6.48
6.58
6.68
6.79
6.84
6.95
7.18
7.62
8.08
8.57
9.07
9.60
10.2
10.7
5.87
5.95
6.04
6.13
6.22
6.31
6.36
6.46
6.59
6.99
7.41
7.85
8.30
8.78
9.28
9.81
5.46
5.53
5.61
5.69
5.77
5.85
5.90
5.99
6.08
6.39
6.77
7.16
7.57
8.00
8.45
8.92
5.06
5.13
5.19
5.26
5.33
5.41
5.45
5.53
5.61
5.82
6.16
6.51
6.88
7.26
7.66
8.07
TC
KW
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
19.0
PI
KW
7.92
8.05
8.18
8.32
8.46
8.61
8.69
8.96
9.54
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.6
7.33
7.45
7.57
7.69
7.82
7.95
8.02
8.16
8.67
9.22
9.80
10.4
11.0
11.7
12.4
13.1
6.76
6.86
6.97
7.08
7.19
7.31
7.37
7.49
7.84
8.33
8.84
9.38
9.94
10.5
11.2
11.8
6.21
6.29
6.39
6.48
6.58
6.69
6.74
6.85
7.05
7.49
7.94
8.42
8.91
9.43
9.98
10.6
TC
KW
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
61.4
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
20.0
PI
KW
9.18
9.34
9.50
9.66
9.84
10.0
10.1
10.8
11.5
12.2
13.0
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
8.46
8.60
8.75
8.90
9.05
9.21
9.30
9.72
10.4
11.0
11.8
12.5
13.3
14.1
15.0
15.9
7.77
7.89
8.02
8.15
8.29
8.43
8.51
8.74
9.31
9.91
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
7.09
7.20
7.31
7.43
7.55
7.68
7.74
7.88
8.31
8.84
9.39
9.96
10.6
11.2
11.9
12.6
TC
KW
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
22.0
PI
KW
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.6
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
9.68
9.85
10.0
10.2
10.4
10.6
10.8
11.5
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
8.85
9.00
9.15
9.31
9.47
9.64
9.73
10.3
11.0
11.7
12.4
13.2
14.1
14.9
15.9
16.9
8.04
8.17
8.31
8.45
8.59
8.74
8.82
9.13
9.73
10.4
11.0
11.7
12.4
13.2
14.0
14.9
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
101
99.7
98.2
96.8
95.3
93.8
92.4
90.9
89.5
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
93.8
92.4
90.9
89.4
88.0
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.5
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
24.0
PI
KW
13.3
13.5
13.8
14.0
14.6
15.7
16.2
16.9
17.7
18.4
19.1
19.9
20.6
21.4
22.2
22.9
12.2
12.4
12.6
12.9
13.1
14.0
14.5
15.5
16.6
17.7
18.9
19.8
20.5
21.3
22.0
22.8
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.4
12.8
13.7
14.6
15.6
16.7
17.8
18.9
20.2
21.5
22.6
10.0
10.2
10.4
10.6
10.8
11.0
11.3
12.0
12.9
13.7
14.6
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
TC
KW
114
113
111
110
109
107
106
105
103
102
100
99.0
97.5
96.1
94.6
93.2
113
111
110
108
107
105
105
103
102
100
98.7
97.2
95.8
94.3
92.9
91.4
104
104
104
104
104
104
103
101
99.9
98.4
96.9
95.5
94.0
92.6
91.1
89.6
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
93.7
92.3
90.8
89.3
87.9
PI
KW
14.3
14.2
14.1
14.5
15.3
16.0
16.4
17.1
17.9
18.7
19.4
20.2
20.9
21.7
22.5
23.3
14.7
14.6
14.5
14.4
15.2
15.9
16.3
17.0
17.8
18.5
19.3
20.0
20.8
21.6
22.3
23.1
13.4
13.7
13.9
14.2
14.8
15.8
16.2
16.9
17.7
18.4
19.2
19.9
20.7
21.4
22.2
22.9
12.1
12.3
12.5
12.8
13.0
13.8
14.3
15.3
16.4
17.5
18.7
19.8
20.5
21.3
22.0
22.8
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
132
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ32T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
23.6
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
20.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
16.0
PI
KW
3.98
4.02
4.06
4.10
4.15
4.19
4.22
4.27
4.32
4.37
4.56
4.80
5.05
5.31
5.58
5.86
3.71
3.75
3.78
3.82
3.86
3.90
3.92
3.96
4.00
4.05
4.18
4.40
4.62
4.85
5.09
5.34
3.46
3.49
3.52
3.55
3.58
3.61
3.63
3.66
3.70
3.74
3.82
4.02
4.21
4.42
4.63
4.85
3.21
3.23
3.26
3.28
3.31
3.34
3.35
3.38
3.41
3.44
3.49
3.66
3.83
4.01
4.20
4.39
2.98
3.00
3.01
3.03
3.06
3.08
3.09
3.11
3.14
3.16
3.19
3.32
3.47
3.63
3.79
3.96
TC
KW
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
30.2
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
26.4
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
22.6
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.9
18.0
PI
KW
4.68
4.74
4.79
4.85
4.92
4.98
5.01
5.08
5.15
5.29
5.59
5.90
6.22
6.56
6.91
7.28
4.31
4.36
4.41
4.46
4.51
4.57
4.60
4.66
4.72
4.78
5.04
5.32
5.60
5.90
6.20
6.53
3.96
4.00
4.04
4.08
4.13
4.17
4.20
4.25
4.30
4.35
4.53
4.77
5.02
5.28
5.55
5.82
3.62
3.66
3.69
3.72
3.76
3.80
3.82
3.86
3.90
3.94
4.06
4.26
4.48
4.70
4.93
5.17
3.30
3.33
3.36
3.38
3.41
3.44
3.46
3.49
3.52
3.55
3.61
3.79
3.97
4.16
4.36
4.56
TC
KW
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
38.6
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
19.0
PI
KW
5.67
5.75
5.83
5.91
6.00
6.09
6.13
6.23
6.33
6.70
7.09
7.51
7.94
8.40
8.87
9.37
5.16
5.22
5.29
5.36
5.43
5.51
5.55
5.63
5.72
5.95
6.30
6.66
7.04
7.43
7.84
8.27
4.66
4.72
4.78
4.84
4.90
4.96
4.99
5.06
5.13
5.26
5.56
5.87
6.19
6.53
6.88
7.24
4.20
4.24
4.29
4.34
4.39
4.44
4.47
4.52
4.58
4.64
4.87
5.14
5.41
5.69
5.99
6.29
3.76
3.79
3.83
3.86
3.90
3.94
3.97
4.01
4.05
4.10
4.24
4.46
4.69
4.92
5.17
5.42
TC
KW
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
44.7
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
39.1
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
20.0
PI
KW
6.44
6.53
6.63
6.73
6.84
6.95
7.00
7.12
7.38
7.84
8.31
8.81
9.34
9.89
10.5
11.1
5.81
5.89
5.97
6.06
6.15
6.24
6.29
6.39
6.51
6.90
7.31
7.74
8.19
8.66
9.16
9.67
5.21
5.28
5.35
5.42
5.49
5.57
5.61
5.69
5.78
6.03
6.38
6.75
7.13
7.53
7.94
8.38
4.64
4.69
4.75
4.81
4.87
4.93
4.97
5.03
5.10
5.23
5.52
5.83
6.15
6.48
6.83
7.19
4.10
4.14
4.19
4.23
4.28
4.33
4.36
4.41
4.47
4.52
4.74
4.99
5.25
5.53
5.81
6.10
TC
KW
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
38.2
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
22.0
PI
KW
7.26
7.38
7.49
7.61
7.74
7.87
7.94
8.08
8.57
9.11
9.68
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
6.51
6.61
6.71
6.81
6.92
7.03
7.09
7.21
7.49
7.95
8.44
8.95
9.48
10.0
10.6
11.2
5.80
5.88
5.96
6.05
6.14
6.23
6.28
6.38
6.49
6.88
7.29
7.72
8.17
8.64
9.13
9.65
5.12
5.18
5.25
5.32
5.39
5.47
5.51
5.59
5.67
5.90
6.24
6.60
6.97
7.35
7.76
8.18
4.48
4.53
4.58
4.63
4.69
4.75
4.78
4.84
4.91
5.00
5.28
5.57
5.87
6.19
6.51
6.85
TC
KW
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
55.3
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
47.4
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
5
24.0
PI
KW
8.99
9.14
9.30
9.46
9.63
9.80
9.89
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
7.99
8.12
8.25
8.39
8.53
8.68
8.76
9.05
9.64
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.7
7.03
7.13
7.25
7.36
7.48
7.61
7.67
7.80
8.22
8.74
9.28
9.85
10.4
11.1
11.7
12.4
6.11
6.20
6.29
6.38
6.48
6.58
6.64
6.74
6.93
7.35
7.79
8.26
8.74
9.25
9.79
10.3
5.25
5.32
5.39
5.46
5.54
5.62
5.66
5.75
5.83
6.09
6.45
6.82
7.21
7.61
8.03
8.47
TC
KW
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
47.1
1
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
12.0
12.4
13.2
14.1
15.1
16.1
17.2
18.3
19.5
20.7
22.0
9.54
9.71
9.87
10.0
10.2
10.4
10.6
11.3
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
8.33
8.47
8.61
8.75
8.91
9.06
9.15
9.53
10.2
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
7.17
7.28
7.40
7.52
7.64
7.77
7.83
7.97
8.43
8.97
9.52
10.1
10.7
11.4
12.0
12.8
6.08
6.16
6.25
6.35
6.44
6.55
6.60
6.70
6.88
7.30
7.74
8.20
8.68
9.18
9.71
10.3
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
133
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ34T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
34.3
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
16.0
PI
KW
5.47
5.54
5.62
5.69
5.77
5.85
5.89
5.98
6.07
6.32
6.68
7.07
7.46
7.88
8.31
8.77
5.15
5.21
5.28
5.35
5.42
5.49
5.53
5.60
5.69
5.86
6.20
6.54
6.91
7.28
7.68
8.09
4.84
4.89
4.95
5.01
5.07
5.14
5.17
5.24
5.31
5.42
5.73
6.04
6.37
6.71
7.07
7.44
4.53
4.58
4.63
4.69
4.74
4.80
4.83
4.89
4.95
5.02
5.28
5.57
5.87
6.17
6.49
6.83
TC
KW
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
43.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
18.0
PI
KW
6.70
6.80
6.90
7.01
7.12
7.23
7.29
7.41
7.65
8.12
8.61
9.13
9.67
10.2
10.8
11.5
6.25
6.34
6.43
6.53
6.62
6.72
6.78
6.89
7.02
7.45
7.89
8.36
8.85
9.36
9.89
10.5
5.82
5.90
5.98
6.06
6.15
6.24
6.28
6.38
6.48
6.81
7.21
7.63
8.07
8.52
9.00
9.50
5.40
5.46
5.53
5.61
5.68
5.76
5.80
5.89
5.98
6.21
6.56
6.94
7.33
7.73
8.16
8.60
TC
KW
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
61.1
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
19.0
PI
KW
8.44
8.58
8.72
8.86
9.01
9.17
9.25
9.54
10.2
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
7.81
7.93
8.06
8.19
8.33
8.47
8.54
8.69
9.24
9.82
10.4
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
7.20
7.31
7.42
7.54
7.66
7.79
7.85
7.98
8.35
8.87
9.42
9.99
10.6
11.2
11.9
12.6
6.61
6.71
6.80
6.91
7.01
7.12
7.18
7.30
7.51
7.98
8.46
8.97
9.49
10.0
10.6
11.2
TC
KW
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
64.8
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
59.0
20.0
PI
KW
9.78
9.95
10.1
10.3
10.5
10.7
10.8
11.5
12.2
13.0
13.9
14.8
15.7
16.7
17.8
18.9
9.02
9.17
9.32
9.48
9.64
9.82
9.91
10.4
11.0
11.8
12.5
13.3
14.1
15.0
16.0
16.9
8.27
8.41
8.54
8.68
8.83
8.99
9.07
9.31
9.92
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
7.55
7.67
7.79
7.91
8.04
8.18
8.25
8.39
8.86
9.42
10.0
10.6
11.3
11.9
12.6
13.4
TC
KW
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
73.9
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
67.2
22.0
PI
KW
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.3
12.8
13.6
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.7
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
9.43
9.59
9.75
9.92
10.1
10.3
10.4
11.0
11.7
12.4
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
8.57
8.71
8.85
9.00
9.16
9.32
9.40
9.72
10.4
11.0
11.7
12.5
13.2
14.1
14.9
15.8
TC
KW
108
108
108
108
108
108
108
107
105
104
102
101
99.1
97.5
96.0
94.4
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
99.0
97.5
96.0
94.4
92.9
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.3
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
83.4
24.0
PI
KW
14.2
14.4
14.7
14.9
15.5
16.7
17.2
18.0
18.8
19.6
20.4
21.2
22.0
22.8
23.6
24.4
13.0
13.2
13.5
13.7
14.0
14.9
15.4
16.5
17.6
18.8
20.1
21.1
21.9
22.7
23.5
24.3
11.8
12.0
12.2
12.5
12.7
13.2
13.6
14.6
15.6
16.7
17.8
18.9
20.2
21.5
22.9
24.1
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
12.0
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.6
18.8
20.0
21.2
TC
KW
121
119
118
116
115
113
112
111
109
108
106
105
103
101
99.9
98.3
119
117
116
114
113
111
110
109
107
106
104
103
101
99.6
98.0
96.5
109
109
109
109
109
109
109
107
105
104
102
101
99.2
97.7
96.1
94.6
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
99.5
98.9
97.4
95.8
94.3
92.7
PI
KW
15.2
15.1
15.1
15.5
16.3
17.1
17.5
18.3
19.1
19.9
20.7
21.5
22.3
23.1
24.0
24.8
15.6
15.5
15.5
15.4
16.2
17.0
17.4
18.2
19.0
19.7
20.6
21.4
22.2
23.0
23.8
24.6
14.3
14.6
14.8
15.1
15.7
16.9
17.3
18.0
18.8
19.6
20.4
21.2
22.0
22.8
23.6
24.4
12.9
13.1
13.4
13.6
13.9
14.7
15.3
16.3
17.5
18.7
19.9
21.1
21.9
22.7
23.5
24.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
134
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ34T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
25.0
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
16.0
PI
KW
4.24
4.28
4.33
4.37
4.42
4.47
4.49
4.55
4.60
4.66
4.86
5.12
5.38
5.66
5.95
6.24
3.96
3.99
4.03
4.07
4.11
4.15
4.17
4.22
4.27
4.32
4.46
4.69
4.92
5.17
5.43
5.69
3.68
3.71
3.75
3.78
3.81
3.85
3.87
3.90
3.94
3.98
4.07
4.28
4.49
4.71
4.93
5.17
3.42
3.45
3.47
3.50
3.53
3.56
3.57
3.60
3.63
3.67
3.71
3.90
4.08
4.27
4.47
4.68
3.17
3.19
3.21
3.23
3.26
3.28
3.29
3.31
3.34
3.37
3.39
3.53
3.70
3.87
4.04
4.22
TC
KW
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
35.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
31.8
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
23.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
18.0
PI
KW
4.99
5.05
5.11
5.17
5.24
5.31
5.34
5.41
5.49
5.63
5.95
6.28
6.63
6.99
7.36
7.75
4.60
4.65
4.70
4.75
4.81
4.87
4.90
4.96
5.02
5.09
5.37
5.66
5.97
6.28
6.61
6.95
4.22
4.26
4.31
4.35
4.40
4.45
4.47
4.52
4.58
4.64
4.83
5.08
5.35
5.62
5.91
6.20
3.86
3.89
3.93
3.97
4.01
4.05
4.07
4.11
4.15
4.20
4.32
4.54
4.77
5.01
5.25
5.51
3.52
3.55
3.57
3.60
3.63
3.67
3.68
3.72
3.75
3.79
3.85
4.04
4.23
4.44
4.64
4.86
TC
KW
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
40.7
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
35.6
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
30.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
19.0
PI
KW
6.04
6.12
6.21
6.30
6.39
6.49
6.53
6.64
6.74
7.13
7.56
8.00
8.46
8.95
9.45
9.98
5.49
5.56
5.64
5.71
5.79
5.87
5.91
6.00
6.09
6.34
6.71
7.10
7.50
7.91
8.35
8.81
4.97
5.03
5.09
5.15
5.22
5.29
5.32
5.39
5.47
5.61
5.92
6.25
6.60
6.95
7.33
7.71
4.47
4.52
4.57
4.62
4.67
4.73
4.76
4.82
4.88
4.94
5.19
5.47
5.76
6.06
6.38
6.70
4.00
4.04
4.08
4.12
4.16
4.20
4.22
4.27
4.32
4.37
4.52
4.75
5.00
5.25
5.51
5.78
TC
KW
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
47.2
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
41.3
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
35.4
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
29.5
20.0
PI
KW
6.86
6.96
7.06
7.17
7.28
7.40
7.46
7.59
7.86
8.35
8.86
9.39
9.95
10.5
11.1
11.8
6.19
6.27
6.36
6.46
6.55
6.65
6.70
6.81
6.93
7.35
7.79
8.25
8.73
9.23
9.75
10.3
5.55
5.62
5.70
5.77
5.85
5.94
5.98
6.07
6.16
6.43
6.80
7.19
7.60
8.02
8.46
8.93
4.94
5.00
5.06
5.12
5.19
5.26
5.29
5.36
5.44
5.57
5.88
6.21
6.55
6.91
7.27
7.66
4.37
4.42
4.46
4.51
4.56
4.62
4.64
4.70
4.76
4.82
5.05
5.32
5.60
5.89
6.19
6.50
TC
KW
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
60.5
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
33.6
22.0
PI
KW
7.74
7.86
7.98
8.11
8.25
8.39
8.46
8.61
9.13
9.71
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.8
6.94
7.04
7.15
7.26
7.37
7.49
7.55
7.68
7.98
8.47
8.99
9.53
10.1
10.7
11.3
12.0
6.18
6.26
6.35
6.44
6.54
6.64
6.69
6.79
6.91
7.33
7.77
8.23
8.70
9.20
9.73
10.3
5.45
5.52
5.59
5.67
5.74
5.82
5.87
5.95
6.04
6.28
6.65
7.03
7.42
7.84
8.27
8.72
4.77
4.82
4.88
4.94
5.00
5.06
5.09
5.16
5.23
5.33
5.63
5.93
6.26
6.59
6.94
7.30
TC
KW
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
66.7
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
5
24.0
PI
KW
9.58
9.74
9.90
10.1
10.3
10.4
10.5
11.2
11.9
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.3
18.3
8.51
8.65
8.79
8.94
9.09
9.25
9.33
9.64
10.3
10.9
11.6
12.4
13.1
13.9
14.8
15.7
7.49
7.60
7.72
7.84
7.97
8.10
8.17
8.31
8.76
9.31
9.89
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
6.51
6.61
6.70
6.80
6.91
7.01
7.07
7.19
7.38
7.83
8.30
8.80
9.32
9.86
10.4
11.0
5.60
5.67
5.74
5.82
5.90
5.99
6.03
6.12
6.22
6.49
6.87
7.27
7.68
8.11
8.56
9.03
TC
KW
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
89.5
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
59.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
49.7
1
PI
KW
11.5
11.7
11.9
12.1
12.4
12.7
13.2
14.1
15.1
16.1
17.2
18.3
19.5
20.7
22.1
23.5
10.2
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.3
12.0
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
8.87
9.02
9.17
9.33
9.49
9.66
9.74
10.2
10.8
11.5
12.3
13.0
13.9
14.7
15.6
16.6
7.64
7.76
7.88
8.01
8.14
8.28
8.35
8.49
8.98
9.55
10.1
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
6.48
6.57
6.66
6.76
6.87
6.97
7.03
7.14
7.33
7.78
8.25
8.74
9.25
9.79
10.3
10.9
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
135
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ36T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
43.1
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
39.8
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
33.2
16.0
PI
KW
6.23
6.30
6.39
6.47
6.56
6.65
6.70
6.80
6.90
7.18
7.60
8.03
8.49
8.96
9.45
9.97
5.86
5.93
6.00
6.08
6.16
6.24
6.28
6.37
6.47
6.66
7.05
7.44
7.85
8.28
8.73
9.20
5.50
5.56
5.63
5.70
5.77
5.84
5.88
5.96
6.04
6.17
6.51
6.87
7.25
7.64
8.04
8.46
5.16
5.21
5.27
5.33
5.39
5.46
5.49
5.56
5.63
5.71
6.01
6.33
6.67
7.02
7.38
7.76
TC
KW
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
55.0
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
50.8
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
18.0
PI
KW
7.62
7.73
7.85
7.97
8.09
8.22
8.29
8.42
8.70
9.23
9.79
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
7.11
7.21
7.31
7.42
7.53
7.65
7.71
7.83
7.98
8.47
8.98
9.51
10.1
10.6
11.2
11.9
6.62
6.70
6.80
6.89
6.99
7.09
7.14
7.25
7.37
7.74
8.20
8.68
9.17
9.69
10.2
10.8
6.14
6.21
6.29
6.38
6.46
6.55
6.60
6.70
6.80
7.06
7.46
7.89
8.33
8.79
9.28
9.78
TC
KW
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
65.0
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
59.5
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
54.1
19.0
PI
KW
9.60
9.75
9.91
10.1
10.3
10.4
10.5
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.6
17.6
8.88
9.02
9.17
9.31
9.47
9.63
9.71
9.89
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
8.19
8.31
8.44
8.57
8.71
8.85
8.93
9.08
9.50
10.1
10.7
11.4
12.0
12.8
13.5
14.3
7.52
7.63
7.74
7.85
7.97
8.10
8.17
8.30
8.55
9.07
9.62
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
TC
KW
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
81.5
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
75.2
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
68.9
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
20.0
PI
KW
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.1
12.2
13.0
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.4
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.1
17.1
18.1
19.3
9.41
9.56
9.71
9.88
10.0
10.2
10.3
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
8.59
8.72
8.86
9.00
9.15
9.30
9.38
9.54
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
TC
KW
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
92.9
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
85.7
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
71.5
22.0
PI
KW
12.8
13.0
13.2
13.4
13.7
14.0
14.5
15.5
16.6
17.7
18.9
20.1
21.4
22.8
24.2
25.8
11.7
11.9
12.1
12.4
12.6
12.8
13.0
13.9
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.0
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
9.75
9.90
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
11.1
11.8
12.5
13.3
14.2
15.1
16.0
17.0
18.0
TC
KW
115
115
115
115
115
115
115
114
112
110
109
107
105
104
102
100
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
105
104
102
100
98.7
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.1
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
24.0
PI
KW
16.1
16.4
16.7
17.0
17.7
19.0
19.6
20.5
21.4
22.3
23.2
24.1
25.0
25.9
26.8
27.8
14.8
15.0
15.3
15.6
15.9
16.9
17.5
18.8
20.1
21.4
22.9
24.0
24.9
25.8
26.7
27.6
13.4
13.7
13.9
14.2
14.4
15.0
15.5
16.6
17.7
18.9
20.2
21.5
22.9
24.4
26.0
27.4
12.1
12.4
12.6
12.8
13.0
13.3
13.6
14.6
15.6
16.6
17.7
18.9
20.1
21.3
22.7
24.1
TC
KW
128
127
125
123
122
120
119
118
116
114
113
111
109
108
106
105
126
125
123
121
120
118
117
116
114
112
111
109
107
106
104
103
116
116
116
116
116
116
115
114
112
110
109
107
106
104
102
101
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
105
104
102
100
98.6
PI
KW
17.3
17.2
17.1
17.6
18.5
19.4
19.9
20.8
21.7
22.6
23.5
24.4
25.4
26.3
27.3
28.2
17.8
17.7
17.6
17.5
18.4
19.3
19.7
20.6
21.6
22.5
23.4
24.3
25.2
26.1
27.1
28.0
16.3
16.6
16.9
17.2
17.9
19.2
19.6
20.5
21.4
22.3
23.2
24.1
25.0
25.9
26.9
27.8
14.7
14.9
15.2
15.5
15.8
16.8
17.4
18.6
19.9
21.2
22.7
24.0
24.9
25.8
26.7
27.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
136
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ36T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
26.5
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
19.9
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.0
PI
KW
4.82
4.87
4.92
4.97
5.03
5.08
5.11
5.17
5.23
5.30
5.52
5.82
6.12
6.43
6.76
7.10
4.50
4.54
4.58
4.63
4.67
4.72
4.75
4.80
4.85
4.91
5.07
5.33
5.60
5.88
6.17
6.47
4.19
4.22
4.26
4.30
4.34
4.38
4.40
4.44
4.48
4.53
4.63
4.87
5.11
5.35
5.61
5.88
3.89
3.92
3.95
3.98
4.01
4.04
4.06
4.10
4.13
4.17
4.22
4.43
4.64
4.86
5.09
5.32
3.61
3.63
3.65
3.68
3.70
3.73
3.74
3.77
3.80
3.83
3.86
4.02
4.21
4.40
4.59
4.79
TC
KW
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
33.8
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
25.4
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
21.2
18.0
PI
KW
5.67
5.74
5.81
5.88
5.96
6.03
6.07
6.16
6.24
6.40
6.77
7.14
7.54
7.94
8.37
8.81
5.23
5.28
5.34
5.40
5.47
5.53
5.57
5.64
5.71
5.79
6.11
6.44
6.79
7.14
7.52
7.91
4.80
4.85
4.90
4.95
5.00
5.06
5.09
5.14
5.21
5.27
5.49
5.78
6.08
6.39
6.72
7.06
4.39
4.43
4.47
4.51
4.56
4.60
4.62
4.67
4.72
4.78
4.91
5.17
5.43
5.69
5.97
6.26
4.00
4.03
4.06
4.10
4.13
4.17
4.19
4.22
4.26
4.31
4.38
4.59
4.81
5.04
5.28
5.53
TC
KW
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
43.3
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
32.5
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
19.0
PI
KW
6.87
6.96
7.06
7.16
7.27
7.37
7.43
7.55
7.67
8.11
8.59
9.10
9.62
10.2
10.7
11.4
6.25
6.33
6.41
6.50
6.58
6.68
6.73
6.82
6.93
7.21
7.63
8.07
8.52
9.00
9.50
10.0
5.65
5.72
5.79
5.86
5.93
6.01
6.05
6.13
6.22
6.38
6.74
7.11
7.50
7.91
8.33
8.77
5.09
5.14
5.20
5.25
5.31
5.38
5.41
5.48
5.55
5.62
5.91
6.22
6.55
6.90
7.25
7.62
4.55
4.59
4.64
4.68
4.73
4.78
4.80
4.86
4.91
4.97
5.14
5.41
5.68
5.97
6.26
6.57
TC
KW
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
56.4
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
31.3
20.0
PI
KW
7.80
7.91
8.03
8.15
8.28
8.42
8.48
8.63
8.94
9.49
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
7.04
7.14
7.24
7.34
7.45
7.56
7.62
7.74
7.88
8.36
8.86
9.38
9.93
10.5
11.1
11.7
6.31
6.39
6.48
6.56
6.66
6.75
6.80
6.90
7.00
7.31
7.73
8.18
8.64
9.12
9.62
10.2
5.62
5.69
5.76
5.83
5.90
5.98
6.02
6.10
6.18
6.33
6.69
7.06
7.45
7.85
8.27
8.71
4.97
5.02
5.08
5.13
5.19
5.25
5.28
5.34
5.41
5.48
5.74
6.05
6.36
6.69
7.04
7.39
TC
KW
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
57.2
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
50.0
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
42.9
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
22.0
PI
KW
8.80
8.94
9.08
9.23
9.38
9.54
9.62
9.79
10.4
11.0
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
7.89
8.01
8.13
8.25
8.38
8.52
8.59
8.74
9.07
9.64
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.6
7.02
7.12
7.22
7.33
7.43
7.55
7.61
7.73
7.86
8.34
8.84
9.36
9.90
10.5
11.1
11.7
6.20
6.28
6.36
6.44
6.53
6.62
6.67
6.77
6.87
7.15
7.56
7.99
8.44
8.91
9.40
9.91
5.42
5.48
5.55
5.61
5.68
5.75
5.79
5.87
5.95
6.06
6.40
6.75
7.11
7.49
7.89
8.30
TC
KW
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
79.8
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
70.9
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
5
24.0
PI
KW
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.7
13.6
14.4
15.4
16.4
17.4
18.5
19.6
20.9
9.68
9.83
9.99
10.2
10.3
10.5
10.6
11.0
11.7
12.4
13.2
14.1
14.9
15.8
16.8
17.8
8.51
8.64
8.78
8.92
9.06
9.22
9.29
9.46
9.96
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
7.41
7.51
7.62
7.73
7.85
7.98
8.04
8.17
8.39
8.91
9.44
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
6.36
6.45
6.53
6.62
6.71
6.81
6.86
6.96
7.07
7.38
7.81
8.26
8.73
9.22
9.73
10.3
TC
KW
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
84.6
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
74.0
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
63.4
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
1
PI
KW
13.1
13.3
13.6
13.8
14.1
14.5
15.0
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.7
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.7
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.1
11.5
12.3
13.1
13.9
14.8
15.8
16.7
17.8
18.8
8.69
8.82
8.96
9.11
9.26
9.41
9.49
9.66
10.2
10.9
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
7.36
7.47
7.58
7.69
7.81
7.93
7.99
8.12
8.33
8.84
9.38
9.93
10.5
11.1
11.8
12.4
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
137
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ38T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
45.4
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
16.0
PI
KW
6.19
6.27
6.36
6.44
6.53
6.63
6.68
6.78
6.88
7.16
7.58
8.01
8.47
8.94
9.43
9.95
5.82
5.90
5.97
6.05
6.13
6.21
6.25
6.34
6.44
6.64
7.02
7.41
7.83
8.26
8.70
9.17
5.46
5.53
5.59
5.66
5.73
5.81
5.85
5.93
6.01
6.14
6.48
6.84
7.21
7.60
8.01
8.43
5.11
5.17
5.23
5.29
5.35
5.42
5.45
5.52
5.59
5.67
5.97
6.29
6.63
6.98
7.35
7.73
TC
KW
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
53.5
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
18.0
PI
KW
7.61
7.72
7.84
7.96
8.08
8.21
8.28
8.42
8.69
9.23
9.79
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
7.09
7.19
7.30
7.40
7.52
7.63
7.69
7.82
7.97
8.46
8.97
9.50
10.1
10.6
11.2
11.9
6.59
6.68
6.77
6.87
6.97
7.07
7.12
7.23
7.35
7.73
8.18
8.66
9.16
9.68
10.2
10.8
6.10
6.18
6.26
6.35
6.43
6.53
6.57
6.67
6.77
7.03
7.44
7.87
8.31
8.77
9.25
9.76
TC
KW
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
68.4
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
57.0
19.0
PI
KW
9.61
9.76
9.92
10.1
10.3
10.4
10.5
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
8.88
9.02
9.17
9.32
9.47
9.64
9.72
9.90
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
8.18
8.30
8.43
8.57
8.71
8.85
8.93
9.08
9.50
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
7.50
7.61
7.72
7.84
7.96
8.09
8.16
8.29
8.54
9.07
9.62
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
TC
KW
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
85.8
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
66.0
20.0
PI
KW
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.2
12.3
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.5
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.2
11.3
11.8
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.2
19.3
9.41
9.57
9.72
9.89
10.1
10.2
10.3
10.6
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
17.2
8.58
8.72
8.86
9.00
9.15
9.30
9.38
9.55
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.3
TC
KW
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
90.3
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
75.3
22.0
PI
KW
12.8
13.0
13.3
13.5
13.7
14.1
14.6
15.6
16.7
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.4
25.9
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.1
14.0
14.9
15.9
17.0
18.1
19.2
20.5
21.8
23.1
10.7
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.3
20.5
9.75
9.91
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
TC
KW
121
121
121
121
121
121
121
120
118
116
114
113
111
109
107
106
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
111
109
107
106
104
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
102
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
24.0
PI
KW
16.2
16.5
16.8
17.1
17.8
19.1
19.7
20.6
21.5
22.4
23.3
24.3
25.2
26.1
27.0
27.9
14.8
15.1
15.4
15.7
15.9
17.0
17.6
18.9
20.2
21.6
23.0
24.1
25.0
25.9
26.8
27.8
13.5
13.7
14.0
14.2
14.5
15.1
15.6
16.7
17.8
19.0
20.3
21.7
23.1
24.6
26.2
27.6
12.2
12.4
12.6
12.8
13.1
13.3
13.7
14.6
15.6
16.7
17.8
18.9
20.2
21.5
22.8
24.3
TC
KW
135
133
132
130
128
127
126
124
122
121
119
117
115
114
112
110
133
131
130
128
126
124
124
122
120
118
117
115
113
112
110
108
123
123
123
123
123
122
122
120
118
116
115
113
111
109
108
106
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
109
107
106
104
PI
KW
17.4
17.3
17.2
17.7
18.6
19.5
20.0
20.9
21.8
22.7
23.7
24.6
25.5
26.5
27.4
28.4
17.9
17.8
17.7
17.6
18.5
19.4
19.9
20.8
21.7
22.6
23.5
24.4
25.4
26.3
27.2
28.2
16.4
16.6
16.9
17.3
18.0
19.3
19.7
20.6
21.5
22.4
23.4
24.3
25.2
26.1
27.0
28.0
14.7
15.0
15.3
15.5
15.8
16.9
17.4
18.7
20.0
21.4
22.8
24.1
25.0
25.9
26.8
27.8
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
138
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ38T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
27.9
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
21.0
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
16.0
PI
KW
4.78
4.82
4.88
4.93
4.98
5.04
5.07
5.13
5.19
5.26
5.48
5.78
6.08
6.39
6.72
7.06
4.45
4.49
4.54
4.58
4.63
4.68
4.70
4.75
4.81
4.86
5.02
5.28
5.55
5.83
6.12
6.42
4.14
4.17
4.21
4.25
4.29
4.33
4.35
4.39
4.44
4.48
4.58
4.82
5.06
5.30
5.56
5.82
3.84
3.87
3.90
3.93
3.96
3.99
4.01
4.04
4.08
4.12
4.17
4.38
4.59
4.80
5.03
5.26
3.55
3.57
3.60
3.62
3.65
3.67
3.69
3.71
3.74
3.77
3.81
3.96
4.15
4.34
4.53
4.73
TC
KW
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
40.1
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
35.7
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
31.2
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
18.0
PI
KW
5.64
5.70
5.77
5.85
5.92
6.00
6.04
6.13
6.21
6.37
6.74
7.11
7.51
7.91
8.34
8.79
5.18
5.24
5.30
5.36
5.43
5.50
5.53
5.60
5.68
5.76
6.07
6.41
6.75
7.11
7.48
7.87
4.75
4.80
4.85
4.90
4.96
5.01
5.04
5.10
5.17
5.23
5.45
5.74
6.04
6.35
6.67
7.01
4.34
4.38
4.42
4.46
4.51
4.55
4.58
4.63
4.68
4.73
4.87
5.12
5.38
5.65
5.92
6.21
3.95
3.98
4.01
4.05
4.08
4.12
4.14
4.17
4.21
4.26
4.33
4.54
4.76
4.99
5.23
5.47
TC
KW
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
45.6
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
28.5
19.0
PI
KW
6.85
6.94
7.04
7.14
7.25
7.36
7.41
7.53
7.65
8.10
8.58
9.09
9.61
10.2
10.7
11.3
6.22
6.30
6.38
6.47
6.56
6.65
6.70
6.80
6.90
7.19
7.61
8.05
8.50
8.98
9.48
10.00
5.61
5.68
5.75
5.82
5.90
5.98
6.02
6.10
6.19
6.35
6.71
7.08
7.47
7.88
8.30
8.74
5.04
5.10
5.15
5.21
5.27
5.34
5.37
5.44
5.51
5.58
5.87
6.19
6.51
6.86
7.21
7.58
4.50
4.54
4.59
4.64
4.68
4.73
4.76
4.81
4.87
4.93
5.09
5.36
5.63
5.92
6.21
6.52
TC
KW
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
46.2
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
33.0
20.0
PI
KW
7.78
7.90
8.02
8.14
8.27
8.41
8.48
8.62
8.94
9.49
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
7.02
7.11
7.22
7.32
7.43
7.55
7.61
7.73
7.87
8.35
8.85
9.37
9.92
10.5
11.1
11.7
6.28
6.36
6.45
6.54
6.63
6.72
6.77
6.88
6.98
7.28
7.71
8.15
8.62
9.10
9.61
10.1
5.58
5.65
5.72
5.79
5.87
5.94
5.98
6.07
6.15
6.30
6.66
7.03
7.42
7.82
8.24
8.68
4.93
4.98
5.03
5.09
5.15
5.21
5.24
5.30
5.37
5.44
5.70
6.01
6.32
6.65
7.00
7.35
TC
KW
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
67.7
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
60.2
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
37.6
22.0
PI
KW
8.80
8.94
9.08
9.23
9.38
9.54
9.63
9.80
10.4
11.1
11.7
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
7.88
8.00
8.12
8.25
8.38
8.51
8.59
8.73
9.07
9.64
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.6
7.00
7.10
7.20
7.31
7.42
7.53
7.59
7.71
7.85
8.33
8.83
9.35
9.89
10.5
11.1
11.7
6.17
6.25
6.33
6.42
6.50
6.60
6.64
6.74
6.85
7.12
7.54
7.97
8.42
8.89
9.38
9.90
5.38
5.44
5.51
5.58
5.65
5.72
5.76
5.83
5.91
6.03
6.36
6.71
7.08
7.46
7.86
8.27
TC
KW
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
84.1
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
74.7
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
65.4
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
56.1
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
5
24.0
PI
KW
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.7
13.6
14.5
15.4
16.4
17.5
18.6
19.7
20.9
9.69
9.84
10.0
10.2
10.4
10.5
10.6
11.0
11.7
12.5
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
8.51
8.64
8.78
8.92
9.06
9.22
9.30
9.46
9.97
10.6
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.1
7.39
7.49
7.61
7.72
7.84
7.96
8.03
8.16
8.38
8.90
9.44
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
6.34
6.42
6.50
6.59
6.69
6.78
6.83
6.94
7.05
7.36
7.79
8.24
8.71
9.20
9.71
10.2
TC
KW
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
78.0
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
1
PI
KW
13.1
13.4
13.6
13.9
14.1
14.6
15.1
16.1
17.2
18.4
19.6
20.9
22.3
23.7
25.2
26.8
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.9
13.7
14.7
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.4
22.7
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.1
11.6
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
8.68
8.82
8.96
9.11
9.26
9.42
9.50
9.67
10.2
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.5
7.35
7.45
7.56
7.68
7.79
7.92
7.98
8.11
8.32
8.84
9.37
9.93
10.5
11.1
11.8
12.4
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
139
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ40T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
16.0
PI
KW
6.11
6.19
6.27
6.36
6.45
6.54
6.59
6.69
6.79
7.07
7.48
7.91
8.36
8.82
9.31
9.83
5.75
5.82
5.89
5.97
6.05
6.13
6.17
6.26
6.35
6.55
6.93
7.32
7.72
8.15
8.59
9.06
5.39
5.45
5.52
5.59
5.66
5.73
5.77
5.85
5.93
6.06
6.40
6.75
7.12
7.50
7.90
8.32
5.04
5.10
5.16
5.22
5.28
5.34
5.38
5.45
5.52
5.59
5.89
6.21
6.54
6.89
7.25
7.62
TC
KW
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
56.0
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
51.4
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
46.7
18.0
PI
KW
7.51
7.62
7.74
7.86
7.98
8.11
8.17
8.31
8.58
9.11
9.67
10.3
10.9
11.5
12.2
12.9
7.00
7.10
7.20
7.31
7.42
7.53
7.59
7.72
7.87
8.35
8.85
9.38
9.93
10.5
11.1
11.7
6.50
6.59
6.68
6.78
6.88
6.98
7.03
7.14
7.25
7.63
8.08
8.55
9.04
9.56
10.1
10.7
6.02
6.10
6.18
6.26
6.35
6.44
6.49
6.58
6.68
6.94
7.34
7.76
8.20
8.66
9.14
9.64
TC
KW
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
71.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
65.7
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
19.0
PI
KW
9.49
9.64
9.80
9.97
10.1
10.3
10.4
10.7
11.4
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
8.77
8.91
9.05
9.20
9.36
9.52
9.60
9.77
10.4
11.0
11.7
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
8.08
8.20
8.33
8.46
8.60
8.74
8.82
8.97
9.38
9.97
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
7.41
7.51
7.62
7.74
7.86
7.99
8.05
8.19
8.43
8.95
9.50
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
TC
KW
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
76.1
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
69.2
20.0
PI
KW
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.1
12.9
13.8
14.7
15.7
16.7
17.7
18.9
20.0
21.3
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.7
12.4
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
18.0
19.1
9.30
9.45
9.60
9.76
9.93
10.1
10.2
10.5
11.2
11.9
12.6
13.4
14.3
15.1
16.1
17.0
8.48
8.61
8.75
8.89
9.04
9.19
9.27
9.43
9.96
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
94.7
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
78.9
22.0
PI
KW
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.9
14.4
15.4
16.5
17.6
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
11.6
11.8
12.0
12.2
12.5
12.7
12.9
13.8
14.8
15.7
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.9
10.6
10.8
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.3
13.2
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
9.63
9.79
9.95
10.1
10.3
10.5
10.6
10.9
11.7
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
TC
KW
127
127
127
127
127
127
127
125
124
122
120
118
116
114
113
111
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
116
114
113
111
109
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
107
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
97.9
24.0
PI
KW
16.0
16.3
16.6
16.9
17.6
18.9
19.5
20.4
21.3
22.2
23.1
24.0
24.9
25.8
26.7
27.6
14.7
14.9
15.2
15.5
15.8
16.8
17.4
18.6
19.9
21.3
22.7
23.8
24.7
25.6
26.5
27.4
13.3
13.6
13.8
14.1
14.3
14.9
15.4
16.5
17.6
18.8
20.1
21.4
22.8
24.3
25.8
27.3
12.0
12.2
12.5
12.7
12.9
13.2
13.5
14.5
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.2
22.6
24.0
TC
KW
142
140
138
136
134
133
132
130
128
126
124
123
121
119
117
115
140
138
136
134
132
130
130
128
126
124
122
120
119
117
115
113
128
128
128
128
128
128
127
126
124
122
120
118
116
115
113
111
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
116
114
112
111
109
PI
KW
17.2
17.1
17.0
17.5
18.4
19.3
19.8
20.7
21.6
22.5
23.4
24.3
25.2
26.2
27.1
28.0
17.7
17.6
17.5
17.4
18.3
19.2
19.6
20.5
21.4
22.3
23.2
24.1
25.1
26.0
26.9
27.8
16.2
16.4
16.7
17.1
17.8
19.1
19.5
20.4
21.3
22.2
23.1
24.0
24.9
25.8
26.7
27.6
14.6
14.8
15.1
15.4
15.6
16.7
17.2
18.5
19.8
21.1
22.5
23.8
24.7
25.6
26.5
27.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
140
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ40T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
32.9
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
16.0
PI
KW
4.71
4.76
4.81
4.86
4.91
4.97
5.00
5.06
5.12
5.19
5.41
5.70
6.00
6.31
6.63
6.96
4.39
4.43
4.47
4.52
4.56
4.61
4.64
4.69
4.74
4.80
4.95
5.21
5.48
5.75
6.04
6.33
4.08
4.11
4.15
4.19
4.23
4.27
4.29
4.33
4.37
4.42
4.52
4.75
4.99
5.23
5.48
5.74
3.78
3.81
3.84
3.87
3.90
3.94
3.95
3.99
4.02
4.06
4.11
4.32
4.52
4.74
4.96
5.19
3.50
3.52
3.54
3.57
3.59
3.62
3.63
3.66
3.69
3.72
3.75
3.91
4.09
4.28
4.47
4.66
TC
KW
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
42.0
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
37.4
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
18.0
PI
KW
5.56
5.63
5.70
5.77
5.84
5.92
5.96
6.04
6.13
6.29
6.65
7.02
7.41
7.81
8.23
8.67
5.11
5.17
5.23
5.29
5.36
5.42
5.46
5.53
5.60
5.68
5.99
6.32
6.66
7.01
7.38
7.77
4.69
4.74
4.78
4.84
4.89
4.95
4.97
5.03
5.10
5.16
5.38
5.66
5.96
6.27
6.59
6.92
4.28
4.32
4.36
4.40
4.45
4.49
4.51
4.56
4.61
4.66
4.80
5.05
5.30
5.57
5.84
6.13
3.89
3.92
3.96
3.99
4.02
4.06
4.08
4.12
4.15
4.20
4.26
4.48
4.70
4.92
5.15
5.39
TC
KW
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
53.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
35.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
19.0
PI
KW
6.76
6.85
6.95
7.05
7.15
7.26
7.32
7.43
7.56
8.00
8.47
8.97
9.49
10.0
10.6
11.2
6.13
6.21
6.30
6.38
6.47
6.57
6.61
6.71
6.82
7.10
7.51
7.94
8.39
8.86
9.36
9.87
5.54
5.61
5.68
5.75
5.82
5.90
5.94
6.02
6.11
6.26
6.62
6.99
7.37
7.77
8.19
8.63
4.97
5.03
5.08
5.14
5.20
5.27
5.30
5.37
5.44
5.51
5.79
6.10
6.43
6.77
7.12
7.48
4.44
4.48
4.53
4.57
4.62
4.67
4.69
4.75
4.80
4.86
5.02
5.29
5.56
5.84
6.13
6.43
TC
KW
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
62.3
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
41.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
20.0
PI
KW
7.69
7.80
7.92
8.04
8.17
8.30
8.37
8.51
8.83
9.37
9.95
10.6
11.2
11.8
12.5
13.3
6.93
7.02
7.12
7.23
7.34
7.45
7.51
7.63
7.77
8.24
8.74
9.25
9.79
10.4
11.0
11.6
6.20
6.28
6.36
6.45
6.54
6.64
6.69
6.79
6.89
7.19
7.61
8.05
8.51
8.98
9.48
10.0
5.51
5.58
5.64
5.71
5.79
5.87
5.90
5.99
6.07
6.22
6.57
6.94
7.32
7.72
8.13
8.57
4.86
4.91
4.96
5.02
5.08
5.14
5.17
5.23
5.30
5.37
5.62
5.93
6.24
6.56
6.90
7.26
TC
KW
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
71.0
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
63.1
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
47.3
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
22.0
PI
KW
8.69
8.82
8.97
9.11
9.27
9.43
9.51
9.68
10.3
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.7
15.6
7.78
7.90
8.02
8.14
8.27
8.41
8.48
8.62
8.96
9.52
10.1
10.7
11.4
12.0
12.7
13.5
6.91
7.01
7.11
7.21
7.32
7.44
7.49
7.61
7.75
8.22
8.71
9.23
9.77
10.3
10.9
11.5
6.09
6.17
6.25
6.33
6.42
6.51
6.56
6.66
6.76
7.03
7.44
7.87
8.31
8.78
9.26
9.77
5.31
5.37
5.44
5.50
5.57
5.64
5.68
5.76
5.83
5.95
6.28
6.63
6.99
7.36
7.75
8.16
TC
KW
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
88.1
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
78.3
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
58.7
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
5
24.0
PI
KW
10.8
11.0
11.2
11.3
11.6
11.8
11.9
12.6
13.4
14.3
15.2
16.2
17.3
18.3
19.5
20.7
9.57
9.72
9.88
10.1
10.2
10.4
10.5
10.8
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
8.40
8.53
8.67
8.81
8.95
9.10
9.18
9.34
9.85
10.5
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
7.29
7.40
7.51
7.62
7.74
7.86
7.93
8.06
8.28
8.79
9.32
9.88
10.5
11.1
11.7
12.4
6.25
6.33
6.42
6.51
6.60
6.70
6.75
6.85
6.96
7.27
7.69
8.14
8.60
9.08
9.59
10.1
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
93.4
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
70.0
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
1
PI
KW
13.0
13.2
13.4
13.7
13.9
14.4
14.9
15.9
17.0
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.9
26.5
11.5
11.6
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
13.6
14.5
15.5
16.5
17.5
18.7
19.9
21.1
22.4
9.98
10.1
10.3
10.5
10.7
10.9
11.0
11.4
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
8.58
8.71
8.85
8.99
9.14
9.30
9.38
9.55
10.1
10.7
11.4
12.1
12.9
13.6
14.5
15.3
7.25
7.36
7.46
7.58
7.69
7.82
7.88
8.01
8.22
8.73
9.25
9.81
10.4
11.0
11.6
12.3
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
141
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ42T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
50.4
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
16.0
PI
KW
6.58
6.66
6.75
6.84
6.93
7.03
7.08
7.19
7.30
7.60
8.04
8.50
8.98
9.48
10.00
10.5
6.19
6.26
6.34
6.42
6.51
6.59
6.64
6.73
6.83
7.04
7.45
7.86
8.30
8.76
9.23
9.73
5.81
5.87
5.94
6.01
6.09
6.17
6.21
6.29
6.38
6.51
6.88
7.26
7.66
8.07
8.50
8.95
5.44
5.50
5.56
5.62
5.69
5.76
5.79
5.87
5.94
6.02
6.34
6.69
7.04
7.41
7.80
8.20
TC
KW
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
49.4
18.0
PI
KW
8.07
8.18
8.30
8.43
8.56
8.70
8.77
8.92
9.20
9.77
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
13.8
7.52
7.63
7.73
7.85
7.97
8.09
8.15
8.28
8.45
8.96
9.50
10.1
10.6
11.3
11.9
12.6
6.99
7.09
7.18
7.28
7.39
7.50
7.55
7.67
7.79
8.19
8.67
9.18
9.70
10.3
10.8
11.4
6.48
6.56
6.65
6.74
6.83
6.92
6.97
7.08
7.18
7.46
7.89
8.34
8.81
9.30
9.81
10.3
TC
KW
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
82.2
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
69.6
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
63.2
19.0
PI
KW
10.2
10.3
10.5
10.7
10.9
11.1
11.2
11.5
12.3
13.0
13.9
14.7
15.7
16.6
17.6
18.7
9.41
9.55
9.71
9.86
10.0
10.2
10.3
10.5
11.1
11.8
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
16.9
8.67
8.80
8.93
9.07
9.22
9.37
9.45
9.62
10.1
10.7
11.3
12.0
12.8
13.5
14.3
15.2
7.95
8.07
8.19
8.31
8.44
8.57
8.64
8.78
9.05
9.60
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
TC
KW
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
95.2
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
80.5
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
73.2
20.0
PI
KW
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.9
13.0
13.8
14.8
15.7
16.8
17.8
19.0
20.2
21.4
22.8
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.5
13.3
14.2
15.1
16.1
17.1
18.1
19.2
20.4
9.97
10.1
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.2
12.0
12.7
13.5
14.4
15.3
16.2
17.2
18.2
9.09
9.23
9.38
9.53
9.69
9.85
9.94
10.1
10.7
11.3
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
TC
KW
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
91.8
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
83.5
22.0
PI
KW
13.5
13.8
14.0
14.3
14.5
14.9
15.4
16.5
17.6
18.8
20.0
21.3
22.7
24.2
25.7
27.4
12.4
12.6
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.8
15.8
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
23.0
24.4
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
13.2
14.1
15.0
16.0
17.0
18.1
19.2
20.4
21.7
10.3
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.7
12.5
13.3
14.1
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
TC
KW
135
135
135
135
135
135
135
133
131
129
127
125
123
121
119
117
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
123
121
119
117
115
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
113
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
24.0
PI
KW
17.1
17.4
17.7
18.0
18.8
20.1
20.8
21.8
22.7
23.7
24.6
25.6
26.6
27.5
28.5
29.5
15.7
15.9
16.2
16.5
16.8
18.0
18.6
19.9
21.3
22.8
24.3
25.5
26.4
27.4
28.3
29.3
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.9
16.5
17.6
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
25.9
27.6
29.1
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.1
14.5
15.5
16.5
17.6
18.8
20.0
21.3
22.7
24.1
25.6
TC
KW
150
148
146
144
142
140
139
137
136
134
132
130
128
126
124
122
148
146
144
142
140
138
137
135
133
131
129
127
126
124
122
120
136
136
136
136
136
136
135
133
131
129
127
125
123
121
119
118
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
123
121
119
117
115
PI
KW
18.4
18.3
18.2
18.7
19.7
20.6
21.1
22.1
23.0
24.0
25.0
26.0
27.0
27.9
28.9
29.9
18.9
18.8
18.7
18.6
19.5
20.5
21.0
21.9
22.9
23.9
24.8
25.8
26.8
27.7
28.7
29.7
17.3
17.6
17.9
18.2
19.0
20.4
20.8
21.8
22.7
23.7
24.7
25.6
26.6
27.6
28.5
29.5
15.6
15.8
16.1
16.4
16.7
17.8
18.4
19.7
21.1
22.5
24.1
25.4
26.4
27.4
28.3
29.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
142
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ42T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
34.9
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
27.1
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
16.0
PI
KW
5.08
5.13
5.19
5.24
5.30
5.36
5.39
5.45
5.52
5.59
5.83
6.14
6.46
6.79
7.14
7.50
4.74
4.78
4.83
4.88
4.92
4.98
5.00
5.06
5.11
5.17
5.34
5.62
5.90
6.20
6.51
6.83
4.41
4.45
4.48
4.52
4.57
4.61
4.63
4.68
4.72
4.77
4.88
5.13
5.38
5.64
5.91
6.19
4.09
4.12
4.15
4.19
4.22
4.26
4.27
4.31
4.35
4.39
4.45
4.66
4.89
5.12
5.36
5.60
3.79
3.81
3.84
3.86
3.89
3.92
3.93
3.96
3.99
4.03
4.06
4.23
4.42
4.63
4.83
5.04
TC
KW
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
39.5
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
34.6
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
29.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
24.7
18.0
PI
KW
5.99
6.06
6.13
6.21
6.29
6.37
6.41
6.50
6.60
6.77
7.15
7.55
7.96
8.40
8.85
9.32
5.51
5.57
5.64
5.70
5.77
5.84
5.88
5.95
6.03
6.11
6.45
6.80
7.17
7.55
7.94
8.35
5.06
5.11
5.16
5.22
5.27
5.33
5.36
5.43
5.49
5.56
5.79
6.10
6.42
6.75
7.09
7.45
4.62
4.66
4.71
4.75
4.80
4.85
4.87
4.92
4.98
5.03
5.18
5.45
5.72
6.00
6.30
6.60
4.21
4.24
4.28
4.31
4.35
4.39
4.41
4.45
4.49
4.53
4.61
4.84
5.07
5.31
5.56
5.82
TC
KW
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
37.9
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
31.6
19.0
PI
KW
7.26
7.36
7.46
7.57
7.68
7.80
7.86
7.98
8.11
8.58
9.09
9.63
10.2
10.8
11.4
12.0
6.60
6.68
6.77
6.86
6.96
7.06
7.11
7.21
7.32
7.63
8.07
8.53
9.02
9.52
10.0
10.6
5.97
6.04
6.11
6.19
6.27
6.35
6.39
6.48
6.57
6.74
7.12
7.51
7.93
8.36
8.81
9.27
5.36
5.42
5.48
5.54
5.61
5.67
5.71
5.78
5.85
5.93
6.23
6.57
6.92
7.28
7.66
8.05
4.79
4.84
4.88
4.93
4.98
5.04
5.06
5.12
5.18
5.24
5.42
5.70
5.99
6.29
6.61
6.93
TC
KW
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
43.9
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
36.6
20.0
PI
KW
8.25
8.37
8.50
8.63
8.77
8.91
8.98
9.13
9.46
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
7.44
7.54
7.65
7.76
7.88
8.00
8.06
8.19
8.34
8.85
9.38
9.93
10.5
11.1
11.7
12.4
6.67
6.75
6.84
6.94
7.03
7.13
7.19
7.29
7.41
7.73
8.18
8.65
9.14
9.65
10.2
10.7
5.93
6.00
6.08
6.15
6.23
6.31
6.35
6.44
6.53
6.69
7.07
7.46
7.87
8.30
8.74
9.21
5.24
5.30
5.35
5.41
5.47
5.54
5.57
5.64
5.71
5.78
6.06
6.38
6.72
7.07
7.43
7.81
TC
KW
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
75.1
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
58.4
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
50.1
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
22.0
PI
KW
9.32
9.46
9.61
9.77
9.93
10.1
10.2
10.4
11.0
11.7
12.4
13.2
14.0
14.8
15.7
16.7
8.35
8.47
8.60
8.74
8.87
9.02
9.09
9.25
9.61
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.6
14.4
7.43
7.53
7.64
7.75
7.86
7.98
8.05
8.17
8.32
8.82
9.35
9.90
10.5
11.1
11.7
12.4
6.55
6.63
6.72
6.81
6.90
7.00
7.05
7.15
7.26
7.55
7.99
8.45
8.93
9.42
9.94
10.5
5.72
5.79
5.85
5.92
6.00
6.07
6.11
6.19
6.28
6.40
6.76
7.13
7.52
7.92
8.34
8.77
TC
KW
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
93.3
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
82.9
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
72.5
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
51.8
5
24.0
PI
KW
11.5
11.7
11.9
12.1
12.4
12.6
12.7
13.5
14.4
15.3
16.3
17.4
18.5
19.6
20.8
22.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.1
11.2
11.6
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
9.01
9.15
9.29
9.44
9.60
9.76
9.84
10.0
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
7.83
7.95
8.06
8.18
8.31
8.44
8.51
8.65
8.88
9.43
10.00
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
6.72
6.81
6.90
7.00
7.10
7.20
7.25
7.36
7.47
7.81
8.26
8.74
9.23
9.75
10.3
10.9
TC
KW
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
98.8
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
86.5
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
74.1
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
61.8
1
PI
KW
13.9
14.1
14.4
14.6
14.9
15.4
15.9
17.0
18.2
19.4
20.7
22.1
23.5
25.0
26.6
28.3
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
14.5
15.5
16.5
17.6
18.8
20.0
21.2
22.6
24.0
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.2
13.1
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
18.8
20.0
9.20
9.34
9.49
9.64
9.80
9.97
10.1
10.2
10.8
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
7.79
7.90
8.02
8.14
8.26
8.39
8.46
8.60
8.82
9.36
9.93
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
143
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ44T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
52.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
48.7
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
44.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
40.6
16.0
PI
KW
6.91
7.00
7.09
7.19
7.29
7.39
7.44
7.55
7.67
7.98
8.45
8.93
9.43
9.96
10.5
11.1
6.50
6.58
6.66
6.75
6.84
6.93
6.98
7.07
7.18
7.40
7.82
8.26
8.72
9.20
9.70
10.2
6.10
6.17
6.24
6.32
6.40
6.48
6.52
6.61
6.70
6.84
7.23
7.63
8.05
8.48
8.93
9.40
5.71
5.77
5.84
5.91
5.98
6.05
6.09
6.16
6.24
6.33
6.66
7.02
7.40
7.79
8.19
8.62
TC
KW
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
67.3
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
62.1
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
56.9
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
51.7
18.0
PI
KW
8.48
8.60
8.73
8.86
9.00
9.14
9.22
9.37
9.67
10.3
10.9
11.6
12.2
13.0
13.7
14.5
7.90
8.01
8.13
8.25
8.37
8.50
8.57
8.71
8.88
9.42
9.98
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
7.35
7.44
7.55
7.65
7.76
7.88
7.94
8.06
8.19
8.61
9.12
9.65
10.2
10.8
11.4
12.0
6.81
6.90
6.98
7.08
7.17
7.28
7.33
7.44
7.55
7.84
8.29
8.76
9.26
9.77
10.3
10.9
TC
KW
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
79.4
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
72.8
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
66.2
19.0
PI
KW
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
12.1
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.7
9.89
10.0
10.2
10.4
10.5
10.7
10.8
11.0
11.7
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
17.7
9.11
9.25
9.39
9.54
9.69
9.85
9.94
10.1
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
15.9
8.36
8.48
8.60
8.73
8.87
9.01
9.08
9.23
9.51
10.1
10.7
11.3
12.0
12.7
13.5
14.2
TC
KW
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
99.6
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
84.3
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
20.0
PI
KW
12.4
12.6
12.8
13.0
13.3
13.5
13.7
14.5
15.5
16.5
17.6
18.8
19.9
21.2
22.5
23.9
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
13.1
14.0
14.9
15.9
16.9
17.9
19.1
20.2
21.5
10.5
10.6
10.8
11.0
11.2
11.4
11.5
11.8
12.6
13.4
14.2
15.1
16.0
17.0
18.1
19.2
9.56
9.70
9.86
10.0
10.2
10.4
10.4
10.6
11.2
11.9
12.7
13.4
14.3
15.1
16.0
17.0
TC
KW
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
96.1
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
87.4
22.0
PI
KW
14.2
14.5
14.7
15.0
15.3
15.6
16.2
17.3
18.5
19.7
21.1
22.4
23.9
25.4
27.1
28.8
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
14.5
15.6
16.6
17.7
18.9
20.1
21.4
22.7
24.2
25.7
11.9
12.1
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.9
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.5
22.8
10.9
11.0
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.3
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
TC
KW
141
141
141
141
141
141
141
139
137
135
133
131
129
127
125
123
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
129
127
125
123
121
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
24.0
PI
KW
18.0
18.3
18.6
19.0
19.7
21.2
21.9
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
27.9
29.0
30.0
31.0
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.9
19.6
20.9
22.4
23.9
25.5
26.8
27.8
28.8
29.8
30.8
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.7
17.3
18.5
19.8
21.1
22.6
24.0
25.6
27.3
29.0
30.6
13.5
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.2
16.3
17.4
18.5
19.8
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
TC
KW
157
155
153
151
149
147
146
144
142
140
138
136
134
132
130
128
155
153
151
149
146
144
143
141
139
137
135
133
131
129
127
125
142
142
142
142
142
142
141
139
137
135
133
131
129
127
125
123
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
127
125
123
121
PI
KW
19.3
19.2
19.1
19.7
20.7
21.7
22.2
23.2
24.2
25.2
26.3
27.3
28.3
29.4
30.4
31.5
19.8
19.7
19.6
19.5
20.5
21.5
22.0
23.1
24.1
25.1
26.1
27.1
28.1
29.2
30.2
31.3
18.2
18.5
18.8
19.2
20.0
21.4
21.9
22.9
23.9
24.9
25.9
26.9
28.0
29.0
30.0
31.0
16.4
16.6
16.9
17.3
17.6
18.7
19.4
20.7
22.2
23.7
25.3
26.8
27.8
28.8
29.8
30.8
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
144
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ44T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
32.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
28.4
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
16.0
PI
KW
5.34
5.39
5.45
5.51
5.57
5.63
5.66
5.73
5.80
5.87
6.12
6.45
6.79
7.13
7.50
7.87
4.98
5.02
5.07
5.12
5.17
5.23
5.25
5.31
5.37
5.43
5.61
5.90
6.20
6.51
6.84
7.17
4.63
4.67
4.71
4.75
4.79
4.84
4.86
4.91
4.96
5.01
5.13
5.38
5.65
5.93
6.21
6.51
4.30
4.33
4.36
4.40
4.43
4.47
4.49
4.53
4.57
4.61
4.67
4.90
5.13
5.37
5.62
5.88
3.98
4.00
4.03
4.06
4.09
4.11
4.13
4.16
4.19
4.23
4.26
4.44
4.65
4.86
5.07
5.30
TC
KW
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
25.9
18.0
PI
KW
6.29
6.36
6.44
6.52
6.61
6.69
6.74
6.83
6.93
7.11
7.51
7.93
8.37
8.82
9.30
9.79
5.79
5.85
5.92
5.99
6.06
6.14
6.17
6.25
6.34
6.42
6.78
7.15
7.53
7.93
8.34
8.78
5.31
5.37
5.42
5.48
5.54
5.60
5.63
5.70
5.77
5.84
6.09
6.41
6.74
7.09
7.45
7.82
4.86
4.90
4.94
4.99
5.04
5.09
5.12
5.17
5.23
5.29
5.44
5.72
6.01
6.31
6.62
6.94
4.42
4.46
4.49
4.53
4.57
4.61
4.63
4.67
4.71
4.76
4.84
5.08
5.33
5.58
5.84
6.11
TC
KW
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
59.6
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
52.9
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
46.3
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
39.7
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
19.0
PI
KW
7.63
7.73
7.84
7.96
8.07
8.20
8.26
8.39
8.53
9.02
9.56
10.1
10.7
11.3
12.0
12.6
6.93
7.02
7.11
7.21
7.31
7.42
7.47
7.58
7.70
8.02
8.48
8.97
9.47
10.0
10.6
11.1
6.27
6.34
6.42
6.50
6.58
6.67
6.71
6.81
6.90
7.08
7.48
7.90
8.33
8.78
9.25
9.75
5.63
5.69
5.76
5.82
5.89
5.96
6.00
6.07
6.15
6.23
6.55
6.90
7.27
7.65
8.05
8.46
5.03
5.08
5.13
5.18
5.23
5.29
5.32
5.38
5.44
5.50
5.69
5.99
6.29
6.61
6.94
7.28
TC
KW
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
69.0
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
61.3
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
53.6
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
20.0
PI
KW
8.67
8.80
8.93
9.07
9.21
9.36
9.44
9.60
9.95
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
7.82
7.93
8.04
8.16
8.28
8.41
8.47
8.61
8.76
9.30
9.85
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
7.01
7.10
7.19
7.29
7.39
7.50
7.55
7.66
7.78
8.12
8.59
9.09
9.60
10.1
10.7
11.3
6.23
6.31
6.38
6.46
6.55
6.63
6.68
6.77
6.86
7.03
7.43
7.84
8.27
8.72
9.19
9.68
5.50
5.56
5.62
5.68
5.75
5.82
5.85
5.92
6.00
6.07
6.36
6.70
7.06
7.42
7.81
8.20
TC
KW
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
78.6
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
61.2
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
43.7
22.0
PI
KW
9.79
9.95
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.9
11.6
12.3
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.5
8.78
8.91
9.04
9.18
9.33
9.48
9.56
9.72
10.1
10.7
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.2
7.80
7.91
8.02
8.14
8.26
8.39
8.46
8.59
8.74
9.27
9.83
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
6.88
6.97
7.06
7.15
7.25
7.36
7.41
7.52
7.63
7.94
8.40
8.88
9.38
9.90
10.4
11.0
6.01
6.08
6.15
6.22
6.30
6.38
6.42
6.51
6.60
6.72
7.10
7.49
7.90
8.32
8.76
9.22
TC
KW
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
97.6
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
5
24.0
PI
KW
12.1
12.3
12.6
12.8
13.0
13.2
13.4
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.4
20.6
21.9
23.3
10.8
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.2
13.0
13.9
14.7
15.7
16.6
17.7
18.7
19.9
9.47
9.62
9.77
9.92
10.1
10.3
10.3
10.5
11.1
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
16.8
8.23
8.35
8.47
8.60
8.73
8.87
8.94
9.09
9.33
9.91
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
7.07
7.16
7.25
7.35
7.46
7.56
7.62
7.73
7.85
8.20
8.68
9.18
9.70
10.2
10.8
11.4
TC
KW
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
116
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
90.5
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
77.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
64.6
1
PI
KW
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
16.2
16.7
17.9
19.1
20.4
21.8
23.2
24.7
26.3
28.0
29.8
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.1
14.3
15.3
16.3
17.4
18.5
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.6
18.7
19.8
21.0
9.67
9.82
9.97
10.1
10.3
10.5
10.6
10.8
11.4
12.1
12.9
13.6
14.5
15.3
16.3
17.2
8.18
8.30
8.42
8.55
8.68
8.82
8.89
9.03
9.27
9.84
10.4
11.1
11.7
12.4
13.1
13.8
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
145
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ46T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
55.5
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
51.2
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
47.0
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
42.7
16.0
PI
KW
7.31
7.41
7.50
7.60
7.71
7.82
7.87
7.99
8.11
8.44
8.93
9.44
9.97
10.5
11.1
11.7
6.88
6.96
7.05
7.14
7.23
7.33
7.38
7.49
7.59
7.83
8.28
8.74
9.22
9.73
10.3
10.8
6.46
6.54
6.61
6.69
6.78
6.86
6.91
7.00
7.10
7.24
7.65
8.07
8.51
8.97
9.45
9.94
6.06
6.12
6.19
6.26
6.33
6.41
6.45
6.53
6.61
6.70
7.06
7.44
7.83
8.25
8.67
9.12
TC
KW
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
70.8
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
65.3
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
59.9
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
54.5
18.0
PI
KW
8.96
9.09
9.22
9.36
9.50
9.66
9.73
9.90
10.2
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
8.35
8.47
8.59
8.72
8.85
8.98
9.05
9.20
9.38
9.95
10.5
11.2
11.8
12.5
13.2
14.0
7.77
7.87
7.98
8.09
8.21
8.33
8.39
8.52
8.65
9.10
9.63
10.2
10.8
11.4
12.0
12.7
7.21
7.30
7.39
7.49
7.59
7.70
7.75
7.86
7.98
8.29
8.77
9.27
9.79
10.3
10.9
11.5
TC
KW
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
90.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
83.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
76.6
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
69.7
19.0
PI
KW
11.3
11.5
11.6
11.8
12.0
12.3
12.4
12.7
13.6
14.5
15.4
16.3
17.3
18.4
19.5
20.7
10.4
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.4
11.6
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
18.7
9.62
9.76
9.91
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
15.0
15.9
16.8
8.83
8.96
9.09
9.23
9.37
9.52
9.59
9.75
10.0
10.7
11.3
12.0
12.7
13.4
14.2
15.0
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
96.8
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
88.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
80.7
20.0
PI
KW
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
14.4
15.3
16.3
17.4
18.6
19.7
21.0
22.3
23.7
25.2
12.0
12.2
12.4
12.7
12.9
13.1
13.2
13.8
14.8
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
11.1
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.1
12.4
13.2
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
19.0
20.2
10.1
10.2
10.4
10.6
10.7
10.9
11.0
11.2
11.8
12.6
13.4
14.2
15.0
15.9
16.9
17.9
TC
KW
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
92.0
22.0
PI
KW
15.0
15.2
15.5
15.8
16.1
16.5
17.0
18.2
19.5
20.8
22.2
23.6
25.1
26.8
28.5
30.3
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
16.4
17.5
18.6
19.9
21.2
22.5
23.9
25.4
27.0
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.9
14.6
15.6
16.6
17.7
18.8
20.0
21.3
22.6
24.0
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
13.0
13.8
14.7
15.7
16.7
17.7
18.8
19.9
21.1
TC
KW
148
148
148
148
148
148
148
146
144
142
140
138
136
133
131
129
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
136
133
131
129
127
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
125
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
24.0
PI
KW
18.9
19.3
19.6
20.0
20.7
22.3
23.0
24.1
25.1
26.2
27.3
28.3
29.4
30.5
31.5
32.6
17.3
17.6
18.0
18.3
18.6
19.9
20.6
22.0
23.6
25.2
26.9
28.2
29.2
30.3
31.3
32.4
15.8
16.1
16.4
16.6
17.0
17.6
18.2
19.5
20.8
22.2
23.7
25.3
26.9
28.7
30.5
32.2
14.3
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
16.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.6
25.1
26.7
28.3
TC
KW
165
163
161
159
157
155
154
151
149
147
145
143
141
139
137
135
163
161
158
156
154
152
151
149
147
145
143
140
138
136
134
132
150
150
150
150
150
150
148
146
144
142
140
138
136
134
132
129
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
136
135
133
131
129
127
PI
KW
20.3
20.2
20.1
20.7
21.7
22.8
23.3
24.4
25.5
26.6
27.6
28.7
29.8
30.9
32.0
33.1
20.9
20.8
20.7
20.6
21.6
22.7
23.2
24.3
25.3
26.4
27.5
28.5
29.6
30.7
31.8
32.9
19.1
19.4
19.8
20.2
21.0
22.5
23.0
24.1
25.2
26.2
27.3
28.3
29.4
30.5
31.6
32.6
17.2
17.5
17.8
18.2
18.5
19.7
20.4
21.8
23.3
24.9
26.6
28.1
29.2
30.3
31.3
32.4
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
146
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ46T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
38.4
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
29.9
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
16.0
PI
KW
5.66
5.72
5.78
5.84
5.90
5.97
6.00
6.07
6.15
6.22
6.49
6.83
7.19
7.56
7.94
8.34
5.28
5.33
5.38
5.44
5.49
5.55
5.58
5.64
5.70
5.76
5.95
6.26
6.58
6.91
7.25
7.60
4.92
4.96
5.00
5.05
5.09
5.14
5.16
5.22
5.27
5.32
5.44
5.72
6.00
6.29
6.59
6.90
4.57
4.60
4.64
4.67
4.71
4.75
4.77
4.81
4.86
4.90
4.96
5.20
5.45
5.71
5.97
6.25
4.24
4.26
4.29
4.32
4.35
4.38
4.40
4.43
4.46
4.50
4.53
4.72
4.94
5.16
5.39
5.63
TC
KW
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
49.0
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
43.6
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
32.7
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
27.2
18.0
PI
KW
6.66
6.74
6.82
6.91
7.00
7.09
7.13
7.23
7.33
7.52
7.95
8.39
8.85
9.33
9.83
10.4
6.14
6.21
6.28
6.35
6.42
6.50
6.54
6.62
6.71
6.80
7.18
7.57
7.97
8.39
8.83
9.29
5.64
5.69
5.75
5.81
5.87
5.94
5.97
6.04
6.12
6.19
6.45
6.79
7.15
7.51
7.89
8.29
5.16
5.20
5.25
5.30
5.35
5.40
5.43
5.49
5.55
5.61
5.77
6.07
6.37
6.69
7.02
7.35
4.70
4.74
4.77
4.81
4.85
4.90
4.92
4.96
5.01
5.06
5.14
5.39
5.66
5.92
6.20
6.49
TC
KW
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
62.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
55.7
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
34.8
19.0
PI
KW
8.07
8.18
8.29
8.41
8.53
8.66
8.73
8.87
9.01
9.53
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
7.34
7.43
7.53
7.63
7.73
7.84
7.90
8.02
8.14
8.47
8.97
9.48
10.0
10.6
11.2
11.8
6.64
6.72
6.80
6.88
6.97
7.06
7.11
7.20
7.31
7.49
7.91
8.35
8.81
9.29
9.78
10.3
5.97
6.04
6.10
6.17
6.24
6.32
6.35
6.43
6.52
6.60
6.94
7.31
7.70
8.10
8.52
8.96
5.34
5.39
5.45
5.50
5.56
5.61
5.64
5.71
5.77
5.84
6.04
6.35
6.67
7.01
7.36
7.72
TC
KW
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
72.6
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
56.5
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
48.4
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
40.3
20.0
PI
KW
9.16
9.29
9.43
9.58
9.73
9.88
9.97
10.1
10.5
11.2
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
8.27
8.38
8.50
8.62
8.75
8.88
8.95
9.10
9.26
9.82
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
13.8
7.41
7.51
7.61
7.71
7.82
7.93
7.99
8.10
8.23
8.58
9.08
9.60
10.1
10.7
11.3
11.9
6.60
6.68
6.76
6.84
6.93
7.02
7.07
7.16
7.26
7.44
7.86
8.30
8.75
9.22
9.72
10.2
5.84
5.90
5.96
6.03
6.09
6.17
6.20
6.28
6.35
6.44
6.74
7.10
7.48
7.86
8.27
8.69
TC
KW
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
82.8
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
73.6
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
64.4
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
22.0
PI
KW
10.3
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.5
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.4
18.5
9.27
9.41
9.55
9.70
9.85
10.0
10.1
10.3
10.7
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.1
16.0
8.25
8.36
8.48
8.60
8.73
8.87
8.93
9.08
9.23
9.79
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
13.7
7.28
7.37
7.47
7.57
7.67
7.78
7.84
7.95
8.07
8.39
8.88
9.39
9.91
10.5
11.0
11.6
6.37
6.44
6.52
6.59
6.67
6.76
6.80
6.89
6.99
7.12
7.51
7.93
8.36
8.80
9.27
9.75
TC
KW
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
91.3
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
79.9
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
68.5
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
5
24.0
PI
KW
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.9
14.1
14.9
15.9
17.0
18.1
19.2
20.4
21.7
23.1
24.5
11.4
11.5
11.7
11.9
12.1
12.4
12.5
12.9
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
10.00
10.2
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.7
12.4
13.2
14.0
14.9
15.8
16.7
17.7
8.70
8.82
8.95
9.09
9.22
9.37
9.44
9.60
9.86
10.5
11.1
11.8
12.4
13.2
13.9
14.7
7.48
7.57
7.67
7.78
7.89
8.00
8.06
8.18
8.30
8.67
9.18
9.70
10.3
10.8
11.4
12.1
TC
KW
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
122
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
95.3
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
68.0
1
PI
KW
15.4
15.6
15.9
16.2
16.5
17.0
17.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
26.0
27.7
29.5
31.3
13.6
13.8
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
16.1
17.2
18.3
19.5
20.8
22.1
23.5
25.0
26.5
11.9
12.0
12.2
12.5
12.7
12.9
13.0
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.1
11.1
11.3
12.0
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.1
18.2
8.65
8.77
8.90
9.03
9.17
9.31
9.39
9.54
9.79
10.4
11.0
11.7
12.4
13.1
13.8
14.6
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
147
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ48T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
57.6
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
53.2
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
48.8
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
16.0
PI
KW
7.71
7.81
7.91
8.01
8.12
8.24
8.30
8.42
8.55
8.89
9.41
9.95
10.5
11.1
11.7
12.3
7.25
7.34
7.43
7.53
7.63
7.73
7.78
7.89
8.00
8.25
8.72
9.21
9.72
10.3
10.8
11.4
6.81
6.89
6.97
7.05
7.14
7.23
7.28
7.38
7.48
7.64
8.07
8.51
8.97
9.45
9.96
10.5
6.38
6.45
6.52
6.60
6.67
6.75
6.80
6.88
6.97
7.06
7.44
7.84
8.26
8.69
9.14
9.61
TC
KW
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
73.5
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
67.9
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
18.0
PI
KW
9.44
9.58
9.72
9.87
10.0
10.2
10.3
10.4
10.8
11.4
12.1
12.9
13.6
14.4
15.2
16.1
8.81
8.93
9.06
9.19
9.33
9.47
9.54
9.69
9.89
10.5
11.1
11.8
12.5
13.2
13.9
14.7
8.19
8.30
8.41
8.53
8.65
8.78
8.85
8.98
9.12
9.59
10.2
10.7
11.4
12.0
12.7
13.4
7.60
7.69
7.79
7.89
8.00
8.11
8.17
8.29
8.41
8.74
9.24
9.77
10.3
10.9
11.5
12.1
TC
KW
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
94.1
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
86.8
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
79.6
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
19.0
PI
KW
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.4
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
21.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
13.0
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.6
19.7
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.0
11.1
11.2
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.8
16.7
17.7
9.31
9.44
9.58
9.72
9.87
10.0
10.1
10.3
10.6
11.2
11.9
12.6
13.4
14.1
15.0
15.8
TC
KW
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
20.0
PI
KW
13.8
14.0
14.2
14.5
14.8
15.0
15.2
16.2
17.2
18.4
19.6
20.8
22.1
23.5
25.0
26.6
12.7
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
13.9
14.6
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.2
22.5
23.8
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.7
12.8
13.1
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
20.1
21.3
10.6
10.8
11.0
11.1
11.3
11.5
11.6
11.8
12.5
13.3
14.1
14.9
15.9
16.8
17.8
18.9
TC
KW
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
124
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
22.0
PI
KW
15.8
16.1
16.4
16.6
17.0
17.4
18.0
19.2
20.5
21.9
23.4
24.9
26.5
28.2
30.0
31.9
14.5
14.8
15.0
15.3
15.6
15.9
16.2
17.3
18.4
19.7
20.9
22.3
23.7
25.2
26.8
28.5
13.3
13.5
13.7
14.0
14.2
14.5
14.6
15.4
16.5
17.5
18.7
19.9
21.1
22.4
23.8
25.3
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.2
13.7
14.6
15.5
16.5
17.6
18.6
19.8
21.0
22.3
TC
KW
154
154
154
154
154
154
154
152
150
147
145
143
141
139
136
134
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
142
141
139
136
134
132
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
24.0
PI
KW
19.9
20.3
20.7
21.0
21.9
23.5
24.3
25.4
26.5
27.6
28.7
29.8
31.0
32.1
33.2
34.4
18.3
18.6
18.9
19.3
19.6
20.9
21.7
23.2
24.8
26.5
28.3
29.7
30.8
31.9
33.0
34.2
16.6
16.9
17.2
17.5
17.9
18.6
19.2
20.6
22.0
23.5
25.0
26.7
28.4
30.2
32.2
34.0
15.0
15.3
15.6
15.8
16.1
16.4
16.9
18.1
19.3
20.6
21.9
23.3
24.8
26.4
28.1
29.9
TC
KW
172
169
167
165
163
161
159
157
155
153
151
149
146
144
142
140
169
167
165
162
160
158
157
155
152
150
148
146
144
141
139
137
155
155
155
155
155
155
154
152
150
148
145
143
141
139
137
134
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
138
136
134
132
PI
KW
21.4
21.3
21.2
21.8
22.9
24.0
24.6
25.7
26.9
28.0
29.1
30.3
31.4
32.6
33.7
34.9
22.0
21.9
21.8
21.7
22.8
23.9
24.4
25.6
26.7
27.8
28.9
30.1
31.2
32.4
33.5
34.7
20.1
20.5
20.9
21.2
22.1
23.7
24.3
25.4
26.5
27.6
28.7
29.9
31.0
32.1
33.3
34.4
18.2
18.5
18.8
19.1
19.5
20.8
21.5
23.0
24.6
26.3
28.1
29.7
30.8
31.9
33.0
34.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
148
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ48T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
39.9
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
35.5
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
31.0
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
16.0
PI
KW
5.97
6.03
6.09
6.16
6.22
6.29
6.33
6.40
6.48
6.56
6.84
7.20
7.58
7.97
8.37
8.79
5.57
5.62
5.67
5.73
5.79
5.85
5.88
5.94
6.01
6.08
6.27
6.60
6.93
7.28
7.64
8.01
5.19
5.23
5.27
5.32
5.37
5.42
5.44
5.50
5.55
5.61
5.74
6.02
6.32
6.63
6.95
7.28
4.82
4.85
4.89
4.93
4.97
5.01
5.03
5.07
5.12
5.17
5.23
5.48
5.75
6.02
6.30
6.58
4.46
4.49
4.52
4.55
4.58
4.62
4.63
4.67
4.70
4.74
4.78
4.98
5.21
5.44
5.69
5.94
TC
KW
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
50.9
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
45.2
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
33.9
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
18.0
PI
KW
7.02
7.11
7.19
7.28
7.37
7.47
7.52
7.62
7.73
7.93
8.38
8.84
9.33
9.84
10.4
10.9
6.47
6.54
6.61
6.69
6.77
6.85
6.89
6.98
7.07
7.17
7.56
7.98
8.40
8.85
9.31
9.79
5.94
6.00
6.06
6.13
6.19
6.26
6.30
6.37
6.45
6.53
6.80
7.16
7.53
7.92
8.32
8.73
5.44
5.48
5.53
5.59
5.64
5.70
5.73
5.79
5.85
5.91
6.08
6.40
6.72
7.05
7.40
7.75
4.95
4.99
5.03
5.07
5.12
5.16
5.18
5.23
5.28
5.33
5.42
5.69
5.96
6.25
6.54
6.84
TC
KW
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
65.1
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
57.9
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
36.2
19.0
PI
KW
8.51
8.62
8.74
8.87
9.00
9.13
9.20
9.34
9.49
10.0
10.6
11.3
11.9
12.6
13.3
14.1
7.73
7.83
7.94
8.04
8.15
8.27
8.33
8.45
8.58
8.93
9.45
9.99
10.6
11.1
11.8
12.4
7.00
7.08
7.16
7.25
7.35
7.44
7.49
7.59
7.70
7.89
8.34
8.80
9.29
9.79
10.3
10.9
6.30
6.36
6.43
6.50
6.58
6.66
6.70
6.78
6.87
6.96
7.31
7.71
8.11
8.54
8.98
9.44
5.63
5.69
5.74
5.80
5.86
5.92
5.95
6.01
6.08
6.15
6.36
6.69
7.03
7.39
7.75
8.13
TC
KW
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
67.0
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
41.9
20.0
PI
KW
9.65
9.80
9.94
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.1
11.8
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
8.71
8.83
8.96
9.09
9.22
9.36
9.44
9.59
9.76
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
7.81
7.91
8.02
8.13
8.24
8.36
8.42
8.54
8.67
9.05
9.57
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
6.96
7.04
7.13
7.21
7.30
7.40
7.45
7.55
7.66
7.84
8.29
8.75
9.22
9.72
10.2
10.8
6.15
6.22
6.28
6.35
6.42
6.50
6.54
6.62
6.70
6.78
7.11
7.49
7.88
8.29
8.71
9.16
TC
KW
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
86.0
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
66.9
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
57.3
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
47.8
22.0
PI
KW
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.1
12.9
13.7
14.5
15.4
16.4
17.3
18.4
19.5
9.77
9.91
10.1
10.2
10.4
10.5
10.6
10.8
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.1
15.9
16.9
8.70
8.82
8.94
9.07
9.20
9.34
9.42
9.57
9.73
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
7.67
7.77
7.87
7.98
8.09
8.20
8.26
8.38
8.51
8.85
9.36
9.89
10.5
11.0
11.6
12.3
6.71
6.79
6.87
6.95
7.04
7.12
7.17
7.26
7.36
7.50
7.92
8.36
8.81
9.28
9.77
10.3
TC
KW
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
107
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
94.8
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
83.0
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
71.1
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
59.3
5
24.0
PI
KW
13.5
13.7
13.9
14.2
14.4
14.7
14.8
15.7
16.8
17.9
19.0
20.3
21.5
22.9
24.3
25.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.6
14.5
15.4
16.4
17.4
18.5
19.6
20.8
22.1
10.5
10.7
10.9
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
12.3
13.1
13.9
14.8
15.7
16.6
17.6
18.6
9.17
9.30
9.44
9.58
9.72
9.88
9.95
10.1
10.4
11.0
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.5
7.88
7.98
8.09
8.20
8.31
8.43
8.49
8.62
8.75
9.14
9.67
10.2
10.8
11.4
12.0
12.7
TC
KW
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
98.9
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
84.8
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
70.7
1
PI
KW
16.2
16.5
16.8
17.1
17.4
17.9
18.6
19.9
21.2
22.7
24.2
25.7
27.4
29.2
31.1
33.0
14.3
14.6
14.8
15.1
15.3
15.6
15.9
17.0
18.1
19.3
20.6
21.9
23.3
24.8
26.3
28.0
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.7
14.3
15.2
16.2
17.3
18.4
19.5
20.7
22.0
23.3
10.8
10.9
11.1
11.3
11.5
11.7
11.8
12.0
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.1
19.1
9.12
9.25
9.38
9.52
9.67
9.82
9.90
10.1
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.4
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
149
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ50T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
59.8
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
55.2
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
50.6
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
46.0
16.0
PI
KW
8.04
8.15
8.25
8.36
8.48
8.60
8.66
8.79
8.92
9.28
9.82
10.4
11.0
11.6
12.2
12.9
7.57
7.66
7.76
7.86
7.96
8.07
8.12
8.23
8.35
8.61
9.10
9.61
10.1
10.7
11.3
11.9
7.11
7.19
7.27
7.36
7.45
7.55
7.60
7.70
7.81
7.97
8.42
8.88
9.36
9.87
10.4
10.9
6.66
6.73
6.81
6.89
6.97
7.05
7.09
7.18
7.27
7.37
7.76
8.18
8.62
9.07
9.54
10.0
TC
KW
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
76.2
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
70.4
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
64.5
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
58.6
18.0
PI
KW
9.85
9.99
10.1
10.3
10.5
10.6
10.7
10.9
11.2
11.9
12.7
13.4
14.2
15.0
15.9
16.8
9.19
9.32
9.45
9.59
9.73
9.88
9.96
10.1
10.3
10.9
11.6
12.3
13.0
13.7
14.5
15.4
8.55
8.66
8.78
8.90
9.03
9.16
9.23
9.37
9.52
10.0
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
14.0
7.93
8.03
8.13
8.24
8.35
8.47
8.53
8.65
8.78
9.12
9.64
10.2
10.8
11.4
12.0
12.6
TC
KW
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
97.5
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
82.5
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
75.0
19.0
PI
KW
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
13.6
14.0
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.5
22.8
11.5
11.7
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.6
14.4
15.3
16.3
17.3
18.3
19.4
20.6
10.6
10.7
10.9
11.1
11.3
11.4
11.5
11.7
12.3
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.5
18.5
9.71
9.85
10.00
10.1
10.3
10.5
10.6
10.7
11.0
11.7
12.4
13.2
13.9
14.8
15.6
16.5
TC
KW
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
104
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
95.6
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
86.9
20.0
PI
KW
14.4
14.6
14.9
15.1
15.4
15.7
15.8
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.1
24.6
26.1
27.7
13.3
13.5
13.7
13.9
14.2
14.4
14.6
15.2
16.2
17.3
18.4
19.6
20.8
22.1
23.4
24.9
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.3
13.7
14.6
15.5
16.5
17.5
18.6
19.7
20.9
22.2
11.1
11.3
11.4
11.6
11.8
12.0
12.1
12.3
13.0
13.8
14.7
15.6
16.5
17.5
18.6
19.7
TC
KW
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
129
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
109
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
22.0
PI
KW
16.5
16.8
17.1
17.4
17.7
18.1
18.8
20.1
21.4
22.9
24.4
26.0
27.7
29.4
31.3
33.3
15.2
15.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.9
18.0
19.2
20.5
21.9
23.3
24.8
26.3
28.0
29.7
13.9
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.2
16.1
17.2
18.3
19.5
20.7
22.0
23.4
24.9
26.4
12.6
12.8
13.0
13.2
13.5
13.7
13.8
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.5
20.7
21.9
23.3
TC
KW
160
160
160
160
160
160
160
157
155
153
151
148
146
144
141
139
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
148
146
144
141
139
137
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
135
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
24.0
PI
KW
20.8
21.2
21.6
22.0
22.8
24.5
25.3
26.5
27.6
28.8
30.0
31.1
32.3
33.5
34.7
35.9
19.1
19.4
19.8
20.1
20.5
21.9
22.6
24.2
25.9
27.7
29.6
31.0
32.1
33.3
34.5
35.7
17.4
17.7
18.0
18.3
18.7
19.4
20.0
21.4
22.9
24.5
26.1
27.8
29.6
31.6
33.6
35.4
15.7
16.0
16.2
16.5
16.8
17.2
17.6
18.8
20.1
21.5
22.9
24.4
25.9
27.6
29.3
31.2
TC
KW
178
176
173
171
169
167
165
163
161
159
156
154
152
149
147
145
175
173
171
168
166
164
163
160
158
156
154
151
149
147
144
142
161
161
161
161
161
161
160
158
155
153
151
149
146
144
142
139
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
147
146
144
141
139
137
PI
KW
22.4
22.3
22.1
22.8
23.9
25.1
25.7
26.8
28.0
29.2
30.4
31.6
32.8
34.0
35.2
36.4
22.9
22.8
22.7
22.6
23.8
24.9
25.5
26.7
27.8
29.0
30.2
31.4
32.6
33.8
35.0
36.2
21.0
21.4
21.8
22.2
23.1
24.8
25.4
26.5
27.7
28.8
30.0
31.2
32.3
33.5
34.7
35.9
18.9
19.3
19.6
20.0
20.4
21.7
22.4
24.0
25.7
27.4
29.3
31.0
32.1
33.3
34.5
35.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
150
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ50T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
41.4
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
36.8
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
32.2
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
27.6
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
16.0
PI
KW
6.23
6.29
6.36
6.42
6.49
6.57
6.60
6.68
6.76
6.85
7.14
7.52
7.91
8.31
8.74
9.17
5.81
5.87
5.92
5.98
6.04
6.10
6.13
6.20
6.27
6.34
6.55
6.88
7.23
7.60
7.97
8.36
5.41
5.46
5.50
5.55
5.60
5.65
5.68
5.74
5.79
5.85
5.99
6.29
6.60
6.92
7.25
7.59
5.03
5.06
5.10
5.14
5.18
5.23
5.25
5.29
5.34
5.39
5.46
5.72
6.00
6.28
6.57
6.87
4.66
4.69
4.72
4.75
4.78
4.82
4.83
4.87
4.91
4.95
4.99
5.19
5.43
5.68
5.93
6.19
TC
KW
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
52.8
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
18.0
PI
KW
7.33
7.41
7.50
7.60
7.69
7.80
7.85
7.96
8.07
8.28
8.74
9.23
9.74
10.3
10.8
11.4
6.75
6.83
6.90
6.98
7.06
7.15
7.20
7.29
7.38
7.48
7.89
8.32
8.77
9.23
9.71
10.2
6.20
6.26
6.33
6.39
6.46
6.53
6.57
6.65
6.73
6.81
7.10
7.47
7.86
8.26
8.68
9.12
5.67
5.72
5.78
5.83
5.89
5.94
5.97
6.04
6.10
6.17
6.35
6.67
7.01
7.36
7.72
8.09
5.17
5.21
5.25
5.29
5.34
5.39
5.41
5.46
5.51
5.56
5.65
5.93
6.22
6.52
6.82
7.14
TC
KW
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
67.5
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
60.0
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
52.5
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
37.5
19.0
PI
KW
8.88
9.00
9.12
9.25
9.39
9.53
9.60
9.75
9.91
10.5
11.1
11.8
12.4
13.1
13.9
14.7
8.07
8.17
8.28
8.39
8.51
8.63
8.69
8.82
8.95
9.32
9.86
10.4
11.0
11.6
12.3
12.9
7.30
7.39
7.48
7.57
7.67
7.77
7.82
7.92
8.04
8.24
8.70
9.19
9.69
10.2
10.8
11.3
6.57
6.64
6.71
6.79
6.87
6.95
6.99
7.08
7.17
7.26
7.63
8.04
8.47
8.91
9.37
9.85
5.88
5.93
5.99
6.05
6.11
6.17
6.21
6.28
6.35
6.42
6.64
6.98
7.34
7.71
8.09
8.49
TC
KW
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
78.2
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
69.5
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
52.1
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
43.4
20.0
PI
KW
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.9
11.0
11.1
11.6
12.3
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
17.3
9.09
9.22
9.35
9.48
9.63
9.77
9.85
10.0
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
14.3
15.1
8.15
8.26
8.37
8.48
8.60
8.72
8.78
8.91
9.05
9.44
9.99
10.6
11.2
11.8
12.4
13.1
7.26
7.35
7.44
7.53
7.62
7.72
7.77
7.88
7.99
8.18
8.65
9.13
9.63
10.1
10.7
11.3
6.42
6.49
6.56
6.63
6.70
6.78
6.82
6.90
6.99
7.08
7.41
7.81
8.22
8.65
9.09
9.55
TC
KW
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
79.2
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
69.3
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
59.4
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
22.0
PI
KW
11.4
11.5
11.7
11.9
12.1
12.3
12.4
12.6
13.4
14.3
15.2
16.1
17.1
18.1
19.2
20.3
10.2
10.3
10.5
10.7
10.8
11.0
11.1
11.3
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.6
9.07
9.20
9.33
9.46
9.61
9.75
9.83
9.98
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.1
8.01
8.11
8.22
8.33
8.44
8.56
8.62
8.75
8.88
9.23
9.77
10.3
10.9
11.5
12.1
12.8
7.01
7.09
7.17
7.25
7.34
7.43
7.48
7.58
7.68
7.83
8.27
8.72
9.19
9.68
10.2
10.7
TC
KW
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
111
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
98.3
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
86.1
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
73.8
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
61.5
5
24.0
PI
KW
14.1
14.3
14.6
14.8
15.1
15.3
15.5
16.4
17.5
18.7
19.9
21.1
22.5
23.9
25.4
26.9
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.6
13.7
14.2
15.1
16.1
17.1
18.2
19.3
20.5
21.7
23.0
11.0
11.2
11.3
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.9
13.7
14.5
15.4
16.4
17.3
18.4
19.5
9.57
9.71
9.85
9.99
10.1
10.3
10.4
10.6
10.8
11.5
12.2
12.9
13.7
14.5
15.3
16.2
8.22
8.33
8.44
8.55
8.67
8.80
8.86
8.99
9.13
9.54
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
TC
KW
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
87.9
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
73.3
1
PI
KW
16.9
17.2
17.5
17.8
18.2
18.7
19.4
20.7
22.1
23.6
25.2
26.9
28.6
30.5
32.4
34.5
14.9
15.2
15.5
15.7
16.0
16.3
16.6
17.7
18.9
20.1
21.5
22.8
24.3
25.8
27.5
29.2
13.0
13.3
13.5
13.7
13.9
14.2
14.3
14.9
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.6
22.9
24.4
11.2
11.4
11.6
11.8
12.0
12.2
12.3
12.5
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
20.0
9.52
9.65
9.79
9.94
10.1
10.2
10.3
10.5
10.8
11.4
12.1
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
151
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ52T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
61.9
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
57.1
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
52.4
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
47.6
16.0
PI
KW
8.38
8.49
8.60
8.71
8.83
8.96
9.02
9.15
9.29
9.67
10.2
10.8
11.4
12.1
12.7
13.4
7.89
7.98
8.08
8.18
8.29
8.40
8.46
8.58
8.70
8.97
9.48
10.0
10.6
11.1
11.8
12.4
7.41
7.49
7.58
7.67
7.77
7.86
7.92
8.02
8.13
8.30
8.77
9.25
9.75
10.3
10.8
11.4
6.94
7.01
7.09
7.17
7.26
7.34
7.39
7.48
7.58
7.68
8.09
8.52
8.98
9.45
9.94
10.5
TC
KW
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
72.9
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
66.8
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
60.7
18.0
PI
KW
10.3
10.4
10.6
10.7
10.9
11.1
11.2
11.3
11.7
12.4
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.5
9.57
9.71
9.85
9.99
10.1
10.3
10.4
10.5
10.7
11.4
12.1
12.8
13.5
14.3
15.1
16.0
8.91
9.02
9.15
9.27
9.41
9.54
9.62
9.76
9.92
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
13.8
14.5
8.26
8.36
8.47
8.58
8.70
8.82
8.88
9.01
9.15
9.50
10.0
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
TC
KW
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
101
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
93.2
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
85.5
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
77.7
19.0
PI
KW
12.9
13.1
13.3
13.6
13.8
14.0
14.2
14.6
15.6
16.6
17.6
18.7
19.9
21.1
22.4
23.7
12.0
12.1
12.3
12.5
12.7
13.0
13.1
13.3
14.1
15.0
16.0
17.0
18.0
19.1
20.2
21.4
11.0
11.2
11.4
11.5
11.7
11.9
12.0
12.2
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
18.2
19.3
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.9
11.0
11.2
11.5
12.2
13.0
13.7
14.5
15.4
16.3
17.2
TC
KW
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
108
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
99.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
90.0
20.0
PI
KW
15.0
15.2
15.5
15.8
16.0
16.3
16.5
17.6
18.7
20.0
21.3
22.6
24.1
25.6
27.2
28.9
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
15.0
15.2
15.9
16.9
18.0
19.2
20.4
21.7
23.0
24.4
25.9
12.7
12.9
13.1
13.3
13.5
13.8
13.9
14.3
15.2
16.2
17.2
18.3
19.4
20.6
21.8
23.1
11.6
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.6
12.8
13.6
14.4
15.3
16.2
17.2
18.3
19.4
20.5
TC
KW
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
133
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
123
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
113
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
103
22.0
PI
KW
17.2
17.5
17.8
18.1
18.4
18.9
19.5
20.9
22.3
23.8
25.4
27.1
28.8
30.7
32.6
34.7
15.8
16.1
16.3
16.6
16.9
17.2
17.6
18.8
20.0
21.4
22.8
24.2
25.8
27.4
29.2
31.0
14.4
14.7
14.9
15.2
15.4
15.7
15.9
16.8
17.9
19.1
20.3
21.6
22.9
24.4
25.9
27.5
13.1
13.3
13.5
13.8
14.0
14.3
14.4
14.9
15.9
16.9
18.0
19.1
20.3
21.5
22.8
24.2
TC
KW
166
166
166
166
166
166
165
163
161
158
156
154
151
149
146
144
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
153
151
149
146
144
142
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
140
139
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
24.0
PI
KW
21.7
22.1
22.5
22.9
23.8
25.5
26.4
27.6
28.8
30.0
31.2
32.4
33.7
34.9
36.1
37.4
19.9
20.2
20.6
21.0
21.4
22.8
23.6
25.2
27.0
28.8
30.8
32.3
33.5
34.7
35.9
37.1
18.1
18.4
18.7
19.1
19.4
20.2
20.9
22.3
23.9
25.5
27.2
29.0
30.9
32.9
35.0
36.9
16.4
16.6
16.9
17.2
17.5
17.9
18.4
19.6
21.0
22.4
23.8
25.4
27.0
28.7
30.6
32.5
TC
KW
184
182
180
177
175
172
171
169
167
164
162
160
157
155
152
150
181
179
177
174
172
170
168
166
164
161
159
157
154
152
150
147
167
167
167
167
167
167
166
163
161
159
156
154
151
149
147
144
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
152
151
149
146
144
142
PI
KW
23.3
23.2
23.1
23.7
24.9
26.1
26.7
28.0
29.2
30.4
31.7
32.9
34.2
35.4
36.7
38.0
23.9
23.8
23.7
23.6
24.8
26.0
26.6
27.8
29.0
30.2
31.5
32.7
33.9
35.2
36.4
37.7
21.9
22.3
22.7
23.1
24.1
25.8
26.4
27.6
28.8
30.0
31.2
32.5
33.7
34.9
36.2
37.4
19.7
20.1
20.4
20.8
21.2
22.6
23.4
25.0
26.8
28.6
30.5
32.2
33.5
34.7
35.9
37.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
152
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ52T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
42.8
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
38.1
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
33.3
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
16.0
PI
KW
6.49
6.55
6.62
6.69
6.76
6.84
6.88
6.96
7.04
7.13
7.44
7.83
8.24
8.66
9.10
9.56
6.06
6.11
6.17
6.23
6.29
6.36
6.39
6.46
6.53
6.61
6.82
7.17
7.54
7.91
8.30
8.71
5.64
5.68
5.73
5.78
5.84
5.89
5.92
5.98
6.04
6.10
6.24
6.55
6.87
7.21
7.55
7.91
5.24
5.28
5.32
5.36
5.40
5.44
5.47
5.51
5.56
5.62
5.68
5.96
6.25
6.54
6.85
7.16
4.85
4.88
4.92
4.95
4.98
5.02
5.04
5.07
5.11
5.15
5.20
5.41
5.66
5.92
6.18
6.45
TC
KW
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
54.7
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
48.6
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
42.5
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
36.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
18.0
PI
KW
7.63
7.72
7.82
7.92
8.02
8.12
8.18
8.29
8.40
8.62
9.11
9.62
10.1
10.7
11.3
11.9
7.03
7.11
7.19
7.27
7.36
7.45
7.50
7.59
7.69
7.79
8.22
8.67
9.13
9.62
10.1
10.6
6.46
6.52
6.59
6.66
6.73
6.81
6.85
6.92
7.01
7.09
7.39
7.78
8.19
8.61
9.04
9.50
5.91
5.96
6.02
6.07
6.13
6.19
6.22
6.29
6.36
6.43
6.61
6.95
7.30
7.67
8.04
8.43
5.39
5.43
5.47
5.52
5.56
5.61
5.64
5.69
5.74
5.80
5.89
6.18
6.48
6.79
7.11
7.44
TC
KW
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
69.9
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
62.2
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
54.4
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
46.6
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
38.9
19.0
PI
KW
9.25
9.37
9.50
9.64
9.78
9.93
10.0
10.2
10.3
10.9
11.6
12.2
13.0
13.7
14.5
15.3
8.41
8.52
8.63
8.74
8.86
8.99
9.05
9.19
9.32
9.71
10.3
10.9
11.5
12.1
12.8
13.5
7.61
7.70
7.79
7.89
7.99
8.09
8.14
8.26
8.37
8.58
9.07
9.57
10.1
10.6
11.2
11.8
6.85
6.92
6.99
7.07
7.15
7.24
7.28
7.37
7.47
7.56
7.95
8.38
8.82
9.28
9.76
10.3
6.12
6.18
6.24
6.30
6.37
6.43
6.47
6.54
6.61
6.69
6.92
7.28
7.65
8.03
8.43
8.84
TC
KW
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
81.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
72.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
63.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
54.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
45.0
20.0
PI
KW
10.5
10.7
10.8
11.0
11.1
11.3
11.4
11.6
12.0
12.8
13.6
14.4
15.2
16.1
17.1
18.1
9.47
9.60
9.74
9.88
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
11.3
11.9
12.6
13.4
14.1
14.9
15.8
8.50
8.60
8.72
8.84
8.96
9.09
9.15
9.29
9.43
9.84
10.4
11.0
11.6
12.3
13.0
13.7
7.57
7.66
7.75
7.84
7.94
8.05
8.10
8.21
8.32
8.53
9.01
9.51
10.0
10.6
11.1
11.7
6.69
6.76
6.83
6.91
6.98
7.06
7.11
7.19
7.28
7.38
7.72
8.14
8.57
9.01
9.47
9.95
TC
KW
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
92.3
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
82.1
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
71.8
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
61.6
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
51.3
22.0
PI
KW
11.8
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
12.9
13.2
14.0
14.9
15.8
16.8
17.8
18.9
20.0
21.2
10.6
10.8
10.9
11.1
11.3
11.5
11.6
11.8
12.2
13.0
13.8
14.6
15.5
16.4
17.3
18.3
9.45
9.58
9.72
9.86
10.0
10.2
10.2
10.4
10.6
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.7
8.34
8.45
8.56
8.67
8.79
8.92
8.98
9.11
9.25
9.62
10.2
10.8
11.4
12.0
12.7
13.3
7.30
7.38
7.47
7.56
7.65
7.75
7.79
7.90
8.00
8.16
8.61
9.08
9.58
10.1
10.6
11.2
TC
KW
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
115
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
89.1
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
76.4
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
5
24.0
PI
KW
14.7
14.9
15.2
15.4
15.7
16.0
16.1
17.1
18.2
19.4
20.7
22.0
23.4
24.9
26.4
28.1
13.0
13.2
13.5
13.7
13.9
14.2
14.3
14.8
15.7
16.7
17.8
18.9
20.1
21.3
22.6
24.0
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.4
14.3
15.1
16.1
17.0
18.1
19.1
20.3
9.97
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.8
11.0
11.3
12.0
12.7
13.5
14.3
15.1
16.0
16.9
8.57
8.68
8.79
8.91
9.04
9.17
9.23
9.37
9.51
9.94
10.5
11.1
11.8
12.4
13.1
13.8
TC
KW
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
137
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
91.1
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
75.9
1
PI
KW
17.6
17.9
18.2
18.6
18.9
19.5
20.2
21.6
23.1
24.6
26.3
28.0
29.8
31.7
33.8
35.9
15.6
15.8
16.1
16.4
16.7
17.0
17.3
18.4
19.7
21.0
22.4
23.8
25.3
26.9
28.6
30.4
13.6
13.8
14.0
14.3
14.5
14.8
14.9
15.5
16.6
17.6
18.8
20.0
21.2
22.5
23.9
25.4
11.7
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.8
13.0
13.8
14.6
15.5
16.5
17.5
18.5
19.6
20.8
9.91
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.8
10.9
11.2
11.9
12.6
13.4
14.2
15.0
15.8
16.7
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
153
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
RYYQ54T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
64.0
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
59.1
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
54.2
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
49.3
16.0
PI
KW
8.72
8.83
8.94
9.06
9.19
9.32
9.38
9.52
9.66
10.1
10.6
11.2
11.9
12.5
13.2
14.0
8.20
8.30
8.40
8.51
8.62
8.74
8.80
8.92
9.05
9.33
9.86
10.4
11.0
11.6
12.2
12.9
7.70
7.79
7.88
7.98
8.08
8.18
8.23
8.34
8.46
8.64
9.12
9.62
10.1
10.7
11.3
11.9
7.22
7.30
7.38
7.46
7.55
7.64
7.69
7.78
7.88
7.99
8.41
8.87
9.34
9.83
10.3
10.9
TC
KW
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
81.7
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
75.4
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
69.1
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
62.8
18.0
PI
KW
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.5
11.6
11.8
12.2
12.9
13.7
14.5
15.4
16.3
17.2
18.2
9.96
10.1
10.2
10.4
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.9
12.6
13.3
14.1
14.9
15.7
16.6
9.26
9.39
9.51
9.65
9.78
9.93
10.0
10.2
10.3
10.8
11.5
12.1
12.8
13.6
14.3
15.1
8.59
8.70
8.81
8.93
9.05
9.17
9.24
9.37
9.51
9.88
10.4
11.0
11.7
12.3
13.0
13.7
TC
KW
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
96.5
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
88.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
80.4
19.0
PI
KW
13.4
13.7
13.9
14.1
14.4
14.6
14.7
15.2
16.2
17.2
18.3
19.5
20.7
21.9
23.3
24.7
12.4
12.6
12.8
13.0
13.3
13.5
13.6
13.8
14.7
15.6
16.6
17.6
18.7
19.8
21.0
22.3
11.5
11.6
11.8
12.0
12.2
12.4
12.5
12.7
13.3
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
18.9
20.0
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.4
11.6
12.0
12.7
13.5
14.3
15.1
16.0
16.9
17.9
TC
KW
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
121
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
112
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
102
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
93.1
20.0
PI
KW
15.6
15.8
16.1
16.4
16.7
17.0
17.1
18.3
19.5
20.8
22.1
23.5
25.0
26.6
28.3
30.0
14.4
14.6
14.8
15.1
15.4
15.6
15.8
16.5
17.6
18.7
19.9
21.2
22.5
23.9
25.4
27.0
13.2
13.4
13.6
13.8
14.1
14.3
14.4
14.8
15.8
16.8
17.9
19.0
20.2
21.4
22.7
24.1
12.0
12.2
12.4
12.6
12.8
13.0
13.1
13.4
14.1
15.0
15.9
16.9
17.9
19.0
20.1
21.3
TC
KW
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
138
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
117
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
106
22.0
PI
KW
17.9
18.2
18.5
18.8
19.2
19.6
20.3
21.7
23.2
24.8
26.4
28.1
30.0
31.9
33.9
36.1
16.4
16.7
17.0
17.3
17.6
17.9
18.3
19.5
20.8
22.2
23.7
25.2
26.8
28.5
30.3
32.2
15.0
15.3
15.5
15.8
16.1
16.4
16.5
17.4
18.6
19.8
21.1
22.4
23.9
25.4
26.9
28.6
13.6
13.9
14.1
14.3
14.6
14.8
15.0
15.5
16.5
17.6
18.7
19.9
21.1
22.4
23.8
25.2
TC
KW
171
171
171
171
171
171
171
169
166
164
161
159
156
154
152
149
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
156
154
152
149
147
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
145
144
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
132
24.0
PI
KW
22.6
23.0
23.4
23.8
24.7
26.6
27.5
28.7
30.0
31.2
32.5
33.7
35.0
36.3
37.6
38.9
20.7
21.0
21.4
21.8
22.2
23.7
24.5
26.3
28.1
30.0
32.0
33.6
34.8
36.1
37.4
38.6
18.8
19.1
19.5
19.8
20.2
21.0
21.7
23.2
24.8
26.5
28.3
30.2
32.1
34.2
36.4
38.4
17.0
17.3
17.6
17.9
18.2
18.6
19.1
20.4
21.8
23.3
24.8
26.4
28.1
29.9
31.8
33.8
TC
KW
191
188
186
183
181
178
177
175
172
170
167
165
163
160
158
155
188
185
183
180
178
175
174
172
169
167
165
162
160
157
155
152
173
173
173
173
173
173
171
169
166
164
162
159
157
154
152
149
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
156
154
151
149
146
PI
KW
24.3
24.1
24.0
24.7
25.9
27.2
27.8
29.1
30.4
31.6
32.9
34.2
35.5
36.8
38.2
39.5
24.9
24.7
24.6
24.5
25.8
27.0
27.6
28.9
30.2
31.4
32.7
34.0
35.3
36.6
37.9
39.2
22.8
23.2
23.6
24.0
25.0
26.8
27.5
28.7
30.0
31.2
32.5
33.8
35.0
36.3
37.6
38.9
20.5
20.9
21.3
21.7
22.1
23.5
24.3
26.0
27.8
29.7
31.7
33.5
34.8
36.1
37.3
38.6
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D079895A
154
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-3
Cooling capacity high sensible mode 11º
3
RYYQ54T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
Te = 11°C
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
44.3
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
39.4
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
34.5
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
29.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
16.0
PI
KW
6.75
6.82
6.89
6.96
7.04
7.12
7.16
7.24
7.33
7.42
7.73
8.14
8.57
9.01
9.47
9.94
6.30
6.36
6.42
6.48
6.54
6.61
6.65
6.72
6.79
6.87
7.09
7.46
7.84
8.23
8.64
9.06
5.86
5.91
5.96
6.02
6.07
6.13
6.16
6.22
6.28
6.34
6.49
6.81
7.15
7.50
7.86
8.23
5.45
5.49
5.53
5.57
5.62
5.66
5.69
5.74
5.79
5.84
5.91
6.20
6.50
6.80
7.12
7.44
5.05
5.08
5.11
5.15
5.18
5.22
5.24
5.28
5.32
5.36
5.40
5.63
5.89
6.16
6.43
6.71
TC
KW
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
56.6
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
50.3
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
44.0
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
31.4
18.0
PI
KW
7.94
8.03
8.13
8.23
8.34
8.45
8.50
8.62
8.74
8.97
9.47
10.0
10.5
11.1
11.7
12.3
7.32
7.40
7.48
7.57
7.66
7.75
7.80
7.90
8.00
8.11
8.55
9.02
9.50
10.0
10.5
11.1
6.72
6.78
6.85
6.93
7.00
7.08
7.12
7.20
7.29
7.38
7.69
8.10
8.52
8.95
9.41
9.88
6.15
6.20
6.26
6.32
6.38
6.44
6.47
6.54
6.61
6.69
6.88
7.23
7.60
7.97
8.36
8.77
5.60
5.65
5.69
5.74
5.79
5.84
5.86
5.91
5.97
6.03
6.13
6.43
6.74
7.06
7.39
7.74
TC
KW
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
72.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
64.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
56.3
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
48.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
40.2
19.0
PI
KW
9.62
9.75
9.88
10.0
10.2
10.3
10.4
10.6
10.7
11.4
12.0
12.7
13.5
14.2
15.0
15.9
8.75
8.86
8.97
9.09
9.22
9.35
9.42
9.55
9.70
10.1
10.7
11.3
11.9
12.6
13.3
14.0
7.91
8.01
8.10
8.20
8.31
8.42
8.47
8.59
8.71
8.93
9.43
9.96
10.5
11.1
11.7
12.3
7.12
7.20
7.27
7.36
7.44
7.53
7.57
7.67
7.77
7.87
8.27
8.71
9.17
9.65
10.2
10.7
6.37
6.43
6.49
6.55
6.62
6.69
6.73
6.80
6.88
6.96
7.19
7.57
7.95
8.35
8.77
9.20
TC
KW
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
83.8
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
74.5
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
65.2
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
55.9
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
46.5
20.0
PI
KW
10.9
11.1
11.2
11.4
11.6
11.8
11.9
12.1
12.5
13.3
14.1
15.0
15.8
16.8
17.8
18.8
9.85
9.99
10.1
10.3
10.4
10.6
10.7
10.8
11.0
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.5
16.4
8.84
8.95
9.07
9.19
9.32
9.45
9.52
9.66
9.81
10.2
10.8
11.4
12.1
12.8
13.5
14.2
7.87
7.96
8.06
8.16
8.26
8.37
8.42
8.54
8.66
8.87
9.37
9.89
10.4
11.0
11.6
12.2
6.96
7.03
7.11
7.18
7.26
7.35
7.39
7.48
7.57
7.67
8.03
8.46
8.91
9.37
9.85
10.4
TC
KW
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
95.5
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
84.9
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
74.3
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
63.7
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
53.1
22.0
PI
KW
12.3
12.5
12.7
12.9
13.1
13.4
13.5
13.7
14.5
15.5
16.4
17.4
18.5
19.6
20.8
22.0
11.0
11.2
11.4
11.6
11.7
11.9
12.0
12.2
12.7
13.5
14.3
15.2
16.1
17.0
18.0
19.1
9.83
9.97
10.1
10.3
10.4
10.6
10.6
10.8
11.0
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.5
16.4
8.68
8.79
8.90
9.02
9.14
9.27
9.34
9.48
9.62
10.0
10.6
11.2
11.8
12.5
13.2
13.9
7.59
7.68
7.77
7.86
7.96
8.06
8.11
8.21
8.33
8.48
8.96
9.45
9.96
10.5
11.0
11.6
TC
KW
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
119
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
92.2
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
79.0
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
65.9
5
24.0
PI
KW
15.2
15.5
15.8
16.0
16.3
16.6
16.8
17.8
19.0
20.2
21.5
22.9
24.4
25.9
27.5
29.2
13.5
13.8
14.0
14.2
14.5
14.7
14.9
15.3
16.4
17.4
18.5
19.7
20.9
22.2
23.5
25.0
11.9
12.1
12.3
12.5
12.7
12.9
13.0
13.2
13.9
14.8
15.7
16.7
17.7
18.8
19.9
21.1
10.4
10.5
10.7
10.8
11.0
11.2
11.3
11.4
11.7
12.5
13.2
14.0
14.8
15.7
16.6
17.5
8.91
9.03
9.15
9.27
9.40
9.53
9.60
9.75
9.90
10.3
10.9
11.6
12.2
12.9
13.6
14.4
TC
KW
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
141
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
126
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
94.2
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
78.5
1
PI
KW
18.3
18.6
19.0
19.3
19.7
20.3
21.0
22.5
24.0
25.6
27.3
29.1
31.0
33.0
35.1
37.4
16.2
16.5
16.7
17.0
17.4
17.7
17.9
19.2
20.5
21.8
23.3
24.8
26.3
28.0
29.8
31.6
14.1
14.4
14.6
14.8
15.1
15.4
15.5
16.2
17.2
18.4
19.5
20.8
22.1
23.4
24.9
26.4
12.2
12.4
12.5
12.7
13.0
13.2
13.3
13.5
14.3
15.2
16.2
17.1
18.2
19.3
20.4
21.6
10.3
10.5
10.6
10.8
10.9
11.1
11.2
11.4
11.7
12.4
13.1
13.9
14.7
15.6
16.5
17.4
3D079895A
• VRV Systems • Outdoor Unit
155
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ8T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.5
12.3
14.7
17.9
17.9
17.9
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.46
9.72
11.3
13.6
16.5
16.5
16.5
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.67
8.91
10.4
12.5
15.2
15.2
15.2
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
8.10
9.46
11.3
13.8
13.8
13.8
16.0
PI
KW
1.19
1.21
1.23
1.24
1.26
1.28
1.29
1.31
1.33
1.40
1.54
2.03
2.74
3.79
4.03
4.28
1.12
1.13
1.15
1.16
1.18
1.20
1.20
1.22
1.24
1.29
1.42
1.85
2.49
3.41
3.62
3.84
1.04
1.06
1.07
1.08
1.10
1.11
1.12
1.14
1.15
1.19
1.30
1.69
2.24
3.04
3.23
3.42
0.973
0.984
0.996
1.01
1.02
1.03
1.04
1.06
1.07
1.09
1.19
1.53
2.01
2.70
2.86
3.03
TC
KW
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.5
11.9
13.7
16.0
18.9
22.4
22.0
21.7
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.65
10.9
12.6
14.8
17.5
20.7
20.7
20.7
8.54
8.54
8.54
8.54
8.54
8.54
8.54
8.54
8.84
10.0
11.6
13.6
16.0
18.9
18.9
18.9
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
8.04
9.12
10.5
12.3
14.6
17.2
17.2
17.2
18.0
PI
KW
0.997
1.01
1.02
1.04
1.05
1.07
1.08
1.10
1.18
1.55
2.07
2.80
3.82
5.20
5.39
5.58
0.934
0.947
0.959
0.972
0.986
1.000
1.01
1.02
1.10
1.42
1.89
2.53
3.42
4.63
4.93
5.25
0.874
0.884
0.896
0.907
0.919
0.932
0.938
0.952
1.03
1.30
1.71
2.28
3.05
4.10
4.36
4.63
0.815
0.824
0.834
0.844
0.855
0.866
0.872
0.883
0.950
1.18
1.54
2.03
2.70
3.60
3.82
4.06
TC
KW
6.23
6.23
6.23
6.23
6.23
6.23
6.23
9.12
12.0
15.0
18.0
20.9
23.0
23.2
22.9
22.5
5.75
5.75
5.75
5.75
5.75
5.75
5.75
8.42
11.1
13.8
16.6
19.3
22.1
22.8
22.5
22.1
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
5.27
7.71
10.2
12.7
15.2
17.7
20.2
22.5
22.1
21.7
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
7.01
9.26
11.5
13.8
16.1
18.4
20.7
20.7
20.7
19.0
PI
KW
0.572
0.578
0.584
0.590
0.596
0.603
0.606
0.932
1.37
2.04
2.92
4.02
5.01
5.28
5.47
5.66
0.545
0.551
0.556
0.562
0.567
0.573
0.576
0.873
1.25
1.85
2.63
3.59
4.75
5.25
5.43
5.62
0.519
0.524
0.529
0.534
0.539
0.544
0.547
0.816
1.16
1.67
2.35
3.19
4.19
5.22
5.40
5.58
0.494
0.498
0.502
0.507
0.511
0.516
0.519
0.761
1.07
1.51
2.09
2.82
3.67
4.64
4.93
5.25
TC
KW
8.78
8.78
8.78
8.78
8.78
8.78
8.78
11.7
14.5
17.5
20.4
23.3
23.5
23.7
23.3
22.9
8.11
8.11
8.11
8.11
8.11
8.11
8.11
10.8
13.4
16.1
18.8
21.5
23.1
23.2
22.9
22.5
7.43
7.43
7.43
7.43
7.43
7.43
7.43
9.86
12.3
14.8
17.2
19.7
22.2
22.8
22.5
22.1
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
8.96
11.2
13.4
15.7
17.9
20.2
22.4
22.0
21.7
20.0
PI
KW
0.725
0.734
0.744
0.753
0.764
0.774
0.780
1.16
1.70
2.48
3.48
4.69
5.04
5.32
5.51
5.70
0.683
0.691
0.700
0.708
0.717
0.727
0.732
1.08
1.55
2.24
3.11
4.18
5.01
5.28
5.47
5.66
0.642
0.649
0.657
0.665
0.673
0.681
0.686
0.996
1.40
2.01
2.77
3.70
4.78
5.25
5.43
5.62
0.602
0.609
0.615
0.622
0.629
0.637
0.641
0.919
1.26
1.79
2.45
3.25
4.17
5.21
5.39
5.58
TC
KW
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
14.4
17.2
20.0
22.9
23.7
23.9
24.1
23.7
23.3
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
13.2
15.9
18.5
21.1
23.4
23.5
23.6
23.3
22.9
9.78
9.78
9.78
9.78
9.78
9.78
9.78
12.1
14.5
16.9
19.3
21.7
23.1
23.2
22.8
22.4
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
11.0
13.2
15.4
17.6
19.8
22.0
22.7
22.4
22.0
22.0
PI
KW
0.910
0.923
0.937
0.951
0.966
0.982
0.989
1.42
2.10
2.98
4.09
4.73
5.08
5.35
5.54
5.74
0.849
0.861
0.873
0.886
0.899
0.913
0.920
1.31
1.89
2.67
3.65
4.70
5.04
5.31
5.50
5.69
0.789
0.800
0.811
0.822
0.834
0.846
0.853
1.20
1.70
2.38
3.23
4.25
5.01
5.28
5.46
5.65
0.732
0.741
0.751
0.761
0.771
0.782
0.787
1.10
1.52
2.11
2.84
3.71
4.71
5.24
5.42
5.61
TC
KW
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
19.4
22.2
24.3
24.5
24.6
24.8
24.9
24.5
24.2
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
15.4
17.9
20.5
23.1
24.1
24.2
24.3
24.4
24.0
23.7
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
16.4
18.8
21.1
23.5
23.8
23.8
23.9
23.5
23.2
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
15.0
17.1
19.2
21.3
23.3
23.4
23.4
23.0
22.6
24.0
PI
KW
1.29
1.32
1.34
1.36
1.39
1.41
1.42
2.08
2.98
3.92
4.38
4.79
5.15
5.42
5.62
5.81
1.19
1.21
1.23
1.25
1.28
1.30
1.31
1.87
2.66
3.65
4.35
4.76
5.11
5.38
5.57
5.77
1.10
1.11
1.13
1.15
1.17
1.19
1.20
1.67
2.36
3.22
4.26
4.73
5.07
5.34
5.53
5.72
1.00
1.02
1.03
1.05
1.06
1.08
1.09
1.49
2.08
2.82
3.71
4.69
5.03
5.29
5.48
5.67
TC
KW
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
24.7
25.1
25.3
25.4
25.5
25.6
25.8
25.4
25.0
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
22.8
24.8
24.8
24.9
25.0
25.1
25.2
24.8
24.4
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
20.9
23.1
24.4
24.5
24.5
24.5
24.6
24.2
23.9
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
19.0
21.0
23.0
24.0
24.0
24.0
24.0
23.6
23.3
PI
KW
1.75
1.78
1.81
1.85
1.88
1.97
2.04
2.92
3.48
3.97
4.44
4.85
5.21
5.49
5.69
5.89
1.61
1.63
1.66
1.69
1.72
1.76
1.83
2.60
3.46
3.95
4.40
4.82
5.17
5.44
5.64
5.84
1.46
1.49
1.51
1.54
1.57
1.60
1.62
2.30
3.15
3.92
4.37
4.78
5.13
5.40
5.59
5.78
1.32
1.35
1.37
1.39
1.42
1.44
1.46
2.02
2.75
3.64
4.34
4.74
5.08
5.35
5.54
5.73
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
156
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ8T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.10
7.29
8.51
10.2
12.4
12.4
12.4
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.31
6.48
7.57
9.07
11.0
11.0
11.0
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.52
5.67
6.62
7.93
9.64
9.64
9.64
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.86
5.67
6.80
8.26
8.26
8.26
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
3.94
4.05
4.73
5.67
6.89
6.89
6.89
16.0
PI
KW
0.904
0.914
0.924
0.935
0.946
0.958
0.964
0.976
0.989
1.00
1.09
1.38
1.79
2.38
2.52
2.66
0.838
0.847
0.855
0.864
0.874
0.884
0.889
0.899
0.910
0.922
0.988
1.24
1.59
2.08
2.20
2.32
0.775
0.782
0.789
0.797
0.805
0.813
0.817
0.826
0.835
0.845
0.895
1.11
1.40
1.80
1.90
2.01
0.714
0.720
0.726
0.732
0.738
0.745
0.749
0.756
0.763
0.771
0.807
0.985
1.22
1.55
1.63
1.72
0.656
0.660
0.665
0.670
0.675
0.681
0.684
0.689
0.695
0.701
0.725
0.870
1.06
1.31
1.38
1.45
TC
KW
6.98
6.98
6.98
6.98
6.98
6.98
6.98
6.98
7.23
8.20
9.49
11.1
13.1
15.5
15.5
15.5
6.21
6.21
6.21
6.21
6.21
6.21
6.21
6.21
6.43
7.29
8.43
9.87
11.6
13.8
13.8
13.8
5.43
5.43
5.43
5.43
5.43
5.43
5.43
5.43
5.63
6.38
7.38
8.64
10.2
12.1
12.1
12.1
4.66
4.66
4.66
4.66
4.66
4.66
4.66
4.66
4.82
5.47
6.32
7.41
8.73
10.3
10.3
10.3
3.88
3.88
3.88
3.88
3.88
3.88
3.88
3.88
4.02
4.56
5.27
6.17
7.28
8.61
8.61
8.61
18.0
PI
KW
0.758
0.766
0.775
0.783
0.793
0.802
0.807
0.817
0.877
1.07
1.39
1.81
2.38
3.13
3.32
3.53
0.703
0.710
0.717
0.725
0.733
0.741
0.745
0.754
0.806
0.971
1.24
1.60
2.07
2.70
2.86
3.03
0.650
0.656
0.662
0.669
0.675
0.682
0.686
0.693
0.739
0.882
1.10
1.40
1.79
2.30
2.43
2.58
0.600
0.605
0.610
0.615
0.620
0.626
0.629
0.635
0.674
0.798
0.970
1.22
1.53
1.94
2.05
2.16
0.552
0.556
0.560
0.564
0.568
0.572
0.575
0.579
0.613
0.717
0.851
1.05
1.30
1.61
1.69
1.79
TC
KW
4.31
4.31
4.31
4.31
4.31
4.31
4.31
6.31
8.33
10.4
12.4
14.5
16.5
18.6
18.6
18.6
3.83
3.83
3.83
3.83
3.83
3.83
3.83
5.61
7.41
9.22
11.0
12.9
14.7
16.5
16.5
16.5
3.35
3.35
3.35
3.35
3.35
3.35
3.35
4.91
6.48
8.07
9.67
11.3
12.9
14.5
14.5
14.5
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
2.87
4.21
5.56
6.92
8.29
9.66
11.0
12.4
12.4
12.4
2.40
2.40
2.40
2.40
2.40
2.40
2.40
3.51
4.63
5.76
6.91
8.05
9.19
10.3
10.3
10.3
19.0
PI
KW
0.470
0.473
0.477
0.481
0.485
0.489
0.491
0.707
0.977
1.35
1.85
2.46
3.19
4.00
4.25
4.52
0.446
0.449
0.452
0.455
0.459
0.462
0.464
0.656
0.892
1.20
1.62
2.14
2.74
3.41
3.62
3.84
0.423
0.425
0.428
0.431
0.434
0.437
0.438
0.607
0.811
1.06
1.41
1.84
2.33
2.87
3.04
3.22
0.400
0.402
0.405
0.407
0.409
0.412
0.413
0.559
0.733
0.934
1.22
1.56
1.95
2.38
2.52
2.66
0.379
0.380
0.382
0.384
0.386
0.388
0.389
0.514
0.659
0.825
1.04
1.31
1.61
1.94
2.05
2.16
TC
KW
6.08
6.08
6.08
6.08
6.08
6.08
6.08
8.07
10.1
12.1
14.1
16.1
18.2
20.2
20.2
20.2
5.41
5.41
5.41
5.41
5.41
5.41
5.41
7.17
8.95
10.7
12.5
14.3
16.1
17.9
17.9
17.9
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
4.73
6.27
7.83
9.40
11.0
12.6
14.1
15.7
15.7
15.7
4.05
4.05
4.05
4.05
4.05
4.05
4.05
5.38
6.71
8.06
9.41
10.8
12.1
13.4
13.4
13.4
3.38
3.38
3.38
3.38
3.38
3.38
3.38
4.48
5.60
6.72
7.84
8.96
10.1
11.2
11.2
11.2
20.0
PI
KW
0.564
0.569
0.575
0.581
0.587
0.594
0.597
0.845
1.15
1.59
2.15
2.82
3.60
4.47
4.76
5.06
0.527
0.532
0.536
0.542
0.547
0.552
0.555
0.773
1.04
1.40
1.87
2.43
3.08
3.80
4.03
4.29
0.491
0.495
0.499
0.503
0.508
0.513
0.515
0.705
0.931
1.22
1.61
2.07
2.60
3.18
3.37
3.58
0.457
0.460
0.463
0.467
0.471
0.474
0.476
0.639
0.831
1.06
1.37
1.75
2.16
2.62
2.77
2.94
0.424
0.426
0.429
0.432
0.435
0.438
0.440
0.577
0.736
0.914
1.16
1.45
1.77
2.11
2.24
2.36
TC
KW
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
8.00
9.94
11.9
13.9
15.8
17.8
19.8
21.7
21.7
21.5
7.11
7.11
7.11
7.11
7.11
7.11
7.11
8.83
10.6
12.3
14.1
15.8
17.6
19.3
19.3
19.3
6.22
6.22
6.22
6.22
6.22
6.22
6.22
7.73
9.25
10.8
12.3
13.8
15.4
16.9
16.9
16.9
5.33
5.33
5.33
5.33
5.33
5.33
5.33
6.62
7.93
9.23
10.5
11.9
13.2
14.5
14.5
14.5
4.45
4.45
4.45
4.45
4.45
4.45
4.45
5.52
6.60
7.70
8.79
9.89
11.0
12.1
12.1
12.1
22.0
PI
KW
0.676
0.684
0.693
0.701
0.710
0.720
0.724
1.00
1.35
1.86
2.48
3.21
4.05
4.98
5.30
5.57
0.623
0.630
0.637
0.644
0.652
0.660
0.664
0.908
1.20
1.62
2.14
2.75
3.45
4.21
4.47
4.76
0.572
0.578
0.583
0.590
0.596
0.603
0.606
0.817
1.06
1.40
1.83
2.33
2.89
3.50
3.72
3.95
0.523
0.528
0.532
0.537
0.543
0.548
0.551
0.731
0.939
1.20
1.55
1.94
2.39
2.87
3.04
3.23
0.476
0.480
0.484
0.488
0.492
0.496
0.499
0.650
0.821
1.01
1.29
1.60
1.94
2.30
2.44
2.58
TC
KW
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
13.5
15.4
17.3
19.2
21.1
22.9
22.9
22.5
22.1
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
12.0
13.7
15.4
17.1
18.8
20.4
22.1
22.0
21.6
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
8.98
10.5
12.0
13.5
14.9
16.4
17.9
19.3
19.3
19.3
7.69
7.69
7.69
7.69
7.69
7.69
7.69
8.97
10.3
11.5
12.8
14.1
15.3
16.5
16.5
16.5
6.41
6.41
6.41
6.41
6.41
6.41
6.41
7.48
8.55
9.61
10.7
11.7
12.8
13.8
13.8
13.8
5
24.0
PI
KW
0.909
0.922
0.936
0.950
0.965
0.980
0.988
1.33
1.82
2.45
3.20
4.07
4.99
5.25
5.43
5.62
0.821
0.832
0.844
0.856
0.869
0.882
0.889
1.19
1.58
2.11
2.73
3.45
4.25
5.09
5.39
5.57
0.737
0.747
0.756
0.766
0.777
0.788
0.794
1.05
1.36
1.79
2.31
2.89
3.53
4.21
4.47
4.76
0.658
0.665
0.673
0.681
0.690
0.699
0.703
0.920
1.16
1.51
1.92
2.38
2.88
3.41
3.62
3.84
0.582
0.588
0.595
0.601
0.608
0.615
0.618
0.797
0.997
1.25
1.56
1.92
2.30
2.70
2.86
3.03
TC
KW
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
17.1
18.9
20.7
22.5
23.5
23.5
23.4
23.1
22.7
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
15.2
16.8
18.4
20.0
21.6
22.9
22.9
22.5
22.1
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
13.3
14.7
16.1
17.5
18.9
20.3
21.7
21.7
21.5
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
10.2
11.4
12.6
13.8
15.0
16.2
17.4
18.6
18.6
18.6
8.52
8.52
8.52
8.52
8.52
8.52
8.52
9.51
10.5
11.5
12.5
13.5
14.5
15.5
15.5
15.5
1
PI
KW
1.19
1.21
1.23
1.25
1.27
1.29
1.31
1.76
2.38
3.13
4.01
4.71
5.04
5.30
5.49
5.67
1.06
1.08
1.09
1.11
1.13
1.15
1.16
1.52
2.04
2.67
3.39
4.22
5.00
5.25
5.43
5.62
0.936
0.950
0.964
0.979
0.995
1.01
1.02
1.32
1.73
2.24
2.83
3.49
4.22
4.98
5.30
5.57
0.819
0.830
0.842
0.854
0.866
0.879
0.886
1.14
1.44
1.85
2.32
2.84
3.41
4.00
4.25
4.52
0.709
0.717
0.726
0.736
0.745
0.756
0.761
0.966
1.19
1.50
1.87
2.27
2.69
3.13
3.32
3.53
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
157
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ10T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
13.2
15.4
18.4
22.4
22.4
22.4
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
12.1
14.2
17.0
20.7
20.7
20.7
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
11.1
13.0
15.6
18.9
18.9
18.9
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
10.1
11.8
14.2
17.2
17.2
17.2
16.0
PI
KW
1.60
1.62
1.64
1.66
1.69
1.71
1.73
1.75
1.78
1.87
2.07
2.76
3.79
5.31
5.65
6.00
1.50
1.51
1.53
1.56
1.58
1.60
1.61
1.64
1.66
1.73
1.91
2.52
3.43
4.77
5.07
5.38
1.40
1.41
1.43
1.45
1.47
1.49
1.50
1.52
1.55
1.59
1.75
2.30
3.10
4.26
4.52
4.79
1.30
1.32
1.33
1.35
1.37
1.38
1.39
1.41
1.43
1.46
1.60
2.08
2.78
3.78
4.01
4.24
TC
KW
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
12.6
13.1
14.8
17.1
20.1
23.7
28.0
27.5
27.1
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
12.1
13.7
15.8
18.5
21.8
25.8
25.8
25.8
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
11.1
12.5
14.5
17.0
20.0
23.7
23.7
23.7
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.0
11.4
13.2
15.4
18.2
21.5
21.5
21.5
18.0
PI
KW
1.28
1.29
1.31
1.33
1.35
1.37
1.38
1.40
1.53
2.05
2.78
3.82
5.27
7.29
7.55
7.81
1.20
1.21
1.23
1.24
1.26
1.28
1.29
1.31
1.42
1.88
2.53
3.45
4.73
6.49
6.91
7.35
1.12
1.13
1.15
1.16
1.18
1.19
1.20
1.22
1.32
1.71
2.30
3.10
4.22
5.74
6.10
6.49
1.04
1.05
1.07
1.08
1.09
1.11
1.12
1.13
1.23
1.56
2.07
2.77
3.73
5.04
5.35
5.69
TC
KW
7.79
7.79
7.79
7.79
7.79
7.79
7.79
11.4
15.0
18.7
22.4
26.2
28.8
29.0
28.6
28.1
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
10.5
13.9
17.3
20.7
24.2
27.6
28.6
28.1
27.7
6.59
6.59
6.59
6.59
6.59
6.59
6.59
9.64
12.7
15.9
19.0
22.1
25.3
28.1
27.6
27.2
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
8.77
11.6
14.4
17.3
20.1
23.0
25.8
25.8
25.8
19.0
PI
KW
0.691
0.698
0.705
0.712
0.720
0.728
0.732
1.17
1.76
2.69
3.92
5.48
6.92
7.39
7.66
7.92
0.659
0.665
0.671
0.678
0.685
0.692
0.696
1.10
1.62
2.44
3.53
4.90
6.56
7.35
7.61
7.87
0.628
0.633
0.639
0.645
0.651
0.657
0.661
1.02
1.49
2.21
3.16
4.35
5.79
7.30
7.56
7.82
0.597
0.602
0.607
0.612
0.618
0.624
0.626
0.954
1.37
1.98
2.81
3.84
5.07
6.49
6.91
7.35
TC
KW
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
11.0
14.6
18.2
21.8
25.5
29.1
29.3
29.6
29.1
28.7
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
13.4
16.8
20.1
23.5
26.9
28.9
29.0
28.6
28.1
9.29
9.29
9.29
9.29
9.29
9.29
9.29
12.3
15.4
18.5
21.6
24.7
27.7
28.5
28.1
27.6
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
11.2
14.0
16.8
19.6
22.4
25.2
28.0
27.5
27.1
20.0
PI
KW
0.875
0.886
0.897
0.909
0.922
0.934
0.941
1.45
2.20
3.27
4.66
6.39
6.97
7.44
7.71
7.98
0.824
0.834
0.844
0.855
0.866
0.877
0.883
1.35
2.00
2.95
4.18
5.70
6.93
7.39
7.66
7.92
0.775
0.784
0.793
0.802
0.812
0.822
0.828
1.25
1.81
2.65
3.72
5.04
6.61
7.34
7.60
7.86
0.727
0.735
0.743
0.751
0.760
0.769
0.773
1.15
1.63
2.36
3.29
4.42
5.76
7.29
7.55
7.81
TC
KW
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
17.9
21.5
25.0
28.6
29.7
29.9
30.1
29.6
29.2
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
16.6
19.8
23.1
26.4
29.2
29.4
29.5
29.1
28.6
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
15.2
18.2
21.2
24.2
27.2
28.9
29.0
28.5
28.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
13.8
16.5
19.2
22.0
24.7
27.4
28.4
27.9
27.5
22.0
PI
KW
1.10
1.11
1.13
1.15
1.17
1.18
1.19
1.78
2.70
3.93
5.49
6.44
7.01
7.49
7.76
8.03
1.02
1.04
1.05
1.07
1.08
1.10
1.11
1.64
2.44
3.52
4.89
6.40
6.97
7.44
7.70
7.97
0.953
0.965
0.978
0.992
1.01
1.02
1.03
1.51
2.19
3.14
4.33
5.78
6.92
7.39
7.65
7.91
0.883
0.894
0.906
0.918
0.931
0.944
0.950
1.38
1.96
2.78
3.81
5.05
6.51
7.33
7.59
7.85
TC
KW
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
24.3
27.8
30.4
30.6
30.8
31.0
31.1
30.7
30.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
22.4
25.6
28.8
30.1
30.3
30.4
30.5
30.0
29.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
20.6
23.5
26.4
29.4
29.7
29.8
29.9
29.4
28.9
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
18.7
21.4
24.0
26.7
29.2
29.2
29.2
28.8
28.3
24.0
PI
KW
1.56
1.59
1.61
1.64
1.67
1.70
1.72
2.61
3.84
5.16
5.87
6.53
7.11
7.59
7.87
8.14
1.44
1.46
1.49
1.51
1.54
1.57
1.58
2.35
3.43
4.80
5.83
6.48
7.06
7.53
7.80
8.07
1.32
1.34
1.36
1.39
1.41
1.43
1.45
2.10
3.05
4.24
5.71
6.44
7.00
7.47
7.74
8.01
1.21
1.23
1.24
1.26
1.28
1.31
1.32
1.86
2.69
3.72
4.98
6.39
6.95
7.41
7.67
7.94
TC
KW
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
30.9
31.4
31.6
31.7
31.9
32.0
32.2
31.7
31.3
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
28.5
30.9
31.0
31.2
31.3
31.4
31.5
31.0
30.6
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
26.2
28.9
30.5
30.6
30.6
30.7
30.7
30.3
29.8
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
23.8
26.3
28.8
30.0
30.0
30.0
30.0
29.6
29.1
PI
KW
2.11
2.15
2.19
2.23
2.27
2.37
2.46
3.66
4.49
5.23
5.95
6.61
7.20
7.69
7.97
8.25
1.94
1.97
2.00
2.04
2.08
2.13
2.20
3.26
4.46
5.20
5.91
6.56
7.14
7.62
7.90
8.17
1.76
1.79
1.83
1.86
1.89
1.93
1.96
2.89
4.06
5.17
5.86
6.51
7.08
7.55
7.83
8.10
1.60
1.62
1.65
1.68
1.71
1.74
1.76
2.53
3.55
4.79
5.82
6.46
7.02
7.49
7.75
8.02
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
158
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ10T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
8.87
9.11
10.6
12.8
15.5
15.5
15.5
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
8.10
9.46
11.3
13.8
13.8
13.8
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
6.90
7.08
8.28
9.92
12.1
12.1
12.1
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
6.07
7.09
8.50
10.3
10.3
10.3
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
4.93
5.06
5.91
7.08
8.61
8.61
8.61
16.0
PI
KW
1.21
1.22
1.24
1.25
1.27
1.28
1.29
1.31
1.32
1.34
1.46
1.88
2.48
3.33
3.53
3.73
1.12
1.13
1.15
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.22
1.23
1.33
1.69
2.20
2.91
3.08
3.25
1.04
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.09
1.11
1.12
1.13
1.20
1.51
1.94
2.52
2.66
2.81
0.956
0.964
0.972
0.981
0.989
0.998
1.00
1.01
1.02
1.03
1.08
1.34
1.69
2.17
2.28
2.40
0.879
0.885
0.891
0.898
0.905
0.912
0.916
0.923
0.931
0.940
0.975
1.19
1.47
1.84
1.93
2.03
TC
KW
8.73
8.73
8.73
8.73
8.73
8.73
8.73
8.73
9.04
10.3
11.9
13.9
16.4
19.4
19.4
19.4
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
7.76
8.04
9.12
10.5
12.3
14.6
17.2
17.2
17.2
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
7.03
7.98
9.22
10.8
12.7
15.1
15.1
15.1
5.82
5.82
5.82
5.82
5.82
5.82
5.82
5.82
6.03
6.84
7.90
9.26
10.9
12.9
12.9
12.9
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
4.85
5.02
5.70
6.59
7.71
9.10
10.8
10.8
10.8
18.0
PI
KW
0.970
0.980
0.991
1.00
1.01
1.03
1.03
1.05
1.13
1.41
1.86
2.46
3.28
4.39
4.65
4.94
0.900
0.909
0.918
0.928
0.938
0.948
0.954
0.965
1.04
1.28
1.66
2.18
2.86
3.78
4.01
4.25
0.833
0.840
0.848
0.856
0.865
0.873
0.878
0.887
0.954
1.16
1.48
1.91
2.48
3.22
3.41
3.61
0.768
0.775
0.781
0.788
0.794
0.802
0.805
0.813
0.871
1.05
1.30
1.66
2.12
2.71
2.87
3.03
0.707
0.712
0.717
0.722
0.728
0.733
0.736
0.742
0.792
0.947
1.14
1.43
1.79
2.25
2.38
2.50
TC
KW
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
5.39
7.89
10.4
13.0
15.5
18.1
20.7
23.3
23.3
23.3
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
4.79
7.01
9.26
11.5
13.8
16.1
18.4
20.7
20.7
20.7
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
4.19
6.14
8.10
10.1
12.1
14.1
16.1
18.1
18.1
18.1
3.59
3.59
3.59
3.59
3.59
3.59
3.59
5.26
6.95
8.65
10.4
12.1
13.8
15.5
15.5
15.5
2.99
2.99
2.99
2.99
2.99
2.99
2.99
4.38
5.79
7.21
8.63
10.1
11.5
12.9
12.9
12.9
19.0
PI
KW
0.567
0.572
0.576
0.581
0.586
0.591
0.593
0.888
1.26
1.77
2.48
3.36
4.40
5.60
5.95
6.33
0.539
0.542
0.546
0.550
0.554
0.559
0.561
0.823
1.15
1.58
2.18
2.91
3.78
4.77
5.07
5.38
0.511
0.514
0.517
0.521
0.524
0.528
0.530
0.761
1.05
1.39
1.90
2.50
3.22
4.02
4.26
4.52
0.484
0.487
0.489
0.492
0.495
0.498
0.499
0.702
0.946
1.23
1.64
2.13
2.70
3.33
3.53
3.73
0.458
0.460
0.462
0.464
0.467
0.469
0.470
0.645
0.851
1.09
1.40
1.79
2.23
2.71
2.87
3.03
TC
KW
7.60
7.60
7.60
7.60
7.60
7.60
7.60
10.1
12.6
15.1
17.6
20.2
22.7
25.2
25.2
25.2
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
6.76
8.96
11.2
13.4
15.7
17.9
20.2
22.4
22.4
22.4
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
5.91
7.84
9.79
11.8
13.7
15.7
17.6
19.6
19.6
19.6
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
5.07
6.72
8.39
10.1
11.8
13.4
15.1
16.8
16.8
16.8
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
4.22
5.60
6.99
8.40
9.80
11.2
12.6
14.0
14.0
14.0
20.0
PI
KW
0.681
0.688
0.695
0.702
0.709
0.717
0.721
1.06
1.48
2.09
2.88
3.85
4.98
6.26
6.66
7.09
0.636
0.642
0.648
0.654
0.661
0.667
0.671
0.970
1.34
1.84
2.51
3.32
4.26
5.32
5.65
6.00
0.593
0.598
0.603
0.608
0.614
0.619
0.622
0.884
1.20
1.61
2.16
2.83
3.59
4.45
4.72
5.01
0.552
0.556
0.560
0.564
0.569
0.573
0.576
0.802
1.07
1.39
1.85
2.38
2.99
3.67
3.88
4.11
0.512
0.515
0.519
0.522
0.526
0.529
0.531
0.725
0.950
1.21
1.56
1.98
2.45
2.96
3.13
3.31
TC
KW
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
10.0
12.4
14.9
17.3
19.8
22.2
24.7
27.1
27.1
26.9
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
8.89
11.0
13.2
15.4
17.6
19.8
22.0
24.1
24.1
24.1
7.78
7.78
7.78
7.78
7.78
7.78
7.78
9.66
11.6
13.5
15.4
17.3
19.2
21.1
21.1
21.1
6.67
6.67
6.67
6.67
6.67
6.67
6.67
8.28
9.91
11.5
13.2
14.8
16.5
18.1
18.1
18.1
5.56
5.56
5.56
5.56
5.56
5.56
5.56
6.90
8.26
9.62
11.0
12.4
13.7
15.1
15.1
15.1
22.0
PI
KW
0.817
0.826
0.836
0.847
0.857
0.869
0.874
1.26
1.74
2.45
3.32
4.38
5.60
6.97
7.42
7.79
0.752
0.760
0.769
0.778
0.787
0.797
0.802
1.14
1.54
2.13
2.87
3.75
4.76
5.89
6.26
6.66
0.691
0.697
0.705
0.712
0.720
0.728
0.732
1.03
1.37
1.85
2.45
3.17
4.00
4.91
5.21
5.53
0.632
0.637
0.643
0.649
0.656
0.662
0.665
0.917
1.21
1.58
2.07
2.65
3.30
4.02
4.26
4.52
0.576
0.580
0.585
0.589
0.594
0.600
0.602
0.815
1.06
1.34
1.73
2.18
2.68
3.22
3.41
3.61
TC
KW
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
16.8
19.2
21.6
24.0
26.4
28.6
28.6
28.1
27.7
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
15.0
17.1
19.2
21.3
23.5
25.5
27.6
27.5
27.0
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
11.2
13.1
15.0
16.8
18.7
20.5
22.3
24.1
24.1
24.1
9.62
9.62
9.62
9.62
9.62
9.62
9.62
11.2
12.8
14.4
16.0
17.6
19.1
20.7
20.7
20.7
8.02
8.02
8.02
8.02
8.02
8.02
8.02
9.35
10.7
12.0
13.3
14.7
16.0
17.2
17.2
17.2
5
24.0
PI
KW
1.10
1.11
1.13
1.15
1.16
1.18
1.19
1.67
2.35
3.23
4.30
5.54
6.90
7.35
7.61
7.87
0.991
1.00
1.02
1.03
1.05
1.06
1.07
1.49
2.04
2.78
3.67
4.70
5.87
7.13
7.54
7.80
0.890
0.901
0.913
0.925
0.938
0.951
0.958
1.32
1.75
2.36
3.09
3.94
4.88
5.89
6.27
6.66
0.794
0.803
0.813
0.822
0.833
0.843
0.849
1.15
1.50
1.99
2.57
3.24
3.98
4.78
5.07
5.38
0.703
0.711
0.718
0.726
0.734
0.742
0.746
1.00
1.29
1.64
2.10
2.62
3.18
3.78
4.01
4.25
TC
KW
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
21.4
23.7
25.9
28.2
29.4
29.3
29.3
28.8
28.4
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
19.0
21.0
23.0
25.0
27.0
28.6
28.6
28.1
27.7
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
16.6
18.4
20.2
21.9
23.7
25.4
27.1
27.1
26.9
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
14.3
15.8
17.3
18.8
20.3
21.8
23.3
23.3
23.3
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
11.9
13.1
14.4
15.7
16.9
18.1
19.4
19.4
19.4
1
PI
KW
1.43
1.46
1.48
1.51
1.53
1.56
1.57
2.21
3.07
4.13
5.38
6.41
6.97
7.42
7.68
7.95
1.28
1.30
1.32
1.34
1.36
1.39
1.40
1.90
2.63
3.51
4.55
5.74
6.91
7.35
7.61
7.87
1.13
1.15
1.16
1.18
1.20
1.22
1.23
1.65
2.23
2.95
3.80
4.76
5.83
6.97
7.42
7.79
0.988
1.00
1.02
1.03
1.05
1.06
1.07
1.42
1.86
2.44
3.11
3.88
4.71
5.60
5.95
6.33
0.855
0.866
0.877
0.888
0.900
0.912
0.918
1.21
1.54
1.98
2.50
3.09
3.72
4.39
4.66
4.94
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
159
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ12T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.7
18.4
22.0
26.8
26.8
26.8
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.5
17.0
20.3
24.7
24.7
24.7
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.3
15.6
18.6
22.7
22.7
22.7
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
12.1
14.1
17.0
20.6
20.6
20.6
16.0
PI
KW
1.97
1.99
2.02
2.05
2.08
2.11
2.13
2.16
2.20
2.31
2.55
3.40
4.67
6.54
6.96
7.39
1.84
1.87
1.89
1.92
1.94
1.97
1.99
2.02
2.05
2.13
2.35
3.11
4.23
5.88
6.24
6.63
1.72
1.74
1.76
1.79
1.81
1.84
1.85
1.88
1.90
1.96
2.16
2.83
3.82
5.25
5.57
5.91
1.60
1.62
1.64
1.66
1.68
1.71
1.72
1.74
1.76
1.80
1.97
2.57
3.42
4.66
4.93
5.23
TC
KW
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.6
17.7
20.5
24.0
28.3
33.5
33.0
32.4
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
14.4
16.4
18.9
22.2
26.1
30.9
30.9
30.9
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
13.2
15.0
17.3
20.3
23.9
28.3
28.3
28.3
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
12.0
13.6
15.8
18.5
21.8
25.8
25.8
25.8
18.0
PI
KW
1.57
1.59
1.61
1.64
1.66
1.69
1.70
1.73
1.88
2.52
3.43
4.71
6.50
8.98
9.30
9.62
1.47
1.49
1.51
1.53
1.55
1.58
1.59
1.61
1.75
2.31
3.12
4.25
5.83
7.99
8.51
9.05
1.38
1.39
1.41
1.43
1.45
1.47
1.48
1.50
1.63
2.11
2.83
3.82
5.19
7.07
7.52
7.99
1.28
1.30
1.31
1.33
1.35
1.36
1.37
1.39
1.51
1.92
2.55
3.42
4.60
6.21
6.59
7.00
TC
KW
9.32
9.32
9.32
9.32
9.32
9.32
9.32
13.6
18.0
22.4
26.9
31.3
34.5
34.8
34.2
33.7
8.60
8.60
8.60
8.60
8.60
8.60
8.60
12.6
16.6
20.7
24.8
28.9
33.0
34.2
33.6
33.1
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
7.88
11.5
15.2
19.0
22.7
26.5
30.2
33.6
33.0
32.5
7.17
7.17
7.17
7.17
7.17
7.17
7.17
10.5
13.8
17.2
20.7
24.1
27.5
30.9
30.9
30.9
19.0
PI
KW
0.851
0.860
0.868
0.878
0.887
0.897
0.902
1.44
2.17
3.32
4.83
6.75
8.52
9.11
9.43
9.76
0.812
0.819
0.827
0.835
0.844
0.853
0.857
1.35
1.99
3.01
4.35
6.03
8.08
9.05
9.37
9.69
0.773
0.780
0.787
0.794
0.802
0.810
0.814
1.26
1.84
2.72
3.89
5.36
7.13
9.00
9.31
9.63
0.736
0.742
0.748
0.754
0.761
0.768
0.772
1.18
1.69
2.44
3.46
4.73
6.24
8.00
8.51
9.05
TC
KW
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
13.1
17.4
21.8
26.1
30.5
34.8
35.1
35.4
34.8
34.3
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
16.1
20.1
24.1
28.1
32.2
34.5
34.8
34.2
33.7
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
14.7
18.4
22.1
25.8
29.5
33.2
34.1
33.6
33.0
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
13.4
16.7
20.1
23.5
26.8
30.2
33.5
33.0
32.4
20.0
PI
KW
1.08
1.09
1.11
1.12
1.14
1.15
1.16
1.79
2.71
4.03
5.74
7.87
8.58
9.17
9.50
9.82
1.02
1.03
1.04
1.05
1.07
1.08
1.09
1.66
2.46
3.63
5.14
7.02
8.53
9.11
9.43
9.76
0.955
0.965
0.977
0.988
1.00
1.01
1.02
1.54
2.23
3.26
4.58
6.21
8.14
9.05
9.37
9.69
0.896
0.905
0.915
0.925
0.936
0.947
0.953
1.42
2.01
2.91
4.05
5.45
7.10
8.98
9.30
9.62
TC
KW
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
21.5
25.7
29.9
34.2
35.5
35.8
36.0
35.5
34.9
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
19.8
23.7
27.6
31.6
35.0
35.1
35.3
34.8
34.2
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
18.2
21.7
25.3
28.9
32.5
34.5
34.7
34.1
33.6
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
16.5
19.8
23.0
26.3
29.6
32.8
34.0
33.4
32.9
22.0
PI
KW
1.35
1.37
1.39
1.41
1.44
1.46
1.47
2.19
3.33
4.84
6.76
7.93
8.64
9.23
9.56
9.89
1.26
1.28
1.30
1.32
1.34
1.36
1.37
2.02
3.01
4.34
6.03
7.88
8.58
9.16
9.49
9.82
1.17
1.19
1.21
1.22
1.24
1.26
1.27
1.86
2.70
3.87
5.34
7.13
8.53
9.10
9.42
9.75
1.09
1.10
1.12
1.13
1.15
1.16
1.17
1.70
2.41
3.43
4.69
6.23
8.02
9.03
9.35
9.67
TC
KW
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
24.9
29.1
33.2
36.4
36.6
36.9
37.1
37.3
36.7
36.2
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
23.0
26.8
30.7
34.5
36.0
36.2
36.3
36.5
35.9
35.4
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
24.6
28.1
31.6
35.1
35.5
35.6
35.7
35.2
34.6
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
22.4
25.6
28.8
31.9
34.9
34.9
34.9
34.4
33.9
24.0
PI
KW
1.92
1.95
1.99
2.02
2.06
2.10
2.12
3.21
4.73
6.36
7.23
8.04
8.76
9.35
9.69
10.0
1.77
1.80
1.83
1.86
1.90
1.93
1.95
2.89
4.22
5.92
7.18
7.98
8.69
9.28
9.61
9.94
1.63
1.65
1.68
1.71
1.74
1.77
1.78
2.58
3.75
5.23
7.03
7.93
8.63
9.20
9.53
9.86
1.49
1.51
1.53
1.56
1.58
1.61
1.62
2.30
3.31
4.58
6.13
7.88
8.56
9.13
9.45
9.78
TC
KW
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
33.1
37.0
37.6
37.8
38.0
38.2
38.3
38.5
38.0
37.4
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
30.6
34.1
37.0
37.1
37.3
37.4
37.5
37.6
37.1
36.6
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
28.0
31.3
34.6
36.5
36.6
36.6
36.7
36.8
36.2
35.7
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
25.5
28.5
31.4
34.4
35.9
35.9
35.9
35.9
35.4
34.8
PI
KW
2.60
2.65
2.70
2.75
2.80
2.93
3.03
4.51
5.53
6.45
7.33
8.15
8.87
9.47
9.82
10.2
2.38
2.43
2.47
2.51
2.56
2.62
2.71
4.02
5.50
6.40
7.27
8.08
8.80
9.39
9.73
10.1
2.17
2.21
2.25
2.29
2.33
2.38
2.41
3.56
5.00
6.36
7.22
8.02
8.73
9.31
9.64
9.98
1.97
2.00
2.03
2.07
2.11
2.15
2.17
3.12
4.37
5.90
7.17
7.96
8.65
9.22
9.55
9.88
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
160
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ12T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.9
12.7
15.3
18.5
18.5
18.5
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.43
9.69
11.3
13.6
16.5
16.5
16.5
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.25
8.48
9.90
11.9
14.4
14.4
14.4
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.27
8.49
10.2
12.4
12.4
12.4
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
5.89
6.05
7.07
8.48
10.3
10.3
10.3
16.0
PI
KW
1.49
1.51
1.52
1.54
1.56
1.58
1.59
1.61
1.63
1.65
1.80
2.32
3.05
4.10
4.34
4.60
1.38
1.40
1.41
1.43
1.44
1.46
1.47
1.48
1.50
1.52
1.64
2.08
2.71
3.59
3.79
4.01
1.28
1.29
1.30
1.31
1.33
1.34
1.35
1.36
1.38
1.39
1.48
1.86
2.38
3.11
3.28
3.46
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.34
1.66
2.09
2.67
2.81
2.96
1.08
1.09
1.10
1.11
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.20
1.46
1.81
2.27
2.38
2.51
TC
KW
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.8
12.3
14.2
16.6
19.6
23.2
23.2
23.2
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.62
10.9
12.6
14.8
17.4
20.6
20.6
20.6
8.12
8.12
8.12
8.12
8.12
8.12
8.12
8.12
8.42
9.54
11.0
12.9
15.2
18.0
18.0
18.0
6.96
6.96
6.96
6.96
6.96
6.96
6.96
6.96
7.21
8.18
9.46
11.1
13.1
15.5
15.5
15.5
5.80
5.80
5.80
5.80
5.80
5.80
5.80
5.80
6.01
6.82
7.88
9.23
10.9
12.9
12.9
12.9
18.0
PI
KW
1.19
1.21
1.22
1.24
1.25
1.26
1.27
1.29
1.39
1.74
2.29
3.04
4.04
5.40
5.73
6.08
1.11
1.12
1.13
1.14
1.16
1.17
1.17
1.19
1.28
1.58
2.05
2.68
3.53
4.66
4.94
5.23
1.03
1.04
1.04
1.05
1.07
1.08
1.08
1.09
1.17
1.43
1.82
2.35
3.05
3.97
4.20
4.45
0.946
0.954
0.962
0.970
0.979
0.987
0.992
1.00
1.07
1.30
1.61
2.04
2.61
3.34
3.53
3.73
0.871
0.877
0.883
0.889
0.896
0.903
0.907
0.914
0.975
1.17
1.41
1.76
2.21
2.78
2.93
3.08
TC
KW
6.45
6.45
6.45
6.45
6.45
6.45
6.45
9.44
12.5
15.5
18.6
21.7
24.7
27.8
27.8
27.8
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
5.73
8.39
11.1
13.8
16.5
19.3
22.0
24.7
24.7
24.7
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
5.02
7.34
9.69
12.1
14.5
16.9
19.2
21.6
21.6
21.6
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
4.30
6.29
8.31
10.3
12.4
14.4
16.5
18.5
18.5
18.5
3.58
3.58
3.58
3.58
3.58
3.58
3.58
5.24
6.92
8.62
10.3
12.0
13.7
15.5
15.5
15.5
19.0
PI
KW
0.699
0.704
0.710
0.715
0.721
0.727
0.731
1.09
1.55
2.19
3.06
4.14
5.42
6.90
7.33
7.79
0.664
0.668
0.673
0.678
0.683
0.688
0.691
1.01
1.42
1.94
2.68
3.59
4.66
5.88
6.24
6.63
0.629
0.633
0.637
0.641
0.646
0.650
0.652
0.938
1.29
1.72
2.34
3.08
3.96
4.95
5.25
5.56
0.596
0.599
0.603
0.606
0.610
0.613
0.615
0.865
1.17
1.52
2.01
2.62
3.32
4.10
4.34
4.60
0.564
0.567
0.569
0.572
0.575
0.578
0.579
0.795
1.05
1.34
1.72
2.20
2.74
3.34
3.53
3.73
TC
KW
9.10
9.10
9.10
9.10
9.10
9.10
9.10
12.1
15.1
18.1
21.1
24.1
27.1
30.1
30.1
30.1
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
8.08
10.7
13.4
16.1
18.8
21.5
24.1
26.8
26.8
26.8
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
7.07
9.38
11.7
14.1
16.4
18.8
21.1
23.4
23.4
23.4
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
6.06
8.04
10.0
12.1
14.1
16.1
18.1
20.1
20.1
20.1
5.05
5.05
5.05
5.05
5.05
5.05
5.05
6.70
8.37
10.0
11.7
13.4
15.1
16.7
16.7
16.7
20.0
PI
KW
0.839
0.847
0.856
0.864
0.874
0.883
0.888
1.30
1.82
2.58
3.55
4.74
6.14
7.71
8.21
8.73
0.784
0.791
0.798
0.806
0.814
0.822
0.826
1.19
1.65
2.27
3.09
4.09
5.24
6.55
6.96
7.39
0.731
0.737
0.743
0.749
0.756
0.763
0.766
1.09
1.48
1.98
2.66
3.48
4.43
5.48
5.82
6.17
0.680
0.685
0.690
0.695
0.700
0.706
0.709
0.988
1.32
1.71
2.27
2.93
3.69
4.52
4.78
5.07
0.631
0.635
0.639
0.643
0.648
0.652
0.654
0.893
1.17
1.49
1.92
2.43
3.02
3.65
3.86
4.08
TC
KW
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
14.9
17.8
20.7
23.7
26.6
29.5
32.5
32.5
32.2
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
13.2
15.8
18.4
21.0
23.7
26.3
28.9
28.9
28.9
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
9.31
11.6
13.8
16.1
18.4
20.7
23.0
25.2
25.2
25.2
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
7.98
9.91
11.9
13.8
15.8
17.7
19.7
21.6
21.6
21.6
6.65
6.65
6.65
6.65
6.65
6.65
6.65
8.25
9.88
11.5
13.1
14.8
16.4
18.0
18.0
18.0
22.0
PI
KW
1.01
1.02
1.03
1.04
1.06
1.07
1.08
1.55
2.14
3.01
4.09
5.39
6.90
8.58
9.14
9.60
0.927
0.937
0.947
0.958
0.970
0.981
0.988
1.40
1.90
2.63
3.54
4.62
5.87
7.25
7.72
8.20
0.851
0.859
0.868
0.877
0.887
0.897
0.902
1.26
1.69
2.27
3.02
3.91
4.93
6.04
6.42
6.82
0.778
0.785
0.792
0.800
0.807
0.816
0.820
1.13
1.49
1.95
2.55
3.27
4.07
4.95
5.25
5.56
0.709
0.715
0.720
0.726
0.732
0.739
0.742
1.00
1.31
1.65
2.13
2.68
3.30
3.97
4.20
4.45
TC
KW
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
20.1
23.0
25.9
28.7
31.6
34.2
34.2
33.6
33.1
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
17.9
20.4
23.0
25.5
28.1
30.5
33.0
32.9
32.3
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
13.4
15.7
17.9
20.1
22.4
24.6
26.7
28.9
28.9
28.9
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
13.4
15.3
17.3
19.2
21.0
22.9
24.7
24.7
24.7
9.59
9.59
9.59
9.59
9.59
9.59
9.59
11.2
12.8
14.4
16.0
17.5
19.1
20.6
20.6
20.6
5
24.0
PI
KW
1.35
1.37
1.39
1.41
1.43
1.46
1.47
2.06
2.90
3.98
5.29
6.83
8.50
9.05
9.37
9.69
1.22
1.24
1.25
1.27
1.29
1.31
1.32
1.83
2.51
3.42
4.52
5.79
7.23
8.78
9.29
9.61
1.10
1.11
1.12
1.14
1.16
1.17
1.18
1.62
2.16
2.91
3.81
4.85
6.01
7.26
7.72
8.21
0.978
0.989
1.00
1.01
1.03
1.04
1.05
1.42
1.85
2.45
3.17
3.99
4.91
5.88
6.25
6.63
0.866
0.875
0.884
0.894
0.904
0.914
0.919
1.23
1.58
2.02
2.59
3.22
3.92
4.66
4.94
5.23
TC
KW
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
25.6
28.3
31.0
33.7
35.1
35.1
35.0
34.5
34.0
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
22.8
25.2
27.6
30.0
32.4
34.3
34.2
33.6
33.1
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
19.9
22.0
24.1
26.2
28.3
30.4
32.5
32.5
32.2
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
15.3
17.1
18.9
20.7
22.5
24.3
26.1
27.8
27.8
27.8
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
14.2
15.7
17.2
18.7
20.2
21.7
23.2
23.2
23.2
1
PI
KW
1.77
1.80
1.83
1.86
1.89
1.92
1.94
2.72
3.78
5.08
6.62
7.90
8.58
9.14
9.46
9.79
1.57
1.60
1.62
1.65
1.68
1.71
1.72
2.35
3.24
4.33
5.61
7.07
8.51
9.05
9.37
9.69
1.39
1.41
1.43
1.46
1.48
1.50
1.51
2.03
2.74
3.63
4.68
5.86
7.18
8.58
9.14
9.60
1.22
1.23
1.25
1.27
1.29
1.31
1.32
1.75
2.29
3.01
3.84
4.77
5.81
6.90
7.33
7.80
1.05
1.07
1.08
1.09
1.11
1.12
1.13
1.49
1.89
2.44
3.08
3.80
4.58
5.41
5.74
6.09
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
161
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ14T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.8
22.0
26.3
32.0
32.0
32.0
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
17.3
20.3
24.3
29.5
29.5
29.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.9
18.6
22.3
27.1
27.1
27.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.5
16.9
20.2
24.6
24.6
24.6
16.0
PI
KW
2.41
2.44
2.47
2.51
2.54
2.58
2.60
2.64
2.68
2.82
3.11
4.14
5.70
8.04
8.54
9.07
2.26
2.29
2.32
2.35
2.38
2.41
2.43
2.47
2.50
2.60
2.87
3.79
5.17
7.23
7.67
8.14
2.12
2.14
2.17
2.20
2.22
2.25
2.27
2.30
2.33
2.40
2.64
3.46
4.67
6.46
6.86
7.27
1.98
2.00
2.02
2.05
2.07
2.10
2.11
2.14
2.17
2.21
2.42
3.14
4.20
5.75
6.09
6.45
TC
KW
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.7
21.2
24.5
28.7
33.8
40.0
39.3
38.7
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
17.2
19.5
22.6
26.4
31.2
36.9
36.9
36.9
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.8
17.9
20.7
24.2
28.6
33.8
33.8
33.8
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
14.4
16.3
18.8
22.0
26.0
30.7
30.7
30.7
18.0
PI
KW
1.95
1.97
2.00
2.02
2.05
2.08
2.10
2.13
2.31
3.07
4.15
5.70
7.89
11.0
11.4
11.8
1.83
1.85
1.87
1.90
1.92
1.95
1.96
1.99
2.16
2.82
3.79
5.15
7.09
9.79
10.4
11.1
1.71
1.73
1.75
1.78
1.80
1.82
1.83
1.86
2.01
2.58
3.44
4.64
6.33
8.67
9.22
9.80
1.60
1.62
1.64
1.66
1.68
1.70
1.71
1.73
1.87
2.35
3.11
4.16
5.61
7.63
8.10
8.60
TC
KW
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
16.3
21.5
26.8
32.1
37.4
41.2
41.5
40.8
40.2
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
10.3
15.0
19.8
24.7
29.6
34.5
39.4
40.8
40.2
39.5
9.41
9.41
9.41
9.41
9.41
9.41
9.41
13.8
18.2
22.6
27.1
31.6
36.1
40.1
39.5
38.8
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
12.5
16.5
20.6
24.7
28.8
32.8
36.9
36.9
36.9
19.0
PI
KW
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.16
1.16
1.80
2.66
4.02
5.82
8.13
10.3
11.1
11.5
11.9
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.69
2.45
3.65
5.24
7.28
9.78
11.1
11.5
11.9
1.00
1.01
1.02
1.03
1.04
1.05
1.05
1.58
2.26
3.31
4.70
6.47
8.65
11.0
11.4
11.8
0.955
0.963
0.970
0.978
0.987
0.996
1.00
1.48
2.09
2.98
4.19
5.72
7.59
9.80
10.4
11.1
TC
KW
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
15.7
20.8
26.0
31.2
36.4
41.6
41.9
42.2
41.6
40.9
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
19.2
24.0
28.8
33.6
38.4
41.3
41.5
40.8
40.2
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
17.6
22.0
26.4
30.8
35.2
39.6
40.7
40.1
39.4
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
16.0
20.0
24.0
28.0
32.0
36.0
40.0
39.3
38.7
20.0
PI
KW
1.38
1.40
1.41
1.43
1.45
1.47
1.48
2.22
3.30
4.87
6.91
9.47
10.4
11.2
11.6
12.0
1.30
1.32
1.33
1.35
1.37
1.38
1.39
2.07
3.01
4.39
6.19
8.45
10.3
11.1
11.5
11.9
1.23
1.24
1.25
1.27
1.28
1.30
1.31
1.92
2.73
3.95
5.52
7.48
9.86
11.1
11.5
11.9
1.15
1.17
1.18
1.19
1.20
1.22
1.22
1.77
2.46
3.53
4.89
6.58
8.61
11.0
11.4
11.8
TC
KW
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
25.6
30.7
35.7
40.8
42.4
42.7
43.0
42.3
41.7
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
23.7
28.3
33.0
37.7
41.7
42.0
42.2
41.5
40.9
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
21.7
25.9
30.2
34.5
38.8
41.2
41.4
40.7
40.1
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
19.7
23.6
27.5
31.4
35.3
39.2
40.6
39.9
39.3
22.0
PI
KW
1.72
1.74
1.77
1.79
1.82
1.85
1.86
2.71
4.05
5.83
8.11
9.54
10.5
11.3
11.7
12.1
1.61
1.63
1.65
1.67
1.70
1.72
1.74
2.50
3.66
5.24
7.24
9.48
10.4
11.2
11.6
12.0
1.50
1.52
1.54
1.56
1.58
1.60
1.61
2.31
3.30
4.68
6.43
8.58
10.3
11.1
11.5
11.9
1.39
1.41
1.43
1.44
1.46
1.48
1.49
2.11
2.95
4.15
5.66
7.51
9.71
11.1
11.4
11.8
TC
KW
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
34.7
39.7
43.5
43.7
44.0
44.3
44.5
43.8
43.2
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
27.5
32.0
36.6
41.2
43.0
43.2
43.4
43.6
42.9
42.3
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
29.4
33.6
37.8
41.9
42.4
42.5
42.6
42.0
41.3
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
26.7
30.5
34.3
38.1
41.7
41.7
41.7
41.1
40.4
24.0
PI
KW
2.42
2.46
2.50
2.55
2.59
2.64
2.66
3.95
5.72
7.63
8.67
9.67
10.6
11.4
11.9
12.3
2.24
2.27
2.31
2.35
2.39
2.43
2.45
3.55
5.12
7.11
8.62
9.60
10.5
11.4
11.8
12.2
2.06
2.09
2.12
2.16
2.19
2.23
2.25
3.18
4.55
6.29
8.44
9.54
10.4
11.3
11.7
12.1
1.88
1.91
1.94
1.97
2.00
2.04
2.05
2.83
4.02
5.52
7.36
9.47
10.4
11.2
11.6
12.0
TC
KW
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
39.6
44.2
44.9
45.1
45.3
45.6
45.8
46.0
45.3
44.7
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
36.5
40.8
44.2
44.4
44.5
44.7
44.8
44.9
44.3
43.6
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
37.4
41.3
43.6
43.7
43.8
43.8
43.9
43.3
42.6
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
34.0
37.5
41.1
42.8
42.9
42.9
42.9
42.2
41.6
PI
KW
3.26
3.32
3.37
3.44
3.50
3.66
3.79
5.51
6.68
7.74
8.79
9.80
10.7
11.6
12.0
12.4
2.99
3.04
3.10
3.15
3.21
3.28
3.40
4.92
6.64
7.69
8.73
9.72
10.7
11.5
11.9
12.3
2.73
2.78
2.82
2.87
2.93
2.98
3.03
4.36
6.05
7.64
8.66
9.65
10.6
11.4
11.8
12.2
2.48
2.52
2.56
2.60
2.65
2.70
2.72
3.83
5.30
7.10
8.60
9.57
10.5
11.3
11.7
12.1
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
162
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ14T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
13.0
15.2
18.2
22.1
22.1
22.1
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.3
11.6
13.5
16.2
19.7
19.7
19.7
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
10.1
11.8
14.2
17.2
17.2
17.2
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.67
10.1
12.1
14.8
14.8
14.8
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.04
7.23
8.44
10.1
12.3
12.3
12.3
16.0
PI
KW
1.84
1.86
1.88
1.90
1.93
1.95
1.96
1.98
2.01
2.04
2.21
2.85
3.76
5.07
5.37
5.68
1.71
1.73
1.75
1.77
1.78
1.80
1.81
1.83
1.86
1.88
2.02
2.56
3.34
4.45
4.70
4.97
1.59
1.60
1.62
1.63
1.65
1.67
1.67
1.69
1.71
1.73
1.83
2.30
2.95
3.87
4.08
4.30
1.47
1.48
1.49
1.51
1.52
1.53
1.54
1.55
1.57
1.58
1.66
2.05
2.59
3.33
3.51
3.70
1.36
1.37
1.38
1.39
1.40
1.41
1.41
1.42
1.43
1.45
1.50
1.82
2.26
2.84
2.99
3.14
TC
KW
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.9
14.7
16.9
19.8
23.4
27.7
27.7
27.7
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.5
13.0
15.1
17.6
20.8
24.6
24.6
24.6
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.0
11.4
13.2
15.4
18.2
21.5
21.5
21.5
8.31
8.31
8.31
8.31
8.31
8.31
8.31
8.31
8.61
9.77
11.3
13.2
15.6
18.4
18.4
18.4
6.93
6.93
6.93
6.93
6.93
6.93
6.93
6.93
7.18
8.14
9.41
11.0
13.0
15.4
15.4
15.4
18.0
PI
KW
1.49
1.51
1.52
1.54
1.56
1.58
1.59
1.61
1.73
2.14
2.80
3.71
4.95
6.65
7.06
7.48
1.39
1.40
1.42
1.43
1.45
1.46
1.47
1.49
1.59
1.94
2.51
3.28
4.33
5.75
6.09
6.45
1.29
1.30
1.31
1.32
1.34
1.35
1.36
1.37
1.47
1.77
2.24
2.88
3.75
4.91
5.20
5.50
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.34
1.61
1.98
2.52
3.22
4.15
4.39
4.63
1.10
1.11
1.12
1.13
1.13
1.14
1.15
1.16
1.23
1.45
1.75
2.18
2.74
3.46
3.65
3.84
TC
KW
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
11.3
14.9
18.5
22.2
25.9
29.6
33.2
33.2
33.2
6.85
6.85
6.85
6.85
6.85
6.85
6.85
10.0
13.2
16.5
19.7
23.0
26.3
29.5
29.5
29.5
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
8.77
11.6
14.4
17.3
20.1
23.0
25.8
25.8
25.8
5.13
5.13
5.13
5.13
5.13
5.13
5.13
7.51
9.92
12.4
14.8
17.3
19.7
22.1
22.1
22.1
4.28
4.28
4.28
4.28
4.28
4.28
4.28
6.26
8.27
10.3
12.3
14.4
16.4
18.5
18.5
18.5
19.0
PI
KW
0.910
0.916
0.923
0.930
0.938
0.945
0.949
1.38
1.92
2.67
3.71
5.02
6.60
8.46
8.99
9.55
0.866
0.872
0.878
0.884
0.890
0.896
0.900
1.28
1.76
2.38
3.27
4.37
5.69
7.23
7.67
8.14
0.823
0.828
0.833
0.838
0.844
0.849
0.852
1.19
1.60
2.11
2.85
3.76
4.85
6.10
6.47
6.85
0.782
0.786
0.790
0.795
0.799
0.804
0.806
1.10
1.46
1.87
2.47
3.21
4.08
5.08
5.37
5.68
0.742
0.746
0.749
0.752
0.756
0.760
0.761
1.02
1.32
1.66
2.12
2.71
3.39
4.15
4.39
4.63
TC
KW
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
14.4
18.0
21.6
25.2
28.8
32.4
36.0
36.0
36.0
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
9.65
12.8
16.0
19.2
22.4
25.6
28.8
32.0
32.0
32.0
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
11.2
14.0
16.8
19.6
22.4
25.2
28.0
28.0
28.0
7.24
7.24
7.24
7.24
7.24
7.24
7.24
9.60
12.0
14.4
16.8
19.2
21.6
24.0
24.0
24.0
6.03
6.03
6.03
6.03
6.03
6.03
6.03
8.00
9.99
12.0
14.0
16.0
18.0
20.0
20.0
20.0
20.0
PI
KW
1.08
1.09
1.10
1.12
1.13
1.14
1.14
1.63
2.24
3.14
4.30
5.74
7.46
9.45
10.1
10.7
1.02
1.02
1.03
1.04
1.05
1.06
1.07
1.50
2.03
2.77
3.75
4.96
6.39
8.04
8.54
9.07
0.949
0.957
0.964
0.972
0.980
0.989
0.993
1.37
1.83
2.42
3.25
4.24
5.41
6.75
7.16
7.59
0.886
0.892
0.898
0.905
0.912
0.919
0.922
1.25
1.64
2.11
2.78
3.58
4.52
5.58
5.91
6.25
0.826
0.830
0.835
0.841
0.846
0.852
0.854
1.13
1.46
1.84
2.35
2.99
3.71
4.53
4.78
5.05
TC
KW
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
17.7
21.2
24.7
28.3
31.8
35.3
38.8
38.8
38.5
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
15.8
18.9
22.0
25.1
28.2
31.4
34.5
34.5
34.5
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
13.8
16.5
19.2
22.0
24.7
27.4
30.1
30.1
30.1
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
9.53
11.8
14.2
16.5
18.8
21.2
23.5
25.8
25.8
25.8
7.94
7.94
7.94
7.94
7.94
7.94
7.94
9.86
11.8
13.7
15.7
17.7
19.6
21.5
21.5
21.5
22.0
PI
KW
1.29
1.30
1.32
1.34
1.35
1.37
1.38
1.93
2.63
3.66
4.95
6.51
8.37
10.5
11.2
11.7
1.19
1.20
1.22
1.23
1.25
1.26
1.27
1.75
2.34
3.20
4.28
5.59
7.13
8.90
9.46
10.1
1.10
1.11
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.58
2.09
2.77
3.67
4.75
6.00
7.43
7.89
8.37
1.01
1.02
1.03
1.03
1.04
1.05
1.06
1.42
1.85
2.38
3.11
3.98
4.98
6.10
6.47
6.86
0.922
0.929
0.936
0.944
0.951
0.959
0.963
1.27
1.62
2.03
2.61
3.28
4.06
4.92
5.20
5.50
TC
KW
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
24.0
27.5
30.9
34.3
37.7
40.8
40.8
40.2
39.5
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
21.4
24.4
27.5
30.5
33.5
36.5
39.4
39.2
38.6
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
18.7
21.4
24.0
26.7
29.3
31.9
34.5
34.5
34.5
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
13.7
16.0
18.3
20.6
22.9
25.1
27.4
29.5
29.5
29.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
11.5
13.4
15.3
17.2
19.1
20.9
22.8
24.6
24.6
24.6
5
24.0
PI
KW
1.72
1.74
1.77
1.79
1.82
1.85
1.86
2.54
3.53
4.81
6.37
8.23
10.3
11.1
11.5
11.9
1.56
1.58
1.60
1.62
1.64
1.67
1.68
2.27
3.07
4.15
5.45
6.99
8.77
10.7
11.4
11.8
1.40
1.42
1.44
1.46
1.47
1.49
1.51
2.02
2.64
3.54
4.61
5.87
7.30
8.90
9.46
10.1
1.26
1.27
1.28
1.30
1.31
1.33
1.34
1.77
2.28
2.98
3.84
4.84
5.98
7.23
7.68
8.15
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.18
1.18
1.55
1.96
2.48
3.15
3.93
4.80
5.75
6.09
6.45
TC
KW
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
30.6
33.8
37.0
40.2
42.0
41.9
41.8
41.2
40.5
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
24.3
27.2
30.0
32.9
35.8
38.6
40.9
40.8
40.2
39.5
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
23.8
26.3
28.8
31.3
33.8
36.3
38.8
38.8
38.5
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
18.3
20.4
22.5
24.7
26.8
29.0
31.1
33.2
33.2
33.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
17.0
18.8
20.6
22.4
24.1
25.9
27.7
27.7
27.7
1
PI
KW
2.23
2.27
2.30
2.34
2.38
2.42
2.44
3.35
4.59
6.12
7.95
9.50
10.4
11.2
11.6
12.0
1.99
2.02
2.06
2.09
2.12
2.16
2.18
2.89
3.94
5.22
6.74
8.52
10.3
11.1
11.5
11.9
1.77
1.79
1.82
1.85
1.87
1.90
1.92
2.52
3.35
4.40
5.64
7.08
8.71
10.5
11.2
11.7
1.55
1.57
1.59
1.62
1.64
1.66
1.67
2.18
2.80
3.65
4.64
5.78
7.06
8.47
9.00
9.56
1.35
1.37
1.38
1.40
1.42
1.44
1.45
1.86
2.32
2.97
3.74
4.62
5.60
6.66
7.06
7.49
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
163
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ16T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
21.1
24.7
29.6
36.0
36.0
36.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.5
22.8
27.3
33.2
33.2
33.2
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.4
17.9
20.9
25.0
30.4
30.4
30.4
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
16.3
19.0
22.8
27.7
27.7
27.7
16.0
PI
KW
2.85
2.88
2.92
2.96
3.01
3.05
3.07
3.12
3.17
3.33
3.67
4.89
6.74
9.50
10.1
10.7
2.67
2.70
2.74
2.78
2.81
2.85
2.87
2.92
2.96
3.08
3.39
4.48
6.11
8.54
9.07
9.62
2.50
2.53
2.56
2.60
2.63
2.66
2.68
2.72
2.76
2.84
3.12
4.09
5.52
7.64
8.10
8.59
2.34
2.36
2.39
2.42
2.45
2.48
2.50
2.53
2.56
2.61
2.86
3.72
4.96
6.79
7.20
7.62
TC
KW
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
21.0
23.8
27.5
32.2
38.0
45.0
44.3
43.5
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
18.7
19.4
22.0
25.4
29.8
35.1
41.5
41.5
41.5
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.8
20.1
23.3
27.3
32.2
38.1
38.1
38.1
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
16.1
18.3
21.2
24.8
29.2
34.6
34.6
34.6
18.0
PI
KW
2.30
2.33
2.36
2.39
2.43
2.46
2.48
2.52
2.73
3.63
4.91
6.73
9.32
13.0
13.4
13.9
2.16
2.19
2.21
2.24
2.27
2.30
2.32
2.35
2.55
3.33
4.48
6.09
8.37
11.6
12.3
13.1
2.02
2.05
2.07
2.10
2.12
2.15
2.17
2.20
2.38
3.05
4.07
5.49
7.48
10.3
10.9
11.6
1.89
1.91
1.93
1.96
1.98
2.01
2.02
2.04
2.21
2.78
3.68
4.92
6.63
9.01
9.57
10.2
TC
KW
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
18.3
24.2
30.1
36.1
42.0
46.3
46.7
45.9
45.2
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
16.9
22.3
27.8
33.3
38.8
44.3
45.9
45.2
44.4
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
15.5
20.5
25.5
30.5
35.6
40.6
45.1
44.4
43.7
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
14.1
18.6
23.2
27.7
32.3
36.9
41.5
41.5
41.5
19.0
PI
KW
1.30
1.31
1.32
1.34
1.35
1.37
1.37
2.12
3.15
4.75
6.88
9.61
12.2
13.2
13.6
14.1
1.24
1.25
1.26
1.28
1.29
1.30
1.31
1.99
2.89
4.32
6.20
8.60
11.6
13.1
13.6
14.0
1.18
1.19
1.20
1.21
1.23
1.24
1.24
1.87
2.67
3.91
5.56
7.65
10.2
13.0
13.5
13.9
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.18
1.18
1.75
2.47
3.52
4.95
6.76
8.97
11.6
12.3
13.1
TC
KW
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
23.4
29.2
35.1
41.0
46.8
47.2
47.5
46.8
46.1
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
16.3
21.6
27.0
32.4
37.8
43.2
46.4
46.7
45.9
45.2
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
19.8
24.7
29.7
34.7
39.6
44.6
45.8
45.1
44.4
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
18.0
22.5
27.0
31.5
36.0
40.5
45.0
44.3
43.5
20.0
PI
KW
1.63
1.65
1.67
1.69
1.71
1.74
1.75
2.62
3.90
5.75
8.16
11.2
12.3
13.3
13.7
14.2
1.54
1.56
1.57
1.59
1.61
1.63
1.64
2.44
3.55
5.19
7.32
9.99
12.2
13.2
13.6
14.1
1.45
1.47
1.48
1.50
1.52
1.53
1.54
2.27
3.22
4.67
6.53
8.84
11.6
13.1
13.5
14.0
1.36
1.38
1.39
1.41
1.42
1.44
1.45
2.10
2.91
4.17
5.78
7.78
10.2
13.0
13.5
13.9
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
28.8
34.5
40.2
45.9
47.7
48.0
48.4
47.6
46.9
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
21.4
26.6
31.8
37.1
42.4
47.0
47.2
47.5
46.7
46.0
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
24.4
29.2
34.0
38.9
43.7
46.4
46.6
45.8
45.1
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
22.2
26.5
30.9
35.3
39.7
44.1
45.6
44.9
44.2
22.0
PI
KW
2.03
2.06
2.09
2.12
2.15
2.19
2.20
3.20
4.78
6.89
9.59
11.3
12.4
13.3
13.8
14.3
1.90
1.92
1.95
1.98
2.01
2.04
2.05
2.96
4.33
6.19
8.56
11.2
12.3
13.3
13.7
14.2
1.77
1.79
1.82
1.84
1.87
1.89
1.91
2.73
3.89
5.53
7.59
10.1
12.2
13.2
13.6
14.1
1.64
1.66
1.69
1.71
1.73
1.75
1.77
2.50
3.49
4.90
6.69
8.87
11.5
13.1
13.5
14.0
TC
KW
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
33.5
39.1
44.6
48.9
49.2
49.5
49.8
50.1
49.3
48.6
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
30.9
36.0
41.2
46.3
48.4
48.6
48.8
49.0
48.3
47.6
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
28.3
33.0
37.8
42.5
47.2
47.7
47.9
48.0
47.2
46.5
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
30.0
34.3
38.6
42.9
46.9
46.9
46.9
46.2
45.5
24.0
PI
KW
2.86
2.91
2.96
3.01
3.06
3.12
3.14
4.66
6.76
9.02
10.2
11.4
12.5
13.5
14.0
14.5
2.64
2.69
2.73
2.78
2.82
2.87
2.90
4.20
6.05
8.41
10.2
11.3
12.4
13.4
13.9
14.4
2.43
2.47
2.51
2.55
2.59
2.63
2.66
3.76
5.38
7.44
9.97
11.3
12.3
13.3
13.8
14.3
2.23
2.26
2.29
2.33
2.37
2.41
2.42
3.35
4.75
6.53
8.70
11.2
12.3
13.2
13.7
14.1
TC
KW
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
44.5
49.7
50.5
50.8
51.0
51.3
51.5
51.7
51.0
50.3
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
41.1
45.9
49.7
49.9
50.1
50.2
50.4
50.6
49.8
49.1
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
37.7
42.0
46.5
49.0
49.1
49.2
49.3
49.4
48.7
47.9
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
38.2
42.2
46.3
48.2
48.2
48.2
48.2
47.5
46.8
PI
KW
3.85
3.92
3.99
4.06
4.14
4.32
4.48
6.52
7.89
9.15
10.4
11.6
12.7
13.7
14.2
14.7
3.54
3.60
3.66
3.73
3.79
3.88
4.01
5.81
7.85
9.09
10.3
11.5
12.6
13.6
14.1
14.6
3.23
3.28
3.34
3.40
3.46
3.52
3.58
5.15
7.15
9.03
10.2
11.4
12.5
13.5
13.9
14.4
2.93
2.97
3.02
3.08
3.13
3.19
3.22
4.53
6.26
8.39
10.2
11.3
12.4
13.3
13.8
14.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
164
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ16T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.6
17.1
20.5
24.9
24.9
24.9
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
12.7
13.0
15.2
18.2
22.1
22.1
22.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.4
13.3
15.9
19.4
19.4
19.4
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.76
11.4
13.7
16.6
16.6
16.6
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
7.92
8.13
9.50
11.4
13.8
13.8
13.8
16.0
PI
KW
2.18
2.20
2.23
2.25
2.28
2.30
2.32
2.34
2.37
2.41
2.62
3.36
4.44
6.00
6.35
6.71
2.03
2.05
2.07
2.09
2.11
2.13
2.14
2.17
2.19
2.22
2.39
3.03
3.95
5.26
5.56
5.87
1.88
1.90
1.91
1.93
1.95
1.97
1.98
2.00
2.02
2.04
2.17
2.72
3.49
4.57
4.82
5.09
1.74
1.75
1.77
1.78
1.80
1.81
1.82
1.84
1.85
1.87
1.96
2.43
3.06
3.94
4.15
4.37
1.60
1.61
1.63
1.64
1.65
1.66
1.67
1.68
1.69
1.71
1.77
2.16
2.67
3.36
3.53
3.71
TC
KW
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.0
14.5
16.5
19.1
22.3
26.3
31.1
31.1
31.1
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.9
14.7
16.9
19.8
23.4
27.7
27.7
27.7
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
11.3
12.8
14.8
17.4
20.5
24.2
24.2
24.2
9.35
9.35
9.35
9.35
9.35
9.35
9.35
9.35
9.69
11.0
12.7
14.9
17.5
20.8
20.8
20.8
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
7.80
8.07
9.16
10.6
12.4
14.6
17.3
17.3
17.3
18.0
PI
KW
1.76
1.78
1.80
1.82
1.84
1.86
1.87
1.90
2.04
2.53
3.31
4.38
5.85
7.86
8.34
8.84
1.64
1.66
1.67
1.69
1.71
1.73
1.74
1.76
1.88
2.30
2.97
3.88
5.11
6.79
7.20
7.62
1.52
1.54
1.55
1.57
1.58
1.60
1.60
1.62
1.73
2.10
2.64
3.41
4.43
5.81
6.14
6.50
1.41
1.42
1.43
1.44
1.46
1.47
1.48
1.49
1.59
1.90
2.34
2.98
3.81
4.91
5.18
5.47
1.30
1.31
1.32
1.33
1.34
1.35
1.35
1.37
1.45
1.72
2.06
2.58
3.24
4.09
4.31
4.54
TC
KW
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
12.7
16.7
20.8
25.0
29.1
33.2
37.4
37.4
37.4
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
7.70
11.3
14.9
18.5
22.2
25.9
29.6
33.2
33.2
33.2
6.74
6.74
6.74
6.74
6.74
6.74
6.74
9.86
13.0
16.2
19.4
22.6
25.9
29.1
29.1
29.1
5.78
5.78
5.78
5.78
5.78
5.78
5.78
8.45
11.2
13.9
16.6
19.4
22.2
24.9
24.9
24.9
4.81
4.81
4.81
4.81
4.81
4.81
4.81
7.04
9.30
11.6
13.9
16.2
18.5
20.8
20.8
20.8
19.0
PI
KW
1.08
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
1.12
1.63
2.27
3.16
4.39
5.93
7.80
10.00
10.6
11.3
1.02
1.03
1.04
1.04
1.05
1.06
1.06
1.51
2.08
2.81
3.86
5.16
6.72
8.54
9.07
9.63
0.973
0.979
0.985
0.991
0.997
1.00
1.01
1.41
1.89
2.49
3.37
4.45
5.73
7.21
7.64
8.10
0.924
0.929
0.934
0.939
0.944
0.950
0.952
1.30
1.72
2.21
2.92
3.79
4.82
6.00
6.35
6.72
0.877
0.881
0.885
0.889
0.893
0.898
0.900
1.20
1.55
1.96
2.51
3.20
4.00
4.91
5.18
5.47
TC
KW
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
16.2
20.2
24.3
28.4
32.4
36.5
40.5
40.5
40.5
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
10.9
14.4
18.0
21.6
25.2
28.8
32.4
36.0
36.0
36.0
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
9.50
12.6
15.7
18.9
22.1
25.2
28.4
31.5
31.5
31.5
8.15
8.15
8.15
8.15
8.15
8.15
8.15
10.8
13.5
16.2
18.9
21.6
24.3
27.0
27.0
27.0
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
6.79
9.00
11.2
13.5
15.8
18.0
20.3
22.5
22.5
22.5
20.0
PI
KW
1.28
1.29
1.30
1.32
1.33
1.35
1.35
1.93
2.65
3.71
5.08
6.78
8.81
11.2
11.9
12.6
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.26
1.26
1.77
2.40
3.27
4.44
5.86
7.55
9.50
10.1
10.7
1.12
1.13
1.14
1.15
1.16
1.17
1.17
1.62
2.16
2.87
3.84
5.01
6.39
7.97
8.46
8.97
1.05
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.09
1.48
1.94
2.49
3.28
4.23
5.34
6.59
6.98
7.39
0.976
0.981
0.987
0.993
1.000
1.01
1.01
1.34
1.73
2.17
2.78
3.53
4.39
5.35
5.65
5.97
TC
KW
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
16.1
20.0
23.9
27.8
31.8
35.7
39.7
43.6
43.6
43.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
17.7
21.2
24.7
28.3
31.8
35.3
38.8
38.8
38.8
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
12.5
15.5
18.6
21.6
24.7
27.8
30.9
33.9
33.9
33.9
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
13.3
15.9
18.6
21.2
23.8
26.5
29.1
29.1
29.1
8.93
8.93
8.93
8.93
8.93
8.93
8.93
11.1
13.3
15.5
17.7
19.9
22.0
24.2
24.2
24.2
22.0
PI
KW
1.52
1.54
1.56
1.58
1.60
1.62
1.63
2.28
3.10
4.32
5.85
7.70
9.89
12.4
13.2
13.9
1.41
1.42
1.44
1.45
1.47
1.49
1.50
2.07
2.76
3.78
5.06
6.61
8.43
10.5
11.2
11.9
1.30
1.31
1.32
1.34
1.35
1.36
1.37
1.87
2.46
3.28
4.34
5.61
7.10
8.78
9.32
9.90
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.25
1.25
1.68
2.18
2.82
3.68
4.70
5.88
7.21
7.65
8.10
1.09
1.10
1.11
1.12
1.12
1.13
1.14
1.50
1.92
2.40
3.08
3.88
4.79
5.81
6.15
6.50
TC
KW
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
23.2
27.0
30.9
34.8
38.6
42.4
45.9
45.9
45.2
44.4
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
20.6
24.0
27.5
30.9
34.3
37.7
41.0
44.3
44.1
43.4
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
18.0
21.0
24.0
27.0
30.0
33.0
35.9
38.8
38.8
38.8
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
18.0
20.6
23.2
25.7
28.3
30.8
33.2
33.2
33.2
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
12.9
15.0
17.2
19.3
21.4
23.6
25.6
27.7
27.7
27.7
5
24.0
PI
KW
2.03
2.06
2.09
2.12
2.15
2.18
2.20
3.00
4.17
5.68
7.53
9.72
12.2
13.1
13.6
14.0
1.84
1.86
1.89
1.91
1.94
1.97
1.98
2.69
3.63
4.90
6.44
8.26
10.4
12.7
13.4
13.9
1.66
1.68
1.70
1.72
1.74
1.77
1.78
2.39
3.13
4.18
5.45
6.93
8.63
10.5
11.2
11.9
1.48
1.50
1.52
1.54
1.55
1.57
1.58
2.10
2.69
3.52
4.54
5.73
7.07
8.55
9.08
9.63
1.32
1.33
1.35
1.36
1.38
1.39
1.40
1.83
2.31
2.93
3.73
4.64
5.67
6.80
7.20
7.63
TC
KW
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
30.8
34.4
38.0
41.6
45.3
47.2
47.1
47.1
46.3
45.6
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
27.4
30.6
33.8
37.0
40.2
43.5
46.0
45.9
45.2
44.4
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
24.0
26.8
29.6
32.4
35.2
38.0
40.8
43.6
43.6
43.3
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
20.5
22.9
25.3
27.8
30.2
32.6
35.0
37.4
37.4
37.4
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
19.1
21.1
23.1
25.2
27.2
29.2
31.1
31.1
31.1
1
PI
KW
2.64
2.68
2.72
2.77
2.81
2.86
2.89
3.96
5.43
7.23
9.40
11.2
12.3
13.2
13.7
14.2
2.36
2.39
2.43
2.47
2.51
2.55
2.57
3.42
4.66
6.17
7.97
10.1
12.2
13.1
13.6
14.0
2.09
2.12
2.15
2.18
2.21
2.25
2.27
2.97
3.95
5.19
6.66
8.36
10.3
12.4
13.2
13.9
1.83
1.86
1.88
1.91
1.94
1.96
1.98
2.58
3.31
4.31
5.48
6.83
8.34
10.0
10.6
11.3
1.59
1.61
1.63
1.65
1.67
1.70
1.71
2.20
2.75
3.52
4.43
5.46
6.61
7.87
8.34
8.85
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
165
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ18T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
23.5
27.4
32.9
40.0
40.0
40.0
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.7
25.3
30.4
36.9
36.9
36.9
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.9
23.2
27.8
33.8
33.8
33.8
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
18.1
21.1
25.3
30.7
30.7
30.7
16.0
PI
KW
3.22
3.26
3.30
3.35
3.40
3.45
3.47
3.53
3.58
3.76
4.15
5.53
7.62
10.7
11.4
12.1
3.02
3.06
3.10
3.14
3.18
3.23
3.25
3.30
3.35
3.48
3.83
5.07
6.91
9.66
10.3
10.9
2.83
2.86
2.90
2.93
2.97
3.01
3.03
3.07
3.12
3.21
3.53
4.62
6.24
8.64
9.16
9.71
2.64
2.67
2.70
2.74
2.77
2.80
2.82
2.86
2.90
2.95
3.24
4.20
5.61
7.68
8.14
8.62
TC
KW
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
22.5
23.3
26.5
30.6
35.8
42.2
50.0
49.2
48.4
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
20.8
21.5
24.4
28.2
33.1
39.0
46.1
46.1
46.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.1
19.7
22.4
25.9
30.3
35.7
42.3
42.3
42.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.9
20.3
23.5
27.5
32.5
38.4
38.4
38.4
18.0
PI
KW
2.60
2.63
2.67
2.71
2.74
2.78
2.80
2.85
3.09
4.10
5.55
7.61
10.5
14.7
15.2
15.7
2.44
2.47
2.50
2.54
2.57
2.61
2.62
2.66
2.89
3.77
5.06
6.89
9.47
13.1
13.9
14.8
2.29
2.31
2.34
2.37
2.40
2.43
2.45
2.48
2.69
3.45
4.60
6.20
8.45
11.6
12.3
13.1
2.14
2.16
2.19
2.21
2.24
2.27
2.28
2.31
2.50
3.15
4.16
5.56
7.50
10.2
10.8
11.5
TC
KW
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
20.3
26.9
33.5
40.1
46.7
51.4
51.9
51.1
50.2
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
18.8
24.8
30.9
37.0
43.1
49.3
51.0
50.2
49.4
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
17.2
22.7
28.3
33.9
39.5
45.1
50.1
49.3
48.5
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
15.7
20.7
25.7
30.8
35.9
41.0
46.1
46.1
46.1
19.0
PI
KW
1.47
1.48
1.50
1.51
1.53
1.54
1.55
2.40
3.56
5.37
7.78
10.9
13.8
14.9
15.4
16.0
1.40
1.42
1.43
1.44
1.46
1.47
1.48
2.26
3.27
4.88
7.01
9.72
13.1
14.8
15.3
15.8
1.34
1.35
1.36
1.37
1.39
1.40
1.41
2.11
3.02
4.42
6.28
8.65
11.6
14.7
15.2
15.7
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.33
1.34
1.97
2.79
3.98
5.60
7.65
10.1
13.1
13.9
14.8
TC
KW
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
19.6
26.0
32.5
39.0
45.5
52.0
52.4
52.8
52.0
51.2
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
18.1
24.0
30.0
36.0
42.0
48.0
51.6
51.9
51.1
50.2
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
16.6
22.0
27.5
33.0
38.5
44.0
49.5
50.9
50.1
49.3
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
15.1
20.0
25.0
30.0
35.0
40.0
45.0
50.0
49.2
48.4
20.0
PI
KW
1.84
1.87
1.89
1.91
1.94
1.96
1.98
2.97
4.41
6.50
9.23
12.7
13.9
15.0
15.5
16.1
1.74
1.76
1.78
1.80
1.82
1.85
1.86
2.76
4.02
5.87
8.28
11.3
13.8
14.9
15.4
16.0
1.64
1.66
1.68
1.69
1.71
1.74
1.75
2.56
3.65
5.28
7.38
10.0
13.2
14.8
15.3
15.8
1.54
1.56
1.57
1.59
1.61
1.63
1.64
2.37
3.29
4.72
6.54
8.79
11.5
14.7
15.2
15.7
TC
KW
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
32.0
38.3
44.7
51.0
53.0
53.4
53.7
52.9
52.1
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
29.6
35.4
41.2
47.1
52.2
52.5
52.7
51.9
51.1
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
21.8
27.1
32.4
37.8
43.2
48.5
51.5
51.7
50.9
50.1
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
19.8
24.6
29.5
34.4
39.2
44.1
49.0
50.7
49.9
49.1
22.0
PI
KW
2.30
2.33
2.36
2.40
2.43
2.47
2.49
3.62
5.41
7.79
10.8
12.7
14.0
15.1
15.6
16.2
2.15
2.18
2.21
2.24
2.27
2.30
2.32
3.35
4.89
7.00
9.68
12.7
13.9
15.0
15.5
16.1
2.00
2.03
2.05
2.08
2.11
2.14
2.16
3.08
4.40
6.25
8.59
11.5
13.8
14.9
15.4
15.9
1.86
1.88
1.91
1.93
1.96
1.98
2.00
2.83
3.94
5.55
7.56
10.0
13.0
14.8
15.3
15.8
TC
KW
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
37.2
43.4
49.6
54.3
54.7
55.0
55.3
55.6
54.8
54.0
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
34.4
40.1
45.8
51.5
53.8
54.0
54.3
54.5
53.6
52.8
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
31.5
36.7
42.0
47.2
52.4
53.0
53.2
53.3
52.5
51.7
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
28.6
33.4
38.1
42.9
47.7
52.1
52.1
52.2
51.3
50.5
24.0
PI
KW
3.24
3.29
3.34
3.40
3.46
3.52
3.55
5.27
7.64
10.2
11.6
12.9
14.2
15.3
15.8
16.4
2.99
3.04
3.09
3.14
3.19
3.25
3.28
4.75
6.84
9.51
11.5
12.8
14.1
15.2
15.7
16.3
2.75
2.79
2.84
2.88
2.93
2.98
3.00
4.25
6.08
8.41
11.3
12.7
14.0
15.0
15.6
16.1
2.52
2.56
2.59
2.63
2.68
2.72
2.74
3.79
5.38
7.38
9.84
12.7
13.9
14.9
15.5
16.0
TC
KW
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
49.5
55.2
56.1
56.4
56.7
57.0
57.2
57.5
56.7
55.9
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
45.7
51.0
55.2
55.4
55.6
55.8
56.0
56.2
55.4
54.6
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
41.8
46.7
51.6
54.5
54.6
54.7
54.8
54.9
54.1
53.3
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
38.0
42.5
46.9
51.4
53.5
53.6
53.6
53.6
52.8
52.0
PI
KW
4.35
4.43
4.51
4.59
4.68
4.89
5.06
7.37
8.92
10.3
11.7
13.1
14.4
15.5
16.1
16.6
4.00
4.07
4.14
4.21
4.29
4.39
4.54
6.57
8.87
10.3
11.7
13.0
14.2
15.4
15.9
16.5
3.65
3.71
3.77
3.84
3.91
3.98
4.04
5.82
8.09
10.2
11.6
12.9
14.1
15.2
15.8
16.3
3.31
3.36
3.42
3.48
3.54
3.60
3.64
5.12
7.08
9.48
11.5
12.8
14.0
15.1
15.6
16.2
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
166
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ18T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
16.3
19.0
22.8
27.7
27.7
27.7
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.1
14.5
16.9
20.2
24.6
24.6
24.6
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.3
12.7
14.8
17.7
21.5
21.5
21.5
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.8
12.7
15.2
18.4
18.4
18.4
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
8.80
9.04
10.6
12.7
15.4
15.4
15.4
16.0
PI
KW
2.46
2.49
2.52
2.54
2.57
2.60
2.62
2.65
2.68
2.72
2.96
3.80
5.02
6.78
7.18
7.59
2.29
2.31
2.34
2.36
2.38
2.41
2.42
2.45
2.48
2.51
2.70
3.43
4.46
5.94
6.28
6.64
2.12
2.14
2.16
2.18
2.20
2.23
2.24
2.26
2.28
2.31
2.45
3.07
3.95
5.17
5.45
5.75
1.97
1.98
2.00
2.01
2.03
2.05
2.06
2.08
2.10
2.12
2.22
2.74
3.46
4.45
4.69
4.94
1.81
1.83
1.84
1.85
1.86
1.88
1.89
1.90
1.92
1.93
2.00
2.44
3.02
3.80
4.00
4.20
TC
KW
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
16.1
18.3
21.2
24.8
29.2
34.6
34.6
34.6
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
14.4
16.3
18.8
22.0
26.0
30.7
30.7
30.7
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.6
14.2
16.5
19.3
22.7
26.9
26.9
26.9
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.4
10.8
12.2
14.1
16.5
19.5
23.1
23.1
23.1
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.66
8.97
10.2
11.8
13.8
16.2
19.2
19.2
19.2
18.0
PI
KW
2.00
2.02
2.04
2.06
2.08
2.11
2.12
2.15
2.31
2.86
3.74
4.95
6.61
8.89
9.43
10.00
1.86
1.87
1.89
1.91
1.93
1.95
1.96
1.99
2.13
2.60
3.35
4.38
5.78
7.68
8.14
8.62
1.72
1.74
1.75
1.77
1.79
1.80
1.81
1.83
1.96
2.37
2.99
3.86
5.01
6.57
6.95
7.35
1.60
1.61
1.62
1.63
1.65
1.66
1.67
1.68
1.80
2.15
2.65
3.37
4.31
5.55
5.86
6.19
1.47
1.48
1.49
1.50
1.51
1.53
1.53
1.54
1.64
1.94
2.33
2.92
3.66
4.63
4.88
5.14
TC
KW
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
9.63
14.1
18.6
23.2
27.7
32.3
36.9
41.5
41.5
41.5
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
8.56
12.5
16.5
20.6
24.7
28.8
32.8
36.9
36.9
36.9
7.49
7.49
7.49
7.49
7.49
7.49
7.49
11.0
14.5
18.0
21.6
25.2
28.7
32.3
32.3
32.3
6.42
6.42
6.42
6.42
6.42
6.42
6.42
9.39
12.4
15.4
18.5
21.6
24.6
27.7
27.7
27.7
5.35
5.35
5.35
5.35
5.35
5.35
5.35
7.83
10.3
12.9
15.4
18.0
20.5
23.1
23.1
23.1
19.0
PI
KW
1.22
1.22
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.84
2.57
3.57
4.96
6.71
8.82
11.3
12.0
12.8
1.16
1.16
1.17
1.18
1.19
1.20
1.20
1.71
2.35
3.18
4.37
5.83
7.60
9.66
10.3
10.9
1.10
1.11
1.11
1.12
1.13
1.13
1.14
1.59
2.14
2.82
3.81
5.03
6.48
8.15
8.64
9.16
1.05
1.05
1.06
1.06
1.07
1.07
1.08
1.47
1.95
2.50
3.30
4.29
5.45
6.78
7.18
7.59
0.992
0.996
1.00
1.01
1.01
1.01
1.02
1.36
1.76
2.22
2.83
3.62
4.52
5.55
5.86
6.19
TC
KW
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
18.0
22.5
27.0
31.5
36.0
40.5
45.0
45.0
45.0
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
12.1
16.0
20.0
24.0
28.0
32.0
36.0
40.0
40.0
40.0
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
10.6
14.0
17.5
21.0
24.5
28.0
31.5
35.0
35.0
35.0
9.05
9.05
9.05
9.05
9.05
9.05
9.05
12.0
15.0
18.0
21.0
24.0
27.0
30.0
30.0
30.0
7.54
7.54
7.54
7.54
7.54
7.54
7.54
10.0
12.5
15.0
17.5
20.0
22.5
25.0
25.0
25.0
20.0
PI
KW
1.45
1.46
1.48
1.49
1.51
1.52
1.53
2.18
2.99
4.19
5.75
7.67
9.96
12.6
13.4
14.3
1.36
1.37
1.38
1.39
1.41
1.42
1.43
2.01
2.71
3.70
5.02
6.62
8.54
10.7
11.4
12.1
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.33
1.83
2.45
3.24
4.34
5.66
7.23
9.02
9.57
10.1
1.18
1.19
1.20
1.21
1.22
1.23
1.23
1.67
2.19
2.82
3.71
4.79
6.03
7.45
7.89
8.36
1.10
1.11
1.12
1.12
1.13
1.14
1.14
1.52
1.95
2.45
3.15
3.99
4.96
6.05
6.39
6.75
TC
KW
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
17.9
22.2
26.5
30.9
35.3
39.7
44.1
48.4
48.4
48.1
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
15.9
19.7
23.6
27.5
31.4
35.3
39.2
43.1
43.1
43.1
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
13.9
17.2
20.6
24.0
27.5
30.9
34.3
37.7
37.7
37.7
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
11.9
14.8
17.7
20.6
23.5
26.5
29.4
32.3
32.3
32.3
9.92
9.92
9.92
9.92
9.92
9.92
9.92
12.3
14.7
17.2
19.6
22.1
24.5
26.9
26.9
26.9
22.0
PI
KW
1.72
1.74
1.76
1.79
1.81
1.83
1.84
2.58
3.51
4.89
6.61
8.71
11.2
14.0
14.9
15.7
1.59
1.61
1.63
1.65
1.66
1.68
1.69
2.34
3.12
4.28
5.72
7.48
9.53
11.9
12.6
13.4
1.47
1.48
1.50
1.51
1.53
1.54
1.55
2.12
2.79
3.71
4.91
6.35
8.02
9.93
10.5
11.2
1.35
1.36
1.37
1.38
1.40
1.41
1.42
1.90
2.47
3.19
4.16
5.32
6.65
8.16
8.65
9.16
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.29
1.70
2.17
2.71
3.48
4.39
5.42
6.57
6.95
7.35
TC
KW
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
25.8
30.0
34.3
38.6
42.9
47.1
51.1
51.0
50.2
49.4
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
22.9
26.7
30.5
34.3
38.1
41.9
45.6
49.2
49.0
48.2
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
23.4
26.7
30.0
33.4
36.6
39.9
43.1
43.1
43.1
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
17.2
20.0
22.9
25.7
28.6
31.4
34.2
36.9
36.9
36.9
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
14.3
16.7
19.1
21.5
23.8
26.2
28.5
30.8
30.8
30.8
5
24.0
PI
KW
2.29
2.33
2.36
2.39
2.43
2.47
2.49
3.40
4.72
6.43
8.51
11.0
13.8
14.8
15.3
15.8
2.08
2.11
2.13
2.16
2.20
2.23
2.24
3.04
4.10
5.54
7.28
9.34
11.7
14.4
15.2
15.7
1.87
1.90
1.92
1.94
1.97
2.00
2.01
2.70
3.53
4.73
6.16
7.84
9.76
11.9
12.6
13.4
1.68
1.70
1.72
1.74
1.76
1.78
1.79
2.37
3.04
3.98
5.14
6.47
7.99
9.67
10.3
10.9
1.49
1.51
1.52
1.54
1.56
1.57
1.58
2.07
2.62
3.31
4.21
5.25
6.41
7.69
8.14
8.62
TC
KW
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
34.2
38.2
42.2
46.3
50.3
52.4
52.4
52.3
51.5
50.7
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
30.4
34.0
37.5
41.1
44.7
48.3
51.2
51.0
50.2
49.4
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
26.6
29.7
32.8
36.0
39.1
42.3
45.4
48.5
48.5
48.1
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
22.8
25.5
28.2
30.8
33.5
36.2
38.9
41.5
41.5
41.5
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
19.0
21.2
23.5
25.7
27.9
30.2
32.4
34.6
34.6
34.6
1
PI
KW
2.98
3.03
3.08
3.13
3.18
3.24
3.27
4.47
6.14
8.18
10.6
12.7
13.9
14.9
15.5
16.0
2.66
2.70
2.75
2.79
2.84
2.88
2.91
3.87
5.27
6.98
9.01
11.4
13.8
14.8
15.3
15.8
2.36
2.39
2.43
2.47
2.50
2.54
2.56
3.36
4.47
5.87
7.53
9.46
11.6
14.0
14.9
15.7
2.07
2.10
2.13
2.16
2.19
2.22
2.24
2.91
3.74
4.87
6.20
7.72
9.44
11.3
12.0
12.8
1.80
1.82
1.85
1.87
1.89
1.92
1.93
2.49
3.11
3.98
5.00
6.17
7.48
8.89
9.44
10.0
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
167
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ20T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
26.3
30.7
36.8
44.8
44.8
44.8
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
23.7
24.3
28.4
34.0
41.3
41.3
41.3
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
21.7
22.3
26.0
31.2
37.9
37.9
37.9
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
19.7
20.2
23.6
28.3
34.4
34.4
34.4
16.0
PI
KW
4.05
4.10
4.16
4.22
4.28
4.34
4.37
4.44
4.51
4.73
5.23
6.96
9.58
13.5
14.4
15.3
3.80
3.85
3.90
3.95
4.00
4.06
4.09
4.15
4.21
4.38
4.82
6.38
8.70
12.2
12.9
13.7
3.56
3.60
3.65
3.69
3.74
3.79
3.82
3.87
3.93
4.04
4.44
5.82
7.86
10.9
11.5
12.2
3.33
3.36
3.40
3.44
3.49
3.53
3.55
3.60
3.65
3.71
4.07
5.29
7.06
9.66
10.2
10.8
TC
KW
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
25.2
26.1
29.6
34.3
40.1
47.3
56.0
55.1
54.2
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
23.3
24.1
27.3
31.6
37.0
43.7
51.7
51.7
51.7
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
22.1
25.1
29.0
33.9
40.0
47.4
47.4
47.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
19.4
20.1
22.8
26.3
30.9
36.4
43.0
43.0
43.0
18.0
PI
KW
3.27
3.31
3.36
3.40
3.45
3.50
3.53
3.58
3.89
5.16
6.99
9.58
13.3
18.5
19.1
19.8
3.07
3.11
3.15
3.19
3.24
3.28
3.30
3.35
3.63
4.74
6.37
8.67
11.9
16.5
17.5
18.6
2.88
2.91
2.95
2.99
3.02
3.06
3.08
3.13
3.38
4.34
5.79
7.81
10.6
14.6
15.5
16.5
2.69
2.72
2.75
2.79
2.82
2.85
2.87
2.91
3.14
3.96
5.23
6.99
9.44
12.8
13.6
14.5
TC
KW
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
22.8
30.1
37.5
44.9
52.3
57.6
58.1
57.2
56.3
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
14.4
21.0
27.8
34.6
41.4
48.3
55.2
57.1
56.2
55.3
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
19.3
25.5
31.7
38.0
44.3
50.6
56.2
55.2
54.3
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
12.0
17.5
23.2
28.8
34.5
40.3
46.0
51.7
51.7
51.7
19.0
PI
KW
1.85
1.87
1.88
1.90
1.92
1.94
1.95
3.02
4.48
6.76
9.79
13.7
17.4
18.7
19.4
20.1
1.76
1.78
1.80
1.81
1.83
1.85
1.86
2.84
4.11
6.14
8.82
12.2
16.5
18.6
19.3
19.9
1.68
1.70
1.71
1.73
1.74
1.76
1.77
2.66
3.80
5.56
7.91
10.9
14.5
18.5
19.2
19.8
1.61
1.62
1.63
1.65
1.66
1.67
1.68
2.49
3.51
5.01
7.05
9.62
12.8
16.5
17.5
18.6
TC
KW
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
29.1
36.4
43.7
51.0
58.2
58.7
59.1
58.2
57.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
20.3
26.9
33.6
40.3
47.0
53.8
57.8
58.1
57.2
56.3
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
24.6
30.8
36.9
43.1
49.3
55.5
57.0
56.1
55.2
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
16.9
22.4
28.0
33.6
39.2
44.8
50.4
56.0
55.1
54.2
20.0
PI
KW
2.32
2.35
2.38
2.41
2.44
2.47
2.49
3.73
5.55
8.18
11.6
15.9
17.5
18.9
19.5
20.2
2.19
2.21
2.24
2.27
2.30
2.33
2.34
3.48
5.06
7.39
10.4
14.2
17.4
18.7
19.4
20.1
2.06
2.09
2.11
2.13
2.16
2.18
2.20
3.22
4.59
6.64
9.29
12.6
16.6
18.6
19.3
19.9
1.94
1.96
1.98
2.00
2.02
2.05
2.06
2.98
4.14
5.94
8.23
11.1
14.5
18.5
19.1
19.8
TC
KW
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
35.9
42.9
50.0
57.1
59.4
59.8
60.2
59.3
58.4
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
26.7
33.1
39.6
46.2
52.7
58.4
58.8
59.1
58.1
57.2
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
24.5
30.4
36.3
42.3
48.3
54.4
57.7
57.9
57.0
56.1
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
22.2
27.6
33.0
38.5
44.0
49.4
54.9
56.8
55.9
55.0
22.0
PI
KW
2.89
2.93
2.97
3.02
3.06
3.11
3.14
4.55
6.81
9.81
13.6
16.0
17.6
19.0
19.7
20.4
2.70
2.74
2.78
2.82
2.86
2.90
2.92
4.21
6.16
8.81
12.2
15.9
17.5
18.9
19.5
20.2
2.52
2.55
2.58
2.62
2.66
2.69
2.71
3.88
5.54
7.86
10.8
14.4
17.4
18.7
19.4
20.1
2.34
2.37
2.40
2.43
2.46
2.49
2.51
3.56
4.96
6.98
9.52
12.6
16.3
18.6
19.2
19.9
TC
KW
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
41.7
48.6
55.5
60.9
61.2
61.6
62.0
62.3
61.4
60.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
38.5
44.9
51.3
57.7
60.2
60.5
60.8
61.0
60.1
59.2
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
35.3
41.1
47.0
52.9
58.7
59.4
59.6
59.7
58.8
57.9
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
32.1
37.4
42.7
48.1
53.4
58.3
58.4
58.4
57.5
56.6
24.0
PI
KW
4.07
4.14
4.21
4.28
4.36
4.43
4.47
6.64
9.62
12.8
14.6
16.3
17.8
19.2
19.9
20.6
3.76
3.82
3.89
3.95
4.02
4.09
4.12
5.98
8.61
12.0
14.5
16.2
17.7
19.1
19.8
20.5
3.46
3.51
3.57
3.63
3.69
3.75
3.78
5.35
7.66
10.6
14.2
16.0
17.6
18.9
19.6
20.3
3.17
3.22
3.26
3.32
3.37
3.42
3.45
4.77
6.77
9.29
12.4
15.9
17.4
18.8
19.4
20.1
TC
KW
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
55.4
61.8
62.9
63.2
63.5
63.8
64.1
64.4
63.5
62.6
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
51.1
57.1
61.9
62.1
62.3
62.5
62.7
62.9
62.0
61.1
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
46.9
52.3
57.8
61.0
61.1
61.3
61.4
61.5
60.6
59.7
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
42.6
47.6
52.6
57.6
60.0
60.0
60.0
60.0
59.1
58.2
PI
KW
5.48
5.58
5.68
5.78
5.89
6.15
6.37
9.27
11.2
13.0
14.8
16.5
18.1
19.5
20.2
20.9
5.03
5.12
5.21
5.30
5.40
5.52
5.71
8.27
11.2
12.9
14.7
16.4
17.9
19.3
20.0
20.7
4.59
4.67
4.75
4.83
4.92
5.01
5.09
7.33
10.2
12.9
14.6
16.2
17.8
19.1
19.8
20.5
4.16
4.23
4.30
4.38
4.46
4.54
4.58
6.45
8.91
11.9
14.5
16.1
17.6
19.0
19.7
20.3
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
168
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ20T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
17.7
18.2
21.3
25.5
31.0
31.0
31.0
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
16.2
18.9
22.7
27.5
27.5
27.5
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
13.8
14.2
16.6
19.8
24.1
24.1
24.1
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
12.1
14.2
17.0
20.7
20.7
20.7
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
9.85
10.1
11.8
14.2
17.2
17.2
17.2
16.0
PI
KW
3.10
3.13
3.17
3.20
3.24
3.28
3.30
3.34
3.38
3.42
3.72
4.79
6.32
8.53
9.03
9.55
2.88
2.91
2.94
2.97
3.00
3.03
3.05
3.08
3.12
3.16
3.39
4.31
5.62
7.48
7.91
8.35
2.67
2.70
2.72
2.75
2.77
2.80
2.81
2.84
2.87
2.90
3.08
3.87
4.97
6.51
6.86
7.24
2.47
2.49
2.51
2.53
2.55
2.58
2.59
2.61
2.64
2.66
2.79
3.45
4.36
5.61
5.90
6.22
2.28
2.30
2.31
2.33
2.35
2.36
2.37
2.39
2.41
2.43
2.52
3.07
3.80
4.78
5.03
5.28
TC
KW
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
17.5
18.1
20.5
23.7
27.8
32.8
38.7
38.7
38.7
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
15.5
16.1
18.2
21.1
24.7
29.1
34.4
34.4
34.4
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
13.6
14.1
16.0
18.4
21.6
25.5
30.1
30.1
30.1
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
11.6
12.1
13.7
15.8
18.5
21.8
25.8
25.8
25.8
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
9.70
10.0
11.4
13.2
15.4
18.2
21.5
21.5
21.5
18.0
PI
KW
2.51
2.54
2.56
2.59
2.62
2.65
2.67
2.70
2.91
3.60
4.71
6.23
8.32
11.2
11.9
12.6
2.34
2.36
2.38
2.41
2.43
2.46
2.47
2.50
2.68
3.27
4.22
5.52
7.28
9.67
10.2
10.8
2.17
2.19
2.21
2.23
2.25
2.27
2.28
2.30
2.47
2.98
3.76
4.85
6.31
8.26
8.74
9.25
2.01
2.02
2.04
2.06
2.07
2.09
2.10
2.12
2.26
2.71
3.33
4.24
5.42
6.98
7.38
7.79
1.85
1.87
1.88
1.89
1.91
1.92
1.93
1.94
2.06
2.45
2.94
3.67
4.61
5.82
6.14
6.47
TC
KW
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
15.8
20.8
25.9
31.1
36.2
41.4
46.5
46.5
46.5
9.58
9.58
9.58
9.58
9.58
9.58
9.58
14.0
18.5
23.1
27.6
32.2
36.8
41.3
41.3
41.3
8.39
8.39
8.39
8.39
8.39
8.39
8.39
12.3
16.2
20.2
24.2
28.2
32.2
36.2
36.2
36.2
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
7.19
10.5
13.9
17.3
20.7
24.2
27.6
31.0
31.0
31.0
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
5.99
8.77
11.6
14.4
17.3
20.1
23.0
25.8
25.8
25.8
19.0
PI
KW
1.53
1.54
1.55
1.56
1.58
1.59
1.60
2.32
3.23
4.49
6.25
8.44
11.1
14.2
15.1
16.1
1.46
1.47
1.48
1.49
1.50
1.51
1.51
2.16
2.96
4.00
5.50
7.34
9.56
12.2
12.9
13.7
1.38
1.39
1.40
1.41
1.42
1.43
1.43
2.00
2.70
3.55
4.80
6.33
8.15
10.3
10.9
11.5
1.32
1.32
1.33
1.34
1.34
1.35
1.36
1.85
2.45
3.15
4.16
5.40
6.86
8.54
9.03
9.56
1.25
1.25
1.26
1.27
1.27
1.28
1.28
1.71
2.21
2.79
3.57
4.55
5.69
6.99
7.38
7.79
TC
KW
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
20.2
25.2
30.2
35.3
40.3
45.4
50.4
50.4
50.4
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
13.5
17.9
22.4
26.9
31.4
35.9
40.3
44.8
44.8
44.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
15.7
19.6
23.5
27.4
31.4
35.3
39.2
39.2
39.2
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
10.1
13.4
16.8
20.1
23.5
26.9
30.3
33.6
33.6
33.6
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
11.2
14.0
16.8
19.6
22.4
25.2
28.0
28.0
28.0
20.0
PI
KW
1.82
1.84
1.86
1.88
1.89
1.91
1.92
2.75
3.77
5.27
7.23
9.65
12.5
15.9
16.9
18.0
1.71
1.72
1.74
1.75
1.77
1.79
1.80
2.52
3.42
4.65
6.31
8.34
10.7
13.5
14.4
15.3
1.60
1.61
1.62
1.64
1.65
1.66
1.67
2.31
3.08
4.08
5.46
7.13
9.10
11.3
12.0
12.8
1.49
1.50
1.51
1.52
1.53
1.55
1.55
2.10
2.76
3.55
4.67
6.02
7.60
9.38
9.93
10.5
1.39
1.40
1.41
1.41
1.42
1.43
1.44
1.91
2.46
3.09
3.96
5.02
6.24
7.61
8.05
8.50
TC
KW
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
20.0
24.8
29.7
34.6
39.6
44.5
49.4
54.3
54.3
53.9
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
17.8
22.1
26.4
30.8
35.2
39.5
43.9
48.2
48.2
48.2
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
15.6
19.3
23.1
26.9
30.8
34.6
38.4
42.2
42.2
42.2
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
13.3
16.6
19.8
23.1
26.4
29.7
32.9
36.2
36.2
36.2
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
13.8
16.5
19.2
22.0
24.7
27.4
30.1
30.1
30.1
22.0
PI
KW
2.17
2.19
2.22
2.25
2.27
2.30
2.32
3.25
4.42
6.15
8.32
11.0
14.1
17.7
18.8
19.8
2.00
2.03
2.05
2.07
2.09
2.12
2.13
2.95
3.93
5.38
7.20
9.41
12.0
15.0
15.9
16.9
1.85
1.86
1.88
1.90
1.92
1.94
1.95
2.66
3.51
4.67
6.18
7.99
10.1
12.5
13.3
14.1
1.70
1.71
1.72
1.74
1.76
1.77
1.78
2.39
3.11
4.01
5.24
6.69
8.37
10.3
10.9
11.5
1.55
1.56
1.57
1.59
1.60
1.61
1.62
2.14
2.73
3.41
4.38
5.52
6.82
8.27
8.75
9.25
TC
KW
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
28.9
33.6
38.5
43.3
48.0
52.8
57.2
57.1
56.2
55.3
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
29.9
34.2
38.4
42.7
46.9
51.1
55.1
54.9
54.0
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
22.4
26.2
29.9
33.6
37.4
41.0
44.7
48.2
48.2
48.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
22.4
25.6
28.8
32.0
35.2
38.3
41.4
41.4
41.4
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
16.0
18.7
21.4
24.0
26.7
29.3
31.9
34.5
34.5
34.5
5
24.0
PI
KW
2.89
2.93
2.97
3.01
3.06
3.11
3.13
4.28
5.93
8.09
10.7
13.8
17.3
18.6
19.3
19.9
2.62
2.65
2.69
2.72
2.76
2.80
2.82
3.82
5.16
6.97
9.17
11.8
14.7
18.1
19.1
19.8
2.36
2.39
2.42
2.45
2.48
2.51
2.53
3.39
4.45
5.95
7.75
9.87
12.3
15.0
15.9
16.9
2.11
2.14
2.16
2.18
2.21
2.24
2.25
2.99
3.83
5.01
6.46
8.15
10.1
12.2
12.9
13.7
1.88
1.90
1.92
1.94
1.96
1.98
1.99
2.60
3.29
4.16
5.30
6.61
8.07
9.67
10.2
10.9
TC
KW
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
38.3
42.8
47.3
51.8
56.3
58.7
58.7
58.6
57.7
56.8
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
34.1
38.1
42.0
46.1
50.1
54.1
57.3
57.1
56.2
55.3
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
29.8
33.3
36.8
40.3
43.8
47.3
50.8
54.3
54.3
53.9
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
28.5
31.5
34.5
37.6
40.6
43.6
46.5
46.5
46.5
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
23.8
26.3
28.8
31.3
33.8
36.3
38.8
38.8
38.8
1
PI
KW
3.75
3.81
3.87
3.94
4.00
4.07
4.11
5.63
7.72
10.3
13.4
16.0
17.5
18.8
19.5
20.1
3.35
3.40
3.46
3.51
3.57
3.63
3.66
4.87
6.63
8.78
11.3
14.3
17.3
18.6
19.3
19.9
2.97
3.01
3.06
3.10
3.15
3.20
3.23
4.23
5.63
7.39
9.48
11.9
14.6
17.7
18.8
19.8
2.61
2.64
2.68
2.72
2.76
2.80
2.82
3.66
4.71
6.13
7.80
9.72
11.9
14.2
15.1
16.1
2.27
2.30
2.32
2.35
2.38
2.41
2.43
3.13
3.91
5.00
6.30
7.77
9.41
11.2
11.9
12.6
3D081397A
• VRV Systems • Outdoor Unit
169
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
RYYQ22T
1
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
5
Combination(%)
(Capacity index)
130%
120%
110%
100%
1
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.1
28.9
33.8
40.5
49.2
49.2
49.2
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.0
26.7
31.2
37.3
45.4
45.4
45.4
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
23.8
24.5
28.6
34.2
41.6
41.6
41.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
21.6
22.2
26.0
31.1
37.8
37.8
37.8
16.0
PI
KW
3.56
3.61
3.66
3.71
3.77
3.82
3.85
3.91
3.98
4.18
4.62
6.16
8.46
11.9
12.6
13.4
3.34
3.38
3.43
3.47
3.52
3.57
3.60
3.65
3.71
3.86
4.25
5.63
7.67
10.6
11.3
12.0
3.12
3.16
3.20
3.24
3.28
3.33
3.35
3.40
3.45
3.55
3.91
5.13
6.91
9.51
10.1
10.7
2.91
2.94
2.98
3.01
3.05
3.09
3.11
3.15
3.20
3.26
3.57
4.65
6.20
8.44
8.94
9.47
TC
KW
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
27.7
28.7
32.5
37.6
44.1
52.0
61.5
60.5
59.5
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
25.6
26.5
30.0
34.7
40.7
48.0
56.7
56.7
56.7
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
23.4
24.3
27.5
31.8
37.3
44.0
52.0
52.0
52.0
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
21.3
22.1
25.0
28.9
33.9
40.0
47.3
47.3
47.3
18.0
PI
KW
2.85
2.89
2.93
2.97
3.01
3.05
3.08
3.13
3.41
4.56
6.21
8.52
11.8
16.3
16.9
17.4
2.67
2.70
2.74
2.78
2.81
2.85
2.88
2.92
3.18
4.19
5.65
7.70
10.6
14.5
15.4
16.4
2.49
2.53
2.56
2.59
2.62
2.66
2.68
2.72
2.95
3.82
5.12
6.92
9.41
12.8
13.6
14.5
2.33
2.35
2.38
2.41
2.44
2.47
2.49
2.52
2.73
3.48
4.62
6.19
8.33
11.2
11.9
12.7
TC
KW
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
25.0
33.1
41.2
49.3
57.5
63.3
63.8
62.8
61.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
15.8
23.1
30.5
38.0
45.5
53.0
60.6
62.7
61.7
60.7
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
14.5
21.2
28.0
34.8
41.7
48.6
55.5
61.7
60.7
59.7
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
13.2
19.3
25.4
31.7
37.9
44.2
50.5
56.7
56.7
56.7
19.0
PI
KW
1.54
1.56
1.57
1.59
1.61
1.63
1.63
2.61
3.94
6.01
8.75
12.2
15.4
16.5
17.1
17.7
1.47
1.48
1.50
1.51
1.53
1.55
1.55
2.44
3.61
5.45
7.87
10.9
14.6
16.4
17.0
17.6
1.40
1.41
1.43
1.44
1.45
1.47
1.47
2.28
3.33
4.93
7.05
9.71
12.9
16.3
16.9
17.4
1.33
1.34
1.35
1.37
1.38
1.39
1.40
2.13
3.07
4.43
6.27
8.56
11.3
14.5
15.4
16.4
TC
KW
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
24.1
32.0
39.9
47.9
56.0
64.0
64.5
64.9
63.9
62.9
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
22.3
29.5
36.9
44.3
51.7
59.1
63.4
63.8
62.8
61.8
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
20.4
27.1
33.8
40.6
47.4
54.1
60.9
62.6
61.6
60.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
18.6
24.6
30.7
36.9
43.1
49.2
55.4
61.5
60.5
59.5
20.0
PI
KW
1.95
1.98
2.00
2.03
2.06
2.09
2.10
3.24
4.90
7.30
10.4
14.3
15.5
16.6
17.2
17.8
1.84
1.86
1.88
1.91
1.93
1.96
1.97
3.01
4.46
6.58
9.32
12.7
15.5
16.5
17.1
17.7
1.73
1.75
1.77
1.79
1.81
1.84
1.85
2.79
4.04
5.90
8.29
11.2
14.7
16.4
17.0
17.6
1.62
1.64
1.66
1.68
1.70
1.72
1.73
2.57
3.64
5.27
7.33
9.87
12.9
16.3
16.9
17.4
TC
KW
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
39.4
47.1
54.9
62.8
65.2
65.7
66.1
65.1
64.1
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
29.3
36.4
43.5
50.7
57.9
64.2
64.5
64.9
63.9
62.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
26.9
33.3
39.9
46.5
53.1
59.7
63.4
63.6
62.6
61.6
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
24.4
30.3
36.3
42.3
48.3
54.3
60.3
62.4
61.4
60.4
22.0
PI
KW
2.45
2.49
2.52
2.56
2.60
2.64
2.66
3.97
6.03
8.77
12.2
14.4
15.7
16.7
17.3
17.9
2.29
2.32
2.35
2.39
2.42
2.46
2.48
3.67
5.45
7.86
10.9
14.3
15.6
16.6
17.2
17.8
2.13
2.15
2.18
2.21
2.25
2.28
2.30
3.37
4.89
7.01
9.67
12.9
15.5
16.5
17.1
17.7
1.97
2.00
2.02
2.05
2.08
2.11
2.12
3.08
4.37
6.21
8.51
11.3
14.5
16.4
16.9
17.5
TC
KW
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
45.8
53.4
61.0
66.8
67.3
67.7
68.0
68.4
67.4
66.4
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
42.3
49.3
56.3
63.3
66.2
66.5
66.7
67.0
66.0
65.0
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
38.7
45.2
51.6
58.1
64.5
65.2
65.4
65.6
64.6
63.6
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
35.2
41.1
46.9
52.8
58.6
64.0
64.1
64.2
63.2
62.2
24.0
PI
KW
3.48
3.54
3.60
3.66
3.73
3.80
3.83
5.82
8.56
11.5
13.1
14.6
15.9
16.9
17.6
18.2
3.21
3.26
3.32
3.37
3.43
3.49
3.53
5.24
7.65
10.7
13.0
14.5
15.8
16.8
17.4
18.0
2.95
2.99
3.04
3.09
3.15
3.20
3.23
4.68
6.80
9.47
12.7
14.4
15.6
16.7
17.3
17.9
2.69
2.73
2.78
2.82
2.87
2.91
2.94
4.16
6.00
8.30
11.1
14.3
15.5
16.5
17.1
17.7
TC
KW
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
60.8
67.9
69.0
69.4
69.7
70.1
70.4
70.7
69.7
68.7
56.2
56.2
56.2
56.2
56.2
56.2
56.2
62.7
68.0
68.2
68.4
68.7
68.9
69.1
68.1
67.1
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
51.5
57.5
63.5
67.0
67.1
67.3
67.4
67.5
66.5
65.5
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
46.8
52.2
57.7
63.2
65.9
65.9
65.9
65.9
64.9
63.9
PI
KW
4.71
4.80
4.88
4.97
5.07
5.30
5.49
8.17
10.0
11.7
13.3
14.8
16.1
17.2
17.8
18.4
4.32
4.40
4.47
4.56
4.64
4.75
4.91
7.28
9.96
11.6
13.2
14.6
15.9
17.0
17.6
18.2
3.94
4.00
4.07
4.15
4.22
4.30
4.37
6.44
9.07
11.5
13.1
14.5
15.8
16.9
17.5
18.1
3.56
3.62
3.68
3.75
3.82
3.89
3.92
5.66
7.92
10.7
13.0
14.4
15.7
16.7
17.3
17.9
The above table shows the average value of conditions which may occur.
Die obige Tabelle zeigt den Durchschnittswert der Bedingungen, die auftreten können.
ȈIJȠȞ ʌĮȡĮʌȐȞȦ ʌȓȞĮțĮ ĮȞĮȖȡȐijİIJĮȚ Ș ȝȑıȘ IJȚȝȒ ȖȚĮ ıȣȞșȒțİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥȠȣȞ.
La tabla de arriba muestra el valor medio de condiciones que pueden ocurrir.
Le tableau ci-dessus donne la valeur moyenne pour des conditions qui peuvent survenir.
La tabella in alto mostra il valore delle condizioni medie che si possono riscontrare.
De tabel hierboven geeft de gemiddelde waarde aan van situaties die kunnen voorvallen.
Ɍɚɛɥɢɰɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɜɵɲɟ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɭɫɥɨɜɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɧɚɫɬɭɩɢɬɶ.
Yukarıdaki tablo meydana gelebilecek koúulların ortalama de÷erini göstermektedir.
3D081397A
170
• VRV Systems • Outdoor Unit
• Outdoor Unit • VRV IV heat pump • RYYQ-T
5
Capacity tables
5-4
Cooling capacity tables VRT
3
RYYQ22T
TC: Total capacity (kW); PI: Power Input (kW) (Comp. + Outdoor fan motor)
VRT / Automatic mode
Indoor air temp. °CWB
Combination(%)
(Capacity index)
90%
80%
70%
60%
50%
Outdoor
air temp.
(°CDB)
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
10
12
14
16
18
20
21
23
25
27
29
31
33
35
37
39
14.0
TC
KW
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
20.0
23.4
28.0
34.0
34.0
34.0
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.3
17.8
20.8
24.9
30.3
30.3
30.3
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.2
15.6
18.2
21.8
26.5
26.5
26.5
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.3
15.6
18.7
22.7
22.7
22.7
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
10.8
11.1
13.0
15.6
18.9
18.9
18.9
16.0
PI
KW
2.70
2.73
2.76
2.79
2.83
2.86
2.88
2.92
2.95
2.99
3.26
4.20
5.53
7.43
7.87
8.33
2.50
2.53
2.56
2.58
2.61
2.64
2.66
2.69
2.72
2.75
2.96
3.77
4.91
6.50
6.87
7.26
2.32
2.34
2.36
2.38
2.41
2.43
2.44
2.47
2.50
2.52
2.68
3.37
4.32
5.63
5.95
6.27
2.13
2.15
2.17
2.19
2.21
2.23
2.24
2.26
2.28
2.31
2.42
3.00
3.78
4.83
5.09
5.37
1.96
1.98
1.99
2.00
2.02
2.04
2.04
2.06
2.08
2.10
2.18
2.65
3.28
4.11
4.32
4.54
TC
KW
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.2
19.9
22.5
26.0
30.5
36.0
42.5
42.5
42.5
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.0
17.7
20.0
23.1
27.1
32.0
37.8
37.8
37.8
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
14.9
15.4
17.5
20.3
23.7
28.0
33.1
33.1
33.1
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
12.8
13.2
15.0
17.4
20.3
24.0
28.4
28.4
28.4
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
10.7
11.0
12.5
14.5
16.9
20.0
23.6
23.6
23.6
18.0
PI
KW
2.16
2.19
2.21
2.24
2.26
2.29
2.31
2.33
2.52
3.16
4.15
5.50
7.33
9.79
10.4
11.0
2.01
2.03
2.05
2.07
2.09
2.12
2.13
2.15
2.32
2.86
3.71
4.86
6.39
8.44
8.94
9.47
1.86
1.88
1.89
1.91
1.93
1.95
1.96
1.98
2.13
2.60
3.29
4.26
5.53
7.19
7.61
8.05
1.71
1.73
1.74
1.76
1.77
1.79
1.80
1.81
1.94
2.35
2.91
3.70
4.73
6.06
6.40
6.76
1.58
1.59
1.60
1.61
1.62
1.64
1.64
1.66
1.77
2.11
2.55
3.19
4.00
5.03
5.30
5.59
TC
KW
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
11.8
17.3
22.9
28.5
34.1
39.8
45.4
51.1
51.1
51.1
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
10.5
15.4
20.3
25.3
30.3
35.4
40.4
45.4
45.4
45.4
9.21
9.21
9.21
9.21
9.21
9.21
9.21
13.5
17.8
22.2
26.5
30.9
35.3
39.7
39.7
39.7
7.89
7.89
7.89
7.89
7.89
7.89
7.89
11.6
15.3
19.0
22.8
26.5
30.3
34.0
34.0
34.0
6.58
6.58
6.58
6.58
6.58
6.58
6.58
9.63
12.7
15.8
19.0
22.1
25.2
28.4
28.4
28.4
19.0
PI
KW
1.27
1.28
1.29
1.30
1.31
1.32
1.32
1.98
2.81
3.96
5.54
7.50
9.82
12.5
13.3
14.1
1.20
1.21
1.22
1.23
1.24
1.25
1.25
1.84
2.57
3.52
4.86
6.50
8.44
10.7
11.3
12.0
1.14
1.15
1.15
1.16
1.17
1.18
1.18
1.70
2.33
3.11
4.23
5.59
7.18
8.97
9.51
10.1
1.08
1.09
1.09
1.10
1.10
1.11
1.11
1.57
2.11
2.75
3.65
4.75
6.02
7.43
7.87
8.33
1.02
1.03
1.03
1.04
1.04
1.05
1.05
1.44
1.90
2.43
3.12
3.99
4.97
6.06
6.40
6.76
TC
KW
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
16.7
22.1
27.7
33.2
38.7
44.3
49.8
55.3
55.3
55.3
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
14.8
19.7
24.6
29.5
34.4
39.4
44.3
49.2
49.2
49.2
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
13.0
17.2
21.5
25.8
30.1
34.5
38.8
43.0
43.0
43.0
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
11.1
14.8
18.4
22.1
25.8
29.5
33.2
36.9
36.9
36.9
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
9.28
12.3
15.4
18.4
21.5
24.6
27.7
30.7
30.7
30.7
20.0
PI
KW
1.52
1.53
1.55
1.57
1.58
1.60
1.61
2.36
3.30
4.67
6.43
8.59
11.1
14.0
14.9
15.8
1.42
1.43
1.45
1.46
1.47
1.49
1.50
2.16
2.98
4.11
5.60
7.40
9.50
11.9
12.6
13.4
1.32
1.33
1.35
1.36
1.37
1.38
1.39
1.97
2.68
3.59
4.83
6.31
8.02
9.93
10.5
11.2
1.23
1.24
1.25
1.26
1.27
1.28
1.28
1.79
2.39
3.11
4.12
5.31
6.68
8.18
8.67
9.18
1.14
1.15
1.16
1.17
1.17
1.18
1.19
1.62
2.12
2.69
3.47
4.41
5.47
6.61
6.99
7.39
TC
KW
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
22.0
27.3
32.6
38.0
43.4
48.9
54.2
59.6
59.6
59.1
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
19.5
24.2
29.0
33.8
38.6
43.4
48.2
53.0
53.0
53.0
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
17.1
21.2
25.4
29.6
33.8
38.0
42.2
46.3
46.3
46.3
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
14.6
18.2
21.8
25.4
29.0
32.6
36.2
39.7
39.7
39.7
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
12.2
15.2
18.1
21.1
24.1
27.1
30.1
33.1
33.1
33.1
22.0
PI
KW
1.82
1.84
1.87
1.89
1.91
1.94
1.95
2.81
3.88
5.46
7.42
9.77
12.5
15.5
16.6
17.4
1.68
1.70
1.72
1.74
1.76
1.78
1.79
2.54
3.44
4.76
6.41
8.37
10.6
13.1
14.0
14.9
1.54
1.56
1.57
1.59
1.61
1.62
1.63
2.29
3.06
4.12
5.48
7.09
8.92
11.0
11.6
12.4
1.41
1.42
1.44
1.45
1.46
1.48
1.49
2.05
2.70
3.53
4.63
5.92
7.37
8.97
9.51
10.1
1.28
1.29
1.30
1.32
1.33
1.34
1.34
1.82
2.36
2.98
3.86
4.86
5.98
7.20
7.62
8.06
TC
KW
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
31.7
37.0
42.2
47.5
52.8
58.0
62.8
62.7
61.7
60.7
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
28.2
32.8
37.5
42.2
46.9
51.5
56.1
60.5
60.3
59.3
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
24.6
28.7
32.8
36.9
41.0
45.1
49.1
53.0
53.0
53.0
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
21.1
24.6
28.2
31.7
35.2
38.6
42.1
45.4
45.4
45.4
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
17.6
20.5
23.5
26.4
29.3
32.2
35.0
37.8
37.8
37.8
5
24.0
PI
KW
2.45
2.48
2.52
2.56
2.60
2.64
2.66
3.72
5.25
7.21
9.59
12.4
15.4
16.4
17.0
17.6
2.21
2.24
2.27
2.31
2.34
2.37
2.39
3.32
4.55
6.20
8.19
10.5
13.1
15.9
16.8
17.4
1.99
2.01
2.04
2.06
2.09
2.12
2.14
2.94
3.91
5.28
6.90
8.78
10.9
13.1
14.0
14.9
1.77
1.79
1.81
1.84