PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 11
Speaker
PXSP2U/B
PXSP2U/S
Instruction Manual
Thank you for your purchase of NEC PX-SP2U/B or PX-SP2U/S speakers.
Before using this product, please read this Operating Instructions Manual thoroughly so that
you can use this product at its full functionality.
After reading, retain this Operating Instructions in an easily accessible location so that you
can refer to this Operating Instructions whenever you have a problem or trouble during use.
These speakers are made for exclusive use with the following plasma monitors:
●42-inch plasma monitors .............PX-42XR4 and PX-42XM4
●50-inch plasma monitor ...............PX-50XR5
●61-inch plasma monitor ...............PX-61XR4
Checking the Package Contents
PX
PX SP
SP 2U
2U /B
/S
Check that the following items are included in the delivered package.
If any of the following items is missing or defective, immediatly contact
your dealer.
Cushion (X 2)
Instruction manual (X 1)
Right
Speaker units (X 2)
Connection cord (X 2)
Left
For 42-Inch Monitors
Mounting fittings
For 61-Inch Monitors
R
50
Left (2 pieces)
Monitor mounting screws
M8 x 18 (4 pieces)
Fittings mounting screws
M4 x 10 (8 pieces)
Mounting fittings
L
50
L
42
R
42
Right (2 pieces)
For 50-Inch Monitors
Mounting fittings
L
42
R
42
Cord Clampe (X 2)
R
50
Right (2 pieces)
L
61
L
50
R
61
Left (2 pieces)
Monitor mounting screws
M4 x 20 (4 pieces)
Fittings mounting screws
M4 x 10 (8 pieces)
L
61
R
61
Right (2 pieces)
Left (2 pieces)
Monitor mounting screws
M4 x 10 (8 pieces)
Fittings mounting screws
M4 x 10 (8 pieces)
Printed in China
AZR1134-A
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 12
Before Use...
Symbols
Various symbols are used in this Operating Instructions for the safe and proper use of the product as well as preventing any
injury or damage to persons or property. These symbols and their meanings are described below. Please have a good
understanding of these matters before reading the main text of the manual.
WARNING
Ignoring this indication and improper handling could be the cause of personal injury such as a
serious injury or death.
CAUTION
Ignoring this indication and improper handling could cause injury to a person or damage to the
surrounding household belongings.
Examples of Symbols
This symbol informs that there are contents that demand caution
(including warnings).
Concrete details of the caution are written within the diagram.
This symbol indicates a prohibited matter.
Concrete details of the prohibition are written within the diagram.
WARNING
● When the speakers are installed on the monitor, do not move the unit by lifting up the speakers.
The monitor could fall and cause injury.
● To ensure safety, tighten bolts and screws securely.
Failure to do so could cause the Plasma Monitor to tip over, resulting in injury.
CAUTION
● Do not set on shaky stands, tilted surfaces or other unstable places.
Doing so could cause the Plasma Monitor to tip over or fall, resulting in injury.
Moreover, Do not install a Plasma Monitor into a vehicle.
● Do not install the Plasma Monitor in humid or dusty places or places exposed to soot or vapor (such as in
kitchens, near humidifiers, etc.). Doing so could lead to fire.
● Do not let any water get into or onto the speaker. Doing so could result in fire or electric shock.
Also, do not use the speakers outdoors. Doing so could result in fire or electric shock.
● Do not place heavy objects on the connection cords or let the cords run under the monitor. The cords could be
damaged, leading to fire or electric shock.
● Do not insert or drop metal objects, easily inflammable objects, etc., into the openings in the speaker. Doing so
could result in fire or electric shock. Homes or places with small children present should take particular care.
Note
This speaker is of an antimagnetic design; however, depending on its placement, for
example, bringing the speaker into the vicinity of a monitor other than a plasma monitor, the
speaker may cause irregular color or other effects. Should this occur, please move the
speaker away from the monitor.
2
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 13
Selection of Mounting Fittings
These speakers are supplied with mounting fittings for use with the 42-inch, 50-inch, and 61-inch plasma
monitors.
Use the mounting fittings that suit the plasma monitor that the customer has purchased.
Do not use mounting fittings other than these.
Mounting screws
Mounting fittings
WARNING
● Use the mounting fittings that suit the size of the
customer's plasma monitor.
Use of mounting fittings other than these could cause
the speakers to fall and result in injury.
To mount on a 42-inch plasma monitor... See Page
To mount on a 50-inch plasma monitor... See Page
To mount on a 61-inch plasma monitor... See Page
3
4
6
8
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 14
Mounting to a 42-inch Plasma Monitor
The speakers are marked R for use on the right side and L for use on the left side.
At the time of mounting, check for the letter R or L appearing on the label at the back of the speaker, and on the
mounting fittings.
1
Attach the cushions to the sides of the speakers in the positions
indicated on the diagram.
L
2
Arrange the speakers as illustrated in the diagram below
(so that the speaker terminals are at the bottom).
Attach the R mounting fitting to the speaker having an R
marked on the speaker label.
Attach so that the guide pins of the speaker enter the
holes of the mounting fitting as illustrated in the diagram
below. Fasten with the included M4 X 10 screws.
L
L
L 2
4
M4 x 10
R
L
R
L
L
Cushions
Speaker terminal
R 2
4
R
R 2
4
R
L 2
4
R
Speaker terminal
R
R 2
4
Guide pins
3
Partially tighten the included M8 X 18 screws in the screw
holes on the top of the monitor.
4
Hook the mounting fittings of the top portion of the
speaker to the provisionally fastened screws. Next, align
the holes of the speaker mounting fitting with the screw
holes located at the bottom of the monitor and
provisionally fasten with the included M8 X 18 screws.
L
42
M8×18
R
L
42
R
42
R
42
L
R
42
R
42
4
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 15
5 Fully tighten the four partially tightened screws.
*Push the speaker against the monitor while driving the screw.
L
42
R
L
42
R
42
WARNING
L
● Do not move the monitor by holding onto the speakers which
have been mounted to the monitor.
This could cause the monitor to fall and result in injury.
R
42
● Fasten the screws securely. Failing to do so could cause the
speakers to fall and result in injury.
Connecting the cords
Turn off the power of all connected units before connecting the cords.
Connect the monitor’s SPEAKER R and L
terminals with the speakers’ terminals using the
included connection cords.
L
42
There is polarity + − with the conductor of each
connection cord.
Connect each conductor to the correct terminal.
R
Black
L
42
R
42
RIGHT
LEFT
Red
Hold down the button of the speaker terminal
with your finger, insert the conductor of the
connection cable, and release your finger.
L
R
42
Cord Clamper
Peel off the protective tape from the back of the clamper, then
mount the clamper in the desired position and clamp the cords
together.
5
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 16
Mounting to a 50-inch Plasma Monitor
The speakers are marked R for use on the right side and L for use on the left side.
At the time of mounting, check for the letter R or L appearing on the label at the back of the speaker, and on the
mounting fittings.
1
2
Attach the cushions to the sides of the speakers in the
positions indicated on the diagram.
L
Arrange the speakers as illustrated in the diagram below
(so that the speaker terminals are at the bottom).
Attach the R mounting fitting to the speaker having an R
marked on the speaker label.
Attach so that the guide pins of the speaker enter the
holes of the mounting fitting as illustrated in the diagram
below. Fasten with the included M4 X 10 screws.
L
L
L
R
5
0
M4 x 10
R
L
L
L
R
R 0
5
L
5
0
R
Speaker terminal
5
0
R
Cushions
R
5
0
R
R
Speaker terminal
Guide pins
3
Partially tighten the included M4 X 20 screws in the screw
holes on the top of the monitor.
4
Hook the mounting fittings of the top portion of the
speaker to the provisionally fastened screws. Next, align
the holes of the speaker mounting fitting with the screw
holes located at the bottom of the monitor and
provisionally fasten with the included M4 X 20 screws.
L
50
M4×20
R
L
50
R
50
R
50
L
R
50
R
50
6
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 17
5
Fully tighten the four partially tightened screws.
*Push the speaker against the monitor while driving the screw.
L
50
R
L
50
R
50
WARNING
L
● Do not move the monitor by holding onto the speakers which
have been mounted to the monitor.
This could cause the monitor to fall and result in injury.
R
50
● Fasten the screws securely. Failing to do so could cause the
speakers to fall and result in injury.
Connecting the cords
Turn off the power of all connected units before connecting the cords.
Connect the monitor’s SPEAKER R and L
terminals with the speakers’ terminals using the
included connection cords.
There is polarity + − with the conductor of each
connection cord.
Connect each conductor to the correct terminal.
L
50
R
Black
L
50
RIGHT
LEFT
Red
R
50
Hold down the button of the speaker terminal with
your finger, insert the conductor of the connection
cable, and release your finger.
L
R
50
Cord Clamper
Peel off the protective tape from the back of the clamper, then
mount the clamper in the desired position and clamp the cords
together.
7
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 18
Mounting to a 61-inch Plasma Monitor
The speakers are marked R for use on the right side and L for use on the left side.
At the time of mounting, check for the letter R or L appearing on the label at the back of the speaker, and on the
mounting fittings.
1
2
Attach the cushions to the sides of the speakers in the
positions indicated on the diagram.
L
Arrange the speakers as illustrated in the diagram below
(so that the speaker terminals are at the bottom).
Attach the R mounting fitting to the speaker having an R
marked on the speaker label.
Attach so that the guide pins of the speaker enter the
holes of the mounting fitting as illustrated in the diagram
below. Fasten with the included M4 X 10 screws.
L
L
L 1
6
M4 x 10
R
L
R
L
L
Cushions
R
Speaker terminal
R 1
6
R
R 1
6
L 1
6
R
Speaker terminal
R
R 1
6
Guide pins
3
Partially tighten the included M4 X 10 screws in the screw
holes on the top of the monitor.
4
(1) Slide the top mounting fitting over and hook it onto the
provisionally fastened screw.
(2) Align the holes of the mounting fitting with the 2 screw
holes located at the bottom of the monitor and
provisionally fasten with the included M4 X 10 screws.
(3) Align the hole of the mounting fitting with the one
screw hole located at the top of the monitor and
provisionally fasten with the included M4 X 10 screws.
L
61
R
M4×10
R
61
1
3
R
61
L
R
61
R
61
8
2
2
L
61
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 19
5 Fully tighten the four partially tightened screws.
*Push the speaker against the monitor while driving the screw.
L
61
R
L
61
R
61
WARNING
L
● Do not move the monitor by holding onto the speakers which
have been mounted to the monitor.
This could cause the monitor to fall and result in injury.
● Fasten the screws securely. Failing to do so could cause the
speakers to fall and result in injury.
R
61
Connecting the cords
Turn off the power of all connected units before connecting the cords.
Connect the monitor’s SPEAKER R and L
terminals with the speakers’ terminals using the
included connection cords.
There is polarity + − with the conductor of each
connection cord.
Connect each conductor to the correct terminal.
L
61
R
Black
L
61
RIGHT
LEFT
Red
R
61
Hold down the button of the speaker terminal with
your finger, insert the conductor of the connection
cable, and release your finger.
L
R
61
Cord Clamper
Peel off the protective tape from the back of the clamper, then
mount the clamper in the desired position and clamp the cords
together.
9
PX-SP2U/B・S 05.9.16 2:08 PM ページ 20
Care and Maintenance
When the cabinet gets dirty...
● Wipe with a lit-free, soft, dry cloth.
If the cabinet is seriously stained, soak a cloth in a neutral detergent solution, wring well and, afer wiping, remove moisture
by wiping with a dry colth.
If you want to use a chemical cloth for cleaning, read well the caution provided with the chemical cloth product.
● Do not use solvent such as thinner or benzine for cleaning. Otherwise the surface finish will be deteriorated or the coating
will be stripped off.
● To remove dust from the speaker nets, use a brush adapter of a cleaner. Avoid applying the cleaner inlet directly without
using a brush adapter or using a nozzle adapter.
● To prevent damage to the cabinet and speaker nets, do not scrach or hit them with a fingernail or other hard object. Also do
not stab the speaker nets with a sharp object to prevent marking a hole.
Do not apply volatile agent such as insecticide on the cabinet or leave a rubber or vinyl product in prolonged contact with it.
Otherwise the surface finish will be deteriorated or the coating may be stripped off.
Specifications
Type
Impedance
Rated input
Max. input
External dimensions
: 2-way, 3-speaker system (bass reflex type) x 1
: 6Ω
: 15W
: 40W
: 80(W) X 592(H) X 92(D)mm
: 3.1(W) X 23(H) X 3.6(D)inches
Weight : 3.8 kg (2 speakers)
: 11.7lbs (2 speakers)
Oparating conditions : Temperature 0˚ to 40˚C / 32˚F to 104˚F
Storage conditions : Temperature -10˚ to 50˚C / 14˚F to 122˚F
Humidity 20%~80%
Humidity 10%~90%
●The design and specifications are subject to change without notice.
NEC and the NEC logo are registered trademarks of NEC Corporation.
10