ESIM364
GSM ALARM AND MANAGEMENT SYSTEM
USER MANUAL
COMPLIES WITH EN 50131-1 GRADE 3, CLASS II REQUIREMENTS
User Manual v1.5
Valid for ESIM364 v02.11.00 and up
Safety instructions
Please read and follow these safety guidelines in order to maintain safety of operators and people around:
• GSM alarm and management system ESIM364 (also referenced as “alarm system”, “system” or “device”) has radio transceiver operating
in GSM 850/900/1800/1900 bands.
• DO NOT use the system where it can be interfere with other devices and cause any potential danger.
• DO NOT use the system with medical devices.
• DO NOT use the system in hazardous environment.
• DO NOT expose the system to high humidity, chemical environment or mechanical impacts.
• DO NOT attempt to personally repair the system.
• System label is on the bottom side of the device.
GSM alarm system ESIM364 is a device mounted in limited access areas. Any system repairs must be done only by qualified,
safety aware personnel.
The system must be powered by main 16-24V 50 Hz ~1.5A max or 18-24V 1,5A max DC power supply which must be approved
by LST EN 60950-1 standard and be easily accessible nearby the device. When connecting the power supply to the system,
switching the pole terminals places does not have any affect.
Any additional devices linked to the system ESIM364 (computer, sensors, relays etc.) must be approved by LST EN 60950-1
standard.
External power supply can be connected to AC mains only inside installation
room with automatic 2-pole circuit breaker capable of disconnecting circuit in
the event of short circuit or over-current condition. Open circuit breaker must
have a gap between connections of more than 3mm (0.12in) and the disconnection current 5A.
Phase
Null
PE
AC/DC
AC 230V
50 Hz/DC 24V
ESIM364
USB cable
Mains power and backup battery must be disconnected before any installation or tuning work starts. The system installation
or maintenance must not be done during stormy conditions.
Backup battery must be connected via the connection which in the case of breaking would result in disconnection of one of
battery pole terminals. Special care must be taken when connecting positive and negative battery terminals. Switching the
pole terminals places is NOT allowed.
In order to avoid fire or explosion hazards the system must be used only with approved backup battery.
The device is fully turned off by disconnecting 2-pole switch off device of the mains power and disconnecting backup battery
connector.
Fuse F1 type – Slow Blown 3A. Replacement fuses have to be exactly the same as indicated by the manufacturer.
If you use I security class computer for setting the parameters it must be connected to earth.
The WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) marking on this product (see left) or its documentation indicates that
the product must not be disposed of together with household waste. To prevent possible harm to human health and/or the
environment, the product must be disposed on in an approved and environmentally safe recycling process. For further information on how to dispose of this product correctly, contact the system supplier, or the local authority responsible for waste
disposal in your area.
2
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
Limited Liability
The buyer must agree that the system will reduce the risk of fire, theft, burglary or other dangers but does not guarantee against such
events. “ELDES UAB” will not take any responsibility regarding personal or property or revenue loss while using the system. “ELDES UAB”
liability according to local laws does not exceed value of the purchased system. “ELDES UAB” is not affiliated with any of the cellular providers therefore is not responsible for the quality of cellular service.
Manufacturer Warranty
The system carries a 24-month warranty by the manufacturer “ELDES UAB”. Warranty period starts from the day the system has been
purchased by the end user. The warranty is valid only if the system has been used as intended, following all guidelines listed in the manual
and within specified operating conditions. Receipt must be kept as a proof of purchase date. The warranty is voided if the system has been
exposed to mechanical impact, chemicals, high humidity, fluids, corrosive and hazardous environments or other force majeure factors.
Technical Support
If you require more detailed information on your system or in case of system failure occurrence, please, contact your alarm system installer.
About User Manual
This document describes basic configuration and usage of alarm system ESIM364. It is very important to read the user manual before starting to use the system.
Package Content
ItemQuantity
1. ESIM364.............................................................1
2. Microphone........................................................1
3. SMA antenna.....................................................2
4. Buzzer.................................................................1
5. Back-up battery connection wire..................1
6. User manual.......................................................1
7. Resistors 5,6kΩ.............................................. 12
8. Resistors 3,3kΩ................................................ 6
9. Plastic standoffs.............................................. 4
NOTE: For complete system configuration and control, please refer to installation manual located at www.eldes.lt/download
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
3
Contents
1. GENERAL INFORMATION ..............................................................................................................................................................6
1.1. Short Description of Main Definitions.................................................................................................................................................................. 6
1.2. EKB2 Keypad Overview............................................................................................................................................................................................7
1.3. EKB3/EKB3W Keypad Overview............................................................................................................................................................................ 8
1.4.Partitions................................................................................................................................................................................................................... 9
2. BASIC CONFIGURATION AND USE...............................................................................................................................................10
3. MASTER AND USER CODES.......................................................................................................................................................... 11
3.1. Managing User and Master Codes....................................................................................................................................................................... 11
3.2. Setting Duress and SGS Codes............................................................................................................................................................................. 12
3.3. Assigning User and Master Code Partition........................................................................................................................................................ 12
4. SETTING UP DATE AND TIME.......................................................................................................................................................13
5. ARMING, DISARMING AND TURNING OFF THE ALARM..............................................................................................................14
5.1. Free of Charge Phone Call.................................................................................................................................................................................. 14
5.2. SMS Text Message................................................................................................................................................................................................. 15
5.3. EKB2 Keypad and User/Master Code ................................................................................................................................................................. 16
5.4. EKB3 Keypad and User/Master Code.................................................................................................................................................................. 18
5.5. EKB3W Keypad and User/Master Code.............................................................................................................................................................. 20
5.6. iButton Key............................................................................................................................................................................................................. 21
5.7. EWK1/EWK2 Wireless Keyfob.............................................................................................................................................................................. 22
6. ARMING IN STAY MODE................................................................................................................................................................23
7. ALARM INDICATIONS AND NOTIFICATIONS FOR USER. VIEWING VIOLATED ZONES AND TAMPERS...................................... 24
8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES ........................................................................................................................................25
9. VIEWING SYSTEM INFORMATION...............................................................................................................................................26
9.1. Managing Periodical System Information.......................................................................................................................................................... 26
10. VIEWING ZONE AND PGM OUTPUT INFORMATION...................................................................................................................27
11. MANAGING AND VIEWING TEMPERATURE INFORMATION...................................................................................................... 28
12. INDICATION OF SYSTEM FAULTS...............................................................................................................................................29
13. CONTROLLING ELECTRICAL APPLIANCES.................................................................................................................................31
13.1. Turning ON/OFF the Electrical Appliances Instantly..................................................................................................................................... 31
13.2. Turning ON/OFF the Electrical Appliances for a Determined Time Period................................................................................................ 32
14. POWER CONSUMPTION MONITORING.......................................................................................................................................33
15. VIEWING EVENT AND ALARM LOGS..........................................................................................................................................35
15.1. Event Log.............................................................................................................................................................................................................. 35
15.2. Alarm Log.............................................................................................................................................................................................................. 35
16. IF THE ALARM SYSTEM IS CONNECTED TO A MONITORING STATION.......................................................................................36
17. Technical Specifications...........................................................................................................................................................37
17.1. Electrical and Mechanical Characteristics ...................................................................................................................................................... 37
17.2. Main Unit, LED and Connector Functionality..................................................................................................................................................38
17.3. Wiring Diagrams.................................................................................................................................................................................................. 39
4
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
Copyright © UAB „ELDES“, 2015. All rights reserved.
It is not allowed to copy and distribute information in this document or pass to a third party without advanced written authorization by “ELDES UAB”. “ELDES UAB” reserves the right to update or modify this document and/or related products without a
warning. Hereby, “ELDES UAB” declares that this GSM alarm and management system ESIM364 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted
at www.eldes.lt
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate
the equipment.
15.105 statement (for digital devices)
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
The antennas used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20cm from all persons and must
not be located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
5
1.GENERAL INFORMATION
ESIM364 is an alarm system for private houses, cottages, village houses, garages, warehouses and other buildings, also capable of turning
on/off the electrical appliances by SMS text message and alarm system keypad. This alarm system provides a simple thus effective way of use.
The system may consist of:
•
•
•
•
•
ESIM364 alarm system device.
Up to 4 EKB2/EKB3 wired keypads.
Up to 4 EKB3W wireless keypads.
Wired and/or wireless detection devices: movement sensors, magnetic door contacts, smoke sensors etc.
Other devices: indoor/outdoor sirens, zone/PGM output expansion modules, heating, lighting, gates etc.
For more details on ESIM364 system, please, consult with your alarm system installer.
1.1. Short Description of Main Definitions
The following table provides the explanation of main definitions which are met in this user manual.
Definition
Description
System; alarm system
ESIM364 device
SMS
Short Message Service text
Keypad
Device with a set keys allowing to configure and control the system, view violated zones/tampers and
system faults
EKB2
Model of wired LCD keypad
EKB3
Model of wired LED keypad
EKB3W
Model of wireless LED keypad
EWK1
Model of wireless keyfob
EWK2
Model of wireless keyfob
User phone number;
User 1... 10
Phone number of the user allowed to arm/disarm the system control the electrical appliance by SMS text
message as well as to receive notifications by SMS text messages from the system
System phone number
Phone number of the SIM card inserted in ESIM364 device
User code
Multi-digit combination intended for system arming/disarming and viewing system status temperature
and other information using a keypad. The system supports up to 29 user codes.
Master code
Multi-digit combination intended for arming/disarming, viewing system status, temperature and other information as well as for electrical appliance control and minor system configuration using a keypad
iButton key
Microchip containing a unique 64-bit ID code intended for system arming/disarming
Zone
Alarm system input for wired and wireless sensor connection
PGM output
Alarm system output for connection of electrical appliances (heating, lighting, gates etc.)
Partition
Section dividing one alarm system into two or more independent parts software-wise
6
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
1.2. EKB2 Keypad Overview
EKB2 is an LCD keypad intended for using with ESIM364 alarm system.
Custom keypad
partition title
Temperature
1
Digital clock
GSM signal
strength
20,20C
00:45
GARAGE
KITCHEN
BEDROOM
CORRIDOR
System status
and alarm
indication
Bypassed
violated zone
(-s)
System
fault (-s) is
present
System
STAY-armed
Home screen
view
Keys Functionality
One menu level back / cancel
Menu navigation – up
Menu navigation – down
Fire-type zone
violated
Main Messages & Icons
Icon
(by default - disabled)
(by default - disabled)
Aprašymas
Partition is armed and menu is locked
Partition is disarmed and menu is unlocked
Configuration mode activated
Confirm (enter) value
Zone or tamper alarm in partition
Partition is ready to be armed.
Value typing
Partition is not ready to be armed – one or
more zones / tampers violated.
Minus character to enter negative temp.
One or more system faults present
value
Additional menu / minus character to
enter negative temp. value
One or more violated zones bypassed
One or more partitions STAY-armed
One or more Fire-type zones violated
Alarms in alarm log present
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
7
EKB2 LCD screen is intended for displaying alarm system status messages and alerts. Icon
is displayed on the screen that no zones and/
or tampers are violated and the partition is prepared for arming. Icon
shows up in case of zone violation or icon
if system faults are
present. The partition cannot be armed until the violated zone (-s) is restored, disabled, bypassed or set up to operate under Force mode or
violated tamper (-s) is restored. By default, the following faults allow partition arming if present:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
mains power is lost.
low battery.
battery dead or missing.
battery failed.
siren failed.
date/time not set.
GSM connection failed.
GSM/GPRS antenna failed.
Keypad lost.
Audio Indication
The built-in buzzer uses two types of sound signals – three short beeps and one long beep. Three short beeps stand for successfully carried
out configuration command, one long beep – for invalid configuration command. In addition, the buzzer emits short beeps in case of alarm.
Visual Indication
EKB2 can be used even in dark premises as the LCD screen and keys are illuminated continuously. The illumination level lowers down if 3 minutes after the last key-touch expires while the system is disarmed. In case of alarm, the keypad illumination level is boosted and stays in this
state until the system is disarmed.
1.3. EKB3/EKB3W Keypad Overview
EKB3/EKB3W is a LED keypad intended for using with ESIM364 alarm system.
A
2
B
ARMED
READY
SYSTEM
1
BYPS
7
8
2
9
3
10
4
11
5
12
6
1
2
3
STAY
4
5
6
BYPS
7
8
9
INST
*
0
#
CODE
LED Functionality
ARMED
Steady ON - alarm system is armed / exit delay in progress; flashing - Configuration mode activated
READY
Steady ON - system is ready – no violated zones and tampers
SYSTEM
Steady ON - system faults; flashing - violated high-numbered zones
BYPS
Steady ON - zone bypass mode
1-12
Steady ON - violated zone
Keys Functionality
[BYPS]
Bypass violated zone
[CODE]
System fault list / violated high-numbered zone indication / violated tamper indication
[*]
Clear typed in characters
[#]
Confirm (enter) command
[0] ... [9]
Command typing
[1] ... [4]
Keypad partition switch (only on EKB3) / steady ON - armed partition indication (only on EKB3) / flashing - vio­lated partition
indication (only on EKB3)
[1]... [2]
Keypad partition switch (only on EKB3W)
[0]
Simultaneous 4-partition arming (only on EKB3)
[STAY]
Manual system arming in Stay mode
[INST]
1st character for Configuration mode activation/deactivation command
8
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
The green indicator READY indicates that no zones and/or tampers are violated and the system is prepared for arming. Yellow indicator SYSTEM lights up or flashes in case of zone violation or if system faults are present. The partition cannot be armed until the violated zone (-s) is
restored, disabled, bypassed or set up to operate under Force mode or violated tamper (-s) is restored. By default, the following faults allow
partition arming if present:
•
mains power is lost.
•
low battery.
•
battery dead or missing.
•
battery failed.
•
siren failed.
•
date/time not set.
•
GSM connection failed.
•
GSM/GPRS antenna failed.
Audio Indication
The built-in buzzer uses two types of sound signals – three short beeps and one long beep. Three short beeps stand for successfully carried
out configuration command, one long beep – for invalid configuration command. In addition, the buzzer emits short beeps in case of alarm.
Visual Indication
EKB3 keys have a LED back-light, therefore it is possible to use this keypad even in dark premises. The back-light lasts for 3 minutes after the last
key-stroke while the system is disarmed. In case of alarm, the keypad back-light turns ON and lasts until the system is disarmed.
EKB3W keys have a LED back-light, which will be activated once any key is pressed. Due to battery power saving reasons, the back-light and
LED light last for 10 seconds after the last key-stroke.
1.4. Partitions
Your alarm system may be partitioned into up to 4 partitions, known as Partition 1 through Partition 4 . Each system partition operates independently from each other, therefor partitioning the system allows to use 1 alarm system unit to secure up to 4 different areas, for example:
office and warehouse, house and garage etc. By default, the system is NOT partitioned and all user phone numbers, user codes (except for
master code, which is assigned to all 4 system partitions by default), keypads, iButton keys, zones are assigned to Partition 1.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
9
2.BASIC CONFIGURATION AND USE
ATTENTION: System configuration described in this document is based on the default system parameter values. Your alarm system
installer may have changed those values. For more details, please contact your alarm system installer.
This chapter provides a description of basic configuration and use of ESIM364 alarm system by the following methods:
• SMS text message
• Free of charge phone call
• EKB2 LCD keypad
• EKB3 LED keypad
• EKB3W wireless keypad.
• iButton key
• EWK1 wireless keyfob
• EWK2 wireless keyfob
In order to configure and control the system using SMS text message, send the text command to the ESIM364 system phone
number from one of the listed user phone numbers. In this user manual the underscore symbol ”_” represents one space character. Every underscore symbol must be re­placed by a single space character. There must be no spaces or other unnecessary
characters at the beginning and at the end of the message. ssss – 4-digit SMS password set by your alarm system installer.
SMS
The system configuration and control by EKB2 keypad is performed by navigating throughout the menu section list displayed
on LCD screen. To navigate in the menu path, touch ↓, ↑ keys to select the desired menu section and touch OK key to open the
selected section. To enter a required value, use 0... 9 keys and touch OK key for value confirmation or cancel/go one menu
section back by touching ↑key. The value can be typed in directly by touching 0... 9 keys while highlighting the desired menu
section. EKB2 menu type is “circle”, therefore when the last section in the menu list is selected, you will be brought back to the
beginning of the list after touching the ↓ key. In this user manual, the menu path is provided under “tree” view by starting at
home screen view. In this user manual valid parameter range is indicated in brackets.
EKB2
EKB3/
EKB3W
The system configuration and control by EKB3/EKB3W keypad is carried out by entering a valid configu­ration command using
the number keys [0]... [9], [#] key for confirmation and [*] key to cancel the characters that are being entered. Alternatively,
the user can wait for 10 seconds until the keypad buzzer will provide a long beep indicating that the entered characters have
been cancelled. When typing in the characters, the indication of each pressed key is provided by short beep of keypad buzzer.
Additionally, the red indicators light up when the number keys [0]... [9] are being pressed. Some commands require [BYPS],
[CODE] and [STAY] keys as well. The structure of a standard con­figuration command is a combination of digits. The variables
are provided in lower-case letters, while a valid parameter value range is provided in brackets.
NOTE: If you have accidentally typed in an unnecessary character, please press [*] key or wait for 10 seconds until the keypad buzzer
will provide a long beep indicating that the typed in characters have been cleared.
ESIM364 system complies with EN 50131-1 Grade 3 security standard requirements and comes equipped with the following features:
•
•
6-digit SMS password, user/master and installer codes.
Prompt for master and installer codes when configuring the system by EKB2, EKB3, EKB3W keypad or ELDES Configuration Tool
software.
System arming is blocked if any system fault exists. The user will not be able to arm the system until all existing system faults
are solved.
System arming is blocked until tamper fault is cleared by the installer.
•
•
By default, the EN 50131-1 Grade 3 features are disabled. To enable them, please contact your alarm system installer.
10
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
3.MASTER AND USER CODES
The system supports up to 30 numeric codes, identified as Master code and User code 2 through 30, allowing to carry out system arming/
disarming as well as minor system configuration and control by the keypad.
Master code is authorized to carry out the following:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Arm/disarm partition.
Bypass violated zones.
View violated zones and tampers.
View system faults.
Set system date and time.
View temperature sensor information.
View event log.
View and clear alarm log.
Set/delete user codes.
Turn ON/OFF electrical appliance.
Set an existing user code as Duress code.
Set an existing user code as SGS code.
User code is authorized to carry out the following:
•
•
•
•
•
•
•
Arm/disarm partition.
Bypass violated zones.
View violated zones and tampers.
View system faults.
Set system date and time.
View temperature sensor information.
View and clear alarm log.
3.1. Managing User and Master Codes
By default, only master code is listed as 1111 and assigned to Partition 1, 2, 3 and 4. For more details regarding user and master code
partition management, please refer to 3.3. Assigning User and Master Code Partition.
1. To set a new master code:
Enter an existing master code, navigate through the following path using OK and arrow keys and enter a new master code:
EKB2
EKB3/
EKB3W
OK → vvvv → OK → CODES→ OK → MASTER CODE → OK → CODE → OK → mmmm → OK
Value: vvvv – 4-digit existing master code, range – [0000... 9999]; mmmm – 4-digit new master code, range – [0000...
9999].
Press [CODE], [0], enter and existing master code and a new master code:
[CODE] [0] vvvv 01 mmmm #
Value: vvvv – 4-digit existing master code; mmmm - 4-digit new master code; range - [0000... 9999].
Example: CODE01111012222#
2. To add a user code:
EKB2
EKB3/
EKB3W
Enter the master code, navigate through the following path using OK and arrow keys and enter a user code:
User code 2... 16: OK → mmmm → OK → CODES → OK → USER CODE (2-16) → OK → USER CODE 2... 16 → OK → CODE → OK →
uuuu → OK
User code 17... 30: OK → mmmm → OK → CODES → OK → USER CODE (17-30) → OK → USER CODE 17... 30 → OK → CODE →
OK → uuuu → OK
Value: mmmm – 4-digit master code; uuuu – 4-digit user code, range – [0000... 9999].
Press [CODE], [0], enter the master code, user code slot and a user code:
[CODE] [0] mmmm us uuuuu #
Value: mmmm - 4-digit master code; us - user code slot, range - [02... 30]; uuuu - 4-digit user
code, range - [0000... 9999].
Example: CODE01111092556#
3. To delete an existing user code:
EKB2
EKB3/
EKB3W
Enter the master code, navigate through the following path using OK and arrow keys and enter the user code you wish to delete:
OK → mmmm → OK → CODES → OK → REMOVE CODE → OK → uuuu → OK
Value: mmmm – 4-digit master code; uuuu – 4-digit user code.
Press [CODE], [0], enter the master code and the user code slot you wish to delete:
[CODE] [0] mmmm us #
Value: mmmm - 4-digit master code; us - user code slot, range - [02... 30].
Example: CODE0111109#
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
11
3.2. Setting Duress and SGS Codes
• Duress code - The Duress code is used when system arming or disarming is demanded by force. When used, the system will arm/disarm
as well as it will silently transmit an alert to the monitoring station. Only one of the user codes ranging from User code 2 through 10 can
be set as Duress code. .
• SGS code – The user codes ranging from User code 2 through 10 can be set as SGS (Security Guard Service) code, which is used as a
checkpoint by a security service guard upon his/her visit in the secured location. When used, a data message, containing a certain event
code, will be delivered to the monitoring station. However, NO system arming or disarming will be carried out after entering the SGS
code.
1. To set an existing user code as Duress code:
Enter the master code, navigate through the following path using OK and arrow keys and select the user code you wish to set
as Duress code:
OK → mmmm → OK → CODES → OK → DURESS CODE → OK → N/A | USER CODE 2... 10 → OK
Value: mmmm – 4-digit master code; N/A – Duress code not in use.
EKB2
EKB3/
EKB3W
Press [CODE], [3], enter the user code slot you wish to set as Duress code and enter the master code:
[CODE] [3] us mmmm #
Value: us - user code slot, range - [02... 10]; mmmm - 4-digit master code.
Example: CODE3082222#
2. To set an existing user code as SGS code:
Enter the master code, navigate through the following path using OK and arrow keys and select the user code you wish to set
as SGS code:
OK → mmmm → OK → CODES → OK → SGS CODE → OK → N/A | USER CODE 2... 10 → OK
Value: mmmm – 4-digit master code; N/A – SGS code not in use.
EKB2
EKB3/
EKB3W
Press [CODE], [4], enter the user code slot you wish to set as SGS code and enter the master code:
[CODE] [4] us mmmm #
Value: us - user code slot, range - [02... 10]; mmmm - 4-digit master code.
Example: CODE4042222#
3.3. Assigning User and Master Code Partition
User/master code partition determines which system partition (-s) can be armed/disarm using the master code or a certain user code. For
more details on how to arm/disarm the system, please refer to 5. ARMING, DISARMING AND TURNING OFF THE ALARM.
The following table reflects the values used for system element assignment to partitions by EKB2/EKB3/EKB3W keypad. A sum of values is
used to assign the element to multiple partitions.
Partition
Partition value (pv)
Partition 1
1
Partition 2
2
Partition 3
4
Partition 4
8
Example #1: The user wants to assign a certain user code to Partition 4 only. According to the table value 8 reflects Partition 4. He would
then have to enter value 8.
Example #2: The user wants to assign a certain user code to Partition 2 and 3. According to the table value 2 reflects Partition 2, while
value 4 reflects Partition 3, therefore 2 + 4 = 6. He would then have to enter value 6.
Example #3: The user wants to assign the master code to Partition 1, 3 and 4. According to the table value 1 reflects Partition 1, while
values 4 and 8 reflect Partitions 3 and 4 respectively, therefore 1 + 4 + 8 = 13. He would then have to enter value 13.
12
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
To assign the master code or a certain user code to a certain partition (-s):
EKB2
EKB3/
EKB3W
Enter the master code, navigate through the following path using OK and arrow keys, select the master code or a certain user
code and enter the partition value you wish the code to assign to.
Master code: OK → mmmm → OK → CODES → OK → MASTER CODE → OK → PARTITION → OK → pv → OK
User code 2... 17: ... → CODES → OK → USER CODE (2-17) → OK → USER CODE 2... 17 → OK → PARTITION → OK → pv → OK
User code 18... 30: ... → CODES → OK → USER CODE (18-30) → OK → USER CODE 18... 30 → OK → PARTITION → OK → pv → OK
Value: mmmm – 4-digit master code; pv – partition value (see table above).
Press [CODE], [5], enter 01 or user code slot, partition value you wish the code to assign to and the master code:
Master code: [CODE] [5] 01 pv mmmm #
User code: [CODE] [5] us pv mmmm #
Value: us - user code slot, range - [02... 30]; pv – partition value (see table above); mmmm - 4-digit master code.
Example: CODE50482222#
4.SETTING UP DATE AND TIME
NOTE: When the alarm system is connected to a monitoring station the date and time are set automatically. The system retrieves this
data from the monitoring station by itself.
1. Send the following SMS text message to the phone number of ESIM364 alarm system:
SMS
SMS text message content:
ssss_yyyy.mm.dd_hr:mn
Value: ssss - 4-digit SMS password; yyyy – year; mm – month, range – [01... 12]; dd – day, range - [01... 31]; hr – hours, range
– [00... 23], mn – minutes, range – [00... 59].
Example: 1111_2011.12.15_13:45
2. The system will reply with confirmation by SMS text message to user phone number who sent the SMS text message after
the date and time is set successfully.
Navigate through the following menu path using OK and arrow keys and enter the date and time values using the number keys:
EKB2
Menu path:
OK → DATE/TIME SET → OK → yyyy-mm-dd_hr:mn → OK
Value: yyyy – year; mm – month, range – [01... 12]; dd – day, range - [01... 31]; hr – hours,
range – [00... 23], mn – minutes, range – [00... 59].
Example: 2015-12-15 13:45
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
13
5.ARMING, DISARMING AND TURNING OFF THE ALARM
Before arming the system it is necessary to close all doors and windows in the secured area and move yourself away from the motion detection field.
Move away from
motion detection
field
Close all
windows
Close all
doors
Close all
doors
3
NOTE: Your alarm system installer may have enabled a Force attribute for certain zone (-s), thus allowing to arm the system, while the
zone with Force attribute enabled is violated. This event is identified as Partial Arm.
5.1. Free of Charge Phone Call
To arm, disarm the system and turn OFF the alarm, dial the system‘s phone number from any of 10 available user phone numbers
(contact your alarm system installer for user phone number management). The phone call is free charge as the system rejects
it and carries out arming/disarming procedure afterwards. When arming – the system rejects the phone call after 2 rings, when
disarming – the system rejects the phone call immediately. If there is more than one listed user dialing to the system at the
same time, the system will accept the incoming call from the user who was the first to dial while other user (-s) will be ignored.
When system’s phone number is dialed for arming, the system will proceed as follows:
•
Non-partitioned system:
•
•
•
If ready (no violated zone/tamper), the system will arm followed by SMS text message delivery to the user.
If unready (violated zone/tamper is present), the system will not arm and provide a list of violated zones/tampers by SMS text message to
user phone number. In such case the user must restore all violated zones and tampers before arming the system. Alternatively, the violated
zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set up
this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be
disabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter).
Partitioned system:
•
•
•
If all partitions are disarmed ready (no violated zone/tamper), the system will arm them followed by SMS text message delivery to the user.
If one or more partitions are disarmed unready (violated zone/tamper is present), the system will arm the ready partition (-s) and skip the
unready one (-s). The system will then send an SMS text message, containing a list of violated zones/tampers, to user phone number that
the system arming was initiated from. In order to arm the unready partition, the user must restore all violated zones and tampers of the
unready partition before arming the system. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING
ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please contact your alarm system installer to set up
this parameter).
If a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will arm the disarmed ready partitions and skip the armed
ones. An SMS text message delivery to the listed user phone number will follow.
When a user phone number is assigned to multiple partitions, the user will be able arm/disarm the corresponding system partitions by dialing the system’s phone number. For example, if User 1 is assigned to Partition 1, 2 and 3, the user will be able to arm/disarm Partition 1, 2 and 3 by a single phone
call to the system from User 1 phone number. For more details on how to set user phone number partition, please contact your alarm system installer.
4
CALL
User
14
EN
ESIM364
NOTE: Your alarm system installer may have disabled
system arming and/or disarming by free of charge phone
call and SMS text message for a certain user.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
5.2. SMS Text Message
SMS
To arm the system by SMS text message, send the following text to the system‘s phone number from any of 10 available user
phone numbers.
SMS text message content:
ssss_ARMp or ssss_ARMp,p,p,p
Value: ssss – 4-digit SMS password; p – partition number, range – [1... 4].
Example: 1111_ARM1
Arm the system
5
SMS
User
ESIM364
When the SMS text message for arming is sent to the system’s phone number, the system will proceed as follows:
•
•
Non-partitioned system:
•
If ready (no violated zone/tamper), the system will arm followed by SMS text message delivery to the user.
•
If unready, the system will not arm and provide a list of violated zones/tampers by SMS text message to user phone
number. In such case the user must restore all violated zones and tampers before arming the system. Alternatively,
the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your alarm system installer
to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please contact your alarm system installer to set up this
parameter).
Partitioned system:
•
If all partitions are disarmed ready (no violated zone/tamper), the system will arm them followed by SMS text message
delivery to the user.
•
If one or more partitions are disarmed unready (violated zone/tamper is present), the system will arm the ready partition (-s) and skip the unready one (-s). The system will then send an SMS text message, containing a list of violated
zones/tampers, to user phone number that the system arming was initiated from. In order to arm the unready partition, the user must restore all violated zones and tampers assigned to the unready partition before arming the system.
Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please
contact your alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your alarm
system installer to set up this parameter).
•
If a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will arm the disarmed ready partitions
and skip the armed ones. An SMS text message delivery to the listed user phone number will follow.
To disarm the system and turn OFF the alarm by SMS text message, send the following text to the system‘s phone number from any of 10
available user phone numbers:
Disarm the system and
turn OFF the alarm
SMS text message content:
ssss_DISARMp or ssss_DISARMp,p,p,p
Value: ssss – 4-digit SMS password; p – partition number, range – [1... 4].
Example: 1111_DISARM1,2,4
6
SMS
User
ESIM364
NOTE: Your alarm system installer may have disabled system arming and/or disarming by free of charge phone call and SMS text message for a certain user.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
15
5.3. EKB2 Keypad and User/Master Code
icon displayed next to the partition name in the home screen view of EKB2 keypad indicates that no violated zones and/or tampers
are present, therefore the partition is ready for arming. If
icon is displayed instead, the partition is unready for arming, therefore the
user must restore all violated zones and/or tampers before arming the partition. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8.
BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please, contact your alarm system installer to set up this feature) or a Force attribute
enabled (please, contact your alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please, contact your
alarm system installer to set up this feature).
icon appears in the home screen view if system fault (-s) exist (see 12. INDICATION OF
SYSTEM FAULTS).
When a user/master code is assigned to multiple partitions, the user will be able arm/disarm the corresponding system partitions by EKB2
keypad using partition selection menu. However, if a user/master code is assigned to Partition 1, 2 and 4, while EKB2 keypad is assigned
to Partition 2, the user will be able to arm/disarm Partition 1, 2 and 4, but the keypad will only display Partition 2 name and the related
information in home screen view. For more details on how to set the keypad partition and user/master code partition, please refer to 3.3.
Assigning User and Master Code Partition and contact your alarm system installer.
5.3.1.Arming the System
To arm the system by EKB2 keypad, enter any out of 29 available 4-digit user codes or master code using the number keys on the keypad
(see 3. MASTER AND USER CODES for user/master code management). By default, the arming process is as follows:
• Non-partitioned system - When a valid user code is entered, the system will initiate exit delay, the keypad’s buzzer will emit short
beeps, the keypad will switch to home screen view and display the countdown timer.
Arm the system
Enter user/master code:
uumm → OK
Value: uumm – 4-digit user/master code.
• Partitioned system - arming a single partition – When a valid user or master code is entered, the keypad will display the partition
selection menu. Once a partition that is to be armed is selected, the system will initiate exit delay. During the exit delay, the keypad’s
buzzer will emit short beeps and the keypad will display ARMING part-name message for 3 seconds followed by partition selection
menu. When the keypad back-light timeout expires, the home screen view will follow. If
key is touched twice during exit delay, the
keypad will return to home screen view and display the countdown timer next to the partition name that is being armed.
Arm the system
Enter user/master code and select partition:
uumm → OK → [p] part-name → OK or OK → uumm → OK → ARM/DIS PARTITION → OK → [p] partname → OK
Value: uumm – 4-digit user or master code; p – partition number, range – [1... 4], part-name – up to
15 characters partition name
• Partitioned system - arming multiple partitions simultaneously – When a valid user or master code is entered, the keypad will
display the partition selection menu. Once ARM ALL menu item is selected the system will proceed as follows:
• if all partitions are disarmed-ready (no violated zone/tamper), the system will initiate exit delay. During the exit delay, the keypad’s
buzzer will emit short beeps and the keypad will display multiple ARMING part-name messages for 3 seconds reflecting each
partition the user/master code is assigned to, followed by partition selection menu.
• if one or more partitions are disarmed-unready (contains violated zone/tamper), the system will initiate exit delay. During the exit
delay, the keypad’s buzzer will emit short beeps and the keypad will display ARMING part-name message (-s) reflecting ready
partition (-s), while the unready partition (-s) will be skipped indicated by part-name NOT READY message (-s) followed by
partition selection menu. Each message will be displayed for 2 seconds and corresponds to the partition (-s) the user/master code
is assigned to.
• if a combination of armed and disarmed-ready partitions exist, the system will initiate exit delay. During the exit delay, the keypad’s
buzzer will emit short beeps and the keypad will display ARMING part-name message (-s) seconds reflecting ready partition (-s),
while the pre-armed partition (-s) will be skipped. Each message will be displayed for 2 seconds and corresponds to the partition
(-s) the user/master code is assigned to.
When the keypad back-light timeout expires, the home screen view will follow. If
key is touched twice during exit delay, the keypad will
return to home screen view and display the countdown timers next to the partition names the keypad is assigned to.
Arm all partitions
simultaneously
Enter user/master code:
uumm → OK → ARM ALL → OK or OK → uumm → OK → ARM/DIS PARTITION → OK → ARM ALL → OK
Value: uumm – 4-digit user or master code; p – partition number, range – [1... 4], part-name – up to
15 characters partition name
When successfully armed:
• the countdown timers will disappear.
• user will be notified by SMS text message
• in addition, the keypad may display
16
EN
icon next to the partition name that has been armed (by default – disabled).
ESIM364 USER MANUAL V1.5
NOTE: If the user fails to enter a correct user/master code 10 times in a row, the system will block the keypad for 2 minutes and the
keypad will display KEYPAD BLOCKED message. While the keypad is blocked, the system prevents from entering any user/master code.
The keypad will automatically unblock once the 2-minute time period has expired and display KEYPAD UNBLOCKED message
5.3.2. Cancelling System Arming
To cancel the arming process:
• Non-partitioned system – Enter the user/master code again during exit delay countdown.
• Partitioned system – Select the partition again, that is currently being armed, from the partition selection menu during exit delay
countdown. The keypad will display part-name ARMING TERMINATED message for 2 seconds followed by partition selection menu.
5.3.3. Disarming the System and Turning OFF the Alarm
To disarm and turn OFF the alarm, enter any out of 29 available 4-digit user codes or master code using the number keys on the keypad. By
default, the system disarming process is as follows:
• Non-partitioned system – When a valid user or master code is entered, the keypad will switch to home screen view.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code:
uumm → OK
Value: uumm – 4-digit user/master code.
• Partitioned system - disarming a single partition – When a valid user or master code is entered, the keypad will display the
partition selection menu. Once a partition that is to be disarmed is selected, the keypad will display part-name DISARMED message
for 2 seconds and return to partition selection menu followed by home screen view after the keypad back-light timeout expires.
Alternatively, the
key may be touched in order to instantly return to home screen view.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code and select partition:
uumm → OK → [p] part-name → OK or OK → uumm → OK → ARM/DIS PARTITION → OK → [p] part-name
→ OK
Value: uumm – 4-digit user or master code; p – partition number, range – [1... 4], part-name – up to 15
characters partition name.
• Partitioned system - disarming multiple partitions simultaneously – When a valid user or master code is entered, the keypad will
display the partition selection menu. Once DISARM ALL menu item is selected, the keypad will display multiple part-name DISARMED
messages for 2 seconds reflecting each partition the user/master code is assigned to and return to partition selection menu followed
by home screen view after the keypad back-light timeout expires. Alternatively, the
key may be touched in order to instantly return
to home screen view.
Disarm all partitions
and turn OFF the alarm
simultaneously
Enter user/master code:
uumm → OK → DISARM ALL → OK or OK → uumm → OK → ARM/DIS PARTITION → OK → DISARM ALL → OK
Value: uumm – 4-digit user or master code; p – partition number, range – [1... 4], part-name – up to 15
characters partition name
When successfully disarmed, the keypad may display
notify the user by SMS text message.
icon next to the partition name that has been disarmed (by default - disabled) and
NOTE: If the user fails to enter a correct user/master code 10 times in a row, the system will block the keypad for 2 minutes and the
keypad will display KEYPAD BLOCKED message. While the keypad is blocked, the system prevents from entering any user/master code.
The keypad will automatically unblock once the 2-minute time period has expired and display KEYPAD UNBLOCKED message.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
17
5.4. EKB3 Keypad and User/Master Code
ATTENTION: EKB3 keypad can operate either in 2-partition or in 4-partition mode. The description of the following procedure is based on
4-partition mode operation on EKB3 keypad. The arming/disarming procedure in 2-partition mode using EKB3 keypad would be carried out
identically to EKB3W wireless keypad. For more details on 2-partition mode, please contact your alarm system installer.
Illuminated indicator READY on EKB3 keypad indicates that no violated zones and/or tampers are present, therefore the partition is ready
for arming. If the indicator READY is not illuminated, the partition is unready for arming, therefore the user must restore all violated zones
and/or tampers before arming the partition. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING
ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please contact your alarm system installer to set up this
parameter). Indicator SYSTEM will illuminate or flash if system fault (-s) exist (see 12. INDICATION OF SYSTEM FAULTS).
The system will arm/disarm the partition corresponding to the one that user/master code and the keypad are assigned to. For example,
if User code 4 is assigned to Partition 2, 3 and 4, while EKB3 keypad is assigned to Partition 2, the user will be able to arm/disarm only
Partition 2 by entering User code 4. For more details on how to set the keypad partition and user/master code partition, please refer to 3.3.
Assigning User and Master Code Partition and contact your alarm system installer.
5.4.1. Arming the System
To arm the system by EKB3 keypad, enter any out of 29 available 4-digit user codes or master code using the number keys on the keypad
(see 10. MASTER AND USER CODES for user/master code management). By default, the arming process is as follows:
• Non-partitioned system – When a valid user/master code is entered, the system will initiate exit delay, the keypad’s buzzer will emit
short beeps and the indicator ARMED along with the number [1]... [4] key, indicating the partition that is to be armed, will light ON. When
the system is successfully armed, the keypad’s buzzer will silent down.
Arm the system
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system – arming a single partition – To arm a different partition than the keypad is assigned to, use keypad partition
switch feature (by default – disabled; by default – disabled; please, contact your alarm system installer to set up this parameter) before
the arming process.
Switch keypad partition
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
Once the partition is switched and a valid user/master code is entered, the system will initiate exit delay, the keypad’s buzzer will emit short
beeps and the indicator ARMED along with the number [1]... [4] key, indicating the partition that is to be armed, will light ON. When the
system is successfully armed, the keypad’s buzzer will silent down and the user will be notified by SMS text message.
Arm the system
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system - arming all 4 partitions simultaneously – If a user/master code assigned to all 4 partitions exists, user can
arm all partitions simultaneously. When this feature is used, the system will proceed as follows:
• if all partitions are disarmed-ready (no violated zone/tamper), the system will initiate exit delay. During the exit delay, the keypad’s
buzzer will emit short beeps and indicator ARMED along with number [1], [2], [3] and [4] keys will light ON followed by SMS text
message delivery to the user. When the system is successfully armed, the keypad’s buzzer will silent down.
• if one or more partitions are disarmed-unready (keypad number [1]... [4] key flashing, indicating the partition that contains violated
zone/tamper), the system will initiate exit delay. During the exit delay, the keypad’s buzzer will emit short beeps and keypad indicator
ARMED (if the keypad is switched to a non-violated partition) along with the number [1]... [4] key, indicating the partition that is to
be armed, will light ON followed by SMS text message delivery to the user. The ready partition (-s) will be armed and the unready one
(-s) will be skipped.
• if a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will initiate exit delay. During the exit delay, the
keypad’s buzzer will emit short beeps and keypad indicator ARMED (if the keypad is switched to a disarmed partition) along with the
number [1]... [4] key, indicating the partition that is to be armed, will light ON followed by SMS text message delivery to the user. The
disarmed-ready partitions will be armed and the pre-armed ones will be skipped.
Arm all 4 partitions
simultaneously
18
EN
Hold the [0] key, release it after 3 short beeps and enter user/ master code:
0 uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 0 2222
ESIM364 USER MANUAL V1.5
Alternatively, the user can arm multiple partitions one by one (see Partitioned system - arming a single partition above).
NOTE: Before arming all 4 partitions simultaneously, the user/master code must be assigned to all 4 partitions and the keypad partition
switch feature enabled (please, contact your alarm system installer to set up this parameter).
5.4.2. Cancelling System Arming
To cancel the arming process, enter the user/master code again during exit delay countdown.
5.4.3. Disarming the System and Turning OFF the Alarm
To disarm and turn OFF the alarm, enter any out of 29 available 4-digit user codes or master code using the number keys on the keypad. By
default, the system disarming process is as follows:
• Non-partitioned system – When a valid user/ master code is entered, indicator ARMED and the number [1]... [4] key, indicating the
partition that has been disarmed, will light OFF and the user will be notified by SMS text message.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system – disarming a single partition – To disarm a different partition than the keypad is assigned to, use keypad
partition switch feature (by default – disabled; by default – disabled; please, contact your alarm system installer to set up this parameter)
before the disarming process.
Switch keypad partition
Hold the [1]... [4] key and release it after 3 short beeps:
Value: [1]... [4] key – parition number 1... 4 respectively.
Once the partition is switched and a valid user/master code is entered, indicator ARMED and the number [1]... [4] key, indicating the
partition that has been disarmed, will light OFF and the user will be notified by SMS text message.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system - disarming all 4 partitions simultaneously – If a user/master code assigned to all 4 partitions exists, user can
disarm and turn OFF the alarm in all partitions simultaneously. When this feature is used, the system will proceed as follows:
• if all partitions are armed and a valid user/master code is entered, indicator ARMED along with the number [1], [2], [3] and [4] keys
will light OFF and the user will be notified by SMS text message.
• if a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will initiate exit delay. During the exit delay, the
keypad’s buzzer will emit short beeps and keypad indicator ARMED (if the keypad is switched to a disarmed partition) along with the
number [1]... [4] key, indicating the partition that is to be armed, will light ON followed by SMS text message delivery to the user. The
disarmed-ready partitions will be armed and the pre-armed ones will be skipped.
• if one or more partitions are disarmed-unready (keypad number [1]... [4] key flashing, indicating the partition that contains violated
zone/tamper), the system will deny simultaneous partition disarming until the partition’s zone/tamper violation is removed.
Disarm and turn OFF
the alarm in all 4 partitions simultaneously
Hold the [0] key, release it after 3 short beeps and enter user/ master code:
0 uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 0 2222
Alternatively, the user can disarm and turn OFF the alarm in multiple partitions one by one (see Partitioned system - disarming a single
partition above).
NOTE: Before disarming all 4 partitions simultaneously, the user/master code must be assigned to all 4 partitions and the keypad partition
switch feature enabled (please, contact your alarm system installer to set up this parameter).
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
19
5.5. EKB3W Keypad and User/Master Code
ATTENTION: The user will be able arm/disarm only the first two system partitions using EKB3W keypad. Partition 3 and Partition 4 are
NOT supported by EKB3W keypad.
Illuminated indicator READY on EKB3W keypad indicates that no violated zones and/or tampers are present, therefore the partition is ready
for arming. If the indicator READY is not illuminated, the partition is unready for arming, therefore the user must restore all violated zones
and/or tampers before arming the partition. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING
ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please contact your alarm system installer to set up this
parameter). Indicator SYSTEM will illuminate or flash if system fault (-s) exist (see 12. INDICATION OF SYSTEM FAULTS).
The system will arm/disarm the partition corresponding to the one that user/master code and the keypad are assigned to. For example, if
User code 4 is assigned to Partition 2, while EKB3W keypad is assigned to Partition 1, the user will be able to arm/disarm only Partition 2 by
entering User code 4. For more details on how to set the keypad partition and user/master code partition, please refer to 3.3. Assigning
User and Master Code Partition and contact your alarm system installer
5.5.1.Arming the System
• Non-partitioned system – When a valid user/master code is entered, the system will initiate exit delay, the keypad’s buzzer will emit
short beeps and the indicator ARMED will light ON. When the system is successfully armed, the keypad’s buzzer will silent down.
Arm the system
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system - arming a single partition – To arm a different partition than the keypad is assigned to, use keypad partition
switch feature (by default – disabled; please, contact your alarm system installer to set up this parameter) before the disarming process.
Switch keypad partition
Hold the [1]... [2] key and release it after 3 short beeps:
Value: [1]... [2] key – parition number 1... 2 respectively.
Once the partition is switched, indicator READY will light ON in EKB3W keypad’s section A (= Partition 1) or B (= Partition 2) and by entering
a valid user/master code, the system will initiate exit delay, the keypad’s buzzer will emit short beeps and the indicator ARMED will light ON
in the respective EKB3W keypad’s section. When the system is successfully armed, the keypad’s buzzer will silent down and the user will
be notified by SMS text message.
Arm the system
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
To arm multiple partitions, please arm the partitions one by one by following the aforementioned procedure.
5.5.2. Cancelling System Arming
To cancel the arming process, enter the user/master code again during exit delay countdown.
5.5.3. Disarming the System and Turning OFF the Alarm
To disarm and turn OFF the alarm, enter any out of 29 available 4-digit user codes or master code using the number keys on the keypad. By
default, the system disarming process is as follows:
• Non-partitioned system – When a valid user/ master code is entered, indicator ARMED will light OFF and the user will be notified by
SMS text message.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
• Partitioned system - disarming a single partition – To disarm and turn OFF the alarm in a different partition than the keypad
is assigned to, use keypad partition switch feature (by default – disabled; please, contact your alarm system installer to set up this
parameter) before the disarming process.
20
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
Switch keypad partition
Hold the [1]... [2] key and release it after 3 short beeps:
Value: [1]... [2] key – parition number 1... 2 respectively.
Once the partition is switched, indicator READY will light ON in EKB3W keypad’s section A (= Partition 1) or B (= Partition 2) and a by entering a valid user/master code, indicator ARMED will light OFF and the user will be notified by SMS text message.
Once the partition is switched and a valid user/master code is entered, indicator ARMED will light OFF and the user will be notified by SMS
text message.
Disarm the system and
turn OFF the alarm
Enter user/master code:
uumm
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Example: 2222
To disarm and turn OFF the alarm in multiple partitions, please disarm the partitions one by one by following the aforementioned procedure.
5.6. iButton Key
To arm or disarm the system and turn OFF the alarm, touch the iButton key reader by any of 16 available iButton keys.
When the iButton is touched to the iButton key reader for arming, the system will proceed as follows:
Non-partitioned system:
•
If ready (no violated zone/tamper), the system will initiate exit delay and arm followed by SMS text message delivery
to the user.
•
If unready, the system will not arm and provide a list of violated zones/tampers by SMS text message to user phone
number. In such case the user must restore all violated zones and tampers before arming the system. Alternatively,
the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter), while the tampers can be disabled (please contact your alarm system installer to set
up this parameter).
Partitioned system:
•
•
•
If all partitions are disarmed ready (no violated zone/tamper), the system will initiate exit delay and arm them followed by SMS text message delivery to the user.
If one or more partitions are disarmed unready (violated zone/tamper is present), the system will arm the ready partition (-s) and skip the unready one (-s). In order to arm the unready partition, the user must restore all violated zones
and tampers assigned to the unready partition before arming the system. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set
up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter).
If a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will initiate exit delay, arm the disarmed ready partitions and skip the armed ones followed by SMS text message delivery to the user.
7
When an iButton key is assigned to multiple partitions, the user will be able arm/disarm the corresponding system partitions by touching the iButton key to the reader. For example, if iButton 5 is assigned to Partition 1 and 4, the user will be
able to arm/disarm Partition 1 and 4 by touching iButton 5 to the reader. For more details on how to set iButton key partition, please contact your alarm system installer.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
21
5.7. EWK1/EWK2 Wireless Keyfob
EWK1/
EWK2
To arm the system, press 1 of 4 keyfob buttons set to arm the system (by default, EWK1 –
EWK2 button is pressed for arming, the system will proceed as follows:
;EWK 2 -
). When EWK1/
Non-partitioned system/partitioned system - arming a single partition:
•
•
If ready (no violated zone/tamper), the system will arm followed by SMS text message delivery to the user.
If unready, the system will not arm. In such case the user must restore all violated zones and tampers before arming the
system. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8. BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled
(please contact your alarm system installer to set up this parameter) or a Force attribute enabled (please contact your
alarm system installer to set up this parameter).
Partitioned system - arming multiple partitions simultaneously:
•
•
•
If all partitions are disarmed ready (no violated zone/tamper), the system will arm them followed by SMS text message
delivery to the user.
If one or more partitions are disarmed unready (violated zone/tamper is present), the system will arm the ready partition
(-s) and skip the unready one (-s). In order to arm the unready partition, the user must restore all violated zones and tampers assigned to the unready partition before arming the system. Alternatively, the violated zones can be bypassed (see 8.
BYPASSING AND ACTIVATING ZONES), disabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter) or
a Force attribute enabled (please contact your alarm system installer to set up this parameter).
If a combination of armed and disarmed ready partitions is present, the system will arm the disarmed ready partitions and
skip the armed ones followed by SMS text message delivery to the user.
9
8
Arm the
system
Arm the
system
To disarm the system, press 1 of 4 keyfob buttons set to disarm the system (by default, EWK1 -
).
11
10
Disarm
the
system
; EWK2 -
Disarm
the
system
To verify if the system has been successfully armed, do not release the Arm the system keyfob button and wait for the 3 short
keyfob buzzer’s beeps/indicator’s flashes indicating the successfully carried out command. The long beep/flash indicates the
unsuccessful command.
When EWK1/EWK2 keyfob is assigned to multiple partitions, the user will be able arm/disarm the corresponding system partitions by pressing the corresponding button. For example, if EWK2 is assigned to Partition 1 and 4, the user will be able to arm/
disarm Partition 1 and 4 by pressing the corresponding button. For more details on how to set EWK1/EWK2 keyfob partition,
please contact your alarm system installer.
22
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
6.ARMING IN STAY MODE
EKB2
EBK3/
EKB3W
EWK1/
EWK2
Stay mode allows the user to arm and disarm the alarm system without leaving the secured area. If the zones with Stay attribute enabled are violated when the system is Stay armed, no alarm will be caused. Typically, this feature is used when arming
the system at home before going to bed.
The system can be Stay armed under the following conditions:
•
If a Delay-type zone is NOT violated during exit delay and a zone (-s) with Stay attribute enabled exists, the system will
arm in Stay mode. When arming the system in Stay mode under this condition, one of the available arming methods must
be used that provide exit delay i.e. EKB2/EKB3/EKB3W keypad and iButton key. In addition, the user will be able to arm
the system in Stay mode using EWK1/EWK2 keyfob if the alarm system installer has pre-assigned the Stay-arm function
to one of the keyfob buttons.
•
The system will instantly arm in Stay mode when using one of the following methods.
EKB2
EKB3/
EKB3W
Enter master or user code (and navigate through the following menu path using OK and arrow keys):
Menu path:
Non-partitioned system: P2 → uumm → OK
Partitioned system: P2 → uumm → OK → [p] part-name → OK
Value: uumm – 4-digit user/master code; p – partition number, range – [1... 4]; part-name – up to 15 characters
partition name.
Press the [STAY] key and enter user/master:
STAY uumm
Value: uumm – 4-digit user/master code.
Example: STAY1111
When one or more system partitions are successfully armed in Stay mode, EKB2 keypad will display
view and the user will be notified by SMS text message.
icon in the home screen
NOTE: To disarm the system, please use one of the methods described in 5. ARMING, DISARMING AND TURNING OFF
THE ALARM.
NOTE: The system can be armed in Stay mode, only if at least one zone with Stay attribute enabled exists. Please contact your
alarm system installer to set up this parameter.
For more details on how to enable the Stay attribute for zone, please, contact your alarm system installer.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
23
7.ALARM INDICATIONS AND NOTIFICATIONS FOR USER. VIEWING VIOLATED ZONES AND TAMPERS
By default configuration, the system makes a phone call to User 1 in case of alarm. By answering the call, the user is able to listen
on his/her mobile phone to what is happening in the area surrounding ESIM364 unit. This feature is provided by a microphone (if
any) connected to ESIM364.
The system will attempt to dial the first user phone number (presumably User 1) assigned to the partition that has been violated.
The system will move to the next listed user (presumably to User 2) in the priority order in case the previous user was unavailable
(out of GSM coverage, busy or did not answer the call). This routine will be continued until one of the listed users is a available,
but will not return to the first user if none of the users were available. In addition, the system will not make a phone call to the
next listed user in a row if the previous user was available, but rejected the phone call. The phone calls will cease to be made to
the user as soon as the system is disarmed.
12
User
SMS
ESIM364
NOTE: Your alarm system installer may have configured the system to ring the next available user even if the previous one was unavailable.
By, default configuration the system sends an SMS text message containing violated zone or tamper number in case of alarm. The
SMS text message can also contain a text regarding wireless signal loss from a certain wireless device (if any) in case the tamper
violation is caused due to wireless connection loss between ESIM364 and a wireless device.
SMS
The system will attempt to deliver the SMS text message in the priority order starting with the first user (presumably User 1) assigned to the partition that has been violated. In case of failure to deliver the SMS text message, the system will attempt to send
it to the next listed user (presumably User 2) in the priority order if the previous one was unavailable (the system did not receive
a successful SMS text message delivery confirmation within 45 seconds from the recipient). This routine will be continued until
one of the listed users is available, but will not return to the first user if none of the users were available. The SMS text messages
will cease to be sent to the user phone number as soon as the system is disarmed.
13
User
SMS
ESIM364
See also 9. VIEWING SYSTEM INFORMATION.
NOTE: Your alarm system installer may have configured the system to send the SMS text message to the next available user even if the
previous one has received it.
The built-in EKB2 buzzer and ESIM364 buzzer (if any) provide short beeps continuously in case of alarm. In addition, the LCD
screen back-light level will be boosted and the
icon will be displayed in the home screen view of EKB2 keypad next to the
violated partition name. The buzzer can be silenced by disarming the system using any method. Navigate through the following
menu path using OK and arrow keys to view the violated zone or tamper number:
EKB2
Menu path:
View violated zone: OK → uumm → OK → VIOLATED ZONES → OK → ZONE 1... 76
View violated tamper: OK → uumm → OK → VIOLATED TAMPERS → OK → TAMPER 1... 76
Value: uumm – 4-digit user or master code.
24
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EKB3/
EKB3W
The built-in EKB3/EKB3W buzzer emits short beeps continuously and ESIM364 buzzer (if any) emits a steady beep in case of
alarm. In addition, the violated zone number is indicated by illuminated zone LED or flashing indicator SYSTEM (if the violated
zone number is above 12). The violated tamper number is indicated by illuminated indicator SYSTEM. The buzzer can be silenced
by disarming the system using any method.
When EKB3 keypad is operating in 4-partition mode, in case of violated zone/tamper [1]... [4] key will flash corresponding the
alarmed partition number.
For more details on EKB3/EKB3W violated high-numbered zone and tamper number indication, please refer to 12. INDICATION OF
SYSTEM FAULTS.
By default configuration, the siren/bell (if any) provides continuous alarm sound for 1 minute in case of alarm. The fire alarm
is indicated by pulsating siren/bell alarm sound. The alarm sound can be silenced by disarming the system using any method.
8.BYPASSING AND ACTIVATING ZONES
Zone bypassing allows the user to deactivate a violated zone and arm the system without restoring the zone. If a bypassed zone is violated or
restored during exit/entry delay, or when then system is armed, it will be ignored. When a zone is bypassed, EKB3/EKB3W keypad indicator
BYPS will light ON and EKB2 keypad will display
icon in the home screen view.
EKB2
Enter valid user/master code and navigate through the following path using OK and arrow keys to bypass a violated zone (-s):
Menu path:
Bypass a zone: OK → uumm → OK → BYPASS → OK → BYPASS LIST 1... 3 → OK → ZONE 1... 76 → OK → BYPASS → OK
Bypass all certain partition zones: OK → uumm → OK → BYPASS → OK → BYP VIOLATED ZONES → OK→ [p] part-name → OK
Value: uumm – 4-digit user or master code.
Enter valid user/master code, navigate through the following path using OK and arrow keys to activate a bypassed zone:
Menu path:
Activate a bypassed zone: OK → uumm → OK → BYPASS → OK → BYPASS LIST 1... 3 → OK → ZONE 1... 76 → OK → UNBYPASS → OK
Value: uumm – 4-digit user or master code.
NOTE: Zones can only be bypassed and activated when the system is not armed.
EKB3
Bypass a violated zone by entering a valid user/master code and entering the following combination using [BYPS], number and
[#] keys:
Press the [BYPS] key, enter zone number and user/master code:
BYPS nn uumm #
Value: nn – zone number, range – [01... 76]; uumm – 4-digit user or master code.
Example: BYPS051111#
ATTENTION: Bypassing a violated tamper is NOT allowed. Please, restore the tamper (for example: close sensor‘s enclosure) before
arming the system
NOTE: The zone will remain bypassed until the system is disarmed. Once the system is disarmed, the zone‘s current state will be indicated
on the keypads.
NOTE: Your alarm system installer may have set a certain limit of zone violations resulting in automatic bypass of the zone once the
limit is exceeded.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
25
9.VIEWING SYSTEM INFORMATION
1. In order to find out the system‘s current information, send the following SMS text message to the system‘s phone number
from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS
SMS text message content:
ssss_INFO
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_INFO
2. The system will reply to the user phone number that sent the SMS text message with the following up-to-date information:
• System date and time.
• System status: partition armed (ON)/disarmed (OFF).
• GSM signal strength level.
• Mains power status.
• Temperature of the area surrounding ESIM364 primary and secondary temperature sensors (if any).
• State of zones (OK/alarm).
14
SMS
User
SMS
ESIM364
See also 11. MANAGING AND VIEWING TEMPERATURE INFORMATION.
9.1. Managing Periodical System Information
1. By default configuration, the SMS text message mentioned in chapter 9. VIEWING SYSTEM INFORMATION is sent periodically to User 1 phone number at 11:00 daily.
SMS
15
User
SMS
ESIM364
2. In order to set a different SMS sending frequency (in days) and time, send the following SMS text message to the system‘s
phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_INFO:ff.tt
Value: ssss - 4-digit SMS password; ff – frequency in days, range – [0... 99]; tt – time, range – [0... 23]
Example: 1111_INFO:2.15 (every 2nd day at 15:00)
NOTE: Unlike system information SMS text message upon request, periodical system information SMS text message does not included
zone states, PGM output names and status.
3. In order to disable periodic SMS text message, send the following SMS text message to the system‘s phone number from
any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_INFO:0.0
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_INFO:0.0
4. The system will reply with confirmation by SMS text message to the user phone number that sent the SMS text message.
16
SMS
User
26
EN
SMS
ESIM364
ESIM364 USER MANUAL V1.5
10.VIEWING ZONE AND PGM OUTPUT INFORMATION
SMS
1. In order to find out the current zone and PGM output information, send the following SMS text message to the system‘ s
phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_STATUS
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_STATUS
2. The system will reply to the user phone number that sent the SMS text message with the following up-to-date information:
• System status: partition armed (ON)/disarmed (OFF).
• Status of zones and PGM outputs (ON/OFF).
• Zone alarm texts.
• PGM output names.
17
SMS
User
ESIM364 USER MANUAL V1.5
SMS
ESIM364
EN
27
11.MANAGING AND VIEWING TEMPERATURE INFORMATION
1. The system supports up to 8 temperature sensors. If at least 1 or 2 (primary and/or secondary) temperature sensors are
installed in your system, it can send an SMS text message containing temperature value in case the set lowest or highest
temperature limit value is exceeded. This SMS text message is sent to User 1 only. By default configuration this SMS text
message is disabled.
SMS
18
User
SMS
ESIM364
2. In order enable or set a different lowest, highest temperature limit value or specify a name for a determined primary or
secondary temperature sensor, send the following SMS text message to the system‘s phone number from any out of 10
listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_TEMPn:MIN:tm,MAX:tmx,NAME:temp-sens-name
Value: ssss - 4-digit SMS password; n - primary or secondary temperature sensor number, range - [1... 8]; tm - lowest temperature limit boun­dary in °C, range - [-55... 125]; tmx - highest temperature limit boundary in °C, range - [-55... 125]; tempsens-name - temperature sensor name, length - 4... 24 characters.
Example: 1111_TEMP2:MIN:-15,MAX:30,NAME:Garage
3. In order to disable this SMS text message, send the following SMS text message to the system‘s phone number from any
out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_TEMPn:MIN:0,MAX:0
Value: ssss - 4-digit SMS password; n - primary or secondary temperature sensor number, range - [1... 8].
Example: 1111_TEMP1:MIN:0,MAX:0
4. In order to find out, which temperature sensors are set as primary and secondary, send the following SMS text message to
the system‘s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_TEMPI?
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_TEMPI:?
5. In order to find out the current temperature of all temperature sensors, send the following SMS text message to the system‘s
phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_ITEMP:?
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_ITEMP:?
6. The system will reply with confirmation by SMS text message to the user phone number that sent the SMS text message.
19
SMS
User
SMS
ESIM364
See also 9. VIEWING SYSTEM INFORMATION.
Enter valid user/master code and navigate through the following path using OK and arrow keys to view real-time temperature
sensor values:
EKB2
Menu path:
OK → uumm → OK → TEMP SENSORS INFO → OK → 1... 8
Value: uuuu – 4-digit user or master code.
28
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
12.INDICATION OF SYSTEM FAULTS
The system comes equipped with self-diagnostic feature allowing to indicate the presence of any system fault by the keypad as well as by
SMS text message notification to the listed user phone number..
EKB2
icon displayed in home screen view indicates presence of system faults. In order to view the currently present system faults,
please enter a valid user/master code to access menu section FAULTS. The description on each system fault is provided in the
table below.
Enter valid user/master code and navigate through the following path using OK and arrow keys to view system faults that are
currently present.
Menu path:
OK → uumm → OK → FAULTS → OK
Value: uumm – 4-digit user/master code.
Name
MAIN POWER LOSS
LOW BATTERY
BATTERY DEAD/MISS
BATTERY FAILED
SIREN FAILED
VIOLATED TAMPER
DATE/TIME NOT SET
GSM CONNECT FAILED
GSM ANTENNA FAILED
WLESS ANTENNA FAIL
KEYPAD LOST
EWM1 FAULTS
ESIM364 USER MANUAL V1.5
Description
Mains power is lost
Low backup battery power - backup battery voltage is 10.5V or lower
Backup battery is not present or the battery voltage runs below 5V
Backup battery requires replacement - backup battery resistance is 2Ω or higher
Siren is disconnected/broken
One or more tampers are violated
Date/time not set
GSM connection is lost
GSM/GPRS antenna is disconnected/broken
Wireless antenna is disconnected/broken
Keypad is disconnected/broken
One or more EWM1 device faults exist - enter this menu item to view the existing
EWM1 device faults (see 14. POWER CONSUMPTION MONITORING)
EN
29
EKB3/
EKB3W
Yellow LED SYSTEM indicates system faults. SYSTEM LED indications are mentioned in the table below.
SYSTEM LED
Steady ON
Flashing
Description
One or more tampers are violated; other system faults (see below)
One or more high-numbered zones (Z13-Z76) are violated
In order to find out more on the particular system fault, please enter command A provided below. After this procedure the system
will activate red zone LEDs for 15 seconds. The description on each LED indication is mentioned in the table below.
Zone LED
Description
1
Mains power is lost
2
Low backup battery power - backup battery voltage is 10.5V or lower
3
Backup battery is not present or the battery voltage runs below 5V
4
Backup battery requires replacement - backup battery resistance is 2Ω or higher
5
Siren is disconnected/broken
7
One or more tampers are violated
8
Date/time not set
9
One or more high-numbered zones (Z13-Z76) are violated
10
GSM connection is lost
11
GSM/GPRS antenna is disconnected/broken
12
Wireless antenna is disconnected/broken
In order to find out which particular high-numbered zone is violated, please enter command B.
In order to find out which particular tamper is violated, please enter command C.
A. System fault indication - enter command:
[CODE#]
B. Violated high-numbered zone indication – enter command:
[CODE1]
C. Violated tamper indication – enter command:
[CODE2]
The number of violated high-numbered zone or tamper can be calculated using the table below according to the formula: number
from zone LED section B + number from zone LED section A.
Example: LED #3 from section A is flashing and LED #8 from section B is steady ON. According to the table below LED #8 is equal
to number 18, therefore 18 + 3 = 21.
Result: Violated high-numbered zone or tamper number is 21.
Zone LED section - A (flashing)
Zone LED 1 = 1
Zone LED 2 = 2
Zone LED 3 = 3
Zone LED 4 = 4
Zone LED 5 = 5
Zone LED 6 = 6
30
EN
Zone LED section - B (steady ON)
Zone LED 7 = 12
Zone LED 8 = 18
Zone LED 9 = 24
Zone LED 10 = 30
Zone LED 11 = 36
Zone LED 12 = 42
ESIM364 USER MANUAL V1.5
13.CONTROLLING ELECTRICAL APPLIANCES
Your system features 4 or more PGM outputs intended for connection and control of various electrical appliances. This provides a possibility to
control garage gates, turn on and off your house heating, lighting, cooling system, reset smoke sensors to restored state etc. The PGM outputs
must be configured by your installer before using them.
13.1. Turning ON/OFF the Electrical Appliances Instantly
SMS
1. In order to turn ON a specified PGM output, send the following SMS text message to the system’s phone number from any
out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_Coo:ON or ssss_out-name:ON
Value: ssss - 4-digit SMS password; oo – PGM output number, range – [1... 76]; out-name – PGM output name.
Example: 1111_Pump:ON
2. In order to turn OFF a specified PGM output, send the following SMS text message to the system‘s phone number from any
out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_Coo:OFF or ssss_out-name:OFF
Value: ssss - 4-digit SMS password; oo – PGM output number, range – [1... 76]; out-name – PGM output name.
Example: 1111_C2:OFF
3.
The system will reply with confirmation by SMS text message to the user phone number that sent the SMS text message.
20
SMS
User
EKB2
SMS
ESIM364
1. In order to turn ON a specified PGM output, enter the master code and navigate through the following menu path using OK
and arrow keys.
Menu path:
On-board PGM output: OK → mmmm → OK → PGM OUTPUTS → OK → ONBOARD OUTPUTS → OK → OUTPUT 1... 12 → OK →
STATUS → OK → ENABLE → OK
Wireless PGM output: ... → WIRELESS OUTPUTS 1... 4 → OK → WIRELESS OUTPUT 13... 76 → OK → STATUS → OK → ENABLE → OK
Value: mmmm – 4-digit master code.
2. In order to turn OFF a specified PGM output, enter the master code and navigate through the following menu path using OK
and arrow keys.
Menu path:
On-board PGM output: OK → mmmm → OK → PGM OUTPUTS → OK → ONBOARD OUTPUTS → OK → OUTPUT 1... 12 → OK →
STATUS → OK → DISABLE → OK
Wireless PGM output: ... → WIRELESS OUTPUTS 1... 4 → OK → WIRELESS OUTPUT 13... 76 → OK → STATUS → OK → DISABLE → OK
Value: mmmm – 4-digit master code.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
31
13.2. Turning ON/OFF the Electrical Appliances for a Determined Time Period
1. In order to instantly turn ON a specified PGM output and keep it in this state for a determined time period, send the following SMS text message to the system’s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS
SMS text message content:
ssss_Coo:ON:hr.mn.sc or ssss_out-name:ON:hr.mn.sc
Value: ssss - 4-digit SMS password; oo – PGM output number, range – [1... 76]; hr – hours, range – [00... 23], mn – minutes,
range – [00... 59]; sc – seconds, range – [00... 59]; out-name – PGM output name.
Example: 1111_Pump:ON:00.00.25
2. In order to instantly turn OFF a specified PGM output and keep it in this state for a determined time period, send the following SMS text message to the system’s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_Coo:OFF:hr.mn.sc or ssss_out-name:OFF:hr.mn.sc
Value: ssss - 4-digit SMS password; oo – PGM output number, range – [1... 76]; hr – hours, range – [00... 23], mn – minutes,
range – [00... 59]; sc – seconds, range – [00... 59]; out-name – PGM output name.
Example: 1111_C3:OFF:13.25.56
3. The system will reply with confirmation by SMS text message to the user phone number that sent the SMS text message.
21
SMS
User
SMS
ESIM364
NOTE: PGM output can be turned ON for a determined time period only when it is in OFF state.
NOTE: PGM output can be turned OFF for a determined time period only when it is in ON state.
32
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
14.POWER CONSUMPTION MONITORING
EWM1 is a wireless device intended to provide a wireless connection access to any electrical appliance, such as lights, air-conditioner, watering equipment etc. By pairing EWM1 wireless power socket to the system and plugging the appliance into the electrical outlet of EWM1,
the user will be able to control the appliance via wireless keyfob, keypad, SMS text message or according to the scheduled time as well as
to monitor real-time power consumption value and view today’s or monthly power consumption reports. In case of EWM1 failure, you can
view the existing device faults using EKB2 LCD keypad.
22
LED indication
Button for
restoring default
parameters or
turning ON/OFF
EWM1 when
paired with ELDES
alarm system
Type E, F
or G outlet
SMS
LED indication
Description
Flashing
(green)
EWM1 is unpaired or wireless
connection with ELDES alarm
system is lost
Steady ON
(red)
Fault is present
OFF
Relay is turned OFF
Steady ON
(green)
Relay is turned ON
Flashing (red)
EWM1 is resetting to default
1. In order to request today’s and monthly power consumption reports, please send the following SMS text message to the
system‘s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_EWM1INFO
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_EWM1INFO
2. In order to reset the power consumption counter of a certain EWM1 device paired with the system, please send the following SMS text message to the system‘s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_EWM1RESET:out-name
Value: ssss - 4-digit SMS password; out-name - PGM output name associated with a certain EWM1 device.
Example: 1111_EWM1RESET:Controll13
3. In order to reset the power consumption counter of all EWM1 devices paired with the system, please send the following
SMS text message to the system‘s phone number from any out of 10 listed user phone numbers:
SMS text message content:
ssss_EWM1RESET:ALL
Value: ssss - 4-digit SMS password.
Example: 1111_EWM1RESET:ALL
23
SMS
User
ESIM364 USER MANUAL V1.5
SMS
ESIM364
EN
33
1. Enter master code and navigate through the following menu path using OK and arrow keys to monitor and view the power
consumption:
EKB2
Menu path:
Real-time power consumption: OK → mmmm → OK → PGM OUTPUTS → OK → out-name → OK → REAL TIME ENERGY
Today’s power consumption: ... → out-name → OK → TODAY ENERGY
Monthly power consumption: ... → out-name → OK → MONTHLY ENERGY
Value: mmmm - 4-digit master code; out-name - PGM output name associated with a certain EWM1 device
2. Enter master code, navigate through the following menu path using OK and arrow keys and select YES to reset the power
consumption counter of the selected EWM1 device:
Menu path:
OK → mmmm → OK → PGM OUTPUTS → OK → out-name → OK → RESET COUNTER → OK → YES | NO → OK
Value: mmmm - 4-digit master code; out-name - PGM output name associated with a certain EWM1 device
3. icon displayed in home screen view indicates presence of system and EWM1 device faults. Enter master code and navigate through the following menu path using OK and arrow keys to view EWM1 device faults:
Menu path:
OK → mmmm → OK → PGM OUTPUTS → OK → out-name → OK → FAULTS → OK
Value: mmmm - 4-digit master code; out-name - PGM output name associated with a certain EWM1 device
Name
OVERVOLTAGE
UNDERVOLTAGE
OVERCURRENT
RELAY FAULT
TEMP. FAULT
Description
Voltage has increased above 260VAC.
Voltage has dropped below 190VAC.
Current has increased above 12,5A
Unable to power up the appliance due to faulty relay
Environmental temperature has dropped below -35°C (-31°F) or
increased above +90°C (+194°F)
In order to clear the existing faults, please press the
output associated with EWM1.
34
EN
button on EWM1, turn OFF the electrical appliance or turn OFF the wireless PGM
ESIM364 USER MANUAL V1.5
15.VIEWING EVENT AND ALARM LOGS
15.1. Event Log
The event log allows to chronologically register up to 500 timestamped records regarding the following system events:
•
System start.
•
System arming/disarming.
•
Zone violated/restored.
•
Tamper violated/restored.
•
Zone bypassing.
•
Wireless device management.
•
Temperature deviation by MIN and MAX boundaries.
•
System faults.
The event log is of LIFO (last in, first out) type that allows the system to automatically replace the oldest records with the latest ones.
EKB2
Enter master code and navigate through the following menu path using OK and arrow keys to view the event log:
Menu path:
OK → mmmm → OK → VIEW EVENT LOG → OK
Value: mmmm - 4-digit master code.
15.2. Alarm Log
The alarm log provides a list of last 16 alarm events generated after last arming period. The alarm log can be viewed via EKB2 and includes
only the alarms of the partition that the user/master code is assigned to. Each alarm record includes alarm type, partition number and zone
number. When highlighted, the date and time of the alarm occurrence can be viewed at the bottom of EKB2 screen. In case of alarm,
icon
will appear in home screen view of EKB2. The alarm log auto-clears when the next system arming follows or after viewing it via the keypad.
EKB2
Enter user or master code and navigate through the following menu path using OK and arrow keys to view/clear the alarm log:
Menu path:
OK → uumm → OK → ALARM LOG → OK
Value: uumm - 4-digit user or master code.
Syntax of alarm log record: [alarm-type P:p Z:nn]
Value: alarm-type - BURGLARY/FIRE/24H/SILENT/TAMPER/WS LOST, p - partition number, range - [1... 4], nn zone/tamper number, range - [1... 76].
#1 example of alarm log record: BURGLARY P:1 Z:1
Value: BURGLARY - Instant, Int. Follower or Delay-type zone alarm; P:1 - Partition 1; Z:1 - zone Z1.
#2 example of alarm log record: TAMPER P:2 Z:13
Value: TAMPER - tamper alarm; P:2 - Partition 2; Z:13 - tamper 13.
#3 example of alarm log record: FIRE P:4 Z:9
Value: FIRE - Fire-type zone alarm; P:4 - Partition 4; Z:9 - zone Z9.
#4 example of alarm log record: WS LOST P:2 Z:14
Value: WS LOST - wireless signal loss alarm; P:2 - Partition 2; Z:14 - tamper 14.
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
35
16.IF THE ALARM SYSTEM IS CONNECTED TO A MONITORING STATION
The following system features may be disabled by your alarm system installer if the system is con­nected to a monitoring station:
•
Confirmation by SMS text message when arming, disarming and turning off the alarm by phone call, SMS text message, EKB2/
EKB3/ EKB3W keypad, iButton key, EWK1/EWK2 wireless keyfob.
•
Alarm indication by phone call.
•
Alarm indication by SMS text message.
•
Violated zone/tamper name indication by SMS text message.
•
Temperature indication by SMS text message.
•
Periodical system information by SMS text message.
•
Any fault indication by SMS text message and keypad.
•
Any other SMS text message generated by the system.
NOTE: For complete system configuration and control, please refer to ESIM364 installation manual located at www.eldes.lt/download
36
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
17.TECHNICAL SPECIFICATIONS
17.1. Electrical and Mechanical Characteristics
Electrical and Mechanical Characteristics
Power supply
16-24V 50 Hz ~1.5A max / 18-24V
Current consumption in idle state w/o external devices connected
Up to 80mA
Recommended backup battery voltage, capacity
12V; 1,3-7Ah
Recommended backup battery type
Lead-Acid
Backup battery charge current
Up to 500mA
Backup battery charge duration
Up to 30 hours for 7Ah battery
Gsm modem frequency
850/900/1800/1900MHz
Cable type for GSM/GPRS antenna connection
Shielded
Number of zones on-board
6 (ATZ mode: 12)
Nominal zone resistance
5,6kΩ (ATZ Mode: 5,6kΩ and 3,3kΩ)
Number of PGM outputs on-board
4
1R
OUT
On-board PGM output circuit
1,5A max
Open Collector Output.
Output is pulled to COM
when turned ON.
Maximum commuting on-board PGM output values
4 x 30V; 500mA
BELL: Siren output when activated
Connected to COM
BELL: Maximum siren output current
1A
BELL: Maximum cable length for siren connection
Up to 100m (328.08ft)
BELL: Cable type for siren connection
Unshielded
AUX: Auxiliary equipment power supply voltage
13,8V DC
AUX: Maximum accumulative current of auxiliary equipment
1,1A
AUX: Maximum cable length for auxiliary equipment connection
Up to 100m (328.08ft)
AUX: Cable type for auxiliary equipment connection
Unshielded
BUZ: Maximum current of mini buzzer
150mA
BUZ: Power supply voltage of buzzer
5V DC
BUZ: Cable type for mini buzzer connection
Unshielded
Supported temperature sensor model
Maxim®/Dallas® DS18S20, DS18B20
Maximum supported number of temperature sensors
8
DATA: Maximum cable length for 1-Wire communication
Up to 30m (98.43ft)
DATA: Cable type for 1-Wire communication
Unshielded
Supported iButton key model
Maxim®/Dallas® DS1990A
Maximum supported number of iButton keys
16
Maximum supported number of keypads
4 x EKB2 / EKB3
Y/G: Maximum cable length for RS485 communication
Up to 100m (328.08ft)
Y/G: Cable type for RS485 communication
Unshielded
MIC: Maximum cable length for microphone connection
Up to 2m (6.56ft)
MIC: Cable type for microphone connection
Unshielded
Wireless band
ISM868 /ISM 915
Wireless communication range
Up to 30m (98.43ft) in premises; up to 150m (492.13ft) in open areas
Maximum supported number of wireless devices
32
Event log size
500 events
Maximum supported number of zones
76
Maximum supported number of PGM outputs
76
Cable type for zone and PGM output connection
Unshielded
Generated PSTN line values
Voltage: 48V; current: 25mA; impedance: 270Ω
Communications
SMS, Voice calls, GPRS network, CSD, PSTN, Ethernet via ELAN3-ALARM
Supported protocols
Ademco Contact ID, EGR100, Kronos, Cortex SMS, SIA IP
Dimensions
140x100x18mm (5.51x3.94x0.71in)
Operating temperature range
-20...+55°C (-4... +131°F)
Humidity
0-90% RH @ 0... +40°C (0-90% RH @ +32... +104°F)
(non-condensing)
ESIM364 USER MANUAL V1.5
EN
37
17.2. Main Unit, LED and Connector Functionality
SIM CARD2
OPEN
DEF
24
OPEN
S TA T
C4
C3
C2
C1
SIM CARD1
GSM/GPRS ANT
G SM
MO DE M
3A
FUSE F1
PRG
USB
MODULES
TIP RING
Slots for EA1, EA2 or EPGM8 module
W-LESS ANT
C 4C 3
MODULES*
NE TW
Main Unit Functionality
GSM MODEM
GSM network 850/900/1800/1900MHz
modem
SIM CARD1
Primary SIM card slot / holder
SIM CARD2
Secondary SIM card slot / holder
DEF
Pins for restoring default settings
USB
Mini USB port
FUSE F1
3A fuse
W-LESS ANT
Wireless antenna SMA type connector
GSM/GPRS ANT
GSM/GPRS antenna SMA type connector
AK U +
AK U -
AC /DC
AC /DC
AUX+
AUXBELL+
BELL-
CO M
G
Y
C2
C1
BU Z +
BU Z MIC +
M IC +5V
DAT A
CO M
Z6
CO M
Z5
Z4
CO M
Z3
Z2
CO M
Z1
LED Functionality
NETW
GSM network signal strength
C1
PGM output C1 status - ON/OFF
C2
PGM output C2 status - ON/OFF
C3
PGM output C3 status - ON/OFF
C4
PGM output C4 status - ON/OFF
STAT
Micro-controller status
NETW indication
OFF
Flashing every 3 sec.
Flashing every 1 sec.
Flashing several times per sec.
Steady ON
GSM signal strength
No GSM signal
Poor
Medium
Good
Excellent
Connector Functionality
TIP*
PSTN (landline) terminal
RING*
PSTN (landline) terminal
DATA
1-Wire interface for iButton key and temperature sensor connection
+5V
Temperature sensor power supply terminal (+5V)
MICMicrophone negative terminal
MIC+
Microphone positive terminal
BUZBuzzer negative terminal
BUZ+
Buzzer positive terminal
C1 - C4
PGM output terminals
Z1 - Z6
Security zone terminals
Y
RS485 interface CLOCK terminal (yellow wire)
G
RS485 interface DATA terminal (green wire)
COM
Common return terminal
BELLSiren negative terminal
BELL+
Siren positive terminal
AUXNegative power supply terminal for auxiliary equipment
AUX+
Positive power supply terminal for auxiliary equipment
AC/DC
Mains power terminals
AKUBackup battery negative terminal
AKU+
Backup battery positive terminal
* - Optional, implementable on request in advance
38
EN
ESIM364 USER MANUAL V1.5
17.3. Wiring Diagrams
17.3.1. General Wiring
25
AKU+
AKU-
Backup Battery
12V 1.3-7Ah
AC /DC
AC /DC
AUX+
AUXBELL+
BELLCO M
G
Y
C2
C1
BUZ+
BUZMIC +
MIC +5V
DATA
CO M
Z6
CO M
Z5
Z4
CO M
Z3
Z2
CO M
Z1
Metal cabinet
PE terminal
Fuse 500 mA
~16-24V
~230V 50Hz
Z6
Z5
Z4
Z3
Z2
Z1
BUZ
5,6 kΩ
5,6 kΩ
5,6 kΩ
5,6 kΩ
5,6 kΩ
5,6 kΩ
MIC
SIREN/BELL
EPGM1
1A max.
iButton®
key reader
Relay
module
EKB3
Temperature sensor
BELL+
BELL-
26
BLACK SIREN/BELL
1A max.
3,3kΩ
EKB2
Siren status monitoring
By default, the system monitors siren status and indicates system fault on the keypad if the siren is broken/disconnected.
However, this feature requires a pair of 3,3kΩ nominal resistors
connected in parallel across BELL+ and BELL- terminals.
3,3kΩ
RED +
BELL+
BELL-
27
No siren status monitoring
If the siren status monitoring feature is not required, do not
connect any resistor in parallel and disable siren fault indication
on the keypad (see 3.10 Indication of System Faults).
BLACK SIREN/BELL
1A max.
RED +
17.3.2. Zone Connection Types
Type 1
Normally open contact
with 5,6KΩ end of line
resistor
Type 2
Type 3
Normally closed contact with 5,6KΩ end of
line resistor
Tamper and 5,6KΩ
end of line resistor
and 3,3KΩ end of line
resistor with normally
closed contact
28
Type 4
Type 5
ATZ Mode: 5,6KΩ end
of line resistor and normally closed contact
with 3,3KΩ end of line
resistor and normally
closed contact
ATZ Mode: Tamper,
5,6KΩ end of line
resistor, 5,6KΩ end of
line resistor with normally closed contact
and 3,3KΩ end of line
resistor with normally
closed contact.
Made in the European Union
www.eldes.lt