Industrial Computing Security &amp

Industrial Computing Security &amp
Industrial Computing
Security & Surveillance
Industrial Networking
Marine Solutions
www.elektronix.no
Industrial Computers
& Networking
Elektronix AS is the result of a merger between
Com-Scan Norge AS and Elektronix AS in the
spring of 2013. Each of the companies has more
than 30 years of experience; Elektronix in computers,
displays, networking, serial communication and
keyboards/trackballs, and Com-Scan with camera
surveillance solutions. We have an international
partner and supplier network, and within these
close partnerships we are able to deliver anything
from standard off the shelf products to totally
customized solutions. We develop, customize and
assemble a wide range of industrial computers and
Panel PCs that can be placed in any demanding
environment.
Elektronix supply the Norwegian
market with industrialized computer &
network solutions.
Our ability to create value-add lies at the centre
of our integrated company strength, and helps
us to stay one step ahead. You will find Elektronix
solutions in some of the most complex engineering
tasks. Our solutions and wide range of products
can be found in diverse environments such as
tanks, marine vessels, high security installations,
satellites and oil rigs. They all rely on the same
thing; reliability, quality and performance. As a
result of our quality focus we were ISO-9001: 2015
certified by DNV GL in the spring of 2016.
The largest wholesaler of
Security & Surveillance
solutions on the
enix Maritime Computers Norwegian market
During the last 10 years we have developed our
own Type Approved Computer Systems. Through
strong partnerships with our customers and
suppliers, we have managed to include the
customization focus in our development process,
in order to meet the needs of our customers.
The enix series have received very positive
attention from our International customers.
Our long and strong experience, technological
development and progressive partnerships have
all participated in making this commitment a
success.
enix maritime computer
with fanless design and
copper heat pipes
2
We represent well-known surveillance and
security suppliers, and can offer solutions for all
types of installations. Our customers’ solutions
vary from shopping centres and office buildings
to outdoor industrial parks, marine vessels and
oil rigs. High security installations are key.
Marine Computing Solutions
enix-2087
• IEC 60945 certified Marine Computer
• 2U high performance fanless computer
• Aluminum Chassis with heat pipe cooling system
• Intel® 4th gen. Core i7/i5/i3, Pentium processor
• Isolated 24VDC power input
• 1 x PCIe 3.0 x16
• 1 x PCIe 2.0 x4
• 1 x PCIe 2.0 x1
• 1 x Mini PCIE-E with mSATA support
• Isolated serial boards from Moxa (optional)
Specifications
Computer
• Industrial long life CPU board X10SLQ
• CPU: Intel® CoreTM i7-4770TE
Intel® CoreTM i5-4590T and i5-4570TE
Intel® CoreTM i3-4330TE
Intel® Pentium® G3320TE
• Chipset: Intel® Q87 Express
• CPU cooler by heat pipe
• Four 240-pin 1600/1333 MHz DDR3 (max. 32 GB)
• Audio: RealTek ALC888S 7.1 High Definition Audio
Storage
• Intel® Solid-State Drive Data Center Family
• Toshiba Read-Intensive Enterprise Solid-State Drive
Display
• Intel® HD 4600 Graphics for Core CPU’s
• 1x VGA
• 1x HDMI
• 1x DVI-D
• 1x Display port
Ethernet Interface
• Intel® i217LM controller (with Intel® iAMT 9.0)
• Intel® i210AT controller
I/O Interface
• 3 x RS-232 (by pin header)
• 1 x RS-232/422/485 (COM2 by pin header)
• 6x SATA 3.0 (6Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
• 1 x PS/2 KB/MS
• 4x USB 3.0 (2x rear, 2x front)
• 8x USB 2.0 (4x rear, 4x by pin header)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +70°C
• Humidity up to 95%
Regulatory Approvals
•
•
•
•
IEC 60945
DNV 2.4
IACS E10
CE
Mechanical
• 2U chassis, Aluminum Alloy
• Weight: 7,2 kg
• Dimensions: 351 x 380 x 88,8 mm (DxWxH)
Warranty
• 1 Year (standard)
• 3 years (optional)
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dual VGA/DVI Matrox P690/M9120 Plus (PCIex16)
Quad DVI Matrox M9148 Plus, 1024MB (PCIex16)
Moxa Isolated serial boards (Up to 12 ports)
IntelTM Pro/1000 Single/Dual Ethernet card
7 Watt amplifier enix 7W audio amplifier kit UK153
19” Rack mount kit enix-20x series
Desktop mounting kit
Dual HD drawer in front
Windows® 7, 8, 8.1
Windows® Server 2008, 2012
Linux
33
Marine Computing Solutions
enix-2077
• IEC 60945 certified Marine Computer
• 2U high performance fanless computer
• Aluminum chassis with heat pipe cooling system
• Intel® LGA1155 Core i7/i5/i3, Pentium processor
• Isolated 24VDC power input
• 1 x PCIe 3.0 x16
• 1 x PCIe 2.0 x4
• 1 x PCIe 2.0 x1
• 1 x PCI
• Isolated serial boards from Moxa (optional)
Specifications
Computer
•
•
•
•
•
•
Industrial CPU board IMB-Q770
CPU: Intel® 3rd gen. i5-3470T and i5-3570T
Intel® 2nd gen. i5-2390T
Intel® 2nd gen. i3-2120T
Chipset: Intel® Q77 Express
CPU cooler by heat pipe
4 x 240-pin 1600/1333 MHz DDR3 (max. 32 GB)
Audio: RealTek ALC662 High Definition Audio
Storage
• Intel® Solid-State Drive Data Center Family
• Toshiba Read-Intensive Enterprise Solid-State Drive
Display
• Intel® HD Graphics for Core CPU’s
• 2x HDMI
• 1x DVI-D
Ethernet Interface
• Intel® 82579 PHY controller (with Intel® AMT 8.0)
• Intel® 82583V PCIe controller
I/O Interface
•
•
•
•
•
•
•
4
9 x RS-232 (1x rear, 8x by pin header)
1 x RS-422/485 (by pin header)
2x SATA 3.0 (6Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
2x SATA 2.0 (3Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
1 x PS/2 KB/MS
4x USB 3.0 (4x rear)
6x USB 2.0 (2x rear, 4x by pin header)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +70°C
• Humidity up to 95%
Regulatory Approvals
•
•
•
•
IEC 60945
DNV 2.4
IACS E10
CE
Mechanical
• 2U chassis, Aluminum Alloy
• Weight: 7,5 kg
• Dimensions: 351 x 380 x 88,8 mm(D x W x H)
Warranty
• 1 Year (standard)
• 3 years (optional)
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dual VGA/DVI Matrox P690/M9120 Plus (PCIex16)
Quad DVI Matrox M9148 Plus, 1024MB (PCIex16)
Moxa Isolated serial boards (Up to 16 ports)
IntelTM Pro/1000 Single/Dual Ethernet card
7 Watt amplifier enix 7W audio amplifier kit UK153
19” Rack mount kit enix-20x series
Desktop mounting kit
Dual HD drawer in front
Windows® XP, 7, 8, 8.1
Windows® Server 2003, 2008, 2012
Linux
Marine Computing Solutions
enix-3087
• IEC 60945 certified Marine Computer
• 3U high performance fanless computer
• Aluminum chassis with heat pipe cooling system
• Intel® 4th gen. Core i7/i5/i3, Pentium processor
• Isolated 24VDC power input
• 1 x PCIe 3.0 x16
• 1 x PCIe 2.0 x4
• 1 x PCIe 2.0 x1
• 1 x Mini PCIE-E with mSATA support
• Isolated serial boards from Moxa (optional)
Specifications
Computer
• Industrial long life CPU board X10SLQ
• CPU: Intel® Core i7-4770TE
Intel® Core i5-4590T and i5-4570TE
Intel® Core i3-4330TE
Intel® Pentium® G3320TE
• Chipset: Intel® Q87 Express
• CPU cooler by heat pipe
• 4 x 240-pin 1600/1333 MHz DDR3 (max. 32 GB)
• Audio: RealTek ALC888S 7.1 High Definition Audio
Storage
• Intel® Solid-State Drive Data Center Family
• Toshiba Read-Intensive Enterprise Solid-State Drive
Display
• Intel® HD 4600 Grapichs for CoreTM CPU’s
• 1x VGA
• 1x HDMI
• 1x DVI-D
• 1x Display port
Ethernet Interface
• Intel® i217LM controller (with Intel® iAMT 9.0)
• Intel® i210AT controller
I/O Interface
• 3 x RS-232 (by pin header)
• 1 x RS-232/422/485 (COM2 by pin header)
• 6x SATA 3.0 (6Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
• 1 x PS/2 KB/MS
• 4x USB 3.0 (2x rear, 2x front)
• 8x USB 2.0 (4x rear, 4x by pin header)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +70°C
• Humidity up to 95%
Regulatory Approvals
•
•
•
•
IEC 60945
DNV 2.4
IACS E10
CE
Mechanical
• 3U chassis, Aluminum Alloy
• Weight: 11,5 kg
• Dimensions: 351 x 380 x 133 mm (DxWxH)
Warranty
• 1 Year (standard)
• 3 years (optional)
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dual VGA/DVI Matrox P690/M9120 Plus (PCIex16)
Quad DVI Matrox M9148 Plus, 1024MB (PCIex16)
Moxa Isolated serial boards (Up to 32 ports)
IntelTM Pro/1000 Single/Dual Ethernet card
7 Watt amplifier enix 7W audio amplifier kit UK153
19” Rack mount kit enix-30x series
Desktop mounting kit
Dual HD drawer in front
Windows® 7, 8, 8.1
Windows® Server 2008, 2012
Linux
55
Marine Computing Solutions
enix-3077
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IEC 60945 certified Marine Computer
3U high performance fanless computer
Aluminum chassis with heat pipe cooling system
Intel® LGA1155 Core i7/i5/i3, Pentium processor
Isolated 24VDC power input
1 x PCIe 3.0 x16
1 x PCIe 2.0 x4
1 x PCIe 2.0 x1
1 x PCI
Isolated serial boards from Moxa (optional)
Specifications
Computer
•
•
•
•
•
•
Industrial CPU board IMB-Q770
CPU: Intel® 3rd gen. i5-3470T and i5-3570T
Intel® 2nd gen. i5-2390T
Intel® 2nd gen. i3-2120T
Chipset: Intel® Q77 Express
CPU cooler by heat pipe
4 x 240-pin 1600/1333 MHz DDR3 (max. 32 GB)
Audio: RealTek ALC662 High Definition Audio
Storage
• Intel® Solid-State Drive Data Center Family
• Toshiba Read-Intensive Enterprise Solid-State Drive
Display
• Intel® HD Graphics for Core CPU’s
• 2x HDMI
• 1x DVI-D
Ethernet Interface
• Intel® 82579 PHY controller (with Intel® AMT 8.0)
• Intel® 82583V PCIe controller
I/O Interface
•
•
•
•
•
•
•
66
9 x RS-232 (1x rear, 8x by pin header)
1 x RS-422/485 (by pin header)
2x SATA 3.0 (6Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
2x SATA 2.0 (3Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
1 x PS/2 KB/MS
4x USB 3.0 (4x rear)
6x USB 2.0 (2x rear, 4x by pin header)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +70°C
• Humidity up to 95%
Regulatory Approvals
•
•
•
•
IEC 60945
DNV 2.4
IACS E10
CE
Mechanical
• 3U chassis, Aluminum Alloy
• Weight: 11,5 kg
• Dimensions: 351 x 380 x 133 mm(D x W x H)
Warranty
• 1 Year (standard)
• 3 Year (optional)
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Dual VGA/DVI Matrox P690/M9120 Plus (PCIex16)
Quad DVI Matrox M9148 Plus, 1024MB (PCIex16)
Moxa Isolated serial boards (Up to 32 ports)
IntelTM Pro/1000 Single/Dual Ethernet card
7 Watt amplifier enix 7W audio amplifier kit UK153
19” Rack mount kit enix-30x series
Desktop mounting kit
Dual HD drawer in front
Windows® XP, 7, 8, 8.1
Windows® Server 2003, 2008, 2012
Linux
Marine Computing Solutions
enix-41X9
•
•
•
•
•
•
•
•
•
IEC 60945 certified Marine Computer
Extreme performance
Industrial Chassis
Single Socket R (LGA 2011) supports Intel® Xeon®
E5-2600/1600 Series, Intel® Core i7 Extreme Performance
2 x PCIe 3.0 x16
1 x PCIe 3.0 x4
1 x PCIe 2.0 x4
1 x PCI
Isolated serial boards from Moxa (optional)
Specifications
Computer
• Industrial long life CPU board X9SRA
• CPU: Intel® Xeon® E5-2600/1600 Series
Intel® Core i7 Extreme Performance
• Chipset: Intel® C602
• CPU cooler: Intel® RTS2011AC
• 8 x 240-pin DDR3 slots
Up to 512GB DDR3 ECC LRDIMM
Up to 5256GB DDR3 ECC RDIMM
Up to 64GB DDR3 ECC/non-ECC URDIMM
• Audio: RealTek ALC889 7.1 High Definition Audio
Storage
• Intel® Solid-State Drive Data Center Family
• Toshiba Read-Intensive Enterprise Solid-State Drive
Display
•
•
•
•
HD5450 R81KLC-PI3
1x VGA
1x HDMI
1x DVI-D
Ethernet Interface
• Intel® 82579LM
• Intel® 82574L
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +70°C
• Humidity up to 95%
I/O Interface
•
•
•
•
•
•
•
2 x RS-232 UART 16550 (by pin header)
2x SATA 3.0 (6Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
4x SATA 2.0 (3Gb/s) RAID 0/1/5/10 supported
4x SCU (SATA 2.0 3Gb/s)
1 x PS/2 KB/MS
4x USB 3.0 (2x rear, 2x front)
14x USB 2.0 (8x rear, 6x by pin header)
Regulatory Approvals
•
•
•
•
IEC 60945
DNV 2.4
IACS E10
CE
Warranty
• 1 Year (standard)
• 3 years (optional)
Options
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
High Performance E6470 ER93F-PIP (VGA/DVI/HMDI)
E6460 ER91FLA (VGA/DVI/HMDI)
Moxa Isolated serial boards (Up to 32 ports)
IntelTM Pro/1000 Single/Dual Ethernet card
Intel® Ethernet Server Adapter I350-T2/ i350-F2(Fiber)
19” Rack mount kit enix-41x series
Desktop mounting kit
Dual HD drawer in front
Windows® XP, 7, 8, 8.1
Windows® Server 2003, 2008, 2012
Linux
77
Marine Computing Solutions
Compact Fanless
HT B17
HT B18
HT B22
8
• Compact
• Fanless
• No moving parts
• No spinning HDD
• Multi-power
The HT B17 features Heat Pipe Cooling Technology,
Interchangeable CPU, HDD-Free Solution with
Solid State Disk (SSD) Aluminium chassis w/no
apertures and comes standard with Multi-power
(AC and DC power input built in)
• Compact
• Fanless
• No moving parts
• No spinning HDD
• Multi-power
The HT B18 features Heat Pipe Cooling Technology,
Interchangeable CPU, PCI support , HDD-Free
Solution with Solid State Disk (SSD) Aluminium
chassis w/no apertures and comes standard with
Multi-power (AC and DC power input built in)
• Compact
• Fanless
• No moving parts
• No spinning HDD
• Multi-power
The HTB22 is a solid state fanless solution suitable
for high end maritime system applications, the HT
B22 will enhance further the array of processor
options, flexibility of storage and will integrate
interface modules such as the CAN / NMEA COM /
COM and DIO. Aluminium chassis w/no apertures
and comes standard with Multi-power (AC and
DC power input built in)
Marine Computing Solutions
Compact Embedded
HT C02Hx
HT C02HI
HT 221
• Compact
• High End
• Powerfull
• Embedded
• Option: 4U (w/adapter)
The HT C02Hx features a DVD drive and 4 external
disc bays at the front. The i5 or i7 processor
options ensure state of the art computing
performance 4 removable front side disc bays,
onboard raid, 4 PCI slots, memory up to 16GB
RAM, RS232, 422, 485 support, 6 USB, 4 LAN
ports, 2 DVI-I plus 1 Display port.
• Compact
• Entry Level
• Powerfull
• Embedded
• Option: 4U (w/adapter)
The HT C02HI features an i3 processor and includes
4 PCI slots, memory up to 16GB RAM, RS232, 422,
485 support, 6 USB, multiple LAN ports, 2 DVI-I
plus 1 Display port and more, making it the most
versatile and economic rugged PC solution for the
professional maritime segment.
• 2U Standard
• Silent
• Embedded
• Option: 4U (w/adapter)
The HT 221 2U 19’’ rack computer is a high
performance type approved computer solution
for demanding maritime environments. Available
with the latest generation processors, from an entry-l
evel i3 as well as i5 and i7 variants . 4 removable front
side disc bays, onboard raid, memory up to 16GB RAM,
RS232, 422, 485 support, USB, multiple LAN ports, DVI-I
and Display ports.
9
Marine Computing Solutions
MC-7130-MP
• High performance computing platform with
3rd gen Intel® Core™ i3 3120ME processor
• Optimized solution with modularized NMEA interfaces
• DNV and ABS certified
• Trusted Platform Module provides data and hardware
security integrated at the hardware level
• Blistering fast graphics performance across 3
independent displays
Specifications
Computer
• CPU: Intel® Core™ i3-3120ME (BGA CPU package), dual
core threaded 64 bit 2.4 GHz processor
• Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP Embedded
(must be installed by the user)
• Chipset: Intel® QM77 Express Chipset
• Memory: 16 GB capacity, 4 GB pre-installed: 2 slots of
8 GB DDR3-1066 204 pin SO-DIMM SDRAM
• USB 2.0 host x 6, USB 3.0 host x 2, Type A connectors
Storage
• 2 SATA 6 Gb/s ports for SSD/HDD
• 2 SATA 3 Gb/s ports for SSD/HDD
Serial Signals
• RS-232: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, DCD, GND
• RS-422: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-4w: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-2w: Data+, Data-, GND
• VGA Interface x 1: 15-pin D-Sub connector (female),
with resolution up to 1920 x 1080
• DVI-D Interface x 2: 29-pin DVI-D connectors (female), with
resolution up to 1920 x 1080, 60Hz (with reduced blanking)
• Onboard Intel® HD 4000 graphics
NMEA Interface
• NMEA 0183v2 (NMEA 2000 available on request)
• NMEA 0183: RS-422
• NMEA 2000: CAN bus (Available on request)
• Optical Isolation Protection: 3 kV
• Voltage Differential: -15 V to +15 V
• Baudrate: 4800 bps
• Data Bits: 8
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
• Parity: None
• Handshake: None
Regulatory Approvals
• LAN: 4 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built in
• IEC 60945
• DNV 2.4
• CE - IACS E10 - UL 60950-1
Serial Interface
• 3 years
Ethernet Interface
• 2 RS-232/422/485 ports, software-selectable (DB9 male)
• 2 RS-232 ports (DB9)
• NMEA 0183 terminals (NMEA 2000 available on request)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
1010
Display
Warranty
Available Models
• MC-7130-MP: x86-based ECDIS computer with 3rd gen. Intel® Core™ i3 CPU processor, 4 serial ports, 8 NMEA 0183 ports,
4 Gigabit Ethernet ports, 8 DIs, 8 DOs, 6 USB 2.0 ports, 2 USB
3.0 ports, 2 PCI slots, 1 PCIe x16 slot, VGA/DVI, TPM, and
AC/DC power inputs
• Processor Options
Core i3 3120ME 2.4 GHz (3M L2 Cache) (standard)
Core i7 3612QE 2.1 GHz (6M L2 Cache) (available on request)
Core i5 3610ME 2.7 GHz (3M L2 Cache) (available on request)
Celeron B810E 1.6 GHz (2M L2 Cache) (available on request)
Marine Computing Solutions
MC-7270-MP-T
• High performance Intel® Core™ i7 3555LE processor
• Fanless design
• Full marine I/O design
• PCI/PCIe slot
• 3 independent displays (DVI-D x 2 + VGA x1 )
• 2 USB 3.0 ports, 6 USB 2.0 ports
• 2 SATA drive slots for greater storage capacity
• Dual power: 100 to 240 VAC and 24 VDC
• -40 to 70°C operating temperature range
Specifications
Computer
NMEA Interface
Serial Signals
Regulatory Approvals
• NMEA 0183v2 (NMEA 2000 available on request)
• NMEA 0183: RS-422
• NMEA 2000: CAN bus (Available on request)
• Optical Isolation Protection: 3 kV
• Voltage Level: -6 V to +6 V (maximal differential level)
• Baudrate: 4800 bps
• Data Bits: 8
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
Storage
• Parity: None
• 2 SATA III 6 Gbps ports for removeable storage tray
• 2 SATA II 3 Gbps ports (internal, for installing optional hard disks) • Handshake: None
• CPU: Intel® Core™ i7-3555LE, dual core 64-bit 2.5 GHz processor
• Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP Embedded
• Chipset: Intel® QM77 Express Chipset
• Memory: Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP
Embedded (must be installed by the user)
• USB 2.0 hosts x 6, USB 3.0 hosts x 2, Type A connectors
• RS-232: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, DCD, GND
• RS-422: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-4w: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-2w: Data+, Data-, GND
Ethernet Interface
• LAN: 4 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built in
Serial Interface
• 2 RS-232/422/485 ports, software-selectable (DB9 male)
• 2 RS-232 ports (DB9)
• 8 NMEA 0183 terminals (NMEA 2000 available on request)
Environmental
• Operating temperature -40 to 70°C (-40 to 158°F)
• Storage temperature -50 to 80°C (-58 to 176°F)
• Humidity up to 95%
• Safety: UL/cUL, CCC
• EMC: EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3, EN 55024-4-4,
• FCC Part 15 Subpart B Class A
• Marine Standards: IEC 60945 4th, IEC 61162, IEC 61174 (Pending)
• Marine Type Approvals: DNV 2.4, ABS (Pending)
• Green Product: RoHS, cRoHS, WEEE
Warranty
• 3 years
Available Models
• MC-7270-MP-T: x86-based industrial computer with 3rd gen.
Intel® Core™ i7 3555LE processor
• MC-7230-MP-T: x86-based industrial computer with 3rd gen. Intel® Core™ i3 3120ME processor
• MC-7210-MP-T: x86-based industrial computer with 3rd gen. Intel® Celeron 1047 processor
Display
• VGA Interface x 1: 15-pin D-Sub connector (female),
with resolution up to 2048x1536 pixels with 32-bit color at 75 Hz
• DVI-D Interface x 2: 29-pin DVI-D connectors (female), with
resolution up to 1920 x1200 pixels with 32-bit color at 60 Hz
• Onboard Intel® HD 4000 graphics
11
Marine Computing Solutions
MC-5150 AC/DC
• IEC 60945, DNV 2.4. IACS-E10 certified
Marine Server/ Computer
• Extreme performance
• Industrial Chassis
• x86 ECDIS computers with Intel® Core™ i5 520E
• 4 serial ports
• 2 Gigabit Ethernet ports
• 6 USB hosts
• 8 NMEA ports, storage
• VGA/DVI
Specifications
Computer
• Intel® Core™ i5-520E (BGA CPU package), dual core
threaded 64 bit 2.4 GHz processor
• Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP Embedded
(must be installed by the user)
• Intel® QM57 Express Chipset
• 8 GB capacity, 2 GB pre-installed: 2 slots 4 GB
DDR3 204 pin SO-DIMM SDRAM
• 6 type A USB 2.0 ports
Storage
• 1 internal SATA storage tray, 1 removable SATA
storage drive tray
Display
• Onboard Intel® HD graphics, 1920 x 1080 max. resolution
• VGA Interface: 15-pin D-Sub connector (female)
• DVI-I Interface: 29-pin DVI-I connector (female)
Ethernet Interface
• 2 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection 1.5 kV built in
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
1212
Serial Interface
• 2 software-selectable RS-232/422/485 ports, male DB9
• 2 RS-232 ports (DB9)
• 8 NMEA 0183 v2 terminals (3.81 mm Euroblock connector)
Serial Communication Parameters
•
•
•
•
Data Bits 5, 6, 7, 8
Stop Bits 1, 1.5, 2
Parity None, Even, Odd, Space, Mark
Flow Control RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data
direction control) for RS-485
• Baudrate 50 bps to 230.4 Kbps
Regulatory Approvals
• IEC 60945
• DNV 2.4
• IACS E10 - UL 60950-1
Warranty
• 3 years
Available Models
• MC-5150-AC: x86-based ECDIS computer with Intel Core™
i5 520E processor, 4 serial ports, 8 NMEA ports, 2 Gigabit
Ethernet ports, 6 USB hosts, storage, VGA/DVI, and AC
power input
• MC-5150-DC: x86-based ECDIS computer with Intel Core™
i5 520E processor, 4 serial ports, 8 NMEA ports, 2 Gigabit
Ethernet ports, 6 USB hosts, storage, VGA/DVI, and DC
power input
• MC-5150-DC-CP: x86-based industrial computer with
Intel Core™ i5 520E processor, 4 serial ports, 2 Gigabit
Ethernet ports, 6 USB hosts, storage, VGA/DVI, and DC
power input
Marine Computing Solutions
MC-5157 AC/DC
• IEC 60945, DNV 2.4. IACS-E10 certified
Marine Server/ Computer
• Extreme performance
• Industrial Chassis
• x86 ECDIS computers with Intel® Core™ i5 520E
• 2 PCI slots
• 2 Gigabit Ethernet ports
• 6 USB hosts
• 8 NMEA ports
• VGA/DVI
Specifications
Computer
• Intel® Core™ i5-520E (BGA CPU package), dual core
threaded 64 bit 2.4 GHz processor
• Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP Embedded
(must be installed by the user)
• Intel® QM57 Express Chipset
• 8 GB capacity, 2 GB pre-installed: 2 slots 4 GB
DDR3 204 pin SO-DIMM SDRAM
• 6 type A USB 2.0 ports
Storage
• 1 internal SATA storage tray, 1 removable SATA
storage drive tray
Display
• Onboard Intel® HD graphics, 1920 x 1080 max. resolution
• VGA Interface: 15-pin D-Sub connector (female)
• DVI-I Interface: 29-pin DVI-I connector (female)
Ethernet Interface
• 2 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection 1.5 kV built in
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Serial Interface
• 2 software-selectable RS-232/422/485 ports, male DB9
• 2 RS-232 ports (DB9)
• 8 NMEA 0183 v2 terminals (3.81 mm Euroblock connector)
Serial Communication Parameters
•
•
•
•
Data Bits 5, 6, 7, 8
Stop Bits 1, 1.5, 2
Parity None, Even, Odd, Space, Mark
Flow Control RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data
direction control) for RS-485
• Baudrate 50 bps to 230.4 Kbps
Regulatory Approvals
• IEC 60945
• DNV 2.4
• IACS E10 - UL 60950-1
Warranty
• 3 years
Available Models
• MC-5157-AC: x86-based bridge computer with Intel®
Core™ i5 CPU processor, 4 serial ports, 8 NMEA ports,
2 Gigabit Ethernet ports, 6 USB hosts, 2 universal PCI
slots, storage, VGA/DVI, and AC power input
• MC-5157-DC: x86-based bridge computer with Intel®
Core™ i5 CPU processor, 4 serial ports, 8 NMEA ports,
2 Gigabit Ethernet ports, 6 USB hosts, 2 universal PCI
slots, storage, VGA/DVI, and DC power input
13
13
Marine Computing Solutions
MC-7270-DC-CP-T
•
•
•
•
•
•
High performance Intel® Core™ i7 3555LE processor
Compact size and fanless design
Three independent displays (DVI-D x 2 + VGA x1 )
4 Gigabit Ethernet ports for network redundancy
2 SATA drive storage capability
- 40 to 70°C operating temperature range
Specifications
Computer
• Intel® Core™ i7-3555LE, dual core 64 bit 2.5 GHz processor
• Windows 7, Windows XP SP3, Windows XP Embedded
(must be installed by the user)
• Intel® QM77 Express Chipset
• 16 GB capacity, 4 GB pre-installed: 1 slot of 4 GB
DDR3/DDR3L-1600 204 pin SO-DIMM SDRAM
Display
• VGA Interface x 1: 15-pin D-Sub connector (female), with
resolution up to 2048x1536 pixels with 32-bit color at 75 Hz
• DVI-D Interface x 2: 29-pin DVI-D connectors (female), with
resolution up to 1920 x1200 pixels with 32-bit color at 60 Hz
• Onboard Intel® HD 4000 graphics
Environmental
• 2 SATA 6 Gbs ports for SSD/HDD
• 2 SATA 3 Gbs ports for SSD/HDD
• Operating temperature -40 to 70°C
• Storage temperature -50 to 80°C
• Humidity up to 95%
Ethernet Interface
Power Requirement
• LAN: 4 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 KV built in
• 24 VDC (with tolerance from 18 to 30 VDC, 2-pin terminal block)
• Power Consumption: Less than 100 W, 2.5 A @ 24 VDC
Serial Interface
Regulatory Approvals
Storage
• 2 RS-232/422/485 ports, software-selectable (DB9 male)
• 2 RS-232 ports (DB9 male)
Serial Signals
• RS-232: TxD, RxD, DTR, DSR, RTS, CTS, DCD, GND
• RS-422: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-4w: TxD+, TxD-, RxD+, RxD-, GND
• RS-485-2w: Data+, Data-, GND
• UL/cUL, CCC
• EMC: EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3,
EN 55024-4-4,
• FCC Part 15 Subpart B Class A
• IEC-60945 4th, IEC-61162, IEC-61174 (Pending)
• DNV 2.4 and ABS (Pending)
Warranty
• 3 years
MC-7270-DC-CP-T: x86-based industrial computer with Intel® Core™
i7 3555LE processor, fanless, wide temperature, 4 serial ports, 4
• Data Bits: 5, 6, 7, 8
Gigabit Ethernet ports, 6 USB hosts, VGA/DVI, and DC power input
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
MC-7230-DC-CP-T: x86-based industrial computer with Intel® Core™
• Parity: None, Even, Odd, Space, Mark
• Flow Control: RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data i3 3120ME processor, fanless, wide temperature, 4 serial ports, 4
Gigabit Ethernet ports, 6 USB hosts, VGA/DVI, and DC power input
direction control) for RS-485
MC-7210-DC-CP-T: x86-based industrial computer with Intel® Cele• Baudrate: 50 bps to 230.4 Kbps
ron 1047UE processor, fanless, wide temperature, 4 serial ports, 4
Gigabit Ethernet ports, 6 USB hosts, VGA/DVI, and DC power
input
Serial Communication Parameters
1414
Marine Computing Solutions
ENX-100-QM87
• Fanless Marine Computer with Intel® Core™ i5 4400E
2.7GHz processor
• 4th Generation Intel® Core™ i5 Dual-core processor
• -15°C to +55°C
• Osolation protection
• 4x RS-232/422/485 isolated serial ports
• Isolated 9V~36V DC input
• 2x Isolated CAN-bus 2.0B
• 2x 2.5’’ SSD bay with RAID 0/1 function
• Support IEI iRIS-2400 (IPMI 2.0 compliant)
Specifications
Computer
Environmental
2.7GHz Processor
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
SDRAM support up to 16GB (pre-install with 4GB DDR3)
Expansion
• Intel® Core™ i5 4400E 2.7GHz processor
• Intel® 22nm 4th Generation Mobile Core™ i5-4400E
• Two 204-pin 1600/1333MHz dual-channel DDR3
Storage
• 2 x 2.5” SATA III 6GB/s SSD bay with RAID 0/1 function,
1x external screwed type CFast socket
Ethernet Controller
• GbE1: Intel® I217LM with Intel® AMT 9.0 support
GbE2: Intel®I210-AT
• 2 x Full-size PCIe Mini card slot 1x iRIS-2400 slot (iRIS
remote management module)
LED Indicator
• POWER (Power on: Green; Power off: Orange /Storage
(Red, blinking) /IPMI (Blue)
Power Requirement
• Isolated 9 V~36V DC, screw-type 3-pin terminal block
I/O Interface
• 1 x isolated 9 V~36 V DC 3-pin terminal block
• 2 x CAN - BUS 2.0, 3- pin terminal block
(2.5KV isolation protection)
• 1 x PS2
• 1 x VGA
• 1 x DVI-D
• 1 x HDMI
• 1 x DB-9 RS-232 (non isolated)
• 4 x DB 9 RS - 232/422/485 (2.5KV isolation protection)
• 2 x RJ45 GbE LAN with teamming support (LAN2 supports
iRIS function) (2KV isolation protection)
• 2 x USB 2.0, 2 x USB 3.0
• 1 x Mic-in
• 1 x Line-out, 1 x Line-in
Regulatory Approvals
• IEC 60945, DNV 2.4
• EMC: CE, FCC
• DNV, IEC 60945 4th, IACS-E10 compliant
Warranty
• 3 years
15
15
Marine Computing Solutions
IA240
•
•
•
•
•
•
•
MOXA ART 32-bit ARM9 industrial processor
64 MB RAM, 16 MB flash onboard
4 RS-232/422/485 serial ports
Osolation protection
4-ch digital input and 4-ch digital output (TTL signal)
Dual 10/100 Mbps Ethernet for network redundancy
PCMCIA slot for wireless expansion (802.11b/g, GPRS/
UMTS/HSDPA)
• SD socket for storage expansion
• Ready-to-run Linux Kernel 2.6 platform
Specifications
Computer
• CPU: MOXA ART ARM9 32-bit RISC CPU, 192 MHz
• OS (pre-installed): Embedded Linux
• DRAM: 64 MB onboard
• Flash: 16 MB onboard
• USB: USB 2.0 host
Storage
• Storage Expansion: SD slot
Ethernet Controller
• LAN: 2 auto-sensing 10/100 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Environmental
• Operating Temperature:
Standard Models: -10 to 60°C (14 to 140°F)
Wide Temp. Models: -40 to 75°C (-40 to 167°F)
• Storage Temperature:
Standard Models: -20 to 80°C (-4 to 176°F)
Wide Temp. Models: -40 to 85°C (-40 to 185°F)
• Humidity up to 95%
Serial Communication Parameters
• Data Bits: 5, 6, 7, 8
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
• Parity: None, Even, Odd, Space, Mark
• Flow Control: RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data direction control) for RS-485
• Baudrate: 50 bps to 921.6 kbps (supports non-standard baudrates; see user’s manual for details)
1616
LEDs
• System: Power, Ready, Storage
• LAN: 10M/Link x 2, 100M/Link x 2 (on connector)
• Serial: TxD x 4, RxD x 4 (on connector)
Power Requirement
• Input Voltage: 12 to 48 VDC
• Power Consumption: 7 W
Regulatory Approvals
• Safety: UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1-03, EN 60950-1
• EMC: EN 55022 Class A, EN 61000-3-2 Class A, EN 61000-3-3,
EN 55024, FCC Part 15 Subpart B Class A
• Green Product: RoHS, CRoHS, WEEE
Warranty
• 5 years
Marine Computing Solutions
MC-1100 Series
• Dual-storage (SD and CFast slots)
• Dual-independent displays (VGA + display port)
• Variety of interfaces: 2 serial ports, 4 Giga LAN, 4 DIs,
4 DOs, 2 USB2.0
• Mini-PCIe sockets for WiFi, 3G, LTE, GPS
• 9 to 36 VDC, wide range isolated power
• -40 to 70°C system operating temperature range
• Moxa SmartRecovery utility to recover system from
boot failure (W7E only)
• Marine-grade and Zone 2 compliance
Specifications
Computer
• Intel® Atom™ processor E3845 (quad-core, 1M cache,
1.91 GHz)
• Intel® Atom™ processor E3826 (dual-core, 1M cache,
1.46 GHz)
• 1 DDR3L SO-DIMM slot, 2 GB pre-installed, 8 GB max
• USB: USB 2.0 hosts x 2, Type A connectors
Storage
• CFast: 1 CFast socket for OS storage
• SD: 1 SD 3.0 (SDHC/SDXC) socket for storage expansion
Ethernet Controller
• LAN: 4 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Environmental
• Operating Temperature: -40 to 70°C (-40 to 158°F)
• Storage Temperature: -40 to 75°C (-40 to 158°F)
• Ambient Relative Humidity: 5 to 95% (non-condensing)
LEDs
• System: Power
• LAN: 2 LEDs per port (100/1000 Mbps)
• Serial: 2 LEDs per port (Tx and Rx)
Power Requirement
• Input Voltage: 9 to 36 VDC, isolated
• Power Consumption: Less than 30 W
Regulatory Approvals
•
•
•
•
Safety: UL 60950-1, CCC
Marine Standards: IEC 60945 4th
Marine Type Approval: DNV 2.4
EMC: EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3,
EN 55024-4-4, FCC Part 15 Subpart B Class A
• Green Product: RoHS, cRoHS, WEEE
Warranty
• 3 years
Serial Communication Parameters
• Data Bits: 5, 6, 7, 8
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
• Parity: None, Even, Odd, Space, Mark
• Flow Control: RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data direction control) for RS-485
• Baudrate: 50 bps to 115.2 kbps
17
17
Marine Computing Solutions
UC-7112/UC-7100
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
MOXA ART ARM9 32-bit 192 MHz processor
16 or 32 MB RAM
8 or 16 MB Flash ROM
Dual or single 10/100 Mbps Ethernet for network redundancy
1 or 2 software-selectable RS-232/422/485 ports
50 bps to 921.6 kbps baudrate (nonstandard baudrates
supported)
SD socket for storage expansion
Built-in real-time clock (RTC) and buzzer
Pre-installed Linux Kernel 2.6 platform
-40 to 75°C wide-temperature models available
Specifications
Computer
• CPU: MOXA ART ARM9 32-bit RISC CPU, 192 MHz
• DRAM UC-7110/7112: 16 MB
UC-7112 Plus: 32 MB
• Flash: UC-7110/7112: 8 MB
UC-7112 Plus: 16 MB
• OS (pre-installed): μClinux or Linux
Storage
• SD slot (UC-7112, and UC-7112 Plus only)
Ethernet Controller
• LAN: Auto-sensing 10/100 Mbps (RJ45)
• 2 ports
Environmental
• Operating Temperature:
Standard Models: -10 to 60°C (14 to 140°F)
Wide Temp. Models: -40 to 75°C (-40 to 167°F)
• Storage Temperature:
Standard Models: -20 to 80°C (-4 to 176°F)
Wide Temp. Models: -40 to 85°C (-40 to 185°F)
• Ambient Relative Humidity: 5 to 95% (non-condensing)
Serial Communication Parameters
• Data Bits: 5, 6, 7, 8
• Stop Bits: 1, 1.5, 2
• Parity: None, Even, Odd, Space, Mark
• Flow Control: RTS/CTS, XON/XOFF, ADDC® (automatic data direction control) for RS-485
• Baudrate: 50 bps to 921.6 kbps
18
18
LEDs
• System: Ready
• LAN: LED located on the RJ45 connector
• 10M/Link x 2, 100M/Link x 2
• Serial: TxD x 2, RxD x 2
Power Requirement
• Input Voltage: 12 to 48 VDC
• Power Consumption: 4.5 W
Regulatory Approvals
• Safety: UL 60950-1, CSA C22.2 No. 60950-1-03, EN 60950-1
• EN 55022 Class A, EN 61000-3-2 Class A, EN 61000-3-3,
EN 55024, FCC Part 15 Subpart B Class A, DNV
• RoHS, CRoHS, WEEE
Warranty
• 5 years
Marine Computing Solutions
tBOX330-872
• 3rd Generation Intel® Core™ i7 1.7 GHz up to 2.8 GHz
or Intel® Core™ i3 1.6 GHz processor onboard
• High performance DDR3-1600 4 GB memory onboard
• IEC60945 certificate, DNV2.4 comply
• Fanless with operating temperature range of -40°C ~+70°C
• Isolated RS-232/422/485, CAN bus and DIO
• Supports USB 3.0 and SATA3
• 2 removable & lockable 2.5” SATA HDD and 1 CFast™
• 3 internal PCI Express Mini Card slot and 1 SIM slot
• Comply to fire protection of railway vehicles
Europe standard PrCEN TS 45545-2
Specifications
Computer
• 3rd Generation Intel® Core™ i processor onboard;
3rd Gen. Intel® Core™ i7-3517UE (1.7 GHz up to 2.8 GHz)
or 3rd Gen. Intel® Core™ i3-3217UE (1.6 GHz)
Storage
• 2 x 2.5” SATA HDD (Removable and with lock protection)
supports RAID 0/1
• 1 x CFast™
System Memory
• DDR3-1600 4 GB DRAM onboard
Chipset
• Intel® QM77
BIOS
• AMI UEFI BIOS with OA 3.0 built
I/O Interface
• 4 x 10/100/1000Mbps Ethernet (Intel® I210IT)
• 3 x isolated RS-232/422/485
• 1 x isolated CAN Bus
• 1 x isolated DI/DO (4-IN/4-OUT)
• 2 x USB 2.0 (rear side)
• 2 x USB 3.0 (front side)
• 1 x Audio (Mic-in/Line-out) (screw type)
• 1 x VGA
• 1 x DVI-D
• 1 x VDC power input connector
• 1 x reset switch
• 1 x power switch
• 4 x antenna opening
Environmental
• Operating temperature -40°C ~ +70°C W/T SSD
• Operating temperature -25°C ~ +55°C W/T HDD
• Storage temperature -40°C ~ +80°C
• Humidity up to 95%
Expansion Interface
• 3 x PCI Express Mini Card
• 1 x SIM card slot
Power Consumption
• 1.8A @ 24V
Regulatory Approvals
• CE (Class A)
• IEC60945 certificate
• DNV2.4 comply
Warranty
• 3 years
Optional
2.5’ SATA HDD/SSD
CFast™
3G module
Wifi module
Wifi+Bluetooth
GPS module
16 GB or above
1 GB or above
19
19
Marine Computing Solutions
tBOX810
• Fanless Embedded System with Intel® Atom™ Processor
E3845/E3827 for Vehicle, Railway and Marine PC
• Intel® Atom™ Bay Trail-I E3845 [email protected] GHz
or E3827 [email protected]
• DDR3L-1333 4 GB system memory onboard
• Fanless with operating temperature range -40°C ~+70°C
• Intelligent power management solution
• Compact size, rich multiple I/Os
• DIN rail and wall mount supported
• 2 full size mini PCIe card slots and 1 SIM card socket
Specifications
Computer
• Intel® Atom™ processor E3845 ([email protected] GHz)
Intel® Atom™ processor E3827 ([email protected] GHz)
Storage
• 1 x 2.5" (9.5 mm) SATA
• 1 x mSATA
System Memory
• DDR3L-1333, 4 GB memory onboard
Chipset
• SoC integrated
BIOS
• AMI
I/O Interface
• 4 x 10/100/1000Mbps Ethernet (Intel® I210IT)
• 3 x isolated RS-232/422/485
• 1 x isolated CAN Bus
• 1 x isolated DI/DO (4-IN/4-OUT)
• 2 x USB 2.0 (rear side)
• 2 x USB 3.0 (front side)
• 1 x Audio (Mic-in/Line-out) (screw type)
• 1 x VGA
• 1 x DVI-D
• 1 x VDC power input connector
• 1 x reset switch
• 1 x power switch
• 4 x antenna opening
2020
Environmental
• -40°C ~ +70°C (-40°F ~ +158°F) with W.T. SSD
• -25°C ~ +55°C (-13°F ~ +131°F) with W.T. HDD
• 5% ~ 95%, non-condensing
Expansion Interface
• 2 x Full-size PCI Express Mini Card (one supports mSATA)
• 1 x SIM card slot
Regulatory Approvals
• CE (Class A), EN50155, EN50121, eMark, ISO7637,
• IEC60945 certificated
Warranty
• 3 years
Optional
2.5”SATA HDD/SSD
mSATA SSD
3G/4G module
Wi-Fi module
Wi-Fi & bluetooth
GPS module
CANbus module
Video card module
Marine Computing Solutions
rBOX510-6COM
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fanless and cableless design
Supports Intel® Atom™ processor E3827 (1.75GHz) Dual Core
Wide temperature operation of -40°C ~ +70°C
4 isolated RS-232/422/485 ports & 2 RS-232/422/485 ports
2 isolated 10/100/1000Mbps Ethernet
2 watchdog timer
RTC Battery function
3 wireless (3G/GPRS & Wi-Fi)
Supports one 2.5” SATA SSD/HDD (or mSATA) and CompactFlash™
Wide range 12-48 VDC-In with terminal block
LED indicators
Specifications
Computer
• Intel® Atom™ Processor E3827 (1.75GHz)
• SoC Integrated
• DDR3L 4GB onboard
• 2 x RS-232/422/485
• 4 x isolated RS-232/422/485
USB
• 1 x USB 3.0
• 1 x USB 2.0
Wireless
• 3 x Mini Card
• 2 x SIM card socket
• 3 x Antenna
Ethernet
• 2 x isolated 10/100/1000Mbps
Storage
• 1 x CompactFlash™
• 1 x 2.5" SATA SSD (or 1 X mSATA)
EOS
• Windows 7 Embedded, Windows 8 Embedded,
Linux support package
Construction
• Extruded aluminum and heary-duty steel, IP30
Vibration
• 5G @ 10-150Hz, amplitude 0.35ms
Mounting
• Din rail
• Wall mount
Power Supply
• 12~48V DC-In
Regulatory Approvals
•
•
•
•
Heavy Industrial CE
FCC Part 18
EN50121-4 (Railway application)
UL60950-1
Environmental
• -40°C ~ +70°C
Watchdog Timer
• 2 WDT
• WDT 1: one step is 1 sec, 255 levels
• WDT 2: one step is 1 sec/ 1 min, 255 levels
21
21
Marine Computing Solutions
Panel Computers Series X
The Series X MMC range of products has been developed alongside the display versions, thus expanding the impressive footprint and impact of this Series X on the maritime market. All Series X display
sizes are available with state of the art PC technology integrated, designed and built for type approved
maritime systems.
HD 07T22 MMC
HD 08T21 MMC
7.0 Inch
800 x 480 - WVGA 5:3
Widescreen
LED Backlight Technology
8.0 Inch
800 x 480 - WVGA 5:3
Widescreen
LED Backlight Technology
HD 12T21 MMC
HD 13T22 MMC
12.1 Inch
1024 x 768 - XGA 4:3
LED Backlight Technology
13.3 Inch
1280 x 800 - WXGA 16:10
Widescreen
LED Backlight Technology
HD 13T21 MMC
(Intel® Atom™ CPU)
13.3 Inch
1280 x 800 - WXGA 16:10
Widescreen
LED Backlight Technology
22
HD 15T21 MMC
15.0 Inch
1024 x 768 - XGA 4:3
LED Backlight Technology
Marine Computing Solutions
Panel Computers Series X
All sizes are available in panel computer or display formats, as well as various performance specifications
to choose from. The modules used in Series X, are all qualified having undergone and passed an
extensive test program, which includes HALT testing. This means that the products are tested well
outside the requirements in EN60945 and E10.
HD 17T21 MMC
HD 19T21 MMC
17.0 Inch
1280 x 1024 - SXGA 5:4
LED Backlight Technology
19.0 Inch
1280 x 1024 - SXGA 5:4
LED Backlight Technology
HD 24T21 MMC
HD 26T21 MMC
24.0 Inch
1920 x 1080 - FHD 16:9
Widescreen
LED Backlight Technology
25.54 Inch
1920 x 1200 - WUXGA 16:10
Widescreen
LED Backlight Technology
23
Marine Computing Solutions
Display Series X
24
HD 08T21 STD
HD 12T21 MMD
HD 12T21 STD
8.0 Inch
800 x 480 - WVGA 5:3
Widescreen
LED Backlight Technology
12.1 Inch
1024 x 768 - XGA 4:3
LED Backlight Technology
12.1 Inch
1024 x 768 - XGA 4:3
LED Backlight Technology
HD 13T21 STD
HD 15T21 MMD
HD 15T21 STD
13.3 Inch
1280 x 800 - WXGA 16:10 LED
Widescreen
Backlight Technology
15.0 Inch
1024 x 768
XGA 4:3
Backlight Technology
15.0 Inch
1024 x 768
XGA 4:3
Backlight Technology
HD 17T21 MMD
HD 17T21 STD
HD 19T21 MMD
17.0 Inch
1280 x 1024 - SXGA 5:4
LED Backlight Technology
17.0 Inch
1280 x 1024 - SXGA 5:4
LED Backlight Technology
19.0 Inch
1280 x 1024 - SXGA 5:4
LED Backlight Technology
Marine Computing Solutions
Display Series X
•
•
•
•
IP22/IP66
Multitouch
Type approved
ECDIS Compliant
•
•
•
•
Superior bonding technology
Module based, tailor-made systems
Glass display control ™, solid state menu system
Sunlight readable / High bright versjions available
With cast aluminium, compact (IP22) and sleek by design chassis, the units from this new range can be
desk mount or console integrated. The design is modular, allowing for common modules to be used in
various models and combinations.
All sizes are available in panel computer or display formats, as well as various performance specifications
to choose from. The modules used in Series X, are all qualified having undergone and passed an extensive test program, which includes HALT testing. This means that the products are tested well outside
the requirements in EN60945 and E10.
HD 19T21 STD
HD 24T21 MMD
HD 24T21 STD
17.0 Inch
1280 x 1024
SXGA 5:4
LED Backlight Technology
24.0 Inch
1920 x 1080 - FHD 16:9
Widescreen
LED Backlight Technology
24.0 Inch
1920 x 1080 - FHD 16:9
Widescreen
LED Backlight Technology
HD 26T21 MMD
HD 26T21 STD
25.54 Inch
1920 x 1200 WUXGA 16:10
Widescreen
LED Backlight Technology
25.540Inch
1920 x 1200 WUXGA 16:10
Widescreen
LED Backlight Technology
25
Marine Computing Solutions
MPC-2260 Marine PPC
•
•
•
•
•
26-inch panel computer
Color Calibrated for ECDIS compliance
Fanless design
SavvyTouch display controls
3rd Generation Intel® Core™ to Celeron® processor (Default:
Celeron® 1047UE, 1.40 GHz with Intel® HD Graphics)
• Built-in NMEA0183 and 3-in-1 software selectable RS-232/
422/485 interfaces
• Multi-power supplies (AC & DC)
Specifications
Computer
• lntel Celeron® Processor 1047UE (2M Cache, 1.40GHz)
• Windows 7 Professional, Windows XP Embedded,
Windows Embedded Standard 7, Windows XP SP3
• Intel HM65
• 8 GB capacity, 4 GB pre-installed: 1 slot of 4 GB
DDR3-1600 204 pin SO-DIMM SDRAM
• 4 bootable USB 2.0 hosts, type A connectors
• 64 Mbit Flash BIOS with SPI, ACPI
• Intel HM65 Express chipset built-in
• 2 outputs: 1 DVI-D, 1 VGA (female)
Storage
• 2 SATA III interfaces: 6 Gbps, 2.5” removable storage trays
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Ethernet Interface
• 2 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Display
• Panel Size: 26” viewable image size
• Aspect Ratio: 16:10
• Pixels: 1920 x 1200 (WUXGA)
• Pixel Pitch (RGB): 0.2865 (H) x 0.2865 (V) mm
• Response Time: 15 ms (gray to gray)
• Contrast Ratio: 5000:1
• Light Intensity: 300 cd/m2
• Viewing Angles: 176°/176°
• Active Display Area: 550.08 (H) x 343.8 (V) mm
• Max Colors: 16.7M (8 bit color)
26
26
Serial Interface
• Serial Standards: 2 RS-232/422/485 ports, softwareselectable (DB9 male)
LEDs
• System: Storage, Power
• LAN: 100M/Link x 2, 1000M/Link x 2 (on connector)
Front Panel
• LED: Storage
• SavvyTouch Display Control Buttons: ECDIS, INFO,
Brightness (+, -), MENU
Power Supply
• 24 VDC, 6 A or (18 to 34 VDC, 8 A max.), screw-type terminal block
• 100 to 240 VAC, 50 to 60 Hz, 2 A, AC power inlet
Regulatory Approvals
• Safety: UL 60950-1, EN 60950-1, IEC 60950-1
• EMC: EN 55022/24, CISPR 22, FCC Part 15B Class A
• Marine: IEC 60945 4th, IEC 61174, IEC 61162, DNV2.4, IACS E10
• Green Product: RoHS, cRoHS, WEEE
Warranty
• 3 years for computer systems, 1 year for LCD panels
Marine Computing Solutions
MPC-2240 Marine PPC
• 24 inch with 16:9 wide screen and 1920x1080 Full HD
Panel Computer
• Color Calibrated for ECDIS compliant)
• Fanless system designed with FloTHERM®
• SavvyTouch display controls
• 3rd Generation Intel® Core™ to Celeron® processor (Default:
Celeron® 1047UE, 1.40 GHz with Intel® HD Graphics)
• Built-in NMEA0183 and 3-in-1 software selectable RS-232/
422/485 interfaces (DI/DO and LPT available on request)
• Multi-power supplies (AC & DC)
• Optical bonded and touch panel available on request
Specifications
Computer
Serial Interface
• lntel Celeron® Processor 1047UE (2M Cache, 1.40GHz), • Serial Standards: 2 RS-232/422/485 ports, softwareTDP 17 watts (standard)
selectable (DB9 male)
• Windows 7 Professional, Windows XP Embedded, Windows
mbedded Standard 7, Windows XP SP3, Linux Debian 7 LEDs
(models with OS pre-installed available on request)
• System: Storage, Power
• Intel HM65
• LAN: 100M/Link x 2, 1000M/Link x 2 (on connector)
• 8 GB capacity, 4 GB pre-installed: 1 slot of 4 GB
DDR3-1600 204 pin SO-DIMM SDRAM
Front Panel
• 4 bootable USB 2.0 hosts, type A connectors
• LED: Storage
• 64 Mbit Flash BIOS with SPI, ACPI
• SavvyTouch Display Control Buttons: ECDIS, INFO, Brightness
• Intel HM65 Express chipset built-in
(+, -), Power
• 2 outputs: 1 DVI-D, 1 VGA (female)
Storage
Power Supply
•2 SATA III interfaces: 6 Gbps, 2.5” removable storage trays
• 24 VDC (18 to 36 VDC), screw-type terminal block
• 100 to 240 VAC, AC power inlet
Environmental
Regulatory Approvals
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Ethernet Interface
• UL/cUL, CCC
• EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3,
EN 55024-4-4, FCC Part 15 Subpart B Class A
• IEC 60945 4th, IEC 61174, IEC 61162, DNV2.4, IACS E10
• 2 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Warranty
Display
MPC-2240X: 24-inch fanless panel computer with Intel Celeron
1047UE 1.4 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial
ports, Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, SSD trays, dual AC/DC power
inputs, tape bonding
MPC-2240Z: 24-inch fanless panel computer with Intel Celeron
1047UE 1.4 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial
ports, Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, SSD trays, dual AC/DC power
inputs, tape bonding, projected capacitive touch screen
MPC-2247X: 24-inch fanless panel computer with Intel Core i7
2610UE 1.5 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial
ports, Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, SSD trays, dual AC/DC power
inputs, tape bonding
• Panel Size: 24” viewable image size
• Aspect Ratio: 16:9
• Pixels: 1920 x 1080 (WSXGA+)
• Pixel Pitch (RGB): 0.276 (H) x 0.276 (V) mm
• Response Time: 25 ms (gray to gray)
• Contrast Ratio: 5000:1
• Light Intensity: 300 cd/m2
• Viewing Angles: 178°/178°
• Active Display Area: 531.36 (H) x 298.89 (V) mm
• Max Colors: 16.7M (8 bit color)
• 1 year
27
27
Marine Computing Solutions
MPC-2190 Marine PPC
•
•
•
•
•
19 inch panel computer
Color Calibrated for ECDIS compliant
Fanless system designed with FloTHERM®
SavvyTouch display controls
3rd Generation Intel® Core™ to Celeron® processor (Default:
Celeron® 1047UE, 1.40 GHz with Intel® HD Graphics)
• Built-in NMEA0183 and 3-in-1 software selectable RS-232/
422/485 interfaces (DI/DO and LPT available on request)
• Multi-power supplies (AC & DC)
• Optical bonded and touch panel available on request
Specifications
Computer
Serial Interface
mbedded Standard 7, Windows XP SP3, Linux Debian 7
(models with OS pre-installed available on request)
• Intel BD82HM65 platform controller hub
• 4 GB pre-installed: 1 slot of 4 GB DDR3-1066 204
pin SO-DIMM SDRAM
• 2 SATA-III connectors
• USB 2.0 hosts x 4, type A connectors, supporting system
boot up
• 64 Mbit Flash BIOS SPI type, ACPI function supported
• Intel HM65 Express chipset built-in
• DVI-D x 1, VGA x 1 (female)
LEDs
• lntel Celeron® Processor 1047UE (2M Cache, 1.40GHz), • Serial Standards: 2 RS-232/422/485 ports, softwareTDP 17 watts (standard)
selectable (DB9 male)
• Windows 7 Professional, Windows XP Embedded, Windows
Storage
•2 SATA-III connectors
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Ethernet Interface
• 2 auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45)
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Display
• Panel Size: 19 inch wide viewable image size
• Aspect Ratio: 5:4
• Pixels: 1280 x 1024 (SXGA)
• Response Time: 20 ms
• Contrast Ratio: 2000:1
• Light Intensity: 300 cd/m2
• Viewing Angles: 178°/178°
• Active Display Area: 376.32 (H) x 301.06 (V) mm
• Max Colors: 16.7M (8 bit color)
28
28
• System: Storage, Power
• 100M/Link x 2, 1000M/Link x 2 (on connector)
Front Panel
• LEDs: MENU, Brightness, INFO, ECDIS, Day/Dusk/Night, Storage
• Smart OSD: Yes
Power Supply
• Input Voltage: 115 to 230 VAC, 50/60 Hz, 24 VDC
• Power Consumption: 40 W to 125 w (max.)
Regulatory Approvals
• UL/cUL, CCC
• EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3,
EN 55024-4-4, FCC Part 15 Subpart B Class A
• IEC-60945 4th, IEC-61162, IEC-61174
• DNV 2.4 and IACS E10, ABS, MR-A003
Warranty
• 1 year
MPC-2190X: 19-inch fanless panel computer with Intel Celeron
1047UE 1.4 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial ports,
Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, dual AC/DC power inputs, tape
bonding
MPC-2190Z: 19-inch fanless panel computer with Intel Celeron
1047UE 1.4 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial ports,
Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, dual AC/DC power inputs, tape
bonding, projected capacitive touch screen
MPC-2197X: 19-inch fanless panel computer with Intel Core i7
3517UE 1.7 GHz processor, NMEA 0183, RS-232/422/485 serial ports,
Gigabit LAN ports, USB 2.0 ports, dual AC/DC power inputs, tape
bonding
Marine Computing Solutions
MPC-2150 Marine PPC
• 15-inch panel computer
• 3rd Generation Intel® processor (Intel® Core i7 3517UE 1.7 GHz
or Celeron® 1047UE, 1.40 GHz)
• -40 to 70°C wide-temperature design
• 1000-nit sunlight-readable LCD
• Glove-friendly and multi-touch screen
• Fanless system design
• Class 1 Division 2, ATEX Zone 2*, and IECEx* certified
• Multiple power supplies (AC & DC)
Specifications
Computer
Serial Interface
• Intel® Core™ i7-3517UE 1.7 GHz, or Intel® Celeron®
• 2 RS-232/422/485 ports, software-selectable (DB9 male)
1047UE 1.4 GHz
• Windows Embedded Standard 7 32/64-bit, Windows 7 Professional 32/64-bit (the OS is not pre-installed)
• Intel® HM65 Express Chipset
• 4 GB pre-installed (SDRAM)
• USB 2.0 hosts x 4, type-A connectors, supporting
system boot up
• 64 Mbit Flash BIOS SPI type, ACPI function supported
• DVI-D x 1, VGA x 1 (female)
• 75 to 85 db (IEC 60945 compliant)
Storage
• 1 2.5-inch HDD/SSD slot + 1 CFast slot
(storage is not pre-installed)
Environmental
• Operating temperature -40 to 70°C (-40 to 158°F)
• Storage temperature -40 to 70°C (-40 to 158°F)
• Humidity up to 95%
Ethernet Interface
• Auto-sensing 10/100/1000 Mbps ports (RJ45 port) x 2
• Magnetic Isolation Protection: 1.5 kV built-in
Display
• Panel Size: 15-inch viewable image size
• Aspect Ratio: 5:4
• Pixels: 1024 x 768
• Response Time: 20 ms (gray to gray)
• Contrast Ratio: 700:1
• Light Intensity: 1000 cd/m/m
• Viewing Angles: 178°/178°
• Active Display Area: 304.128 (H) x 228.096 (V) mm
• Max Colors: 16.7M (8 bit color)
LEDs
• System: Storage, Power
• 100M/Link x 2, 1000M/Link x 2 (on connector)
Front Panel
• LEDs: MENU, Brightness, INFO, ECDIS, Day/Dusk/Night, Storage
• Smart OSD: Yes
Power Supply
• Input Voltage:
• DC: 12/24 VDC (Range 9 to 36 VDC)
• AC: 100 to 240 VAC
• Power Consumption: Less than 120 W, 2.5 A @ 24 VDC
Regulatory Approvals
• UL 60950-1, IEC 60950-1
• EN 55022/24
• CISPR 22, FCC Part 15B Class A
• IEC 61000-4-2 ESD: Contact: 4 kV; Air: 8 kV
IEC 61000-4-3 RS: 80 MHz to 1 GHz: 10 V/m
IEC 61000-4-4 EFT: Power: 2 kV; Signal: 1 kV
IEC 61000-4-5 Surge: Power: 2 kV; Signal: 1 kV
IEC 61000-4-6 CS: 10 V
IEC 61000-4-8, IEC 61000-4-11
Warranty
• Computer system: 3 years LCD panel: 1 year
29
29
Marine Computing Solutions
MD-200 Display series
• 19, 24 and 26 inch flat panel design
• All fanless design systems with FloTHERM thermal visualization
• Innovative Smart OSD functions with PAO features (Proactive
keypad lighting, automotive ECDIS day/dusk/night modes
adjustment and Obviously system health monitoring)
• AC and DC multi-power supplies
• Modular system and mechanic design
• IP54 (front)/IP22 (rear) rated
• ECDIS color calibrated, optical bonding and multitouch
panel models on request
• EC 60945 4th, IEC 61174 and IACS E10 type approvals
Specifications
Display
Panel Size:
• MD-219: 19 inch
• MD-224: 24 inch
• MD-226: 26 inch
Aspect Ratio:
• MD-219: 5: 4
• MD-224: 16: 9
• MD-226: 16: 10
Pixels:
• MD-219: 1280 x 1024 (SXGA)
• MD-224: 1920 x 1080 (Full HD)
• MD-226: 1920 x 1200 (WUXGA)
Pixel Pitch (RGB):
• MD-219: 376.32 (H) x 301.06 (V) mm
• MD-224: 531.36 (H) x 298.89 (V) mm
• MD-226: 550.08 (H) x 343.8 (V) mm
Response Time:
• MD-219: 20 ms
• MD-224: 25 ms
• MD-226: 20 ms
Contrast Ratio:
• MD-219: 2000: 1
• MD-224: 5000: 1
• MD-226: 1500: 1
Light Intensity:
• MD-219: 300 cd/m2
• MD-224: 300 cd/m2
• MD-226: 350 cd/m2
Viewing Angles:
• MD-219: 178/178
• MD-224: 178/178
• MD-226: 176/176
Active Display Area:
• MD-219: 376.32 (H) x 301.06 (V) mm
• MD-224: 531.36 (H) x 298.89 (V) mm
• MD-226: 550.08 (H) x 343.80 (V) mm
Max Colors: 16.7M (8 bit)
3030
Display Interface: VGA input x1, DVI-D input x1
Serial Interface
•Serial Standards: 1 RS-232 (DB9, male), 1 RS-422/485
(terminal block)
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Signal In/out
• DVI-D Signal IN: 1 x 25-pin DVI-D (female)
• VGA Signal IN: 1 x 15-pin D-Sub (female)
• USB I/O (for touch signal): 1 x type B connector (female)
• COM1: 1 x 9-pin D-Sub (female) to RS-232
• COM2: 1x terminal block for RS-422/485
• COM3: 1 x terminal block for RS-232/422
Power Supply
• 24 VDC (with tolerance from 18 to 36 VDC, 2-pin terminal block)
• 115 to 230 VAC, 50/60 Hz
Regulatory Approvals
• UL/cUL, CCC
• EN 55022 Class B, EN 55024-4-2, EN 55024-4-3,
EN 55024-4-4, FCC Part 15 Subpart B Class A
• IEC 60945 4th, DNV, IACS-E10
Warranty
• 1 year
Marine Computing Solutions
GOT812LR-832 Marine PPC
• 12.1” XGA TFT IP66-rated Sunlight Readable
Fanless Touch Panel Computer
• Sunlight readable 12.1” XGA high brightness (1000 nits)
• Low-reflective color TFT LCD
• Water/dust/corrosion-proof design IP66 (NEMA4X)
• Type 316 stainless steel front bezel
• Fanless system with Intel®
Atom™ processor N2600 1.6 GHz
• Wireless network connectivity
• Flexible and expandable with variety of M12 type I/O
connections
Specifications
Computer
• Intel® Atom™ processor N2600
• 1.6 GHz Intel® NM10 Express
• 1 x 204-pin DDR3 SO-DIMM max. up to 2 GB
• AMI with Axiomtek standard features; such as, SmartView,
Ethernet
• Boot ROM (RPL & PXE), customer CMOS backup
Storage
•1 x 2.5" SSD
•1 x CompactFlash™
Environmental
• Operating temperature -20°C to +55°C
• Storage temperature -30°C to +80°C
• Humidity up to 95%
Expansion
• 1 x PCIe Mini Card slot
Touchscreen
• 5-wire resistive low reflective type
Power Supply
• Power input 10~30VDC
Regulatory Approvals
• CE
• IEC60945
• DNV 2.4 compliant (GOT812LR)
I/O Interface
• 1x RS-232/422/485 (COM 1 default RS-232)
• 1x RS-232 (COM 2)
• 2 x USB 2.0
• 1 x 10/100/1000Mbps Ethernet
LCD Panel
• Display Type 12.1" XGA TFT LCD
• Brightness (cd/m2) 1000 nits
• Resolution 1024 x 768
• Viewing Angle (H/V) 160°/140°
31
Marine Computing Solutions
ENX-S19A-QM87/ENX-S24A-QM87 Marine PPC
• 19” 300cd/m² SXGA marine panel PC with Intel®
Mobile Core™ i5-4400E 2.7GHz CPU
• 2*2GB DDR3 RAM
• projected capacitive touch screen
• isolated 9-36V DC, R10, iRIS-2400 supported
Specifications
• 24” 300cd/m² FHD marine panel PC with Intel®
Mobile Core™ i5-4400E 2.7GHz CPU
• 2*2GB DDR3 RAM
• projected capacitive touch screen
• isolated 9-36V DC, R10, iRIS-2400 supported
• 24’’ 1920 x 1080 (16:9) Resolution (Aspect Ratio)
Computer
• Intel® 22nm 4th Generation Mobile Core™ i5-4400E 2.7GHz • Contrast Ration 2000:1
• Panel Type AMVA
processor
• Contrast Ratio: 5000:1
• Intel® QM87
• Two 204-pin 1600/1333MHz dual-channel DDR3 SDRAM • Brightness (cd/m2)) 300
• Viewing Angles: 178°/178°
support up to 16GB
• 2 x Full-size PCIe Mini card slot, 1 x iRIS-2400 slot
(iRIS remote management module)
Storage
•2 x 2.5” SSD bay with RAID 0/1 function
•1 x Accessible CFast socket
Environmental
• Operating temperature -15°C to +55°C
• Storage temperature -20°C to +60°C
• Humidity up to 95%
Ethernet Controller
• GbE1: Intel® I217LM with Intel® AMT 9.0 support
• GbE2: Intel® I210-AT PCIe controller
Display
• Projected capacitive touchscreen / EETI EXC3000
• 19’’ 1280 x 1024 (5:4) Resolution (Aspect Ratio)
• Contrast Ration 2000:1
• Panel Type PMVA
• Contrast Ratio: 2000:1
• Brightness (cd/m2)) 300
• Viewing Angles: 178°/178°
3232
Expansion
• 2 x Full-size PCIe Mini card slot
• 1 x iRIS-2400 slot (iRIS remote management module)
LED Indicator
• Power (power on: green; power off: orange)/storage
(red, blinking)/IPMI (blue)
Power Requirement
• Isolated 9V ~ 36V DC, screw-type 3-pin terminal block
Regulatory Approvals
• EMC: CE, FCC
• DNV 2.4, IEC 60945 4th, IACS-E10
• IP66 compliant front panel
• IP22 compliant rear cover
Marine Computing Solutions
ENX-S19A /ENX-S24A Marine Display
• Marine Display ENX-S19A / ENX-S24A
Specifications
ENX-S19A-QM87i-i5/PC/4G-R10
19” 300cd/m² SXGA marine panel PC with Intel® Mobile Core™ i5-4400E 2.7GHz CPU, 2*2GB DDR3 RAM,projected
capacitive touch screen, isolated 9-36V DC, iRIS-2400 supported, R10
ENX-S24A-QM87i-i5/PC/4G-R10
24” 300cd/m² FHD marine panel PC with Intel® Mobile Core™ i5-4400E 2.7GHz CPU, 2*2GB DDR3 RAM,projected
capacitive touch screen, isolated 9-36V DC, iRIS-2400 supported, R10
33
33
Marine Computing Solutions
Backlit keyboards with IEC 60945 certification
• Certificate of Conformity fully compliant with IEC60945
• Dimmable backlighting at 8 levels by two dedicated keys
• High brightness LED’s with fibre optics
• Low power LED’s warrant for a long life
• No external power supply necessary, keyboard port power sufficient
• White backlighting as standard, other colours on request.
• Easy customazition, even within the certification
• All versions are also available without the IEC 60945 certification
RKCT92 Series
• 92 keys
• 25 mm laser trackball
• Backlit silicone keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
KSML92 series
• 92 keys
• 50 mm laser trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
KSM103 Series
• 103 keys
• No pointing device
• Used in combination with the TBX50B1 trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount
• IP67 sealed
KSME103 series
• 106 keys
• 50 mm mechanical trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
KSML106 Series
• 106 keys
• 50 mm mechanical trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP65 sealed
KSMX106 series
• 106 keys
• 50 mm mechanical trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
34
Marine Computing Solutions
RKCT92 and KSML92 Series
RKCT92 Series
• 92 keys
• 25 mm laser trackball
• Backlit silicone keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
IEC60945 CERTIFIED
Backlit version
LAYOUT
PANEL MOUNT
ENCLOSED
Non/backlit version
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
RKCT92F0001-W-MC1
French Azerty
RKCT92F0033-W-MC1
Norwegian QwertyRKCT92F0047-W-MC1
German Qwertz RKCT92F0049-W-MC1 RKCT92F0001-N-MC1
RKCT92F0033-N-MC1
RKCT92F0047-N-MC1
RKCT92F0049-N-MC1 RKCT92S0001-N-MC1
RKCT92S0033-N-MC1
RKCT92S0047-N-MC1
RKCT92S0049-N-MC1
RKCT92S0001-W-MC1
RKCT92S0033-W-MC1
RKCT92S0047-W-MC1
RKCT92S0049-W-MC1
NON-CERTIFIED
Backlit version
LAYOUT
PANEL MOUNT
ENCLOSED
Non/backlit version
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
RKCT92F1USB-WLED French Azerty
RKCT92F33USB-WLED Norwegian QwertyRKCT92F47USB-WLED German Qwertz RKCT92F49USB-WLED RKCT92F1USB RKCT92F33USB RKCT92F47USB RKCT92F49USB RKCT92S1USB
RKCT92S33USB
RKCT92S47USB
RKCT92S49USB
RKCT92S1USB-WLED
RKCT92S33USB-WLED
RKCT92S47USB-WLED
RKCT92S49USB-WLED
all versions : USB output, white backlighting
KSML92 series
• 92 keys
• 50 mm laser trackball
• Backlit silicone keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
IEC60945 CERTIFIED
LAYOUT
PANEL MOUNT
NON-CERTIFIED
ENCLOSED
US Qwerty KSML92 F0001-W-MC1 KSML92 S0001-W-MC1
RU Cyrillic KSML92 F0007-W-MC1 KSML92 S0007-W-MC1
USB output / Backlighting colour : W = white / R = red
LAYOUT
PANEL MOUNT
US Qwerty KSML92 F1xxx-WLED RU Cyrillic KSML92 F7xxx-WLED ENCLOSED
KSML92 S1xxx-WLED
KSML92 S7xxx-WLED
xxx = protocol output : USB or PS/2 / Backlighting colour :
W = white / R = red
35
Marine Computing Solutions
KSM103 Series
KSM103 Series
• 103 keys
• No pointing device
• Backlit short travel keyboard
• Can be used in combination with the TBX50B1 trackball
• Panel mount
• IP67 sealed
IEC60945 CERTIFIED
LAYOUT
NON-CERTIFIED
PANEL MOUNT
US Qwerty KSM103 B0001-W-MC1 RU Cyrillic KSM103 B0007-W-MC1 USB output / Backlighting colour: W = white, R = red
LAYOUT
PANEL MOUNT
US Qwerty KSM103 B1 USB-WLED
RU Cyrillic KSM103 B7 USB-WLED
USB output / Backlighting colour: W = white, R = red
KSME103 Series
KSME103 Series
• 106 keys
• 50 mm mechanical trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
NON-CERTIFIED
IEC60945 CERTIFIED
LAYOUT
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty KSME103 B0001-W-MC1 KSME103 S0001-W-MC1
RU Cyrillic KSME103 B0007-W-MC1 KSME103 S0007-W-MC1
USB output / Backlighting colour: W = white , R = red
36
LAYOUT
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty KSME103 B1 USB-WLED KSME103 S1 USB-WLED
RU Cyrillic KSME103 B7 USB-WLED KSME103 S7 USB-WLED
USB output / Backlighting colour: W = white , R = red
Marine Computing Solutions
KSML106 and KSMX106 Series
KSML106 Series
• 106 keys
• 50 mm laser trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP65 sealed
IEC60945 CERTIFIED
LAYOUT
PANEL MOUNT with Bezel
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
FR Azerty
DE Qwerty
KSML106 B0001-W-MC1
KSML106 B0033-W-MC1
KSML106 B0049-W-MC1
KSML106 F0001-W-MC1
KSML106 F0033-W-MC1
KSML106 F0049-W-MC1
KSML106 S0001-W-MC1
KSML106 S0033-W-MC1
KSML106 S0049-W-MC1
USB output / Backlighting colour: W = white, R = red
NON-CERTIFIED
LAYOUT
PANEL MOUNT with Bezel
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
FR Azerty
DE Qwerty
KSML106 B1 xxx-WLED KSML106 B33 xxx-WLED KSML106 B49 xxx-WLED KSML106 F1 xxx-WLED
KSML106 F33 xxx-WLED
KSML106 F49 xxx-WLED
KSML106 S1 xxx-WLED
KSML106 S33 xxx-WLED
KSML106 S49 xxx-WLED
xxx = protocol output : USB or PS/2 / Backlighting colour : W = white, R = red
KSMX106 series
• 106 keys
• 50 mm laser trackball
• Backlit short travel keyboard
• Panel mount & enclosed
• IP67 sealed
IEC60945 CERTIFIED
LAYOUT
PANEL MOUNT with Bezel
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
RU Cyrillic
KSMX106 B0001-W-MC1
KSMX106 B0007-W-MC1
KSMX106 F0001-W-MC1 KSMX106 F0007-W-MC1 KSMX106 S0001-W-MC1
KSMX106 S0001-W-MC1
LAYOUT
PANEL MOUNT with Bezel
PANEL MOUNT
ENCLOSED
US Qwerty
RU Cyrillic
KSMX106 B1 USB-WLED KSMX106 B7 USB-WLED KSMX106 F1 USB-WLED KSMX106 F7 USB-WLED KSMX106 S1 USB-WLED
KSMX106 S7 USB-WLED
NON-CERTIFIED
xxx = protocol output : USB or PS/2 / Backlighting colour : W = white, R = red
37
Marine Computing Solutions
General features for IEC 60945 trackballs
• Certificate of Conformity fully compliant with IEC60945
• Integrated IP68 waterproof aser trackball
• Removable top for easy cleaning of bal compartment
• Easy customazition, even within the certification
• All versions are also available without the IEC 60945 certification
• No special driver required
• Combo USB & USB output
TSX50
• 50 mm laser trackball
• IP65 or IP68 version
• 9 versions in blank or blackended stainless steel
• Stainless steel carrier and switches
• Front panel mounting (holes or studs) or enclosed version
MTSX38
• 38 mm laser trackball
• IP68 version
• Scroll wheel with click function
• Front panel mounting (holes or studs)
LTSX50
• 50 mm laser trackball
• IP68 version
• Scroll wheel with click function
• Front panel mounting (holes or studs)
E50 series
• 50 mm laser
• Ergonomical design
• IP68 version
• Scroll wheel with click function
• Integrated left, middle and right switch functionality
• Panel mount or enclosed version
TBX50B1
• 50 mm laser trackball
• IP67 sealed
• Black polyester front plate
• Short travel mouse swiches
• Self-adusting PTFE seal
• Can be used in combination with the KSM103 keyboard series
• Panel mount
38
Marine Computing Solutions
TSX50 and MTSX38 Series
TSX50 series
• 50 mm laser trackball
• IP65 or IP68 sealed version
• 9 versions in blank or blackended stainless steel
• Stainless steel carrier and switches
• Front panel mounting (holes or studs)
or enclosed version
IEC60945 CERTIFIED
Front panel mount with studs
Front panel with holes
Enclosed
IP65 pushbutton switces
IP65 short travel switches
Blank topplate
Blank topplate
Blank topplate
Black topplate
Black topplate
TSX50F2-0001-MC3 TSX50F2-0BT1-MC3 TSX50N2-0001-MC3 TSX50N2-0BT1-MC3
TSX50F8-0001-MC3 TSX50F8-0BT1-MC3 TSX50N8-0001-MC3 TSX50N8-0BT1-MC3 TSX50S8-0001-MC3
NON- CERTIFIED
Front panel mount with studs
IP65 pushbutton switces
IP65 short travel switches
Front panel with holes
Enclosed
Blank topplate
Black topplate
Blank topplate
Black topplate
Blank topplate
TSX50F2
TSX50F8
TSX50F2-BT1
TSX50F8-BT1
TSX50N2
TSX50N8
TSX50N2-BT1
TSX50N8
TSX50S8
MTSX38 series
• 38 mm laser trackball
• IP68 sealed
• Scroll wheel with click function
• Front panel mounting (holes or studs)
IEC60945 CERTIFIED
Front panel mount with studs
Front panel with holes
Blank topplate
Black topplate
MTSX38F8-0001-MC3
MTSX38F8-0BT1-MC3
MTSX38N8-0001-MC3
MTSX38N8-0BT1-MC3
Front panel mount with studs
Front panel with holes
Blank topplate
Black topplate
MTSX38F8
MTSX38F8-BT1
MTSX38N8
MTSX38N8-BT1
NON- CERTIFIED
39
Marine Computing Solutions
LTSX50 and E50 Series
LYSX50 series
• 50 mm laser trackball
• IP68 sealed version
• Scroll wheel with click function
• Front panel mounting (holes or studs)
IEC60945 CERTIFIED
Panel mount with studs
Panel mount with holes
Blank topplate
Black topplate
LTSX50F8-0001-MC3
LTSX50F8-0BT1-MC3
LTSX50N8-0001-MC3
LTSX50N8-0BT1-MC3
Panel mount with studs
Panel mount with holes
Blank topplate
Black topplate
LTSX50F8
LTSX50F8-BT1
LTSX50N8
LTSX50N8-BT1
NON- CERTIFIED
E50 series
• 50 mm laser trackball
• IP68 sealed version
• Integrated left, middle and right switch functionality
• Backlit and anti-vibration options available on request
• Panel mount or enclosed version
NON- CERTIFIED
IEC60945 CERTIFIED
Panel mount
Desktop
E50-76A2AD-M004 E50-76A31D-M000
Panel mount
Desktop
E50-76A2AD
E50-76A31D
TBX50B1 series
• 50 mm laser trackball
• IP67 sealed
• Black polyester front plate
• Short travel mouse switches
• Self-adjusting PTFE seal
• Ideal to use in combination with the KSM103 keyboard series
• Panel mount version
IEC60945 CERTIFIED
Panel mount
TBX50B0001-W-MC1
40
NON- CERTIFIED
Panel mount
TBX50B1
Marine Computing Solutions
ENX CST100N
Specifications
• Joystick acts as both mouse and joystick.
• IEC 60945 marine certificate
• Easy to switch between the different protocols, click of
button on top of the joystick
• USB Interface
• Possibility for both panel mount and desktop
• IEC 60945 approved
• Excellent for CCTV, control everything from the same
joystick
41
Marine Computing Solutions
Industrial Marine Certified Ethernet products
IKS-6726A/6728A
24+2G/24+4G-port modular managed Ethernet switches
• 2/4 Gigabit plus 24 Fast Ethernet ports for copper and fiber
• Turbo Ring and Turbo Chain (recovery time < 20 ms @ 250 switches),
RSTP/STP, and MSTP for network redundancy
• TACACS+, SNMPv3, IEEE 802.1X, HTTPS, and SSH to enhance network security
EDS-G512E-4GSFP Series
12G-port full Gigabit managed Ethernet switches
• EMS Level 4, IEEE 1613 Class 2, DNV (Pending) compliant
• Supports Ethernet/IP, PROFINET and Modbus TCP for SCADA integration
• Turbo Ring and Turbo Chain (recovery time < 50 ms @ 250 switches)
for network redundancy
EDS-G510E Series
7+3G-port Gigabit managed Ethernet switches
• EMS Level 4, IEEE 1613 Class 2, DNV (Pending) compliant
• Supports Ethernet/IP, PROFINET and Modbus TCP for SCADA integration
• Turbo Ring and Turbo Chain (recovery time < 20 ms @ 250 switches)
for network redundancy
EDS-P510A Series
8-port entry-level managed Ethernet switches
• DNV, GL, ABS*,LR*,NK* compliant
• Supports Ethernet/IP, PROFINET (PN model only) and Modbus TCP for SCADA integration
• Turbo Ring and Turbo Chain (recovery time < 20 ms @ 250 switches)
for network redundancy
* EDS-408A-3 Fiber series only
EDS-405A/408A Series
8-port entry-level managed Ethernet switches
• DNV, GL, ABS*,LR*,NK* compliant
• Supports Ethernet/IP, PROFINET (PN model only) and Modbus TCP for SCADA integration
• Turbo Ring and Turbo Chain (recovery time < 20 ms @ 250 switches)
for network redundancy
* EDS-408A-3 Fiber series only
EDS-205A/208A Series
5-port unmanaged Ethernet switches
• DNV, GL, ABS,LR,NK compliant
• Redundant dual 12/24/48 VDC, 18 to 30 VAC power inputs
• -40 to 75°C operating temperature range (T model only)
42
Marine Computing Solutions
Industrial Marine Certified Ethernet products
Industrial Secure Router
EDR-902 Series
Industrial VPN Secure Router, 1 WAN, Firewall/NAT, 10 VPN Tunnels
• DNV compliant
• Firewall/NAT/VPN/Router all-in-one
• High performance Gigabit copper/fiber combo port
Ethernet-to-Fiber Media Converter
IMC-101 Series
• Link Fault Pass-through (LFP) to prevent data transmission failures
• Robust DIN rail design with redundant power inputs
• Designed for hazardous locations (Class 1 Div. 2/Zone 2, DNV)
• 5 year warranty
Industrial Modbus Gateway
MGate MB3000 Series
• Supports Moxa’s MXview industrial network management software
• Designed for hazardous locations (Class 1 Div. 2/Zone 2, DNV)
• Robust design with redundant power inputs
• 5 year warranty
43
Marine Computing Solutions
Serial-to-Ethernet Device Servers
NPort 5230 Series
• A complete selection of drivers for new and existing operating systems
• Designed for hazardous locations (Class 1 Div. 2/Zone 2, DNV)
• 5 year warranty
NPort IA5000 Series
• A complete selection of drivers for new and existing operating systems
• Designed for hazardous locations (Class 1 Div. 2/Zone 2, DNV)
• Robust design with redundant power inputs
• 5 year warranty
NPort 5430 Series
• A complete selection of drivers for new and existing operating systems
• Designed for hazardous locations (Class 1 Div. 2/Zone 2, DNV)
• 5 year warranty
44
Marine Computing Solutions
SEAHAWK
• Maritime IP66/67 / IP68 CCTV camera
• Over-, and underwater surveillance camera
Specifications
Models
• IP66/67 Maritime models:
SH30B – 8mm lens with 30° horizontal field of view
SH60B – 4mm lens with 60° horizontal field of view
SH95B – 2.8mm lens with 95° horizontal field of view
• IP68 Underwater models:
SHU60B - 4mm lens with 60° horizontal field of view
SHU95B – 2.8mm lens with 95° horizontal field of view
Specifications
• Ultra high resolution 960H sensor
• High Dynamic Range to see bright and dark details simultaneously.
• Bilinx communication for remote set-up and control
• Image Sensor 960H, 1/3” DS CCD, sensor resolution 720TVL,
WDR dual shutter
• Color 0.09 lux
• B/W 0,04 lux
• Power consumption 360mA (12VDC) 330mA (24VAC)
Accessories
• VP-CFGSFT software
Upload, copy and paste configurations for multiple cameras over the video cable
• VP-USB Cable, USB to BNC adaptor
Order number VP-USB
45
Marine Computing Solutions
MIC IP dynamic 7000 HD
• Exceptional strength and ruggedness for any outdoor, industrial, or commercial surveillance application
• High Dynamic Range (HDR)
• Optional, field-installable combo illuminator (IR/ White light)
• Weatherproof standard IP68
• Simple installation with new hinged DCA mounting accessory and new cable design
• ONVIF conformant
Specifications
46
46
The MIC IP dynamic 7000 HD camera has an advanced
PTZ platform that was designed using Bosch’s domain
expertise in material engineering, mechanical design,
intelligent imaging, and video streaming.
The camera complies to some of the toughest industry
standards such as IP68, NEMA 6P, and IK10 for
extreme mechanical strength and durability.
The camera is designed using the latest technology in
intelligent imaging and video streaming. Thanks to the
intelligent coding and Content-Based Imaging
Technology (CBIT), the HD module delivers highresolution
video even under challenging light
conditions at very low bit rates.
MIC-7230-PB4 Ruggedized HD Camera
Ruggedized 1080p25/30 HD PTZ day/night camera
with 30x zoom, high dynamic range, IVA. Easy install
with hinged DCA mount (sold separately). Optional
illuminator (sold separately).
Black (RAL 9005). Sand finish.
Ruggedized design for extreme applications
The camera is designed to last in surveillance
applications that are beyond the mechanical
capabilities of normal PTZ domes or conventional
positioning systems. The complete metal body has
been engineered to withstand high-impact or
continuous low-frequency vibration. The camera
models comply to IK10 rating for impact resistance
and to the IEC 60068 standards applicable to vibration
and shock.
With a temperature range of -40 °C to +60 °C (-40 °F
to +140 °F), the camera is designed specifically for use
in extreme environments around the world.
The camera benefits from Bosch Automotive domain
knowledge in material engineering and coatings. As a
result, the superior metallurgy and the finish of the
camera provide unprecedented protection against
corrosion, meeting the ASTM B117 standard for
corrosion resistance.
MIC-7230-PG4 Ruggedized HD Camera
Ruggedized 1080p25/30 HD PTZ day/night camera
with 30x zoom, high dynamic range, IVA. Easy install
with hinged DCA mount (sold separately). Optional
illuminator (sold separately).
Grey (RAL 7001). Available in specific regions only.
Sand finish.
MIC-7230-PW4 Ruggedized HD Camera
Ruggedized 1080p25/30 HD PTZ day/night camera
with 30x zoom, high dynamic range, IVA. Easy install
with hinged DCA mount (sold separately). Optional
illuminator (sold separately).
White (RAL 9010). Sand finish
Marine Computing Solutions
Maximus MPX
Ex-proof PTZ Day/Night camera
MAXIMUS MPX is an ex-proof PTZ camera that offers a
superior image quality and an exceptional precision even
in poorly lighted environments. This ex camera is ideal for
effective video surveillance and process control in harsh
settings where the presence of gases or flammable dust
can create a potentially explosive environment. A reality
often found in the oil and gas industries or marine and
industrial sectors.
•
•
•
•
•
•
•
•
Entirely made from AISI 316L electropolished stainless steel
Certifications for use in Zone 1 and 2, Group IIC T6 (Gas), and in Zone 21 and 22, Group IIIC T85° (Dust)
Integrated Day/Night camera and wiper
Analog and IP H.264/AVC, ONVIF-S, versions
Up to 2 simultaneous video streams (IP based version)
Total control through Videotec’s PTZ assistant (IP based version)
Prewired versions with cable and barrier cable gland (IEC/EN 60079-14) (except for UL versions)
Operating temperature: -40°C / +60°C
Maximus MVXHD
High-spec ex-proof HD camera in a compact design
The Full HD explosion protected MAXIMUS MVXHD is
perfect for effective video surveillance and process control
in harsh settings where the presence of gases or flammable
dust can create a potentially explosive environment, a reality
often found in the oil and gas industries or marine and
industrial sectors. with assistance from Pelco.
• Certifications for use in Zones 1 and 2, IIC T5 and T6 Group (Gas) and in Zones 21 and 22, IIIC T100°C and T85°C Group (Dust)
• Camera Full HD 1080p, 10x or 30x, 60 frames per second (fps)
• Plug and Play
• 4m (13ft) / 10m (33ft) preinstalled armored multipolar cable with cable gland or, alternatively, with 4m (13ft) / 10m (33ft) cable set
• Environment temperature: -60°C / +65°C
• Power supply: 12-24Vdc/24Vac
47
Marine Computing Solutions
Milestone Open Platform
Milestone open platform allows you to customize your video s urveillance
system and integrate applications for extra features
Milestone XProtect video management software (VMS) is based on a true open platform, which means it has a published
application programming interface (API), allowing developers to alter the functionality of XProtect. The Milestone open
platform enables you to add custom, best-in-class security solutions to your surveillance, such as access control, cameras
and video analytics.
48
Marine Computing Solutions
Pelco Solutions for Oil & Gas
Pelco Delivers
•Robust intelligence enables users to proactively detect threats while identifying potential vulnerabilities
•Open and scalable platforms drives integration with other security, IT and business systems
•Centralized approach maximizes analysis and evidence-gathering
•Improved awareness helps ensure the health and safety of employees, while simultaneously safeguarding from risks
Solutions for Oil and Gas
Global energy demand is rising. According to the U.S. Energy Information Administration, world energy consumption
will grow by 56 percent between 2010 and 2040. This fact propels strong energy producers, such as oil and gas
providers, to embark on extensive exploration and production activities to meet this increasing demand.
As energy-centric and oil and gas organizations look to emerging markets or remote regions to source production,
security is crucial to their success. A robust security program drives business in the energy sector, allowing oil
and gas providers to focus on developing and managing assets while streamlining delivery.
Learn how some of the most advanced and innvative energy providers in the world build strong security programs
with assistance from Pelco.
VideoXpert
Esprit HD Camera
Bringing together the
very best in enclosure
design, PTZ mechanics,
and receiver technologies.
ExSite IP PTZ
ExSite PTZ combines a
receiver, pan/tilt, enclosure
and IOP in a single, easy-toinstall system.
Optera 360⁰
Ideal for wide open spaces,
where total situational
awareness and crisp detail
are needed.
Intuitive design that
effortlessly displays critical
security and video data.
49
Marine Computing Solutions
Notes
Marine Computing Solutions
Notes
ABOUT US
Elektronix offer advanced technology solutions
and services, in close partnership with leading
system integrators and service providers. We
do this with high competence, dedication and
focus on our customer’s needs. With operations
for over 30 years, we have valuable experience
in our main market segments; Maritime,
Offshore, Retail & Banking, High Security,
Transportation and Automation & Process
Control
CORE VALUES
Dedication
We are dedicated in our work and
approach to our partners
Awareness
To maintain our competitive edge
we are highly aware of the constant
changes in the world
Reliability
Our actions are reliable and trustworthy to our customers, suppliers
and employees
Proactivity
To be proactive is essential in all our
behaviour
Strandveien 33,
1366 Lysaker Norway
Tel: + 47 67 58 77 70
[email protected]
www.elektronix.no
www.elektronix.no
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement