Samsung | GT-E2152I | Samsung GT-E2152 صارف دستی

‫اس گائیڈ میں درج کچھ مشموالت ہو سکتا ہے‪ ،‬آپ کے فون سے مختلف‬
‫ہوں‪ ،‬اس کا انحصار فون کے سافٹ ویئر یا آپ کے خدمت مہیا کار پر ہوتا ہے۔‬
‫‪Printed in Korea‬‬
‫‪Code No.:GH68-31239A‬‬
‫‪Urdu. 09/2010. Rev. 1.0‬‬
‫‪www.samsungmobile.com‬‬
‫‪GT-E2152‬‬
‫صارف گائیڈ‬
‫اس گائیڈ کو استعمال کرنا‬
‫یہ صارف گائیڈ خاص طور پر آپ کو آپ کے موبائل فیچر اور‬
‫فنکشن کے متعلق بتانے کے لیے ڈیزاین کیا گیا ہے۔ فوري طور‬
‫پر شروع کرنے کے‪« ،‬آپ کے موبائل فون کا تعارف»‪« ،‬اپنے‬
‫فون اسمبل اور تیار کرنا»‪ ،‬اور‬
‫«بنیادی فنکشن استعمال کرنا» سے رجوع کريں۔‬
‫وضاحتی شبیہات‬
‫نوٹ‪ :‬نوٹس‪ ،‬ٹوٹکے استعمال یا اضافی معلومات‬
‫←‬
‫اس کے بعد‪ :‬اختیارات اور مینیو کي ترتیب جو آپ کسی اقدام‬
‫کے لیے منتخب کرتے ہیں؛ مثال کے طور پر‪ :‬مینیو موڈ‬
‫میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں (اس سے‬
‫مراد پیغامات‪ ،‬اس کے بعد پیغام تخلیق کریں ‪،‬ہے)‬
‫[‬
‫]‬
‫بڑی قوسین‪ :‬فون کلیدیں؛ مثال کے طور پر‪:‬‬
‫[‬
‫] (بجلی‪/‬اختتام کلید کی نمائندگی کرتا ہے)‬
‫<‬
‫>‬
‫زاوياتي قوسین‪ :‬سافٹ کلیدیں جو ہر سکرین پر مختلف فنکش‬
‫ن کو کنٹرول کرتی ہی؛ مثال کے طور پر‪< :‬ٹھیک> (سے‬
‫مراد ٹھیک سافٹ کلید ہے)‬
‫◄‬
‫‪2‬‬
‫حوالہ بطرف‪ :‬متعلقہ معلومات کے صفحات؛ مثال کے طور‬
‫پر‪ ◄ :‬ص۔ ‪( 12‬سے مراد "دیکھیں صفحہ ‪ "12‬ہے)‬
‫کاپی رائٹ معلومات‬
‫اس آلے میں استعمال ہونے والی ہر ٹيکنالوجي اور مصنوعات‬
‫کے حقوق متعلقہ مالک کے نام ہیں۔‬
‫ •‪ Bluetooth®‎‬رجسٹرڈ ٹریڈ مارک ہے ‪Bluetooth SIG,‬‬
‫‪ Inc‬عالمی۔‬
‫ •™‪،‎Java‬۔ ‪ Sun Microsystems, Inc.‬کا ٹریڈ مارک‬
‫ہے۔‬
‫‪3‬‬
‫مشموالت‬
‫آپ کے فون کا تعارف‪6.....................................................‬‬
‫فون لے آؤٹ ‪6...............................................................‬‬
‫شبیہیں‪8.......................................................................‬‬
‫اپنے فون کو اسمبل اور تیار کرنا‪9.......................................‬‬
‫‪ SIM‬کارڈ اور بیٹری نصب کریں ‪9......................................‬‬
‫بيٹرى چارج کريں ‪10.......................................................‬‬
‫میموری کارڈ (اختیاری) داخل کريں ‪11..................................‬‬
‫بنیادی افعال استعمال کرنا ‪12..............................................‬‬
‫اپنے فون کو آن یا آف کریں ‪12...........................................‬‬
‫مینیوز تک رسائی کریں ‪13................................................‬‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین استعمال کریں ‪14...................................‬‬
‫اپنے فون کو مخصوص بنانا ‪16...........................................‬‬
‫اپنے سم کارڈز کا انتظام کریں‪17.........................................‬‬
‫بنیادی کال کے افعال استعمال کریں ‪18...................................‬‬
‫پیغامات بھیجیں اور دیکھیں ‪19............................................‬‬
‫ای میلز بھیجیں اور دیکھیں ‪20............................................‬‬
‫متن داخل کریں ‪21..........................................................‬‬
‫روابط اضافہ کریں اور تالش کریں ‪23...................................‬‬
‫بنیادی کیمرے کے افعال استعمال کریں‪24...............................‬‬
‫موسیقی سننے کے لیے‪25.................................................‬‬
‫ویب براؤز کریں‪27.........................................................‬‬
‫اعلی افعال استعمال کرنا ‪28................................................‬‬
‫اعلی کال کے افعال استعمال کریں‪28.....................................‬‬
‫اعلی فون بک کے افعال استعمال کریں ‪32...............................‬‬
‫اعلی پیغام رسانی افعال استعمال کریں ‪33................................‬‬
‫‪4‬‬
‫اعلی کیمرہ کے افعال استعمال کریں ‪34..................................‬‬
‫اعلی موسیقی کے افعال استعمال کریں‪37................................‬‬
‫ٹول اور ایپلیکیشن استعمال کرنا ‪39......................................‬‬
‫بلیوٹوتھ وائرلیس خصوصیت استعمال کریں ‪39..........................‬‬
‫‪ SOS‬پیغام فعال کریں اور بھیجیں ‪41...................................‬‬
‫جعلی کال کرنا ‪42...........................................................‬‬
‫وائس میمو ریکارڈ اور پلے کریں‪42.....................................‬‬
‫تصویریں تبدیل کریں‪43....................................................‬‬
‫ویب پر فوٹو اور وڈیو اپ لوڈ کریں‪43...................................‬‬
‫‪ Java‬کے گیم اور ایپلیکیشن استعمال کریں ‪44.........................‬‬
‫عالمی کالک تخلیق کریں ‪44...............................................‬‬
‫االرم سیٹ اور استعمال کریں ‪44..........................................‬‬
‫کیلکولیٹر استعمال کرنا‪45..................................................‬‬
‫کرنسی یا پیمائشیں تبدیل کریں ‪45.........................................‬‬
‫کاؤنٹ ڈاؤن کا وقت کار سیٹ کریں‪46...................................‬‬
‫اسٹاپ واچ استعمال کرنا ‪46................................................‬‬
‫نئے کام بنائيں‪46............................................................‬‬
‫متن میمو بنائيں ‪47..........................................................‬‬
‫اپنا کیلنڈر بندوبست کریں ‪47...............................................‬‬
‫ٹارچ کی روشنی فعال کریں ‪48............................................‬‬
‫اپنے ڈیٹا کو بیک اپ کريں‪48.............................................‬‬
‫ازالہ نقص کاری‪49.........................................................‬‬
‫حفاظتی اور استعمال سے متعلق معلومات ‪54...........................‬‬
‫‪5‬‬
‫آپ کے فون کا تعارف‬
‫اس حصے میں‪ ،‬آپ اپنے موبائل فون کی روپ بندی‪ ،‬کنجیوں‪،‬‬
‫اور آئیکون کے بارے میں جانیں گے۔‬
‫فون لے آؤٹ‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪2‬‬
‫‪8‬‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪10‬‬
‫‪5‬‬
‫‪11‬‬
‫‪6‬‬
‫‪1‬‬
‫ٹارچ الئٹ کی کنجی‬
‫ٹارچ الئٹ کو متحرک یا غیر‬
‫متحرک کرنا۔‬
‫◄ “ٹارچ کی روشنی فعال کریں”‬
‫‪2‬‬
‫سافٹ کلیدیں‬
‫ڈسپلے کے آخر پر نشان زد اقدام‬
‫انجام دیتی ہیں۔‬
‫‪3‬‬
‫ڈائل کلید‬
‫کال مالنا یا جواب دینا؛ خالی موڈ میں‪،‬‬
‫حالیہ ڈائل کردہ‪،‬مس کال یا موصولہ‬
‫نمبروں کی بازیافت کریں؛ ‪SOS‬‬
‫پیغام بھیجیں‬
‫◄ “‪ SOS‬پیغام فعال کریں اور بھیجیں”‬
‫‪4‬‬
‫وائس میل خدمت کلید‬
‫خالی موڈ میں وائس میل تک رسائی‬
‫کریں (دبائيں اور تھامیں)۔‬
‫‪5‬‬
‫تصدیق کلید‬
‫بے کار وضع میں مینیو موڈ تک‬
‫رسائی کریں یا ویب براؤزر کھولیں‬
‫(دبائيں اور تھامیں)؛ مینیو کی وضع‬
‫میں اجاگر کردہ مینیو کا اختیار منتخب‬
‫کریں یا مداخلے کی تصدیق کریں۔‬
‫‪7‬‬
‫‏‪ 4‬رخی گشت کلید‬
‫خالی موڈ میں صارف وضاحتی مینیو‬
‫تک رسائی کریں؛ مینیو موڈ میں مینیو‬
‫کے اختیارات میں اسکرال کریں۔‬
‫آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے‬
‫ہوسکتا ہے کہ پہلے سے بتائے ہوئے کلید‬
‫مختلف ہوں۔‬
‫‪8‬‬
‫ِسم کے انتخاب کی کنجی‬
‫فارغ حالت میں‪ِ ،‬سم کارڈز کے مابین‬
‫تبدیلی کریں‪ ،‬کارڈ کا انتظام ‪SIM‬‬
‫تک رسائی کریں (دبائیں اور دبائے‬
‫رکھیں)۔‬
‫‪9‬‬
‫بجلی‪/‬اختتام کلید‬
‫فون آن یا آف (دبائیں اور تھامیں)‬
‫کریں؛ کال ختم کریں؛ مینیو موڈ‬
‫میں ان پٹ منسوخ کریں اور خالی‬
‫موڈ پر پلٹیں۔‬
‫‪10‬‬
‫حروف و نمبری کلیدیں‬
‫‪11‬‬
‫خاموش پروفائل کلید‬
‫خالی موڈ میں خاموش پروفائل‬
‫فعال اور غیر فعال کریں (تھامیں‬
‫اور دبائيں)۔‬
‫‪6‬‬
‫کلید پیڈ الک کلید‬
‫خالی موڈ میں کلیدی پیڈ الک یا ان‬
‫الک کریں (دبائيں اور تھامیں)۔‬
‫‪7‬‬
‫شبیہیں‬
‫آپ کا فون سکرین کے باال حصے پر درج ذیل حالت نشان کار‬
‫ڈسپلے کرتا ہے۔‬
‫شبیہ‬
‫تعریف‬
‫سگنل طاقت‬
‫زیر عمل کال‬
‫کال رخ موڑنا فعال‬
‫‪ SOS‬پیغام فیچر فعال کیا گیا‬
‫گشت (عام خدمت عالقے کے باہر)‬
‫محفوظ ویب صفحہ سے جڑرہا ہے‬
‫‪ FM‬ریڈیو آن‬
‫بلوٹوتھ فعال کر دیا گیا‬
‫االرم فعال کر دیا گیا‬
‫میموری کارڈ شامل کر دیا گیا‬
‫نیا متن پیغام (‪)SMS‬‬
‫نیا ملٹی میڈیا پیغام (‪)MMS‬‬
‫نیا ای میل پیغام‬
‫نیا وائس میل پیغام‬
‫عام پروفائل فعال کر دیا گیا‬
‫خاموش پروفائل فعال کر دیا گیا‬
‫بیٹری طاقت سطح‬
‫‪8‬‬
‫اپنے فون کو اسمبل اور تیار‬
‫کرنا‬
‫اپنا موبائل فون پہلی مرتبہ استعمال کے لیے اسمبل کرنا اور‬
‫سیٹ کرنا شروع کریں۔‬
‫‪ SIM‬کارڈ اور بیٹری نصب کریں‬
‫‪1 .1‬پچھال ڈھکن اور بیٹری اتاریں اور ِسم کارڈ داخل کریں۔‬
‫پچھال کور‬
‫سم کارڈ‬
‫‪2 .2‬بیٹری داخل کریں اور پشت کا کور واپس لگائيں۔‬
‫بیٹری‬
‫‪9‬‬
‫بيٹرى چارج کريں‬
‫‪1 .1‬سفری اڈاپٹر کا چھوٹا سرا کثیر فعل جیک میں پلگ کریں۔‬
‫‪2 .2‬سفری اڈاپٹر کا بڑا سرا بجلی سوئچ میں پلگ کریں۔‬
‫‪3 .3‬چارجنگ مکمل ہونے پر سفری اڈاپٹر نکال دیں۔‬
‫سفری اڈاپٹر ان پلگ کرنے سے پہلے فون سے بیٹری مت‬
‫ہٹائیں۔ ورنہ فون کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫‪10‬‬
‫میموری کارڈ (اختیاری) داخل کريں‬
‫آپ کا فون ‪ 2GB‬تک کا ™‪ microSD‬یا ™‪microSDHC‬‬
‫قبول کرتا ہے (اس کا انحصار میموری کارڈ مصنوعہ اور قسم‬
‫پر ہے)۔‬
‫•میموری کارڈ کو پی سی پر فارمیٹ کرنے سے آپ کے فون‬
‫کے ساتھ غیرمطابقت واقع ہوسکتی ہے میموری کارڈ کو‬
‫صرف فون پر فارمیٹ کریں۔‬
‫•ڈیٹا مسلسل تحریر کرنے اور مٹانے سے میموری کارڈ کی‬
‫زندگی کم ہو جائے گی۔‬
‫‪1 .1‬بیٹری کا پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪2 .2‬میموری کارڈ کو اس طرح داحل کريں کہ سنہرے روابط کا‬
‫رخ نیچے کی طرف ہو۔‬
‫میموری کارڈ‬
‫‪3 .3‬کارڈ کو سالٹ میں دبائیں تاکہ وہ اس جگہ پر الک ہو جائے۔‬
‫‪4 .4‬بیٹری کا پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪11‬‬
‫بنیادی افعال استعمال کرنا‬
‫بنیادی عملیات انجام دینے اور اپنے موبائل فون کے مرکزی‬
‫خصوصیات استعمال کرنے کے متعلق سیکھیں۔‬
‫اپنے فون کو آن یا آف کریں‬
‫اپنے فون کو آن کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬دبائيں اور تھامیں [‬
‫]۔‬
‫‪2 .2‬اپنا ‪ PIN‬درج کریں اور دبائيں <ٹھیک>‬
‫(اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں ٹھیک نئے سم کارڈ رجسٹر کرنے کے لئے۔‬
‫‪4 .4‬دبائیں <اگال>۔‬
‫‪5 .5‬اسکرین پر دکھائی جانے والی ہدایت پر عمل کرکے سم‬
‫کارڈز کو نام اور ظاہر کنندہ کا آئیکن متعین کریں۔‬
‫‪6 .6‬دبائیں <اگال>۔‬
‫‪7 .7‬تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫اپنے فون کو آف کرنے کے لیے اوپر بتائے گئے مرحلے ‪1‬‬
‫کو دہرائيں۔‬
‫‪12‬‬
‫مینیوز تک رسائی کریں‬
‫اپنے فون کے مینیوز تک رسائی کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں مینیو موڈ تک رسائی کرنے کے لئے‬
‫<مینیو> دبائيں۔‬
‫آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے آپ کو مینیو‬
‫موڈ تک رسائی کرنے کے لئے یقین دہانی کا بٹن دبانے کی‬
‫ضرورت پڑ سکتی ہے۔ اسمارٹ ہوم اسکرین استعمال کرنے‬
‫کے دوران آپ مینیو وضع تک رسائی کے لئے تصدیقی کلید‬
‫استعمال نہيں کرسکتے ہيں۔‬
‫‪2 .2‬کسی مینیو یا اختیار تک سکرول کرنے کے لئے گشت کا‬
‫بٹن استعمال کریں۔‬
‫‪<3 .3‬انتخاب>‪< ،‬ٹھیک>‪ ،‬یا تصدیق کا بٹن نمایا کردہ اختیار کی‬
‫تصدیق کرنے کے لئے دبائيں۔‬
‫‪<4 .4‬واپس> ایک سطح اوپر جانے کے لئے دبائيں۔‬
‫] خالی وضع پر واپس جانے کے لئے دبائيں۔‬
‫[‬
‫•جب آپ کسی ایسے مینیو تک رسائی کرتے ہيں جس کے‬
‫لئے ‪ PIN2‬کی ضرورت ہو‪ ،‬آپ کو ‪ SIM‬کارڈ کی جانب‬
‫سے فراہم کردہ ‪ PIN2‬درج کرنے کی ضرورت ہے۔‬
‫تفصیالت کے لیے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔‬
‫•سام سنگ غیرقانونی سافٹ وئیر کی وجہ سے ہونے والے‬
‫پاس ورڈ یا نجی معلومات کے زیان یا دوسرے نقصانات کا‬
‫ذمہ دار نہيں ہے۔‬
‫‪13‬‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین استعمال کریں‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین کے ذریعے آپ اپنے پسندیدہ ایپلیکیشنز اور‬
‫روابط تک رسائی کرسکتے ہيں اور آنے والے واقعات یا کام‬
‫دیکھ سکتے ہيں۔ آپ اپنی ترجیحات اور ضروریات کے مطابق‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین کو ذاتی بناسکتے ہيں۔‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین استعمال کرتے وقت نیویگیشن کلید شارٹ‬
‫کٹ تک رسائی نہيں کرتی۔‬
‫ اسمارٹ ہوم اسکرین کو ذاتی بنانے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کريں سیٹنگز ← ڈسپلے ←‬
‫اسمارٹ ہوم۔‬
‫‪2 .2‬اسمارٹ خالی پر بائیں یا دائیں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں <‪.‬تبدی>۔‬
‫‪4 .4‬اسمارٹ ہوم اسکرین پر ظاہر ہونے والے اشیاء منتخب‬
‫کريں۔‬
‫‪5 .5‬دبائيں <آپشنز> ← محفوظ۔‬
‫‪6 .6‬تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫آپ بے کار اسکرین کے طرز کو تبدیل کرکے دوسرا طرز‬
‫رکھ سکتے ہيں۔‬
‫مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← ڈسپلے ← اسمارٹ ہوم‬
‫اور اپنے مطلوبہ طرز پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪14‬‬
‫ اسمارٹ ہوم بے کار آئیٹمز تک رسائی کرنے کے لئے ‬
‫اسمارٹ ہوم اسکرین پر اشیاء میں اسکرال کرنے کے لئے‬
‫نیویگیشن کلید دبائيں اور کسی آئیٹم کو منتخب کرنے کے لئے‬
‫تصدیقی کلید دبائيں۔ مندرجہ ذیل اشیاء دستیاب ہيں۔‬
‫دستیاب اشیاء آپ کے خدمت فراہم کنندہ یا عالقے کے لحاظ‬
‫سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫ •ٹول بار تیز راہیں‪ :‬اپنے پسندیدہ ایپلکیشنز تک رسائی کريں۔‬
‫آپ اپنے مرضی سے تیزراہ ٹول بار کوذاتی بناسکتے ہيں۔‬
‫ •میرے دوست‪ :‬پسندیدہ نمبروں کی فہرست میں محفوظ روابط‬
‫تک رسائی کریں۔‬
‫ •ٹکر ‪ :PIMs‬آنے والے کیلنڈر کے واقعات اور کام تک‬
‫رسائی کریں۔‬
‫ •دہری کالک‪ :‬اپنی مقامی گھڑی اور عالمی گھڑی‬
‫دیکھیں۔‬
‫ •ماہانہ کیلنڈر‪ :‬ماہانہ کیلنڈر دیکھیں۔‬
‫ •ایک گھڑی‪ :‬حالیہ تاریخ اور وقت دیکھیں۔‬
‫ •‪ :Facebook/Twitter‬حالیہ طور پر تازہ کردہ فیڈز تک‬
‫رسائی کریں۔‬
‫ ٹول بار تیز راہ کو ذاتی بنائيں ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کريں سیٹنگز ← ڈسپلے ← اسمارٹ‬
‫ہوم۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <‪.‬تبدی>۔‬
‫‪3 .3‬ٹول بار تیز راہیں اسکرال کریں اور دبائيں <آپشنز> ←‬
‫تیز راہیں تدوین کریں۔‬
‫‪15‬‬
‫‪4 .4‬کسی خالی جگہ یا تبدیل کرنے کے لئے کوئی مینیو منتخب‬
‫کریں۔‬
‫‪5 .5‬دبائیں تبدیلی۔‬
‫‪6 .6‬حسب خواہش مینیو منتخب کریں۔‬
‫سب مینیو کا صحیح انتخاب کرنے کے لئے پریس کریں نیو‬
‫یگیشن کیی (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪7 .7‬دبائيں <محفوظ>۔‬
‫اپنے فون کو مخصوص بنانا‬
‫ خاموش پروفائل پر تبدیل کریں یا اس سے باہر نکلنے کے لئے ‬
‫خالی موڈ میں دبائيں اور تھامیں [ ] اپنے فون کو خاموش‬
‫کرنے یا اس کی آواز کھولنے کے لئے۔‬
‫ آواز پروفائل سیٹ کرنے کے لیے‪ :‬‬
‫کسی دوسرے آواز پروفائل تک سوئچ کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← ساؤنڈ پروفائلز۔‬
‫‪2 .2‬مطلوبہ پروفائل منتخب کریں۔‬
‫آواز پروفائل میں ترمیم کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← ساؤنڈ پروفائلز۔‬
‫‪2 .2‬کسی پروفائل پر اسکرال کریں اور منتخب کریڑ <تبدی‪>.‬۔‬
‫‪3 .3‬ساؤنڈ کی سیٹنگ مرضی کے مطابق ذاتی بنائيں۔‬
‫‪16‬‬
‫ مینیو تیزراہیں بنائیں ‬
‫جب آپ سمارٹ ہوم سکرین استعمال کر رہے ہیں‪ ،‬نیویگیشن‬
‫کنجی اختصارات تک رسائی نہیں کرتی۔‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں متنخب کریں سیٹنگ ← فون ← شارٹ کٹ۔‬
‫‪2 .2‬تیزراہ استعمال کرنے کے لئے کوئی کلید منتخب کریں۔‬
‫‪3 .3‬تیزراہ کلید پر تفویض کرنے کے لیے مینیو منتخب کریں۔‬
‫اپنے سم کارڈز کا انتظام کریں‬
‫آپ کا فون دو سبسکرپشنز کے استعمال کے قابل بنانے کے‬
‫لیے‪ ،‬دو ِسم کارڈ کے استعمال کی سہولت فراہم کرتا ہے۔‬
‫چونکہ آپ کے فون میں واحد ریڈیو فریکونسی (‪ )RF‬اکائی‬
‫دو ِسم کارڈز کے لیے مشترک ہے‪ ،‬ایک سم کارڈ کے لیے‬
‫دوران کال‪ ،‬آپ کا فون‬
‫ِ‬
‫سبسکرپشن استعمال کرتے ہوئے‬
‫دوسرے سم کارڈ کی سبسکرپشن کی جانب سے کال موصول‬
‫کرنے کے قابل نہیں ہے۔‬
‫ خودکار سبسکرپشن تبدیلیوں کے لیے وقت متعین کرنا ‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں دبائیں اور تھامیں [‬
‫]۔‬
‫‪2 .2‬منتخب کريں خودکار سوئچ ‪SIM‬۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں <تبدیل> خودکار سوئچ کی خصوصیت فعال کرنے‬
‫کے لئے۔‬
‫‪4 .4‬سبسکرپشن بدلنے کے لیے ابتدائی اور اختتامی وقت متعین‬
‫کریں۔‬
‫‪5 .5‬منتخب کریں محفوظ۔‬
‫‪17‬‬
‫ سم کارڈز کے نام اور آئيکن تبدیل کرنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں دبائیں اور تھامیں [‬
‫]۔‬
‫‪2 .2‬منتخب کریں رجسٹر کارڈ۔‬
‫‪3 .3‬سم کارڈ منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬منتخب کریں کارڈ کا نام اور سم کارڈ کا نام تبدیل کریں۔‬
‫‪5 .5‬منتخب کریں آئیکن اور سم کارڈ کا آئیکن تبدیل کریں۔‬
‫بنیادی کال کے افعال استعمال کریں‬
‫ جعلی کال کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں عالقہ کوڈ اور فون نمبر داخل کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں [‬
‫] نمبر ڈائل کرنے کے لئے۔‬
‫‪3 .3‬کال ختم کرنے کے لیے دبائیں [‬
‫]۔‬
‫ کال جواب دینے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬کال آنے پر دبائيں [‬
‫]۔‬
‫‪2 .2‬کال ختم کرنے کے لیے دبائیں [‬
‫]۔‬
‫ کال کے دوران والیوم ایڈجسٹ کرنے کے لیے ‬
‫کال کے دوران والیوم ایڈجسٹ کرنے کے لئے گشت کی کلید کو‬
‫اوپر یا نیچے کی طرف دبائيں۔‬
‫‪18‬‬
‫ سپیکر فون فیچر استعمال کرنا ‬
‫‪1 .1‬ایک کال کے دوران سپیکر کو فعال کے لیے تصدیقی کلید‬
‫دبائیں۔‬
‫‪2 .2‬واپس ائيرپیس پر تبدیل کرنے کے لیے دوبارہ تصدیق کلید‬
‫دبائيں۔‬
‫شور و غل کے ماحولوں میں آپ کو اسپیکرفون کی خصوصیت‬
‫استعمال کرتے ہوئے کال سننے میں دشواری پیش آسکتی ہے۔‬
‫بہتر آڈیو کارکردگی کے لئے عام فون وضع استعمال کریں۔‬
‫ ہیڈسیٹ استعمال کرنے کے لیے ‬
‫ہیڈسیٹ کو کثیر فعلی جيک میں لگا کر آپ کال کرسکتے ہيں‬
‫اور کالوں کا جواب دے سکتے ہيں‪:‬‬
‫ •آخری کال دوبارہ ڈائل کرنے کے لیے ہيڈسیٹ کلید دبائيں‬
‫اور تھامیں۔‬
‫ •کال کا جواب دینے کے لیے ہيڈسیٹ کلید دبائيں۔‬
‫ •کال منقطع کے لئے ہيڈسیٹ کلید دبائيں۔‬
‫پیغامات بھیجیں اور دیکھیں‬
‫ متن یا ملٹی میڈيا پیغام بھیجنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں۔‬
‫‪2 .2‬مقصود نمبر درج کریں اور نیچے اسکرول کریں۔‬
‫‪19‬‬
‫‪3 .3‬پیغام کا متن درج کریں۔ ◄ ص۔ ‪21‬‬
‫متن پیغام کے طور پر بھیجنے کے لئے مرحلہ ‪ 5‬پر جائيں۔‬
‫ملٹی میڈيا منسلک کرنے کے لئے مرحلہ ‪ 4‬کے ساتھ جاری‬
‫رکھیں۔‬
‫‪4 .4‬دبائيں <آپشنز> ← ملٹی میڈیا پیغام کا اضافہ کریں اور‬
‫ایک شے کا اضافہ کریں۔‬
‫‪5 .5‬پیغام بھیجنے کے لئے تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫ متن یا ملٹی میڈيا پیغام دیکھنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← ان باکس۔‬
‫‪2 .2‬متن یا ملٹی میڈيا پیغام منتخب کریں۔‬
‫ای میلز بھیجیں اور دیکھیں‬
‫ ای میل بھیجنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کريں پیغامات ← ای میل تخلیق کریں۔‬
‫‪2 .2‬ای میل کا پتہ درج کریں اور نیچے اسکرول کریں۔‬
‫‪3 .3‬مضمون درج کریں اور نیچے اسکرول کریں۔‬
‫‪4 .4‬پیغام کا متن درج کریں۔‬
‫‪5 .5‬دبائيں <آپشنز> ← اشیاء منسلک کریں اور شے کا اضافہ‬
‫کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪6 .6‬پیغام بھیجنے کے لئے تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪20‬‬
‫ ای میل دیکھنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← ایی میل ان باکس۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <ڈاؤن لوڈ>۔‬
‫‪3 .3‬کوئی ای میل یا سرتحریر منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬اگر آپ نے سرتحریر منتخب کیا ہو تو دبائیں <آپشنز> ←‬
‫بازیافت ای میل دیکھنے کے لیے۔‬
‫متن داخل کریں‬
‫آپ کیی پیڈ پر کلیدیں دبا کر متن درج کرسکتے ہيں۔‬
‫دستیاب متن کے مداخلے کے اوضاع آپ کے عالقے کے لحاظ‬
‫سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫ متن ان پٹ موڈ تبدیل کرنے کے لیے ‬
‫ •دبائيں اور تھامیں [ ] ‪ T9‬اور ‪ ABC‬موڈ کے درمیان‬
‫سوئچ کرنے کے لیے۔‬
‫ •دبائيں [ ] کیس تبدیل کرنے یا نمبر موڈ پر سوئچ کرنے‬
‫کے لیے۔‬
‫ •دبائیں [ ] عالمت موڈ پر سوئچ کرنے کے لیے۔‬
‫ •دبائيں اور تھامیں [ ] مداخلے کا طریقہ منتخب کرنے کے‬
‫لئے‪ ،‬مداخلے کی زبان تبدیل کرنے کے لئے یا اپنے لفظوں‬
‫کی فہرست تک رسائی کرنے کے لئے۔‬
‫‪21‬‬
‫ ‪ T9‬موڈ ‬
‫‪1 .1‬مکمل لفظ درج کرنے کے لئے مناسب حروف و نمبری‬
‫کلید دبائيں۔‬
‫‪2 .2‬جب لفظ صحیح طور پر ڈسپلے ہو جائے تو دبائیں [‪ ]0‬وقفہ‬
‫شامل کرنے کے لیے۔ اگر درست لفظ نہ دکھائی دے تو‬
‫گشت کلید اوپر یا نیچے متبادل لفظ منتخب کرنے کے لئے۔‬
‫ ‪ ABC‬موڈ ‬
‫مناسب کلید دبائیں تاوقتیکہ آپ کی خواہش کے مطابق کریکٹر‬
‫ڈسپلے میں ظاہر ہو۔‬
‫ نمبر موڈ ‬
‫کوئی نمبر درج کرنے کے لئے مناسب حروف و نمبری کلید‬
‫دبائيں۔‬
‫ عالمت موڈ ‬
‫کوئی عالمت درج کرنے کے لئے مناسب حروف و نمبری کلید‬
‫دبائيں۔‬
‫ٹیکسٹ ان پُٹ کے لیے دیگر فیچرز استعمال کرنا‬
‫ •کرسر کو حرکت دینے کے لیے گشت کلید دبائیں۔‬
‫ •حروف ایک ایک کر کے حذف کرنے کے لیے دبائیں‬
‫<خالی>۔ جلدی سے حروف حذف کرنے کے لیے دبائيں‬
‫اور تھامیں <خالی>۔‬
‫ •حروف کے مابین وقفہ داخل کرنے کے لیے دبائیں [‪]0‬۔‬
‫ •نحوی نشانات داخل کرنے کے لیے دبائیں [‪]1‬۔‬
‫‪22‬‬
‫روابط اضافہ کریں اور تالش کریں‬
‫نئے روابط محفوظ کرنے کا مقام آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے‬
‫لحاظ سے پہلے سے مرتب ہوسکتا ہے۔ میموری کا مقام تبدیل‬
‫کرنے کے لئے مینیو موڈ میں رابطے ← <آپشنز> ← سیٹنگز‬
‫← نئے کانٹیکٹ محفوظ کرنے کی جگہ ← میموری کا مقام۔‬
‫ نیا رابطہ اضافہ کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬خالی موڈ میں فون نمبر داخل کریں اور <آپشنز> دبائیں۔‬
‫‪2 .2‬منتخب کریںر کانٹیکٹس کا اضافہ کریں ← کوئی میموری‬
‫کا مقام (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪3 .3‬منتخب کریں نیا کانٹیکٹ درج کریں۔‬
‫‪4 .4‬نمبر کی قسم منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪5 .5‬رابطے کی معلومات درج کریں۔‬
‫‪6 .6‬محفوظ دبائيں۔‬
‫ رابطہ ڈھونڈنا ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 .2‬مطلوبہ نام ڈھونڈنے کے لیے پہلے چند حروف داخل کریں۔‬
‫‪3 .3‬رابطہ فہرست میں سے رابطہ نام منتخب کریں۔‬
‫‪23‬‬
‫بنیادی کیمرے کے افعال استعمال کریں‬
‫ فوٹو کھینچنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ کا انتخاب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 .2‬لینز سے مطلوبہ کا نشانہ لیں اور ایڈجسٹ کریں۔‬
‫‪3 .3‬فوٹو کھینچنے کے لئے تصدیق کلید دبائيں فوٹو خود بخود‬
‫محفوظ کی جاتی ہے۔‬
‫تصویریں کھینچنے کے لئے منتخب کریں <نظارہ> فوٹو‬
‫دیکھنے کے لئے۔‬
‫ فوٹو دیکھنے کے لیے ‬
‫مینیو موڈ میں منتخب کریں میری فایلیں ← تصویر ← کوئی‬
‫فوٹو مسل۔‬
‫ ویڈيو کھینچنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ کا انتخاب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں [‪ ]1‬ریکارڈنگ موڈ پر سوئچ کرنے کے لیے۔‬
‫‪3 .3‬لینز سے مطلوبہ کا نشانہ لیں اور ایڈجسٹ کریں۔‬
‫‪4 .4‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪5 .5‬ریکاڈنگ روکنے کے لیے تصدیق کلید یا <روکیں> دبائیں‪.‬‬
‫وڈیو خود بخود محفوظ کی جاتی ہے۔‬
‫ویڈيو کھینچنے کے بعد منتخب کریں <نظارہ> ویڈيو دیکھنے‬
‫کے لئے۔‬
‫‪24‬‬
‫ ویڈیو دیکھنے کے لیے ‬
‫ویڈیو مسل منتخب کرنے کے لیے مینیو موڈ میں میری فایلیں‬
‫← وڈیوز ← منتخب کریں۔‬
‫موسیقی سننے کے لیے‬
‫ ‪ FM‬ریڈیو سننے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← ایف ایم ریڈیو۔‬
‫‪ FM2 .2‬ریڈیو آن کرنے کے لئے تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬خود کار ٹیوننگ شروع کرنے کے لیے <ہاں> دبائيں۔‬
‫ریڈیو دستیاب سٹیشن خود بخود سکین اور محفوظ کرتا ہے۔‬
‫پہلی دفعہ ‪ FM‬ریڈیو شروع کرنے پر آپ کو خودکار ٹیوننگ‬
‫شروع کرنے کی ترغیب دی جائے گی۔‬
‫‪ FM4 .4‬ریڈیو کو کنٹرول کرنے کے لئے درج ذیل کلیدیں‬
‫استعمال کریں‪:‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫تصدیق‬
‫‪ FM‬ریڈیو کو آن یا آف کریں‬
‫گشت‬
‫•دائیں‪/‬بائیں‪ :‬دستیاب ریڈيو اسٹیشن منتخب کریں‬
‫•اوپر‪/‬نیچے‪ :‬والیوم ایڈجسٹ کریں‬
‫•ہیڈسیٹ کے بغیر ‪ FM‬ریڈيو سننے سے بیٹری کا چارج زیادہ‬
‫جلدی ختم ہوسکتا ہے۔‬
‫•موجودہ ریڈيو سگنل کمزور ہونے کی صورت میں ہیڈسیٹ‬
‫استعمال کریں۔‬
‫‪25‬‬
‫ موسیقی مسلیں سننے کے لیے ‬
‫فون یا میموری کارڈ پر مسلیں منتقل کرنا شروع کریں‪:‬‬
‫ •وائرلیس ویب سے ڈاؤن لوڈ کریں۔ ◄ ص۔ ‪27‬‬
‫ •سام سنگ پی سی سٹوڈیو اختیاری کے ساتھ ‪ PC‬سے ڈاؤن‬
‫لوڈ کریں۔ ◄ ص۔ ‪37‬‬
‫ •‪ Bluetooth‬کے ذریعے موصول کریں۔ ◄ ص۔ ‪39‬‬
‫ •اپنے میموری کارڈ پر نقل کریں۔ ◄ ص۔ ‪37‬‬
‫اپنے فون یا میموری کارڈ پر مسلیں منتقل کرنے کے بعد‪،‬‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں میوزک منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬موسیقی زمرہ منتخب کریں ← موسیقی فائل۔‬
‫‪3 .3‬واپس چالئیں کو کنٹرول کرنے کے لئے درج ذیل کلیدیں‬
‫استعمال کریں‪:‬‬
‫‪26‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫تصدیق‬
‫واپس چالئیں توقف یا پھر شروع کریں۔‬
‫گشت‬
‫•بائیں‪ :‬گذشتہ ٹریک پر جائیں (‪ 3‬سیکنڈ کے اندر‬
‫اندر دبائيں); کسی مسل میں پیچھے کی طرف‬
‫اسکین کریں (دبائيں اور تھامیں)‬
‫•دائیں‪ :‬اگلے ٹریک پر جائیں؛ کسی فائل میں‬
‫آگے اسکین کریں (دبائيں اور تھامیں)‬
‫•اوپر‪/‬نیچے‪ :‬والیوم ایڈجسٹ کریں‬
‫ویب براؤز کریں‬
‫آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے ممکن ہے کہ ویب‬
‫براؤزر کی مینیو پر لیبل مختلف ہوں۔‬
‫ ویب صفحات براؤز کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬اپنے خدمت فراہم کردہ کا سرورق کھولنے کے لئے مینیو‬
‫موڈ میں انٹرنیٹ ← <ہاں> منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬مندرجہ ذیل کلیدیں استعمال کرکے ویب کے صفحات کا‬
‫گشت کریں‪:‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫گشت‬
‫کسی ویب صفحے پر اوپر یا نیچے اسکرول کریں‬
‫تصدیق‬
‫شے منتخب کریں‬
‫<واپس>‬
‫پچھلے صفحے پر پلٹیں‬
‫<آپشنز>‬
‫براؤزر کے اختیارات کی فہرست تک رسائی‬
‫کریں‬
‫ اپنے پسندیدہ ویب کے صفحات پر نشانی لگانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں انٹرنیٹ منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <آپشنز> ← بک مارک۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں <آپشنز> ← بک مارک کا اضافہ کریں۔‬
‫‪4 .4‬صفحے کا عنوان اور ویب پتہ (‪ )URL‬داخل کریں اور‬
‫تصدیق کلید دبائیں۔‬
‫‪27‬‬
‫ ویب سے اجزا ڈاؤن لوڈ کرنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ڈاؤن لوڈز۔‬
‫‪2 .2‬اگر آپ کا فون آپ سے انٹرنیٹ رسائی کے لیے کہے تو‬
‫تصدیق کریں۔‬
‫‪3 .3‬ڈاؤن لوڈ کرنے کے اجزا کے مطابق مینیو منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬کوئی رنگ ٹون یا تصویر تالش کریں اور اسے فون پر‬
‫ڈاؤن لوڈ کریں۔‬
‫اعلی افعال استعمال کرنا‬
‫اعلی عملیات انجام دینے اور اپنے موبائل فون کے اضافی‬
‫خصوصیات استعمال کرنے کے متعلق سیکھیں۔‬
‫اعلی کال کے افعال استعمال کریں‬
‫ مس کالیں دیکھیں اور ڈائل کرنے کے لیے ‬
‫آپ کا فون ڈسپلے پر آپ کی مس کالیں ظاہر کرے گا کسی مس‬
‫کال کا نمبر ڈائل کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬دبائیں <کھولیں>۔‬
‫‪2 .2‬اپنی مطلوبہ مس کال پر اسکرول کریں۔‬
‫‪3 .3‬ڈائل کرنے کے لئے [‬
‫‪28‬‬
‫] دبائیں۔‬
‫ کسی حالیہ ڈائل کردہ نمبر پر کال کریں ‬
‫‪1 .1‬حالیہ نمبروں کی فہرست ظاہر کرنے کے لئے خالی موڈ‬
‫]۔‬
‫میں دبائيں [‬
‫‪2 .2‬اپنے مطلوبہ نمبر پر اسکرال کریں اور دبائيں [‬
‫کرنے کے لئے۔‬
‫] ڈائل‬
‫ کال کو ہولڈ کریں یا ہولڈ پر رکھی گئی کال کو بازیافت کرنے کے لیے ‬
‫کال کو ہولڈ پر رکھنے کے لئے <ہولڈ> دبائيں یا ہولڈ پر رکھی‬
‫گئی کال بازیافت کرنے کے لئے <وصول> دبائیں۔‬
‫ دوسری کال ڈائل کرنے کے لیے ‬
‫اگر آپ کے نیٹ ورک میں اس فعل کی سہولت ہے‪ ،‬آپ کال کے‬
‫دوران کوئی دوسرا نمبر ڈائل کرسکتے ہيں‪:‬‬
‫‪1 .1‬دپہلی کال کو ہولڈ پر رکھنے کے لئے <ہولڈ> دبائیں۔‬
‫‪2 .2‬ڈائل کرنے کا دوسرا نمبر درج کریں اور دبائيں [‬
‫]۔‬
‫‪3 .3‬دونوں کالوں کے درمیان تبدیل کرنے کے لئے <بدلیں>‬
‫دبائیں۔‬
‫ دوسری کال کا جواب دینے کے لیے ‬
‫اگر آپ کے نیٹ ورک میں اس فعل کی سہولت ہو‪ ،‬آپ دوسری‬
‫آنے والی کال کا جواب دے سکتے ہیں‪:‬‬
‫] دوسری کال کا جواب دینے کے لئے‬
‫‪1 .1‬دبائيں [‬
‫پہلے کال کو خودبخود ہولڈ پر رکھ دیا جائے گا۔‬
‫‪2 .2‬دونوں کالوں کے درمیان تبدیل کرنے کے لئے <بدلیں>‬
‫دبائیں۔‬
‫‪29‬‬
‫دوران‬
‫ِ‬
‫ایک سم کارڈ کے لیے سبسکرپشن استعمال کرتے ہوئے‬
‫کال‪ ،‬آپ کا فون دوسرے سم کارڈ کے لیے سبسکرپشن کی‬
‫جانب سے کال موصول کرنے کے قابل نہیں ہے۔‬
‫ کثیر پارٹی کال (کانفرنس کال) کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬پہلی پارٹی کو کال کریں جسے آپ ملٹی پارٹی کال میں‬
‫شامل کرنا چاہتے ہيں۔‬
‫‪2 .2‬پہلے پارٹی سے جڑت برقرار رکھتے ہوئے دوسری پارٹی‬
‫کو کال کریں۔‬
‫پہلی پارٹی کو خودبخود ہولڈ پر رکھ دیا جائے گا۔‬
‫‪3 .3‬جب دوسری پارٹی سے جڑت قائم ہوجائے <آپشنز> ←‬
‫کانفرنس کال دبائيں۔‬
‫ بین االقوامی نمبر پر کال کرنے کے لیے ‬
‫‪ +1 .1‬کا کریکٹر داخل کرنے کے لئے خالی موڈ میں دبائیں‬
‫اور تھامیں [‪]0‬۔‬
‫‪2 .2‬مکمل نمبر درج کریں جسے آپ ڈائل کرنا چاہتے ہيں (ملک‬
‫]۔‬
‫کا کوڈ‪ ،‬ایریا کوڈ اور فون نمبر) اور پھر دبائيں [‬
‫ فون بک سے کسی رابطے کو کال کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪ 2 .2‬ڈائل کرنے کے لئے اپنے مطلوبہ نمبر پر سکرول کریں‬
‫]۔‬
‫اور دبائيں [‬
‫‪30‬‬
‫ ایک کال مسترد کرنے کے لیے ‬
‫آنے والے کال کو مسترد کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں [‬
‫کرنے والے کو مصروفیت کی ٹون سنائی دے گی۔‬
‫]۔ کال‬
‫مخصوص نمبروں سے کالوں کو خودکار طور پر مسترد کرنے‬
‫کے لیے خود کارانہ مسترد استعمال کرنے کے لیے خودکار‬
‫مسترد کو‪ ،‬فعال کرنے اور مسترد کرنے کی فہرست۔ سیٹ اپ‬
‫کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگ ← کال ← تمام کالیں‬
‫← آٹو منع کرنا۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <تبدیل> آن ذیلی مینیو منتخب کرنے کے لئے (اگر‬
‫ضروری ہو)۔‬
‫‪3 .3‬نیچے اسکرال کریں اور منتخب کریں <تبدیل>۔‬
‫‪4 .4‬دبائیں <تخلیق>۔‬
‫‪5 .5‬مسترد کرنے کے لیے ایک نمبر درج کریں۔‬
‫‪6 .6‬منتخب کریں مالنے کا طریقہ ← اک اختیار (اگر ضروری‬
‫ہو)۔‬
‫‪7 .7‬دبائیں <محفوظ>۔‬
‫‪8 .8‬مزید نمبر کا اضافہ کرنے کے لیے اوپر دئيے گئے مراحل‬
‫‪ 4-7‬دہرائيں۔‬
‫‪31‬‬
‫اعلی فون بک کے افعال استعمال کریں‬
‫ اپنا نام کارڈ بنانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <آپشنز> ← سیٹنگز ← میرا نام کارڈ۔‬
‫‪3 .3‬اپنے ذاتی کوائف درج کریں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫ رابطے کے گروپ بنانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 .2‬گروپ پر دائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 .3‬دبائیں <آپشنز> ← گروپ تخلیق کریں۔‬
‫‪4 .4‬میموری کی جگہ منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪5 .5‬اپنے گروپ کا نام درج کریں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪6 .6‬گروپ گھنٹی ٹون سیٹ اپ کرنے کے لیے <آپشنز> ←‬
‫گروپ کی گھنٹی کی ٹون ← تصدیق کلید دبائیں۔‬
‫‪7 .7‬کوئی گھنٹی کی ٹون کا زمرہ ← کوئی گھنٹی کی ٹون‬
‫منتخب کریں۔‬
‫‪8 .8‬دبائیں <آپشنز> ← محفوظ۔‬
‫‪32‬‬
‫اعلی پیغام رسانی افعال استعمال کریں‬
‫ متن ٹیمپلیٹ بنانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← میرے فولڈر ←‬
‫ٹیمپلیٹس۔‬
‫‪2 .2‬نئی ٹیمپلیٹ دریچہ کھولنے کے لئے <تخلیق> دبائیں۔‬
‫‪3 .3‬اپنا متن درج کریں اور ٹیمپلیٹ محفوظ کرنے کے لئے‬
‫تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫ نئے پیغامات میں متن ٹیمپلیٹس شامل کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں۔‬
‫‪2 .2‬متن کے خانے میں دبائيں <آپشنز> ← ٹیکسٹ کا اضافہ‬
‫کریں ← ٹیمپلیٹ ← کوئی ٹیمپلیٹ۔‬
‫ بلیوٹوتھ پیغام رساں استعمال کرنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصلتیں ← ‪Bluetooth‬‬
‫میسنجر۔‬
‫‪2 .2‬تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬دبآئيں <ہاں> بلیوٹوتھ وائرلیس خصوصیت آن کرنے کے‬
‫لئے (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪4 .4‬کوئی ڈیوایس منتخب کریں۔‬
‫‪5 .5‬اپنا پیغام درج کریں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪6 .6‬بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے لیے ‪ PIN‬یا دوسرے آلے کی‬
‫بلیوٹوتھ ‪ PIN‬اگر اس میں ہو تو داخل کریں اور دبائیں‬
‫<ہاں> پیغام بھیجنے کے لئے۔‬
‫‪33‬‬
‫اعلی کیمرہ کے افعال استعمال کریں‬
‫ سلسلہ وار تصویریں کھینچنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ دبائيں۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <آپشنز> ← شوٹنگ موڈ ← مسلسل۔‬
‫‪3 .3‬کوئی بھی ضروری ایڈجسٹمٹ کریں۔‬
‫‪4 .4‬سلسلہ وار تصویریں لینے کے لئے تصدیق کا بٹن دبائيں‬
‫اور تھامیں۔‬
‫ تقسیم شدہ فوٹو کھینچنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ کا انتخاب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <آپشنز> ← شوٹنگ موڈ ← موزيک۔‬
‫‪3 .3‬امیج کا لے آؤٹ منتخب کریں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪4 .4‬کوئی بھی ضروری ایڈجسٹمٹ کریں۔‬
‫‪5 .5‬ہر قطعے کے لئے تصویر کھینچنے کے لئے تصدیق کلید‬
‫دبائيں۔‬
‫ آرائشی فریموں کے ساتھ فوٹو کھینے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ کا انتخاب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <آپشنز> ← شوٹنگ موڈ ← فریم۔‬
‫‪3 .3‬کوئی فریم منتخب کريں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪4 .4‬کوئی بھی ضروری ایڈجسٹمٹ کریں۔‬
‫‪5 .5‬فریم کے ساتھ فوٹو کھینچنے کے لئے انتخاب دبائيں۔‬
‫‪34‬‬
‫ کمیرہ اختیارات استعمال کرنے کے لیے ‬
‫فوٹو کھینچنے سے پہلے مندرجہ ذيل اختیارات تک رسائی‬
‫کرنے کے لئے <آپشنز> دبائیں‪:‬‬
‫اختیار‬
‫فنکشن‬
‫شوٹنگ موڈ‬
‫شوٹنگ موڈ تبدیل کریں‬
‫ریزولوشن‬
‫ریزولوشن کا اختیار منتخب کریں‬
‫سفید بیلینس‬
‫رنگ کا توازن ایڈجسٹ کریں‬
‫اثرات‬
‫خاص اثر الگو کریں‬
‫ایکسپویر میٹرنگ‬
‫ایکسپوژر میٹر کی قسم منتخب کریں‬
‫ویڈیو بنانے سے پہلے مندرجہ ذيل اختیارات تک رسائی کرنے‬
‫کے لئے <آپشنز> دبائیں‪:‬‬
‫اختیار‬
‫فنکشن‬
‫ریکارڈنگ موڈ‬
‫ریکارڈنگ موڈ تبدیل کریں‬
‫ریزولوشن‬
‫ریزولوشن کا اختیار منتخب کریں‬
‫سفید بیلینس‬
‫رنگ کا توازن ایڈجسٹ کریں‬
‫اثرات‬
‫خاص اثر الگو کریں‬
‫ کیمرہ سیٹنگ تخصیص کرنے کے لیے ‬
‫فوٹو کھینچنے سے پہلے مندرجہ ذيل اختیارات تک رسائی‬
‫کرنے کے لئے <آپشنز> ← سیٹنگ دبائیں‪:‬‬
‫اختیار‬
‫فنکشن‬
‫ٹائمر‬
‫التوا منتخب کریں‬
‫‪35‬‬
‫اختیار‬
‫فنکشن‬
‫کوالٹی‬
‫اپنے فوٹو معیار سطح کو ایڈجسٹ کریں‬
‫رات موڈ‬
‫رات کا موڈ استعمال کرنے کے لیےسیٹ کریں‬
‫نظارہ تالش کرنے‬
‫واال‬
‫پیش نظر اسکرین تبدیل کریں‬
‫دوبارہ دیکھیں‬
‫کھینچی گئی نقش کو دیکھنے کے لیے کمیر‬
‫کو سیٹ کریں‬
‫شٹر ساؤنڈ‬
‫فوٹو کھینچتے ہوئے شٹر آواز کے لیے کیمرہ‬
‫کو سیٹ کریں‬
‫ذخیرہ‬
‫کھینچے گئے فوٹو ذخیرہ کرنے کا مقام‬
‫منتخب کريں‬
‫شارٹ کٹ معلومات‬
‫تیزراہ کی معلومات دیکھیں‬
‫ویڈیو بنانے سے پہلے مندرجہ ذيل اختیارات تک رسائی کرنے‬
‫کے لئے <آپشنز> ← سیٹنگ دبائیں‪:‬‬
‫اختیار‬
‫فنکشن‬
‫ٹائمر‬
‫التوا منتخب کریں‬
‫کوالٹی‬
‫اپنے ویڈیو معیار سطح کو ایڈجسٹ کریں‬
‫نظارہ تالش کرنے‬
‫واال‬
‫پیش نظر اسکرین تبدیل کریں‬
‫ریکارڈنگ کی آواز‬
‫ویڈیو بناتے ہوئے شٹر آواز کے لیے کیمرہ‬
‫کو سیٹ کریں‬
‫آڈیو ریکارڈنگ‬
‫آڈیو کو آن یا آف کریں‬
‫ذخیرہ‬
‫بنائے گئے ویڈیو ذخیرہ کرنے کا مقام‬
‫منتخب کريں‬
‫شارٹ کٹ معلومات‬
‫تیزراہ کی معلومات دیکھیں‬
‫‪36‬‬
‫اعلی موسیقی کے افعال استعمال کریں‬
‫ سام سنگ پی سی سٹوڈیو کے ذریعے موسیقی کی مسلیں نقل‬
‫کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں سیٹنگ ← پی سی کنیکشن ← سام سنگ پی‬
‫سی سٹوڈیو یا ماسٹوریج منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬اختیاری پی سی ڈيٹا کیبل استعمال کرکے اپنے فون کے‬
‫کثیر فعلی جیک کو کسی پی سی سے جوڑیں۔‬
‫‪3 .3‬سام سنگ پی سی سٹوڈیو چال کر ‪ PC‬سے فون پر مسلیں‬
‫نقل کريں۔‬
‫مزید معلومات کےلئے سام سنگ پی سی سٹوڈیو مدد سے‬
‫رجوع کریں۔‬
‫اپنی ‪ PC‬پر موجود ڈيٹا کو فون پر منتقل کرنے کے لیے آپ کو‬
‫‪ Windows XP Service Pack 2‬کی ضرورت ہے۔‬
‫ میموری کارڈ پر موسیقی مسلیں نقل کرنا ‬
‫‪1 .1‬میموری کارڈ داخل کریں۔‬
‫‪2 .2‬مینیو موڈ میں سیٹنگ ← پی سی کنیکشن ← ماسٹوریج‬
‫منتخب کریں۔‬
‫‪3 .3‬اختیاری پی سی ڈيٹا کیبل استعمال کرکے اپنے فون کے‬
‫کثیر فعلی جیک کو کسی پی سی سے جوڑیں۔‬
‫متصل ہونے پر ‪ PC‬پر ایک پاپ اپ دریچہ دکھائی جائے‬
‫گی۔‬
‫‪4 .4‬مسلیں دیکھنے کے لئے پوشہ کھولیں۔‬
‫‪ PC5 .5‬سے میموری کارڈ پر مسلیں نقل کریں۔‬
‫‪37‬‬
‫ پلے لسٹ بنانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں میوزک منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <آپشنز> ← چالنے کی فہرست تخلیق کریں۔‬
‫‪3 .3‬پلے لسٹ کے لئے نام درج کریں اور تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪4 .4‬نئي پلے لسٹ منتخب کریں۔‬
‫‪5 .5‬دبائیں <اضافہ> ← ٹریکس۔‬
‫‪6 .6‬اپنی مطلوبہ مسلیں منتخب کریں اور دبائیں<اضافہ>۔‬
‫ اپنے موسیقی کے پلئیر کی سیٹنگ مخصوص کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں میوزک منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <آپشنز> ← سیٹنگ۔‬
‫‪3 .3‬اپنے موسیقی کے پلئیر کو ذاتی بنانے کے لیے سیٹنگ‬
‫ایڈجسٹ کریں۔‬
‫‪4 .4‬دبائیں <محفوظ>۔‬
‫ ایف ایم ریڈیو سے گانے ریکارڈ کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← ایف ایم ریڈیو۔‬
‫‪2 .2‬ایف ایم ریڈیو آن کرنے کے لئے تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬مطلوبہ ریڈیو سٹیشن منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے <آپشنز> ← ریکارڈ‬
‫دبائیں۔‬
‫‪5 .5‬ریکارڈ کرنا مکمل کرلیں تو <روکیں> دبائيں۔‬
‫‪38‬‬
‫ اپنے پسندیدہ سٹیشن فہرست سیٹ اپ کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← ایف ایم ریڈیو۔‬
‫‪2 .2‬پسندیدہ فہرست میں کوئی ریڈیو سٹیشن منتخب کریں۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں <آپشنز> ← میں اضافہ ← پسند کردہ۔‬
‫‪4 .4‬سیٹ کرنے کے لیے ایک خالی مقام منتخب کریں۔‬
‫ایف ایم ریڈیو سکرین کے ذریعے اپنے پسندیدہ سٹیشن تک‬
‫رسائی کریں۔‬
‫ٹول اور ایپلیکیشن استعمال کرنا‬
‫اپنے فون کے ٹول اور اضافی ایپلیکیشن کے ساتھ کام کرنا‬
‫سیکھیں۔‬
‫بلیوٹوتھ وائرلیس خصوصیت استعمال کریں‬
‫ ‪ Bluetooth‬وائرلیس خصوصیت آن کریں ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز← بلیو ٹوتھ۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <آپشنز> ← سیٹنگز۔‬
‫‪3 .3‬دبائيں <تبدیل> آن کا انتخاب کرنے لئے۔‬
‫‪4 .4‬دوسرے آالت کو اپنے فون کو تالش کرنے کی اجازت دینے‬
‫کے لئے نیچے اسکرال کرکے میرے فون کا دکھائی دینا‬
‫اور پھر دبائيں <تبدیل> ← ھمیشہ آن پر جائيں۔‬
‫‪39‬‬
‫ دوسرے ‪ Bluetooth‬سے آراستہ آالت تالش کریں اور ان‬
‫سے جڑیں ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← بلیو ٹوتھ۔‬
‫‪2 .2‬تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬کوئی ڈیوایس منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے لیے ‪ PIN‬یا دوسرے آلے کی‬
‫بلیوٹوتھ ‪ PIN‬اگر اس میں ہو تو داخل کریں اور منتحب‬
‫کریں <ٹھیک>۔‬
‫جب دیگر آلے کے مالک وہی کوڈ درج کرے یا کنکشن قبول‬
‫کریں‪ ،‬جوڑي بنانا مکمل ہوجاتا ہے۔‬
‫‪ PIN‬درج کرنے کی ضرورت کا انحصار آلے پر ہے۔‬
‫ بلوٹوتھ وائرلیس فیچر کے ذریعے کوائف بھیجیں ‬
‫‪1 .1‬اپنے فون کے اضافی پروگراموں سے مطلوبہ فائل یا آئیٹم‬
‫منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبآئيں<آپشنز> ← کے زریعے بھیجیں یا نام کارڈ بھیجیں‬
‫بزریعہ ← بلیو ٹوتھ۔‬
‫ بلوٹوتھ وائرلیس فیچر کے ذریعے کوائف بھیجیں ‬
‫‪ Bluetooth1 .1‬وائرلیس فیچر کے لئے ‪ PIN‬درج کریں اور‬
‫دبائيں <ٹھیک> اگر ضروری ہو۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <ہاں> تصدیق کرنے کے لئے کہ آپ آلے سے‬
‫کوائف موصول کرنے کے لئے راضی ہیں‬
‫(اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪40‬‬
‫‪ SOS‬پیغام فعال کریں اور بھیجیں‬
‫ایمرجنسی میں آپ اپنے خاندان یا دوستوں کو مدد کے لیے‬
‫‪ SOS‬پیغامات بھیج سکتے ہیں۔‬
‫ ‪ SOS‬پیغام فعال کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں پیغامات ← سیٹنگز ← پیغامات ‪← SOS‬‬
‫بھیجنے کے اختیارات منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <تبدیل> آن کا انتخاب کرنے لئے۔‬
‫‪3 .3‬وصول کنندہ کی فہرست کھولنے کے لئے نیچے سکرول‬
‫کريں اور تصدیق کا بٹن دبائيں۔‬
‫‪4 .4‬دبائيں <تالش> اپنے رابطے کی فہرست کھولنے کے‬
‫لئے۔‬
‫‪5 .5‬رابطہ منتخب کریں۔‬
‫‪6 .6‬کوئی نمبر منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪7 .7‬وصول کنندگان محفوظ کے لئے تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫‪8 .8‬نیچے سکرول کریں اور ‪ SOS‬پیغام دہرانے کی تعداد‬
‫مرتب کریں۔‬
‫‪9 .9‬دبائیں <واپس> ← <ہاں>۔‬
‫ ‪ SOS‬پیغام بھیجنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬کلیدوں کو بند رکھتے ہوئے پہلے سے مرتب کردہ نمبروں‬
‫] دبائيں۔‬
‫پر ‪ SOS‬پیغام بھیجنے کے لئے چار دفعہ [‬
‫فون ‪ SOS‬موڈ پر سوئچ کرتا ہے اور پہلے سے مرتب‬
‫کردہ ‪ SOS‬پیغام بھیجتا ہے۔‬
‫‪ SOS2 .2‬موڈ سے خارج ہونے کے لیے دبائیں [‬
‫]۔‬
‫‪41‬‬
‫جعلی کال کرنا‬
‫اگر آپ اجالس یا غیرمطلوبہ بات چیت سے بچنا چاہتے ہيں تو‬
‫آپ جعلی آن والی کالوں کو سیمولیٹ کرسکتے ہيں۔‬
‫ •خالی موڈ میں گشت کلید دبائيں اور تھامیں۔‬
‫ •کلیدیں الک ہوتے ہوئے گشت کلید کو چار دفعہ نیچے کی‬
‫طرف دبائيں۔‬
‫وائس میمو ریکارڈ اور پلے کریں‬
‫ وائس میمو ریکارڈ کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← آواز ریکارڈ‬
‫کرنے واال۔‬
‫‪2 .2‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬مائکروفون میں اپنا میمو بولیں۔‬
‫‪4 .4‬جب بولنا ختم کرلیں تو <روکیں> دبائيں۔‬
‫ وائس میمو چالنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬وائس ریکارڈر اسکرین سے <آپشنز> ← میرے وایس‬
‫کلپس میں جایں دبائيں۔‬
‫‪2 .2‬کوئی مسل منتخب کریں۔‬
‫‪42‬‬
‫تصویریں تبدیل کریں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ایپلیکیشنز ← تصویر صیح‬
‫کرنے واال۔‬
‫‪2 .2‬اپنا مطلوبہ امیج منتخب کريں۔‬
‫‪3 .3‬تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫‪4 .4‬کسی تدیل کرنے کے ٹول پر سکرول کریں اور تصدیق‬
‫کلید دبائيں۔‬
‫‪5 .5‬اختیار منتخب کریں یا اپنا مطلوبہ عالقہ سیٹ کريں اور‬
‫دبائيں <لگائيں>۔‬
‫تصویر کا سائز بدلنے کے لیے ‪ ،‬سائزمنتخب کریں اور‬
‫مرحلہ ‪ 7‬پر پھالنگ جائیں۔‬
‫‪6 .6‬دبائیں <آپشنز> ← محفوظ کریں۔‬
‫‪7 .7‬امیج کے لئی نیا فائل کا نام درج کريں اور تصدیقی کلید‬
‫دبائيں۔‬
‫ویب پر فوٹو اور وڈیو اپ لوڈ کریں‬
‫اپنی فوٹو اور وڈیو کی فوٹو حصہ داری ویب سائٹوں اور بالگ‬
‫پر حصہ داری کریں۔‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصلتیں ← برادریاں۔‬
‫‪2 .2‬اپنی مطلوبہ ویب سائٹ منتخب کریں اور منتخب کریں ہاں۔‬
‫‪3 .3‬اپنا صارف کا نام اور پاس ورڈ درج کریں اور منتخب کریں‬
‫‪Sign in‬۔‬
‫‪4 .4‬دوستوں اور گھر والوں کے ساتھ فوٹو‪ ،‬وڈيو یا پیغامات‬
‫تقسیم کریں۔‬
‫‪43‬‬
‫‪ Java‬کے گیم اور ایپلیکیشن استعمال کریں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں ایپلیکیشن ← گیمیں اور زیادہ منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬فہرست سے گیم یا ایپلیکیشن منتحب کریں اور اسکرین پر‬
‫دکھائی گئی ہدایات پر عمل کريں۔‬
‫•فون کے سافٹ وئیر کے اعتبار سے ممکن ہے کہ گیمز یا‬
‫جاوا ایپلیکیشن کے ڈاؤن لوڈ کی سہولت نہ ہو۔‬
‫•دستیاب گیمز آپ کے خدمت فراہم کنندہ یا عالقے کے لحاظ‬
‫سے مختلف ہوسکتے ہيں۔ گیم کے کنٹرول اور اختیارات‬
‫مختلف ہوسکتے ہیں۔‬
‫عالمی کالک تخلیق کریں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ←‬
‫گھڑی۔‬
‫‪2 .2‬دبائیں <اضافہ>۔‬
‫‪3 .3‬کسی وقت کے زون تک دائيں یا بائيں اسکرول کریں اور‬
‫<اضافہ> دبائیں۔‬
‫‪4 .4‬مزید عالمی کالک کا اضافہ کرنے کے لئے اوپر دئيے گئے‬
‫مراحل ‪ 2-3‬دہرائيں۔‬
‫االرم سیٹ اور استعمال کریں‬
‫اہم واقعات کے لئے االرم سیٹ کرنا اور کنٹرول کرنا سیکھیں۔‬
‫ نیا االرم سیٹ کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← االرم۔‬
‫‪<2 .2‬تخلیق> دبائيں۔‬
‫‪44‬‬
‫‪3 .3‬االرم کی تفصیالت درج کریں۔‬
‫‪4 .4‬دبائيں <محفوظ> یا تصدیق کلید۔‬
‫ االرم روکنے کے لیے ‬
‫جب االرم بجے‪،‬‬
‫ •االرم بند کرنے کے لئے <‪.‬یقین دہا> یا تصدیق کلید دبائيں۔‬
‫ •االرم کو سنوز کے دورانیے کے لئے خاموش کرنے کے‬
‫لئے <سنوز> دبائیں۔‬
‫ االرم غیر فعال کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← االرم۔‬
‫‪2 .2‬اپنا مطلوبہ االرم غیرفعال کریں۔‬
‫‪3 .3‬دبائیں <آپشنز> ← االرم بے عمل کریں۔‬
‫کیلکولیٹر استعمال کرنا‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← کیلکولیٹر۔‬
‫‪2 .2‬حساب کی بنیادی عملیات انجام دینے کے لے کیلکولیٹر‬
‫ڈسپلے کے متعلقہ کلیدیں استعمال کریں۔‬
‫کرنسی یا پیمائشیں تبدیل کریں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کريں منتظم ← تبدیل کرنے واال ←‬
‫تبدیلی کی قسم۔‬
‫‪2 .2‬مناسب خانوں میں کرنسیاں یا پیمائشیں اور اکائیاں درج‬
‫کریں۔‬
‫‪45‬‬
‫کاؤنٹ ڈاؤن کا وقت کار سیٹ کریں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں ایپلیکیشن ← ٹائمر منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬کاؤنٹ ڈاؤن کے لئے میعاد درج کریں اور<شروع> دبائيں۔‬
‫] ← <ہاں> ٹائمر کو پس منظر میں چلتا‬
‫‪3 .3‬دبائيں [‬
‫چھوڑنے کے لئے (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪4 .4‬جب وقت کار ختم ہوجائے تو تنبیہہ روکنے کے لیےکوئی‬
‫بھی کلید دبائيں۔‬
‫اسٹاپ واچ استعمال کرنا‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں ایپلیکیشنز ← سٹاپ واچ منتخب کریں۔‬
‫‪2 .2‬شگاف دینے یا دامن کرنے کے لیے بائیں یا دائیں سکرول‬
‫کریں۔‬
‫‪3 .3‬سٹاپ واچ شروع کرنے کے لیے <شروع> منتخب کریں۔‬
‫‪4 .4‬اوقات ریکارڈ کرنے کے لیے تصدیقی کنجی دبائیں۔‬
‫‪5 .5‬جب ختم کرلیں تو <روکیں> دبائیں۔‬
‫‪6 .6‬ریکارڈ کئے گئے اوقات صاف کرنے کے <‪.‬دوبارہ>‬
‫دبائیں۔‬
‫نئے کام بنائيں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← کام۔‬
‫‪<2 .2‬تخلیق> دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬کام کی تفصیالت درج کریں۔‬
‫‪4 .4‬دبائيں <محفوظ> یا تصدیق کلید۔‬
‫‪46‬‬
‫متن میمو بنائيں‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← میمو۔‬
‫‪<2 .2‬تخلیق> دبائيں۔‬
‫‪3 .3‬اپنے میمو کا ٹیکسٹ درج کریں اور تصدیقی کلید دبائيں۔‬
‫اپنا کیلنڈر بندوبست کریں‬
‫ کیلنڈر کا منظر تبدیل کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← کلینڈر۔‬
‫‪<2 .2‬آپشنز> ← بمطابق ہفتہ دیکھیں یا بمطابق مہینہ دیکھیں‬
‫دبائیں۔‬
‫ ایک وقوعہ بنانے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← کلینڈر۔‬
‫‪2 .2‬دبائيں <آپشنز> ← تخلیق ← واقعے کی قسم۔‬
‫‪3 .3‬ایونٹ کی تفصیالت درج کریں۔‬
‫‪4 .4‬دبائيں <محفوظ> یا تصدیق کلید۔‬
‫ واقعات منظر کرنے کے لیے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں منتظم ← کلینڈر۔‬
‫‪2 .2‬کیلنڈر پر تاریخ منتخب کریں۔‬
‫‪3 .3‬کسی واقعے کی تفصیالت دیکھنے کے لئے کوئی واقعہ‬
‫منتخب کریں۔‬
‫‪47‬‬
‫ٹارچ کی روشنی فعال کریں‬
‫ٹارچ کی روشنی کی خصوصیت کے ذریعے فلیش کو ممکنہ‬
‫حد تک روشن کیا جاتا ہے تاکہ آپ اندھیری جگہوں میں دیکھ‬
‫سکیں۔ ٹارچ کی روشنی کو فعال کرنے کے لئے دبائيں اور‬
‫تھامیں [ ]۔‬
‫ٹارچ کی روشنی غیرفعال کرنے کے لئے دبائيں [ ]۔‬
‫اپنے ڈیٹا کو بیک اپ کريں‬
‫بیک اپ مینیجر استعمال کرکے پیغامات‪ ،‬روابط اور کام جیسے‬
‫ڈیٹا کو میری فایلیں میں بیک اپ کریں۔ اگر ضروری ہو تو آپ‬
‫انہيں اپنے فون پر بحال کرسکتے ہيں۔‬
‫ اپنے ڈیٹا کو بیک اپ کرنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← بیک اپ مینیجر۔‬
‫‪2 .2‬منتخب کریں بیک اپ۔‬
‫‪3 .3‬بیک اپ کرنے کے لئے زمرہ اور ائیٹمز منتخب کريں۔‬
‫‪<4 .4‬انتخاب> دبائیں‪ ،‬یا <آپشنز> ← بیک اپ دبائیں۔‬
‫ اپنے ڈیٹا کو بحال کرنے کے لئے ‬
‫‪1 .1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← بیک اپ مینیجر۔‬
‫‪2 .2‬منتخب کریں بحال کریں۔‬
‫‪3 .3‬بحال کرنے کے لئے زمرہ اور ائیٹمز منتخب کريں۔‬
‫‪4 .4‬میموری کی جگہ اور کوئی فولڈر منتخب کریں (اگر‬
‫ضروری ہو)۔‬
‫‪5 .5‬دبائيں <بحال ک‪ >.‬اور کوئی اختیار منتخب کريں‬
‫ڈیٹا کو مناسب فولڈروں میں محفوظ کیا جائے گا۔‬
‫‪48‬‬
‫ازالہ نقص کاری‬
‫جب آپ فون استعمال کرتے ہوئے اپنا فون آن کرتے ہیں تو یہ‬
‫آپ سے درج ذیل کوڈ درج کرنے کے بارے لقمیہ دیتا ہے‪:‬‬
‫کوڈ‬
‫مسئلہ کے حل کے لیے اس کو آزمائیں‪:‬‬
‫پاس ورڈ‬
‫جب آپ کے فون کے الک فیچر آن ہوں تو آپ کو‬
‫وہ پاس ورڈ داخل کرنا چاہیئے جو فون کے لیے‬
‫سیٹ کیا ہے۔‬
‫‪PIN‬‬
‫جب آپ پہلی مرتبہ فون کو استعمال کر رہے ہوں یا‬
‫جب ‪ PIN‬کی ضرورت اہل بنا دیا جاتا ہے‪ ،‬تو آپ‬
‫کو ‪ SIM‬کارڈ کے ساتھ فراہم کردہ ‪ PIN‬درج کرنا‬
‫چاہیئے۔ آپ یہ خصوصیت پن الک مینیو استعمال کرتے‬
‫ہوئے نااہل بنا سکتے ہیں۔‬
‫‪PUK‬‬
‫کئی مرتبہ غیر صحیح ‪ PIN‬داخل کرنے کی کوشش‬
‫میں آپ کا ‪ SIM‬کارڈ بالک کیا جاتا ہے۔ آپ کو اپنے‬
‫خدمت فراہم کار کی طرف سے فراہم کردہ ‪PUK‬‬
‫داخل کرنا چاہیئے۔‬
‫‪PIN2‬‬
‫جب آپ کسی ایسے مینیو تک رسائی کرتے ہيں جس‬
‫کے لئے ‪ PIN2‬کی ضرورت ہو‪ ،‬آپ کو ‪ SIM‬کارڈ‬
‫کی جانب سے فراہم کردہ ‪ PIN2‬درج کرنے کی‬
‫ضرورت ہے۔ تفصیالت کے لیے اپنے خدمت فراہم‬
‫کنندہ سے رابطہ کریں۔‬
‫‪49‬‬
‫آپ کا فون “سروس موجود نہیں” یا “نیٹ ورک دستیاب نہیں”‬
‫دکھاتا ہے‬
‫ •جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم موصول‬
‫ہوں تو آپ ان کی وصولی کھوسکتے ہیں۔ دوسرے عالقے کی‬
‫طرف بڑھیں اور دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫ •آپ رکنیت سازی کے بغیر کچھ اختیارات تک رسائی حاصل نہیں‬
‫کر سکتے۔ مزید تفصیالت کے لیے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے‬
‫رابطہ کریں۔‬
‫کال موقوف ہوتے جارہے ہیں‬
‫جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم موصول ہوں‬
‫تو آپ اپنے نیٹ ورک سے جڑت کھو سکتے ہیں۔ دوسرے عالقے‬
‫کی طرف بڑھیں اور دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫بیرونی کال نہیں جڑ رہے ہیں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے ڈائل کلید دبایا ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے درست سیلولر نیٹورک رسائی کی ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے ڈائل کردہ فون نمبر کے لیے کال روک‬
‫سیٹ نہیں کیا۔‬
‫آنے والے کال نہیں جڑ رہے ہیں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ کا فون آن ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے درست سیلولر نیٹورک رسائی کی ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے آنے والے فون نمبر پر کال روک سیٹ‬
‫نہیں کیا۔‬
‫‪50‬‬
‫دوسرے آپ کو فون پر بولتے نہیں سن رہے ہیں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے بلٹ ان مائیکروفون کو ڈھانپا نہیں ہوا ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ مائکروفون آپ کے منہ کے قریب ہے۔‬
‫ •اگر ہیڈسیٹ استعمال کررہے ہوں تو اثبات کریں کہ وہ درست طور‬
‫پر جڑا ہوا ہے۔‬
‫آڈیو معیار کم ہے‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے فون کا اندرونی انٹینا بالک نہیں کیا ہوا۔‬
‫ •جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم موصول‬
‫ہوں تو آپ ان کی وصولی کھوسکتے ہیں۔ دوسرے عالقے کی‬
‫طرف بڑھیں اور دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫جب رابطوں میں سے ڈائل کیا تو کال نہیں جڑا‬
‫ •اثبات کریں کہ رابطہ فہرست میں صحیح نمبر ذخیرہ کیا گیا ہے۔‬
‫ •نمبر پھر داخل اور محفوظ کریں اگر ضروری ہو۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے رابطہ فون نمبر کو کال روک سیٹ نہیں کیا۔‬
‫فون بیپ دیتا ہے اور بیٹری شبیہ جھپکتی ہے‬
‫آپ کی بیٹری پست ہے۔ فون کے مسلسل استعمال کے لیے بیٹری‬
‫چارج کریں یا بدلیں۔‬
‫‪51‬‬
‫بیٹری صحیح طور پر چارج نہیں ہوئی یا بعض اوقات فون خود‬
‫آف ہو جاتا ہے‬
‫ •بیٹری کے ٹرمینل گندے ہوسکتے ہيں سنہری رنگ کے دونوں‬
‫رابطے صاف‪ ،‬نرم کپڑے سے صاف کریں اور دوبارہ بیٹری‬
‫چارج کرنے کی کوشش کریں۔‬
‫ •اگر بیٹری زیادہ دیر مکمل چارج نہ ہو تو پرانی بیٹری مناسب انداز‬
‫میں ضائع کریں اور اسے نئی بیٹری کے ساتھ بدل دیں (ضائع‬
‫کرنے کے لیے مقامی قانون کے ہدایات کی پیروی کریں)۔‬
‫آپ کا فون چھونے پر گرم ہے‬
‫جب آپ ایسے ایپلیکیشن استعمال کررہے ہوں جو زیادہ بجلی خرچ‬
‫کرتے ہوں یا زائد وقت کے لیے استعمال کرتے ہوں تب آپ کا فون‬
‫چھونے پر گرم محسوس ہوسکتا ہے۔ یہ عام ہے اور اس کی وجہ‬
‫سے آپ کے فون کی کارکردگی یا زندگی متاثر نہيں ہونے چاہئیے۔‬
‫کیمرہ چالتے ہوئے نقص پیغامات ظاہر ہورہے ہیں‬
‫آپ کے سام سنگ فون میں مناسب میموری اور بیٹری کیمرہ‬
‫اپیلیکیشن چالنے کے لیے موجود ہو۔ اگر کیمرہ چالتے ہوئے نقص‬
‫پیغامات وصول ہوں تو درج ذیل کوشش کریں‪:‬‬
‫ •بیٹری کو چارج کریں یا پہلے سے چارج بیٹری سے بدل دیں۔‬
‫ •کچھ مسلیں ‪ PC‬یا حذف کرتے ہوئے کچھ میموری کو آزاد کریں۔‬
‫ •فون کو دوبارہ چالئیں۔ اگر ان مراحل پر عمل کرنے کے باوجود‬
‫آپ کو کیمرہ ایپلیکیشن استعمال میں مشکل پیش آرہی ہو تو سام‬
‫سنگ خدمت مرکز سے رابطہ کریں۔‬
‫‪52‬‬
‫موسیقی مسل کھولتے ہوئے نقص پیغامات ظاہر ہورہے ہیں‬
‫کچھ موسیقی مسلیں کئی وجوہات کی بنا پر آپ کے سام سنگ موبائل‬
‫فون سے نہ چلیں۔ اگر کوئی موسیقی مسل اپنےفون سے کھولتے‬
‫ہوئے نقص پیغامات وصول ہوں تو درج ذیل کوشش کریں‪:‬‬
‫ •کچھ مسلیں ‪ PC‬یا حذف کرتے ہوئے کچھ میموری کو آزاد کریں۔‬
‫ •اثبات کریں کہ موسیقی مسل عددی حققق بندوبست (‪)DRM‬‬
‫حفاظت نہیں ہے۔ اگر مسل ‪ DRM‬حفاظت ہے تو اثبات کریں کہ‬
‫آپ کے پاس مناسب الئسنس یا کلید اس مسل کو چالنے کے لیے‬
‫موجود ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ کا فون مسل قسم معاون ہے۔‬
‫ایک اور بلیوٹوتھ آلہ تالش نہیں کیا گیا‬
‫ •یقینی بنائیں کہ بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر آپ کے فون پر متحرک ہے۔‬
‫ •یقینی بنائیں کہ بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر اس آلے پر متحرک ہے جس‬
‫کے ساتھ آپ ربط بنانا چاہتے ہیں‪ ،‬اگر ضروری ہو تو۔‬
‫ •یقینی بنائیں کہ آپ کا فون اور دوسرا بلیوٹوتھ آلہ بلیوٹوتھ کی‬
‫انتہائی حد کے اندر ہیں۔‬
‫اگر مندرجہ باال ٹوٹکے مسئلہ حل نہ کریں‪ ،‬سام سنگ خدمت مرکز‬
‫سے رابطہ کریں۔‬
‫جب کسی ‪ PC‬سے فون کو جوڑا تو جڑت برقرار نہیں رہا‬
‫ •اثبات کریں کہ ‪ PC‬کے ساتھ جوڑنے کے لیے ڈیٹا کیبل آپ کے‬
‫فون کے ساتھ موزوں ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے اپنے ‪ PC‬پر معقول ڈرائیور نصب ہیں اور‬
‫تازہ کاری کی گئی ہے۔‬
‫‪53‬‬
‫حفاظتی اور استعمال سے متعلق‬
‫معلومات‬
‫خطرناک اور غیر قانونی صورت حال سے بچنے کے لیے‬
‫درج ذیل ہدایات پر عمل کریں اور اپنے موبائل فون کی اعلی‬
‫کارکردگی کو یقینی بنائیں۔‬
‫حفاظتی تنبیہات‬
‫اپنے فون کو بچوں اور پالتو جانورں کی پہنچ سے دور رکھیں‬
‫اپنے فون اور تمام تمام لوازمات کو چھوٹے بچوں یا جانوروں کی‬
‫پہنچ سے دور رکھیں۔ نگلنے پر چھوٹے حصے سانس بند ہونے یا‬
‫شدید چوٹ کا باعث بن سکتے ہیں۔‬
‫اپنی سماعت کو بچائیں‬
‫زیادہ دیر تک آواز اونچی رکھ کر سننے سے سماعت‬
‫کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔ ائیرفون کو آڈیو کے ذریعے‬
‫میں لگانے سے پہلے ہمیشہ آواز کو کم کردیں اور‬
‫آواز کو صرف اس سیٹنگ پر رکھیں جو گفتگو یا‬
‫میوزک سننے کے لئے ضروری ہو۔‬
‫‪54‬‬
‫موبائل فون اور آالت کی احتیاط سے تنصیب کریں‬
‫یقینی بنائیں کہ موبائل فون یا آپ کی گاڑی میں نصب شدہ متعلقہ آلہ‬
‫بحفاظت لگایا گیا ہے۔ اپنے فون اور لوازمات کو ایئر بیگ کھل جانے‬
‫کے عالقے کے قریب یا اس میں رکھنے سے گریز کریں۔ ایئر بیگ‬
‫کے تیزی سے بھرنے پر غیر مناسب انداز میں تنصیب شدہ وائر لیس‬
‫آالت شدید چوٹ کا باعث بن سکتے ہيں۔‬
‫بیٹریاں اور چارجر احتیاط سے رکھیں اور ضائع کریں‬
‫ •صرف سام سنگ کی منظور شدہ بیٹریاں اور لوازمات استعمال‬
‫کریں جو آپ کے فون کے لیے خاص طور پر بنائے گئے ہیں۔‬
‫غیر موازن بیٹریاں اور چارجر شدید چوٹوں کا باعث اور آپ کے‬
‫فون کے لیے نقصان دہ ہو سکتے ہیں۔‬
‫ •فون یا بیٹریوں کو کبھی بھی آگ میں ضائع مت کریں۔ استعمال‬
‫شدہ بیٹری یا فون کو ٹھکانے لگاتے وقت تمام مقامی قوانین کی‬
‫پیروی کریں۔‬
‫ •بیٹریوں یا فون کو گرم ہونے والے آالت جیسا کہ مائیکروویو اون‪،‬‬
‫چولہے‪ ،‬یا ریڈی ایٹر کے اوپر یا اندر مت رکھیں‪ .‬بیٹریاں گرم‬
‫ہونے پر پھٹ سکتی ہیں۔‬
‫ •بیٹری کو کبھی مت کچلیں یا پنکچر کریں۔ بیٹری کو بہت زیادہ‬
‫بیرونی دباؤ کے قریب مت رکھیں‪ ،‬جو اندرونی شارٹ سرکٹ اور‬
‫گرمی کا باعث بن سکتا ہے۔‬
‫پیس میکر کے ساتھ مداخلت سے بچائیں‬
‫ممکنہ مداخلت سے بچنے کے لیے‪ ،‬موبائل فون اور پیس میکرز کے‬
‫درمیان کم از کم ‪ 15‬سینٹی میٹر (‪ 6‬انچ) کا فاصلہ ہونا چائیے جیسا‬
‫کہ بنانے والوں اور آزاد تحقیقی گروپ‪( ،‬وائرلیس ٹیکنالوجی تحقیق)‬
‫نے سفارش کی ہے۔ اگر آپ کو شبہ ہو کہ آپ کا فون پیس میکر یا‬
‫دیگر طبی آالت سے مداخلت کر رہا ہے تو فوری طور پر فون بند‬
‫کر دیں اور رہنمائی کے لیے پیس میکر یا طبی آلہ کے بنانے والے‬
‫سے رابطہ کریں۔‬
‫‪55‬‬
‫ممکنہ دھماکہ خیز ماحولوں میں فون آف کر دیں‬
‫ایندھن بھرنے کے مقام (پیٹرول پمپ) یا ایندھن یا کیمیکل کے قریب‬
‫فون مت استعمال کریں۔ جب بھی تنبيہہ کے اشارے یا ہدایات ہوں‬
‫تو اپنا فون بند کر دیں۔ آپ کا فون ایندھن‪ ،‬کیمیائی ذخیرہ کاری اور‬
‫دھماکہ خیز مواد کی منتقلی کے عالقوں میں دھماکے یا آگ کا باعث‬
‫بن سکتا ہے۔ فون‪ ،‬اس کے حصوں یا لوازمات کو آگ پکڑنے والے‬
‫مائعات‪ ،‬گیسیں یا دھماکہ خیز مواد کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں اور نہ‬
‫ہی ان کے قریب لے کر جائيں۔‬
‫مسلسل جھٹکے سے لگنے والی چوٹ کے خطرے کو کم‬
‫رکھیں‬
‫اپنا فون استعمال کرنے کے دوران‪ ،‬اپنے فون کو آہستہ سے پکڑیں‪،‬‬
‫کلیدوں کو آرام سے دبائيں‪ ،‬ایسی خاصیتیں استعمال کریں جن میں‬
‫کم کلیدیں دبانے کی ضرورت ہو (جیسے کہ ٹیمپلیٹس اور پیش گوئی‬
‫متن) اور وقفے لیتے رہیں۔‬
‫اسکرین میں دڑار ہونے یا ٹوٹی ہوئی اسکرین کی صورت میں‬
‫فون نہ استعمال کریں‬
‫ٹوٹے ہوئے کانچ یا ایکریلک کی وجہ سے آپ کے ہاتھ یا چہرے کو‬
‫چوٹ لگ سکتی ہے۔ اسکرین کی تبدیلی کے لئے فون کو کسی سام‬
‫سنگ مرمت کے مرکز پر لے آئيں۔ الپرواہی کے وجہ سے ہونے‬
‫والے نقصان سے بنانے والی کی ضمانت کالعدم ہوجائے گی۔‬
‫‪56‬‬
‫حفاظتی تدابیر‬
‫ہر وقت بحفاظت ڈرائیو کریں‬
‫ڈرائیونگ کے دوران اپنا فون استعمال کرنے سے اجتناب کریں اور‬
‫ایسے تمام قواعد کی پابندی کریں جن کی وجہ سے ڈرائیونگ کے‬
‫دوران موبائل فون کے استعمال کو ممنوع پر پابندی عائد ہو۔ جب‬
‫ممکن ہو وہاں اپنی حفاظت کو بڑھانے کے لئے ہینڈزفری لوازمات‬
‫کا استعمال کریں۔‬
‫تمام حفاظتی انتباہات اور قواعد کی پیروی کریں‬
‫کسی خاص عالقہ میں موبائل فون کے استعمال کو ممنوع قرار دینے‬
‫والے قواعد و ضوابط کی پابندی کریں۔‬
‫صرف سام سنگ کے منظور شدہ لوازمات استعمال کریں‬
‫غیر موازن اور کا استعمال آپ کے فون کے نقصان اور چوٹ کا‬
‫باعث بن سکتا ہے۔‬
‫طبی آالت کے قریب فون بند کر دیں‬
‫آپ کا فون ہسپتالوں اور حفاظتی صحت کے مراکز میں طبی آالت‬
‫سے مداخلت کا باعث بن سکتا ہے۔ تمام قواعد‪ ،‬لگائی گئی تنبیہات‪،‬‬
‫اور طبی افراد کی ہدایات کی پیروی کریں۔‬
‫ہوائی جہاز میں فون بند کر دیں یا وائرلیس افعال کو نااہل بنائیں‬
‫آپ کا فون ہوائی جہاز کے آالت کے ساتھ مداخلت کا سبب بن سکتا‬
‫ہے۔ تمام ایئرالئن کے قواعد کی پابندی کریں اور جب ایئرالئن کے‬
‫نمائندے کی طرف سے ہدایت ہوں تو اپنا فون بند کر دیں یا کسی‬
‫ایسی وضع پر سوئچ کریں جس میں وائرلیس افعال نااہل ہوجائيں۔‬
‫‪57‬‬
‫بیٹریوں اور چارجر کو نقصان سے بچائیں‬
‫ •بیٹریوں کو بہت زیادہ کم یا بہت زیادہ گرم درجہ حرارت (کم از کم‬
‫‪ 0‎° C‬یا زائد از ‪ )40°‎C‬میں مت رکھیں۔‬
‫ •شدید درجات حرارت کی وجہ سے فون کی شکل بگڑ سکتی ہے‬
‫اور آپ کے فون اور بیٹریوں کی چارجنگ کی صالحیت اور‬
‫زندگی کم کرسکتی ہے۔‬
‫ •بیٹریوں کو دھاتی اشیاء سے ٹکرانے سے بچائیں جو آپ کی‬
‫بیٹریوں کے ‪ +‬اور ‪ -‬ٹرمینل کے درمیان کنکشن بنا کر بیٹری کو‬
‫عارضی یا مستقل نقصان پہنچا سکتے ہیں۔‬
‫ •کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری نہ استعمال کريں۔‬
‫فون کو احتیاط اور سمجھ داری سے استعمال کریں‬
‫ •بجلی کے جھٹکے سے بچنے کے لیے اپنے فون کے تکنیکی‬
‫حصوں کو مت کھولیں۔‬
‫ •اپنےفون کو گیال نہ ہونے دیں—مائع سے شدید نقصان ہو سکتا‬
‫ہے اور اس کی وجہ سے لیبل کا رنگ تبدیل ہوجائے گا جو فون‬
‫کو پانی کی وجہ سے پہنچنے والے نقصان کو ظاہر کرتا ہے‪.‬‬
‫اپنے فون کو گيلے ہاتھوں سے نہ چھوئيں‪ .‬پانی سے آپ کے فون‬
‫کو پہنچنے والے نقصان سے مصنوعہ کار کی وارنٹی ختم ہو‬
‫سکتی ہے۔‬
‫ •حرکت کرنے والے حصوں کو نقصان سے بچانے کے لیے اپنے‬
‫فون کو گرد وغبار اور گندے عالقوں میں استعمال اور ذخیرہ‬
‫کرنے سے پرہیز کریں۔‬
‫ •آپ کا فون ایک پیچیدہ برقیاتی آلہ ہے—شدید نقصان سے بچنے‬
‫کے لیے اسے بدسلوکی اور غلط استعمال سے بچائیں۔‬
‫ •اپنے فون کو پینٹ مت کریں کیونکہ پینٹ گھومنے والے حصوں‬
‫کو جام کر کے ان کے صحیح عمل کو روک سکتا ہے۔‬
‫‪58‬‬
‫ •اگر آپ کے فون میں کیمرے کا فلیش یا روشنی ہو تو اسے بچوں‬
‫یا جانورں کے قریب استعمال کرنے سے اجتناب کریں۔‬
‫ •آپ کے فون اور میموری کارڈ کو مقناطیسی فیلڈ سے ٹکرانے سے‬
‫نقصان ہو سکتا ہے۔ کیس یا لوازمات کو مقناطیسی اشیاء کے ساتھ‬
‫مال کر مت لے جائیں اور نہ ہی لمبے عرصے کے لئے اپنے فون‬
‫کو مقناطیسی اشیاء سے ٹکرانے دیں۔‬
‫دیگر برقیاتی آالت سے مداخلت سے پرہیز کریں‬
‫آپ کا فون ریڈیو فریکوئنسی (‪ )RF‬سگنل خارج کرتا ہے جو غیر‬
‫شیلڈ شدہ یا غیر مناسب طور پر شیلڈ شدہ برقیاتی آالت میں مداخلت کا‬
‫سبب بن سکتے ہیں جیسا کہ پیس میکر‪ ،‬آالت سماعت طبی آالت اور‬
‫گھر یا گاڑی میں دیگربرقیاتی آالت۔ مداخلتی مسائل کے حل کے لیے‬
‫اپنے برقیاتی آالت کے بنانے والے سے مشورہ کریں۔‬
‫استعمال کے لئے اہم معلومات‬
‫اپنے فون کو عام پوزیشن میں استعمال کریں‬
‫اپنے فون کے اندرونی انٹینا کو چھونے سے پرہیز کریں۔‬
‫اندرونی اینٹینا‬
‫‪59‬‬
‫صرف اہل افراد کو ہی اپنے فون کی مرمت کرنے کی اجازت دیں‬
‫نااہل افراد کو اپنے فون کی سروس کروانے کی اجازت دینے سے‬
‫آپ کے فون کو نقصان پہنچنے کے عالوہ وارنٹی بھی ختم ہو جائے‬
‫گی۔‬
‫بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ مدت کو یقینی بنائیں‬
‫ •بیٹریوں کو ایک ہفتے سے زيادہ کے لئے چارج نہ کریں کیونکہ‬
‫زیادہ چارج کرنے سے بیٹری کی زندگی میں کمی واقع ہوسکتی‬
‫ہے۔‬
‫ •وقت کے ساتھ ساتھ بہت زیادہ مدت تک استعمال نہ ہونے والی‬
‫بیٹریاں ڈسچارج ہو جاتی ہیں اور انھیں استعمال سے قبل چارج‬
‫کرنا چاہیئے۔‬
‫ •جب استعمال نہ ہو رہے ہوں تو چارجر بجلی سے منقطع کر دیں۔‬
‫ •بیٹریوں کو صرف ان کے مطلوبہ مقاصد کے لئے استمعال کریں۔‬
‫سم کارڈ احتیاط سے استعمال کریں‬
‫ •کارڈ کو معلومات کی منتقلی اور رسائی کے دوران مت ہٹائیں‬
‫کیونکہ یہ ڈيٹا ضائع ہونے کا باعث بن سکتا ہے اور‪/‬یا کارڈ یا فون‬
‫کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔‬
‫ •کارڈوں کو سخت جھٹکوں‪ ،‬ساکن بجلی‪ ،‬اور دیگر آالت کے‬
‫برقیاتی شور سے بچائیں۔‬
‫ •سنہری رنگ کے رابطوں یا ٹرمینل کو انگلیوں یا دھاتی آبجیکٹ‬
‫سے مت چھوئیں۔ گندا ہونے کی صورت میں کارڈ کو نرم کپڑے‬
‫سے پونچھیں۔‬
‫‪60‬‬
‫ایمرجنسی سروس تک رسائی کو یقینی بنائیں‬
‫ہو سکتا ہے کچھ عالقوں یا حاالت میں آپ کے فون سے ایمرجنسی‬
‫کال کرنا ممکن نہ ہو۔ دور دراز یا غیر ترقی یافتہ عالقوں میں سفر‬
‫کرنے سے قبل ایمرجنسی خدمت کے افراد سے رابطہ کرنے کے‬
‫متبادل طریقے کی منصوبہ بندی ضرور کریں۔‬
‫شرح مخصوص جاذبہ (‪ )SAR‬تصدیقی معلومات‬
‫آپ کا فون ریڈيو اور ٹیلیکمیونیکشنز آالت سے خارج ہونے والی‬
‫ریڈيو فریکوینسی کی توانائی سے انسانی رابطے کو محدود کرنے‬
‫والے یورپی یونین معیارات کے مطابق ہے‪ .‬یہ معیارات ‪W/kg 2.0‬‬
‫کی ایکسپوژر کی سطح سے تجاوز کرنے والے موبائل فونز کی‬
‫فروخت کی روک تھام کرتے ہيں۔‬
‫اس ماڈل کے لیے جانچ کے دوران زیادہ سے زیادہ ‪ SAR‬ریکارڈ‬
‫کیا گیا‪ 0.727 ،‬واٹ فی کلو گرام تھا‪ .‬عام استعمال میں ممکن ہے‬
‫کہ اصلی ‪ SAR‬بہت کم ہو کیونکہ فون نزدیکی مرکزی سٹیشن تک‬
‫سگنل جاری کرنے کے لیے ضروری ‪ RF‬انرجی خارج کرنے‬
‫کے لیے ڈیزائن کیا جاتا ہے۔ جہاں ممکن ہو وہاں خودبخود کم سطح‬
‫جاری کرکے آپ کا فون ‪ RF‬توانائی کے ساتھ آپ کے سامنے کو‬
‫کم کردیتا ہے۔‬
‫‪ SAR‬اور متعلقہ یوروپی یونین معیارات کے متعلق مزید معلومات‬
‫کے لیے سام سنگ موبائل کی ویب سائٹ مالحظہ کریں۔‬
‫‪61‬‬
‫اس مصنوعے کی درست نکاسی‬
‫(برقی زیاں اور الیکٹرانک آالت)‬
‫(یورپی یونین اوردیگر یورپی ممالک میں علیحدہ اکٹھا‬
‫کرنے کے نظام کے ساتھ قابل اطالق)‬
‫مصنوعے‪ ،‬اسیسریاں یا چھپے ہوئے مواد پر یہ نشان‬
‫اس بات کو ظاہر کرتا ہے کہ ان کی عمر کے اختتام‬
‫پر مصنوعے اور اس کے برقیاتی اسیسریوں (جیسے‬
‫کہ چارجر‪ ،‬ہيڈسیٹ‪ USB ،‬کیبل) کو دوسرے گھریلو فضلے کے‬
‫ساتھ پھینکا نہيں جانا چاہئیے۔ غیر کنٹرول شدہ زیاں ٹھکانے لگانے‬
‫سے ماحول یا انسانی صحت کو پہنچنے والے نقصان سے بچاؤ کے‬
‫لئے اس کو ديگر زیاں کی اقسام سے الگ کرلیں اور ذمہ داری سے‬
‫ریسائیکل کريں تاکہ مادی وسائل کے دوبارہ پائدار استعمال کو فروغ‬
‫دیا جاسکے۔‬
‫گھریلو صارفین کو اس مصنوعہ کی محفوظ ریسائکلنگ سے متعلق‬
‫تفصیالت کے لئے‪ ،‬اس مصنوعہ کے خوردہ فروشوں‪ ،‬جہاں سے‬
‫انھوں نے اس مصنوعہ کو خریدا تھا‪ ،‬یا اپنے مقامی حکومتی دفتر‬
‫سے رابطہ کرنے کی ضرورت ہے۔‬
‫کاروباری صارفین اپنے مہیا کاروں سے رابطہ کریں اور خریداری‬
‫معاہدہ میں درج شرائط و ضوابط کی پڑتال کریں۔ اس مصنوعہ اور‬
‫اس کی برقیاتی لوازمات کو دیگر تجارتی زیاں کے ساتھ نہیں مالنا‬
‫چاہیئے۔‬
‫‪62‬‬
‫اس مصنوعے کی بیٹریوں کی درست نکاسی‬
‫(یورپی یونین اور علیحدہ بیٹری کی واپسی کے‬
‫نظامات رکھنے والے یورپی ممالک میں قابل اطالق)‬
‫بیٹری‪ ،‬ہدایت نامہ یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کو‬
‫ظاہرکرتا ہے کہ اس مصنوعے کی بیٹریوں کو ان کی‬
‫زندگی کے بعد دوسرے گھریلو فضلہ کے ساتھ نہيں پھینکنا چاہئیے۔‬
‫جہاں نشان لگایا گیا ہو‪ ،‬وہاں کیمیائی عالمات۔ ‪ Cd Hg‬یا ‪Pb‬‬
‫اس بات کو ظاہر کرتے ہيں کہ اس بیٹری میں ‪ EC‬کے ڈائریکٹیو‬
‫‪ 2006/66‬کے حوالے کی سطحوں سے زیادہ سیماب‪ ،‬کیڈمیم یا‬
‫سیسہ شامل ہیں۔ اگر بیٹری کی درست طور پر نکاسی نہ کی گئی تو‬
‫یہ مواد انسانی صحت یا ماحول کو نقصان پہنچاسکتے ہيں۔‬
‫قدرتی وسائل کی حفاظت اور مواد کے دوبارہ استعمال کرنے کے‬
‫عمل کو فروغ دینے کے لئے‪ ،‬برائے مہربانی بیٹریوں کو دوسرے‬
‫قسم کے فضلے سے الگ کردیں اور انہيں اپنی مقامی‪ ،‬مفت بیٹری‬
‫کی واپسی کے نظام کے ذریعے دوبارہ استعمال کے قابل بنائيں۔‬
‫دستبرداری‬
‫اس آلے کے ذریعے قابل رسائی کچھ اجزا اور خدمات تیسرے‬
‫فریقوں کی ملکیت ہيں اور کاپی رائٹ‪ ،‬پیٹنٹ اور‪/‬یا دوسرے عاقالنہ‬
‫ملکیت کے قوانین کے تحت محفوظ کیا گيا ہے۔ اسے خدمات اور‬
‫اجزا صرف آپ کے ذاتی غیرتجارتی استعمال کے لئے فراہم کیا گيا‬
‫ہے۔ آپ کسی بھی اجزا یا خدمات کو کسی ایسے طریقے سے نہيں‬
‫استعمال نہيں کرسکتے ہيں جسے اجزا کے مالک یا خدمت فراہم کنندہ‬
‫نے اجازت نہ دی ہو مندرجہ باال کو محدود کئے بغیر‪ ،‬عالوہ اس کے‬
‫کہ قابل اطالق اجزا کے مالک یا خدمت فراہم کنندہ نے واضح طور‬
‫پر اس کی اجازت دی ہو‪ ،‬آپ اس آلے کے ذریعے ظاہر کردہ اجزا‬
‫یا خدمات کو کسی بھی طریقے سے یا کسی بھی ذریعے سے بھیج‬
‫سکتے ہيں‪ ،‬ترجمہ نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬فروخت نہيں کرسکتے ہيں‪،‬‬
‫اس سے ماخوذ دوسرے اجزا نہيں بناسکتے ہيں‪ ،‬فائدہ نہيں اٹھاسکتے‬
‫ہيں یا تقسیم نہيں کرسکتے ہيں‪ .‬تیسرے فریق کے اجزا اور خدمات‬
‫«جیسے ہیں» کی بنیاد پر فراہم کئے گئے ہيں۔ سام سنگ اس طرح‬
‫‪63‬‬
‫اور کسی بھی مقصد کے لئے فراہم کردہ اجزا یا خدمات کی ضمانت‬
‫فراہم نہيں کرتا ہے‪ ،‬چاہے وہ واضح کردہ ہو یا اخذ کردہ۔ سام سنگ‬
‫واضح طور پر کسی بھی ماخذ کردہ ضمانتوں سے دستبردار ہوتا‬
‫ہے‪ ،‬جن میں کسی بھی مقصد کے لئے قابل فروخت ہونے یا موزوں‬
‫ہونے کی ضمانتيں شامل ہيں۔ لیکن یہ ان تک محدود نہيں سام سنگ‬
‫اس آلے کے ذریعے فراہم کردہ خدمت یا اجزا کے بروقت ہونے‪،‬‬
‫قانونیت یا مکمل ہونے کی ضمانت نہيں فراہم کرتا ہے اور کسی بھی‬
‫صورت میں‪ ،‬جن میں بے توجہی بھی شامل ہے‪ ،‬سامسنگ آپ کے‬
‫یا کسی تیسرے فریق کے کسی بھی اجزا یا خدمت کے استعمال کی‬
‫وجہ سے‪ ،‬اس سے تعلق رکھنے والے‪ ،‬یا اس کے نتیجے میں‪ ،‬کسی‬
‫بھی قسم کے بالواسطہ‪ ،‬بالواسطہ‪ ،‬نتیجتا‪ ،‬خاص یا ضمنی نقصانات‪،‬‬
‫وکیل کی فیس‪ ،‬اخراجات یا دوسرے نقصانات کا ذمہ دار نہیں‪ ،‬چاہے‬
‫وہ کانٹراکٹ میں ہو یا ٹورٹ میں ہو‪ ،‬حتی کہ اسے ایسے نقصانات‬
‫کے امکان کی اطالع بھی دے دی گئی ہو۔» تیسرے فریق کی خدمات‬
‫کسی بھی وقت منقطع یا خلل ہوسکتے ہيں اور سام سنگ کسی بھی‬
‫قسم کی نمائندگی نہيں کرتا ہے اور نہ ہی ضمانت دیتا ہے کہ کوئی‬
‫بھی اجزا یا خدمت کسی بھی مدد کے لئے دستیاب رہيں گے اجزا اور‬
‫خدمات تیسرے فریقوں کی جانب سے نیٹورکس اور ترسیلی سہولیات‬
‫کے ذریعے فراہم کئے جاتے ہيں جن پر سام سنگ کا کوئی اختیار‬
‫نہیں ہے اس دستبرداری کی عمومیت کو محدود کئے بغیر‪ ،‬سام سنگ‬
‫واضخ طور پر اس آلے کے ذریعے دستیاب کی جانے والی کسی‬
‫بھی اجزا یا خدمت میں مداخلت یا معطلی کے لئے کسی بھی قسم کی‬
‫ذمہ داری قبول نہيں کرتا ہے۔ سام سنگ اجزا اور خدمات سے تعلق‬
‫رکھنے والے کسی بھی قسم کی خریدار کی خدمت کے لئے ذمہ دار‬
‫نہيں ہے۔ ان اجزا یا خدمات سے تعلق رکھنے والے کسی بھی سوال‬
‫یا خدمت کی درخواست کو براہ راست متعلقہ اجزا اور خدمت فراہم‬
‫کنندگان کو کرنا چاہئیے۔‬
‫‪64‬‬
Download PDF