Samsung | GT-S3353 | Samsung GT-S3353 صارف دستی

‫‪GT-S3353‬‬
‫صارف گائیڈ‬
‫صارف گائڈ کو استعمال‬
‫کرنا‬
‫یہ سام سنگ موبائل فون خریدنے کے لئے آپ کا شکریہ۔ یہ فون آپ‬
‫کو سام سنگ کی بہترین ٹیکنالوجی اور اعلی معیارات کی بنیاد پر‬
‫اعلی معیار کی موبائل مواصلت اور تفریح فراہم کرے گا۔‬
‫یہ صارف گائیڈ خاص طور پر آپ کو آپ کے موبائل فیچر اور‬
‫فنکشن کے متعلق بتانے کے لیے ڈیزاین کیا گیا ہے۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫پہلے مجھے پڑھیں‬
‫ •محفوظ اور درست استعمال کو یقینی بنانے کے لئے اپنا فون‬
‫استعمال کرنے سے قبل تمام حفاظتی تدابیر اور اس مینیول کو‬
‫دھیان سے پڑھیں۔‬
‫ •اس صارف گائيڈ کی وضاحتیں آپ کے فون کی ڈیفالٹ ترتیبات‬
‫پر مبنی ہيں۔‬
‫‪2‬‬
‫انرک لامعتسا وک ڈئاگ فراص‬
‫‬
‫•اس صارف کے مینیول میں استعمال ہونے والی امیج اور اسکرین‬
‫شاٹ اصلی مصنوعے سے مختلف لگ سکتے ہيں۔‬
‫•اس صارف مینیول کے اجزا مصنوعے یا خدمت فراہم کنندگان یا‬
‫کیرئیر کے فراہم کردہ سافٹ وئیر سے مختلف ہوسکتے ہيں اور‬
‫بغیر کسی پیشگی اطالع کے تبدیل ہوسکتے ہيں۔ اس صارف کے‬
‫مینیول کے تازہ ترین ورژن کے لئے‬
‫‪ www.samsung.com‬سے رجوع کریں۔‬
‫•دستیاب فیچر اور اضافی خدمات فون‪ ،‬سافٹ وئیر یا خدمت فراہم‬
‫کنندہ کے لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہیں۔‬
‫•ایپلیکشن اور ان کے فنکشن ملک‪ ،‬عالقے یا ہارڈوئیر کی‬
‫خصوصیات کے لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہيں۔ سام سنگ‬
‫تیسرے فریق کے ایپلیکیشن کی وجہ سے ہونے والے کارکردگی‬
‫کے مسائل کا ذمہ دار نہيں ہے۔‬
‫•آپ ‪ www.samsung.com‬تک رسائی کرکے اپنے موبائل‬
‫فون کے سافٹ وئیر کی تجدید کرسکتے ہيں۔‬
‫ •اس فون میں فراہم کردہ آواز کے ذرا‏ئع‪ ،‬وال پیپر اور امیج سام‬
‫سنگ اور ان کے متعلقہ مالکان کے درمیان محدود استعمال کے‬
‫لئے الئسنس کئے گئے ہيں۔ ان مواد کو تجارتی یا دوسرے مقاصد‬
‫کے لئے نکالنا اور استعمال کرنا کاپی رائٹ قوانین کی خالف‬
‫ورزی ہے۔ سام سنگ صارف کی وجہ سے ہونے والے کاپی‬
‫رائٹ کی اس خالف ورزی کا ذمہ دار نہيں ہے۔‬
‫ •یہ مصنوعہ مخصوص مفت‪/‬اوپن سورس سافٹ وئیر پر مشتمل‬
‫ہے۔ الئسنس‪ ،‬دستبرداریوں‪ ،‬اعتراف اور اعالن کے بارے میں‬
‫درست شرائط سام سنگ کی ویب سائٹ‬
‫‪ http://opensource.samsung.com‬پر دستیاب ہیں۔‬
‫ •اس صارف گائيڈ کو آئيندہ حوالے کے لئے سنبھال کر رکھیں۔‬
‫ہدایتی آئیکنز‬
‫شروع کرنے سے پہلے‪ ،‬اپنے آپ کو اس گائیڈ میں استعمال ہونے‬
‫والے آئکن سے واقفیت پیدا کریں‪:‬‬
‫تنبیہ—ایسی صورت حال جن سے آپ یا دوسروں کو‬
‫چوٹ پہنچ سکتی ہے‬
‫ہوشیار—ایسی صورت حال جن سے آپ کے فون یا دیگر‬
‫آالت کو نقصان پہنچ سکتا ہے‬
‫نوٹ—نوٹس‪ ،‬استعمال کرنے کے ٹوٹکے‪ ،‬یا اضافی‬
‫معلومات‬
‫◄‬
‫حوالہ بطرف—متعلقہ معلومات کے صفحات؛ مثال کے‬
‫طور پر‪ ◄ :‬صفحہ ‪"( 12‬دیکھیں صفحہ ‪ "12‬کی نمائندگی‬
‫کرتا ہے)‬
‫انرک لامعتسا وک ڈئاگ فراص‬
‫‪3‬‬
‫←‬
‫بعد ازاں—اختیارات یا مینیو کے ترتیب جو آپ کسی اقدام‬
‫کے لیے منتخب کرتے ہیں؛ مثال کے طور پر‪ :‬مینیو موڈ‬
‫میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں (نمائندگی‬
‫کرتا ہے پیغامات‪ ,‬اس کے بعد پیغام تخلیق کریں)‬
‫[‬
‫] بڑی قوسین—فون کلیدیں؛ مثال کے طور پر‪:‬‬
‫[‬
‫] (پاور‪/‬اختتامی کلید کی نمائندگی کرتا ہے﴾‬
‫<‬
‫> منحنی قوسین—سافٹ کلیدیں جو ہر سکرین پر مختلف‬
‫فنکشن کو کنٹرول کرتی ہی؛ مثال کے طور پر‪:‬‬
‫<ٹھیک ہے> ( نمائندگی کرتا ہے ٹھیک ہے سافٹ کیی)‬
‫‪4‬‬
‫انرک لامعتسا وک ڈئاگ فراص‬
‫کاپی رائٹ‬
‫‪Copyright © 2011 Samsung Electronics‬‬
‫یہ صارف مینیول بین االقوامی کاپی رائٹ قوانین کے تحت محفوظ‬
‫ہے۔‬
‫اس صارف مینیول کے کسی بھی حصے کو سام سنگ الیکٹرانک‬
‫کی پیشگی تحریری اجازت کے بغیر کسی بھی شکل یا کسی بھی‬
‫طریقے سے‪ ،‬چاہے وہ الیکٹرانک ہو یا میکانیکی‪ ،‬جس میں فوٹو‬
‫کاپی کرنا‪ ،‬ریکارڈ کرنا‪ ،‬یا کسی بھی معلومات کے ذخیرے اور‬
‫بازیابی کے نظام میں ذخیرہ اندوزی شامل ہيں‪ ،‬دوبارہ تخلیق‪ ،‬تقسیم‪،‬‬
‫ترجمہ‪ ،‬یا ترسیل کی اجازت نہيں ہے۔‬
‫ٹریڈمارکس‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•سام سنگ‪ ،‬اور سام سنگ لوگو‪ ،‬سام سنگ الیکٹرانکس کے‬
‫رجسٹرڈ ٹریڈمارکس ہیں۔‬
‫•بلیوٹوٹھ® ‪ .Bluetooth SIG, Inc‬عالمی کا رجسٹرڈ ٹریڈ‬
‫مارک ہے۔‬
‫•‪ Oracle‬اور اس کی ماتحت کمپنیوں کے رجسٹرڈ ٹریک مارکس‬
‫‪ Oracle‬اور ‪ Java‬ہیں۔ دوسرے نام اپنے متعلقہ مالکان کے‬
‫ٹریڈمارکس ہوسکتے ہیں۔‬
‫•‪ Wi-Fi®، Wi-Fi‬سندیافتہ لوگو اور ‪ Wi-Fi‬لوگو ‪Wi-Fi‬‬
‫‪ Alliance‬کے رجسٹرڈ ٹریڈمارکس ہيں۔‬
‫•باقی تمام ٹریڈمارکس اور کاپی رائٹ اپنے متعلقہ مالکان کی‬
‫ملکیت ہيں۔‬
‫انرک لامعتسا وک ڈئاگ فراص‬
‫‪5‬‬
‫مشموالت‬
‫تیار کرنا ‪9 ...........................................‬‬
‫کھولیں ‪9 .....................................................‬‬
‫سم کارڈ اور بیٹری نصب کریں ‪10 .......................‬‬
‫بيٹرى چارج کريں ‪11 ......................................‬‬
‫میموری کارڈ داخل کريں (اختیاری طور پر) ‪13 ........‬‬
‫ہاتھ کا اسٹریپ لگائيں ﴿اختیاری﴾ ‪15 .....................‬‬
‫شروع کرنا ‪16 ......................................‬‬
‫اپنے فون کو آن یا آف کریں ‪16 ..........................‬‬
‫اپنے فون کو جانیں ‪16 ....................................‬‬
‫مینیوز تک رسائی کریں ‪20 ...............................‬‬
‫‪6‬‬
‫الومشم‬
‫اپنے فون کو مخصوص بنائیں ‪20 .......................‬‬
‫متن داخل کریں ‪25 .........................................‬‬
‫مواصالت ‪27 ........................................‬‬
‫کال کرنا ‪27 ..................................................‬‬
‫الگز ‪31 ......................................................‬‬
‫پیغامات ‪33 ..................................................‬‬
‫فوری پیغام دینے واال ‪39 ..................................‬‬
‫میسنجر ‪39 ............................... Bluetooth‬‬
‫تفریح ‪40 .............................................‬‬
‫کیمرہ ‪40 ....................................................‬‬
‫موسیقی ‪41 ..................................................‬‬
‫‪51 ............................................... Google‬‬
‫ایف ایم ریڈیو ‪42 ...........................................‬‬
‫کمیونیٹیز ‪52 ................................................‬‬
‫گیمیں اور زیادہ ‪43 ........................................‬‬
‫کمیونٹی ویب سائٹس ‪52 ..................................‬‬
‫ذاتی معلومات ‪45 ...................................‬‬
‫ربط سازی ‪53 .......................................‬‬
‫رابطے ‪45 ...................................................‬‬
‫بلیوٹوتھ ‪53 .................................................‬‬
‫کیلنڈر ‪47 ....................................................‬‬
‫‪55 .................................................. Wi-Fi‬‬
‫کام ‪48 ........................................................‬‬
‫پی سی کنیکشن ‪57 ........................................‬‬
‫میمو ‪48 .....................................................‬‬
‫آواز ریکارڈ کرنے واال ‪49 ................................‬‬
‫ٹولز ‪58 ..............................................‬‬
‫االرم ‪58 ......................................................‬‬
‫ویب ‪50 ..............................................‬‬
‫بیک اپ مینیجر ‪59 .........................................‬‬
‫انٹرنیٹ ‪50 ..................................................‬‬
‫کیلکولیٹر ‪59 ................................................‬‬
‫الومشم‬
‫‪7‬‬
‫تبدیل کرنے واال ‪59 ........................................‬‬
‫نماز کے اوقات ‪65 .........................................‬‬
‫لغت ‪60 ......................................................‬‬
‫کال ‪65 .......................................................‬‬
‫میری فائلیں ‪60 .............................................‬‬
‫ردی ٹوکری ‪66 .............................................‬‬
‫سٹاپ واچ ‪61 ...............................................‬‬
‫بیک اپ مینیجر ‪66 .........................................‬‬
‫ٹائمر ‪62 .....................................................‬‬
‫سیکیورٹی ‪66 ...............................................‬‬
‫گھڑی ‪62 ....................................................‬‬
‫پی سی کنيکشن ‪66 ........................................‬‬
‫سیٹنگز ‪64 ...........................................‬‬
‫سیٹنگز مینیو تک رسائی کریں ‪64 .......................‬‬
‫دوبارہ سیٹ ‪67 .............................................‬‬
‫ڈسپلے ‪64 ...................................................‬‬
‫ازالہ نقص کاری ‪68 ................................‬‬
‫ساؤنڈ پروفائلز ‪64 ..........................................‬‬
‫وقت اور تاریخ ‪65 ..........................................‬‬
‫فون ‪65 ......................................................‬‬
‫‪8‬‬
‫نیٹ ورک ‪67 ................................................‬‬
‫میموری ‪67 .................................................‬‬
‫الومشم‬
‫حفاظتی تدابیر ‪71 ...................................‬‬
‫تیار کرنا‬
‫کھولیں‬
‫درج ذیل اشیاء کے لیے اپنے مصنوعہ باکس کو چیک کریں‪:‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•موبائل فون‬
‫•بیٹری‬
‫•سفری اڈاپٹر (چارجر)‬
‫•صارف گائیڈ‬
‫صرف سام سنگ کے منظور شدہ سافٹ وئیر استعمال کریں۔‬
‫غیرقانونی یا جعلی سافٹ وئیر نقصان یا ناقص کارکردگی کا‬
‫باعث بن سکتے ہيں جن پر آپ کے بنانے والی کی ضمانت‬
‫کا اطالق نہيں ہوتا ہے۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•آپ کے فون کے ساتھ مہیا کی جانے والی اشیاء آپ کے‬
‫ریجن میں دستیاب سافٹ ویئر اور لوازمات یا آپ کے‬
‫خدمت مہیاکار کی پیشکش کے مطابق مختلف ہو سکتی‬
‫ہیں۔‬
‫•آپ اپنے مقامی سام سنگ ڈیلر سے اضافی لوازمات‬
‫حاصل کر سکتے ہیں۔‬
‫•فراہم کردہ اسیسریاں آپ کے فون کے لئے بہترین‬
‫کارکردگی کا مظاہرہ کرتی ہيں۔‬
‫•فراہم کردہ اسیسریوں کے عالوہ دوسری اسیسریاں آپ‬
‫کے فون کے ساتھ غیرمطابق ہوسکتے ہيں۔‬
‫انرک رایت‬
‫‪9‬‬
‫سم کارڈ اور بیٹری نصب کریں‬
‫جب آپ سیلولر خدمت پر رکنیت حاصل کریں تو آپ رکنیت شازی‬
‫شناخت موڈ‪ ،‬سبسکرائبر کی شناخت کے ماڈیول (سم) کارڈ‪ ،‬مع‬
‫رکنیت سازی تفصیالت جیسا کہ ذاتی شناحت نمبر (‪ )PIN‬اور‬
‫اختیاری خدمات حاصل کریں گے۔‬
‫پچھال کور نکالنے وقت دھیان دیں کہ آپ کے ناخن خراب‬
‫نہ ہوں۔‬
‫‪3 3‬سم کارڈ داخل کریں۔‬
‫سم کارڈ اور بیٹری تنصیب کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 1‬اگر آپ کا فون آن ہو تو دبائیں اور تھامیں [‬
‫کرنے کے لیے۔‬
‫‪2 2‬پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪ 10‬انرک رایت‬
‫] اسے آف‬
‫ •سنہری رنگ کے رابطوں کا رخ نیچے کی طرف رکھتے‬
‫ہوئے فون میں سم کارڈ رکھیں۔‬
‫ •اگر آپ سم کارڈ نصب نہیں کرتے‪ ،‬تو آپ صرف اپنے‬
‫فون کی غیرنیٹورک خدمات اور کچھ مینیو استعمال‬
‫کرسکتے ہيں۔‬
‫‪4 4‬بیٹری داخل کریں۔‬
‫بيٹرى چارج کريں‬
‫پہلے مرتبہ فون استعمال کرنے سے قبل آپ کو بیٹری چارج کرنی‬
‫چاہیئے۔‬
‫آپ فون کو فراہم کردہ سفری اڈاپٹر کے ساتھ یا فون کو پی سی ڈيٹا‬
‫کیبل کے ذریعے پی سی سے جوڑ کر چارج کرسکتے ہيں۔‬
‫‪5 5‬پچھال کوردوبارہ رکھیں۔‬
‫صرف سام سنگ کے منظور کردہ چارجر اور کیبل ہی‬
‫استعمال کریں۔ غیرمجاز چارجر یا کیبل استعمال کرنے سے‬
‫بیٹریاں پھٹ سکتی ہیں یا آپ کے فون کو نقصان پہنچ سکتا‬
‫ہے۔‬
‫جب بیٹری پست ہو‪ ،‬فون تنبیہی ٹون ظاہر کریگا اور پست‬
‫خالی اور‬
‫بیٹری پیغام ڈسپلے کریگا۔ بیٹری آئیکن‬
‫جھپکتی بھی رہے گے۔ اگر بیٹری کی سطح بہت زیادہ پست‬
‫ہو جائے تو فون خود بخود آف ہو جائے گا۔ فون کو مسلسل‬
‫استعمال کے لیے اپنی بیٹری پھر چارج کریں۔‬
‫انرک رایت‬
‫‪11‬‬
‫› ›سفری اڈاپٹر کے ذریعے چارج کریں‬
‫‪1 1‬فون کی سائیڈ پر لگے کثیر فعلی جیک کے لیے کور کھولیں۔‬
‫‪2 2‬سفری اڈاپٹر کا چھوٹا سرا جیک میں پلگ کریں۔‬
‫غیر مناسب طریقے سے سفری اڈاپٹر جوڑنے سے فون کو‬
‫شدید نقصان پہنچ سکتا ہے۔ غلط استعمال کی وجہ پہنچنے‬
‫والے نقصانات پر وارنٹی الگو نہیں ہوتی۔‬
‫‪ 12‬انرک رایت‬
‫‪3 3‬سفری اڈاپٹر کا بڑا سرا بجلی سوئچ میں پلگ کریں۔‬
‫ •جب فون چارج ہورہا ہو تو آپ اسے استعمال کرسکتے‬
‫ہيں لیکن اس کی وجہ سے بیٹری چارج کرنے میں زيادہ‬
‫وقت لگ سکتا ہے۔‬
‫ •چارجنگ کے دوران فون گرم ہوسکتا ہے۔ یہ عام ہے اور‬
‫اس کی وجہ سے آپ کے فون کی کارکردگی یا زندگی‬
‫متاثر نہيں ہونے چاہئیے۔‬
‫ •اگر آپ کا فون درست طور پر کام کررہا ہو تو فواپنے‬
‫اور چارجر کو سام سنگ خدمت کے مرکز پر لے آئيں۔‬
‫‪4 4‬فون بیٹری پوری طرح سے چارج ہو ﴿بیٹری کا آئیکن حرکت‬
‫نہ کرہا ہو﴾‪ ،‬فون سے سفری اڈاپٹر نکالیں اور بھی پاور آؤٹ‬
‫لٹ سے۔‬
‫سفری اڈاپٹر نکالنے سے پہلے بیٹری نہ نکالیں۔ ایسا کرنے‬
‫سے فون کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫توانانی بچانے کے لیے‪ ،‬جب استعمال میں نہ ہو سفری اڈاپٹر‬
‫کو نکال دیں۔ سفری اڈاپٹر میں پاور سوئچ نہیں ہے‪ ،‬لہذا پاور‬
‫سپالئی میں مداخلت کے لیے آؤٹ لٹ سے سفری اڈاپٹر کو‬
‫ضرور نکال دیں۔ جب استعمال میں ہو اس وقت سفری اڈاپٹر‬
‫کو ساکٹ کے قریب ہونا چاہیے۔‬
‫› ›پی سی ڈیٹا کیبل کے ذریعے چارج کریں‬
‫چارجنگ سے پہلے یقین کرلیں کہ آپ کا پی سی آن ہے۔‬
‫‪1 1‬فون کی سائیڈ پر لگے کثیر فعلی جیک کے لیے کور کھولیں۔‬
‫‪ 2 2‬پی سی ڈیٹا کیبل کے ایک سرے (مائکرو ‪ )USB‬کو کثیر فعلی‬
‫جیک میں لگائيں۔‬
‫‪3 3‬پی سی ڈيٹا کیبل کے دوسرے سرے کو پی سی کے ‪USB‬‬
‫پورٹ سے جوڑیں۔‬
‫آپ جس قسم کا پی سی ڈيٹا کیبل استعمال کررہے ہوں‪ ،‬اس‬
‫کے مطابق چارجنگ شروع ہونے میں کچھ وقت لگ سکتا‬
‫ہے۔‬
‫‪4 4‬بیٹری مکمل چارج ہونے پر (بیٹری کا آئيکن مزید حرکت نہیں‬
‫کرتا)‪ ،‬پی سی ڈیٹا کیبل کو پہلے فون سے اور پھر پی سی سے‬
‫نکال دیں۔‬
‫میموری کارڈ داخل کريں‬
‫(اختیاری طور پر)‬
‫اضافی ملٹی میڈیا فائلیں ذخیرہ کرنے کے لئے آپ کو میموری‬
‫کارڈ داخل کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ کا فون ™‪ microSD‬یا‬
‫™‪ microSDHC‬میموری کارڈز قبول کرتا ہے جن کی زیادہ سے‬
‫زيادہ گنجائش ‪ 8 GB‬ہو (اس کا انحصار میموری کارڈ کے بنانے‬
‫والے اور قسم پر ہے)۔‬
‫سام سنگ میموری کارڈز کے لئے منظور کردہ صنعتی‬
‫معیار استعمال کررہا ہے لیکن ہوسکتا ہے کہ کچھ برانڈ آپ‬
‫کے فون کے ساتھ مکمل طور پر مطابق نہ ہوں۔ غیرمطابق‬
‫میموری کارڈ استعمال کرنے سے آپ کے فون یا میموری‬
‫کارڈ کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور کارڈ پر ذخیرہ کردہ ڈيٹا‬
‫خراب ہوسکتا ہے۔‬
‫انرک رایت ‪13‬‬
‫ •آپ کے فون میں صرف میموری کارڈ کے لئے ‪FAT‬‬
‫کے فائل کی ساخت کی سہولت ہے۔ اگر آپ کوئی ایسا‬
‫کارڈ داخل کرتے ہيں جو مختلف فائل کی ساخت کے ساتھ‬
‫فارمیٹ کیا گيا ہو‪ ،‬آپ کا فون آپ کو میموری کارڈ کو‬
‫دوبارہ فارمیٹ کرنے کی درخواست کرے گا۔‬
‫ •ڈیٹا مسلسل تحریر کرنے اور مٹانے سے میموری کارڈ‬
‫کی زندگی کم ہو جائے گی۔‬
‫‪1 1‬پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪2 2‬میموری کارڈ کو اس طرح داحل کريں کہ سنہرے روابط کا رخ‬
‫نیچے کی طرف ہو۔‬
‫‪ 14‬انرک رایت‬
‫‪3 3‬پچھال کوردوبارہ رکھیں۔‬
‫› ›میموری کارڈ ہٹا دیں‬
‫‪1 1‬یقینی بنائیں کہ میموری کارڈ کسی آپریشن کے درمیان میں نہیں‬
‫ہے۔‬
‫‪2 2‬پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪ 3 3‬میموری کارڈ کو میموری کارڈ کے خانے سے کھینچ کر نکالیں۔‬
‫جب فون معلومات کی منتقلی اور رسائی کررہا ہون اس‬
‫دوران میموری کارڈ کو مت ہٹائیں کیونکہ یہ کوائف ضائع‬
‫ہونے کا باعث بن سکتا ہے یا کارڈ یا فون کو نقصان پہنچا‬
‫سکتا ہے۔‬
‫› ›میموری کارڈ فارمیٹ کریں‬
‫اپنے میموری کارڈ کو پی سی پر فارمیٹ کرنے سے آپ کے فون‬
‫کے ساتھ غیرمطابقت واقع ہوسکتی ہے۔ میموری کارڈ کو صرف فون‬
‫پر فارمیٹ کریں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← میموری ← میموری کارڈ‬
‫← <فارمیٹ>۔‬
‫ہاتھ کا اسٹریپ لگائيں ﴿اختیاری﴾‬
‫‪1 1‬پچھال کور ہٹائيں۔‬
‫‪2 2‬ہاتھ کے اسٹریپ کے سوراخ کے ذریعے ہاتھ کے اسٹریپ کو‬
‫خانے میں پروئيں اور اسے چھوٹے پروجیکشن کے اوپر لگائيں۔‬
‫‪2 2‬اپنا پاس ورڈ داخل کریں اور <ٹھیک ہے> دبائیں۔‬
‫میموری کارڈ فارمیٹ کرنے سے پہلے اپنے فون میں ذخیرہ‬
‫کردہ تمام اہم ڈیٹا کے بیک اپ نقول بنانا یاد رکھیں۔ صارف‬
‫کے عملیات کی وجہ سے ہونے والے ڈيٹا کی نقصان پر‬
‫بنانے والے کی ضمانت کا اطالق نہيں ہوتا ہے۔‬
‫‪3 3‬پچھال کوردوبارہ رکھیں۔‬
‫انرک رایت ‪15‬‬
‫شروع کرنا‬
‫اپنے فون کو آن یا آف کریں‬
‫اپنے فون کو جانیں‬
‫› ›فون لے آؤٹ‬
‫ایئر پیس‬
‫اپنے فون کو آن کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 1‬دبائيں اور تھامیں [‬
‫]۔‬
‫‪2 2‬اپنا پن درج کریں اور دبائيں<ٹھیک ہے> (اگر ضروری ہو)۔‬
‫اپنے فون کو آف کرنے کے لیے اوپر بتائے گئے مرحلے ‪ 1‬کو‬
‫دہرائيں۔‬
‫ •ان عالقہ جات میں جہاں وائرلیس آالت کا استعمال محدود‬
‫ہو‪ ،‬جیسے کہ ہوائی جہاز اور ہسپتال سرکاری عملے کی‬
‫لگائي گئی تمام تنبیہات اور ہدایات پر عمل کریں۔‬
‫ •صرف اپنے فون کی غیر نیٹورک کی خدمات استعمال‬
‫کرنے کے لئے آف الئن کی وضع پر تبدیل کریں۔‬
‫◄ صفحہ ‪21‬‬
‫‪ 16‬انرک عورش‬
‫ٹریک پیڈ‬
‫دائیں سافٹ کلید‬
‫بجلی‪/‬اختتام کلید‬
‫‪ QWERTY‬کلیدی‬
‫تختہ‬
‫والیوم کلید‬
‫بائیں سافٹ کلید‬
‫ڈائل کلید‬
‫ماؤتھ پیس‬
‫کثیر فعلی جیک‬
‫کیمرا لینز‬
‫اسپیکر‬
‫پشت کا کور‬
‫اندرونی اینٹینا‬
‫ہیڈسیٹ جیک‬
‫› ›کلیدیں‬
‫کلید‬
‫ڈائل‬
‫سافٹ‬
‫کلیدیں‬
‫پاور‪/‬اختتام‬
‫والیوم‬
‫ٹریک پیڈ‬
‫فنکشن‬
‫کوئی کال کریں یا اسکا جواب دیں؛‬
‫آئڈل موڈ میں‪ ،‬اپنی کالوں اور پیغامات‬
‫کے الگ حاصل کریں۔‬
‫ڈسپلے کے پایان پر نشان زد افعال انجام‬
‫دیتی ہیں۔‬
‫فون کو آن یا آف (دبائیں اور تھامیں)‬
‫کریں؛ کال ختم کریں؛ مینیو موڈ میں‬
‫خالی موڈ پر پلٹیں۔‬
‫فون کے والیوم کو ایڈجسٹ کریں؛ بے‬
‫کار وضع میں جعلی کال کرنے کے لئے‬
‫والیوم کلید دبائيں اور تھامیں۔‬
‫خالی وضع میں‪ ،‬مینو اختیارات کے‬
‫ذریعہ اسکرال کریں ﴿گھسیٹیں﴾؛ خالی‬
‫وضع میں‪ ،‬نشان زد مینو اختیار کو‬
‫منتخب کریں یا کسی مداخلے کی تصدیق‬
‫کریں ﴿دبائیں﴾۔‬
‫انرک عورش ‪17‬‬
‫‪ QWERTY‬کلیدی تختہ‬
‫ہو سکتا ہے آپ کے ریجن کے مطابق ‪ QWERTY‬کلیدی‬
‫تختہ کی ترتیب مختلف ہو۔‬
‫کلید‬
‫کلید‬
‫وقفہ‬
‫فنکشن‬
‫حروف‬
‫تہجی‪-‬نمبری‬
‫شفٹ‬
‫‪Alt‬‬
‫عالمت‬
‫‪ 18‬انرک عورش‬
‫نمبر‪ ،‬حروف اور خصوصی کریکٹر‬
‫داخل کریں۔‬
‫متن ان پٹ قطعہ میں حرفی شکل‬
‫تبدیل کریں۔‬
‫متن داخل کرنے کے خانے میں کییز‬
‫کے نصف باالئی پر موجود کیرکیٹرز‬
‫استعمال کریں‪ ،‬بیکار وضع میں‪ ،‬کیی‬
‫پیڈ الک یا ان الک کریں (دبائیں اور‬
‫تھامیں)۔‬
‫متن مداخلے کے خانے میں عالمات‬
‫داخل کریں؛ عالمات تبدیل کریں۔‬
‫پیغام رسانی‬
‫داخل کریں‬
‫واپسی کلید‬
‫فنکشن‬
‫متن داخل کرنے کے خانے میں وقفہ‬
‫داخل کریں؛ بیکار وضع میں‪ ،‬خاموش‬
‫پروفائل میں جائیں (دبائیں اور تھامیں)۔‬
‫پیغام تخلیق کرنے والی اسکرین‬
‫کھولیں؛ دوستوں کی فہرست کی‬
‫رسائی کریں ﴿دبائیں اور تھامیں﴾۔‬
‫متن ان پٹ خانے میں نئی سطر شروع‬
‫کریں۔‬
‫متن مداخلے کے خانے میں کیریکٹرز‬
‫مٹائیں۔‬
‫› ›ظاہر کنندہ آئیکنز‬
‫ڈسپلے پر دکھائے گئے آئیکنز آپ کے خدمت فراہم کنندہ یا‬
‫عالقے کے لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫آئیکن‬
‫تعریف‬
‫سگنل طاقت‬
‫‪ GPRS‬نیٹ ورک جڑا ہوا ہے‬
‫‪ EDGE‬نیٹ ورک جڑا ہوا ہے‬
‫وائس کال زیر عمل ہے‬
‫‪ SOS‬پیغام فیچر فعال کیا گیا‬
‫ویب براؤز کرنا‬
‫محفوظ ویب صفحہ سے جڑا ہوا‬
‫گشت (عام خدمت عالقے کے باہر)‬
‫کال کا رخ موڑنا فعال کر دیا گیا‬
‫آئیکن‬
‫تعریف‬
‫پی سے جڑا ہوا ہے‬
‫‪ WLAN‬منسلک ہوگیا‬
‫بلیوٹوتھ ہینڈ فری کار کٹ یا ہیڈ سیٹ جڑا ہوا ہے‬
‫بلیوٹوتھ فعال کر دیا گیا‬
‫االرم فعال کر دیا گیا‬
‫میموری کارڈ شامل کر دیا گیا‬
‫نیا متن پیغام (‪)SMS‬‬
‫نیا ملٹی میڈیا پیغام (‪)MMS‬‬
‫نیا ای میل پیغام‬
‫نیا وائس میل پیغام‬
‫میوزک واپس چالئیں زیر عمل‬
‫میوزک واپس چالئیں توقف شدہ‬
‫انرک عورش ‪19‬‬
‫آئیکن‬
‫تعریف‬
‫عام پروفائل فعال کر دیا گیا‬
‫خاموش پروفائل فعال کر دیا گیا‬
‫بیٹری طاقت سطح‬
‫حالیہ وقت‬
‫مینیوز تک رسائی کریں‬
‫اپنے فون کے مینیوز تک رسائی کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں مینیو موڈ تک رسائی کرنے کے لئے <مینیو>‬
‫دبائيں۔‬
‫‪2 2‬مرکزی مینیو کی کسی اسکرین تک دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪ 20‬انرک عورش‬
‫‪3 3‬کوئی مینیو یا ایپلیکیشن منتخب کریں۔‬
‫]‬
‫‪4 4‬دبائیں <واپس> ایک سطح اوپر جانے کے لیے; دبائیں [‬
‫مینو یا ایپلیکیشن کو بند کرنے کے لیے یا بیکار وضع میں واپس‬
‫جانے کے لیے۔‬
‫اپنے فون کو مخصوص بنائیں‬
‫اپنی پسند کے مطابق ذاتی بنا کر اپنے فون سے بھر پور فائدہ حاصل‬
‫کریں۔‬
‫› ›حالیہ تاریخ اور وقت سیٹ کريں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← وقت اور تاریخ۔‬
‫‪2 2‬خودبخود اپڈیٹ وقت کے اختیار اور منطقئہ وقت کو منتخب‬
‫کریں۔‬
‫‪3 3‬وقت اور تاریخ کی تشکیل کو سیٹ کریں‪ ،‬اورحالیہ وقت اور‬
‫تاریخ داخل کریں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <محفوظ>۔‬
‫› ›کلیدی ٹون کا والیوم ترمیم کریں‬
‫بے کار وضع میں والیوم کلید کو اوپر یا نیچے دبائيں۔‬
‫› ›خاموش الئن پروفائل پر تبدیل کریں‬
‫خالی موڈ میں دبائیں اور تھامیں [‬
‫باآواز کرنے کے لیے۔‬
‫] اپنے فون کو بے آواز یا‬
‫› ›آواز پروفائل سیٹ اپ کريں‬
‫آپ موجودہ آواز کی پروفائل میں اپنی پسند کے مطابق تبدیلی کرکے‬
‫یا کسی اور آواز کی پروفائل پر منتقل ہوکر اپنے فون کی آواز میں‬
‫تبدیلی کرسکتے ہیں۔ کوئی پروفائل مقرر کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← ساؤنڈ پروفائلز۔‬
‫‪2 2‬اپنی مطلوبہ پروفائل پر اسکرول کریں۔‬
‫‪3 3‬دبائيں <تبدیلی>۔‬
‫‪4 4‬آنے والی کالوں‪ ،‬آنے والے پیغامات اور فون کی دیگر آوازوں‬
‫کے لئے اپنی پسند کے مطابق آواز کے اختیارات میں تبدیلی‬
‫کریں۔‬
‫منتخب کردہ پروفائل پر انحصار کرتے ہوئے دستیاب آواز‬
‫کے اختیارات مختلف ہوسکتے ہیں۔‬
‫کسی دوسری پروفائل پر تبدیل کرنے کے لئے اسے فہرست سے‬
‫منتخب کریں۔‬
‫› ›بے کار اسکرین کے لئے وال پیپر منتخب کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں متنخب کریں سیٹنگز ← ڈسپلے ← وال پیپر۔‬
‫‪2 2‬اپنی مطلوبہ امیج پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 3‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫› ›مینیو اسکرینزکے لیے خیالیہ منتخب کریں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں متنخب کریں سیٹنگز ← ڈسپلے ← تھیم۔‬
‫انرک عورش ‪21‬‬
‫‪2 2‬ٹریک پیڈ دباکر کوئی خیالیہ منتخب کریں۔‬
‫‪3 3‬خیالیہ دیکنے کے لئے دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <سیٹ> ← <ہاں> خیالیہ لگانے کے لئے۔‬
‫› ›ڈسپلے کا اجالپن سیٹ کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں متنخب کریں سیٹنگز ← ڈسپلے ← چمک۔‬
‫‪2 2‬اجالپن کی سطح ایڈجسٹ کرنے کے لئے دائيں یا بائيں اسکرال‬
‫کریں۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <محفوظ>۔‬
‫ڈسپلے کے اجلے پن کی سطح فون کی بیٹری کی قوت‬
‫استعمال کرنے کی رفتار پر اثرانداز ہوگی۔‬
‫› ›‪ Qwerty‬شارٹ کٹز سیٹ کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← فون‬
‫تيز راءيں ‪Qwerty‬۔‬
‫‪ 22‬انرک عورش‬
‫←‬
‫‪2 2‬تیزراہ استعمال کرنے کے لئے کوئی کلید منتخب کریں۔‬
‫‪3 3‬شارٹ کلید تفویض کرنے کے لیے مینیو منتخب کریں۔‬
‫ذیلی مینو کو منتخب کرنے کے لیے ٹریک پیڈ کو دائیں اسکرال‬
‫کریں ﴿اگر ضروری ہو﴾۔‬
‫‪4 4‬شارٹ کٹ تک رسائی کے لئے‪ ،‬بے کار وضع میں تفویض کردہ‬
‫شارٹ کٹ کلید دبائيں اور دبا کر رکھیں۔‬
‫› ›ری سائیکل بن استعمال کریں‬
‫ری سائیکل بن کے ساتھ‪ ،‬وہ ڈیٹا جسے آپ نے مٹایا ہے‪ ،‬جیسے‬
‫پیغامات‪ ،‬روابط‪ ،‬آرگینائزر‪ ،‬اور میری فائلیں‪ ،‬ان کو دائمی طور پر‬
‫مٹانے کے بجائے ری سائیکل بن میں بھیج دیا جائیگا۔ آپ بعد میں‬
‫ڈیٹا کو بحال کرسکتے ہیں اور دائمی طور پر مٹانے کے لیے اپنی‬
‫ری سائیکل بن کو خالی کرسکتے ہیں۔‬
‫کسی آئیٹم کو ری سائیکل بن میں منتقل کرنے کے لیے‪ ،‬آپ‬
‫کو ایک وقت میں ایک آئیٹم کو مٹانا الزمی ہے۔‬
‫ری سائیکل بن کو فعال کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز‬
‫ری سائیکل بن خالی کریں‬
‫←‬
‫ردی ٹوکری۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← ری سائیکل بن کو زيرعمل کریں۔‬
‫‪3 3‬اپنے مطلوبہ ایپلیکشن کو اسکرال کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں<محفوظ>۔‬
‫مٹائے گئے ڈیٹا کو بحال کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز‬
‫←‬
‫ردی ٹوکری۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← ری سائیکل بن خالی کریں← <ہاں>۔‬
‫› ›اپنے فون کو الک کریں‬
‫آپ اپنے فون کے پاس ورڈ فعال کرکے اپنے فون کو الک کرسکتے‬
‫ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← ردی ٹوکری۔‬
‫‪I1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← سیکیورٹی ← فون الک۔‬
‫‪3 3‬اپنے ڈیٹا کو بحال کرنے کے لیے ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪3 3‬دوبارہ نیا پاس ورڈ داخل کریں اور دبائیں <ٹھیک ہے>۔‬
‫پہلی مرتبہ آپ کسی ایسے مینیو پر رسائی کرتے ہيں جس‬
‫کے لئے پاس ورڈ کی ضرورت ہو‪ ،‬آپ کو پاس ورڈ بنانے‬
‫اور تصدیق کرنے کا لقمیا دیا جائیگا۔‬
‫‪2 2‬اپنی مطلوبہ آئیٹم کو اسکرول کریں۔‬
‫‪2 2‬نیا ‪ 4 - 8‬عددی پاس ورڈ داخل کریں اور دبائیں <ٹھیک ہے>۔‬
‫انرک عورش ‪23‬‬
‫فون کے الک کے اہل ہونے کے بعد‪ ،‬آپ کو ہر بارفون آن کرنے پر‬
‫پاس ورڈ داخل کرنے کی ضرورت ہے۔‬
‫ • اگر آپ اپنا پاس ورڈ بھول جائيں تو اپنے فون کو ان الک‬
‫کرنے کے لئے کسی سام سنگ کے مرمت کے مرکز‬
‫پر لے آئيں۔‬
‫ •سام سنگ غیرقانونی سافٹ وئیر کی وجہ سے ہونے والے‬
‫پاس ورڈ یا نجی معلومات کے زیان یا دوسرے نقصانات‬
‫کا ذمہ دار نہيں ہے۔‬
‫› ›سم کارڈ الک کريں‪:‬‬
‫آپ اپنے سم کارڈ کے ساتھ فراہم کردہ پن فعال کرکے اپنے فون کو‬
‫الک کرسکتے ہيں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← سیکیورٹی ← پن الک۔‬
‫‪2 2‬اپنی سم کے ساتھ فراہم کردہ پن درج کریں اور دبائیں‬
‫<ٹھیک ہے>۔‬
‫‪ 24‬انرک عورش‬
‫پن الک کے اہل ہونے کے بعد‪ ،‬آپ کو ہر بار فون آن کرنے پر‬
‫پن درج کرنے کی ضرورت ہے۔‬
‫ •اگر آپ کئی دفعہ غلط پن درج کرلیں تو آپ کا سم کارڈ‬
‫بالک کردیا جائے گا۔ آپ کو سم کارڈ کو ان بالک کرنے‬
‫کے لئے پن ان الک کرنے کی کلید (‪ )PUK‬درج کرنے‬
‫کی ضرورت ہے۔‬
‫ •اگر آپ غلط ‪ PUK‬درج کرکے اپنے سم کارڈ کو بالک‬
‫کرلیں تو کارڈ کو ان بالک کرنے کے لئے اپنے خدمت‬
‫فراہم کنندہ کے پاس لے آئيں۔‬
‫› ›موبائل ٹریکر فعال کریں‬
‫جب بھی کوئی آپ کے فون میں نیا سم کارڈ لگاتا ہے‪ ،‬موبائل ٹریکر‬
‫آپ کے فون کو تالش کرنے اور بازیافت کرنے میں مدد فراہم کرنے‬
‫کے لئے خودبخود رابطے کا نمبر مشخص کردہ وصول کنندگان کو‬
‫بھیجے گا۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← سیکیورٹی ← موبائیل‬
‫ٹریکر۔‬
‫‪2 2‬اپنا پاس ورڈ داخل کریں اور <ٹھیک ہے> دبائیں۔‬
‫‪3 3‬اپنی پن کریں اور دبائیں <ٹھیک ہے>۔‬
‫‪4 4‬آن پر دائيں یا بائيں اسکرول کریں۔‬
‫‪5 5‬منتخب کریں وصول کرنے والے وصوکنندہہ فہرست کھولنے‬
‫کے لئے۔‬
‫‪6 6‬ملک کے کوڈ کے ساتھ فون نمبر درج کریں (بمعہ‪)+‬۔‬
‫‪7 7‬جب آپ موصول کنندگان کی سیٹنگ کمل کرلیں تو ٹریک پیڈ‬
‫دبائیں۔‬
‫‪8 8‬نیچے اسکرال کریں بھیجنے واال اور بھیجنے والے کے نام کا‬
‫اندارج کریں۔‬
‫‪9 9‬ٹریک پیڈ دبائیں یا دبائیں <قبول>۔‬
‫متن داخل کریں‬
‫آپ ‪ QWERTY‬کیی پیڈ پر الفانیومرک کییز کو دباکر متن داخل‬
‫کرسکتے ہیں۔‬
‫› ›‪ QWERTY‬کیی بورڈ کا استعامل کرکے متن‬
‫داخل کریں‬
‫کریکٹرز‪ ،‬نمبرز‪ ،‬اور عالمت کو درج کرنے کے لئے مناسب حروف‬
‫و نمبری کلید دبائيں۔‬
‫آپ مندرجہ ذيل کلیديں بھی استعمال کرسکتے ہيں‪:‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫چھوٹے اور بڑے حرف کے درمیان تبدیل کریں۔‬
‫اسکرین کے نصف باالئی حصے پر کریکٹرز داخل‬
‫کریں۔‬
‫عالمت کو وضع میں تبدیل کرنے کے لیے‪،‬‬
‫ایموکٹیکون کی فہرست کھولی (دبائیں [ ] اور پھر‬
‫[ ] )۔‬
‫انرک عورش ‪25‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫خالی جگہ داخل کریں۔‬
‫اپنا مداخلہ صاف کریں۔‬
‫نئی سطر شروع کريں۔‬
‫‪ 26‬انرک عورش‬
‫مواصالت‬
‫کال کرنا‬
‫کال کے فنکشنز استعمال کرنا سیکھیں‪ ،‬جیسے کہ کال کرنا اور کال‬
‫کا جواب دینا‪ ،‬کال کے دوران دستیاب اختیارات استعمال کرنا‪ ،‬یا کال‬
‫سے تعلق رکھنے والے فیچر ذاتی بنانا اور استعمال کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›کال کرنا اور کال کا جواب دینا‬
‫کال کريں‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں عالقہ کوڈ اور فون نمبر داخل کریں۔‬
‫‪2 2‬دبائيں [‬
‫] نمبر ڈائل کرنے کے لئے۔‬
‫‪3 3‬کال ختم کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں [‬
‫]‪.‬‬
‫ •اپنے اکثر ڈائل کئے جانے والے نمبروں کو محفوظ کرنے‬
‫کے لئے فون بک استعمال کریں۔ ◄ صفحہ ‪45‬‬
‫ •اپنے مالئے ہوئے حالیہ نمبروں کو دوبارہ مالنے کے‬
‫لئے کال کے الگ تک جلد رسائی کی خاطر دبائیں‬
‫]۔‬
‫[‬
‫کال جواب دیں‬
‫]۔‬
‫‪1 1‬کال آنے پر دبائيں [‬
‫جب فون بج رہا ہو‪ ،‬تو آواز کی درستگی کے لئے آواز کی‬
‫کلید دبائیں‪ ،‬یا بجنے کی آواز کو بند کرنے کےلئے آواز کی‬
‫کلید کو دبائیں اور تھامیں رکھیں۔‬
‫‪2 2‬کال ختم کرنے کے لیے دبائیں [‬
‫کال منع کریں‬
‫کال آنے پر دبائيں [‬
‫سنائی دیگی۔‬
‫]۔‬
‫] کال کرنے والے کو مصروفیت کی ٹون‬
‫الصاوم ‪27‬‬
‫ •خود کار طور پر آنے والی کالوں کو منقطع کرنے کے‬
‫لئے آپ نمبروں کی فہرست کا تعین کرسکتے ہیں۔‬
‫◄ صفحہ‪29‬‬
‫ •آنے والی کالوں کو منقطع کرنے پر آپ ایک پیغام بھیج‬
‫سکتے ہیں۔ مینو موڈ میں ایپلیکیشن کی فہرست کھولیں‬
‫اور منتخب کریں سیٹنگز ← کال ← تمام کالیں ← کال کو‬
‫پیغام کے ساتھ رد کریں۔‬
‫بین االقوامی نمبر پر کال کریں‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں دبائیں اور تھامیں [‪ + ]0‬کا کریکٹر داخل کرنے‬
‫کے لئے۔‬
‫‪2 2‬مکمل نمبر درج کریں جسے آپ ڈائل کرنا چاہتے ہيں (ملک کا‬
‫] نمبر ڈائل‬
‫کوڈ‪ ،‬ایریا کوڈ اور فون نمبر) اور پھر دبائیں [‬
‫کرنے کے لئے۔‬
‫‪ 28‬الصاوم‬
‫› ›وائس کال کے دوران اختیارات استعمال کریں‬
‫کسی کال کے دوران آپ مندرجہ ذیل اختیارات استعمال کرسکتے‬
‫ہيں‪:‬‬
‫ •آواز کے والیوم کو تبدیل کرنے کے لئے والیوم کلید کو اوپر یا‬
‫نیچے دبائيں۔‬
‫ •اسپیکر فون کے فیچر کو فعال کرنے کے لیے‪ ،‬ٹریک پید کو‬
‫دبائیں۔‬
‫شور و غل کے ماحولوں میں آپ کو اسپیکرفون کا فیچر‬
‫استعمال کرتے ہوئے کال سننے میں دشواری پیش آسکتی‬
‫ہے۔ بہتر آڈیو کارکردگی کے لئے عام فون وضع استعمال‬
‫کریں۔‬
‫ •کال کو ہولڈ پر رکھنے کے لئے‪ ،‬دبائیں <ہولڈ>۔ ہولڈ پر رکھی‬
‫گئی کال بازیافت کرنے کے لئے‪ ،‬دبائیں <وصول کریں>۔‬
‫ •دوسری کال ڈائل کرنے کے لئے‪ ،‬پہلی کال کو ہولڈ پر لگائیں اور‬
‫پھر نیا نمبر ڈائل کریں۔‬
‫] جب کال کے‬
‫ •دوسری کال کا جواب دینے کے لیے‪ ،‬دبائیں [‬
‫انتظار کی آواز آتی ہے۔ پہلے کال کو خودبخود ہولڈ پر رکھ دیا‬
‫جائے گا۔ یہ فیچر استعمال کرنے کے لئے کال کے انتظار کی‬
‫خدمت پر اشتراک کرنا ضروری ہے۔‬
‫ •دونوں کالوں کے درمیان تبدیل کرنے کے لئے‪ ،‬دبائیں<تبدیل>۔‬
‫› ›مسڈ کالیں دیکھیں اور ڈائل کریں‬
‫آپ کا فون ڈسپلے پر آپ کی مس کالیں ظاہر کرے گا۔‬
‫‪1 1‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪2 2‬اپنی مطلوبہ مس کال پر اسکرول کریں۔‬
‫‪3 3‬ڈائل کرنے کے لئے [‬
‫] دبائیں۔‬
‫› ›اضافی فیچر استعمال کریں‬
‫آپ کال سے تعلق رکھنے والے مختلف فیچر استعمال کرسکتے ہيں‪،‬‬
‫جیسے کہ آٹو منع‪ ،‬جعلی کالیں‪ ،‬یا فکسڈ ڈالنگ نمبر (‪ )FDN‬وضع۔‬
‫آٹو منع سیٹ کریں‬
‫آٹو منع استعمال کرکے خودکار طور پر مخصوص نمبروں سے آنے‬
‫والی کالوں کو منع کریں۔ خودکار مسترد کو فعال کرنے اور مسترد‬
‫کرنے کی فہرست سیٹ اپ کرنے کے لیے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← کال ← تمام کالیں ← آٹو‬
‫منع کرنا۔‬
‫‪2 2‬آن پر دائيں یا بائيں سکرول کریں۔‬
‫‪3 3‬منتخب کریں منع کی قہرست۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق۔‬
‫‪5 5‬مسترد کرنے کے لئے کوئی نمبر درج کریں اور ٹریک پیڈ‬
‫دبائيں۔‬
‫‪6 6‬مزید نمبروں کا اضافہ کرنے کے لئے اوپر دئيے گئے مراحل‬
‫‪ 4-5‬دہرائيں۔‬
‫‪7 7‬نمبروں کے برابر موجود چیک باکس منتخب کریں۔‬
‫‪8 8‬دبائیں <اختیارات> ← محفوظ‪.‬‬
‫الصاوم ‪29‬‬
‫جعلی کال کریں‬
‫اگر آپ میٹنگز یا غیرمطلوبہ بات چیت سے بچنا چاہتے ہيں تو آپ‬
‫آنے والی کالوں کو سیمولیٹ کرسکتے ہيں۔‬
‫جعلی کال کے فیچر کو فعال کرنے کے لیے‪ ،‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب‬
‫کریں سیٹنگز ← کال ← جعلی کال ← نقلی کال کی ہاٹ کیی ← آن۔‬
‫جعلی کال کرنے کے لئے‪ ،‬بے کار وضع میں والیوم کلید نیچے کی‬
‫جانب دبائيں اور تھامیں۔ مقرر کردہ وقت کے بعد جعلی کال آئیگی۔‬
‫آپ جعلی کالوں سے پہلے تاخیر کے وقت کو تبدیل کرسکتے‬
‫ہیں۔ مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں سیٹنگز ← کال ← جعلی کال‬
‫← بناوٹی کال ٹائمر۔‬
‫آپ کسی ریکارڈ شدہ آواز کو چال کر جعلی کالوں کو مزید حقیقی‬
‫بناسکتے ہیں۔ وائس ریکارڈ کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں سیٹنگز ← کال ← جعلی کال‬
‫جعلی صوتی کال۔‬
‫‪2 2‬منتخب کریں جعلی صوتی کال۔‬
‫‪ 30‬الصاوم‬
‫←‬
‫‪3 3‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لیے <ریکارڈ> دبائیں۔‬
‫‪4 4‬مائیکروفون میں بولیں۔‬
‫‪5 5‬جب ختم کرلیں تو <رکیں> دبائیں۔‬
‫فکسڈ ڈائلنگ نمبر (‪ )FDN‬موڈ استعمال کریں‬
‫‪ FDN‬وضع میں آپ کا فون ‪ FDN‬کی فہرست میں ذخیرہ کردہ‬
‫نمبروں کے عالوہ تمام نمبروں پر کی جانے والی کالوں پر پابندی‬
‫عائد کرے گا۔ ‪ FDN‬موڈ کو استعمال کرنے کے لئے آپ کو پہلے‬
‫اپنے فون میں ‪ FDN‬کی فہرست کا تعین کرنا چاہیئے۔ ◄ صفحہ ‪46‬‬
‫‪ FDN‬وضع فعال کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← سیکیورٹی ← پکا ڈائيل‬
‫کرنے کا موڈ۔‬
‫‪2 2‬اپنی سم کے ساتھ فراہم کردہ ‪ PIN2‬درج کریں اور دبائیں‬
‫<ٹھیک ہے>۔‬
‫جواب دینے والی مشین کے فیچر کو فعال کریں‬
‫جواب دینے والی مشین کے فیچر کو فعال کرنا سیکھیں تاکہ کال‬
‫کرنے واال پیغام چھوڑ سکے جب آپ کال موصول نہ کرسکتے ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں سیٹنگز ← کال ← جواب دینے والی‬
‫مشین ← <اختیارات> ← سیٹنگز۔‬
‫‪2 2‬آن پر دائيں یا بائيں اسکرول کریں۔‬
‫‪3 3‬نیچے اسکرال کریں اور وقت کی مدت منتخب کریں جسے فون‬
‫کالوں کا جواب دینے سے پہلے انتظار کرتا ہے۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <محفوظ>۔‬
‫آپ اپنی خود کو آواز کو ریکارڈ کرکے یا ڈیفالٹ گریٹنگ‬
‫پیغام کو منتخب کرکے گریٹنگ سیٹ کرسکتے ہیں۔ خود اپنی‬
‫آواز ریکارڈ کرنے کے ‪ ،‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں سیٹنگز‬
‫← کال ← جواب دینے والی مشین ← <اختیارات> ← مبار‬
‫کباد سیٹ کریں ← میری مبارکباد ریکارڈ کریں۔‬
‫الگز‬
‫اپنی ڈائل کردہ‪ ،‬موصول کردہ یا غیر وصول کردہ کالوں اور اپنے‬
‫بھیجے گئے پیغامات یا موصول کردہ پیغامات کے الگ کو دیکھنے‬
‫اور انکے نظام کا طریقہ سیکھیں۔‬
‫› ›کال اور پیغامات کے الگ دیکھیں۔‬
‫آپ کے کال اور پیغامات کے الگ کو ان کی اقسام کے مطابق‬
‫فلٹرشدہ دیکھ سکتے ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں الگز۔‬
‫‪2 2‬الگ کی قسم پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 3‬کسی الگ کی تفصیالت دیکھنے کے لئے کوئی الگ منتخب‬
‫کریں۔‬
‫تفصیل کے ویو سے آپ نمبر ڈائل کرسکتے ہيں‪ ،‬نمبر کو‬
‫پیغام بھیج سکتے ہيں یا نمبر کو رابطے یا منع کرنے کی‬
‫فہرست میں شامل کرسکتے ہيں۔‬
‫الصاوم ‪31‬‬
‫› ›الگ مینیجر دیکھیں۔‬
‫اختیار‬
‫الگ مینیجر سے آپ‪ ،‬ڈیٹا کی مقداریا بھیجے یا موصول کئے گئے‬
‫پیغامات کی تعداد اور اپنی کالوں کا خرچ اور دورانیہ دیکھ سکتے‬
‫ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں الگز ← <الگ مینیجر>۔‬
‫اگر کوئی الگ محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <آپشنز> ← الگ مینیجر۔‬
‫کال کا خرچ‬
‫‪2 2‬اس اختیار کا انتخاب کریں جو آپ چاہتے ہیں۔‬
‫اختیار‬
‫کال دورانیہ‬
‫فنکشن‬
‫اپنی کالوں کا ٹائم ڈیٹا دیکھیں‪ ،‬جیسا‬
‫کے آخری کا دورانیہ اور تمام کالوں کا‬
‫مجموعی دورانیہ۔‬
‫پیغام کا کاؤنٹر‬
‫ڈیٹا کاونٹر‬
‫فنکشن‬
‫اپنی کالوں کا ٹائم ڈیٹا دیکھیں‪ ،‬جیسا‬
‫کے آخری کا دورانیہ اور تمام کالوں‬
‫کا مجموعی دورانیہ۔ آپ فی یونٹ کے‬
‫حساب سے رقم اور قیمت کا تعین بھی‬
‫کرسکتے ہیں‪ ،‬یا اپنے کال کرنے کے‬
‫منصوبے کے مطابق کال کی حد کو‬
‫متعین کرسکتے ہیں؛ کال کا شمار کرنے‬
‫واال عدم دستیاب بھی ہوسکتا ہے اس کا‬
‫انحصار آپ کے سم کارڈ پر ہے۔‬
‫اپنے بھیجے گئے یا وصول کردہ‬
‫پیغامات کی تعداد دیکھیں۔‬
‫اپنے ارسال اور موصول شدہ ڈیٹا کی‬
‫مقدار دیکھیں۔‬
‫آپ الگ مینیجر میں ریکارڈ کو ری سیٹ کرسکتے ہیں۔ ہر‬
‫اسکرین سے‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <دوبارہ سیٹ>۔‬
‫‪ 32‬الصاوم‬
‫پیغامات‬
‫متن (‪ ،)SMS‬ملٹی میڈیا (‪ ،)MMS‬یا ای میل پیغامات بنانا اور‬
‫بھیجنا اور اپنے بھیجے گئے یا موصول کردہ پیغامات دیکھنا اور‬
‫منظم کرنا سیکھیں۔‬
‫جب آپ اپنے مقامی خدمت کے عالقے کے باہر ہوں اس وقت‬
‫پیغامات بھیجنا یا موصول کرنا اضافی اخراجات کا باعث بن‬
‫سکتا ہے۔ تفصیالت کے لئے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے‬
‫رابطہ کریں۔‬
‫› ›متن پیغام بھیجیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں۔‬
‫‪ 2 2‬نمبر درج کریں۔‬
‫آپ رابطوں‪ ،‬گروپس‪ ،‬یا حالیہ رابطوں سے ٹریک پیڈ کو دباکر‬
‫کسی ایک کو منتخب کرسکتے ہیں۔‬
‫› › ‪ MMS‬پروفائل کو مقرر کرنا‬
‫ٰ‬
‫ملٹی میڈیا پیغامات بھیجنے اور موصول کرنے کے لئے‪ ،‬آپ کو‬
‫‪ MMS‬سرور سے رابطہ کرنے کے لئے کنشکن پروفائل کو الزمی‬
‫فعال کرنا چاہیئے۔ ان پروفائلوں میں اضافی طور پر جو آپ کی‬
‫خدمت فراہم کرنے والے کی جانب سے پہلےسے سیٹ کی گئی ہیں‪،‬‬
‫آپ اپنی رابطہ پروفائلوں کا اضافہ کرسکتے ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← سیٹنگز ← ملٹی میڈیا‬
‫پیغام ← ملٹی میڈیا پیغام پروفايلز ← <انتخاب>۔‬
‫اگر آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے ذریعہ پہلے سے طے شدہ‬
‫کوئی کنیکشن پروفائل ہے تو‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق۔‬
‫‪2 2‬کنکشن پروفائل کے لئے پیرامیٹرز میں اپنی پسند کے مطابق‬
‫تبدیلی کریں۔‬
‫‪3 3‬جب مکمل کرلیں‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <محفوظ>۔‬
‫‪3 3‬نیچے اسکرال کریں اور اپنا متن پیغام داخل کریں۔‬
‫‪4 4‬پیغام بھیجنے کے لیے ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫الصاوم ‪33‬‬
‫› ›کوئی ملٹی میڈیا پیغام بھیجیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← پیغام تخلیق کریں۔‬
‫‪ 2 2‬نمبر یا ای میل پتہ داخل کریں۔‬
‫آپ رابطوں‪ ،‬گروپس‪ ،‬یا حالیہ رابطوں سے ٹریک پیڈ کو دباکر‬
‫کسی ایک کو منتخب کرسکتے ہیں۔‬
‫ای میل پتہ درج کرنے پر‪ ،‬آلہ پیغام کو ملٹی میڈیا پیغام میں تبدیل‬
‫کردیگا۔‬
‫‪3 3‬نیچے اسکرال کریں اور اپنا متن پیغام داخل کریں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <آپشنز> ← ملٹی میڈیا پيغام کا اضافہ کریں اور کوئی‬
‫فائل منسلک کریں۔‬
‫آپ فائل کی فہرست سے کوئی فائل منتخب کرسکتے ہيں یا فوٹو‪،‬‬
‫وڈیو یا آواز بناسکتے ہيں۔‬
‫‪5 5‬پیغام بھیجنے کے لیے ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪ 34‬الصاوم‬
‫› ›ای میل اکاؤنٹ سیٹ اپ کریں‬
‫آپ کو خدمت فراہم کرنے والے کی جاب سے پہلے سے طہ کردہ‬
‫ای میل اکاؤنٹ میں‪ ،‬آپ اپنے ذاتی ای میل اکاؤنٹس کا اضافہ‬
‫کرسکتے ہیں۔ آپ ای میل کی خدمات استعمال کرنے کے لئے اپنی‬
‫کنکشن پروفائل کا اضافہ بھی کرسکتے ہیں۔‬
‫ای میل اکاؤنٹ سیٹ اپ کریں‬
‫‪1 1‬مینوموڈ میں‪ ،‬منتخب کریں پیغامات‬
‫ايی میل اکاونٹ۔‬
‫←‬
‫سیٹنگز‬
‫←‬
‫ای میل‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← اضافہ۔‬
‫‪3 3‬اکاؤنٹ کے لیے سیٹنگز کو ذاتی بنائیں۔‬
‫‪4 4‬جب مکمل کرلیں‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <ٹھیک ہے>۔‬
‫←‬
‫‪4 4‬نیچے اسکرال کریں اور اپنا متن ای میل داخل کریں۔‬
‫ای میل پروفائل سیٹ اپ کریں‬
‫‪1 1‬مینوموڈ میں‪ ،‬منتخب کریں پیغامات‬
‫میل کی پروفائيل ← <انتخاب>۔‬
‫اگر آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے ذریعہ پہلے سے طے شدہ‬
‫کوئی کنیکشن پروفائل ہے تو‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق۔‬
‫←‬
‫سیٹنگز‬
‫←‬
‫ای میل‬
‫←‬
‫ايی‬
‫‪2 2‬نیٹ ورک کی ترتیبات ذاتی بنائيں۔‬
‫‪3 3‬جب مکمل کرلیں‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <محفوظ>۔‬
‫› ›ای میل پیغام بھیجیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کريں پیغامات ← ای میل تخلیق کریں۔‬
‫‪2 2‬ای میل پتے درج کریں۔‬
‫آپ رابطوں‪ ،‬گروپس‪ ،‬یا حالیہ رابطوں سے ٹریک پیڈ کو دباکر‬
‫کسی ایک کو منتخب کرسکتے ہیں۔‬
‫‪3 3‬نیچے اسکرول کریں اور مضمون درج کریں۔‬
‫‪5 5‬دبائیں <آپشنز> ← آئیٹمز منسلک کریں اور کوئی فائل منسلک‬
‫کریں۔‬
‫آپ فائل کی فہرست سے کوئی فائل منتخب کرسکتے ہيں یا فوٹو‪،‬‬
‫وڈیو یا آواز بناسکتے ہيں۔‬
‫‪6 6‬ای میل بھیجنے کے لیے ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫› ›کوئی پیغام دیکھیں‬
‫وہ پیغامات جو آپ موصول کرتے‪ ،‬بھیجتے یا محفوظ کرتے ہیں تو‬
‫خود سے مندرجہ ذیل پیغامات کے فولڈز میں محفوظ ہو جاتے ہیں۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•ان باکس‪ :‬موصول متن یا ملٹی میڈيا پیغامات۔‬
‫•ايی میل ان باکس‪ :‬موصول ای میل پیغامات۔‬
‫•بھیجے گيےباکس ميں‪ :‬بھیجے گئے پیغامات۔‬
‫•آوٹ باکس‪ :‬وہ پیغامات جو اس وقت بھیجے جارہے ہیں یا بھیجے‬
‫جانے کا انتظار کررہے ہیں۔‬
‫الصاوم ‪35‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•ڈرافٹ‪ :‬وہ پیغامات جنھیں آپ نے مستقبل کے استعمال کے لئے‬
‫محفوظ کیا ہے۔‬
‫•جواب دینے والی مشین‪ :‬موصول وائس پیغامات جسے کال کرنے‬
‫والے جواب دینے والی مشین فیچر کے لیے چھوڑتے ہیں۔‬
‫•براڈکاسٹ پیغامات‪ :‬آپ کے نٹورک سے سیل براڈکاسٹ پیغامات۔‬
‫•اسپام باکس‪ :‬اسپام پیغامات۔‬
‫متن یا ملٹی میڈيا پیغام دیکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات اور منتخب کریں کسی پیغام‬
‫کا فولڈر (ان باکس یا مرسلہ باکس)۔‬
‫‪2 2‬متن یا ملٹی میڈيا پیغام منتخب کریں۔‬
‫‪2 2‬کوئی اکاؤنٹ منتخب کریں۔‬
‫‪ 36‬الصاوم‬
‫‪5 5‬اگر آپ نے سرنامہ منتخب کیا ہو تو‪ ،‬دبائیں <وصول> ای میل کا‬
‫بقیہ حصہ دیکھنے کے لئے۔‬
‫› ›وائس میل پیغامات سنیں‬
‫اگر آپ نے مسڈ کالوں کو وائس میل کے سرور پر منتقل کرنے‬
‫کی سیٹنگ کی ہو تو آنے والی کالوں کا جواب موصول نہ ہونے پر‬
‫کال کرنے والے آپ کے آپ کے لئے وائس پیغامات چھوڑ سکتے‬
‫ہيں۔ اپنے وائس میل کےباکس تک رسائی کرکے وائے میل پیغامات‬
‫سننے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں دبائیں [‪]1‬۔‬
‫ای میل پیغام دیکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات‬
‫‪3 3‬ٹریک پیڈ منتخب کریں۔‬
‫‪4 4‬کوئی ای میل یا سرتحریر منتخب کریں۔‬
‫←‬
‫ایی میل ان باکس۔‬
‫‪2 2‬وائس میل سرور کی ہدایت پر عمل کریں۔‬
‫آپ کو سرور تک رسائی کرنے سے پہلے وائس میل کے‬
‫سرور کو محفوظ کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ کا خدمت فراہم‬
‫کنندہ آپ کو نمبر فراہم کرسکتا ہے۔‬
‫› ›پیغام کے ٹمپلیٹس استعمال کریں۔‬
‫ملٹی میڈيا ٹیمپلیٹ بنائيں‬
‫تحریری اور ملیٹی میڈیا ٹمپلیٹس کو جلد اور آسانی سے بنانے کے‬
‫لئے نیا پیغام تریب دیں۔‬
‫متن ٹیمپلیٹ بنائيں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← میرے فولڈر‬
‫ٹیمپلیٹس۔‬
‫←‬
‫‪2 2‬نئی ٹیمپلیٹ دریچہ کھولنے کے لئے <تخلیق> دبائیں۔‬
‫اگر کوئی ٹمپلیٹ محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق۔‬
‫‪3 3‬اپنا متن داخل کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫تحریری‪ ،‬ملٹی میڈیا‪ ،‬یا ای میل پیغام بنانے کے دوران داخل کرنے‬
‫کا اختیار استعمال کرتے ہوئے اب آپ ایک تحریری ٹمپلیٹ داخل‬
‫کرسکتے ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات‬
‫کارڈ ‪MMS‬۔‬
‫←‬
‫میرے فولڈر‬
‫←‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق نئی ٹیمپلیٹ دریچہ کھولنے کے‬
‫لئے۔‬
‫‪3 3‬ٹیملیٹ کے طور پر استعمال کرنے کے لئے مضمون اور مطلوبہ‬
‫منسلکات کے ساتھ ملٹی میڈيا پیغام بنائيں۔ ◄ صفحہ ‪34‬‬
‫‪4 4‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫ٹمپلیٹ کی فہرست سے‪ ،‬نئے ملٹی میڈیا پیغام بنانے کے لیے کسی‬
‫ملٹی میڈیا ٹمپلیٹ کو استعمال کرنے کے لیے‪ ،‬استعمال کرنے کے‬
‫لیے کسی ٹمپلیٹ کو اسکرال کریں اور دبائیں <اختیارات> ← بھیجنا۔‬
‫آپ کا ٹیمپلیٹ ایک نئے ملٹی میڈيا پیغام کے طور پر کھل جائے گا۔‬
‫الصاوم ‪37‬‬
‫› ›پیغامات منظم کرنے کے لئے فولڈر بنائيں‬
‫اپنی ترجیحات اور ضروریات کے مطابق پیغامات کو منظم کرنے‬
‫اور فولڈر تخلیق کرنا سیکھیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں پیغامات ← میرے فولڈر۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← فولڈر بنائيں۔‬
‫‪3 3‬نئے فولڈر کا نام درج کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫اب آپ اپنے اہم پیغامات کو ان بکس یا سینٹ بکس سے کسی پسند‬
‫کے فولڈر میں آسانی سے منظم کرنے یا حادثاتی طور پر مٹ جانے‬
‫سے روکنے کے لئے تبادلہ کرسکتے ہیں۔‬
‫› ›‪ SOS‬پیغام بھیجيں‬
‫کسی ایمرجنسی کی صورت میں‪ ،‬آپ مخصوص وصول کنندگان کو‬
‫‪ SOS‬پیغام بھیج کر مدد کے لئے کہہ سکتے ہیں۔‬
‫ممکن ہے کہ آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ‬
‫سے یہ خصوصیت دستیاب نہ ہو۔‬
‫‪ 38‬الصاوم‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں دبائیں پیغامات ← سیٹنگز ← پیغامات ‪SOS‬‬
‫بھیجنے کے اختیارات۔‬
‫←‬
‫‪2 2‬دبائیں <تبدیل> ‪ SOS‬پیغام رسائی کے فیچر کو آن کرنے‬
‫کے لیے۔‬
‫‪3 3‬منتخب کریں وصول کرنے والے وصوکنندہہ فہرست کھولنے‬
‫کے لئے۔‬
‫‪4 4‬کسی موصول کنندہ کا نمبر درج کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫مرحلہ ‪ 7‬پر اچٹیں۔‬
‫اپنی رابطہ فہرست میں موجود کوئی نمبر منتخب کرنے کے‬
‫لئے‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← سرچ رابطے کی فہرست کھولنے‬
‫کے لیے اور پھر اگلے مرحلے کے ساتھ جاری رکھیں۔‬
‫‪5 5‬کسی رابطے پر اسکرال کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪6 6‬کوئی نمبر منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪7 7‬جب آپ موصول کنندگان کی سیٹنگ کمل کرلیں تو ٹریک پیڈ‬
‫دبائیں۔‬
‫‪8 8‬منتخب کریں دوہرانا اور ‪ SOS‬پیغام دہرانے کی تعداد مرتب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 2‬اپنا یوز آئی ڈی اور پاس ورڈ درج کریں اور الگ ان ہوں۔‬
‫‪ SOS‬پیغام بھیجنے کے لئے کلیدوں کا الک ہونا ضروری ہے‬
‫والیوم کلید چار دفعہ دبائيں۔‬
‫میسنجر ‪Bluetooth‬‬
‫‪ 9 9‬دبائیں <واپس> ← <ہاں>۔‬
‫آپ کے ‪ SOS‬پیغام بھیجنے کے بعد آپ کے [‬
‫تک فون کے تمام فنکشنز معطل رہيں گے۔‬
‫] دبانے‬
‫فوری پیغام دینے واال‬
‫یونیورسل فوری پیغام کار کے ذریعہ اپنے دوستوں‪ ،‬یا گھر‬
‫والوںسے بات کرنا سیکھیں۔‬
‫ممکن ہے کہ آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ‬
‫سے یہ خصوصیت دستیاب نہ ہو۔‬
‫‪3 3‬اپنے گھر والوں یا دوستوں کے ساتھ فورا گفتگو کریں۔‬
‫بلیوٹوتھ وائرلیس خصوصیت کے ذریعے اپنے گھر والوں یا دوستوں‬
‫کے ساتھ بات کرنا سیکھیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصالت‬
‫← میسنجر‬
‫‪Bluetooth‬۔‬
‫‪2 2‬اگر کوئی بلیوٹوتھ رابطہ محفوظ نہیں ہے تو‪ ،‬تالش کرنے کے‬
‫لیے ٹریک پیڈ دبائیں اور دوسرے بلیوٹوتھ اہل بنائے ہوئے آالت‬
‫کے ساتھ جوڑا بنائیں۔ ◄ صفحہ ‪53‬‬
‫‪3 3‬جوڑا بنایا ہوا آلہ منتخب کریں۔‬
‫‪4 4‬اپنا پیغام داخل کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصالت ← فوری پیغام دینے واال‬
‫← کوئی پیغام کار۔‬
‫الصاوم ‪39‬‬
‫تفریح‬
‫کیمرہ‬
‫فوٹو اور ویڈيوز کھینچنا اور دیکھنا سیکھیں۔ آپ ‪1600 x 1200‬‬
‫پکسل (‪ 2‬میگا پکسل) تک کے ریزولوشن کے فوٹو اور‬
‫‪ 176 x 144‬پکسل تک کے ریزولوشن کے وڈیو کھینچ سکتے ہيں۔‬
‫› ›فوٹو کھینچیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ دبائيں۔‬
‫ •اگر کیمرہ کو مخصوص دورانیے کے لئے استعمال نہ کیا‬
‫جائے تو وہ خودبخود بند ہوجاتا ہے۔‬
‫ •کھینچے جانے والے سین یا کھینچنے کی صورت حال‬
‫کے مطابق میموری کی گنجائش مختلف ہوسکتی ہے۔‬
‫‪2 2‬لینز سے مطلوبہ کا نشانہ لیں اور ضروری حد تک ایڈجسٹ‬
‫کریں۔‬
‫‪3 3‬اندر یا باہر زوم کرنے کے لئے والیوم کلید دبائيں۔‬
‫‪4 4‬فوٹو کھینچنے کے لئے ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫فوٹو خود بخود محفوظ کی جاتی ہے۔‬
‫فوٹو کھینچنے کے بعد‪< ،‬نظارہ> لیے گئے فوٹوز کو دیکھنے کے‬
‫لیے۔‬
‫› ›وڈیو ریکارڈ کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں کیمرہ آن کرنے کے لئے کیمرہ دبائيں۔‬
‫‪2 2‬دبائیں [‪ ]1‬کیم کورڈر میں سوئچ کرنے کے لیے۔‬
‫‪3 3‬لینز سے مطلوبہ کا نشانہ لیں اور ضروری حد تک ایڈجسٹ‬
‫کریں۔‬
‫‪4 4‬اندر یا باہر زوم کرنے کے لئے والیوم کلید دبائيں۔‬
‫‪5 5‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪ 40‬حیرفت‬
‫‪6 6‬دبائیں <رکیں> ریکارڈنگ روکنے کے لیے۔‬
‫وڈیو خود بخود محفوظ کی جاتی ہے۔‬
‫› ›موسیقی چالئیں‬
‫ویڈيو ریکارڈ کرنے کے بعد‪ ،‬دبائیں <نظارہ> ریکارڈ کیے گئے‬
‫ویڈیوز کو دیکھنے کےلیے۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں موسیقی ← الئبریری۔‬
‫موسیقی‬
‫میوزک پلئیر کے ساتھ سفر کے دوران اپنی پسندیدہ موسیقی سننا‬
‫سیکھیں۔‬
‫› ›اپنے فون میں میوزک کی فائلیں شامل کریں‬
‫فون یا میموری کارڈ پر مسلیں منتقل کرنا شروع کریں‪:‬‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•وائرلیس ویب سے ڈاؤن لوڈ کریں۔ ◄ صفحہ ‪51‬‬
‫• سام سنگ کییز اختیاری کے ساتھ ‪ PC‬سے ڈاؤن لوڈ کریں۔‬
‫◄ صفحہ ‪57‬‬
‫•بلیوٹوتھ کے ذریعے موصول کریں۔ ◄ صفحہ ‪55‬‬
‫•اپنے میموری کارڈ پر نقل کریں۔ ◄ صفحہ ‪57‬‬
‫اپنے فون یا میموری کارڈ پر مسلیں منتقل کرنے کے بعد‪،‬‬
‫‪2 2‬موسیقی زمرہ منتخب کریں موسیقی‬
‫فائل۔‬
‫‪3 3‬واپس چالئیں کو کنٹرول کرنے کے لئے درج ذیل کلیدیں استعمال‬
‫کریں‪:‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫والیوم‬
‫والیوم ایڈجسٹ کریں۔‬
‫واپس چالئيں میں وقفہ دیں؛ منتخب کریں‬
‫واپس چالئيں دوبارہ شروع کرنے کے لئے۔‬
‫دوبارہ چالئيں کو دوبارہ شروع کریں؛ پیچھے‬
‫جائيں (‪ 2‬سیکنڈ کے اندر اندر دبائيں); کسی‬
‫فائل میں پیچھے کی طرف اسکین کریں‬
‫(دبائيں اور تھامیں)۔‬
‫آگے اچٹیں؛ کسی فائل میں آگے اسکین کریں‬
‫(دبائيں اور تھامیں)۔‬
‫حیرفت ‪41‬‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫‪1‬‬
‫موجودہ ٹریک کو ریٹ کریں۔‬
‫‪2‬‬
‫آواز کا اثر تبدیل کریں۔‬
‫‪3‬‬
‫دہرانے کی وضع تبدیل کریں۔‬
‫‪4‬‬
‫شفل وضع کو فعال یا غیرفعال کریں۔‬
‫› ›پلے فہرست بنائيں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں موسیقی ← الئبریری ← چالنے کی‬
‫فہرست ← <تخلیق>۔‬
‫اگر کوئی پلے فہرست محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <اختیارات>‬
‫← چالنے کی فہرست تخلیق کریں۔‬
‫‪2 2‬پلے لسٹ کے لئے نام درج کریں اورٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪ 42‬حیرفت‬
‫‪3 3‬نئي پلے لسٹ منتخب کریں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <اختیارات> ← اضافہ ← ٹریکس۔‬
‫‪5 5‬اپنی مطلوبہ مسلیں منتخب کریں اور دبائیں <اضافہ>۔‬
‫ایف ایم ریڈیو‬
‫ایف ایم ریڈیو پر موسیقی اورر خبریں سننا سیکھیں۔ ایف ایم ریڈیو‬
‫سننے کے لئے آپ کو فراہم کردہ ہیڈسیٹ لگانے کی ضرورت ہے‬
‫جو ریڈیو اینٹینا کے طور پر کام کرتا ہے۔‬
‫› ›‪ FM‬ریڈیو سنیں‬
‫‪1 1‬مہیا کردہ ہیڈسیٹ کو فون میں لگائيں۔‬
‫‪2 2‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬ایف ایم ریڈیو۔‬
‫‪ FM3 3‬ریڈیو آن کرنے کے لئے ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪4 4‬منتخب کریں<ہاں> خود کار ٹیوننگ شروع کرنے کے لیے۔‬
‫ایف ایم ریڈیو دستیاب سٹیشن خود بخود سکین اور محفوظ کرتا‬
‫ہے۔‬
‫پہلی دفعہ ایف ایم ریڈیو شروع کرنے پر آپ کو خودکار‬
‫ٹیوننگ شروع کرنے کی ترغیب دی جائے گی۔‬
‫کلید‬
‫فنکشن‬
‫والیوم‬
‫ایف ایم ریڈیو بند کریں؛ منتخب کريں‬
‫ایم ریڈیو آن کرنے کے لئے۔‬
‫‪1 1‬مہیا کردہ ہیڈسیٹ کو فون میں لگائيں۔‬
‫‪2 2‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬ایف ایم ریڈیو۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <آپشنز> ← سیلف ٹیونگ۔‬
‫‪4 4‬دبائیں<ہاں> تصدیق کرنے کے لیے (اگر ضروری ہو)‬
‫ایف ایم ریڈیو دستیاب سٹیشن خود بخود سکین اور محفوظ کرتا‬
‫ہے۔‬
‫‪ 5 5‬ایف ایم ریڈیو کو کنٹرول کرنے کے لئے درج ذیل کلیدیں‬
‫استعمال کریں‪:‬‬
‫والیوم ایڈجسٹ کریں۔‬
‫› ›خودبخود ریڈیو سٹیشن محفوظ کرنا‬
‫ایف‬
‫فریکوئینسی کو ‪ 0.1 MHz‬سے لیں۔‬
‫دستیاب ریڈیو اسٹیشن تالش کريں۔‬
‫گیمیں اور زیادہ‬
‫اوارڈ یافتہ ‪ Java‬ٹیکنالوجی کے گیمز اور ایپلیکیشنز استعمال کرنا‬
‫سیکھیں۔‬
‫فون کے سافٹ وئیر کے اعتبار سے ممکن ہے کہ گیمز یا‬
‫جاوا ایپلیکیشن کے ڈاؤن لوڈ کی سہولت نہ ہو۔‬
‫پسندیدہ فہرست میں حالیہ ریڈیو اسٹیشن کا اضافہ کرنے کے‬
‫لیے‪ ،‬دبائیں<آپشنز> ← میں اضافہ ← پسند کردہ۔‬
‫حیرفت ‪43‬‬
‫› ›گیمز یا ایپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬گیمیں اور زیادہ۔‬
‫آپ کا فون آپ کے خدمت فراہم کنندہ کی پہلے سے مرتب کردہ‬
‫ویب سائٹ سے جڑتا ہے۔‬
‫‪2 2‬کسی گیم یا ایپلیکشن کے لئے تالش کرکے اسے فون پر ڈاؤن‬
‫لوڈ کريں۔‬
‫› › گیمز کھیلیں یا اپلیکیشنز النچ کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬گیمیں اور زیادہ۔‬
‫‪2 2‬فہرست سے گیم یا ایپلیکیشن منتحب کریں اور اسکرین پر‬
‫دکھائی گئی ہدایات پر عمل کريں۔‬
‫ •دستیاب گیمز آپ کے خدمت فراہم کنندہ یا عالقے کے‬
‫لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫ •گیمز یا اپلیکیشنز کے کنٹرولز اور اختیارات مختلف‬
‫ہوسکتے ہیں۔‬
‫‪ 44‬حیرفت‬
‫ذاتی معلومات‬
‫رابطے‬
‫فون کی میموری یا سم کارڈ پر ذخیرہ کردہ اپنے ذاتی یا کاروباری‬
‫رابطوں کی فہرست بنانا اور منظم کرنا سیکھیں۔ آپ اپنے روابط کے‬
‫نام‪ ،‬موبائل فون نمبر‪ ،‬گھر کے فون نمبر‪ ،‬ای میل ایڈریس‪ ،‬سالگرہ‬
‫اور بہت کچھ محفوظ کرسکتے ہيں۔‬
‫› ›رابطہ بنائیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← نیا کانٹیکٹ درج کریں۔‬
‫‪3 3‬میموری کی جگہ منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪4 4‬رابطے کی معلومات درج کریں۔‬
‫اگر آپ رابطے کو سم کارڈ پر محفوظ کررہے ہیں تو‪ ،‬آپ‬
‫صرف رابطے کا نام اور فون نمبر محفوظ کرسکتے ہیں۔‬
‫‪5 5‬ٹریک پیڈ دبائیں اور دبائیں <آپشنز> ← محفوظ رابطے کا‬
‫میموری میں اضافہ کرنے کے لئے۔‬
‫آپ ڈائلنگ اسکرین سے بھی رابطہ بنا سکتے ہيں۔‬
‫‪1 1‬خالی موڈ میں فون نمبر داخل کریں اور <اختیارات> دبائیں۔‬
‫‪2 2‬منتخب کریں کانٹیکٹس کا اضافہ کریں ← نیا کانٹیکٹ درج کریں۔‬
‫‪3 3‬میموری کی جگہ منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪4 4‬نمبر کی قسم منتخب کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪5 5‬رابطے کی معلومات درج کریں۔‬
‫‪6 6‬ٹریک پیڈ دبائیں اور دبائیں <آپشنز> ← محفوظ رابطے کا‬
‫میموری میں اضافہ کرنے کے لئے۔‬
‫› ›رابطہ ڈھونڈیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 2‬حسب خواہش ڈھونڈنے کے لیے نام کے پہلے حرف داخل کریں۔‬
‫تامولعم یتاذ ‪45‬‬
‫‪3 3‬رابطہ فہرست میں سے رابطہ والے فرد کا نام منتخب کریں۔‬
‫رابطہ تالش کرنے کے بعد آپ مندرجہ ذیل کرسکتے ہيں‪:‬‬
‫ •[‬
‫] دبا کر رابطے کو کال کرسکتے ہيں۔‬
‫ •ٹریک پیڈ دبا کر رابطے کی معلومات کی تدوین کریں۔‬
‫› ›پسندیدہ نمبر کا تعین کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 2‬پسند کردہ پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <دیں> ← رابطے۔‬
‫اگر کوئی پسندیدہ نمبر محفوظ ہے تو‪ ،‬کسی خالی جگہ پر‬
‫اسکرال کریں اور دبائیں <دیں> ← رابطے۔‬
‫‪4 4‬حسب خواہش جسے آپ سیٹ کرنا چاہیے رابطے کی فہرست‬
‫سے کسی پسندیدہ نمبر کو منتخب کریں۔‬
‫رابطے کو پسند کردہ نمبر میں محفوظ کیا جاتا ہے اب آپ‬
‫مطابقاتی فوری ڈائل نمبر دبا اور تھام کر خالی موڈ سے اس‬
‫رابطے کو کال کرسکتے ہيں۔‬
‫‪ 46‬تامولعم یتاذ‬
‫› ›رابطے کے گروپس بنائيں‬
‫رابطے کے گروپس بنا کر‪ ،‬آپ متعدد روابط منظم کرسکتے ہيں اور‬
‫کسی مکمل گروپ کو پیغامات یا ای میل بھیج سکتے ہیں۔ گروپ بنا‬
‫کر شروع کریں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 2‬گروپ پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <آپشنز> ← گروپ تخلیق کریں۔‬
‫‪4 4‬اپنے گروپ کا نام درج کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫› ›کوئی ‪ FDN‬فہرست بنائیں‬
‫اگر آپ کے سم کار کے ذریعیہ یہ فیچر معاونت یافتہ ہے تو آپ‬
‫فکسڈ ڈائلنگ نمبر(‪ )FDN‬کی وضع میں استعمال ہونے والے‬
‫رابطوں کی فہرست کو سیٹ اپ کرسکتے ہیں جو جانے والی کو‬
‫محدود کرتی ہے۔ آپ کے سم کارڈ پر ‪ FDN‬فہرست محفوظ ہے۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں رابطے۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← کانٹیکٹس ‪ ← FDN‬ٹریک پیڈ۔‬
‫اگر ‪ FDN‬رابطہ محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <آپشنز> ← ایف ڈی‬
‫این کانٹیکٹ تخلیق کریں۔‬
‫‪3 3‬رابطے کی معلومات داخل کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪4 4‬اپنی سم کے ساتھ فراہم کردہ ‪ PIN2‬درج کریں اور دبائیں‬
‫<ٹھیک ہے>۔‬
‫جانے والی کال کو صرف ان نمبروں تک محدود کرنے کے لیے جو‬
‫‪ FDN‬فہرست میں محفوظ ہیں‪ FDN ،‬موڈ فعال کریں۔‬
‫◄ صفحہ ‪30‬‬
‫کیلنڈر‬
‫روزانہ‪ ،‬ہفتہ وار یا ماہانہ وقوعات کو بنانا اور مینیج کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›وقوعہ بنائیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← کلينڈر۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← تخلیق ← کسی وقوعہ کی قسم۔‬
‫‪3 3‬حسب ضرورت واقعے کی تفصیالت درج کریں۔‬
‫‪4 4‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <محفوظ>۔‬
‫› ›وقوعات دیکھیں‬
‫کیلنڈر کا منظر تبدیل کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← کلينڈر۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← بمطابق ہفتہ دیکھیں یا بمطابق مہینہ‬
‫دیکھیں۔‬
‫کسی مخصوص تاریخ کے واقعات دیکھنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← کلينڈر۔‬
‫‪2 2‬کیلنڈر پر تاریخ منتخب کریں۔ کیلینڈر پر‪ ،‬وہ تاریخیں جو متعین‬
‫وقوعات ہیں انہیں چھوتے مثلت میں دکھایا گیا ہے۔‬
‫‪ 3 3‬کسی واقعے کی تفصیالت دیکھنے کے لئے کوئی واقعہ منتخب‬
‫کریں۔‬
‫تامولعم یتاذ ‪47‬‬
‫کام‬
‫ورچوئل کام کی فہرست بنانا اور اہم کاموں کی یاد دہانی یا ترجیح کا‬
‫تعین کرنے کے لئے االرم کا تعین کرنا سیکھیں۔‬
‫› › کوئی ٹاسک بنائیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← کام۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <تخلیق>۔‬
‫اگر کوئی ٹاسک محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <آپشنز> ← ٹاسک‬
‫تخلیق کريں۔‬
‫‪3 3‬کام کی تفصیالت درج کریں۔‬
‫‪4 4‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <محفوظ>۔‬
‫‪ 48‬تامولعم یتاذ‬
‫‪3 3‬کسی کام کی تفصیالت دیکھنے اس کا انتخاب کریں۔‬
‫مدت ختم ہوچکی حدآخر کے ساتھ مکمل شدہ ٹاسک کے لیے‪،‬‬
‫آپ ان کی حالت کو مکمل شدہ سیٹ کرسکتے ہیں۔ اب مزید‬
‫آپ کو ان ٹاسک کی یاددہانی نہیں کرائی جائیگی۔‬
‫میمو‬
‫محفوظ کرکے بعد میں دیکھنے کے لئے اہم معلومات ریکارڈ کرنا‬
‫سیکھیں۔‬
‫› ›میمو بنائیں‬
‫› ›ٹاسک یکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> ← فہرست بنائيں اور ٹاسک کو چھانٹنے کے‬
‫لیے کسی زمرے کو منتخب کریں ﴿کیے ہویے‪ ،‬ترجیحی‪ ،‬یا ڈیو‬
‫تاریخ﴾۔‬
‫← کام۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← میمو۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <تخلیق>۔‬
‫اگر کوئی ٹمپلیٹ محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <آپشنز> ← میمو تخلیق‬
‫کريں۔‬
‫‪3 3‬اپنا متن داخل کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫› ›میمو دیکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← میمو۔‬
‫‪2 2‬کسی میمو کی تفصیالت دیکھنے کے لئے کوئی میمو منتخب‬
‫کریں۔‬
‫‪2 2‬ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪3 3‬مائیکروفون میں بولیں۔‬
‫‪4 4‬جب ختم کرلیں تو <رکیں> دبائیں۔‬
‫آپ کے میمو کو خودبخود محفوظ کرلیا جاتا ہے‬
‫‪5 5‬مزید وائس میمو ریکارڈ کرنے کے لیے‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں اور‬
‫مرحلہ ‪ 3-4‬کا اعادہ کریں۔‬
‫› ›وائس میمو پلے کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪← Apps‬آواز ریکارڈ کرنے واال۔‬
‫آواز ریکارڈ کرنے واال‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← آوازیں پر جائيں وائس میمو فہرست کی‬
‫رسائی کرنے کے لیے۔‬
‫اپنے فون کا وائس ریکارڈ استعمال کرنا سیکھیں۔ آپ وائس میمو کو‬
‫کال یا االرم رنگ ٹون کے طور پر سیٹ کرسکتے ہيں۔‬
‫‪3 3‬کوئی وائس میمو منتخب کریں۔‬
‫› ›وائس میمو ریکارڈر کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬آواز ریکارڈ کرنے واال۔‬
‫‪4 4‬آن اسکرین کلیدوں کے ساتھ کے ساتھ پلے بیک کنٹرول کریں۔‬
‫تامولعم یتاذ ‪49‬‬
‫ویب‬
‫انٹرنیٹ‬
‫اپنے پسندیدہ ویب کے صفحات تک رسائی کرنا اور انہيں نشان زد‬
‫کرنا سیکھیں۔‬
‫ •ویب پر رسائی کرنا اور میڈيا ڈاؤن لوڈ کرنا اضافی‬
‫اخراجات کا باعث بن سکتا ہے۔ تفصیالت کے لئے اپنے‬
‫خدمت فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔‬
‫ •آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے ممکن ہے کہ‬
‫ویب براؤزر کی مینیو پر لیبل مختلف ہوں۔‬
‫ •دستیاب آئیکنز آپ کے خدمت فراہم کنندہ یا عالقے کے‬
‫لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫‪ 50‬بیو‬
‫› ›ایک انٹرنیٹ پروفائل کا تعین کریں‬
‫نیٹ ورک تک رسائی اور انٹرنیٹ سے رابطہ کے لئے‪ ،‬آپ کو‬
‫ایک رابطہ کی پروفائل کو الزمی فعال کرنا ہوگا۔ ان پروفائلوں میں‬
‫اضافی طور پر جو آپ کی خدمت فراہم کرنے والے کی جانب سے‬
‫پہلےسے سیٹ کی گئی ہیں‪ ،‬آپ اپنی رابطہ پروفائلوں کا اضافہ‬
‫کرسکتے ہیں۔‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← نیٹ ورک ← کنیکشن‬
‫← <ہاں>۔‬
‫‪2 2‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫اگر آپ کے خدمت فراہم کنندہ کے ذریعہ پہلے سے طے شدہ‬
‫کوئی کنیکشن پروفائل ہے تو‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← تخلیق۔‬
‫‪3 3‬نیٹ ورک کی ترتیبات ذاتی بنائيں۔‬
‫› ›ویب صفحات براؤز کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں انٹرنیٹ ایک مخصوص ہوم پیج‬
‫کھولنے کے لئے۔‬
‫متعین <آپشنز> ← درج کریں ‪ ، URL‬ویب صفحہ پتے کا ویب‬
‫پتہ (‪ )URL‬داخل کریں‪ ،‬اور ٹریک پیڈ کو دبائیں۔‬
‫‪2 2‬ویب صفحات پر نیویگیٹ کریں۔‬
‫› ›اپنے پسندیدہ ویب کے صفحات پر نشانی لگائيں‬
‫آپ اپنے حالیہ دورہ کردہ ویب صفحات کو نشان زد کرسکتے ہیں‬
‫جلد رسائی کے لئے۔ ویب صفحے پر نیویگیٹ کرنے کے دوران‪،‬‬
‫دبائیں <آپشنز> ← بک مارکس میں اضافہ کریں‪ :‬حالیہ ویب صفحے‬
‫کو بک مارک کرنے کے لیے۔‬
‫اگر آپ کو ویب صفحے کے ویب کا پتہ معلوم ہو تو آپ دستی طور‬
‫پر آف الئن بک مارک شامل کرسکتے ہيں۔ نشان کتب شامل کرنے‬
‫کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینو موڈ میں انٹرنیٹ ← <آپشنز> ← بک مارک‬
‫← <اضافہ>۔‬
‫مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں <آپشنز> ← بک مارک ایڈ کریں۔‬
‫‪2 2‬صفحے کا عنوان اور ویب پتہ (‪ )URL‬درج کریں۔‬
‫‪3 3‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪Google‬‬
‫‪ Google‬تالش خدمت استعمال کرنا سیکھیں۔‬
‫ •ممکن ہے کہ آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے‬
‫لحاظ سے یہ خصوصیت دستیاب نہ ہو۔‬
‫ •یہ خصوصیت استعمال کرنے کے لئے عمل کیے جانے‬
‫والے مراحل آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے‬
‫لحاظ سے مختلف ہوسکتے ہيں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪Google ← Apps‬۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <ہاں>۔‬
‫بیو ‪51‬‬
‫‪3 3‬تالش کرنے کے لیے کوئی حرف یا لفظ داخل کریں۔‬
‫‪ 4 4‬اپنا مطلوبہ ڈیٹا منتخب کريں جس تک آپ رسائی چاہتے ہیں۔‬
‫کمیونیٹیز‬
‫کمیونٹی ویب سائٹس اور بالگس پر اپنے فوٹوز اور ویڈیوز کو‬
‫دوسرے لوگوں کے ساتھ شراکت کرنا سیکھیں۔‬
‫ممکن ہے کہ آپ کے عالقے یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ‬
‫سے یہ خصوصیت دستیاب نہ ہو۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصالت ← کمیونیٹیز۔‬
‫‪2 2‬ویب سائٹ یا بالگ منتخب کریں جسے آپ رسائی کرنا چاہتے‬
‫ہيں۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <ہاں>۔‬
‫‪4 4‬سائن ان کریں اور دوستوں اور اہل خانہ کے ساتھ فوٹوز اور‬
‫ویڈیوز کی شراکت کریں۔‬
‫‪ 52‬بیو‬
‫کمیونٹی ویب سائٹس‬
‫‪ Facebook‬اور ‪ Twitter‬جیسی کمیونٹی سروس کی فوری رسائی‬
‫کرنا سیکھیں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں مواصالت‬
‫← ‪ Facebook‬یا ‪Twitter‬۔‬
‫‪2 2‬اپنا یوزر نام اور پاس ورڈ داخل کریں اور ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫‪3 3‬دوستوں اور اہل خانہ کے ساتھ فوٹوز اور ویڈیوز کی شراکت‬
‫کریں۔‬
‫ربط سازی‬
‫بلیوٹوتھ‬
‫بلیوٹوتھ ایک مختصر رینج کی وائرلیس مواصلتی ٹیکنالوجی ہے جس‬
‫کے ذریعے حقیقی کنکشن کے ضرورت پڑے بغیر ‪ 10‬میٹر کے‬
‫فاصلے پر معلومات کا تبادلہ کیا جاسکتا ہے۔‬
‫ •سام سنگ بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے ذریعے بھیجے گئے‬
‫یا موصول کئے گئے ڈيٹا کے نقصان‪ ،‬مداخلت یا غلط‬
‫استعمال کا ذمہ دار نہیں ہے۔‬
‫ •صرف معتبر اور درست طور پر محفوظ کردہ آالت کے‬
‫درمیان ہی ڈیٹا کے تبادلے کو یقینی بنائيں۔ اگر آالت کے‬
‫درمیان رکاوٹیں ہوں تو ممکن ہے کہ عملیاتی فاصلے میں‬
‫کمی واقع ہو۔‬
‫ •کچھ آالت‪ ،‬خاص طور پر ایسے آالت جنہیں بلیوٹوتھ‬
‫‪ SIG‬نے جانچا یا منظور نہ کیا ہو‪ ،‬آپ کے فون کے‬
‫ساتھ غیرمطابق ہوسکتے ہيں۔‬
‫› ›بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کو آن کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬بلیو ٹوتھ۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← سیٹنگز۔‬
‫‪3 3‬دبائيں <تبدیل> بلیوٹوتھ وائرلس فیچر فعال کرنے کے لئے۔‬
‫دوسرے آالت کو اپنا فون تالش کرنے کی اجازت دینے کے‬
‫لئے‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← سیٹنگز ← میرے فون کا دکھائی‬
‫دینا ← کوئی اختیار۔ اگر آپ منتخب کرتے ہيں کسٹم ‪ ،‬وہ‬
‫دورانیہ سیٹ کریں جس کے لئے آپ کا فون نظر آتا ہے۔‬
‫› ›دوسرے بلیوٹوتھ سے آراستہ آالت تالش کریں‬
‫اور ان سے جڑیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬بلیو ٹوتھ۔‬
‫‪2 2‬آالت تالش کرنےکے لیے ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪3 3‬کوئی آلہ منتخب کریں۔‬
‫یزاس طبر ‪53‬‬
‫‪4 4‬بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے لیے ‪ PIN‬یا دوسرے آلے کی‬
‫بلیوٹوتھ ‪ PIN‬اگر اس میں ہو تو داخل کریں اور منتحب کریں‬
‫<ٹھیک ہے> متبادل طور پر‪ ،‬دبائیں<ہاں> اپنے فون اور آلے‬
‫کے درمیان ‪ PIN‬مالنے کے لئے۔‬
‫جب دیگر آلے کے مالک وہی ‪ PIN‬کوڈ درج کرے یا کنکشن‬
‫قبول کرے‪ ،‬جوڑي بنانا مکمل ہوجاتا ہے۔ اگر جوڑی کامیاب ہو‬
‫جائے تو آلہ خودکار طور پر دستیاب خدمات تالش کرے گا۔‬
‫فون کو دوسرے بلیوٹوتھ انیبلڈ آلے کے ساتھ پیر بنانے پر‪ ،‬آلے کا‬
‫آئیکن نیال ہوجاتا ہے۔ پیئرڈ آلہ میں اسکرال کریں اور مندرجہ ذیل‬
‫اختیارات استعمال کریں‪:‬‬
‫ •آلے کی فائل کو براہ راست استعمال کرنے اور فائلوں کا تبادلہ‬
‫کرنے کےلیے‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫ •مزید آالت تالش کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← سرچ۔‬
‫ •اپنے فون پر دستیاب بلیو ٹوتھ کی سروسز کی جانچ کرنے اور‬
‫سروسز کی معلومات کے بارے میں جاننے کے لئے‪ ،‬دبائیں‬
‫<اختیارات> ← سروس کی فہرست۔‬
‫‪ 54‬یزاس طبر‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•آلے کا نام تبدیل کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← نام بدليں۔‬
‫•فہرست سے پیئرڈ آلے کو مٹانے کے لیے‪ ،‬دبائیں <اختیارات>‬
‫← مٹانا یا کثير تعداد۔‬
‫•آپ کی تصدیق کے بغیر آلہ آپ کے فون کی رسائی کرسکے اس‬
‫کی اجازت دینے کے لیے‪ ،‬دبائیں <اختیارات> ← تصديق۔‬
‫•بلیوٹھ سیٹنگز کو ذاتی بنانے کے لیے‪ ،‬دبائیں<اختیارات> ←‬
‫سیٹنگز۔‬
‫› ›بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے ذریعے ڈیٹا بھیجیں‬
‫‪1 1‬مناسب ایپلیکیشن سے کوئی فائل یا آئیٹم‪ ،‬جیسے کہ رابطہ‪،‬‬
‫کیلنڈر کا واقعہ‪ ،‬میمو یا میڈیا فائل منتخب کریں یا میری فائلیں۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <آپشنز> کے زریعے بھیجیں بلیو ٹوتھ‪ ,‬یا دبائیں‬
‫<آپشنز> ← نام کارڈ بھيجيں بذریعہ ← بلیو ٹوتھ۔‬
‫←‬
‫←‬
‫› ›بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے ذریعے ڈیٹا موصول‬
‫کریں‬
‫‪1 1‬بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر کے لئے پن درج کریں اور دبائيں‬
‫<ٹھیک ہے> اگر ضروری ہو۔‬
‫ریموٹ سم موڈ کارآمد کرنے کے لئے‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬بلیو ٹوتھ ← <اختیارات>‬
‫← سیٹنگز۔‬
‫‪2 2‬میں اسکرال کریں ریموٹ سم موڈ اور دبائیں <تبدیل>۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <ہاں> تصدیق کرنے کے لئے کہ آپ آلے سے کوائف‬
‫موصول کرنے کے لئے راضی ہیں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫ریموٹ سم موڈ استعمال کرنے کے لئے‪ ،‬کسی بلیوٹوتھ ہینڈزفری کار‬
‫کٹ سے بلیوٹوتھ کنکشن شروع کریں۔‬
‫موصول کردہ ڈیٹا کو اس کی قسم کے مطابق مناسب ایپلیکیشن یا‬
‫فولڈر میں محفوظ کیا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر میوزک یا ساؤنڈ‬
‫کلپ کو ساؤنڈ کے فولڈر میں اور رابطے کو فون بک میں محفوظ‬
‫کیا جاتا ہے۔‬
‫‪Wi-Fi‬‬
‫› ›ریموٹ سم موڈ استعمال کریں‬
‫ریموٹ سم موڈ میں آپ صرف اپنے فون پر سم کارڈ کے ذریعے‬
‫جڑے ہوئے بلوٹوتھ ہینڈز فری کار کٹ کے ذریعے کالیں کرسکتے‬
‫ہيں اور کالوں کا جواب دے سکتے ہيں۔‬
‫‪ IEEE 802.11‬کے معیاروں کے ساتھ مطابقت رکھنے والے کسی‬
‫بھی وائرلیس مقامی ایریا کے نیٹورک (‪ )WLAN‬کو فعال کرنے اور‬
‫جڑنے کے لئے اپنے فون کی وائرلیس نیٹورک کی قابلیتیں استعمال‬
‫کرنا سیکھیں۔‬
‫یزاس طبر ‪55‬‬
‫جہاں کہیں بھی نقطہ رسائی یا وائرلیس ہاٹ اسپاٹ دستیاب ہو‪ ،‬آپ‬
‫وہاں انٹرنیٹ یا دوسرے نیٹورک کے آالت سے جڑ سکتے ہيں۔‬
‫آپ کا فون غیرہارمونائزڈ فریکوینسی استعمال کرتا ہے اور‬
‫تمام یوری ممالک میں استعمال کی غرض سے بنایا گيا ہے۔‬
‫‪ WLAN‬کو یورپی یونین میں اندر کسی بھی پابندی کے بغیر‬
‫استعمال کیا جاسکتا ہے لیکن اسے فرانس میں باہر استعمال‬
‫نہيں کیا جاسکتا۔‬
‫› ›‪ WLAN‬فیچر فعال کریں‬
‫مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Wi-Fi ← Apps‬ٹریک پیڈ۔‬
‫پس منظر میں فعال کردہ ‪ WLAN‬بیٹری کی قوت استعمال‬
‫کرے گا۔ بیٹری قوت محفوظ کرنے کے لئے ‪ WLAN‬کو‬
‫صرف حسب ضرورت فعال کریں۔‬
‫› ›‪ WLAN‬تالش کریں اور اس سے جڑیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Wi-Fi ← Apps‬ٹریک پیڈ۔‬
‫آپ کا فون خودبخود دستیاب ‪ WLANs‬کو تالش کرتا ہے۔‬
‫‪2 2‬جڑنے کے لیے کوئی نٹورک منتخب کریں۔‬
‫‪3 3‬نیٹورک کے لئے کوئی پاس ورڈ درج کریں (اگر ضروری ہو)۔‬
‫‪4 4‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <منسلک>۔‬
‫› ›‪ Wi-Fi‬محفوظ کردہ سیٹ اپ (‪ )WPS‬استعمال‬
‫کرکے کسی ‪ WLAN‬سے جڑیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪Wi-Fi ← Apps‬۔‬
‫‪2 2‬دبائیں <اختیارات> ← ‪WPS PBC‬۔‬
‫‪3 3‬دو ‪ 2‬کے اندر اندر ‪ AP‬آلہ پر ‪ WPS‬کلید دبائيں۔‬
‫یا ‪ AP‬آلے پر ‪ PIN‬درج کریں اور ‪ 2‬منٹ کے اندر اندر‬
‫منسوخ منتخب کریں۔‬
‫‪ 56‬یزاس طبر‬
‫› ›بطور ماس اسٹوریج آلہ جوڑیں‬
‫پی سی کنیکشن‬
‫اپنے فون کو مختلف ‪ USB‬کنکشن کے اوضاع میں اختیاری پی سی‬
‫ڈيٹا کیبل کے ذریعے پی سی جوڑنا سیکھیں۔‬
‫› › سام سنگ ‪ Kies‬سے جوڑیں‬
‫متاکد ہوجائیں کہ آپ کے پی سی پر سام سنگ کییز نصب ہے۔ آپ‬
‫سام سنگ کی ویب سائٹ سے پروگرام ڈاؤن لوڈ کرسکتے ہيں‬
‫(‪)www.samsung.com/kies‬۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← پی سی کنیکشن‬
‫‪Samsung Kies‬۔‬
‫‪2 2‬دبائيں [‬
‫←‬
‫] خالی موڈ پر پلٹنے کے لیے۔‬
‫‪3 3‬اختیاری پی سی ڈيٹا کیبل استعمال کرکے اپنے فون کے کثیر‬
‫فعلی جیک کو کسی پی سی سے جوڑیں۔‬
‫‪4 4‬سام سنگ ‪ Kies‬چالئیں اور ڈیٹا اور فائلیں کاپی کریں۔‬
‫آپ اپنے فون کو بطور قابل انتقال ڈسک پی سی سے جوڑ کر فائل‬
‫ڈائریکٹری تک رسائی کرسکتے ہيں۔ اگر آپ فون میں میموری کارڈ‬
‫داخل کرتے ہيں تو آپ فون کو بطور میموری کارڈ ریڈر استعمال‬
‫کرکے میموری کارڈ کے فائل ڈائریکٹری تک رسائی بھی کرسکتے‬
‫ہيں۔‬
‫‪1 1‬اگر آپ میموری کارڈ پر یا سے فائليں منتقل کرنا چاہتے ہيں تو‬
‫فون میں میموری کارڈ داخل کريں۔‬
‫‪2 2‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← پی سی کنیکشن‬
‫ماسٹوریج۔‬
‫‪3 3‬دبائيں [‬
‫←‬
‫] خالی موڈ پر پلٹنے کے لیے۔‬
‫‪4 4‬اختیاری پی سی ڈيٹا کیبل استعمال کرکے اپنے فون کے کثیر‬
‫فعلی جیک کو کسی پی سی سے جوڑیں۔‬
‫متصل ہونے پر ‪ PC‬پر ایک پاپ اپ دریچہ دکھائی جائے گی۔‬
‫‪5 5‬فائلیں دیکھنے کے لئے فولڈر کھولیں۔‬
‫‪ PC6 6‬سے میموری کارڈ پر فائلیں نقل کریں۔‬
‫یزاس طبر ‪57‬‬
‫ٹولز‬
‫االرم‬
‫‪4 4‬جب مکمل کرلیں‪ ،‬ٹریک پیڈ دبائیں یا <محفوظ>۔‬
‫اگر فون بند ہو تو خودبخود آن کرنے کی خصوصیت کے‬
‫ذریعے فون مقرر کردہ وقت پر آن ہو کر االرم بجاتا ہے۔‬
‫اہم واقعات کے لئے االرم سیٹ کرنا اور کنٹرول کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›االرم روکیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← االرم۔‬
‫ •االرم روکنے کے لیے <یقین دہانی> دبائیں۔‬
‫ •االرم کو سنوز کے دورانیے کے لئے خاموش کرنے کے لئے‬
‫<سنوز> دبائیں۔‬
‫› ›نیا االرم سیٹ کریں‬
‫جب االرم بجے‪،‬‬
‫‪2 2‬دبائیں <تخلیق>۔‬
‫اگر کوئی االرم محفوظ ہے تو‪ ،‬دبائیں <آپشنز> ← االرم تخلیق‬
‫کريں۔‬
‫› ›االرم غیرفعال کریں‬
‫‪3 3‬االرم کی تفصیالت سیٹ کریں۔‬
‫‪2 2‬اپنا مطلوبہ االرم غیرفعال کریں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← االرم۔‬
‫‪3 3‬دبائیں <آپشنز> ← االرم بے عمل کریں۔‬
‫‪ 58‬زلوٹ‬
‫بیک اپ مینیجر‬
‫اپنی میموری کارڈ میں‪،‬یا میری فائلیں میں بیک اپ مینیجر استعمال‬
‫کرکے پیغامات‪ ،‬روابط اور ٹاسک ‪ ،‬جیسے ڈیٹا کو یک اپ کریں۔‬
‫اگر انہیں اپنے فون میں بی بحال کرسکتے ہيں۔‬
‫› ›اپنے ڈیٹا کو بیک اپ کريں‬
‫‪3 3‬بحال کرنے کے لئے زمرہ اور اشیاء منتخب کريں۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <بحال کریں>۔‬
‫کیلکولیٹر‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← کیلکولیٹر۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← بیک اپ مینیجر۔‬
‫‪2 2‬حساب کی بنیادی عملیات انجام دینے کے لے کیلکولیٹر ڈسپلے‬
‫کے متعلقہ کلیدیں استعمال کریں۔‬
‫‪3 3‬بیک اپ کرنے کے لئے زمرہ اور اشیاء منتخب کريں۔‬
‫تبدیل کرنے واال‬
‫‪2 2‬منتخب کریں بیک اپ۔‬
‫‪4 4‬دبائیں <بیک اپ>۔‬
‫› ›اپنے ڈیٹا کو بحال کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز ← بیک اپ مینیجر۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← تبدیل کرنے واال‬
‫تبدیلی کی قسم۔‬
‫←‬
‫‪2 2‬مناسب خانوں میں کرنسیاں یا پیمائشیں اور اکائیاں درج کریں۔‬
‫‪2 2‬منتخب کریں بحال کریں۔‬
‫زلوٹ ‪59‬‬
‫لغت‬
‫اپنی لغت میں الفاظ تالش کرنا اور اپنے ذخیرہ الفاظ کی فہرست سیٹ‬
‫اپ کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›کسی لفظ کو تالش کرنا‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬لغت۔‬
‫‪2 2‬تالش کے خانے میں کوئی لفظ داخل کریں۔‬
‫‪3 3‬فہرست سے کوئی لفظ منتخب کريں۔‬
‫کسی لفظ کو اپنی لغت میں شامل کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں‬
‫<اختیارات> ← میرے ذخیرہ الفاظ مکں محفوظ کریں۔‬
‫› ›میرے ذخیرہ الفاظ کی فہرست کو دیکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬لغت۔‬
‫‪2 2‬دائیں یا بائیں اسکرال کریں میرا ذخیرہ الفاظ۔‬
‫‪3 3‬میرے الفاظ کی فہرست سے کوئی لفظ منتخب کريں۔‬
‫‪ 60‬زلوٹ‬
‫› ›ہسٹری دیکھیں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪ ← Apps‬لغت۔‬
‫‪2 2‬بائیں یا دائیں اسکرال کریں تاریخ اپنے تالش کردہ الفاظ کی‬
‫فہرست دیکھنے کے لئے۔‬
‫میری فائلیں‬
‫اپنے فون یا میموری کارڈ میں ذخیرہ کردہ تمام امیج‪ ،‬وڈیو‪ ،‬موسیقی‪،‬‬
‫ساؤنڈ کلپس اور دوسری اقسام کی فائلوں تک جلدی اور باآسانی‬
‫رسائی کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›سہولت یافتہ فائل کے فارمیٹ‬
‫آپ کا فون مندرجہ ذیل فائل کے فارمیٹ کی معاونت کرتا ہے‪:‬‬
‫قسم‬
‫معاونت یافتہ فارمیٹ‬
‫امیج‬
‫‪bmp, jpg, gif, png, wbmp‬‬
‫ویڈیو‬
‫‪mp4, 3gp‬‬
‫قسم‬
‫آواز‬
‫دیگر‬
‫معاونت یافتہ فارمیٹ‬
‫‪imy, midi, amr, wav, m4a, mp3, aac,‬‬
‫‪mmf‬‬
‫‪vcf, vcs, vnt, jad, jar‬‬
‫ •فون کے سافٹ وئیر کے لحاظ سے کچھ فائل کے فارمیٹ‬
‫کی سہولت نہيں ہے۔‬
‫ •اگر فائل کی سائز دستیاب میموری سے تجاوز کرجائے تو‬
‫فائليں کھولتے وقت نقص واقع ہوسکتا ہے۔‬
‫› ›کوئی فائل دیکھیں۔‬
‫‪ 1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں میری فائلیں ← ایک فائل کی قسم۔‬
‫میموری کارڈ میں موجود فولڈرز یا فائلوں کی نشاندہی میموری‬
‫کارڈ کے آئکن سے ہوتی ہے۔‬
‫‪2 2‬کوئی فولڈر منتخب کریں← کوئی فائل۔‬
‫ •تصویر میں‪ ،‬آپ ان تصویروں اور شبیہات کو دیکھ سکتے ہیں‬
‫جو آپ نے کھینچی ہیں‪ ،‬ڈاؤن لوڈ کی ہیں یا دیگر ذرائع سے‬
‫حاصل کی ہیں۔‬
‫ •وڈيوز میں‪ ،‬آپ ان کو دیکھ سکتے ہیں جو آپ نے کھینچی‬
‫ہیں‪ ،‬ڈاؤن لوڈ کی ہیں یا دیگر ذرائع سے حاصل کی ہیں۔‬
‫ •ساونڈ میں‪ ،‬آپ تمام رنگ ٹونز‪ ،‬میوزک فائلوں اور آواز کے‬
‫ٹوٹے جنھیں آپ نے ریکارڈ کیا ہے انھیں چالسکتے ہیں‬
‫بشمول آوازی میموز اور ایف ایم ریڈیو کے ٹوٹوں کو۔‬
‫ •اور فائلیں میں‪ ،‬آپ دستاویز اور ڈیٹا کی فائلوں‪ ،‬بشمول اس‬
‫آلہ پر نہ چلنے والی فائلوں کو دیکھ سکتے ہیں۔‬
‫سٹاپ واچ‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪Apps‬‬
‫←‬
‫سٹاپ واچ۔‬
‫‪2 2‬سٹاپ واچ شروع کرنے کے لیے <شروع> منتخب کریں۔‬
‫‪3 3‬لیپ کے اوقات ریکارڈ کرنے کے لئے ٹریک پیڈ دبائيں۔‬
‫زلوٹ ‪61‬‬
‫‪4 4‬جب ختم کرلیں تو دبائیں <رکیں>۔‬
‫‪5 5‬ریکارڈ کئے گئے اوقات صاف کرنے کے <دوبارہ سیٹ>‬
‫دبائیں۔‬
‫لیپ کے اوقات ریکارڈ کرنے کے دوران‪ ،‬لیپ کے اوقات‬
‫کے درمیان کے دورانیے کو ریکارڈ کیا جاتا ہے دورانیہ‬
‫چیک کرنے کے لئے دامن پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫←‬
‫ٹائمر۔‬
‫‪2 2‬کاؤنٹ ڈاؤن کے لئے وقت کا دورانیہ سیٹ کریں۔‬
‫‪3 3‬کاؤنٹ ڈاؤن شروع کرنے کے لیے‪ ،‬دبائیں <شروع>۔‬
‫ٹائمر پس منظر میں کاؤنٹ ڈاؤن کرتا رہے گا اور اب آپ‬
‫دوسرے فنکشنز استعمال کرسکتے ہيں۔ دبائیں <واپس> یا‬
‫[‬
‫] ← <ہاں> اور دیگر ایپلیکیشن کی رسائی کریں۔‬
‫‪ 62‬زلوٹ‬
‫گھڑی‬
‫کسی دوسرے عالقے میں وقت دیکھنا اور اپنے ڈسپلے پر عالمی‬
‫گھڑیوں کو سیٹ کرنا سیکھیں۔‬
‫› ›عالمی کالک تخلیق کریں‬
‫ٹائمر‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں ‪Apps‬‬
‫‪4 4‬جب وقت کار ختم ہوجائے تو تنبیہہ روکنے کے لیے‬
‫<ٹھیک ہے> دبائيں۔‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← گھڑی۔‬
‫‪2 2‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫‪3 3‬اپنے مطلوبہ منطقئہ وقت کو سکرول کریں اور دبائیں <اضافہ>۔‬
‫عالمی کالک کو دوسری کالک کے طور پر سیٹ کیا جاتا ہے۔‬
‫‪4 4‬سمر ٹائم الگو کرنے کے لیے‪ ،‬گھڑی کو اسکرال کریں اور‬
‫دبائیں <اختیارات> ← دن کی روشنی میں بچت آن۔‬
‫‪5 5‬مزید عالمی گھڑیں کا اضافہ کرنے کے لئے مراحل ‪2-4‬‬
‫دہرائيں۔‬
‫› ›اپنے ڈسپلے میں عالمی کالک کا اضافہ کریں۔‬
‫دہری گھڑی کے وڈجیٹ کے ساتھآپ اپنے ڈسپلے پر دو مختلف ٹائم‬
‫زونز کے ساتھ گھڑیاں دیکھ سکتے ہيں۔‬
‫عالمی کالک تخلیق کرنے کے بعد‪،‬‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں آرگنائزر ← گھڑی۔‬
‫‪2 2‬اپنی مطلوبہ عالمی کالک تک اسکرال کريں اور دبائيں‬
‫<اختيارات> ← بطور دوسری کالک سیٹ کریں۔‬
‫‪3 3‬مینو موڈ میں‪ ،‬منتخب کریں سیٹنگز ← ڈسپلے ← اسمارٹ ہوم۔‬
‫‪4 4‬اسمارٹ خالی پر دائيں یا بائيں اسکرال کریں۔‬
‫‪5 5‬دبائیں <تبدیلی> ← دہری کالک۔‬
‫‪6 6‬دبائیں <آپشنز> ← محفوظ۔۔‬
‫‪7 7‬ٹریک پیڈ دبائیں۔‬
‫زلوٹ ‪63‬‬
‫سیٹنگز‬
‫سیٹنگز مینیو تک رسائی کریں‬
‫‪1 1‬مینیو موڈ میں منتخب کریں سیٹنگز۔‬
‫‪2 2‬کوئی سیٹنگ کا زمرہ منتخب کریں اور کسی اختیار کا انتخاب‬
‫کريں۔‬
‫‪3 3‬سیٹنگز کو ذاتی بنائیں اور دبائیں <محفوظ> یا ٹریک پیڈ۔‬
‫ساؤنڈ پروفائلز‬
‫آواز کے اختیارات کو پروفائلز میں اپنی پسند کے مطابق بنانے کے‬
‫لئے آواز کی پروفائل کا انتخاب کریں‪ ،‬جیسا کے مطلوب ہے۔‬
‫‪ 64‬زگنٹیس‬
‫ڈسپلے‬
‫اپنے فون پرمنظر اور روشنی کے استعمال کو کنٹرول کرنے کے‬
‫لئے مندرجہ ذیل سیٹنگز تک رسائی کریں اور انہيں تبدیل کریں۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•وال پیپر‪ :‬آئڈل اسکرین کے لئے پس منظرکی شبیہ منتخب کریں۔‬
‫•تھیم‪ :‬مینیو اسکرینزکے لیے خیالیہ منتخب کریں۔‬
‫•اسمارٹ ہوم‪ :‬بیکار اسکرین کی قسم کو تبدیل کریں یا اسمارٹ‬
‫ہوم اسکرین کو ذاتی بنائیں۔‬
‫•فونٹ کی قسم‪ :‬متن ڈسپلے کرنے کے لیے فونٹ کے طرز کو‬
‫منتخب کریں۔‬
‫•ڈائيل کرنے کا ڈسپلے‪ :‬ڈائلنگ اسکرین کو ذاتی بنائیں۔‬
‫•چمک‪ :‬ڈسپلے کا اجالپن سیٹ کریں۔‬
‫•پيچھے کی الئٹ‪ :‬ڈسپلے کی پیچھے کی روشنی بند کرنے سے‬
‫قبل فون کے انتظار کرنے کا دورانیہ سیٹ کریں۔‬
‫•تبدیل کا اثر‪ :‬فون پر ونڈو کے درمیان تبدیل کرتے وقت متحرک‬
‫تصویر ظاہر کرنے کی سیٹنگ کريں۔‬
‫وقت اور تاریخ‬
‫نماز کے اوقات‬
‫اپنے فون پر وقت اور تاریخ ظاہر کرنے کے طریقہ کار کو کنٹرول‬
‫کرنے کے لئے ترتیبات تک رسائی کریں اور انہيں تبدیل کریں۔‬
‫نماز کے وقت کا االرم سیٹ کریں اور اپنا جائے وقوع منتخب کریں۔‬
‫فون‬
‫اپے فون کی عام سیٹنگز کو قابو کرنے کے لئےمندرجہ ذیل سیٹنگز‬
‫تک رسائی اور ان میں تبدیلی کریں۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•زبان‪ :‬فون کے ڈسپلے اور متن مداخلے پر استعمال کرنے کے‬
‫لئے زبان کا انتخاب کریں۔‬
‫•تيز راءيں ‪ QWERTY :Qwerty‬کیی بورڈ شارٹ کٹس کی‬
‫ذاتی بنائیں۔ ◄ صفحہ ‪22‬‬
‫•بٹن پيڈ خودکار قفل‪ :‬کیی پیڈ خودبخود الک ہونے کے لیے فون‬
‫کو سیٹ کریں۔‬
‫•بصری ٹریک پیڈ کی حساسیت‪ :‬ٹریک پیڈ کی حساسیت کو سیٹ‬
‫کریں۔‬
‫کال‬
‫اپنے فون کے کالنگ فیچر کو قابو کرنے کے لئے مندرجہ ذیل‬
‫سیٹنگز تک رسائی اور تبدیلی کریں۔‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•تمام کالیں‪ :‬کال کرنے کے فیچر کے لئے سیٹنگز ذاتی بنائيں۔‬
‫•وائس کال‪ :‬وائس کالوں کے لئے سیٹنگز کو اپنی پسند کے مطابق‬
‫تبدیل کریں۔‬
‫•جعلی کال‪ :‬جعلی کالوں کے لئے سیٹنگز کو اپنی پسند کے مطابق‬
‫تبدیل کریں۔ ◄ صفحہ ‪30‬‬
‫•جواب دینے والی مشین‪ :‬جواب دینے والی مشین کے فیچر کو‬
‫فعال کریں تاکہ کال کرنے واال پیغام چھوڑ سکے جب آپ کال‬
‫موصول نہ کرسکتے ہیں۔ ◄ صفحہ ‪31‬‬
‫زگنٹیس ‪65‬‬
‫ردی ٹوکری‬
‫‬
‫آپ نے جن ڈیٹا مٹایا ہے اسے بحال کرنے کے لیے ری سائیکل بن‬
‫کو فعال کریں یا انہیں دائمی طور پر مٹائیں۔ ◄ صفحہ ‪22‬‬
‫‬
‫بیک اپ مینیجر‬
‫اپنے ڈیٹا کو بیک اپ یا بحال کریں‪ ،‬جیسے پیغامات‪ ،‬رابطے‪ ،‬اور‬
‫ٹاسکس۔ ◄ صفحہ ‪59‬‬
‫سیکیورٹی‬
‫اپنے فون اور ڈیٹا کومحفوظ کرنے کے لئے مندرجہ ذیل سیٹنگز تک‬
‫رسائی اور تبدیلی کریں۔‬
‫ •فون الک‪ :‬فون کو استعمال کرنے سے پہلے فون کا پاس ورڈ‬
‫طلب کرنے کا فیچر جس سے فون الک ہوتا ہے اس کو فعال یا‬
‫غیر فعال کریں۔‬
‫ •سم کارڈ الک‪ :‬ے کارڈ تبدیل کرنے پرسم پاس ورڈ طلب کرنے‬
‫کے لئے سم الک فیچر کو فعال یا غیر فعال کریں۔‬
‫‪ 66‬زگنٹیس‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫‬
‫•پن الک‪ :‬فون استعمال کرنے سے قبل پن کو ضروری بنانے کے‬
‫لئے پن الک کے فیچر کا فعال یا غیرفعال کریں۔‬
‫•خاص الک‪ :‬کئی قسم کے ڈیٹا کو ذاتی بنائیں؛ ذاتی ڈیٹا تک رسائی‬
‫کے لئے آپ اپنے فون پر الزمی پاس ورڈ لگانا چاہیئے۔‬
‫•پکا ڈائيل کرنے کا موڈ‪ FDN :‬فہرست میں موجود نمبرتک کاليں‬
‫محدود کرنے کے لئے ‪ FDN‬وضع فعال یا غیرفعال کریں۔‬
‫•پاس ورڈ ميں تبدیلی‪ :‬فون کا پاس ورڈ تبدیل کریں۔‬
‫•پن بدلنا‪ :‬سم تک رسائی کرنے کے لئے استعمال کی جانے والی‬
‫پن تبدیل کریں۔‬
‫•پن ‪ 2‬ميں تبدیلی‪ :‬بنیادی پن کی حفاظت کے لئے استعمال کیا‬
‫جانے واال پن ‪ 2‬تبدیل کریں۔‬
‫•موبائيل ٹریکر‪ :‬گم شدہ یا چوری ہونے کی صورت میں آپ کے‬
‫فون کو تالش کرنے میں مدد فراہم کرنے والے موبائل ٹریکر کے‬
‫فیچر کو فعال یا غیرفعال کریں۔ ◄ صفحہ ‪24‬‬
‫پی سی کنيکشن‬
‫فعال کیے جانے والے ‪ USB‬موڈ کو سیٹ کریں جب آپ فون کو پی‬
‫سی سے جوڑتے ہیں۔ ◄ صفحہ ‪57‬‬
‫نیٹ ورک‬
‫رسائی حاصل کریں یا مندرجہ ذیل سیٹنگز کو تبدیل کریں اس پر قابو‬
‫پانے کے لئے کہ کس طرح آپ کا فون نیٹ ورک کا انتخاب اور ان‬
‫سے منسلک ہوتا ہے۔‬
‫ •نيٹ ورک کا انتخاب‪ :‬نیٹ کے انتخاب کے طریقہ کار کو از خود‬
‫یا دستی طور پر متعین کریں۔‬
‫ •کنیکشن‪ :‬نیٹ کے فیچرز کو استعمال کرنے کے لئے کنشکن‬
‫پروفائلوں کا تعین کریں۔‬
‫میموری‬
‫اپنے فون کی میموری کے استعمال کو قابو کرنے کے لئے مندرجہ‬
‫ذیل سیٹنگز تک رسائی اور تبدیلی کریں۔‬
‫ •میموری کارڈ‪ :‬اپنی میموری کارڈ کی تفصیالت کے بارے میں‬
‫رسائی کریں اور میموری کارڈ میں فائلوں کے لیے بلیوٹوتھ کے‬
‫نظرآنے کو سیٹ کریں۔ آپ میموری کارڈ کو فارمیٹ اور میموری‬
‫کارڈ کے نام میں تبدیلی کرسکتے ہیں۔‬
‫کسی میوری کارڈ کو فارمیٹ کرنے سے میموری کارڈ میں‬
‫موجود ڈیٹا مستقل طور پر ختم ہوجاتا ہے۔‬
‫ •میموری کی حالت‪ :‬کئی قسم کی فائلوں کے استعمال شدہ اور‬
‫دستیاب میموری دیکھیں۔‬
‫ •ڈیفالٹ میموری‪ :‬ڈیٹا ٹرانسفر کرتے وقت‪ ،‬امیجز اور ویڈیوز لیتے‬
‫وقت‪ ،‬یا وائس میمو ریکارڈ کرتے وقت استعمال کرنے کے لیے‬
‫میموری کی جگہ کو منتخب کریں۔‬
‫ •فون میموری صاف کریں‪ :‬اپنے فون کی میمیوری میں سے‬
‫منتخب کردہ ڈیٹا ختم کریں۔‬
‫دوبارہ سیٹ‬
‫اپنی سیٹنگز کو فیکٹری کے ڈيفالٹ اقدار پر دوبارہ سیٹ کریں۔ جن‬
‫سیٹنگز کو دوبارہ سیٹ کرنا ہے ان کا انتخاب کریں۔ سیٹنگز کو‬
‫دوبارہ سیٹ کرنے کے لئے آپ کو اپنے اپنے فون کا پاس ورڈ داخل‬
‫کرنا ضروری ہے۔‬
‫زگنٹیس ‪67‬‬
‫ازالہ نقص کاری‬
‫جب آپ آلہ استعمال کرتے ہوئے اپنا آلہ آن کرتے ہیں‬
‫تو یہ آپ سے درج ذیل کوڈ درج کرنے کی درخواست‬
‫کرتا ہے‪:‬‬
‫کوڈ‬
‫پاس ورڈ‬
‫پن‬
‫مسئلے کے حل کے لیے اس کو آزمائیں‪:‬‬
‫جب آپ کے آلے کے الک فیچر آن ہوں تو آپ کو‬
‫آلے کے لئے سیٹ کیا گیا پاس ورڈ درج کرنے‬
‫کی ضرورت ہے۔‬
‫جب آپ پہلی مرتبہ آلے کو استعمال کر رہے ہوں‬
‫یا جب پن کی ضورت کو فعال کردیا جائے‪ ،‬تو آپ‬
‫کو سم یا یوسم کارڈ کے ساتھ مہیا کردہ پن داخل‬
‫کرنے کی ضرورت ہے۔ آپ یہ خصوصیت پن‬
‫الک مینیو استعمال کرتے ہوئے نااہل بنا سکتے‬
‫ہیں۔‬
‫‪ 68‬یراک صقن ہلازا‬
‫کوڈ‬
‫‪PUK‬‬
‫پن ‪2‬‬
‫مسئلے کے حل کے لیے اس کو آزمائیں‪:‬‬
‫آپ کا سم یا یوسم کارڈ بالک کردیا گيا ہے‪ ،‬جو‬
‫عام طور پر کئی مرتبہ غلط پن داخل کرنے کی‬
‫وجہ سے ہوسکتا ہے۔ آپ کو اپنے خدمت فراہم کار‬
‫کی طرف سے فراہم کردہ ‪ PUK‬داخل کرنے کی‬
‫ضرورت ہے۔‬
‫جب آپ کسی ایسے مینیو تک رسائی کرتے ہيں‬
‫جس کے لئے پن ‪ 2‬کی ضرورت ہو‪ ،‬آپ کو سم‬
‫کارڈ یا یوسم کی جانب سے فراہم کردہ پن ‪ 2‬درج‬
‫کرنے کی ضرورت ہے۔ تفصیالت کے لیے اپنے‬
‫خدمت فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔‬
‫آپ کا آلہ “سروس موجود نہیں” یا “نیٹ ورک کا نقص”‬
‫دکھاتا ہے‬
‫ •جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم ہو تو‬
‫آپ وصولی کھوسکتے ہیں۔ دوسرے عالقے کی طرف بڑھیں اور‬
‫دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫ •آپ رکنیت سازی کے بغیر کچھ اختیارات تک رسائی حاصل نہیں‬
‫کر سکتے۔ مزید تفصیالت کے لئے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے‬
‫رابطہ کریں۔‬
‫کالیں منقطع ہورہی ہيں‬
‫جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم موصول ہوں‬
‫تو آپ اپنے نیٹ ورک سے جڑت کھو سکتے ہیں۔ دوسرے عالقے‬
‫کی طرف بڑھیں اور دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫باہر جانے والی کالیں جڑ نہيں رہی ہيں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے ڈائل کلید کو دبایا ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے درست سیلولر نیٹورک تک رسائی کی ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے ڈائل کردہ فون نمبر کے لیے کال روک‬
‫سیٹ نہیں کیا۔‬
‫آنے والے کالیں جڑ نہیں رہی ہيں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ کا آلہ آن ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے درست سیلولر نیٹورک تک رسائی کی ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے آنے والے فون نمبر پر کال روک سیٹ‬
‫نہیں کیا۔‬
‫دوسرے آپ کی آواز نہيں سن سکتے ہيں‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے بلٹ ان مائیکروفون کو ڈھانپا نہیں ہوا ہے۔‬
‫ •اثبات کریں کہ مائکروفون آپ کے منہ کے قریب ہے۔‬
‫ •اگر آپ ہیڈسیٹ استعمال کررہے ہوں تو اثبات کریں کہ وہ درست‬
‫طور پر جڑا ہوا ہے۔‬
‫آڈیو کا معیار کم ہے‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے آلے کا اندرونی انٹینا بالک نہیں کیا ہوا۔‬
‫ •جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم ہو تو‬
‫آپ وصولی کھوسکتے ہیں۔ دوسرے عالقے کی طرف بڑھیں اور‬
‫دوبارہ کوشش کریں۔‬
‫یراک صقن ہلازا ‪69‬‬
‫رابطوں سے کال کرتے وقت‪ ،‬کال نہيں جڑی‬
‫ •اگر بیٹری مزید مکمل طور پر چارج نہيں ہوتی ہو تو پرانی‬
‫بیٹری مناسب انداز میں ضائع کریں اور اسے نئی بیٹری کے‬
‫ساتھ بدل دیں (ضائع کرنے کے لئے مقامی قانون کے ہدایات کی‬
‫پیروی کریں)۔‬
‫ •اثبات کریں کہ رابطہ فہرست میں صحیح نمبر ذخیرہ کیا گیا ہے۔‬
‫ •نمبر پھر داخل اور محفوظ کریں اگر ضروری ہو۔‬
‫ •اثبات کریں کہ آپ نے رابطے کے فون نمبر کے لئے کال روک‬
‫سیٹ نہیں کیا ہے۔‬
‫آپ کا آلہ گرم ہے‬
‫آپ کی بیٹری کم ہے۔ آلے کے استعمال کو جاری رکھنے کے لئے‬
‫بیٹری کو دوبارہ چارج کریں یا بیٹری بدليں۔‬
‫جب آپ ایسے ایپلیکیشن استعمال کررہے ہوں جن کے لئے زيادہ‬
‫توانائی درکار ہو یا اپنے آلے کو لمبے عرصے کے لئے استعمال‬
‫کرتے ہيں تو آپ کا آلہ گرم ہوسکتا ہے۔ یہ عام ہے اور اس کی وجہ‬
‫سے آپ کے آلے کی کارکردگی یا زندگی متاثر نہيں ہونے چاہئیے۔‬
‫آلہ بیپ دیتا ہے اور بیٹری کا آئيکن جھپکتا ہے‬
‫بیٹری صحیح طور پر چارج نہیں ہوتی ہے یا آلہ آف ہو‬
‫جاتا ہے‬
‫ •بیٹری کے ٹرمینل گندے ہوسکتے ہيں۔ سنہری رنگ کے دونوں‬
‫کانٹیکٹس کو صاف‪ ،‬نرم کپڑوں سے پونچھیں اور دوبارہ بیٹری‬
‫چارج کرنے کی کوشش کریں۔‬
‫‪ 70‬یراک صقن ہلازا‬
‫حفاظتی تدابیر‬
‫اپنے آپ اور دوسروں کو چوٹ‪ ،‬اور اپنے آلے کو نقصان سے‬
‫محفوظ رکھنے کے لئے‪ ،‬اپنا آلہ استعمال کرنے سے پہلے مندرجہ‬
‫ذیل معلومات کا مطالعہ کریں۔‬
‫تنبیہہ‪ :‬برقی کرنٹ‪ ،‬آگ اور دھماکوں کی روک تھام کریں‬
‫خراب برقی تاریں یا پلگ یا بجلی کے ڈھیلے ساکٹ استعمال نہ کریں‬
‫بجلی کی تار کو گيلے ہاتھوں سے نہ چھوئيں‪ ،‬اور نہ ہی چارجر کی تار‬
‫کھینچ کر اسے غیرمتصل کریں‬
‫بجلی کی تار کو نہ موڑیں اور نہ ہی خراب کریں‬
‫چارجنگ کے دوران اپنا آلہ نہ استعمال کریں اور نہ ہی آلے کو گیلے‬
‫ہاتھوں سے چھوئيں‬
‫چارجر بیٹری کو شارٹ سرکٹ مت کریں۔‬
‫چارجر یا بیٹری کو نہ گرائيں اور نہ ہی اسے جھٹکا دیں‬
‫بیٹری کو ایسے چارجروں سے نہ چارج کریں جنہيں بنانے والے نے‬
‫منظور نہ کیا ہو‬
‫اپنے آلے کو طوفان برق باد کے دوران استعمال نہ کریں‬
‫آپ کا آلہ خراب طریقے سے کام کرسکتا ہے اور آپ کے برقی جھٹکے کا خطرہ‬
‫بڑھ جاتا ہے۔‬
‫خراب یا لیک کرنے والی لیتھیم آئین (‪ )Li-Ion‬کو نہ چھوئيں‬
‫اپنی ‪ Li-Ion‬کو بحفاظت ضائع کرنے کے لئے‪ ،‬اپنے قریب ترین مجاز خدمت کے‬
‫مرکز سے رابطہ کريں۔‬
‫بیٹریاں اور چارجر احتیاط سے رکھیں اور ضائع کریں‬
‫•صرف سام سنگ کی منظور شدہ بیٹریاں اور چارجر استعمال کریں جو آپ کے آلے‬
‫کے لئے خاص طور پر بنائے گئے ہیں۔ غیرمطابق بیٹریاں اور چارجر شدید چوٹ‬
‫کا باعث بن سکتے ہيں یا ان کی وجہ سے آپ کے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫•آالت یا بیٹریوں کو کبھی بھی آگ میں ضائع مت کریں۔ استعمال شدہ بیٹریاں یا آالت‬
‫کو ٹھکانے لگاتے وقت تمام مقامی قوانین کی پیروی کریں۔‬
‫•بیٹریوں یا آالت کو گرم ہونے والے آالت جیسا کہ مائیکروویو اون‪ ،‬چولہے‪ ،‬یا‬
‫ریڈی ایٹر کے اوپر یا اندر مت رکھیں۔ بیٹریاں زیادہ گرم ہونے پر پھٹ سکتی ہیں۔‬
‫•بیٹری کو کبھی مت کچلیں یا پنکچر کریں۔ بیٹری کو بہت زیادہ بیرونی دباؤ کے‬
‫قریب مت رکھیں‪ ،‬جو اندرونی شارٹ سرکٹ یا گرمی کا باعث بن سکتا ہے۔‬
‫ریبادت یتظافح ‪71‬‬
‫آلے‪ ،‬بیٹریوں اور چارجروں کو نقصان سے بچائیں‬
‫•اپنے آلے اور بیٹریوں کو بہت زيادہ ٹھنڈے یا بہت زيادہ گرم درجات حرارت سے‬
‫دور رکھیں۔‬
‫•شدید درجات حرارت کی وجہ سے آلے کی شکل بگڑ سکتی ہے اور آپ کے آلے‬
‫اور بیٹریوں کی چارجنگ کی صالحیت اور زندگی کم کرسکتی ہے۔‬
‫•بیٹریوں کو دھاتی اشیاء سے ٹکرانے سے بچائیں جو آپ کی بیٹریوں کے ‪+‬‬
‫اور ‪ -‬ٹرمینل کے درمیان کنکشن بنا کر بیٹری کو عارضی یا مستقل نقصان پہنچا‬
‫سکتے ہیں۔‬
‫•کبھی بھی خراب چارجر یا بیٹری نہ استعمال کريں۔‬
‫تنبیہہ‪ :‬اپنے آلے کو محدود عالقوں میں استعمال کرتے‬
‫وقت تمام حفاظتی تنبیہات اور ضوابط پر عمل کریں‬
‫جہاں ممانعت ہو وہاں اپنا آلہ بند کردیں‬
‫کسی خاص عالقہ میں موبائل آلے کے استعمال کو ممنوع قرار دینے والے تمام‬
‫ضوابط کی پابندی کریں۔‬
‫اپنے آلے کو دوسررے الیکٹرانک آالت کے قریب استعمال نہ کریں‬
‫زیادہ تر الیکٹرانک آالت ریڈیو فریکوینسی سگنل استعمال کرتے ہيں۔ آپ کا آلہ‬
‫دوسرے الیکٹرانک آالت کے ساتھ دخل انداز ہوسکتا ہے۔‬
‫‪ 72‬ریبادت یتظافح‬
‫اپنے آلے کو پیس میکر کے قریب استعمال نہ کریں‬
‫•اگر ممکن ہو تو اپنے آلے کو پیس میکر کے ‪ 15‬سنٹی میٹر کی زد میں استعمال‬
‫کرنے سے گریز کريں کیونکہ آپ کا آلہ پیس میکر کے ساتھ دخل انداز ہوسکتا ہے۔‬
‫•اگر آلہ استعمال کرنا ضروری ہو تو پیس میکر سے کم از کم ‪ 15‬سنٹی میٹر کا‬
‫فاصلہ رکھیں۔‬
‫•پیس میکر کے ساتھ ممکنہ مداخلت کو کم سے کم کرنے کے لئے آلے کو اپنے‬
‫جسم کے اس حصے پر استعمال کریں جس پر پیس میکر نہ ہو۔‬
‫اپنے آلے کو ہسپتال میں یا طبی آالت کے قریب نہ استعمال کریں جن میں‬
‫ریڈيو فریکوینسی کی وجہ سے مداخلت ہو‬
‫اگر آپ بذات خود کوئی طبی آلہ استعمال کرتے ہوں تو اپنے آلے کے ریڈیو‬
‫فریکوینسی سے تحفظ کو یقینی بنانے کے لئے آلہ بنانے والے سے رابطہ کریں۔‬
‫اگر آپ آلہ سماعت استعمال کرتے ہيں تو ریڈیو مداخلت کے متعلق‬
‫معلومات کے لئے بنانے والے سے رابطہ کریں‬
‫آپ کے آلے کی ریڈیو فریکوینسی کی وجہ سے کچھ آالت سماعت میں مداخلت‬
‫ہوسکتی ہے۔ اپنے آلہ سماعت کے تحفظ کو یقینی بنانے کے لئے بنانے والے سے‬
‫رابطہ کريں۔‬
‫ممکنہ دھماکہ خیز ماحولوں میں آلہ آف کر دیں‬
‫•بیٹری نکالنے کے بجائے ممکنہ دھماکہ خير ماحولوں میں آلہ آف کردیں۔‬
‫•ممکنہ دھماکہ خیز ماحولوں میں ہمیشہ ضوابط‪ ،‬ہدایات اور اشاروں پر عمل کریں۔‬
‫•آپ اپنے آلے کا استعمال نہ کریں ایندھن ڈالنے والی جگہ (سروس سٹیشن)‪ ،‬قریب‬
‫ایندھن یا کیمیکل ‪ ،‬اور دھماکے کے عالقوں میں۔‬
‫•آلہ‪ ،‬اس کے حصوں یا لوازمات کو آتش گیر مائعات‪ ،‬گیسوں یا دھماکہ خیز مواد‬
‫کے ساتھ ذخیرہ نہ کریں اور نہ ہی ان کے قریب لے کر جائيں۔‬
‫طیارے میں اپنا آلہ بند کردیں‬
‫طیارے میں اپنا آلہ استعمال کرنا غیرقانونی ہے۔ آپ کا آلہ طیارے کے الیکٹرانک‬
‫نیویگیشن کے آالت کے ساتھ دخل انداز ہوسکتا ہے۔‬
‫آپ کے آلے کی ریڈيو فریکوینسی کی وجہ سے گاڑی کے الیکٹرانک‬
‫آالت میں خرابی پیدا ہوسکتی ہے‬
‫آپ کے آلے کی ریڈيو فریکوینسی کی وجہ سے آپ کی گآڑی کے الیکٹرانک آالت‬
‫میں خرابی پیدا ہوسکتی ہے۔ مزید معلومات کے لئے بنانے والے سے رابطہ کریں۔‬
‫گاڑی استعمال کرتے ہوئے موبائل آالت کے استعمال کے‬
‫متعلق تمام حفاظتی تنبیہات اور ضوابط پر عمل کریں‬
‫گاڑی چالنے کے دوران‪ ،‬آپ کی اولین ذمہ داری گاڑی کو بحفاظت چالنا ہے۔ اگر‬
‫قانون اس کی ممانعت کرے تو گاڑی چالنے کے دوران کبھی بھی اپنا موبائل فون‬
‫استعمال نہ کریں۔ اپنی اور دوسروں کی حفاظت کے لئے عام عقل و فہم کا مظاہرہ‬
‫کریں اور مندرجہ ذیل ٹوٹکوں کو یاد رکھیں‪:‬‬
‫•ہینڈزفری آلہ استعمال کریں۔‬
‫•اپنے آلے اور اس کے سہولیاتی فیچر‪ ،‬جیسے کہ فوری ڈائل اور دوبارہ ڈائل‪ ،‬کو‬
‫جانیں۔ ان فیچروں کی وجہ سے اپنے موبائل آلے سے کال کرنے یا کال موصول‬
‫کرنے کے لئے درکار وقت میں کمی واقعی ہوتی ہے۔‬
‫•اپنے آلے کو پہنچ میں رکھیں۔ راستے سے نظریں ہٹائے بغیر اپنے وائرلیس آلے‬
‫تک رسائی کو ممکن بنائيں۔ اگر کسی غلط وقت پر کال آجائے تو اپنے وائس میل‬
‫کو اس کا جواب دینے دیں۔‬
‫•آپ جس شخص سے بات کررہے ہيں‪ ،‬اسے اپنے گاڑی چالنے کے متعلق آگاہ‬
‫کریں۔ ٹریفک یا خطرناک موسمی صورت حالوں میں کالوں کو معطل کردیں۔‬
‫بارش‪ ،‬برف‪ ،‬برف و باراں خطرناک ہوسکتے ہيں۔‬
‫•نوٹس نہ لیں اور نہ ہی فون نمبر تالش کریں۔ "اہم کام" کی فہرست بنانے یا اپنے‬
‫ایڈریس بک میں گھومنے سے بحفاظت گاڑی چالنے کی بنیادی ذمہ داری سے‬
‫دھیان بٹ جاتا ہے۔‬
‫•سمجھداری کے ساتھ نمبر ڈائل کريں اور ٹریفک کی جانچ کریں۔ جب آپ ساکن ہوں‬
‫یا ٹریفک میں نکلنے سے قبل کال کریں۔ کالوں کی منصوبہ بندی اس وقت کرنے‬
‫کی کوشش کریں جب آپ کی گاڑی ساکن ہو۔ اگر آپ کو کال کرنے کی ضرورت‬
‫پیش آئے تو صرف چند نمبر ہی ڈائل کریں‪ ،‬راستے اور اپنے شیشوں کی پڑتال‬
‫کریں پھر جاری رہيں۔‬
‫•دباؤ پیدا کرنے والے یا جذباتی گفتگو سے پرہیز کریں جس سے آپ کا دھیان بٹ‬
‫سکے۔ آپ جن افراد سے بات کررہے ہيں‪ ،‬انہيں آگاہ کریں کہ آپ گاڑی چال رہے‬
‫ہيں اور ایسی گفتگو معطل کردیں جو آپ کے دھیان کو راستے سے ہٹاسکتے ہيں۔‬
‫•مدد کے لئے اپنے آلے سے کال کریں۔ آگ‪ ،‬ٹریفک کے حادثات یا طبی ہنگامی‬
‫صورت حالوں کی صورت میں مقامی ہنگامی نمبر ڈائل کريں۔‬
‫ریبادت یتظافح ‪73‬‬
‫•ہنگامی صورت حالوں میں دوسروں کی مدد کے لئے اپنا آلہ استعمال کریں۔ اگر‬
‫آپ کو گاڑیوں کا حادثہ‪ ،‬کسی جرم‪ ،‬یا کوئی ایسی ہنگامی صورت حال کا تجربہ ہو‬
‫جہاں جانوں کو خطرہ ہو‪ ،‬تو کسی مقامی ہنگامی نمبر پر کال کريں۔‬
‫•ضرورت پڑنے پر سڑک کے ساتھ مدد یا کوئی خصوصی غیرہنگامی مدد کے نمبر‬
‫پر کال کریں۔ اگر آپ کو کوئی ٹوٹی پھوٹی گاڑی جس سے شدید خطرہ نہ ہو‪ ،‬کسی‬
‫ٹریفک سگنل کی خالف ورزی‪ ،‬غیرمعمولی ٹریفک کا حادثہ جس میں کسی کو‬
‫چوٹ نہ لگی ہو‪ ،‬یا کوئی ایسی گاڑی نظر آئے جس کے چوری ہونے کا علم ہو تو‬
‫راستے کے ساتھ کی مدد یا کسی دوسرے خصوصی غیرہنگامی نمبر پر کال کریں۔‬
‫اپنے موبائل آلے کی درست دیکھ بھال اور استعمال‬
‫اپنے آلے کو خشک رکھیں‬
‫•ہوا میں نمی اور تمام اقسام کی ما‏ئعات سے آلے کے حصے یا الیکٹرانک سرکٹ‬
‫کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫•گيال ہونے پر‪ ،‬اپنے آلے کو آن کئے بغیر بیٹری نکال دیں۔ آلے کو تولیے سے‬
‫پونچھ کر اسے خدمت کے مرکز پر لے جائيں۔‬
‫•ما‏ئعات سے آلے کے اندر پانی کے نقصان کو ظاہر کرنے والے لیبل کا رنگ تبدیل‬
‫ہوجائے گا۔ آپ کے آلے کو پانی سے ہونے والے نقصان کی وجہ سے منصوعہ‬
‫کار کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔‬
‫اپنے آلے کو گندے اور گردوغبار والے عالقوں میں استعمال یا ذخیرہ‬
‫نہ کریں‬
‫گرد و غبار سے ممکن ہے کہ آپ کا آلہ درست طور پر کام نہ کرے۔‬
‫‪ 74‬ریبادت یتظافح‬
‫اپنے آلے کو ڈھالنوں پر ذخیرہ نہ کریں‬
‫گرنے پر آپ کے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫اپنے آلے کو گرم یا ٹھنڈے عالقوں میں ذخیرہ نہ کریں۔ اپنے آلے کو‬
‫‪ -20° C‬یا ‪ 50° C‬کے درمیان استعمال کریں‬
‫•کسی بند گاڑی کے اندر چھوڑنے پر آپ کا آلہ پھٹ سکتا ہے کہ‪ ،‬کیونکہ اندر کا‬
‫درجہ حرارت ‪ 80° C‬تک پہنچ سکتا ہے۔‬
‫•اپنے آلے کو لمبے عرصے کے لئے براہ راست دھوپ میں نہ رکھیں (جیسے کہ‬
‫گاڑی کے ڈیش بورڈ پر)۔‬
‫•بیٹری کو ‪ 0° C‬سے ‪ 40° C‬کے درمیان ذخیرہ کریں۔‬
‫اپنے آلے کو سکوں‪ ،‬چابیوں یا گلے کے ہاروں جیسے دھاتی اشیاء کے‬
‫ساتھ ذخیرہ نہ کریں‬
‫•آپ کے آلے کی شکل بدل سکتی ہے یا ممکن ہے کہ وہ درست طور پر کام نہ‬
‫کرے۔‬
‫•اگر بیٹری کے ٹرمینل دھاتی اشیاء کے ساتھ رابطے میں آئيں تو آگ لگ سکتی ہے۔‬
‫اپنے آلے کو مقناطیسی فیلڈوں کے قریب ذخیرہ نہ کریں‬
‫•ممکن ہے کہ آپ کا آلہ درست طور پر کام نہ کرے یا بیٹری مقناطیسی فیلڈز کے‬
‫ساتھ لمس کی وجہ سے ڈسچارج ہوجائے۔‬
‫•مقناطیسی اسٹرائپ کے کارڈ‪ ،‬جس میں کریڈٹ کارڈ‪ ،‬فون کے کارڈ‪ ،‬پاس بکس اور‬
‫بورڈنگ پاس شامل ہيں‪ ،‬مقناطیسی فیلڈز کی وجہ سے خراب ہوسکتے ہيں۔‬
‫•کیس یا لوازمات کو مقناطیسی اشیاء کے ساتھ مال کر مت لے جائیں اور نہ ہی‬
‫لمبے عرصے تک اپنے آلے کو مقناطیسی اشیاء سے ٹکرانے دیں۔‬
‫اپنے آلے کو ہیٹر‪ ،‬مائیکروویو‪ ،‬گرم چولہے کا آلہ یا اعلی دباؤ کے ڈبوں‬
‫کے قریب یا ان کے اندر نہ رکھیں‬
‫•بیٹری لیک ہوسکتی ہے۔‬
‫•آپ کا آلہ بہت زيادہ گرم ہو کر آگ کا باعث بن سکتا ہے۔‬
‫اپنے آلے کو نہ تو گرائيں اور نہ ہی اس کے ساتھ کسی چیز کو ٹکرائيں‬
‫•آپ کے آلے کی اسکرین کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫•مڑنے یا شکل کی تبدیلی پر آپ کے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا ممکن ہے کہ‬
‫اس کے پرزے درست طور پر کام نہ کریں۔‬
‫لوگوں یا جانوروں کی آنکھوں کے قریب فلیش استعمال نہ کریں‬
‫آنکھوں کے قریب فلیش استعمال کرنے سے بصارت کا عارضی نقصان یا آنکھوں کو‬
‫نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫بیٹری اور چارجر کی زیادہ سے زیادہ مدت کو یقینی بنائیں‬
‫•بیٹریوں کو ایک ہفتے سے زيادہ کے لئے چارج نہ کریں کیونکہ زیادہ چارج کرنے‬
‫سے بیٹری کی زندگی میں کمی واقع ہوسکتی ہے۔‬
‫•وقت کے ساتھ ساتھ استعمال نہ ہونے والی بیٹریاں ڈسچارج ہو جاتی ہیں اور انھیں‬
‫استعمال سے قبل چارج کرنے کی ضرورت پڑتی ہے۔‬
‫•جب استعمال نہ ہو رہے ہوں تو چارجر بجلی سے منقطع کر دیں۔‬
‫•بیٹریوں کو صرف ان کے مطلوبہ مقاصد کے لیے استمعال کریں۔‬
‫بنانے والے کے منظور کردہ بیٹریاں‪ ،‬چارجر‪ ،‬اسیسریاں اور سامان‬
‫استعمال کریں‬
‫•عمومی بیٹریاں یا چارجر کے استعمال سے ممکن ہے کہ آپ کے آلے کی زندگی‬
‫کم ہوجائے یا آلہ درست طور پر کام نہ کرے۔‬
‫•ایسی اسیسریاں یا سامان استعمال کرنے کے دوران‪ ،‬جنہیں سام سنگ نے منظور نہ‬
‫کیا ہو‪ ،‬سام سنگ صارف کے تحفظ کے لئے ذمہ داری قبول نہیں کرسکتا ہے۔‬
‫آلے یا بیٹری کو نہ تو کاٹیں اور نہ ہی چوسیں‬
‫•ایسا کرنے سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے یا دھماکہ ہوسکتا ہے۔‬
‫•اگر بچے آلہ استعمال کرتے ہوں تو یقین کرلیں کہ وہ آلے کو درست طور پر‬
‫استعمال کریں۔‬
‫آلہ پر بات کرنے کے دوران‪:‬‬
‫•آلے کو سیدھا پکڑیں‪ ،‬اسی طرح حس طرح آپ کسی روایتی فون کو پکڑتے ہيں۔‬
‫•ماؤتھ پیس میں براہ راست بولیں۔‬
‫•اپنے آلے کے اندرونی انٹینا کے ساتھ جڑنے سے پرہیز کریں۔ اینٹیٹا چھونے سے‬
‫ممکن ہے کہ کال کی کوالٹی خراب ہو یا آلہ ضرورت سے زيادہ ریڈیو فریکوینسی‬
‫کی ترسیل کرے۔‬
‫•اپنے آلے کو آہستہ سے پکڑیں‪ ،‬کلیدوں کو آرام سے دبائيں‪ ،‬ایسے فیچر استعمال‬
‫کریں جن میں کم کلیدیں دبانے کی ضرورت ہو (جیسے کہ ٹیمپلیٹس اور پیش گوئی‬
‫متن) اور وقفے لیتے رہیں۔‬
‫ریبادت یتظافح ‪75‬‬
‫اپنی سماعت کو بچائیں‬
‫•زيادہ دیر تک اونچے والیوم پر آوازیں سننے سے آپ کی سماعت‬
‫کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫•گاڑی چالتے وقت زیادہ اونچے والیوم پر آوازیں سننے سے آپ کا‬
‫دھیان بٹ سکتا ہے اور یہ حادثات کا باعث بن سکتا ہے۔‬
‫•ائیر فون کو کسی آڈیو کے ذریعے میں لگانے سے پہلے ہمیشہ‬
‫آواز کم کردیں اور اپنی گفتگو یا موسیقی سننے کے لئے کم سے کم‬
‫ضروری آواز کی سیٹنگ ہی استعمال کریں۔‬
‫چلتے ہوئے یا حرکت کرتے ہوئے آلہ استعمال کرتے وقت احتیاط سے‬
‫کام لیں‬
‫اپنے آلے پر اسٹیکرز نہ پینٹ کریں اور نہ ہی لگائیں‬
‫پینٹ اور اسٹیکرز حرکت کرنے والے اجزاء میں رکاوٹ پیدا کرسکتے ہیں اور‬
‫صحیح طریقے سے کام کرنے کو روک سکتے ہیں۔ اگر آپ کو پینٹ یا دوسرے معدنی‬
‫اجزاء سے الرجی ہے تو‪ ،‬آپ کے کی جلد پر خارش‪ ،‬اگزیما‪ ،‬یا سوجن ہوسکتی ہے۔‬
‫جب یہ ہو تو‪ ،‬مصنوعہ استعمال کرنا روک دیں اور اپنے معالج سے مشورہ کریں۔‬
‫آلہ صاف کرنے کے دوران‪:‬‬
‫•اپنے آلے یا چارجر کو تولیے یا ربڑ سے پونچھیں۔‬
‫•بیٹری کے ٹرمینلوں کو روئی یا تولیے سے صاف کریں۔‬
‫•کیمیائی مواد یا ڈیٹرجنٹ کا استعمال نہ کریں۔‬
‫اسکرین میں دراڑ پڑنے یا ٹوٹنے کی صورت میں آلہ استعمال نہ کریں‬
‫اپنے آپ کو اور دوسروں کو چوٹوں سے بچانے کے لئے اپنے ماحول سے ہمیشہ‬
‫باخبر رہیں۔‬
‫ٹوٹی ہوئی کانچ یا ایکرلک کی وجہ سے آپ کے ہاتھوں یا چہرے کو چوٹ لگ سکتی‬
‫ہے۔ مرمت کے لئے اپنے آلے کو سام سنگ خدمت کے مرکز پر لے جائيں۔‬
‫گرنے کی صورت میں آپ کو چوٹ لگ سکتی ہے یا آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬
‫آلے کو اس کے مطلوبہ مقصد کے عالوہ کسی بھی مقصد کے لئے‬
‫استعمال نہ کریں‬
‫اپنے آلے کو اپنی پچھلی جیبوں یا اپنی قمر کے گرد نہ رکھیں‬
‫اپنے آلے کو علیحدہ نہ کریں‪ ،‬تبدیل نہ کریں یا اس کی مرمت نہ کريں‬
‫•آپ کے آلے میں تبدیلیوں کی وجہ سے منصوعہ کار کی وارنٹی ختم ہو سکتی ہے۔‬
‫مرمت کے لئے اپنے آلے کو سام سنگ خدمت کے مرکز پر لے جائيں۔‬
‫•بیٹری کو علیحدہ نہ کریں اور نہ ہی اس میں سوراخ کريں کیونکہ یہ دھماکے یا آگ‬
‫کا باعث بن سکتا ہے۔‬
‫‪ 76‬ریبادت یتظافح‬
‫سب کے سامنے آلہ استعمال کرنے کے دوران دوسروں کو تنگ کرنے‬
‫سے گریز کريں‬
‫بچوں کو اپنا آلہ نہ استعمال کرنے دیں‬
‫ایمرجنسی سروس تک رسائی کو یقینی بنائیں‬
‫آپ کا آلہ کھلونا نہیں ہے۔ اپنے بچوں کو اس کے ساتھ نہ کھیلنے دیں کیونکہ وہ خود‬
‫کو اور دوسروں کو چوٹ پہنچا سکتے ہيں‪ ،‬آلے کو نقصان پہنچا سکتے ہیں یا کالیں‬
‫کرسکتے ہيں جن کی وجہ سے آپ پر اخراجات الگو ہوں۔‬
‫ہو سکتا ہے کچھ عالقوں یا حاالت میں آپ کے آلے سے ایمرجنسی کال کرنا ممکن نہ‬
‫ہو۔ دور دراز یا غیر ترقی یافتہ عالقوں میں سفر کرنے سے قبل ایمرجنسی خدمت کے‬
‫افراد سے رابطہ کرنے کے متبادل طریقے کی منصوبہ بندی ضرور کریں۔‬
‫موبائل فون اور آالت کی احتیاط سے تنصیب کریں‬
‫•یقینی بنائیں کہ موبائل آلہ یا آپ کی گاڑی میں نصب شدہ متعلقہ آلہ بحفاظت لگایا‬
‫گیا ہے۔‬
‫•اپنے آلے اور لوازمات کو ایئر بیگ کھل جانے کے عالقے کے قریب یا اس میں‬
‫رکھنے سے گریز کریں۔ ایئر بیگ کے تیزی سے بھرنے پر غیر مناسب انداز میں‬
‫تنصیب شدہ وائر لیس آالت شدید چوٹ کا باعث بن سکتے ہيں۔‬
‫صرف اہل افراد کو ہی اپن آلے کی سروس کرنے کی اجازت دیں‬
‫نااہل افراد کو اپنے آلے کی سروس کروانے کی اجازت دینے سے آپ کے آلے کو‬
‫نقصان پہنچنے کے عالوہ وارنٹی بھی ختم ہو جائے گی۔‬
‫سم کارڈ اور میموری کارڈ احتیاط سے استعمال کریں‬
‫•میموری کارڈ کو معلومات کی منتقلی اور رسائی کے دوران مت ہٹائیں کیونکہ یہ‬
‫ڈیٹا ضائع ہونے کا باعث بن سکتا ہے اور‪/‬یا کارڈ یا آلے کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔‬
‫•کارڈوں کو سخت جھٹکوں‪ ،‬ساکن بجلی‪ ،‬اور دیگر آالت کے برقی شور سے بچائیں۔‬
‫•سنہری رنگ کے رابطوں یا ٹرمینل کو انگلیوں یا دھاتی آبجیکٹ سے مت چھوئیں۔‬
‫گندا ہونے کی صورت میں کارڈ کو نرم کپڑے سے پونچھیں۔‬
‫یقینی طور پر اہم ڈیٹا کا بیک اپ کریں‬
‫ڈیٹا غائب ہونے کے لیے سام سنگ ذمہ دار نہیں ہے۔‬
‫اختصاصی جذب شرح (‪ )SAR‬تصدیقی معلومات‪‎‬‬
‫آپ کا آلہ ریڈیو اور ٹیلی کمیونیکیشن آالت کی خارج کردہ ریڈیو فریکوینسی کے ساتھ‬
‫انسانی ایکسپوزر کو محدود کرنے والے یورپی یونین (‪ )EU‬کے معیارات کے مطابق‬
‫ہے۔ یہ معیارات ‪ 2.0 W/kg‬سے زیادہ اکسپوژر کی سطح (جسے اختصاصی جذب‬
‫شرح یا ‪ SAR‬بھی کہا جاتا ہے) سے تجاوز کرنے والے موبائل آالت کے فروخت کی‬
‫روک تھام کرتے ہيں۔‬
‫جانچ کے دوران‪ ،‬اس ماڈل کے لئے زيادہ سے زيادہ ریکارڈ کردہ‬
‫‪ SAR 0.603 W/kg‬تھا۔عام استعمال میں اصل ‪ SAR‬کے اس سے بہت کم ہونے‬
‫کا امکان ہے کیونکہ فون صرف نزدیکی مرکزی سٹیشن تک سگنل جاری کرنے کے‬
‫لئے ضروری ‪ RF‬انرجی خارج کرنے کے لئے ڈیزائن کیا جاتا ہے۔ جہاں ممکن ہو‬
‫وہاں خودبخود کم سطح جاری کرکے آپ کا آلہ ‪ RF‬توانائی کے ساتھ آپ کے سامنے‬
‫کو کم کردیتا ہے۔‬
‫‪ SAR‬اور متعلقہ یوروپی یونین معیارات کے متعلق مزید معلومات کے لئے سام سنگ‬
‫کی ویب سائٹ مالحظہ کریں۔‬
‫ریبادت یتظافح ‪77‬‬
‫اس مصنوعہ کو صحیح طور پر ضائع کرنے کا طریقہ‬
‫اس مصنوعے کی بیٹریوں کی درست نکاسی‬
‫(برقی زیاں & الیکٹرانک آالت)‬
‫(یورپی یونین اور علیحدہ اکٹھا کرنے کے نظام رکھنے والے دیگر‬
‫یوروپی ممالک میں قابل اطالق)‬
‫مصنوعے‪ ،‬اسیسریاں یا اس کے لٹریچر پر دکھایا گیا یہ نشان اس بات‬
‫کی نشان دہی کرتا ہے کہ اس مصنوعے اور اس کے الیٹرانک لوازمات‬
‫(جیسے کہ چارجر‪ ،‬ہیڈسیٹ‪ USB ،‬کیبل) اسے گھر کی دوسری اشیاء‬
‫کے ساتھ مدت استعمال ختم ہونے پر ضائع نہیں کیا جانا چاہیئے۔‬
‫غیر کنٹرول شدہ زیاں ٹھکانے لگانے سے ماحول یا انسانی صحت کو پہنچنے والے‬
‫نقصان سے بچاؤ کے لئے اس کو دیگر زیاں کی اقسام سے الگ کرلیں اور ذمہ‬
‫داری سے ریسائیکل کريں تاکہ مادی وسائل کے دوبارہ پائیدار استعمال کو فروغ دیا‬
‫جاسکے۔‬
‫گھریلو صارفین کو اس مصنوعہ کی محفوظ ریسائیکلنگ سے متعلق تفصیالت کے‬
‫لئے‪ ،‬اس مصنوعہ کے خوردہ فروشوں‪ ،‬جہاں سے انھوں نے اس مصنوعہ کو خرید‬
‫تھا‪ ،‬یا اپنے مقامی حکومتی دفتر سے رابطہ کریں۔‬
‫کاروباری صارفین اپنے مہیا کاروں سے رابطہ کریں اور خریداری معاہدہ میں درج‬
‫شرائط و ضوابط کی پڑتال کریں۔ اس مصنوعے اور اس کے الیکٹرانک لوازمات کو‬
‫دیگر تجارتی زیاں کے ساتھ نہیں مالنا چاہیئے۔‬
‫(یورپی یونین اور علیحدہ بیٹری کی واپسی کے نظامات رکھنے والے‬
‫یورپی ممالک میں قابل اطالق)‬
‫بیٹری‪ ،‬ہدایت نامہ یا پیکیجنگ پر یہ نشان اس بات کو ظاہرکرتا ہے کہ‬
‫اس مصنوعے کی بیٹریوں کو ان کی زندگی کے بعد دوسرے گھریلو‬
‫فضلہ کے ساتھ نہيں پھینکنا چاہئیے۔‬
‫جہاں نشان لگایا گیا ہو‪ ،‬وہاں کیمیائی عالمات ‪ Hg. Cd‬یا ‪ Pb‬اس بات کو ظاہر‬
‫کرتے ہيں کہ اس بیٹری میں ‪ EC‬کے ڈائریکٹیو ‪ 2006/66‬کے حوالے کی سطحوں‬
‫سے زیادہ سیماب‪ ،‬کیڈمیم یا سیسہ شامل ہیں‪ -‬اگر بیٹری کی درست طور پر نکاسی نہ‬
‫کی گئی تو یہ مواد انسانی صحت یا ماحول کو نقصان پہنچاسکتے ہيں۔‬
‫قدرتی وسائل کی حفاظت اور مواد کے دوبارہ استعمال کرنے کے عمل کو فروغ‬
‫دینے کے لئے‪ ،‬برائے مہربانی بیٹریوں کو دوسرے قسم کے فضلے سے الگ کردیں‬
‫اور انہيں اپنی مقامی‪ ،‬مفت بیٹری کی واپسی کے نظام کے ذریعے دوبارہ استعمال‬
‫کے قابل بنائيں۔‬
‫‪ 78‬ریبادت یتظافح‬
‫دستبرداری‬
‫کچھ اجزا اور خدمات جن تک اس آلے کے ذریعے رسائی کی جاسکتی ہے‪ ،‬تیسرے‬
‫فریقین کی ملکیت ہيں اور کاپی رائٹ‪ ،‬پیٹنٹ‪ ،‬ٹریڈمارک اور‪/‬یا دوسرے عاقالنہ ملکیت‬
‫کے قوانین کے تحت محفوظ کئے گئے ہيں۔ ایسے اجزا اور خدمات صرف آپ کے‬
‫ذاتی غیرتجارتی استعمال کے لئے فراہم کئے گئے ہيں۔ آپ ان اجزا یا خدمات کو کسی‬
‫ایسے طریقے سے استعمال نہیں کرسکتے ہيں جس کی اجازت اجزا کے مالک یا‬
‫خدمت فراہم کنندہ نے نہ دی ہو۔ مندرجہ باال کو محدود کئے بغیر‪ ،‬عالوہ اس کے کہ‬
‫قابل اطالق اجزا کے مالک یا خدمت فراہم کنندہ نے واضح طور پر اس کی اجازت دی‬
‫ہو‪ ،‬آپ اس آلے کے ذریعے ظاہر کردہ اجزا یا خدمت کو تبدیل نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬نقل‬
‫نہیں کرسکتے ہيں‪ ،‬دوبارہ شائع نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬اپ لوڈ نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬پوسٹ‬
‫نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬ترسیل نہيں کرسکتے ہيں‪ ،‬ترجمہ نہیں کرسکتے ہيں‪ ،‬فروخت نہيں‬
‫کرسکتے ہيں‪ ،‬اس پر مبنی دوسرے اجزا نہيں بناسکتے ہيں‪ ،‬فا‏ئدہ نہيں اٹھا سکتے‬
‫ہيں‪ ،‬اور نہ ہی کسی طریقے یا ذریعے سے تقسیم کرسکتے ہیں‬
‫تیسرے فریق کے اجزا اور خدمات جیسے ہيں کی بنیاد پر فراہم کئے گئے ہيں سام‬
‫سنگ کسی بھی مقصد کے لئے اس طرح سے فراہم کردہ اجزا یا خدمات کی ضمانت‬
‫نہيں دیتا‪ ،‬چاہے وہ واضح کرردہ ہوں یا اخذ کردہ۔ سام سنگ واضح طور پر کسی بھی‬
‫اخذ کردہ ضمانتوں کو دستبردار کرتا ہے‪ ،‬جس میں قابل فروخت ہونے یا کسی بھی‬
‫خاص مقصد کے لئے موزونیت شامل ہے‪ ،‬لیکن یہ ان تک محدود نہیں۔ سام سنگ اس‬
‫آلے کے ذریعے فراہم کردہ اجزا یا خدمت کی درستگی‪ ،‬جائز ہونے‪ ،‬بروقت ہونے‬
‫کی‪ ،‬قانونیت یا مکمن ہونے کی ضمانت نہيں دیتا ہے‪ ،‬اور کسی بھی صورت حال‬
‫میں‪ ،‬جس میں بے دھیانی شامل ہے‪ ،‬سام سنگ آپ کے یا کسی تیسرے قریق کے‬
‫کسی بھی اجزا یا خدمت کے نتیجے میں یا اس میں شامل کسی بھی معلومات کے‬
‫نتیجے میں یا اس سلسلے میں کسی بھی بالواسطہ‪ ،‬بالواسطہ‪ ،‬ضمنی‪ ،‬خاص یا نتیجتا‬
‫ہونے والے نقصانات کا‪ ،‬معاہدے کے طور پر یا ہرجانے کے طور پر‪ ،‬ذمہ دار نہيں‬
‫ہوگا‪ ،‬حتی کہ اسے ان نقصانات کے امکان کی اطالع دے دی گئی ہو۔"‬
‫تیسرے فریق کی خدمات کسی بھی وقت منقطع یا دخل انداز ہوسکتی ہيں اور سام‬
‫سنگ کسی بھی اجزا یا خدمت کے کسی بھی مدت کے لئے دستیابی کے سلسلے میں‬
‫کسی بھی قسم کی نمائندگی نہ کرتا اور ضمانت نہيں دیتا ہے۔ تیسرے فریقین نیٹورک‬
‫اور ترسیل کی سہولیات کے ذریعے اجزا اور خدمات کی ترسیل کرتے ہيں جس پر‬
‫سام سنگ کا کوئی کنٹرول نہيں۔ اس دستبرداری کی عمومیت کو محدود کئے بغیر سام‬
‫سنگ اس آلے کے ذریعے دستیاب ہونے والے کسی بھی اجزا یا خدمت میں مداخلت یا‬
‫معطلی کے لئے کسی بھی قسم کی ذمہ داری قبول نہيں کرتا ہے۔‬
‫سام سنگ اجزا اور خدمات سے تعلق رکھنے والے خریدار کی خدمت کے لئے‬
‫ذمہ دار نہيں ہے۔ اجزا یا خدمات سے تعلق رکھنے والی خدمت کے متعلق سوال یا‬
‫درخواست کو براہ راست متعلقہ اجزا اور خدمت فراہم کنندگان سے رجوع کرنے کی‬
‫ضرورت ہے۔‬
‫ریبادت یتظافح ‪79‬‬
‫اس گائیڈ کے کچھ مشموالت ہو سکتا ہے‪ ،‬آپ کے آلے سے مکمل طور پر مشابہ نہ ہوں‪ ،‬ان کا انحصار آلے کے سافٹ ویئر یا آپ کے خدمت‬
‫مہیا کار پر ہوتا ہے۔‬
‫‪Printed in Korea‬‬
‫‪Code No.:GH68-32490A‬‬
‫‪Urdu. 05/2011. Rev. 1.1‬‬
‫‪www.samsung.com‬‬
Download PDF

advertising