LG | GR-349STQ | LG GR-349STQ Owner’s Manual

FRIDGE-FREEZER
User's Guide
Πλεασε ρεαδ τηισ Υσερ∋σ Γυιδε χαρεφυλλψ βεφορε
οπερατινγ ανδ κεεπ ιτ ηανδψ φορ ρεφερενχε ατ αλλ τιμεσ.
Π/Νο. 3828θΔ8178Τ
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:42 AM
˘`2
(In the UK Only)
Ιμπορταντ
The wires in this mains lead
with the
following
are
coloured in accordance
code:
GREEN AND YELLOW:EARTH
BLUE:NEUTRAL
BROWN:LIVE
This
Γρεεν ανδ
appliance
must be earthed
Ψελλοω(Εαρτη)
Βροων(Λιπε)
Φυσε
Βλυε(Νευτραλ)
Χορδ
γριπ
As the colours of the wires in the mains lead of this
correspond with the coloured
markings identifying the terminals in your plug, proceed
apparatus may
as
not
follows:
The wire which is coloured Green and Yellow must be
connected to the terminal in the
with the letter E or
Green
or
by the
earth
plug which is marked
symbol(b) or coloured
Green and Yellow.
The wire which is coloured Blue must be connected to
the terminal which is marked with the letter N
or
coloured Black.
The wire which is coloured Brown must be connected to
the terminal which is marked with the letter L
or
coloured
Red.
If
a
13
fuse.
amp(BS 1363) plug
is used, fit
a
13 amp BS 1362
99.11.16 11:42 AM
3828JD8178T(OM)‡»`
˘`3
Table of Contents
Ιντροδυχτιον
Ρεγιστρατιον
Ιμπορταντ Σαφετψ Ινστρυχτιον
Ιδεντιφιχατιον οφ Παρτσ
Ινσταλλατιον
Ινσταλλατιον
Σταρτινγ
Οπερατιον
Τεμπερατυρε Χοντρολ
Θυιχκ Φρεεζε
?αχατιον
Σελφ Τεστ
Δοορ Αλαρμ
Ιχε
Μακινγ
Δεφροστινγ
Συγγεστιον
Φοοδ
Ον
Στορινγ
Φοοδ
στοραγε
Χαρε ανδ
Μαιντενανχε
Γενεραλ Ινφορματιον
Λαμπ Ρεπλαχεμεντ
Χλεανινγ
Τρουβλε
Σηοοτινγ
Τρουβλε
Σηοοτινγ
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:42 AM
˘`4
Registration
Ιντροδυχτιον
The model and serial number
this unit. This number is
found
are
rear
requested
information here and retain this
as a
guide
Dealer Address
:
Dealer Phone No.
:
Model No.
:
Serial No.
:
:
Important Safety
fridge-freezer
here.
:
Dealer Purchased From
This
permanent
purchase. Staple your receipt
Date of Purchase
of
to this unit and not
unique
available to others. You should record
record of your
Πρεχαυτιον
the
on
must be
Instruction
properly
installed and
located in accordance with the Installation
Instruction before it is used.
Never
unplug your fridge-freezer by pulling
power cord.
Always grip plug firmly
and
on
the
pull straight
out
from the outlet.
When
moving your appliance away
be careful not to roll
over or
from the wall,
damage
the power
cord.
After your
fridge-freezer
is in
operation,
do not
touch the cold surfaces in the freezer compartment,
particularly
when hands
adhere to these
extremely
are
damp
or
cold surfaces.
wet. Skin may
3828JD8178T(OM)‡»`
˘`5
99.11.16 11:42 AM
Ιντροδυχτιον
Instruction
Important Safety
Πρεχαυτιον
Pull out the power
plug prior
to
cleaning
the
fridge-
freezer.
Never
damage, serverely bend, pull out, or twist the
power cord because power cord damage may cause
Never
place glass products
in the freezer because
may be broken when their inner contents
If
Δον∋τ Υσε αν
Εξτενσιον Χορδ
a
fire
electronic shock.
or
connect the
possible,
fridge-freezer
are
they
frozen.
to its own
individual electrical outlet to prevent it and other
appliances or household lights from causing an overload.
If the
Ποωερ Χορδ
cord is
supply
manufacturer
damaged,
it must be
its service agent or
in
order
to
avoid a hazard.
person
Ρεπλαχεμεντ
Δανγερ
or
Risk of child entrapment.
Before you throw away your old
replaced by the
similarly qualified
refrigerator
or
freezer:
Take off the doors.
Leave the shelves in
place
so
that children may not
easily
climb inside.
Δον∋τ στορε
Don't store
or use
and
in the
liquids
In the event of
Γρουνδινγ
(Εαρτηινγ)
(earthing)
an
gasoline or other flammable vapors
vicinity of this or any other appliance.
electric short circuit,
grounding
by providing
reduces the risk of electric shock
escape wire for the electric current. In order to prevent
possible electric shock, this appliance must be grounded.
an
Improper
use
grounding plug can result in an
a qualified electrician or service
grounding instructions are not completely
of the
electric shock. Consult
person if the
understood,
appliance
5
is
or
if you have doubts
properly grounded.
on
whether the
99.11.16 11:43 AM
3828JD8178T(OM)‡»`
˘`6
Ιντροδυχτιον
Identification of Parts
Freezer
Temperature
Χοντρολ
Εγγ Τραψ(1
Removable
Γλασσ
Σηελφ(2
ορ
ορ
2)
Rotatable
3)
Δοορ Βασκετ
Λαμπ
Μυλτι-αιρ Φλοω Δυχτ
Utility Corner
(μοπαβλε)
Fresh Meet
Keeper
(optional)
Fridge Temperature
Βοττλε Ηολδερ
Χοντρολ
Vegetable Drawer
Used to keep fruits
and Vegetable, etc
fresh and crisp.
Ice Cube
2 Bottle
Δοορ Βασκετ
Tray
Storage
Drawer
Removable
Πλιντη
Λεπελινγ Σχρεω
Νοτε
If you found
they may be
6
some
parts missing from your unit,
parts only used in other models.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
Ινσταλλατιον
˘`7
1. Select
a
good location.
fridge-freezer
Place your
where it is easy to
2. Avoid placing the unit near heat
direct sunlight or moisture.
3.
use.
sources,
There must be proper air circulation around your
fridge-freezer to keep it operating efficiently.
If your fridge-freezer is placed in a recessed
wall, allow at least 2 inches(5 cm) above.
area
in the
4. To avoid vibration, the unit must be leveled.
If required, adjust the leveling screws to compensate
for the
uneven
floor.
The front should be
in door
slightly higher
than the
rear
to aid
closing.
Leveling
screws can
be turned
easily by tipping
the
cabinet
slightly.
leveling screws counterclockwise(
the unit, clockwise(
) to lower it.
Turn the
raise
5. Clean your fridge-freezer thoroughly
dust accumulated during shipping.
6.
Install accessories such
as
and
to
)
wipe
off all
ice cube box, etc., in their
places.They are packed together
possible damage during shipment.
proper
to
prevent
7. Connect the power supply cord (or plug) to the outlet.
Don't double up with other appliances on the same
outlet.
Σταρτινγ
When your fridge-freezer is installed, allow it 2-3 hours to
stabilize at normal operating temperature prior to filling
it with fresh
or
frozen foods.
If power plug is disconnected, allow 5 minutes
before restarting.
Your
fridge-freezer
is
now
ready for
use.
delay
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
˘`8
Temperature Control
Your
fridge-freezer
has two controls that let you regulate
fridge and freezer compartments.
the temperature in the
Φριδγε
?
Initially set
the TEMP. CONTROL
at "4". Then
adjust
ΜΑΞ
7
the
6
compartment temperature
according
ΜΙΝ
5
to your desire.
1
4
3
?
If you want an inside temperature
slightly less cold or colder, turn the
2
ΤΕΜΠ. ΧΟΝΤΡΟΛ
knob towards MIN
When the
or MAX, respectively.
surrounding temperature is low, adjust
the
TEMP. CONTROL 'MIN'.
Φρεεζερ
?
Freezer temperature control is on the top of the fridgeInitially set the Freeze Temp at mid-point. By
freezer.
pressing
the Freezer
Temp button, you
temperature of the Freezer
of
5
?
as
indicated
lamps lit.(the setting is composed
lamps lit indicates coldest.)
adjust the
by the numbers
can
of five steps,
When you
starting the Fridge-Freezer or connecting
plug to the outlet, temperature setting is
automatically set to the mid-point.
the
power
ΦΡΕΕΖΕ ΤΕΜΠ
?ΑΧΑΤΙΟΝ
Θυιχκ Φρεεζε
?
ΘΥΙΧΚ ΦΡΕΕΖΕ
This function is used when
you want to freeze the foods
quickly. Press the 'QUICK
ΘΥΙΧΚ ΦΡΕΕΖΕ
FREEZE' button once, and
then the
quick freeze
operation starts with the
lamp lit.
The quick freeze operation
takes about 3 hours.
When its
operation ends,
automatically returns to the normal state.
If you want to stop the quick freeze operation, press
the 'QUICK FREEZE' button once more, the lamp goes
out, and the quick freeze operation stops and the
refrigerator returns to the normal state.
it
Operation
This function makes the
Vacation
work in
fridge-freezer
power saving mode which is
useful for when you are away on
a
VACATION
holiday, by reducing energey
consumption as much as possible.
Pressing 'VACATION' starts operation
with lamp ON and pressing it again
stops the operation.
For better functioning, you should set
the TEMP. CONTROL to "MIN".
Self Test
This function allows you to check for operational
problems. If you think you have a problem with your
fridge-freezer,
-
problem
-
then press the temperature control button:
lights move up or down, then there is no
If the indicate
with your
If the indicate
please
fridge-freezer.
lights do not move up
or
down, then
leave the power connected and call your nearest
service agent.
Door Alarm
When the door of the
fridge
is left
opened
for
a
while,
the alarm sounds.
Ice
Making
?
To make ice cubes, fill the
ice tray to the water level
and
?
place
it in the freezer.
If ice cubes
are
required
fast, press the 'QUICK
FREEZE' button.
?
To
remove
ice cubes,
hold the tray at its ends and twist
Tip
To
remove
before
ice cubes
easily,
run
gently.
water on the
tray
twisting.
Defrosting takes place automatically.
The defrosting water flows down to the evaporating tray
Defrosting
and is
9
evaporated automatically.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
˘`10
ΣΥΓΓΕΣΤΙΟΝΣ ΟΝ ΦΟΟΔ ΣΤΟΡΑΓΕ
Στορινγ
Φοοδ
?
Do not store food which goes bad easily at low
as banana, and melon.
temperature, such
?
Allow hot food to cool prior to storing. Placing hot food
in the fridge-freezer could spoil other food, and lead to
higher electric bills.
?
When
storing the food, use a container with a lid. This
prevents moisture from evaporating, and helps food to
keep
its taste and nutrients.
?It is desirable to
store moist food
Refrigerator
Shelf
(especially vegetable
fruit) in the
vegetable storage
and
compartment.
Vegetable
Drawer
If it is
necessary to store on a shelf of the refrigerator,
to the door away from the back wall
of the refrigerator to avoid being frozen by the
cool circulating in the refrigerator.
put it close
?
?
Do not block air vents with food. Smooth circulation of
cold air keeps fridge-freezer temperature even.
Do not open the door frequently. Opening the door lets
air enter the fridge-freezer, and cause
temperature to rise.
warm
Νοτε
?
To adjust the temperature control easily, do not store
food near the temperature control dial.
?
Never keep too many foods in door rack,
stop the door from fully closing.
?
Do not store bottles in the freezer compartment
may break when frozen.
?
Do not refreeze food that has been thawed. This
loss of taste and nutrition.
?
The appliance is not intended for use by young children
or infirm persons without supervision.
?
Young children should be supervised
they do not play with the appliance.
as
this may
-
they
causes
to ensure that
If you
keep the fridge-freezer in a hot, and humid place,
frequently open its door or put a lot of vegetables in it,
dew may form in it, which has
no
effect
on
its
performance.
Remove the dew with dust cloth free from
10
care.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
˘`11
General Information
Ποωερ Φαιλυρε
?
1~2hour power failure does
stores.
Try
frequently.
Ιφ Ψου Μοπε
to avoid
opening
?
Take out foods from the
?
Turn the
harm to the foods
no
and
closing
fridge-freezer
the door too
and
firmly fix
the
loose items with tape.
leveling screws until they stop before moving
fridge-freezer. Otherwise the screw may scratch the
floor or the fridge-freezer cannot move.
the
Αντι Χονδενσατιον
?
The Anti-Condensation
pipe
Anti-Condensation
is installed around the front
Πιπε
Pipe
side of
as on
fridge-freezer as well
the partition between
fridge compartment
and
freezer compartment to
prevent dewing.
?
Especially
after installation
or
when ambient temperature is
may feel hot, which is
quite
high,
the
fridge-freezer
normal.
Lamp Replacement
1. Unplug the power cord from the outlet.
2. Remove fridge shelves.
3.
To
remove
the
lamp
cover, insert
type driver in the underside of
the
lamp
cover
and
pull
it out
forwards.
4. Turn the lamp counterclockwise.
5. Assemble in reverse order of
disassembly.
Replacement lamp must be the
same specification as original.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
˘`1 2
Χαρε ανδ Μαιντενανχε
Cleaning
Βεφορε
Be
Χλεανινγ
sure
to
unplug
the power.
Clean the outside of the
Εξτεριορ
soaked with hot water
detergent,
sure
to
or
with
liquid detergent.
wipe
it with
a
a
soft cloth
If you
use a
clean wet cloth.
As above.
Ιντεριορ
Αφτερ
be
fridge-freezer
Check that the power cord is not
Χλεανινγ
damaged, power plug
has not overheated, and that the power
plug
is
tightly
inserted into the outlet.
w Ωαρνινγ
Be
sure
to
dry the appliance with
a
cloth after
washing
it with water.
Do not
use
abrasive, petroleum, benzene, thinner,
hydrochloride acid, boiling water, rough brush, etc,
as
12
they may damage parts of
the
fridge-freezer.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
˘`1 3
Βεφορε
χαλλινγ φορ σερπιχε,
χηεχκ τηισ λιστ.
Ιτ μαψ σαπε ψου βοτη τιμε ανδ εξπενσε.
Τηισ λιστ ινχλυδεσ χομμον οχχυρρενχεσ τηατ
τηε ρεσυλτ οφ δεφεχτιπε
τηισ
Προβλεμ
Φριδγε-Φρεεζερ
δοεσ νοτ οπερατε
ωορκμανσηιπ
ορ
αρε
νοτ
ματεριαλσ ιν
αππλιανχε.
Ποσσιβλε Χαυσεσ
?
Power
plug may
be
from the electric
unplugged
outlet.
Plug
?
it in
securely.
House fuse has blown
or
circuit breaker has
tripped.
Check and/or
?
ωαρμ
fuse and reset circuit breaker.
Power cut.
Check house
Φριδγε ορ Φρεεζερ
Χομπαρτμεντ
Τεμπερατυρε τοο
replace
lights.
?
Temperature control not set on proper position.
Refer to Temperature Control section.
?
Appliance
?
Warm
?
Door left open for
?
Package holding
is
close to heat
placed
weather-frequent
door
openings.
time.
long
a
source.
door open
or
blocking
air duct in
freezer compartment.
?ιβρατιον
ορ
Ραττλινγ
ορ
?
The floor
may be uneven
unstable.
Αβνορμαλ Νοισε
Make it
Φροστ
Χρψσταλσ
ον
ορ
Ιχε
Μοιστυρε φορμσ
ον
Χαβινετ Συρφαχε
even
or
the
by rotating
fridge-freezer is installed
fridge-freezer may be
the
leveling
Unnecessary objects placed
fridge-freezer.
?
Door may have been left
door open.
ajar
?
Too
door
?
Frost within
?
This
frequent
or
too
long
package
screw.
in the back side of the
?
φροζεν
Φοοδ
which the
on
or
package holding
openings.
is normal.
phenomenon is likely
Wipe it with a dry towel.
to occur in a wet space.
3828JD8178T(OM)‡»`
99.11.16 11:43 AM
Προβλεμ
Μοιστυρε χολλεχτσ
ινσιδε
˘`1 4
Ποσσιβλε Χαυσεσ
?
?
Too
frequent
ηασ οδορ
?
too
long
door
openings.
In humid weather, air carries moisture into
doors
Φριδγε
or
are
fridge
when
opened.
Foods with strong odors should be
tightly
covered
or
wrapped.
?
Check for
?
Interior needs
spoiled
food.
cleaning.
Refer to CLEANING section
Δοορ νοτ
χλοσινγ
προπερλψ
?
?
Food
package
Move
packages that keep
Fridge-freezer
Adjust
?
the
The floor
may be
is
door open.
door from
closing.
is not level.
leveling
on
keeping
screws.
which the
uneven or
the
fridge-freezer
is installed
fridge-freezer may
be
unstable.
Slightly
Ιντεριορ
λιγητ
δοεσ
νοτ ωορκ
raise the front side with the
?
No power at outlet.
?
Light lamp
needs
Refer to the
Lamp Replacement
leveling
replacing.
section
screw.
99.11.16 11:43 AM
3828JD8178T(OM)‡»`
˘`1 5
To Reverse the Doors
Your
fridge-freezer is designed with reversible doors, so
right hand side to suit your kitchen design.
that
they may open
from either
the left of
Πρεχαυτιον
1. Before reversing the door, first of all, you should take out food and accessories
like shelves or trays which are not fixed in the fridge-freezer.
2. Use Torque Wrench or Spanner to fix or remove the bolt.
3.
Do not
lay the fridge-freezer
4. Be careful
not to
disassembling
or
down. This will
cause
problems.
the doors in
drop
assembling.
7
6
5
4
Ηοω το Ρεπερσε τηε Δοορσ
21
3
8
1. Remove
and
screw
Cover
remove
and
9
1
move
Cover . And,
Cap
Hinge-L , and
Freezer Door
21
remove
and
,
,
remove screw
pin . Remove the
move
the
2
11
12
of
position
10
the cap .Move the
door
and
position
of bracket
13
.
screw
16
17
14
2. Remove bolt
11
and the
10
and
Fridge
remove
Door
12
.
the
Hinge-C
Move the
of the cap 13 Move the
position
.
bracket door 16 and
screw 17
15
position
of
.
12
3.
Move the
position
Cap, Top
cover
Door
12
.
15
of
Assemble the
.
Assemble
Assemble F-Door
Hinge-U pin
Hinge-C
21
.
11
14
and
Fridge
and bolt 10
Assemble the
.
Hinge-L
and bolt . Assemble Low Cover
screw
,
10
11
and
.
Νοτε
21
Reversing
covered
the doors is not
by
the warranty.
5
4
1
15
2
ΛΓ Τωιν Τοωερ, 20, Ψοιδο-Δονγ, Ψουνγδυνγπο-Γυ,
Σεουλ, 150-721, Κορεα.
ηττπ://ωωω.λγε.χο.κρ
Download PDF

advertising