LG CD-363AX Owner's manual

LG CD-363AX Owner's manual
ALMATY_CD-363/364(Rus)-69Q
eepeIOcI‡fl
a‡"IEUoIa
c
CD
aceieianau ee uaeeaiAiAnaa
aeNOaa: CD-363A/AX
CD-364A
eOE‡IUEOU‡,
'IEI‡UAI¸IO
EIOU UI?E˛ OA A‰
NA EEUA EIOU
aOIOU UI?Efl E
OEOUAI˚
O O?EU‡EUA ‰‡IIU˛
UAI I‡I 'II˛?‡U¸
UI?E˛ OO‰
UAiIE?AOIEA
IO"UU ・˚U¸
OEOUAIU.
UIOE.
i‡ ‡IUA EOUEIE
EAIAIAI˚ O
?AI¸˛
UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl ・AA U'A‰OIIAIEfl
'
AA
EIOU UI?EE.
e A‰UO AE‰AIEfl
eeieeeUcO
eeieeeUcO
aOOOI¸AO'‡IEA O "‡IO' UO ‡'IAIEfl,
eeAeceeiu eeeAUOcau
uaOaieaoOeaaa ieaea.
cO eiaeoCAiu!
EIE
EIOU UI?EE,
IOEAU
a‡AA I˚E
eAeAoAaiOeu
ee CeeeeeAa eAeaiUaCAcau
a aCAaaianaeeCAcceai eeOnaAaaeii.
" ‡UE?AOIEi
eEI'OI
OU AIIOE
OO‡OIO"O
COOIIE?‡UAI¸I˚E
uU‡
・OI¸?O"O, ?UO・˚
AI‡I
'IUU E
O'A‰AIEE O ‡・OUA E O UAiIE?AOIOI
O・OIUEE'‡IEE, OO‰A E‡˘EiOfl ' O EI‡"‡AIOE
I‡iO‰EUOfl 'IUU E
oieAo aaAOUAiu CeaEeeAcau a
eeeAUOcau uaOaieaoOeaaa
ieaea, cO
eeeANAcau CeNo
C
ieieeaeiCe.
oUO・˚ EA・AE‡U¸ OO ‡EAIEfl ˝IAIU E?AOIEI UOIOI,
OUI ˚'‡EUA IO OUO O E・O ‡. iAiIE?AOIOA
O・OIUEE'‡IEA ‰OIEAI '˚OOIIflU¸ UOI¸IO
eOO‡‰‡IEA
OOA?E‡IEOU.
?AIU ・ ˚A" EIE I‡OAI¸ 'O‰˚ IA
a‡O A˘‡AUOfl OU‡'EU¸ I‡ IA"O '‡A˚
I‡
‰OOUOI‡AUOfl.
‰ U"EA OOOU‰˚
O
E
EE‰IOOUflIE.
CIEI‡IEA:
cA
UOU‡I‡'IE'‡EUA O E・O
'
O" ‡IE?AIIOI
OUO OI O OOU ‡IOU'A, I‡O EIA ,
2
O E・O ‡.
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
CLASSE 1
PRODUIT LASER
N‡II˚E O OE" ˚'‡UAI¸
I‡I
'
IOIO‡IU-‰EOIO'
II‡OOEUE?E O'‡I
EA‰AIEA, OO‰A E‡˘AA I‡AA aaAeeA 1.
eeNOeUAoOO
I'‡IEUE?E O'‡II˚E
laser.
eI‡ UEE O E・O ‡ I‡iO‰EUOfl ˝UEIAUI‡: "aaNOaaO,
EIOU UI?EE.
CcaaAcaO
NeeieaAaiO
OOA‰‡'‡U¸
OOI¸AO'‡UAIfl O I‡IE?EE
'‡EI˚i
UOU OEOU'U
˝UEIAUI‡
LUOKAN 1
‡'IOOUO OIIA"O U AU"OI¸IEI‡ O A‰I‡AI‡?AI
I
IOEAU
'
?AIO'AI‡.
‰Ifl O A‰UO AE‰AIEfl
‰‡IIO"O EA‰AIEfl
‰‡IIOE
CAUTION:INVISIBLE LASER RADIATION WHEN
OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. AVOID
EXPOSURE TO BEAM.
I‡O flEAIEfl 'IUU E IO OUO‡
OO ‡EAIEA
'
O・IU?AIE˛.
OOI¸AO'‡UAIfl O I‡IE?EE
EA‰AIEfl, ‰OOU‡UO?IO
'˚A'‡U¸
OO‡OIOIU
Attention:Quand l'appareil est ouvert, ne pas
s'exposer aux radiations invisibles du faisceau
‡'IOOUO OIIAI U AU"OI¸IEIA O A‰I‡AI‡?AI
‰Ifl O A‰UO AE‰AIEfl
I
VARNING:OSYNLIG LASERSTRALNING NAR
DENNA DEL AR OPPNAD STRALEN AR FARLIG.
OEI'OIO':
IOIIEE OO
O E'AOUE
'˚OOIIAIEA
UI‡A‡II˚i
cOi
zOEiaaeeCaa eeieOAaiOaOa.
aI‡?AIEA
˝IAIAIU
IA
EAIU?AIEA O A'˚?‡˛˘AA O A‰AI aI‡OO‡ 1.
EeieeeUcO:oieAo aaAOUAiu eeeAUOcau
uaOaieaoOeiCea, cO ecaaAaiO aeooai
(aaa aANcuu eiOcai). Cciiea eeaAeeA
uaOaOcieC, eeONcAacAoOccoi Nau
‰AEOU'EE,
A"UIE O'OI
IIEEIOE
OO 'OAi
?I‡UU.
IA
aAaOe aaAeeA 1".
eO‰A E‡IEA
CCONOcaO
eAAeiA
e A‰UO AE‰AIEfl..........................2
Pa'oUa ‡‰EOO EfiIIEI‡....................8
aOOOI¸AO'‡IEA ‡‰EO....................8
eO‰A E‡IEA..............................3
eA A‰I‡?‡IOI ‡・OU˚.....................4
aA ˚O A‰OOUO OEIOOUE.................4
a‡IA?‡IEflO‰EOI‡i.....................4
a‡IA?‡IEflOUIOOEUAI¸IOI‡OOAU.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.4
CA iIflfl/eA A‰IflflO‡IAI¸...................5
a‡‰IflflOUAII‡/eIIO‰EOOIAfl................6
iOU‡IO'I‡STEREO/MONO...............8
COOO OEA'A‰AIEAOI‡"IEUOUOI‡π.
.
.
.
.
.
.
.
eOIO'I˚A OOA ‡?EE O E 'OOO OEA'A‰AIEE
.
.
.
.
.
.
.8
.
8
e‡UA‡O E'OOO OEA'A‰AIEE...............8
eOU‡IO'I‡'OOO OEA'A‰AIEfl...............8
A˚OU OA 'OOO OEA'A‰AIEA IAIU˚ I‡A‡‰ EIE
'OA A‰.................................8
COOO OEA'A‰AIEACD.......................9
eOIO'I˚A OOA ‡?EE O E 'OOO OEA'A‰AIEE
eOeON cAoAaea eAAeio
eEU‡IEA.................................7
eO‰II˛?AIEAOAUA'O"O?IU ‡.
iOU‡IO'I‡ I‡O flEAIEfl (cO Ce
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.7
CeOi
aeNOaui)...........................7
iOU‡IO'I‡・‡U‡ AE......................7
c‡OU OEI‡A'UI‡..........................7
.7
eA"UIE O'I‡U O'Ifl" OIIOOUE.
e‡A˙AII‡U?IEIO'......................7
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
e‡UA‡O E'OOO OEA'A‰AIEE...............9
eOU‡IO'I‡'OOO OEA'A‰AIEfl...............9
e OOUOI‰O OEAI.......................9
eOEOI‰O OEAI.........................9
eO'UO IOA'OOO OEA'A‰AIEA...............9
a‡OEO¸..................................10
e・˚?I‡flA‡OEO¸........................10
.
eEIi OIEAE O'‡II‡fl
A‡OEO¸ O
IOIO‡IU-‰EOI‡
.
.
10
eeeACaA
iAiIE?AOIEAi‡ ‡IUA EOUEIE.
aOOOI¸AUAI˚A
'
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.11
.
EIOU UI?EE O・OAI‡?AIE¸
e・OAI‡?‡AU ‰AEOU'Efl, IO"U˘EA O E?EIEU¸
O‡IOE OEOUAIA,
U‡I E
e・OAI‡?‡AU OOO・˚A
‰ U"EI
UUII?EE
e・OAI‡?‡AU OO‰OI‡AIE
OEOUAI˚.
E A‡IA?‡IEfl O
IA"?A '˚OOIIEU¸ UO EIE EIOA
I‡I
O E・O ‡I.
UOI,
I‡I
‰AEOU'EA.
3
CONca
eA A‰
aA ˚
I‡?‡IOI
‡・OU˚
oEOUI‡ ‰EOIO'
O A‰OOUO OEIOOUE
eUOA?‡UIE O‡I¸?A'
e・ ‡˘AIEA
eO‰"OUO'I‡
OEOUAIOE
O
I
e E"EI‡I¸I‡fl
EOI‡EAIEfl
I‡ UOII‡fl UO‡IO'I‡
E
UO‡IO'O?I˚A
I‡UA E‡I˚ IO"UU O E"O‰EU¸Ofl. oUO・˚
A‡˘EUEU¸
O E・O , UO‡IO'˚'‡EUA
UO‡IO'‡I O E '˚OUOIA
O
A"O
E
‰EOIA
'˚A˚'‡˛U
A'UI‡.
OEA'A‰AIEAI O OU EUA ‰EOI ?EOUOE UI‡IA'OE
I‡IOEI‡I¸IO
I‡I OI
U‡I,
・˚I
A‡'O‰‡-EA"OUO'EUAIfl.
OIA‰EUA A‡ ?EOUOUOE OO'A iIOOUE
COA"‰‡
cA
eA A‰ 'OOO
O‡IUAUIOE.
OA AO˚IIA
E O˚I¸ I‡
EAO・ ‡EAIEfl
OOI¸AUEUAO¸
EE‰IOOU¸
OOU‡'IflEUA
I‡
‡˝ OAOIA, '・IEAE
‰OI"OA ' AIfl
I‡ OEOUAIA
O A‰IAU˚, eU
OI‡OUI‡OOO'˚A
U‡IEIE I‡I
IAUU?EIE EE‰IOOUflIE,
OU I‡OAIOI˚i '
O E・O ‡.
AAEIO'˚A
cA
EIE
e OUE ‡EUA ‰EOI
OEI¸I˚IE
IEi
IO"UU
OOU‡U¸Ofl
OIA‰˚.
EIA˛˘EAOfl
oEOUI‡
'
‡˝ OAOI¸I˚A
O E・O ‡
OU
?AIU ‡
‡OU'O EUAIflIE,
I
I ‡flI. cA
U‡IEIE I‡I
OOI¸AUEUAO¸
OOE U, ・AIAEI,
O O‰‡EA ?EOUfl˘EA O A‰OU'‡
‡IUEOU‡UE?AOIEA
EIE
O A‰OU'‡ ‰Ifl OU‡ ˚i
'EIEIO'˚i OI‡OUEIOI.
oUO・˚
e E
'˚?EOUEU¸
?EOUIA
OOI¸AUEUAO¸
OO'A iIOOUE
UI‡I¸˛,
cA
IO OUO
OEI¸IO
OUiOE
UI‡I¸˛.
OOI¸AUEUAO¸
OOI¸AUEUAO¸
OEI¸I˚IE
‡OU'O EUAIflIE,
‡A・‡'EUAI¸, OOOIOI¸IU
iIOOU¸ O E・O ‡.
EIE
OO' A‰EU¸ OO'A
OOIE
a‡IA?‡IEfl
Ifl"IOE
OUIOOEUAI¸IO I‡OOAU
OIO?AIIOE OI‡・˚I IO˛˘EI ‡OU'O OI.
OIA"I‡
OOE U, ・AIAEI,
Ifl"IOE
A‡" flAIAI˚,
a‡IA?‡IEfl
O
e・ ‡˘AIEA
‰EOI‡IE
U‡IEIE I‡I
OIE
e A‰OU' ‡˘AIEA
OUE ‡IEfl
IO"UU
OOIE
'˚ iOUEUA
A‡˘EUEU¸ I‡OOAUU
OIOI‡EUA '˚OUUO IA・OI¸?OE
eUO OI‡
‰EOI‡i
OU
OIU?‡EIOE
A‡OEOE,
OU'A UIOE.
A
C˚OUUO
O
OUO OI˚ A
cA
O EI‡O‡EUAO¸ I OO'A iIOOUE ‰EOI‡ O
AA EUA ‰EOI A‡ I ‡fl U‡I, ?UO・˚ I‡ OO'A
OOU‡'‡IOO¸
cA
A‡OEO¸˛.
iIOOUE ‰EOI‡
IA
C˚OUUO OUO OI˚
O EIIAE'‡EUA
I
OO'A iIOOUE ‰EOI‡
・UI‡"U
EIE
oUO・˚ O OEA'AOUE
IEOIU˛ IAIUU.
A‡IIAEUA
i ‡IAIEA
'
IO O・IA.
cA
OO‰'A "‡EUA ‰EOI O flIOIU 'OA‰AEOU'E˛ OOIIA?I˚i
IU?AE EIE UAOI‡, IA OOU‡'IflEUA A"O ' O EO‡ IO'‡IIOI I‡
‡'UOIO・EIA, 'IUU E IOUO O"O UAIOA ‡UU ‡
'OA‰Ui‡
4
˝UE IAOU‡
A‡OEO¸ OOOIA
U‰‡IAIEfl '˚OUUOO',
IIAEIOE IAIUOE.
‰EOIO'
eOOIA O OE" ˚'‡IEfl i ‡IEUA ‰EOI
OOII?A
C
OIA‰O' O‡I¸?A'.
IOEAU
OU˘AOU'AIIO
OO'˚OEU¸Ofl.
aEOI‡fl
IAIU‡.
CA iIflfl/eA A‰Iflfl
CA iIflfl
O‡IAI¸
O‡IAI¸
(aO‰AIE CD-363A/AX
E
CD-364A)
1
2
10
3
8
eA A‰Iflfl
9
(aO‰AIE CD-363A/AX)
O‡IAI¸
CONca
3
8
4
5
5
7
6
eA A‰Iflfl
O‡IAI¸
(aO‰AI¸ CD-364A)
9
3
8
4
5
5
7
6
1.
N'A ?‡
OU‰AIAIEfl CD
2.
eOaOaiee
iicanaa
[CD/ FM/ AM/
aAeeOiA
(Coaa)]
7.
eiNOaOcaO Nau
8.
eU?I‡
aAeeOi
iucOeA
9. aIOOIE ieeACaOcau CDs
3.
eioaA ieeCcu Eeeaaeeia
?
eeCiee CD
4.
eace
?
aIOOI‡ CD
Ceeeeea3CONOcaO /
5.
aOCoa/eeACoa
?
aIOOI‡ CD
eeeeiea/eeaea (
NaeeaOu
EeeaaeEeCeeaiOau
6. aIOOIE ieeACaOcau
?
aIOOI‡ aAeaeu
?
aIOOI‡
aAeeOiea
(REC
?aIOOI‡CDeiee(
)
?
CeeeeeaaCONOcaO
?
AoeieeO
?
ieaeeOcceO
?
aIOOI‡ eiee aAeeOiA
?
aIOOI‡ aAeeOiA eAiaA
aAeeOio
(PLAY
CeeeeeaaCONOcaO cAaAN (REW
CeeeeeaaCONOcaO CeOeON (FF
(ST
)/CoAeee aAeeOio (EJ
(PAUSE
)
)
aIOOI‡
NCOeno
10.aI‰EI‡UO
eAiaA
(
)
)
,
)
CD-eeeaEeoCAiOau
(
OPEN)
oAeieio
)
)
)
5
a‡‰Iflfl OUAII‡/eIIO
‰EOOIAfl
a‡‰Iflfl OUAII‡(aO‰AIE CD-363A/AX
E
CD-364A)
2
1
3
4
5
6
eIIO ‰EOOIAfl (aO‰AIE
CD-363A/AX)
7
RPT 1 ALL
89
10
eIIO ‰EOOIAfl (aO‰AI¸
CD-364A)
7
RPT 1 ALL
89
10
1.
AciOccA FM
2.
eOeOaauoAiOau
3.
EcOaNe Nau eeNaauoOcau
4.
eOeOaauoAiOau cAeeuUOcau
(cO
5.
Ce CeOi
EcOaNe
6
RIF/FM (ST./MONO)
a eOia
aeNOaui)
cAiocaaeC
(
):
3,5
II
6.
eiNOaOcaO Nau
7.
aI‰EI‡UO
AAiAeOOa
eeCieeA CD
8.
aI‰EI‡UO CeeeeeaaCONOcaO
9.
aI‰EI‡UO
eAiao CD
10.
aI‰EI‡UO
ceaOeA
NeeeUaa
CD
CD
eEU‡IEA
a
OAUE
eO‰II˛?AIEA
(I OAAUIA)
eA A‰
1
OAUA'O"O
UAI I‡I
?IU ‡
O E・O I
‡・O?AA I‡O
OO‰II˛?‡U¸
OAUA'OE
OAAUIA,
U・A‰EUAO¸,
O E・O ‡
OOOU'AUOU'UAU I‡O flEAIE˛ '‡?AE
?UO
flEAIEA
OAUE.
~AC
VOLTAGE
SELECTOR
110V
220V
eO‰II˛?EUA
2
A‡‰IAE
COU‡'¸UA ‰ U"OE IOIA?
3
eOeOaauoAiOau
OAUA'OE ?IU
I
‡A˙AIU AC IN
I‡
OUAIIA OEOUAI˚.
'
OAUA'U˛ OAAUIU.
e EIA?‡IEA
cAeeuUOcau
OOIE
'˚
OI‡IE UAUA IAIOUO OA ' AIfl
OEOUAIOE,
'˚I¸UA
OAUA'OE ?IU
EA
iOU‡IO'I‡ I‡O flEAIEfl
OOIE U
OEOUAI˚ I‡
A‡‰IAE
I‡O flEAIEfl OEU‡IEfl,
˝IAIU OOAUE OA A‰
iOU‡IO'I‡
IA OOI¸AO'‡U¸Ofl
OAAUIE.
(cO Ce
CeOi
OUAIIA EIAAUOfl
O OIOIOUI¸UE UEUAO¸
UAI I‡I 'II˛?‡U¸
aeNOaui)
OA AII˛?‡UAI¸
'
OEOUAIU
IAOUIOE
'
OAAUIU.
・‡U‡ AE
1
c‡EIEUA
2
COU‡'¸UA
E
OUI OEUA
I ˚?IU OU‰AIAIEfl ‰Ifl
・‡U‡ AAI.
'iO‰flU),
?AOU¸
・‡U‡ AE «C» (R14,
O O'A E' O ‡'EI¸IOOU¸
' IOIOIAIU IA
OOIOEAIEfl «+» E
«--».
~AC
VOLTAGE
SELECTOR
3
iOU‡IO'EUA I ˚?IU
I‡ IAOUO.
110V
220V
e EIA?‡IEA
?
+
+
-
-
AOIE '˚ IA
+
+
-
-
+
-
--
-
+
--
+
+
-
-
+
+
+
+
UA?AIEA
?
?
8
NIfl O A‰OU' ‡˘AIEfl OO' AE‰AIEE OUI¸U‡ EA-A‡
'OAIOEIOE UUA?IE ・‡U‡ AE IAO・iO‰EIO '˚IEI‡U¸
˝IAIAIUO'
«e»
c‡OU OEI‡
eA"UIE O'I‡
(R14)
OO・E ‡AUAO¸
OOI¸AO'‡U¸Ofl
OEOUAIOE
Ei,
'
‰IEUAI¸IO"O ' AIAIE.
OOIE
・‡U‡ AEIE ‡A flEAI˚, A‡IAIEUA Ei I‡ IO'˚A.
e E ‡・OUA OU OAUE ・‡U‡ AEIE IA ‡A flE‡˛UOfl.
A'UI‡
U O'Ifl " OIIOOUE
oUO・˚ U'AIE?EU¸ " OIIOOU¸ A'UI‡, OO'A IEUA A"UIflUO eioaA ieeCcu Eeeaaeeia
oUO・˚ UIAI¸?EU¸ " OIIOOU¸, OO'A IEUA
A"O
OO
?‡OO'OE OU AIIA.
O OUE' ?‡OO'OE OU AIIE.
e‡A˙AI I‡U?IEIO'
?
?
COU‡'¸UA OUA AOI‡U?IEIE
e E
(
3.5
OO‰II˛?AIEE I‡U?IEIO'
('
II)
'
‡A˙AI I‡U?IEIO'.
IOIOIAIU IA
'iO‰flU) " OIIO"O'O EUAIE
‡'UOI‡UE?AOIE OUII˛?‡˛UOfl.
7
eONcAoai
Pa'oUa
‡‰EOO EfiIIEI‡
aOOOI¸AO'‡IEA ‡‰EO
eOaOaiee iicanaa
1
eA"UIflUO OI eOaOaiee iicanaa
2
eO'O OUOI
'˚・A EUA
E
‰E‡O‡AOI AM EIE FM.
oUO・˚
oUO・˚
U?IE iucOeA
'˚II˛?EU¸
'˚・A EUA
OU‡I?E˛.
‡‰EO
'˚II˛?EU¸
UUII?EE
'
OEOUAIU UOU‡IO'EUA OAIAIUO
OOIOEAIEA aAeeOiA (Coaa)
iOU‡IO'I‡ STEREO/MONO
1
2
eU?I‡ iucOeA
NIfl
O OOIU?E'‡IEfl OUA AOO O" ‡II FM UOU‡IO'EUA
OA AII˛?‡UAI¸ RIF/ FM
e OOIU?E'‡fl
FM.
' OOIOEAIEA
FM,
OUA AOO O" ‡IIU
'˚ IOEAUA
UOU‡IO'EU¸ OA AII˛?‡UAI¸ RIF/ FM MODE
OOIOEAIEA
uUO
'
MONO.
AI‡?EUAI¸IO OIEAEU
iOUfl
?UI˚,
˝UUAIU
OUA AO
・U‰AU UUA flI.
e EIA?‡IEfl
NIfl ・OIAA ?EOUO"O
?
O EAI‡
eOOIOI¸IU
‡IUAII‡
I‡"IEUOUOI.
AIUAII‡ FM
C˚UflIEUA UAIAOIOOE?AOIU˛ ‡IUAIIU
eOeOaauoAiOau RIF/FM
COOO OEA'A‰AIEA
O
(ST./MONO)
E
I‡EIU??EA U"OI
1
2
iOU‡IO'EUA eOaOaiee iicanaa
OOIOEAIEA TAPE.
3
COU‡'¸UA I‡OOAUU
4
NIfl I‡?‡I‡ 'OOO OEA'A‰AIEfl I‡EIEUA IIOOIU
).
CeeeeeaaCONOcaO aAeeOio (PLAY
e‡UA‡
CoAeee aAeeOio (EJ
CD-364A
AoeieeO CeeeeeaaCONOcaO cAaAN (REW
ieaeeOcceO CeeeeeaaCONOcaO CeOeON (FF
CeeeeeaaCONOcaO aAeeOio (PLAY
)
)
E
A‡I OEUA
)
I ˚?IU.
O E 'OOO OEA'A‰AIEE
'OOO OEA'A‰AIEA.
OIO'‡ I‡EIEUA
)
'
c‡EIEUA IIOOIU CoAeeeA aAeeOio EJ
(EJ ) ?UO・˚ OUI ˚U¸ OU‰AIAIEA ‰Ifl I‡OOAU˚.
c‡EIEUA aAeeOiA eAiaA
?
'˚・A EUA
eOIO'I˚A OOA ‡?EE O E 'OOO OEA'A‰AIEE
aAeeOiA eAiaA
aO‰AIE
E
I‡O ‡'IAIEA.
I‡"IEUOUOI‡π
aO‰AIE CD-363A/AX
?
‡IUAIIU.
'OU OAI‡, I‡E‰EUA I‡EIU??AA
OOIOEAIEA, OO'O ‡?E'‡fl
?
OA AO EAIUE UEUA
AIUAII‡ AM
?UO・˚ O EOOU‡IO'EU¸
NIfl 'OAO・IO'IAIEfl
UU
EA
O OE" ˚'‡IEfl
IIOOIU.
eOU‡IO'I‡ 'OOO OEA'A‰AIEfl
oUO・˚ O AI ‡UEU¸ 'OOO OEA'A‰AIEA
aAeeOiA ST (ST
).
(aO"‰‡ IAIU‡ IOI?EUOfl, I‡"IEUOUOI
OOU‡IO'EUOfl.)
A˚OU OA 'OOO
eOOIA
I‡EIEUA
‡'UOI‡UE?AOIE
OEA'A‰AIEA IAIU˚ I‡A‡‰
I‡E‡UEfl IIOOIE
eiee
EIE
'OA A‰
AoeieeO
CeeeeeaaCONOcaO cAaAN/CeOeON (REW
FF
)
'O
' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
'‡IE IAOUA I‡EIEUA
8
aAeeOio
(PLAY
IIOOIU
).
A‡OEOE '
/
'˚・ ‡IIOI
CeeeeeaaCONOcaO
COOO OEA'A‰AIEA
CD
Ceeeeea3CONOcaO/
CD
eOaOaiee iicanaa
eAiaA (
)
CDeiee(
)
NCOeno
eeCiee CD
CD-eeeaEeoCAiOau
(
CD eeeeiea/eeaea (
eOIO'I˚A OOA ‡?EE O E 'OOO OEA'A‰AIEE
1
2
iOU‡IO'EUA eOaOaiee iicanaa
oUO・˚ OUI ˚U¸ OU‰AIAIEA ‰Ifl ‰EOI‡
(
3
4
5
'
eOEOI ‰O OEAI
eOOIA
CD.
'
I‡EIEUA
a‡I OEUA
A‡OEOE
IIOOIU CD
).
I‡?‡I‡
‰EOIO'
?
'OOO OEA'A‰AIEfl
I‡EIEUA
CeeeeeaaCONOcaO / eAiaA (
OOfl'EUOfl
IIOOIU CD
).
eO'UO IOA
CD
"
A‡IE"‡AU
-
IOIA ‰O OEIE.
I‡EIEUA
IIOOIU CD eiee
(
).
‰O OEIE
eeeeiea/eeaea (
)
'
e E
IIOOIU O E I‡E‰OI
OO'A iIOOUE ‰EOI‡
‰EOI
OU
?AIU ‡
I
O A‡OEO¸˛
I ‡˛ Ifl"IOE
(I
UI‡I¸˛.
'OOO OEA'A‰AIEA
'OOO OEA'A‰AIEA
OIIA
‰EOOIAfl
OOfl'EUOfl
C
OIIA
OOfl'EUOfl
IIOOIU eeCiee CD.
EI‰EI‡UO «REPEAT 1».
'OOO OEA'A‰AIEA
‰EOOIAfl
OU‰AI¸IOE ‰O OEIE
I‡EIEUA
'OAi
I‡EIEUA
‰O OEAI
IIOOIU eeCiee CD.
EI‰EI‡UO «REPEAT ALL».
CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl A˘A ‡A
CD
I‡EIEUA
I‡EIEUA
IIOOIU
aI‰EI‡UO «Repeat
indicator»
EO?AAIAU.
).
CD eeeeiea/eeaea
OA A‰EIA ‰O OEIE OIAA 'OA' ‡UEUOfl
I‡?‡IU ‰O OEIE.
I
eeCiee CD.
OIA‰U˛˘AE
I‡E‡UEE IIOOIE
OO' AE‰AIE˛
eUIAI‡ OO'UO IO"O 'OOO OEA'A‰AIEfl
-
I
I
‰EOI‡).
CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
‰O OEAI
OA AiO‰‡
C
eO'UO IOA
A‡OEO¸.
-
e OOUOI
AOIE ' IA"O
O E'AOUE
I‡"IEUOUOI‡.
CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
eOU‡IO'I‡ 'OOO OEA'A‰AIEfl
CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
e OUE ‡EUA
eO'UO IOA
CeeeeeaaCONOcaO/
) 'OAO・IO'EU
O EI‡O‡EUAO¸
eO'UO IOA
).
"
‰EOOIAA
I‡E‡UEA
eAiaA (
cA
E O‡IO"O
?EOUOE OUO OIA
?
IIOOIU CD
I‡EIEUA
CeeeeeaaCONOcaO / eAiaA (
I‡
IOEAU
IOIA ‰O OEIE.
O E 'OOO OEA'A‰AIEE
CO ' AIfl O‡UA˚
‰'E"‡EUA O E・O ,
E IA
‰EOIE. uUO
OOfl'EUOfl ?EOIO
I‡ ‰EOIA.
‰O OEAI
NIfl
I ˚?IU. c‡ ‰EOOIAA
CO ' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
(
cA I‡IIOIflEUA
'OU‡'IAI˚
e E
' AIfl 'OOO OEA'A‰AIEfl
'‡IE IAOUA I‡EIEUA
e EIA?‡IEfl
˝UEIAUIOE ''A i.
?
e‡UA‡
?
'˚・ ‡IIOI
CD eeeeiea/eeaea
'O
CeeeeeaaCONOcaO / eAiaA (
NCOeno CD-eeeaEeoCAiOau
NEOI UOU‡I‡'IE'‡EUA
NIfl
)
,
OPEN).
c‡ ‰EOOIAA
?
I‡E‡UEfl IIOOIE
(
IIOOIU
OPEN)
)
,
OO'UO IOI
I‡E‡UEE I‡
I‡E‡UEE IIOOIE
I
˝UU
・U‰AU
O OEOiO‰EU¸ O OOUOI ‰O OEIE.
9
eA iA
a‡OEO¸
eA AIOU‡EUA
IAIUU ‰O
UO?IE I‡?‡I‡ A‡OEOE.
aOOOI¸AUEUA
UOI¸IO IAIU˚
«Normal».
aO‰AIE CD-364A
aO‰AIE CD-363A/AX
aAeeOiA eAiaA
aAeeOiA eAiaA
eiee aAeeOiA (ST
eiee aAeeOiA (ST
)
CeeeeeaaCONOcaO aAeeOio (PLAY
aAeaeu(REC
)
CeeeeeaaCONOcaO
aAeeOio (PLAY
)
)
)
aAeaeu(REC
)
eOaOaiee iicanaa
CD eeeeiea/eeaea (
e・˚?I‡fl
1
2
3
A‡OEO¸
a‡‰‡EUA
EOUO?IEI
iicanaa
'
A‡OEOE, UOU‡IO'E' eOaOaiee
I˛・OA
OOIOEAIEA
I OIA aAeeOiA.
COU‡'¸UA ?EOUU˛ I‡OOAUU.
c‡EIEUA IIOOIU aAeaeu (REC
aIOOI‡
(PLAY
CeeeeeaaCONOcaO
) ・U‰AU
).
aIOOI‡
CeeeeeaaCONOcaO
) ・U‰AU
5
?A AA 7 OAIUI‰
OEIi OIEAE O'‡II‡fl
'O
I‡E‡UEA
' AIfl
I‡?IAUOfl
A‡OEO¸.
A‡OEOE
aAeeOiA eAiaA
C˚
IOEAUA ‡'UOI‡UE?AOIE
.
eO'UO IOA
'OAO・IO'EU
eOU‡IO'I‡
A‡OEO¸.
A‡OEOE
c‡EIEUA IIOOIU eiee aAeeOiA
O
(PLAY
EIE
‡‰EO.
eEIi OIEAE O'‡II‡fl A‡OEO¸
aAeeOio
c‡EIEUA IIOOIU aAeeOiA eAiaA
I‡E‡U‡ ‡'UOI‡UE?AOIE.
).
I‡E‡U‡ ‡'UOI‡UE?AOIE.
e EIA IO
e‡UA‡
aAeeOio
CII˛?EUA 'OOO OEA'A‰AIEA IOIO‡IU-‰EOI‡
4
4
)
,
c‡EIEUA IIOOIU aAeaeu (REC
IOIO‡IU-‰EOI‡
OIOOE O'‡U¸ IOIO‡IU-‰EOI
I‡
(aO"‰‡
IAIU‡
IOI?EUOfl,
(ST
).
I‡"IEUOI‡ ‡'UOI‡UE?AOIE
OOU‡IO'EUOfl.)
I‡OOAUU ?AIEIOI.
1
2
3
10
COU‡'¸UA ‰EOI
E
UOU‡IO'EUA eOaOaiee
'
CD.
e EIA?‡IEfl
OOIE
COU‡'¸UA ?EOUU˛ I‡OOAUU.
OO A‰AIAII˚E U A I, OA A‰ I‡?‡IOI
'˚・A EUA A"O IIOOIOE CD eeeeiea/
'˚ iOUEUA
OEIi OA‡OEOE
eeaea (
c‡?IEUA 'OOO OEA'A‰AIEA IOIO‡IU-‰EOI‡
OOOU‡'¸UA A"O I‡
O‡UAU.
E
).
,
C OIU?‡A i‡ ‡IUA I˚i «O EIE'O'» ?UIO' O E
‰E‡O‡AOIA AM
OA A‰‡? ‡‰EO'A˘‡IEfl
'
OA AII˛?‡UAI¸ RIF
OA A‰IAE
I‡
O‡IAIE.
A‡OEOE
'II˛?EUA
iAiIE?AOIEA i‡ ‡IUA EOUEIE
aeNOaa
PaA‰eI
eOU A・IflAI‡fl
eOU A・IflAI‡fl
i‡ IUAEO ]
[eOI'˚A
[CD]
AM FM(MW)
[aAeOiA]
IO˘IOOU¸
eI. ˝UEIAUIU
IO˘IOOU¸
20CU
E‡・‡ EU˚(oiCiE)
C˚iO‰I‡fl
12
?‡OUOU
2.74I"
2.68I"
374x178x241mm
-
・‡U‡ AE
‡AI. «C»(R14) ('
IOIOIAIU IA
'iO‰flU)
18000 E?
0.7 %
87.5 -108 aE? / 65 -108 aE?
iAIAOIOOE?AOI‡fl
NE‡O‡AOI
522
?‡OUOU
e OIEUUO?I‡fl
?‡OUOU‡
AIUAII‡
eUIO?IE
?‡OUOU
OE"I‡I/?UI
E UAiIE?AOIEA
-
1611 IE?
455
IE?
iA
EUO'‡fl
i‡ ‡IUA EOUEIE
125
-
‡IUAII‡
EIE
530
-
1610 IE?
‡IUAII‡
4 ‰O OEIE, 2
A‡OEOE
NE‡O‡AOI 'OOO OEA'O‰EI˚i
87.5 -108 aE?
10.7 aE?
?‡OUOU‡
AIUAII‡
'
UOI‡, 8
'OI¸U OOOU.
100
?‡OUOU
e OIEUUO?I‡fl
aOIOU UI?Efl
O E・O ‡.
60 ‰A
OE"I‡I/?UI
T.H.D
U'A‰OIIAIEfl
CD-364A
O‡IAIE
8ΩX2
NE‡O‡AOI 'OOO OEA'O‰EI˚i
eEOUAI‡
A‡‰IAE
1.3CU X 2
IO˘IOOU¸
E OIIO"O'O EUAIE
e‡・OU‡ OU ・‡U‡ AE
eUIO?IE
I‡
374x178x255mm
a‡OO‡
NE‡O‡AOI
[Tuner]
CD-363A/AX
I‡I‡I‡
OUA AO
8000E?
35/40 ‰A (REC/PLAY)
OEOUAI˚
IO"UU ・˚U¸
EAIAIAI˚ O
?AI¸˛
AA
UOO'A ?AIOU'O'‡IEfl ・AA
EIOU UI?EE.
11
e ACa
P/NO
:
3828R-A069Q
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement