LG | UU37WR.U30 | Quick Setup Guide | LG UU09WR.UL0 Owner's manual

LG UU09WR.UL0 Owner's manual
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 1
PORTUGUÊS
ENGLISH
MAGYAR
ITALIANO
БЪЛГАРСKN
ESPAÑOL
SRPSKI
FRANÇAIS
LIETUVIŲ KALBA
HRVATSKI
DEUTSCH
GAEILGE
SVENSKA
ΕΛΛΗΝΙΚΆ
МАКЕДОНСКИ
NORSK
ČEŠTINA
SHQIP
SUOMI
NEDERLANDS
ÍSLENSKA
DANSK
POLSKI
BOSANSKI
EESTI KEEL
LIMBA ROMÂNĂ
[Manufacturer] LG Electronics Inc. Changwon 2nd factory 84, Wanam-ro,
Seongsan-gu, Changwon-si, Gyeongsangnam-do, KOREA
This manual is the simplified version of original manual.
You can obtain the original manual from www.lg.com.
LATVIEŠU VALODA
[Representative] LG Electronics Inc. EU Representative :
LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen, The Netherlands
SLOVENŠČINA
Please read this installation manual completely before installing the product.
Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards
by authorized personnel only.
Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly.
Original instruction (R32)
SLOVENČINA
AIR
CONDITIONER
MALTI
QUICK MANUAL
www.lg.com
P/NO : MFL69191419
Copyright © 2016 - 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 2
MODEL DESIGNATION
2
ENGLISH
MODEL DESIGNATION
Product information
- Product Name : Air conditioner
- Model Name :
U
U
24
W
U
4
Detailed product type
W : Inverter outdoor
WR : Inverter outdoor(R32)
WH : High COP Inverter outdoor
WE : Econo Inverter outdoor
Nominal Capacity
EX) 9,000 Btu/h Class ➝ '09'
24,000 Btu/h Class ➝ '24'
Type
U : Outdoor units B : Duct
T : Cassette
Q : Console
V : Floor-ceiling
P : Floor standing
Model Type
U : Universal model
27 U4
2
Serial number
Outdoor unit chassis name
Nominal capacity
Ex) 18,000 Btu/h Class → '18'
Type of refrigerant
M : R410A
R : R32
Indicates that this is multi
system outdoor unit using R410A/R32
Ex) MU3 : Connectable max.
3 indoor units
MU4 : Connectable max.
4 indoor units
FM 40
A
H
U3
The A-weighted sound pressure emitted by
this product is below 70 dB.
** The noise level can vary depending on the
site.
The figures quoted are emission level and are
not necessarily safe working levels.
2
Serial Number
Chassis name
Indoor / Outdoor
MU4 M
Airborne Noise Emission
2
Serial number
Outdoor unit chassis name
Model type
H : Heat pump
Type of refrigerant
A : R410A
Nominal capacity
Ex) 48,000 Btu/h Class → '48'
Model type
FM : Inverter multi ststem
of Distributor Box type
- Additional Information : serial number is
refer to the barcode on the product.
- Max allowable pressure High side :
4.2 MPa / Low side : 2.4 MPa
- Refrigerant : R32
Whilst there is a correlation between the
emission and exposure levels, this cannot be
used reliably to determine whether or not
further precautions are required.
Factor that influence the actual level of
exposure of the workforce include the
characteristics of the work room and the other
sources of noise, i.e. the number of
equipment and other adjacent processes and
the length of time for which an operator
exposed to the noise. Also, the permissible
exposure level can vary from country to
country.
This information, however, will enable the
user of the equipment to make a better
evaluation of the hazard and risk.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
3
Read the precautions in this manual
carefully before operating the unit.
This appliance is filled with flammable refrigerant (R32)
This symbol indicates that the Operation Manual should be read carefully.
This symbol indicates that a service
personnel should be handling this
equipment with reference to the Installation Manual.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE.
Always comply with the following precautions to avoid dangerous situations
and ensure peak performance of your product
! WARNING
It can result in serious injury or death when the directions are ignored
! CAUTION
It can result in minor injury or product damage when the directions are ignored
! WARNING
• Installation or repairs made by unqualified persons can result in hazards to
you and others.
• Installation work must be performed in accordance with the National Electric Code by qualified and authorized personnel only.
• The information contained in the manual is intended for use by a qualified
service technician familiar with safety procedures and equipped with the
proper tools and test instruments.
• Failure to carefully read and follow all instructions in this manual can result
in equipment malfunction, property damage, personal injury and/or death.
• Compliance with national gas regulations shall be observed.
• This equipment shall be provided with a supply conductor complying with
the national regulation.
Installation
• Do not use a defective or underrated circuit breaker. Use the correctly
rated breaker and fuse. There is risk of fire or electric shock.
• For electrical work, contact the dealer, seller, a qualified electrician, or an
Authorized Service Center. Do not disassemble or repair the product by
yourself. There is risk of fire or electric shock.
• Always ground the product as per the wiring diagram. Do not connect the
ground wire to gas or water pipes lightening rod or telephone ground wire.
There is risk of fire or electric shock.
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 4
4
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• Install the panel and the cover of control box securely. There is risk of fire
or electric shock due to dust, water etc.
• Use the correctly rated breaker or fuse. There is risk of fire or electric
shock.
• Do not modify or extend the power cable. If the power cable or cord has
scrathes or skin peeled off or deteriorated then it must be replaced. There
is risk of fire or electric shock.
• For installation, removal or reinstall, always contact the dealer or an Authorized Service Center. There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury.
• Do not install the product on a defective installation stand. Be sure that the
installation area does not deteriorate with age. It may cause product to fall.
• Never install the outdoor unit on a moving base or a place from where it
can fall down. The falling outdoor unit can cause damage or injury or even
death of a person.
• In outdoor unit the step-up capacitor supplies high voltage electricity to the
electrical components. Be sure to discharge the capacitor completely before conducting the repair work.
An charged capacitor can cause electrical shock.
• When installing the unit, use the installation kit provided with the product.
Otherwise the unit may fall and cause severe injury.
• Indoor/outdoor wiring connections must be secured tightly and the cable
should be routed properly so that there is no force pulling the cable from
the connection terminals. Improper or loose connections can cause heat
generation or fire.
• Safely dispose off the packing materials. Like screws, nails, batteries, broken things etc after installation or svc and then tear away and throw away
the plastic packaging bags. Children may play with them and cause injury.
• Be sure to check the refrigerant to be used. Please read the label on the
product. Incorrect refrigerant used can prevent the normal operation of the
unit.
• Do not turn on the breaker or power under condition that front panel, cabinet, top cover, control box cover are removed or opened. Otherwise, it may
cause fire, electric shock, explosion or death.
• Use a vacuum pump or Inert (nitrogen) gas when doing leakage test or air
purge. Do not compress air or Oxygen and do not use Flammable gases.
Otherwise, it may cause fire or explosion.
• The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources (for example: open flames, an operating gas appliance or an
operating electric heater)
• Do not use means to accelerate the defrosting process or to clean, other
than those recommended by the manufacturer.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
5
Operation
• When the product is soaked (flooded or submerged) in water , contact an
Authorized Service Center for repair before using it again. There is risk of
fire or eletric shock.
• Be sure to use only those parts which are listed in the svc parts list. Never
attempt to modify the equipment. The use of inappropriate parts can cause
an electrical shock, excessive heat generation or fire.
• Do not touch , operate, or repair the product with wet hands. Hold the plug
by hand when taking out. There is risk of electric shock or fire.
• Do not place a heater or other heating appliances near the power cable.
There is risk of fire and electric shock.
• Do not allow water to run into electric parts. Install the unit away from
water sources. There is risk of fire, failure of the product, or electric shock.
• Do not store or use or even allow flammable gas or combustibles near the
product. There is risk of fire.
• Do not use the product in a tightly closed space for a long time. Perform
ventilation regularly. Oxygen deficiency could occur and hence harm your
health.
• Do not open the front grille of the product during operation. (Do not touch
the electrostatic filter, if the unit is so equipped.) There is risk of physical injury, electric shock, or product failure.
• If strange sound, smell or smoke comes from product.Immediately turn the
breaker off or disconnect the power supply cable. There is risk of electric
shock or fire.
• Ventilate the product room from time to time when operating it together
with a stove, or heating element etc. Oxygen deficiency can occur and
hence harm your health.
ENGLISH
• Do not pierce or burn refrigerant cycle part.
• Be aware that refrigerants may not contain an odour.
• Keep any required ventilation openings clear of obstruction.
• The appliance shall be stored in a well-ventilated area where the room size
corresponds to the room area as specified for operation.
• Refrigerant tubing shall be protected or enclosed to avoid damage.
• Flexible refrigerant connectors (such as connecting lines between the indoor and outdoor unit) that may be displaced during normal operations shall
be protected against mechanical damage.
• A brazed, welded, or mechanical connection shall be made before opening
the valves to permit refrigerant to flow between the refrigerating system
parts.
• Mechanical connections shall be accessible for maintenance purposes.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 6
6
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• When the product is not to be used for a long time, disconnect the power
supply plug or turn off the breaker. There is risk of product damage or failure, or unintended operation.
• Take care to ensure that nobody especially kids could step on or fall onto
the outdoor unit. This could result in personal injury and product damage.
• Take care to ensure that power cable could not be pulled out or damaged
during operation. There is risk of fire or electric shock.
• Do not place ANYTHING on the power cable. There is risk of fire or electric
shock.
• When flammable gas leaks, turn off the gas and open a window for ventilation befor turning on the product. Do not use the telephone or turn
switches on or off. There is risk of explosion or fire.
• Make sure to ventilate sufficiently when this air conditioner and a heating
appliance such as a heater are used simultaneously. Failure to do so may
result in fire, serious injury, or product failure.
• Periodic ( more than once/year ) cleaning of the dust or salt particles stuck
on the heat exchanger by using water.
• Dismantling the unit, treatment of the refrigerant oil and eventual parts
should be done in accordance with local and national standards.
! CAUTION
Installation
• Two or more people must lift and transport the product. Avoid personal injury.
• Do not install the product where it will be exposed to sea wind (salt spray)
directly. It may cause corrosion on the product.
• Install the drain hose to ensure that the condensed water is drained away
properly. A bad connection may cause water leakage.
• Keep level even when installing the product. To avoid vibration or noise.
• Do not install the product where the noise or hot air from the outdoor unit
could damage or disturb the neighborhoods. It may cause a problem for
your neighbors and hence dispute.
• Always check for gas (refrigerant) leakage after installation or repair of product. Low refrigerant levels may cause failure of product.
• Any person who is involved with working on or breaking into a refrigerant
circuit should hold a current valid certificate from an industry-accredited assessment authority, which authorises their competence to handle refrigerants safely in accordance with an industry recognised assessment
specification.
• Wear adequate personal protection equipment (PPE) when installing, maintaining or servicing the product.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 7
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
7
ENGLISH
Operation
• Do not use the product for special purposes, such as preserving foods,
works of art, etc. It is a consumer air conditioner, not a precision refrigeration system. There is risk of damage or loss of property.
• Do not block the inlet or outlet of air flow. It may cause product failure.
• Use a soft cloth to clean. Do not use harsh detergents, solvents or splashing water etc. There is risk of fire, electric shock, or damage to the plastic
parts of the product.
• Do not touch the metal parts of the product when removing the air filter.
There is risk of personal injury.
• Do not step on or put anyting on the product. (outdoor units) There is risk
of personal injury and failure of product.
• Always insert the filter securely after cleaning. Clean the filter every two
weeks or more often if necessary. A dirty filter reduces the efficiency.
• Do not insert hands or other objects through the air inlet or outlet while the
product is operating. There are sharp and moving parts that could cause
personal injury.
• Be cautious when unpacking and installing the product. Sharp edges could
cause injury.
• If the refrigerant gas leaks during the repair, do not touch the leakaing refrigerant gas. The refrigernat gas can cause frostbite (cold burn).
• Do not tilt the unit when removing or uninstalling it. The condensed water
inside can spill.
• Do not mix air or gas other than the specified refrigerant used in the system. If air enters the refrigerant system, an excessively high pressure results, causing equipment damage or injury.
• If the refrigerant gas leaks during the installation, ventilate the area immediately. Otherwise it can be harmfull for your health.
• Dismantling the unit, treatment of the refrigerant oil and eventual parts
should be done in accordance with local and national standards.
• Replace the all batteries in the remote control with new ones of the same
type. Do not mix old and new batteries or different types of batteries.
There is risk of fire or product failure.
• Do not recharge or disassemble the batteries. Do not dispose off batteries
in a fire. They may burn or explode.
• If the liquid from the batteries gets onto your skin or clothes, wash it well
with clean water. Do not use the remote if the batteries have leaked. The
chemicals in batteries could cause burns or other health hazards.
• If you swallow the battery fluid from a leak, wash out the inside of your
mouth thoroughly and then consult a doctor. Failure to do so may result in
serious health complications.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 8
8
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
• Do not let the air conditioner run for a long time when the humidity is very
high and a door or a window is left open. Moisture may condense and wet
or damage furniture.
• Do not expose your skin or kids or plants to the cool or hot air draft. This
could harm to your health.
• Do not drink the water drained from the product. It is not sanitary and could
cause serious health issues.
• Use a firm stool or ladder when cleaning, maintaining or repairing the product at an height. Be careful and avoid personal injury.
• The appliance shall be stored so as to prevent mechanical damage from occurring.
• Servicing shall only be performed as recommended by the equipment manufacturer. Maintenance and repair requiring the assistance of other skilled
personnel shall be carried out under the supervision of the person competent in the use of flammable refrigerants.
• The installation of pipe-work shall be kept to a minimum
• When mechanical connectors are reused indoors, sealing parts shall be renewed.
• When flared joints are reused indoors, the flare part shall be re-fabricated.
According to IEC 660335-1
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
According to EN 660335-1
• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and
persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards
involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 9
INSTALLATION PLACES
ENGLISH
INSTALLATION PLACES
- If an awning is built over the unit to prevent direct sunlight or rain exposure, make sure that
heat radiation from the condenser is not restricted.
- Ensure that the spaces indicated by arrows around front, back and side of the unit.
- Do not place animals and plants in the path of the warm air.
- Take the air conditioner weight into account and select a place where noise and vibration are
minimum.
- Select a place so that the warm air and noise from the air conditioner do not disturb neighbors.
- Place that can sufficiently endure the weight and vibration of the outdoor unit and where even
installation is possible
- Place that has no direct influence of snow or rain
- Place with no danger of snowfall or icicle drop
- Place without weak floor or base such as decrepit part of the building or with a lot of snow accumulation
Su
nro
of
More than
300mm
Fe
ob nce o
sta r
cle
s
More than
300mm
More than 600mm
More than 700mm
9
Unit : mm
! CAUTION
Be very careful while carrying the product.
• Do not have only one person carry product if it is more than 20 kg.
• PP bands are used to pack some products. Do not use them as a mean for transportation because they are dangerous.
• Do not touch heat exchanger fins with your bare hands. Otherwise you may get a
cut in your hands.
• Tear plastic packaging bag and scrap it so that children cannot play with it. Otherwise plastic packaging bag may suffocate children to death.
• When carrying in Outdoor Unit, be sure to support it at four points. Carrying in and
lifting with 3-point support may make Outdoor Unit unstable, resulting in a fall.
• Use 2 belts of at least 8 m long.
• Place extra cloth or boards in the locations where the casing comes in contact
with the sling to prevent damage.
• Hoist the unit making sure it is being lifted at its center of gravity.
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 10
10 INSTALLATION PLACES
ENGLISH
Minimum floor area
- The appliance shall be installed, operated and stored in a room with a floor area larger than the minimum area.
- Use the graph of table to determine the minimum area.
Amin (m2) 600
Floor standing
500
400
300
200
100
Wall mounted
Ceiling mounted
m (kg)
0
0
1.224
2
3
4
5
6
7
8
- m : Total refrigerant amount in the system
- Total refrigerant amount : factory refrigerant charge + additional refrigerant amount
- Amin : minimum area for installation
Floor location
m (kg) Amin (m2)
< 1.224
1.224
12.9
1.4
16.82
1.6
21.97
1.8
27.80
2
34.32
2.2
41.53
2.4
49.42
2.6
58.00
2.8
67.27
3
77.22
3.2
87.86
3.4
99.19
3.6
111.20
3.8
123.90
4
137.29
4.2
151.36
4.4
166.12
Floor location
m (kg) Amin (m2)
4.6
181.56
4.8
197.70
5
214.51
5.2
232.02
5.4
250.21
5.6
269.09
5.8
288.65
6
308.90
6.2
329.84
6.4
351.46
6.6
373.77
6.8
396.76
7
420.45
7.2
444.81
7.4
469.87
7.6
495.61
7.8
522.04
Wall mounted
m (kg) Amin (m2)
< 1.224
1.224
1.43
1.4
1.87
1.6
2.44
1.8
3.09
2
3.81
2.2
4.61
2.4
5.49
2.6
6.44
2.8
7.47
3
8.58
3.2
9.76
3.4
11.02
3.6
12.36
3.8
13.77
4
15.25
4.2
16.82
4.4
18.46
Wall mounted
m (kg) Amin (m2)
4.6
20.17
4.8
21.97
5
23.83
5.2
25.78
5.4
27.80
5.6
29.90
5.8
32.07
6
34.32
6.2
36.65
6.4
39.05
6.6
41.53
6.8
44.08
7
46.72
7.2
49.42
7.4
52.21
7.6
55.07
7.8
58.00
Ceiling Mounted
m (kg) Amin (m2)
< 1.224
1.224
0.956
1.4
1.25
1.6
1.63
1.8
2.07
2
2.55
2.2
3.09
2.4
3.68
2.6
4.31
2.8
5.00
3
5.74
3.2
6.54
3.4
7.38
3.6
8.27
3.8
9.22
4
10.21
4.2
11.26
4.4
12.36
Ceiling Mounted
m (kg) Amin (m2)
4.6
13.50
4.8
14.70
5
15.96
5.2
17.26
5.4
18.61
5.6
20.01
5.8
21.47
6
22.98
6.2
24.53
6.4
26.14
6.6
27.80
6.8
29.51
7
31.27
7.2
33.09
7.4
34.95
7.6
36.86
7.8
38.83
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 11
ELECTRICAL WIRING
11
ENGLISH
ELECTRICAL WIRING
Caution
! CAUTION
- Follow ordinance of your governmental
organization for technical standard related to
electrical equipment, wiring regulations and
guidance of each electric power company.
! WARNING
Be sure to have authorized electrical
engineers do the electric work using
special circuits in accordance with regulations and this installation manual.
If power supply circuit has a lack of capacity or electric work deficiency, it
may cause an electric shock or fire.
Perform the electrical wiring work according
to the electrical wiring connection.
- All wiring must comply with local
requirements.
- Select a power source that is capable of
supplying the current required by the air
conditioner.
- Use a recognized ELCB(Electric Leakage
Circuit Breaker) between the power source
and the unit. A disconnection device to
adequately disconnect all supply lines must
be fitted.
- Model of circuit breaker recommended by
authorized personnel only
Be sure to correct the outdoor
unit to earth. Do not connect
ground wire to any gas pipe, liquid
pipe, lightening rod or telephone
earth line. If earth is incomplete, it
may cause an electric shock.
• Refer to the PDB about detail electric characteristics
• Connect the wires to the terminals on the
control board individually according to the
outdoor unit connection.
• Ensure that the color of the wires of outdoor unit and the terminal No. are the same
as those of indoor unit respectively
• When the connection line between the indoor unit and outdoor unit is over 40m,
connect the telecommunication line and
power line separately.
• If the supply cord is damaged, it must be
replaced by a special cord or assembly
available from the manufacturer of its service agent.
• Supply line of appliances shall not be lighter
than polychloroprene sheathed. (code designation 60245 IEC 57)
Minimum cross-sectional area of conductors
Main
power source
ELCB
Switch box
Outdoor
Indoor
Rated current of
appliance A
≤6
> 6 and ≤10
> 6 and ≤10
> 16 and ≤ 25
> 25 and ≤ 32
> 32 and ≤ 40
Nominal crosssectional area mm2
0.75
1.0
1.5
2.5
4
6
1,MFL69191419,영어 2018. 1. 17. 오후 3:47 페이지 12
12
ENGLISH
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising