advertisement
▼
Scroll to page 2
of 120
KF750 Instrukcja obsługi Pytania ogólne Infolinia LG Electronics Polska 0801-54-54-54 022-4-54-54-54 (koszt połączenia wg cennika usług powszechnych operatora). www.lgmobile.com P/N : MMBB0291408 (1.0) G KF750 Instrukcja obsługi WERSJA POLSKA E N G L I S H Bluetooth QD ID B013855 Niektóre informacje zawarte w tej instrukcji mogą odbiegać od stanu faktycznego telefonu, w zależności od jego oprogramowania lub operatora sieci. KF750 Instrukcja obsługi Gratulujemy zakupu telefonu KF750 firmy LG. To niewielkie, a zarazem zaawansowane urządzenie zostało wyposażone w najnowocześniejszą technologię komunikacji komórkowej. Postępowanie ze zużytym urządzeniem 1 Jeżeli produkt jest oznaczony symbolem przekreślonego kontenera na odpady, oznacza to, że podlega on dyrektywie 2002/96/WE. 2 Zgodnie z tą dyrektywą zabrania się wyrzucania zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych razem ze zwykłymi odpadami miejskimi. Sprzęt taki winien być przekazany do punktów zbiórki odpadów wyznaczonych przez władze lokalne. 3 Odpowiednie postępowanie ze zużytym sprzętem zapobiega potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia. 4 Szczegółowe informacje dotyczące sposobu postępowania ze zużytym sprzętem można uzyskać we właściwym urzędzie miejskim, przedsiębiorstwie utylizacji odpadków lub sklepie, w którym został nabyty produkt. Spis treści Wskazówki Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego korzystania z telefonu.....8 Przygotowanie telefonu do pracy Opis telefonu................................................. 16 Wkładanie karty SIM i baterii................... 18 Karta pamięci................................................. 20 Mapa menu.................................................... 22 Ekran gotowości Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego................................................... 24 Pasek stanu..................................................... 26 Podstawy Połączenia....................................................... 27 Nawiązywanie połączenia głosowego................................................ 27 Nawiązywanie wideorozmowy......... 27 Nawiązywanie połączenia głosowego lub wideorozmowy z poziomu kontaktów.............................. 28 Nawiązywanie połączeń międzynarodowych............................... 28 Odbieranie i odrzucanie połączenia................................................. 28 Szybkie wybieranie................................ 28 Nawiązywanie drugiego połączenia................................................. 29 Sygnały DTMF.......................................... 29 Wyświetlanie historii połączeń.......... 29 LG KF750 | Instrukcja obsługi Korzystanie z funkcji przekazywania połączeń..................... 30 Korzystanie z funkcji blokowania połączeń.................................................... 31 Zmiana ogólnych ustawień połączeń.................................................... 31 Zmiana ustawień wideorozmowy.... 32 Kontakty.......................................................... 33 Wyszukiwanie kontaktu....................... 33 Dodawanie nowego kontaktu........... 33 Opcje kontaktów.................................... 34 Tworzenie grupy..................................... 34 Korzystanie z numerów serwisowych............................................. 35 Wyświetlanie własnego numeru....... 35 Tworzenie wizytówki............................. 35 Zmiana ustawień kontaktów.............. 35 Wiadomości.................................................... 37 Wiadomości.............................................. 37 Wysyłanie wiadomości......................... 37 Wprowadzanie tekstu........................... 37 Słownik T9................................................. 38 Wprowadzanie ręczne Abc................. 38 Konfiguracja konta e-mail................... 38 Odbieranie wiadomości e-mail......... 40 Wysyłanie wiadomości e-mail z nowego konta.......................................... 40 Zmiana ustawień wiadomości e-mail.......................................................... 40 Foldery wiadomości.............................. 41 Zarządzanie wiadomościami............. 42 Korzystanie z szablonów..................... 42 Korzystanie z emotikonów.................. 43 Zmiana ustawień SMS........................... 43 Zmiana ustawień MMS......................... 44 Zmiana innych ustawień...................... 44 Możliwości twórcze Aparat............................................................... 45 Szybkie robienie zdjęć . ....................... 45 Po zrobieniu zdjęcia.............................. 45 Korzystanie z lampy błyskowej.......... 46 Regulacja jasności.................................. 46 Makro.......................................................... 46 Wybór trybu wykonywania zdjęcia......................................................... 47 Korzystanie z trybu nagrywania ciągłego..................................................... 47 Korzystanie z trybu zdjęć z ramką.... 48 Robienie zdjęcia panoramicznego..................................... 48 Korzystanie z ustawień zaawansowanych................................... 48 Zmiana rozmiaru obrazu..................... 50 Wybór tonacji barwnej......................... 51 Wyświetlanie zapisanych zdjęć......... 51 Ustawianie zdjęcia jako Tapety, Obrazu kontaktu, Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączania................................................. 52 Kamera............................................................. 53 Szybkie filmowanie................................ 53 Po sfilmowaniu sekwencji wideo...... 53 Regulacja jasności.................................. 53 Korzystanie z ustawień zaawansowanych................................... 54 Zmiana rozmiaru klipu wideo............ 55 Wybór efektu tonacji............................. 56 Oglądanie zapisanych klipów wideo.......................................................... 56 Zdjęcia i klipy wideo.................................... 57 Menu opcji edycji albumu fotograficznego ..................................... 57 Menu opcji edycji albumu wideo..... 57 Wyświetlanie zdjęć i klipów wideo.......................................................... 57 Regulacja głośności w trakcie wyświetlania klipu wideo.................... 58 Przechwytywanie obrazu z klipu wideo.......................................................... 58 Wysyłanie klipu wideo lub zdjęcia z albumu..................................... 58 Wyświetlanie zdjęć jako pokazu slajdów....................................................... 59 Ustawianie zdjęcia jako tapety.......... 59 Edycja zdjęć.............................................. 59 Dodawanie efektu do zdjęcia............. 60 Morfing zdjęcia....................................... 60 Używanie oświetlania punktowego na zdjęciu....................... 61 Edycja klipów wideo.............................. 61 Przycinanie klipów wideo.................... 61 Łączenie dwóch klipów wideo.......... 61 Łączenie zdjęcia i klipu wideo........... 62 Dodawanie tekstu do klipu wideo.......................................................... 62 Nakładanie zdjęcia................................. 63 Dodawanie nagrania głosowego...... 63 Dodawanie ścieżki dźwiękowej do klipu wideo......................................... 64 Zmiana prędkości odtwarzania klipu wideo............................................... 64 Spis treści Dodawanie efektu przyciemnienia........................................ 64 Multimedia..................................................... 65 Obrazy........................................................ 65 Menu opcji folderu Obrazy................. 65 Wysyłanie zdjęcia................................... 66 Korzystanie z zawartości folderu obrazów..................................................... 66 Porządkowanie obrazów..................... 67 Usuwanie obrazu.................................... 67 Przenoszenie i kopiowanie obrazu......................................................... 67 Edycja obrazu........................................... 67 Zaznaczanie i usuwanie zaznaczenia obrazów............................ 68 Tworzenie pokazu slajdów.................. 68 Sprawdzanie stanu pamięci................ 68 Dźwięki....................................................... 68 Korzystanie z zawartości folderu dźwięków.................................................. 69 Wideo.......................................................... 69 Wyświetlanie klipu wideo................... 69 Korzystanie z opcji dostępnych po wstrzymaniu odtwarzania klipu wideo............................................... 69 Wysyłanie klipu wideo.......................... 70 Używanie klipu wideo jako dzwonka.................................................... 70 Korzystanie z menu opcji wideo....... 70 Gry i aplikacje........................................... 71 Korzystanie z menu M-Toy.................. 71 Pobieranie gier i aplikacji..................... 71 Uruchomienie gry.................................. 71 LG KF750 | Instrukcja obsługi Korzystanie z menu opcji gier............ 71 Zawartość Flash...................................... 72 Wyświetlanie pliku SWF/SVG............. 72 Korzystanie z opcji dostępnych w trakcie wyświetlania pliku SWF/SVG.................................................... 72 Dokumenty............................................... 73 Przesyłanie pliku do telefonu............. 73 Wyświetlanie pliku................................. 73 Inne.............................................................. 73 Studio wideo............................................ 74 Tworzenie wideo.................................... 74 Muzyka....................................................... 74 Przesyłanie muzyki do telefonu........ 75 Odtwarzanie utworów.......................... 75 Korzystanie z opcji dostępnych w trakcie odtwarzania muzyki........... 75 Tworzenie list odtwarzania................. 76 Edycja listy odtwarzania...................... 76 Usuwanie listy odtwarzania................ 77 Korzystanie z radia................................. 77 Wyszukiwanie stacji............................... 77 Edycja kanałów........................................ 78 Resetowanie kanałów........................... 79 Słuchanie radia........................................ 79 Korzystanie z dyktafonu....................... 79 Nagrywanie dźwięku lub głosu......... 80 Wysyłanie nagrania głosowego........ 80 Organizacja czasu Terminarz......................................................... 81 Dodawanie zdarzeń do kalendarza................................................. 81 Zmiana domyślnego widoku kalendarza................................................. 81 Dodawanie pozycji do listy zadań........................................................... 82 Wysyłanie pozycji z listy zadań.......... 82 Dodawanie notatki................................ 82 Ustawianie alarmu................................. 83 Korzystanie z kalkulatora..................... 83 Korzystanie ze stopera.......................... 83 Konwersja jednostek............................. 84 Dodawanie miasta do czasu globalnego............................................... 84 Synchronizacja z komputerem................ 85 Instalacja aplikacji LG PC Suite na komputerze........................................ 85 Łączenie telefonu z komputerem..... 85 Tworzenie kopii zapasowej informacji zawartych w telefonie i ich odzyskiwanie............... 85 Wyświetlanie plików z telefonu na komputerze........................................ 86 Synchronizacja kontaktów.................. 86 Synchronizacja wiadomości............... 87 Synchronizacja muzyki......................... 87 Używanie telefonu jako urządzenia pamięci masowej.................................... 87 Kod do połączeń z DivX....................... 88 Internet Internet............................................................ 89 Dostęp do Internetu.............................. 89 Dodawanie zakładek i korzystanie z nich................................... 89 Zapisywanie strony................................ 90 Korzystanie z zapisanej strony........... 90 Wyświetlanie historii przeglądarki.............................................. 90 Korzystanie z czytnika kanałów RSS............................................. 90 Dodawanie kanału................................. 91 Aktualizacja czytnika kanałów RSS............................................. 91 Zmiana ustawień przeglądarki internetowej............................................. 91 Używanie telefonu jako modemu.... 92 Za pomocą łącza Bluetooth................ 92 Wysyłanie i odbiór plików za pomocą łącza Bluetooth...................... 93 Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth................................................... 94 Korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth................. 94 Ustawienia Zmiana ustawień ekranu........................... 95 Dostosowywanie profili............................. 95 Zmiana ustawień telefonu........................ 96 Korzystanie z daty i godziny..................... 96 Zmiana innych ustawień............................ 96 Bezpieczeństwo............................................ 97 Korzystanie z menedżera pamięci......... 97 Korzystanie z trybu lotu............................. 98 Akcesoria..................................99 Usługi sieciowe.....................100 Dane techniczne...................100 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego korzystania z telefonu Zapoznaj się z poniższymi wskazówkami. Ich nieprzestrzeganie może stwarzać zagrożenie lub być niezgodne z prawem. Narażenie na wpływ fal radiowych TO URZĄDZENIE JEST ZGODNE Z MIĘDZYNARODOWYMI WYTYCZNYMI DOTYCZĄCYMI NARAŻENIA NA DZIAŁANIE FAL RADIOWYCH Telefon komórkowy jest zarazem nadajnikiem i odbiornikiem radiowym. Został tak zaprojektowany i wyprodukowany, aby spełniał z nawiązką ograniczenia narażenia na energie o częstotliwościach radiowych (RF) zalecane przez wytyczne Międzynarodowej Komisji Ochrony Przed Promieniowaniem Niejonizującym (ICNIRP). Limity te należą do ogólnych wytycznych i określają dopuszczalne poziomy energii o częstotliwościach radiowych dla całej populacji. Wytyczne te zostały opracowane przez niezależne organizacje naukowe na podstawie okresowej i starannej oceny wyników badań. Wytyczne uwzględniają znaczny margines bezpieczeństwa LG KF750 | Instrukcja obsługi wprowadzony w celu zapewniania bezpieczeństwa wszystkich osób, niezależnie od wieku i stanu zdrowia. Standardową jednostką miary oddziaływania fal radiowych dla telefonów komórkowych jest SAR (Specific Absorption Rate - współczynnik absorpcji swoistej). Określona w międzynarodowych wytycznych graniczna wartość współczynnika SAR wynosi 2,0 W/ kg*. Badania współczynnika SAR zakładają standardowe pozycje pracy i transmisję z najwyższym certyfikowanym poziomem mocy we wszystkich badanych pasmach częstotliwości. Mimo że współczynnik SAR jest określany dla najwyższego certyfikowanego poziomu mocy, rzeczywista wartość SAR podczas pracy telefonu może być znacznie niższa od wartości maksymalnej. Wynika to z faktu, że telefon został tak zaprojektowany, aby wykorzystywał wyłącznie moc niezbędną do połączenia z siecią. Wraz ze zbliżaniem się do stacji bazowej obniża się poziom mocy wyjściowej urządzenia. Przed wprowadzeniem modelu telefonu do ogólnej sprzedaży istnieje obowiązek udokumentowania zgodności z europejską dyrektywą R&TTE. Jednym z głównych celów opracowania dyrektywy jest wymóg ochrony zdrowia i bezpieczeństwa użytkownika i innych osób. transmisji należy zapewnić odległość podaną w powyższych instrukcjach. Najwyższa wartość SAR uzyskana podczas badań tego telefonu noszonego przy ciele wynosi 0,755 W/kg. Najwyższa wartość SAR uzyskana podczas badań tego telefonu trzymanego przy uchu wynosi 0,5 W/kg. * Wartość graniczna współczynnika SAR dla telefonów komórkowych powszechnego użytku wynosi 2,0 waty/kilogram (W/kg) w przeliczeniu na dziesięć gramów tkanki ludzkiej. Wytyczne zakładają znaczny margines bezpieczeństwa w celu dodatkowej ochrony użytkowników i uwzględnienia odchyleń wyników pomiarów. Wartości współczynnika SAR mogą się różnić w zależności od obowiązujących w danym kraju lokalnych wymagań i pasma użytkowanej sieci. To urządzenie jest zgodne z wytycznymi dotyczącymi narażenia na wpływ fal radiowych pod warunkiem użytkowania w normalnej pozycji przy uchu lub co najmniej 1,5 cm od ciała. Etui, zaczep do paska lub uchwyt używany do noszenia telefonu nie powinien zawierać elementów metalowych, a ponadto powinien zapewniać odległość telefonu od ciała równą co najmniej 1,5 cm. W celu wysłania plików danych lub wiadomości urządzenie wymaga odpowiedniej jakości połączenia z siecią. W niektórych przypadkach przesyłanie plików danych lub wiadomości może być opóźnione aż do momentu uzyskania takiego połączenia. Aż do zakończenia Aby uzyskać informacje dotyczące współczynnika SAR w innych regionach, prosimy o odwiedzenie strony informacji o produktach pod adresem www. lgmobile.com. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego korzystania z telefonu Czyszczenie i konserwacja produktu OSTRZEŻENIE Korzystaj jedynie z tych baterii, ładowarek i akcesoriów dodatkowych, które zostały zatwierdzone do użytku z danym modelem telefonu. Użycie jakichkolwiek innych urządzeń dodatkowych grozi unieważnieniem homologacji i gwarancji na telefon. Może też być niebezpieczne. • Nie rozkładaj telefonu na części. Jeśli wymagana jest naprawa, telefon należy oddać do specjalistycznego punktu serwisowego. • Zachowaj odpowiednią odległość pomiędzy telefonem a urządzeniami elektrycznymi, takimi jak telewizory, odbiorniki radiowe i komputery osobiste. • Zachowaj odpowiednią odległość pomiędzy telefonem a źródłami ciepła, takimi jak kaloryfery czy kuchenki. 10 LG KF750 | Instrukcja obsługi • Nie upuszczaj telefonu. • Nie narażaj urządzenia na mechaniczne wibracje lub wstrząsy. • Telefon należy wyłączać w miejscach, w których nakazują to specjalne przepisy. Telefonu nie wolno na przykład używać w szpitalach, gdyż może on zakłócać pracę wrażliwego na promieniowanie radiowe sprzętu medycznego. • W trakcie ładowania nie należy dotykać telefonu mokrymi rękoma. Może to spowodować porażenie prądem elektrycznym lub poważne uszkodzenie telefonu. • Nie należy ładować telefonu w pobliżu materiałów łatwopalnych, ponieważ telefon może się rozgrzać i spowodować zagrożenie pożarem. • Zewnętrzną część telefonu należy czyścić suchą szmatką (nie korzystać z rozpuszczalników, takich jak benzen, rozcieńczalnik lub alkohol). • Nie należy kłaść ładowanego telefonu na materiałowych powierzchniach. • Telefon należy ładować w pomieszczeniu o dobrej wentylacji. • Nie narażaj urządzenia na nadmierne działanie dymu lub kurzu. • Nie przechowuj telefonu w pobliżu kart kredytowych lub innych kart z paskiem magnetycznym, gdyż może on uszkodzić informacje zapisane na paskach magnetycznych. • Nie dotykaj ekranu ostrymi przedmiotami. Może to spowodować uszkodzenie telefonu. • Unikaj kontaktu telefonu z cieczami • Nie używaj telefonu komórkowego w pobliżu sprzętu medycznego bez zgody personelu placówki. Nie umieszczaj telefonu w pobliżu rozrusznika serca, np. w kieszeni na piersi. • Telefony komórkowe mogą zakłócać pracę niektórych aparatów słuchowych. • Telefony komórkowe mogą powodować niewielkie zakłócenia pracy odbiorników telewizyjnych, radiowych, komputerów itp. lub wilgocią. Bezpieczeństwo na drodze takich jak słuchawki. Nie dotykaj anteny bez potrzeby. Zapoznaj się z lokalnymi przepisami dotyczącymi korzystania z telefonów komórkowych podczas kierowania pojazdem. • Ostrożnie korzystaj z akcesoriów, Prawidłowe korzystanie z telefonu Urządzenia elektroniczne Wszystkie telefony mogą powodować zakłócenia, które mogą negatywnie wpłynąć na działanie znajdujących się w pobliżu urządzeń. • Podczas kierowania pojazdem nie trzymaj telefonu w ręce. • Skup się na kierowaniu pojazdem. • Korzystaj z zestawu głośnomówiącego lub słuchawkowego, jeśli jest dostępny. 11 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego korzystania z telefonu • Jeśli wymagają tego warunki panujące na drodze, przed nawiązaniem lub odebraniem połączenia należy zjechać na pobocze i zaparkować pojazd. • Fale radiowe mogą negatywnie wpływać na pracę niektórych systemów elektronicznych w pojeździe, np. odtwarzaczy samochodowych i systemów bezpieczeństwa. • Jeśli pojazd jest wyposażony w poduszkę powietrzną, nie należy jej blokować przez zainstalowane na stałe lub przenośnie urządzenia bezprzewodowe. Może to spowodować awarię poduszki powietrznej, a tym samym poważne obrażenia ciała wywołane nieprawidłowym działaniem. • Słuchając muzyki na zewnątrz pomieszczeń, ustawiaj głośność na umiarkowanym poziomie, aby słyszeć dźwięki z otoczenia. Jest to wyjątkowo ważne w pobliżu dróg. 12 LG KF750 | Instrukcja obsługi Zapobieganie uszkodzeniu słuchu Uszkodzenie słuchu może nastąpić w wyniku długotrwałego oddziaływania dźwięku o znacznym natężeniu. Dlatego też zaleca się, aby podczas włączania lub wyłączania telefonu nie trzymać go przy uchu. Ponadto zaleca się ustawienie głośności rozmów i muzyki na umiarkowanym poziomie. Szklane elementy Niektóre elementy telefonu są wykonane ze szkła. Szkło może ulec stłuczeniu w przypadku upuszczenia telefonu na twardą powierzchnię lub uderzenia ze znaczną siłą. W takim wypadku nie należy dotykać go ani próbować samodzielnie usunąć. Nie należy korzystać z telefonu do momentu wymiany szklanego elementu przez autoryzowany serwis. Obszar prac z użyciem materiałów wybuchowych Nie korzystaj z telefonu podczas trwania prac z użyciem materiałów wybuchowych. Stosuj się do ograniczeń i postępuj zgodnie z wszelkimi przepisami. Miejsca zagrożone wybuchem • Nie korzystaj z telefonu na stacji benzynowej. • Nie korzystaj z telefonu w pobliżu zbiorników paliwa lub substancji chemicznych. • Nie przewoź ani nie przechowuj łatwopalnych gazów, cieczy lub materiałów wybuchowych w schowku samochodowym, w którym znajduje się telefon komórkowy i akcesoria. W samolocie Urządzenia bezprzewodowe mogą powodować zakłócenia w samolocie. • Przed wejściem na pokład samolotu wyłącz telefon komórkowy. • Nie korzystaj z telefonu przed rozpoczęciem lotu bez zgody załogi. Dzieci Telefon należy przechowywać w bezpiecznym miejscu, niedostępnym dla małych dzieci. Telefon zawiera drobne części, które w przypadku włożenia do ust stwarzają niebezpieczeństwo połknięcia. Połączenia alarmowe Funkcja połączeń alarmowych może nie być dostępna we wszystkich sieciach telefonii komórkowej. Z tego względu w przypadku konieczności wezwania pomocy nie należy polegać wyłącznie na telefonie. Szczegółowe informacje można uzyskać u lokalnego operatora sieci. Informacje o baterii • Przed rozpoczęciem ładowania bateria nie musi być całkowicie rozładowana. W przeciwieństwie do innych baterii nie istnieje efekt pamięci, który mógłby zagrozić wydajności baterii. • Używaj wyłącznie baterii i ładowarek firmy LG. Ładowarki firmy LG zostały zaprojektowane tak, aby maksymalnie wydłużyć czas eksploatacji baterii. • Nie rozkładaj baterii na części ani nie wywołuj zwarcia. • Utrzymuj metalowe styki baterii w czystości. 13 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowego korzystania z telefonu • Baterię należy wymienić, jeśli nie działa w sposób zadowalający. Baterię można ładować wielokrotnie, zanim konieczna będzie jej wymiana. • Jeśli bateria nie była używana przez dłuższy czas, naładuj ją, aby maksymalnie zwiększyć jej przydatność. • Nie przechowuj ładowarki w miejscach nasłonecznionych ani nie korzystaj z niej w warunkach wysokiej wilgotności, np. w łazience. • Nie przechowuj baterii w gorących lub zimnych miejscach. Może to spowodować spadek ich wydajności. • Wymiana baterii na baterię nieprawidłowego typu stwarza ryzyko eksplozji. • W przypadku zużycia baterii należy postępować zgodnie z instrukcjami producenta. Jeżeli to możliwe, należy ją poddać recyklingowi. Nie wolno wyrzucać baterii razem ze zwykłymi odpadami. • W przypadku konieczności wymiany akumulatora, należy zanieść go do najbliższego autoryzowanego serwisu lub dealera LG Electronics. 14 LG KF750 | Instrukcja obsługi • Należy zawsze odłączać ładowarkę od gniazdka zasilania po naładowaniu akumulatora telefonu, aby uniknąć kosztów związanych z dodatkowym zużyciem energii. 15 Opis telefonu Główny wyświetlacz LCD • U góry: siła sygnału, stan naładowania baterii i różne funkcje. • U dołu: oznaczenia opcji Pliki/Menu/ Kontakty. Lewy/prawy klawisz funkcyjny Realizuje funkcje pokazywane u dołu wyświetlacza. W trybie bezczynności dotknij lewego klawisza funkcyjnego, aby otworzyć menu Pliki. Dotknij prawego klawisza funkcyjnego, aby uzyskać dostęp do kontaktów. Klawisz połączenia Wybieranie numerów i odbieranie połączeń przychodzących. Obiektyw aparatu wewnętrznego Słuchawka Dotykowe przyciski nawigacji • W trybie gotowości: Lista kontaktów Szybki dostęp do menu (W prawo) Wiadomości (W lewo) Profile • W trybie menu: poruszanie się po menu. Klawisz Zakończenia/ zasilania Zakończenie lub odrzucenie połączenia. Włączanie/wyłączanie telefonu. Pojedyncze naciśnięcie powoduje powrót do ekranu gotowości. Klawisz Wyczyść • Każde jego naciśnięcie powoduje skasowanie jednego znaku. 16 LG KF750 | Instrukcja obsługi Gniazdo ładowarki, kabla, zestawu głośnomówiącego/ słuchawkowego WSKAZÓWKA: Przed podłączeniem przewodu USB należy zaczekać na uruchomienie telefonu i zarejestrowanie go w sieci. Soczewka zewnętrznego aparatu Lampa błyskowa Klawisze boczne • Kiedy ekran jest bezczynny: regulacja głośności dzwonka. • Podczas połączenia: głośność słuchawki. • Przy odtwarzaniu muzyki w tle -K rótkie naciśnięcie: sterowanie głośnością. - Długie naciśnięcie: przejście do następnego lub poprzedniego pliku muzycznego. Przycisk ekranu dotykowego: przełączenie ekranu LCD w tryb ekranu dotykowego, aby uzyskać dostęp do plików. Otwiera menu Wielozadaniowość. Przycisk fotografowania/ filmowania Gniazdo karty SIM Pokrywa komory baterii Bateria Gniazdo kart pamięci micro SD Zatrzask zwalniania pokrywy komory baterii Naciśnięcie tego przycisku pozwala wyjąć pokrywę baterii. 17 Wkładanie karty SIM i baterii 1 Zdejmij pokrywę komory baterii Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniania baterii w dolnej części telefonu, a następnie zdejmij pokrywę komory baterii. OSTRZEŻENIE: Do wyjmowania baterii nie należy używać paznokci. OSTRZEŻENIE: Nie należy wyjmować baterii, gdy telefon jest włączony, gdyż może to spowodować jego uszkodzenie. 3 Włóż kartę SIM Wsuń kartę SIM w uchwyt. Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone w dół. Aby wyjąć kartę SIM, pociągnij ją delikatnie w przeciwnym kierunku. 2 Wyjmij baterię Wyjmij baterię z komory, trzymając za górną krawędź. 18 LG KF750 | Instrukcja obsługi 4 Włóż baterię Najpierw wsuń górną część baterii w górną krawędź komory baterii. Upewnij się, że styki baterii dotykają blaszek w telefonie. Dociśnij dolną część baterii (prawidłowe umieszczenie sygnalizowane jest charakterystycznym kliknięciem). UWAGA: Ładowarka telefonu KF750 powinna być wkładana w pokazany sposób. 5 Ładowanie telefonu Zsuń pokrywę gniazda ładowarki z boku telefonu KF750. Włóż wtyk ładowarki do gniazda telefonu i podłącz ładowarkę do sieci. Telefon KF750 powinien być ładowany do momentu wyświetlenia na ekranie komunikatu informującego o całkowitym naładowaniu baterii. 19 Karta pamięci Wkładanie karty pamięci Karty pamięci umożliwiają zwiększenie ilości pamięci dostępnej w telefonie. Telefon KF750 obsługuje karty pamięci o pojemności do 4 GB. WSKAZÓWKA: Karta pamięci stanowi wyposażenie dodatkowe. 1 Z dejmij pokrywę komory baterii zgodnie z wcześniejszymi instrukcjami. 2 B y otworzyć gniazdo zsuń metalową część tak jak wskazuje strzałka obok napisu Unlock. Otwórz gniazdo. Włóż kartę pamięci w plastikową część gniazda, aż znajdzie się na swoim miejscu. Miejsce styku karty (w kolorze złotym) musi być zwrócone do dołu. Następnie zamknij metalową część i ją rozsuń. 3 P onownie załóż pokrywę komory baterii zgodnie z wcześniejszymi instrukcjami. Formatowanie karty pamięci Jeśli karta pamięci jest już sformatowana, można rozpocząć korzystanie z niej. W przeciwnym wypadku kartę należy sformatować. 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , wybierz opcję Ustawienia. 2W ybierz opcję Menedżer pamięci, a następnie wybierz opcję Pamięć zewnętrzna. 3W ybierz formatowanie i potwierdź swój wybór. 20 LG KF750 | Instrukcja obsługi 4 P o wprowadzeniu hasła, jeśli zostało ono ustawione, karta zostanie sformatowana i będzie gotowa do użytku. WSKAZÓWKA! Aby zmienić domyślne miejsce przechowywania danych, z menu Ustawienia otwórz Menedżera pamięci i wybierz opcję Pamięć domyślna. UWAGA: Jeśli na karcie znajdują się jakieś pliki, zostaną one automatycznie umieszczone we właściwych folderach, np. klipy wideo zostaną zapisane w folderze Wideo. Przenoszenie kontaktów Aby przenieść kontakty z karty USIM do telefonu: 1N a panelu dotykowym wybierz ikonę , a następnie opcję Kontakty. 2W ybierz opcję Ustawienia, a następnie polecenie Kopiuj. 3W ybierz opcję Z telefonu na kartę SIM i dotknij opcji Gotowe. 4W ybierz opcję Wszystkie lub Wybrane i wybierz OK. 21 Mapa menu Gry i aplikacje 1 M-Toy 2 Gry i aplikacje 3 Ustawienia Połączenia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 * Wideorozmowa Historia połączeń Czas połączeń Ilość danych Koszty połączeń Przekierowania Blokowanie połączeń wychodzących Numery ustalone Poł. oczekujące Ustawienie wspólne Ustaw. wideorozmowy Terminarz Multimedia Wiadomości Moje pliki 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Kalendarz Zadania Notatka Notatka tajna Szukanie dnia Ustawienia apisz N Odebrane Skrzynka e-mail Robocze Nadawane Wysłane Moje foldery Szablony Emotikony Ustawienia 22 LG KF750 | Instrukcja obsługi 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 Ekran dotykowy Aparat Kamera Muzyka Radio FM Dyktafon Edytor multimediów Studio wideo Obrazy Dzwięki Wideo Gry i aplikacje Pliki Flash Dokumenty Inne Karta pamięci Google Kontakty Narzędzia Internet Łączność Ustawienia 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 Wyszukaj Poczta Mapy Bloger YouTube Historia przesyłania Ulubione Alarmy Kalkulator Stoper Konwerter jednostek Czas globalny Usługi SIM B luetooth Usługa synchronizacji Tryb połączenia USB Wyjście TV Kod DivX do komputera 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 Dodaj nowy Wyszukaj Szybkie wybieranie Grupy Numery serwisowe Własny numer Moja wizytówka Ustawienia Strona główna Wprowadź adres Zakładki Czytnik kanałów RSS Zapisane strony Historia Ustawienia 1 2 3 4 5 6 7 8 Profile T elefon Ekran Data i godzina Sieć Profil internetowy Punkty dostępowe Transmisja pakietów danych 9 Bezpieczeństwo 0 Menedżer pamięci * Transmisja strumieniowa # Zresetuj ustawienia 23 Ekran gotowości Po pozostawieniu telefonu KF750 w stanie bezczynności na wyświetlaczu pojawi się ekran gotowości. Ekran gotowości umożliwia dostęp do wszystkich opcji menu, szybkie wykonanie połączenia oraz zmianę profilu, a także dostęp do wielu innych funkcji. Wskazówki dotyczące ekranu dotykowego Po naciśnięciu przycisku ekran przełączy się w tryb interaktywnej klawiatury ekranu dotykowego. W stanie bezczynności naciśnij i przytrzymaj przycisk ekranu dotykowego, aby przejść do dalszego menu multimediów. Aby wybrać element, dotknij precyzyjnie odpowiedniej ikony. Telefon KF750 delikatnie wibruje, gdy wykryje dotknięcie opcji na ekranie. • Nie należy zbyt silnie naciskać – ekran dotykowy jest wystarczająco czuły, by wykryć delikatne dotknięcie. 24 LG KF750 | Instrukcja obsługi • Do dotykania opcji używaj opuszki palca. Uważaj, aby nie dotknąć żadnych innych przycisków. • Nie przykrywaj ekranu etui ani innym materiałem, ponieważ ekran dotykowy nie będzie wtedy działał. • Aby wyjść z ekranu dotykowego, dotknij raz ikonę ekranu głównego w prawym górnym rogu ekranu. Telefon powróci do głównego ekranu gotowości. • Przycisków dotykowych znajdujących się poniżej ekranu można używać jako czteropozycyjnego przycisku strzałek, który umożliwia nawigację po menu telefonu. WSKAZÓWKA! Ekran dotykowy zapewnia łatwy i szybki dostęp do: Muzyki, Zdjęć, Gier(MToy), Dokumentów oraz Radia. Porada dla klienta W celu zapewnienia lepszej czułości anteny firma LG sugeruje trzymanie telefonu w sposób przedstawiony poniżej. X Nie należy zakrywać obszaru anteny ręką w trakcie trwania połączenia lub korzystania z łączności Bluetooth. Może to spowodować obniżenie jakości sygnału. Panel dotykowy UWAGA: Gdy podświetlenie ekranu jest wyłączone, naciśnij klawisz aparatu znajdujący się po prawej stronie telefonu, aby przywrócić ekran gotowości. 25 Ekran gotowości Pasek stanu Ikony na pasku stanu wskazują m.in. siłę sygnału, nowe wiadomości i stan baterii, a także informują, czy połączenie Bluetooth lub GPRS jest aktywne. W tabeli poniżej wyjaśniono znaczenie ikon, które mogą się pojawić na pasku stanu. Ikona Opis Wielozadaniowość Siła sygnału sieci (zmienna liczba kresek) Brak sygnału sieci Rozładowana bateria Nowa wiadomość SMS Nowa wiadomość e-mail Ustawiono alarm Aktywny profil Normalny Aktywny profil Milczy Pamięć zewnętrzna Połączenia są przekierowywane Dostępna łączność GPRS Aktywna łączność EDGE Praca w roamingu 26 LG KF750 | Instrukcja obsługi Ikona Opis Aktywna łączność Bluetooth Połączenia są odrzucane Dostępna łączność 3G Połączenia Nawiązywanie połączenia głosowego 1W prowadź numer wraz z pełnym numerem kierunkowym. Aby usunąć cyfrę, naciśnij klawisz . Aby usunąć wszystkie cyfry, naciśnij i przytrzymaj klawisz . 2N aciśnij klawisz połączenie. , aby nawiązać 3N aciśnij klawisz lub zamknij telefon, aby zakończyć połączenie. Nawiązywanie wideorozmowy Wideorozmowy można nawiązywać w obszarach, w których dostępna jest sieć 3G, jeśli odbiorca ma telefon z funkcją 3G i znajduje się w obszarze, w którym dostępna jest usługa 3G. Można również odbierać wideorozmowy. Aby nawiązać lub odebrać wideorozmowę, wykonaj następujące czynności. 1W prowadź numer telefonu za pomocą klawiatury numerycznej lub wybierz z listy wybranych numerów lub odebranych połączeń. Aby poprawić błędy, naciśnij krótko przycisk , aby usunąć ostatnią cyfrę, lub naciśnij i przytrzymaj przycisk , aby usunąć wszystkie cyfry. 2 J eśli nie chcesz korzystać z głośnika telefonu, upewnij się, że podłączony jest zestaw słuchawkowy. 3A by uruchomić funkcję wideo, naciśnij lewy klawisz funkcyjny [Opcje] i wybierz pozycję Wideorozmowa. Zasygnalizowana zostanie konieczność zamknięcia innych aplikacji, aby możliwe było nawiązanie wideorozmowy. UWAGA: Nawiązywanie wideorozmowy może zająć nieco czasu. Prosimy o cierpliwość. Czas nawiązywania połączenia jest także zależny od tego, jak szybko odbiorca odbierze połączenie. W trakcie nawiązywania wideorozmowy wyświetlany będzie obraz z Twojego telefonu; po odebraniu telefonu na ekranie pojawi się obraz odbiorcy. 4W razie konieczności dostosuj ułożenie aparatu. 5N aciśnij przycisk lub zamknij telefon, aby zakończyć połączenie. 27 Połączenia Nawiązywanie połączenia głosowego lub wideorozmowy z poziomu kontaktów Nawiązywanie połączeń z osobami, których numery są na liście kontaktów, jest proste. 1D otknij prawego klawisza funkcyjnego, aby uzyskać dostęp do listy kontaktów. 2 P rzewiń do kontaktu, aby nawiązać połączenie. 3N aciśnij przycisk , aby nawiązać połączenie głosowe. Jeśli chcesz nawiązać wideorozmowę, naciśnij lewy klawisz funkcyjny i wybierz opcję Wideorozmowa. 4N aciśnij klawisz połączenie. , aby zakończyć Odbieranie i odrzucanie połączenia Gdy dzwoni telefon, naciśnij klawisz w celu odebrania połączenia. Naciśnij prawy przycisk funkcyjny, aby wyciszyć dzwonek. Ta funkcja bywa bardzo pomocna, jeśli na przykład przed spotkaniem użytkownik zapomniał o zmianie profilu na Milczy. Naciśnij prawy klawisz funkcyjny, aby odrzucić połączenie przychodzące. Szybkie wybieranie Często wybierane kontakty można przypisać do numerów szybkiego wybierania. 1N aciśnij przycisk opcję Kontakty. i wybierz Nawiązywanie połączeń międzynarodowych 2W ybierz opcję Szybkie wybieranie. 1N aciśnij i przytrzymaj przycisk , aby wprowadzić międzynarodowy prefiks. Znak „+” występuje przed międzynarodowym kodem dostępu. 3 P oczta głosowa jest już przypisana do numeru szybkiego wybierania 1. Tego ustawienia nie można zmienić. Wybierz inny dowolny numer, aby przypisać do niego kontakt szybkiego wybierania. 2W prowadź kod kraju, numer kierunkowy i numer telefonu. 3 Naciśnij przycisk . 28 LG KF750 | Instrukcja obsługi 4 Z ostanie otwarta książka adresowa. Wybierz kontakt, który ma zostać przypisany do tego numeru, poprzez Wybierz. 4O bydwa połączenia zostaną wyświetlone na ekranie połączenia. Pierwsze połączenie zostanie wstrzymane. Aby nawiązać połączenie z numerem szybkiego wybierania: 1 naciśnij przypisany numer, a następnie klawisz wysyłania lub 5W ybierz opcję Zamień, aby przełączać się między połączeniami. 2 naciśnij i przytrzymaj przypisany numer do momentu wyświetlenia kontaktu. Nawiązywanie drugiego połączenia 1W trakcie pierwszego połączenia dotknij lewego klawisza funkcyjnego i wybierz polecenie Dodaj nowe połącz. 2W ybierz numer lub wyszukaj kontakt (szczegółowe informacje o nawiązywaniu połączeń z poziomu kontaktów znajdują się na stronie 29). 3N aciśnij klawisz połączenie. , aby nawiązać 6A by zakończyć jedno lub obydwa połączenia, wybierz kolejno Opcje ➝ Zakończ, a następnie Wszystkie lub Aktywne. UWAGA: Opłata pobierana jest za każde z nawiązywanych połączeń. Sygnały DTMF Wybieranie DTMF pozwala na użycie poleceń numerycznych do nawigacji między opcjami menu w przypadku połączeń z komunikatami automatycznymi. Domyślnie wybieranie DTMF jest włączone. Wyświetlanie historii połączeń Naciśnij przycisk i wybierz kolejno Połączenia ➝ Historia połączeń. Wybierz typ połączeń do wyświetlenia: Wszystkie – zostanie wyświetlona pełna lista wszystkich połączeń wybranych, odebranych i nieodebranych. 29 Połączenia Wybrane – zostanie wyświetlona lista wszystkich połączeń wybranych przez użytkownika. Odebrane – zostanie wyświetlona lista wszystkich połączeń odebranych przez użytkownika. Nieodebrane – zostanie wyświetlona lista wszystkich nieodebranych połączeń. Naciśnij przycisk Połączenia. i wybierz opcję Z tego menu można także wyświetlić: Czas połaczeń - wyświetla czas trwania wszystkich połączeń odebranych i wybranych. Ilość danych – zostanie wyświetlona ilość wszystkich odebranych i wysłanych danych, wyrażona w kilobajtach. Koszty połączeń - wyświetlone zostaną opłaty naliczone za wybrane połączenia (ta usługa jest zależna od sieci i nie jest świadczona przez wszystkich operatorów). WSKAZÓWKA! Z poziomu dowolnej listy połączeń dotknij lewego klawisza funkcyjnego oraz opcji Usuń wszystko, aby usunąć wszystkie zapisane pozycje. Korzystanie z funkcji przekazywania połączeń 1N aciśnij przycisk opcję Połączenia. i wybierz 2W ybierz opcję Przekierowania, a następnie Połączenia głosowe oraz/lub Połączenia wideo. 3W ybierz opcję: Wszystkie wideo, Przy zajętości, Brak odpowiedzi, lub Niedostępne. 4W prowadź numer, na który ma nastąpić przekierowanie. 5W ybierz opcję Aktywuj/Wybierz, aby uaktywnić przekierowania. UWAGA: Za przekierowania połączeń są pobierane opłaty. Szczegółowe informacje można uzyskać u operatora sieci. WSKAZÓWKA! Aby wyłączyć wszystkie przekierowania, wybierz opcję Wyłącz wszystko. 30 LG KF750 | Instrukcja obsługi Korzystanie z funkcji blokowania połączeń 1N aciśnij przycisk opcję Połączenia. i wybierz 2W ybierz opcję Blokowanie połączeń wychodzących, a następnie Połączenia głosowe oraz/lub Połączenia wideo. 3W ybierz dowolną lub wszystkie sześć opcji: Wychodzące Wychodzące międzynarodowe Wychodzące z wyjątkiem kraju macierzystego Przychodzące Przychodzące, gdy w roamingu 4W prowadź hasło funkcji blokowania połączeń. Skontaktuj się z operatorem, aby sprawdzić, czy ta usługa jest dostępna. WSKAZÓWKA! Wybierz opcję Numer ustalony, aby włączyć funkcję numerów ustalonych i utworzyć listę numerów, które mogą być wybierane z telefonu. Do tego wymagany jest kod PIN2 od operatora. Po uaktywnieniu z telefonu będzie można wybierać jedynie numery zawarte na liście numerów ustalonych. Zmiana ogólnych ustawień połączeń 1N aciśnij przycisk opcję Połączenia. i wybierz 2W ybierz opcję Ustawienie wspólne. Z poziomu tego menu można zmienić ustawienia następujących funkcji: Odrzucanie połączeń – wybierz opcję Wyłączone lub Włączone i określ, czy mają być odrzucane wszystkie połączenia, tylko połączenia z określonych grup, kontaktów lub niezarejestrowanych numerów (nieznajdujących się na liście kontaktów lub bez ID abonenta). 31 Połączenia Wysyłaj mój numer – wybierz, czy twój numer ma być wyświetlany, gdy nawiązujesz połączenie. Ponowne wybieranie – wybierz opcję Włączone lub Wyłączone. Tryb odbioru – wybierz, czy połączenia mają być odbierane przy użyciu Tylko kl. Odbioru, Rozsuwając telefon lub Dowolnego klawisza. Sygnał co 1 min – opcja Włączone powoduje, że po upływie każdej minuty połączenia słyszalny będzie sygnał dźwiękowy. Tryb odbioru BT - wybierz opcję Tryb głośnomówiący, aby odbierać połączenia za pomocą zestawu słuchawkowego Bluetooth, lub opcję Telefon, aby do odebrania połączenia za pomocą zestawu Bluetooth konieczne było naciśnięcie klawisza na telefonie. Zapisz nowy numer - wybierz opcję Tak, aby zapisać nowy numer. 32 LG KF750 | Instrukcja obsługi Zsunięcie telefonu - wybierz opcję Zakończ aby móc zakończyć połączenie po zamknięciu części wysuwanej. lub Kontynuuj poł.,aby połączenie trwało pomimo zsunięcia telefonu. Korekcja dźwięku - wybierz, czy funkcja cyfrowej korekcji dźwięku ma być włączona. Zmiana ustawień wideorozmowy 1N aciśnij przycisk opcję Połączenia. i wybierz 2W ybierz opcję Ustaw. wideorozmowy. 3O kreśl, czy chcesz korzystać z opcji Użyj obrazu prywatnego, a następnie wybierz ten obraz i/lub włącz opcję Lustro (aby widzieć swój obraz na ekranie). Kontakty Wyszukiwanie kontaktu Istnieją dwie metody wyszukiwania kontaktów: Z poziomu ekranu gotowości 3W książce telefonicznej zostanie wyświetlona lista kontaktów odpowiadających wprowadzonym literom. 1D otknij prawego klawisza funkcyjnego na panelu dotykowym, aby otworzyć książkę adresową. Dodawanie nowego kontaktu 2W ybierz literę odpowiadającą pierwszej literze nazwy kontaktu, który chcesz wyświetlić. Np. w przypadku kontaktu „Dom” wybierz A-D. 2 Wybierz polecenie Dodaj nowy. WSKAZÓWKA! Można wyszukiwać kontakty według grup, dotykając prawego klawisza funkcyjnego i wybierając opcję Szukaj według a następnie Grupy. Spowoduje to wyświetlenie listy wszystkich grup. Z poziomu menu głównego 1N aciśnij przycisk opcję Kontakty. i wybierz 3 Z a pomocą opcji Telefon lub SIM określ miejsce, gdzie ma być zapisany kontakt. 4W prowadź imię i nazwisko nowego kontaktu. Nie trzeba wprowadzać obydwu danych, wystarczy wpisać samo imię lub nazwisko. 5W prowadź do pięciu różnych numerów i określ typ każdego z nich. Dostępne opcje to: Komórka, Dom, Biuro, Pager, Faks, WT oraz Ogólny. a następnie Wybierz. 1 Wybierz opcję Kontakty. 6D odaj nie więcej niż dwa adresy e-mail. 2W ybierz opcję Wyszukaj i wprowadź pierwsze kilka liter wyszukiwanego kontaktu za pomocą klawiatury. 7 Przypisz kontakt do grupy. Dostępne opcje to: Bez grupy, Rodzina, Przyjaciele, Znajomi, Szkoła lub VIP. 33 Kontakty 8M ożna również dodać inne informacje o kontakcie w polach Strona główna, Adres domowy, Nazwa firmy, Zawód, Adres firmy oraz Notatka. WSKAZÓWKA! Istnieje możliwość tworzenia własnych grup kontaktów — patrz punkt Tworzenie grupy. Opcje kontaktów Podczas przeglądania kontaktów można wykonać wiele czynności. Poniżej opisano sposoby dostępu do menu opcji i korzystania z niego: kontaktu do innej osoby w postaci wizytówki. Wybierz, czy wysłać jako SMS, MMS, Email lub za pomocą połączenia Bluetooth. Poł.głosowe - połączenie z danym kontaktem. Wideorozmowa – umożliwia nawiązanie wideorozmowy z kontaktem. Zapisz na karcie SIM/w telefonie – możliwość przeniesienia lub skopiowania danych kontaktu na kartę SIM lub do telefonu (w zależności od tego, gdzie zostały pierwotnie zapisane). 1O twórz kontakt, którego chcesz użyć. Patrz punkt Wyszukiwanie kontaktu na stronie 33. Szukaj według - Nummer/Grupy. 2N aciśnij lewy klawiszy funkcyjny, aby otworzyć listę opcji. Dostępne są następujące polecenia: Usuń – usunięcie kontaktu. Wybierz opcję Tak, jeśli masz pewność, że dane te nie są już potrzebne. Wyślij wiadomość – umożliwia wysłanie wiadomości lub wiadomości e-mail do kontaktu. Szczegółowe informacje dotyczące wysyłania wiadomości znajdują się na stronie 37. Wyślij wizytówkę - umożliwia wysyłanie szczegółowych danych 34 LG KF750 | Instrukcja obsługi Edytuj – zmiana szczegółowych danych kontaktu Tworzenie grupy 1N aciśnij przycisk opcję Kontakty. i wybierz 2W ybierz pozycję Grupy i dotknij lewego klawisza funkcyjnego. 3W ybierz polecenie Dodaj nową grupę. 4 Wprowadź nazwę nowej grupy. Wyświetlanie własnego numeru 5 Dotknij opcji OK. Wyświetla własny numer telefonu zapisany na karcie SIM. UWAGA: Usunięcie grupy nie powoduje usunięcia przypisanych do niej kontaktów. Pozostaną one w książce adresowej. WSKAZÓWKA! Istniejącą grupę można edytować po jej zaznaczeniu i wybraniu lewego przycisku funkcyjnego. Dostępne są następujące opcje: Dodaj uczestnika — dodanie osoby z listy kontaktów, Dzwonek grupy — przypisanie dzwonka grupy, Zmień nazwę — zmiana nazwy grupy oraz Usuń — usunięcie grupy. Tworzenie wizytówki Wybranie opcji Moja wizytówka i Dodaj umożliwia utworzenie własnej wizytówki. Po wprowadzeniu imienia i nazwiska, numeru telefonu, adresu e-mail oraz przypisaniu obrazu utworzony szablon można używać jako wizytówkę dołączaną do wysyłanej wiadomości. Zmiana ustawień kontaktów Ustawienia kontaktów można dostosować, tak aby książka adresowa działała zgodnie z oczekiwaniami. Korzystanie z numerów serwisowych 1N aciśnij przycisk opcję Kontakty. Pozwala wyświetlić listę numerów serwisowych przypisanych przez dostawcę usług (jeśli funkcja jest obsługiwana przez kartę SIM). Do tej grupy należą m.in. numery alarmowe, biura numerów i poczty głosowej. Aby zadzwonić pod daną usługę, zaznacz jej numer i naciśnij przycisk . 2W ybierz opcję Ustawienia. Z poziomu tego menu można dostosować następujące ustawienia: i wybierz 35 Kontakty Ustawienia - umożliwia wskazanie, skąd mają pochodzić wyświetlane kontakty: Telefon i SIM, Telefon lub SIM. Można również wybrać opcję pokazywania jako pierwszego imienia lub nazwiska kontaktu, a także wyświetlania obrazu kontaktu. Synchronizuj kontakty - umożliwia połączenie z serwerem w celu synchronizowania kontaktów. Patrz punkt Synchronizacja kontaktów na stronie 84. Kopiuj – umożliwia kopiowanie kontaktów z karty SIM do telefonu lub z telefonu na kartę SIM. Można wybrać opcję kopiowania wszystkich lub wybranych kontaktów. Przenieś – to polecenie działa analogicznie do polecenia Kopiuj, jednak z tą różnicą, że kontakt zostanie zapisany jedynie w lokalizacji, do której zostanie przeniesiony. W przypadku przeniesienia kontaktu z karty SIM do telefonu zostanie on usunięty z pamięci karty SIM. 36 LG KF750 | Instrukcja obsługi Wyślij kontakty przez Bluetooth - wysłanie wszystkich informacji o kontaktach do innego telefonu za pomocą połączenia Bluetooth. Zrób kopię kontaktów - patrz punkt Tworzenie kopii zapasowej informacji zawartych w telefonie na stronie 83. Przywróć kontakty - patrz punkt Tworzenie kopii zapasowej informacji zawartych w telefonie i ich odzyskiwanie na stronie 83. Wyczyść kontakty – umożliwia usunięcie wszystkich kontaktów. Potwierdź wybór, dotykając Tak, jeśli na pewno chcesz usunąć wszystkie kontakty z książki adresowej. Status pamięci - możliwość sprawdzenia ilości wolnej pamięci w telefonie lub na karcie SIM. Wiadomości Wiadomości W telefonie KF750 obsługa wiadomości SMS, MMS oraz e-mail jest realizowana za pomocą jednego, intuicyjnego i prostego menu. Wysyłanie wiadomości 1W ybierz opcję Wiadomości, a następnie Napisz. 2W ybierz opcję Wiadomość, aby wysłać wiadomość SMS lub MMS. Aby wysłać wiadomość e-mail, wybierz opcję E-mail. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie 38. 3W przypadku wybrania opcji Wiadomość zostanie otwarta nowa wiadomość SMS. 4W ybierz pozycję Opcje, a następnie wybierz opcję Wyślij, aby dodać obraz, wideo, dźwięk symbole, szablony, emotikony, nazwę i numer, nowy slajd lub temat. 5N aciśnij klawisz Wyślij. Wprowadź numer telefonu lub dotknij opcji Kontakty, aby otworzyć listę kontaktów. Można dodać wiele kontaktów. OSTRZEŻENIE: Za każdy wysłany SMS składający się ze 160 znaków jest pobierana opłata. W przypadku wysyłania wiadomości do kilku odbiorców, będzie ona liczona jako kilka wiadomości. OSTRZEŻENIE: Po dodaniu obrazu, klipu wideo lub dźwięku do wiadomości SMS zostanie ona automatycznie przekształcona w wiadomość MMS, za wysłanie której pobrana zostanie opłata według stawki dla wiadomości MMS. Wprowadzanie tekstu Istnieją dwa sposoby wprowadzania tekstu: Ze słownikiem T9 i wprowadzanie ręczne Abc. Aby przełączać się między metodami wprowadzania tekstu, naciśnij i przytrzymaj przycisk przy otwartej pustej wiadomości. 37 Wiadomości Słownik T9 – włącz słownik T9, a następnie wybierz opcję T9 abc, T9Abc, T9 ABC lub 123. naciśnij raz klawisz 9, trzykrotnie klawisz 4, jeden raz 8, jeden raz 2 oraz jeden raz klawisz 5. Tryb ręczny Abc – wybierz opcję Abc, abc, ABC lub 123. Konfiguracja konta e-mail Do zmiany liter z wielkich na małe oraz jak w tytułach służy przycisk . Aby usunąć znak, naciśnij klawisz pod ekranem. Aby wprowadzić symbol, wybierz kolejno Opcje i Wyślij. Słownik T9 Tryb T9 korzysta z wbudowanego słownika do rozpoznawania wprowadzanych słów w oparciu o sekwencje naciskanych klawiszy. Wystarczy dotknąć klawisza numerycznego odpowiadającego literze, która ma zostać wprowadzona, a słownik rozpozna słowo po wpisaniu wszystkich liter. Na przykład naciśnij kolejno klawisze 8, 3, 5, 3, 3, 6, 6, aby napisać słowo „telefon”. Wprowadzanie ręczne Abc W celu wprowadzenia litery w trybie Abc należy kilkakrotnie naciskać odpowiadający jej klawisz. Na przykład, aby napisać słowo „witaj”, 38 LG KF750 | Instrukcja obsługi Obsługa wiadomości e-mail w telefonie KF750 umożliwia pozostanie w kontakcie z bliskimi i współpracownikami poza domem i biurem. Konfiguracja konta e-mail typu POP3 lub IMAP4 jest prosta i szybka. 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie Ustawienia. 2W ybierz opcję Email, a następnie Konta poczty e-mail. 3 Teraz można skonfigurować konto: Tytu Moja nazwa Nazwa użytkownika Hasło Adres e-mail – wprowadź adres e-mail konta. ID użytkownika - wprowadź nazwę użytkownika konta Hasło - wprowadź hasło do konta Typ skrzynki - wprowadź typ skrzynki pocztowej (POP3 lub IMAP). Serwer przychodz. – wprowadź szczegółowe informacje. Serwer wychodz. – wprowadź szczegółowe informacje. Moja nazwa – wprowadź nazwę użytkownika, którą zobaczą odbiorcy obok adresu email Punkt dostępu – wybierz punkt dostępu do Internetu. Odbieranie autom. – określ, czy nowe wiadomości e-mail mają być pobierane automatycznie. Ust. zaawansowane - określ, czy chcesz korzystać z ustawień zaawansowanych. Numer portu SMTP – zwykle stosuje się wartość 25. Podaj nazwę - wprowadż nazwę skrzynki pocztowej dla konta Port serw. przych. – zwykle 110 dla kont POP3 oraz 143 dla kont IMAP4. Zwrot. adres email – wprowadź adres e-mail dla odpowiedzi. Uwierzytel. SMTP – określ ustawienia zabezpieczeń dla serwera poczty wychodzącej Maks. rozm. odb. wiad. – wybierz limit rozmiaru wiadomości (maks. 1 MB). Zapisz na serwerze – określ, czy wiadomości e-mail mają być zapisywane na serwerze. W przypadku kont IMAP4 kopie wiadomości są zawsze zapisywane na serwerze. Zapisz wysłane w – wybierz lokalizację, w której mają być zapisywane wiadomości e-mail IMAP4. W przypadku kont POP3 kopie wiadomości są zawsze zapisywane w telefonie. Nazwa użytk. SMTP – wprowadź nazwę użytkownika serwera SMTP. Hasło SMTP – wprowadź hasło dostępu do serwera SMTP. Bezp. logowanie APOP – wybierz, aby aktywować bezpieczne logowanie APOP dla konta POP3. W przypadku kont IMAP4 ta opcja jest zawsze wyłączona. Po wykonaniu tych czynności konto zostanie skonfigurowane i będzie wyświetlane na liście kont w folderze E-mail. 39 Wiadomości Odbieranie wiadomości e-mail Sprawdzanie, czy są nowe wiadomości na koncie może przebiegać automatycznie lub ręcznie. Informacje na temat włączania sprawdzania automatycznego znajdują się w punkcie „Zmiana ustawień wiadomości e-mail”. Sprawdzanie ręcznie, czy są nowe wiadomości: 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie Skrzynka e-mail. 2 Wybierz konto. 3W ybierz polecenie Pobierz, aby telefon połączył się z kontem e-mail i pobrał nowe wiadomości. Wysyłanie wiadomości e-mail z nowego konta 1W ybierz opcję Wiadomości, a następnie Napisz. 2W ybierz opcję Email, aby otworzyć nową wiadomość e-mail. 3 Z a pomocą zakładek i menu Opcje wprowadź adresy odbiorców i napisz wiadomość. Opcja Wstaw służy do dodawania obrazów, wideo, dźwięków oraz plików innych typów. 40 LG KF750 | Instrukcja obsługi 4W ybierz polecenie Wyślij, aby wysłać wiadomość e-mail. WSKAZÓWKA! Do telefonu KF750 można wysyłać wiadomości email z załączonymi dokumentami Word, Excel, Power Point oraz PDF, by następnie przeglądać je poza biurem. Zmiana ustawień wiadomości e-mail Istnieje możliwość dostosowania ustawień wiadomości e-mail do własnych preferencji. 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie otwórz Ustawienia. 2 P o wybraniu opcji Email oraz można dostosować następujące ustawienia: Zezwalaj na wysłanie raportu – zezwolenie na wysłanie potwierdzeń przeczytania wiadomości. Żądanie odpowiedzi – określ, czy żądać wysyłania potwierdzeń przeczytania wiadomości. Odstępy pobierania – wybór częstotliwości, z jaką telefon KF750 ma sprawdzać, czy nadeszły nowe wiadomości. Załącz oryg. w ODP - określ, czy oryginalne wiadomości mają być dołączane. Dołączaj załączniki – określ, czy załącznik ma być dołączany. Autom. odbier. w roamingu określ, czy automatyczne pobieranie wiadomości ma pozostać włączone lub zostać wyłączone za granicą. Powiadamianie o nowej wiadomości e-mail - wybór, czy nadejście nowych wiadomości ma być sygnalizowane. Podpis – umożliwia utworzenie podpisu do wiadomości e-mail i włączenie funkcji dołączania podpisu. Ważność – poziom ważności tworzonych wiadomości e-mail. Foldery wiadomości Struktura folderów używana w telefonie KF750 jest dosyć przejrzysta. Odebrane – wszystkie odebrane wiadomości są umieszczane w skrzynce odbiorczej. Z tego folderu można wysyłać odpowiedzi, przekazywać wiadomości i korzystać z innych funkcji. Szczegółowe informacje na ten temat znajdują się poniżej. Skrzynka e-mail - wszystkie odebrane wiadomości e-mail są umieszczane w tej skrzynce. Robocze – w przypadku braku czasu na dokończenie wiadomości można ją zapisać w tym folderze. Nadawane – folder do tymczasowego przechowywania wiadomości w trakcie ich wysyłania. Wysłane – wszystkie wysłane wiadomości są umieszczane w tym folderze. Moje foldery - umożliwia zarządzanie wiadomościami w tym folderze. 41 Wiadomości Zarządzanie wiadomościami Folder Odebrane można używać do zarządzania wiadomościami. 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie Odebrane. 2W ybierz Opcje, a następnie jedną z opcji: Odpowiedz – wysyłanie odpowiedzi na wybraną wiadomość. Przekaż - wysyłanie wybranej wiadomości do kolejnej osoby. Połączenie – nawiązanie rozmowy głosowej lub wideorozmowy z nadawcą wiadomości. Usuń – usunięcie wiadomości. Napisz – otwarcie nowej, pustej wiadomości lub wiadomości e-mail. Zaznacz/odznacz – zaznaczenie wiadomości przeznaczonych do usunięcia bądz przeniesienia. Kopiuj i przenieś - kopiowanie lub przenoszenie wiadomości do telefonu, karty SIM lub Moich folderów. 42 LG KF750 | Instrukcja obsługi Filtr – wyświetlanie wiadomości według ich typu. Spowoduje to oddzielenie wiadomości SMS i MMS. Właściwości - wyświetlenie dodatkowych informacji o wiadomości, w tym godziny wysłania i odebrania, a także raport odczytu. W przypadku wyświetlenia komunikatu Brak miejsca dla wiadomości na karcie SIM należy usunąć część wiadomości ze skrzynki odbiorczej. W przypadku wyświetlenia komunikatu Brak miejsca na wiadomości należy usunąć wiadomości lub zapisane pliki w celu zwolnienia pamięci. Korzystanie z szablonów Istnieje możliwość utworzenia szablonów dla często wysyłanych wiadomości SMS oraz MMS. Niektóre szablony są już zapisane w telefonie. Możne je modyfikować zgodnie z własnymi potrzebami. 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie otwórz Szablony. 2W ybierz opcję Szablony SMS lub Szablony MMS. Następnie można wybrać Opcje i wybrać jedną z możliwości postępowania z szablonami: Dodaj, Edytuj, Usuń lub Usuń wszystko. Wybierz pozycję Wiadomości a następnie wybierz Ustawienia oraz SMS. Można zmienić następujące szczegóły: Korzystanie z emotikonów Raport doręczenia – wybranie tej opcji umożliwia otrzymywanie potwierdzenia doręczenia wiadomości. Emotikony urozmaicają i ożywiają wiadomości tekstowe. W telefonie znajdują się już najczęściej używane emotikony. 1W ybierz menu Wiadomości, a następnie wybierz Emotikony. 2W ybierz Opcje, aby wybrać jedno z poleceń dotyczących emotikonów: Dodaj, Edytuj, Usuń lub Usuń wszystko. Zmiana ustawień SMS Ustawienia wiadomości w telefonie KF750 zostały wcześniej skonfigurowane tak, aby można było od razu wysyłać wiadomości. Jeśli chcesz je zmienić, możesz zrobić to w następujący sposób. Centrum SMS - dane centrum wiadomości. Okres ważności – okres, przez jaki wiadomość ma być przechowywana w centrum wiadomości. Typy wiadomości – przekształcenie tekstu na Tekst, Głos, Faks, X.400 lub Email. Kodowanie znaków – sposób kodowania znaków w wiadomościach wpływający na ich rozmiar, a tym samym na opłaty za przesyłanie danych. Wyślij długi SMS jako – wysyłanie jako Kilka SMSów lub MMS. 43 Wiadomości Zmiana ustawień MMS Ustawienia wiadomości w telefonie KF750 zostały wcześniej skonfigurowane tak, aby można było od razu wysyłać wiadomości. Jeśli chcesz je zmienić, możesz zrobić to w następujący sposób. Wybierz pozycję Wiadomości a następnie wybierz Ustawienia oraz MMS. Można zmienić następujące szczegóły: Tryb odbierania – Sieć krajowa lub Sieć roamingowa. Jeśli następnie zostanie wybrana opcja Ręcznie, będą odbierane jedynie powiadomienia o wiadomościach MMS, które pozwalają na podjęcie decyzji, czy pobrać je w całości. Raport doręczenia – zezwolenie i/lub żądanie raportów doręczeń. Potw. Odczytu – zezwolenie i/lub wysłanie wiadomości zwrotnej potwierdzającej przeczytanie odebranej wiadomości. Ważność – poziom ważności wiadomości MMS. 44 LG KF750 | Instrukcja obsługi Okres ważności – okres, przez jaki wiadomość ma być przechowywana w centrum wiadomości. Czas trwania slajdu – okres, przez jaki slajdy mają być wyświetlane na ekranie. Godzina dostarczenia – opcja umożliwiająca dostarczenie MMS: Natychmiast, Po 1 godzinie, Po 1 dniu, Po 1 tygodniu. Centrum MMS - szczegółowe dane centrum wiadomości. Zmiana innych ustawień Wybierz pozycję Wiadomości, a następnie Ustawienia. Wiadomości serwisowe – odbieranie lub blokowanie wiadomości serwisowych. Można również ustawić zabezpieczenia wiadomości, tworząc listy zaufanych i niezaufanych nadawców. Wiadomości sieciowe – konfiguracja odbierania języka oraz kanałów serwisów sieciowych. Niektóre kanały mogą być niedostepne w zależności od operatora. Aparat Szybkie robienie zdjęć Powrót 1N aciśnij klawisz z prawej strony telefonu, aby wyświetlić pole AF (punkt nastawienia ostrości) aparatu na ekranie. 2 T rzymając telefon poziomo, skieruj obiektyw w stronę fotografowanego obiektu. 3 P o lekkim naciśnięciu przycisku fotografowania/filmowania w środkowej części ekranu pojawi się pole ostrości. 4 S kieruj telefon tak, aby obiekt zdjęcia znajdował się w polu ostrości. 5 P o ustawieniu ostrości aparatu na fotografowanym obiekcie pole ostrości przybierze kolor zielony. 6N aciśnij do końca przycisk fotografowania/filmowania. Po zrobieniu zdjęcia Sfotografowany obraz zostanie wyświetlony na ekranie. Nazwa obrazu pojawi się w prawym dolnym rogu, a na dole ekranu zostanie wyświetlonych pięć ikon. Nowy obraz LGIM0006.jpg Powrót Opcje Powrót do poprzedniego menu. Przeglądanie znajdujących się w Albumie zdjęć wykonanych przez użytkownika. Wysyłanie zdjęcia jako wiadomości MMS, Email lub przez łącze Bluetooth lub Pisz w blogu. Na stronie 37 omówione zostało Wysyłanie wiadomości, natomiast na stronie 93 Wysyłanie i odbiór plików za pomocą łącza Bluetooth. Wykonanie od razu następnego zdjęcia. Bieżące zdjęcie zostanie zapisane. Użycie obrazu jako tapety, obrazu kontaktu Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączania. 45 Aparat Usunięcie właśnie zrobionego zdjęcia; potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Na ekranie ponownie pojawi się pole AF. WSKAZÓWKA! W trybie aparatu wybierz ikonę Album, aby otworzyć album ze zdjęciami. Szczegółowe informacje zawiera punkt Wyświetlanie zapisanych zdjęć na stronie 49. Korzystanie z lampy błyskowej Domyślnie lampa jest wyłączona, ale ustawienie to można zmienić. 1W ybierz ikonę w prawym górnym rogu ekranu, aby przejść do podmenu lampy błyskowej. 2D o wyboru są trzy ustawienia lampy błyskowej: Auto – aparat oceni warunki oświetlenia wymagane do wykonania dobrego zdjęcia i w razie konieczności użyje lampy błyskowej. ON – lampa błyśnie w momencie wykonywania zdjęcia niezaleznie od warunków zewnętrznych 46 LG KF750 | Instrukcja obsługi OFF – aparat nigdy nie użyje lampy błyskowej. Ta opcja jest przydatna, jeśli zależy nam na oszczędzaniu baterii. 3W ybierz żądane ustawienie lampy błyskowej. 4 P o dokonaniu wyboru menu lampy błyskowej zostanie automatycznie zamknięte i aparat będzie gotowy do wykonania zdjęcia. 5W ybrany nowy tryb lampy będzie wskazywany przez ikonę na ekranie. UWAGA: Po wyjściu z trybu aparatu przywracane jest ustawienie lampy błyskowej: AUTO. Regulacja jasności Kontrast określa różnicę między jasnymi i ciemnymi partiami obrazu. Obraz o niskim kontraście będzie wyglądał na zamglony, natomiast obraz o wysokim kontraście będzie znacznie ostrzejszy. Makro Tryb Makro pozwala na wykonywanie zdjęć w bardzo dużym zbliżeniu. 1W ybierz pozycję Jasność z menu Ustawienia. 2 P rzesuń wskaźnik kontrastu wzdłuż paska, w kierunku ikony w celu uzyskania niższego kontrastu i bardziej zamglonego obrazu lub w kierunku ikony w celu uzyskania ostrego obrazu o wysokim kontraście. Wybór trybu wykonywania zdjęcia 1W ybierz pozycję Ustawienia, aby otworzyć menu dostępnych trybów zdjęć. 2 Wybierz jedną z pięciu opcji: Zdjęcia z ramką - wybierz jedną z zabawnych ramek, aby zmienić znajomego w pirata lub po prostu zmienić tło zdjęcia. Tryb panoramiczny – ten rodzaj najlepiej nadaje się do fotografowania dużych grup ludzi lub widoku panoramicznego. Szczegółowe informacje zawiera punkt Robienie zdjęcia panoramicznego na stronie 46. Teledysk - ta opcja pozwala na utworzenie klipu w formacie mp4. Korzystanie z trybu nagrywania ciągłego Normalny – domyślny rodzaj zdjęcia; zdjęcie wykonywane jest w zwykły sposób, zgodnie z opisem w punkcie Szybkie robienie zdjęć na stronie 45. Tryb nagrywania ciągłego doskonale nadaje się do robienia zdjęć poruszających się obiektów lub zdjęć o tematyce sportowej. Nagryw. ciągłe – ta opcja pozwala na automatyczne, szybkie wykonanie dziewięciu zdjęć jedno po drugim. Szczegółowe informacje zawiera punkt Korzystanie z trybu nagrywania ciągłego. na stronie 47. 2 Ustaw pole AF na temat zdjęcia i naciśnij przycisk fotografowania/ filmowania, tak jak podczas wykonywania zwykłego zdjęcia. 1 Wybierz opcję Nagryw. ciągłe. 3A parat wykona szybko serię dziewięciu zdjęć i wyświetli pierwsze z nich oraz osiem miniatur po lewej stronie ekranu. 47 Aparat 4W ybierz zdjęcie, które chcesz zapisać, poprzez wybór miniatury obrazu, na której pojawi się zaznaczenie. 5W ybierz opcję Wybierz, aby zakończyć operację. Korzystanie z trybu zdjęć z ramką Zdjęcia z ramką pozwolą przemienić Twojego przyjaciela w pirata lub po prostu zmienić tło. 1 Wybierz menu Zdjęcia z ramką. 2U staw pole AF tak, by temat zdjęcia znajdował się w środku zabawnej ramki, i naciśnij przycisk fotografowania/filmowania. 1 Wybierz Tryb panoramiczny. 2 Wykonaj pierwsze zdjęcie tak jak zwykle. Kontur wykonanego zdjęcia ukaże się po prawej stronie ekranu. 3 P odczas robienia drugiego i trzeciego zdjęcia wyrównaj kontur poprzedniego obrazu z następnym obrazem widocznym w polu AF. 4W albumie zdjęcia te zostaną zapisane w postaci trzech osobnych obrazów oraz jednego obrazu panoramicznego. UWAGA: Z uwagi na rozmiar obrazu zdjęcie panoramiczne w widoku Albumu będzie widoczne jako nieco zniekształcone. 3O braz zostanie zapisany automatycznie. Korzystanie z ustawień zaawansowanych Robienie zdjęcia panoramicznego Wybierz pozycję Ustawienia i otwórz pozycję Inne ustawień zaawansowanych. Tryb panoramiczny umożliwia uchwycenie na zdjęciu sceny o znacznej szerokości. Pozwala na zrobienie trzech zdjęć, które potem będzie łatwo połączyć w całość. 48 LG KF750 | Instrukcja obsługi Rozmiar – zmiana rozmiaru zdjęcia w celu zmniejszenia zajętości pamięci lub dopasowania rozmiaru do wielkości zdjęcia kontaktu. Patrz punkt Zmiana rozmiaru obrazu na stronie 50. Tryb scen - ustawienie aparatu tak, aby dostosował się do otoczenia. Dostępne opcje to Auto, Pionowo, Poziomo, Noc, Plaża, Sport i Przyjęcie. Jasność - ustawienie kontrastu obrazu. Efekty - wybór tonacji barwnej, która ma zostać użyta przy wykonywanym zdjęciu. Patrz punkt Wybór tonacji barwnej na stronie 51. Balans bieli - balans bieli gwarantuje, że wszystkie białe partie na klipach wideo będą realistycznie oddane. Aby umożliwić poprawne ustawienie balansu bieli, może być konieczne określenie warunków oświetlenia. Wybierz opcję Auto, Światło dzienne, Pochmurno, Oświetlenie lub W pomieszczeniu. Tryb zdjęcia - patrz strona 47. ISO – wartość ISO określa czułość czujnika oświetlenia aparatu. Im wyższa wartość ISO, tym bardziej światłoczuły aparat. Parametr ten jest użyteczny przy słabym oświetleniu, gdy nie można użyć lampy błyskowej. Wybierz jedną z wartości ISO: Auto, ISO 100, ISO 200, ISO 400 lub ISO 800. Jakość – zmiana rozmiaru zdjęcia kosztem jakości. Dotępne trzy opcje Bardzo dobra, Dobra, Normalna. Wybierz pozycję Ustawienia i otwórz menu wszystkich zaawansowanych ustawień Podglądu. Pamięć w użyciu – określ miejsce zapisu zdjęć: Telefon lub Zewnętrzna. Samowyzwalacz - umożliwia ustawienie czasu opóźnienia po naciśnięciu klawisza fotografowania/ filmowania. Wybierz jedną z opcji: Wyłą czone, 3s, 5s lub 10s. Funkcja ta jest nieoceniona, gdy chce się wykonać zdjęcie grupowe i jednocześnie być na nim. 49 Aparat Ukryj ikony - ustawienie automatycznego ukrywania ikon znajdujących się z boku ekranu. Dostępne opcje: Auto i Ręczny. Tryb ustawienia ostrości - wybierz sposób ustawiania ostrości Dostępne opcje: Auto, Ręczny, Śledzenie twarzy. Dźwięk – wybierz jeden z trzech dźwięków migawki. UWAGA: Po wybraniu nowego ustawienia należy zawsze wybrać polecenie Wybierz w celu zastosowania dokonanych zmian. WSKAZÓWKA! Po opuszczeniu trybu aparatu zostaną przywrócone wartości domyślne wszystkich ustawień, z wyjątkiem rozmiaru i jakości obrazu. Każde ustawienie niestandardowe, takie jak tonacja barwna i ISO, będzie musiało zostać ponownie skonfigurowane. Sprawdź ustawienia przed wykonaniem kolejnego zdjęcia. 50 LG KF750 | Instrukcja obsługi WSKAZÓWKA! Menu ustawień jest nałożone na obraz celownika, dzięki czemu podczas modyfikowania parametrów barwnych lub jakościowych można obserwować zmiany obrazu w tle menu. Pamiętaj, aby zastosować każdą zmianę ustawień poleceniem Wybierz przed zamknięciem menu. Zmiana rozmiaru obrazu Większa ilość pikseli to większy rozmiar pliku, co powoduje, że zdjęcia zajmują więcej pamięci. Jeśli chcesz zmieścić więcej zdjęć w telefonie lub na karcie pamięci, możesz zmienić rozdzielczość wyrażoną w liczbie pikseli, co spowoduje zmniejszenie rozmiaru plików. 1N a ekranie wybierz pozycję Ustawienia w lewym dolnym rogu. 2 Wybierz pozycję Rozmiar. 3 Wybierz wartość w pikselach spośród sześciu dostępnych opcji (5 M: 2592x1944, 3 M: 2048x1536, 2 M: 1600x1200, 1 M: 1280x960, VGA: 640x480, QVGA 320x240) lub wybierz ustawienie: Kontakt - ta opcja powoduje takie ustawienie aparatu, aby wielkość zdjęcia idealnie odpowiadała rozmiarowi obrazu dodawanego do kontaktu. 4 Wybierz żądaną opcję rozmiaru pliku i a następnie kliknij na opcję Wybierz w celu zastosowania zmian. Menu ustawień zostanie automatycznie zamknięte i aparat będzie gotowy do wykonania zdjęcia. Wybór tonacji barwnej 1N a ekranie celownika wybierz pozycję Ustawienia w lewym dolnym rogu. 2 Wybierz pozycję Efekty. 3 Dostępnych jest dwanaście opcji tonacji barwnych: Wyłączone, Czarno-biały, Negatyw, Sepia, Niebieski, Wytłoczenie, Szkic, W odcieniu purpury, W odcieniu koloru niebieskiego, Monochromatyczny, Kontur oraz Plakat. 5 Po dokonaniu wyboru menu tonacji barwnej zostanie automatycznie zamknięte i aparat będzie gotowy do wykonania zdjęcia. WSKAZÓWKA! Zdjęcie kolorowe można zmienić na czarno-białe lub sepia po zrobieniu, ale zdjęcia zrobionego w trybie czarno-białym lub sepia nie da się zmienić na kolorowe. Wyświetlanie zapisanych zdjęć 1 Z apisane zdjęcia są dostępne zarówno w trybie aparatu, jak i z poziomu Albumu w górnej części menu ikon. 2 Na ekranie będzie widoczny album. 3A by powiększyć obraz w albumie, zaznacz go. 4 Wybierz Opcje, a następnie Pokaż. aby go otworzyć w maksymalnym rozmiarze. 4 Dotknij wybranej opcji tonacji barwnej i wybierz polecenie Wybierz. 51 Aparat Ustawianie zdjęcia jako Tapety, Obrazu kontaktu, Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączania Z albumu obrazów wybierz zdjęcie, a następnie opcję Użyj jako, aby użyć zdjęcie jako Tapety, Obrazu kontaktu, Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączania. UWAGA: Obrazy kontaktów można dodać tylko do kontaktów zapisanych w telefonie, a nie na karcie SIM. WSKAZÓWKA! Dostęp do zdjęć można uzyskać także za pomocą ekranu dotykowego. Naciśnij lewy klawisz funkcyjny z prawej strony telefonu i dotknij ikony Zdjęcie. Można następnie przewijać zdjęcia, dotykając ekranu. 52 LG KF750 | Instrukcja obsługi Kamera Szybkie filmowanie Bluetooth. 1U staw przełącznik trybu aparatu w pozycji . Na ekranie pojawi się ikona kamery. Usunięcie właśnie zarejestrowanego klipu wideo; potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Na ekranie ponownie pojawi się ikona kamery. 2 T rzymając telefon poziomo, skieruj obiektyw w stronę filmowanego obiektu. 3N aciśnij przycisk fotografowania/ filmowania jeden raz w celu rozpoczęcia nagrywania. 4N a dole ekranu wyświetlony zostanie napis Rec. WSKAZÓWKA! Wybierz ikonę albumu, aby otworzyć album wideo. Szczegółowe informacje zawiera punkt Wyświetlanie zdjęć i klipów wideo na stronie 55. Po sfilmowaniu sekwencji wideo Regulacja jasności Na ekranie pojawi się nieruchomy obraz symbolizujący nagrany klip wideo. Na dole ekranu pojawi się nazwa obrazu, a w prawym dolnym rogu zostanie wyświetlonych pięć ikon. Kontrast określa różnicę między jasnymi i ciemnymi partiami obrazu. Obraz o niskim kontraście będzie wyglądał na zamglony, natomiast obraz o wysokim kontraście będzie znacznie ostrzejszy. Album. 1 Wybierz opcję Odtwórz. 2 P rzesuń wskaźnik kontrastu wzdłuż paska, w kierunku ikony w celu uzyskania niższego kontrastu i bardziej zamglonego obrazu lub w kierunku ikony w celu uzyskania ostrego obrazu o wysokim kontraście. Nowy klip wideo. Wysyłanie filmu jako. Wiadomość, Email, przy użyciu Bluetooth lub YouTube. Na stronie 37 omówione zostało Wysyłanie wiadomości, natomiast na stronie 93 Wysyłanie i odbiór plików za pomocą łącza . 53 Kamera Korzystanie z ustawień zaawansowanych dzienne, Pochmurno, Oświetlenie, W pomieszczeniu. Wybierz pozycję Ustawienia i otwórz pozycję Inne ustawień zaawansowanych. Teledysk - nagranie ruchomego obrazu z użyciem różnych ustawień. Szybkość nagrywania - wybierz szybkość nagrywania. Dostępne opcję : Wideo wolne, Normalny, Wideo szybkie Rozmiar - zmień rozmiar klipu wideo w celu oszczędzania pamięci. Patrz punkt Zmiana rozmiaru obrazu wideo str. 55. Tryb sceny - ustawienie obrazu tak, aby dostosował się do otoczenia. Dostępne opcje to Auto, Pionowo, Poziomo, Noc, Plaża, Sport i Przyjęcie. Jakość – zmiana rozmiaru pliku wideo w celu zmniejszenia zajętości pamięci Dotępne trzy opcje Bardzo dobra, Dobra, Normalna. Czas – wybierz czas trwania nagrania. Dostępne są dwie opcje: Wiadomość (nagranie, które można umieścić w MMS) i Normalny. Wybierz pozycję Ustawienia i otwórz menu zaawansowanych ustawień Podglądu. Pamięć w użyciu – określ miejsce zapisu klipów wideo: Telefon lub Zewnętrzna. Efekty - wybór tonacji, która ma zostać użyta przy wykonywanym zdjęciu. Patrz punkt Wybór efektu tonacji na stronie 51. Ukryj ikony - ustawienie automatycznego ukrywania ikon znajdujących się z boku ekranu. Dostępne opcje: Auto i Ręczny. Balans bieli – balans bieli gwarantuje, że wszystkie białe partie klipu wideo będą realistycznie oddane. Aby umożliwić poprawne ustawienie balansu bieli, może być konieczne określenie warunków oświetlenia. Wybierz jedną z opcji: Auto, Światło Głos - wybierz polecenie Wycisz, aby zapisać klip wideo bez dźwięku. 54 LG KF750 | Instrukcja obsługi UWAGA: Po wybraniu nowego ustawienia należy zawsze wybrać polecenie Wybierz w celu zastosowania dokonanych zmian. WSKAZÓWKA! Po opuszczeniu trybu kamery zostaną przywrócone wartości domyślne wszystkich ustawień, z wyjątkiem rozmiaru i jakości. Każde ustawienie niestandardowe, takie jak tonacja barwna i balans bieli, będzie musiało zostać ponownie skonfigurowane. Sprawdź ustawienia przed nagraniem kolejnego klipu wideo. Zmiana rozmiaru klipu wideo Większa ilość pikseli to większy rozmiar pliku, co powoduje, że pliki zajmują więcej pamięci. Jeśli chcesz zmieścić więcej klipów w telefonie, możesz zmienić rozdzielczość wyrażoną w ilości pikseli, co spowoduje zmniejszenie rozmiaru plików. 1 Z menu ustawień wybierz opcję Rozmiar. 2W ybierz jedną z czterech opcji wyrażających liczbę pikseli: 640x480(W) – opcja najwyższej jakości w trybie panoramicznym. 176x144 – najmniejsze rozmiary obrazu i pliku. Panoramiczny 16:9 - opcja trybu panoramicznego. 3W ybierz opcję rozmiaru, a następnie polecenie Wybierz w celu zastosowania zmian. Menu ustawień zostanie automatycznie zamknięte i aparat będzie gotowy do nagrywania klipu wideo. UWAGA: Podczas wyświetlania klipów wideo prędkość odtwarzania wynosi 30 klatek na sekundę z wyjątkiem trybu 120 klatek na sekundę, gdzie prędkość odtwarzania wynosi 15 klatek na sekundę. OSTRZEŻENIE: Doskonałe oprogramowanie do edycji wideo w telefonie LG KF750 jest zgodne z wszystkimi typami klipów wideo za wyjątkiem rozdzielczości 640x480. Nie nagrywaj klipów w tym formacie, jeśli planujesz ich edycję. 320x240 – mniejszy rozmiar obrazu i pliku. Świetna opcja, jeśli zależy nam na oszczędzaniu pamięci. 55 Kamera Wybór efektu tonacji 1W ybierz kolejno opcje Ustawienia oraz Efekty. 2D ostępnych jest dwanaście opcji tonacji barwnych: Wyłączone, Czarno-biały, Negatyw, Sepia, Niebieski, Wytłoczenie, Szkic, W odcieniu purpury, W odcieniu koloru niebieskiego, Monochromatyczny, Kontur oraz Plakat. 3W ybierz tonację barwną a następnie polecenie Wybierz. 4 P o dokonaniu wyboru menu tonacji barwnej zostanie automatycznie zamknięte i aparat będzie gotowy do nagrywania klipu wideo. WSKAZÓWKA! Kolorowy klip wideo można zmienić na czarnobiały lub sepia już po nagraniu, ale filmu nagranego w trybie czarno-białym lub sepia nie da się zmienić z powrotem na kolorowy. 56 LG KF750 | Instrukcja obsługi Oglądanie zapisanych klipów wideo 1W ybierz ikonę albumu. Na ekranie zostanie wyświetlony album. 2A by powiększyć klip wideo w albumie, zaznacz go. 3 Wybierz Opcje, a następnie Odtwórz. aby go otworzyć w pełnym rozmiarze. Zdjęcia i klipy wideo Menu opcji edycji albumu fotograficznego Obrazy można wyświetlać i edytować za pomocą menu Opcje albumu fotograficznego. Pokaż/Odtwórz - wyświetla obraz. Wyślij – umożliwia wysyłanie obrazu do innej osoby. Dostępne cztery opcję: Wiadomość, Email, Bluetooth i Pisz w blogu. Usuń – umożliwia usunięcie obrazu. Użyj jako – ustawienie obrazu jako Tepety, Obrazu kontaktu, Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączenia. Pokaz slajdów - umożliwia przeglądanie automatyczne obrazów. Edytuj - umożliwia edytowanie obrazu. Dostępne opcje:Obróć,Zmień (rozmiar zdjęcia),Element,Przytn ij, Rozmycie - prostokąt, Efekty specj.,Efekty ramki, Lustro, Więcej. Drukuj – drukowanie pliku obrazu za pomocą łącza PictBridge lub połączenia Bluetooth. Wyświetlanie daty - opcja wyświetlania daty Dostępne trzy opcje: Wyłączone, Data lub Data i godzina. Menu opcji edycji albumu wideo Klipy wideo można wyświetlać i edytować za pomocą menu Opcje albumu wideo. Odtwórz - umożliwia odtworzenie klipu wideo. Wyślij – umożliwia wysyłanie klipu wideo do innej osoby. Usuń – umożliwia usunięcie klipu wideo. Zmień nazwę – umożliwia zmianę nazwy klipu wideo. Edytuj - edycja klipu wideo. Dostępne opcje: Przycinanie, Scalanie wideo, Scalanie obrazu, Nakładka tekstowa, Nakładka obrazowa, Dubbibg, Dyktafon, Skalowanie czasu, Przyciemnienie. Wyświetlanie daty - opcja wyświetlania daty. Wyświetlanie zdjęć i klipów wideo 1 P o zrobieniu zdjęcia lub nagraniu klipu wideo wybierz opcję Album. 2N a ekranie zostanie wyświetlony album. 57 Zdjęcia i klipy wideo 3A by powiększyć klip lub obraz w albumie, zaznacz go. 4W ybierz klip lub obraz po raz drugi, aby go otworzyć. 5O dtwarzanie klipów wideo rozpocznie się automatycznie. Aby wstrzymać odtwarzanie, wybierz . WSKAZÓWKA! Istnieje możliwość usunięcia zdjęcia lub klipu wideo. Wybierz zdjęcie lub klip wideo, a następnie wybierz pozycję Opcje i Usuń. Wybierz opcję Tak, aby potwierdzić. Regulacja głośności w trakcie wyświetlania klipu wideo Aby dostosować głośność dźwięku podczas odtwarzania klipu wideo... Można także skorzystać z przycisków dotykowych strzałek w górę i w dół. , aby 2 Naciśnij przycisk wstrzymać odtwarzanie klipu na klatce, która ma być przekształcona w obraz. 3 Z menu wybierz opcję Przechwyć. 4 Na ekranie pojawi się obraz wraz z przypisaną nazwą. 5 Wybierz pozycję OK. 6 Wybierz opcję Powrót, aby wrócić do albumu. 7 Obraz zostanie zapisany w folderze Moje pliki i będzie widoczny w albumie. Aby obraz pojawił się w albumie, należy zamknąć album i ponownie otworzyć. OSTRZEŻENIE: Jeśli plik multimedialny nie został nagrany w telefonie, niektóre funkcje mogą nie działać właściwie. Przechwytywanie obrazu z klipu wideo Wysyłanie klipu wideo lub zdjęcia z albumu 1 Wybierz klip wideo, z którego chcesz przechwycić obraz. 1W ybierz zdjęcie lub klip wideo w celu jego otwarcia. W przypadku klipu wideo dotknij ikony po rozpoczęciu odtwarzania. 58 LG KF750 | Instrukcja obsługi WSKAZÓWKA! Istnieje możliwość zmiany nazwy zdjęcia lub klipu wideo. Wybierz zdjęcie lub klip wideo, a następnie wybierz pozycję Opcje i wybierz kolejno Plik - Zmień nazwę. Wprowadź nową nazwę zdjęcia lub klipu wideo. 2 Otwórz menu opcji za pomocą lewego klawisza funkcyjnego. 3W ybierz opcję Wyślij i wskaż metodę wysłania klipu wideo lub zdjęcia: Wiadomość, E-mail, Bluetooth lub Youtube. 4W ybrana aplikacja zostanie otwarta i umożliwi wysłanie klipu wideo lub zdjęcia. UWAGA: Przed wysłaniem w wiadomości MMS może zaistnieć konieczność zmiany rozmiarów klipu wideo lub zdjęcia. Niektóre klipy wideo mogą być za duże, aby je wysyłać w wiadomości MMS, należy wtedy wybrać inną opcję wysyłania. Wyświetlanie zdjęć jako pokazu slajdów W trybie pokazu slajdów wszystkie zdjęcia z albumu będą wyświetlane pojedynczo, jedno po drugim. Klipy wideo nie mogą być wyświetlane jako pokaz slajdów. 1W ybierz zdjęcie, które ma rozpoczynać pokaz slajdów. 2O twórz menu Opcje za pomocą lewego klawisza funkcyjnego. 3W ybierz opcję Pokaz slajdów, aby rozpocząć pokaz slajdów. Ustawianie zdjęcia jako tapety 1W ybierz zdjęcie, które ma zostać ustawione jako tapeta, aby je otworzyć. 2O twórz menu Opcje za pomocą lewego klawisza funkcyjnego. 3W ybierz kolejno opcje Użyj jako i Tapeta. Edycja zdjęć Istnieje dużo możliwości modyfikacji zdjęć, dodawania do nich nowych elementów oraz ich ożywiania. 1O twórz zdjęcie przeznaczone do edycji i wybierz Opcje. 2 Wybierz Plik a następnie Edytuj. 3W ybierz jedną z następujących ikon w celu modyfikacji zdjęcia: 59 Zdjęcia i klipy wideo Obrócenie zdjęcia w lewo lub w prawo. Zmiana rozmiaru zdjęcia. Dodanie elementu do zdjęcia. Przycięcie obrazu do jednej z rozdzielczości: 640X480, 320X240 lub 176X146. Rozmycie - prostokąt. Efekty specj.: Czarno-biały, Negatyw kolor., Negatyw białoczarny, Zmiana RGB, Kontrast, Jasność, Wyostrz, Rozmyj. Zmiana lub dodanie ramki do obrazu. Wykonanie lustrzanego odbicia obrazu. Zmiana zdjęcia za pomocą morfingu, lustra zniekształcającego lub oświetlenia punktowego. Dodawanie efektu do zdjęcia 1N a ekranie edycji wybierz Efekt specj. lub Efekt ramki. 2 Z astosuj jedną z dwóch opcji efektów: Efekt specj. - zmiana koloru zdjęcia na Czarno-biały, Sepię lub Negatyw kolorowy. 60 LG KF750 | Instrukcja obsługi Efekt ramki - dodanie ramki do zdjęcia. Wybierz typ ramki. Wybierz przycisk OK, aby żądana ramka została nałożona na zdjęcie. 3A by cofnąć zastosowany efekt, dotknij opcji Cofnij. WSKAZÓWKA! Do zdjęcia można dodawać większą liczbę efektów, z wyjątkiem efektu kolorystycznego. Morfing zdjęcia Morfing zdjęcia doskonale nadaje się do zmiany wyrazu twarzy przyjaciół, a także do zniekształcania zdjęcia w celu uzyskania efektu artystycznego. 1N a ekranie edycji wybierz opcję Więcej, a następnie Morfing. 2 J eśli twarz na zdjęciu nie zostanie wykryta, wyświetlony zostanie komunikat Nie wykryto twarzy, Aby uzyskać lepszy rezultat: - zdjęcie powinno być w orentacji poziomej, - twarz powinna zajmować połowe ekranu, - oświetlenie powinno być dobre i zrównoważone p. 3 J eśli twarz zostanie wykryta, na twarzy zostanie zastosowany pierwszy styl morfingu. 4W ybierz styl morfingu, który ma zostać użyty dla danego zdjęcia. 5 Wybierz intensywność morfingu. 6N aciśnij przycisk OK, aby zastosować zmiany. Używanie oświetlania punktowego na zdjęciu 1 Wybierz lokalizację obrazu. 2W ybierz rozmiar oświetlenia punktowego. 3N aciśnij przycisk OK, aby zastosować zmiany. WSKAZÓWKA! Skorzystaj z lustra zniekształcającego, aby skopiować lewą stronę obrazu na prawą, co daje zabawne efekty. WSKAZÓWKA! W przypadku zdjęcia można cofnąć więcej niż jeden efekt, z wyjątkiem zmiany rozmiaru. Jeśli przed zmianą rozmiaru zastosowany został jakiś efekt, zapisany zostanie aktualny efekt oraz zmiana rozmiaru. Licznik cofania zostanie wyzerowany. Edycja klipów wideo Funkcje edycji są dostępne dla wszystkich typów klipów wideo z wyjątkiem rozdzielczości 640x480. Nie nagrywaj klipów w tym formacie, jeśli planujesz ich edycję. Przycinanie klipów wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik, Edytuj i Przycinanie. 3W ybierz opcje Początek i Zakończ, aby zaznaczyć nowe punkty początkowe i końcowe. Łączenie dwóch klipów wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Scalanie wideo. 3 Z ostanie otwarty folder Wideo. Wybierz klipy wideo przeznaczone do scalenia i dotknij opcji Wybierz. 61 Zdjęcia i klipy wideo 4 Z a pomocą opcji Efekty określ efekt scalenia klipów: Brak, Ściemnij, Panorama, Owal, Odkryj, Zasłoń, Szachownica lub Rozmiar. 5A by zapisać nowy, scalony klip wideo, naciśnij klawisz . Wybierz opcję zapisu zmian w oryginalnym pliku lub jako nowy plik. 6 P owtarzaj powyższe czynności w celu scalenia większej liczby klipów wideo. Łączenie zdjęcia i klipu wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Scalanie obrazu. 3 Z ostanie otwarty folder Obrazy. Wybierz zdjęcie, które ma zostać scalone z klipem wideo, a następnie Wybierz. 4W ybierz i przesuń zdjęcie, aby je scalić na końcu lub początku klipu wideo. 5 Z a pomocą opcji Efekt określ żądany efekt scalenia zdjęcia i klipu: 62 LG KF750 | Instrukcja obsługi Brak, Ściemnij, Panorama, Owal, Odkryj, Zasłoń, Szachownica lub Rozmiar. 6N aciśnij przycisk . Wybierz opcję zapisu zmian w oryginalnym pliku lub jako nowy plik. 7 P owtórz powyższe czynności w celu scalenia większej liczby zdjęć. Dodawanie tekstu do klipu wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Nakładka tekstowa. 3W prowadź tekst za pomocą klawiatury, a następnie Zapisz. 4W ybierz żądany obszar ekranu, na którym ma zostać wyświetlony tekst. 5W ybierz opcję Początek, a następnie zaznacz miejsce, w którym ma pojawić się tekst. 6 Z a pomocą opcji Cofnij możesz zmienić miejsce w klipie pojawienia się zdjęcia. 7W ybierz opcję Zapisz, aby zapisać zmiany. Zmian można dokonać w oryginalnym pliku lub zapisać jako nowy plik. 7W ybierz opcję Zapisz, aby zapisać zmiany. Zmian można dokonać w oryginalnym pliku lub zapisać jako nowy plik. 8 P owtórz powyższe czynności w celu dodania kolejnych nakładek tekstowych. 8 P owtórz powyższe czynności w celu dodania większej liczby zdjęć. Nakładanie zdjęcia 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Nakładka obrazowa. 3 Z ostanie otwarty folder Obrazy. Wybierz zdjęcie, które ma zostać nałożone na klip wideo, a następnie Wybierz. Dodawanie nagrania głosowego 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Dyktafon. Dodanie nagrania głosowego będzie miało wpływ na jakość oryginalnej ścieżki dźwiękowej. 3W ybierz opcję Tak, aby kontynuować. 4W ybierz żądany obszar ekranu, na którym ma zostać wyświetlone zdjęcie. Jeśli zdjęcie jest zbyt duże, zakryje ono cały ekran, a nie tylko zaznaczony obszar. 4W ybierz opcję Odtwórz, aby wyświetlić klip wideo. Po dotarciu do fragmentu, w którym ma być nagrany głos, naciśnij przycisk Pauza. 5W ybierz opcję Początek, a następnie zaznacz miejsce, w którym ma pojawić się zdjęcie. 5N aciśnij przycisk Początek, aby zatrzymać nagrywanie i nagrać głos. 6 Z a pomocą opcji Cofnij możesz zmienić miejsce w klipie pojawienia się zdjęcia. 6W ybierz kolejno opcje Zapisz oraz Tak w celu zapisania efektów. Zmian można dokonać w oryginalnym pliku lub zapisać jako nowy plik. 63 Zdjęcia i klipy wideo 7 P owtórz powyższe czynności w celu dodania do klipu wideo większej liczby nagrań głosowych. Dodawanie ścieżki dźwiękowej do klipu wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Dubbing. 3 Z ostanie otwarty folder Dźwięki. Wybierz ścieżkę dźwiękową, która ma zostać dodana do klipu wideo, a następnie Wybierz. 4O ryginalna ścieżka dźwiękowa klipu wideo zostanie wymazana. 5 J eśli wybrany dźwięk jest krótszy niż klip wideo, wybierz opcję jego odtwarzania: Raz lub Powtórz. 6W ybierz opcję zapisu zmian w oryginalnym pliku lub jako nowy plik. Zmiana prędkości odtwarzania klipu wideo 1W ybierz klip wideo, który chcesz edytować, a następnie wybierz Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Skalowanie czasu. 3W ybierz jedną z czterech opcji prędkości: x4, x2, x1/4, x1/2. 4W ybierz opcję zapisu zmian w oryginalnym pliku lub jako nowy plik. Dodawanie efektu przyciemnienia 1O twórz klip wideo przeznaczony do edycji, a następnie wybierz kolejno i Opcje. 2W ybierz kolejno Plik a następnie Edytuj oraz Przyciemnienie. 3W ybierz opcję zapisu zmian w oryginalnym pliku lub jako nowy plik. 4 K lip wideo będzie rozjaśniany na początku nagrania i przyciemniany na końcu. 64 LG KF750 | Instrukcja obsługi Multimedia W pamięci telefonu, w folderze Pliki można przechowywać dowolne pliki multimedialne w celu ułatwienia dostępu do wszystkich zdjęć, dźwięków, klipów wideo i gier. Można również zapisać pliki na karcie pamięci. Zaletą korzystania z karty pamięci jest zwolnienie miejsca w pamięci telefonu. Obrazy Folder Obrazy zawiera listę domyślnych obrazów załadowanych fabrycznie do telefonu, obrazów pobranych przez użytkownika oraz zdjęć wykonanych aparatem telefonu. Menu opcji folderu Obrazy Opcje dostępne w folderze Obrazy zależą od rodzaju wybranego obrazu. W przypadku zdjęć wykonanych aparatem telefonu będą dostępne wszystkie opcje, lecz w przypadku obrazów domyślnych do dyspozycji pozostaną jedynie polecenia Użyj jako, Właściwości, Sortuj według, Widok listy/siatki oraz Menedżer pamięci. Wyślij – umożliwia wysłanie obrazu do innej osoby. Użyj jako - umożliwia skonfigurowanie obrazu jako Tapety, Obrazu kontaktu, Obrazu uruchomienia lub Obrazu podczas wyłączania. Przenieś – umożliwia przenoszenie obrazu między pamięcią telefonu i kartą pamięci. Kopiuj – umożliwia skopiowanie obrazu z pamięci telefonu na kartę pamięci i odwrotnie. Usuń – umożliwia usunięcie obrazu. Zaznacz/Odznacz – zaznaczanie wielu plików. Drukuj - umożliwia wydrukowanie pliku obrazu za pośrednictwem opcji PictBridge lub Bluetooth®. Plik - wyświetlenie informacji o pliku (np. Nazwa, Rozmiar, Typ itp). Pokaz slajdów – umożliwia rozpoczęcie pokazu slajdów. 65 Multimedia Sortuj według – umożliwia sortowanie obrazów według Daty, Typu, Nazwy. Widok siatki/ Widok listy wyświetlanie obrazów w widoku listy lub widoku siatki. Menedżer pamięci – umożliwia wyświetlenie stanu pamięci w telefonie i na karcie pamięci. Wysyłanie zdjęcia 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz obraz, który chcesz wysłać, i dotknij pozycji Opcje. 3W ybierz polecenie Wyślij, a następnie jedną z dostępnych opcji: Wiadomość, Email, Bluetoth lub Pisz w blogu. 4W przypadku wybrania opcji Wiadomość lub E-mail zdjęcie zostanie załączone do wiadomości, którą można opatrzyć tekstem i wysłać tak, jak zwykle. W przypadku opcji Bluetooth zostanie wyświetlony monit o aktywowanie łączności Bluetooth, a telefon wyszuka urządzenie, do którego ma wysłać zdjęcie. Wiadomość można 66 LG KF750 | Instrukcja obsługi również wysłać bezpośrednio do bloga, używając opcji Pisz w blogu. Korzystanie z zawartości folderu obrazów Obrazy mogą być używane jako tapety, wygaszacze ekranu, a nawet do identyfikowania osób dzwoniących. 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz obraz, a następnie pozycję Opcje. 3D otknij opcji Użyj jako i wybierz jedną z następujących opcji: Tapeta - ustawienia tapety dla ekranu gotowości. Obraz kontaktu - przypisanie do konkretnej osoby z listy kontaktów, tak aby obraz pojawiał się, gdy ta osoba dzwoni. Obraz uruchomienia – skonfigurowanie obrazu tak, aby pojawiał się w momencie włączenia telefonu. Obraz podczas wyłączania – skonfigurowanie obrazu tak, aby pojawiał się w momencie wyłączenia telefonu. Porządkowanie obrazów 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz pozycję Opcje, a następnie Sortuj według. 3W ybierz jedną z opcji: Data, Typ lub Nazwa. Usuwanie obrazu 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz obraz, który chcesz usunąć, i dotknij pozycji Opcje. 3D otknij polecenia Usuń, a następnie potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Przenoszenie i kopiowanie obrazu Istnieje możliwość przenoszenia i kopiowania obrazów z pamięci telefonu na kartę pamięci i odwrotnie. Ta funkcja może być przydatna w celu zwolnienia miejsca w jednej z pamięci lub zabezpieczenia obrazów przed utratą. 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz obraz, a następnie wybierz pozycję Opcje. 3 Wybierz opcję Przenieś lub Kopiuj. Edycja obrazu Obraz można edytować za pomocą menu Opcje. 1 Wybierz menu Multimedia. 2 Wybierz Plik. 3W ybierz Edytuj, a następnie wybierz jedną z opcji. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie 57. 67 Multimedia Zaznaczanie i usuwanie zaznaczenia obrazów 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. Aby jednocześnie przenieść, skopiować, wysłać lub usunąć kilka obrazów, należy je najpierw wskazać, zaznaczając je znacznikiem wyboru. 2W ybierz pozycję Opcje, a następnie Pokaz slajdów. 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz kolejno pozycję Opcje, a następnie Zaznacz/Odznacz. 3 P o lewej stronie każdego obrazu pojawi się pole wyboru. Po wybraniu obrazu w polu wyboru zostanie wyświetlone zaznaczenie. 4A by anulować zaznaczenie obrazu, dotknij go ponownie, co spowoduje usunięcie zaznaczenia. 5 P o zaznaczeniu wszystkich obrazów wybierz jedną z opcji, aby zastosować ją dla wszystkich obrazów. Tworzenie pokazu slajdów W celu przejrzenia wszystkich obrazów zapisanych w telefonie można utworzyć pokaz slajdów, który eliminuje konieczność otwierania i zamykania każdego obrazu po kolei. 68 LG KF750 | Instrukcja obsługi Sprawdzanie stanu pamięci Istnieje możliwość sprawdzenia ilości zajętej pamięci oraz pamięci pozostałej do wykorzystania. 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Obrazy. 2W ybierz kolejno pozycję Opcje, a następnie Menedżer pamięci. 3W ybierz Pamięć telefonu lub Karta pamięci. UWAGA: W przypadku braku karty pamięci opcja Karta pamięci będzie niedostępna. Dźwięki Folder Dźwięki zawiera Dźwięki domyślne i Nagrania głosowe. Umożliwia zarządzanie dźwiękami, ich wysyłanie oraz ustawianie jako dzwonków. Korzystanie z zawartości folderu dźwięków 1W ybierz kolejno folder Moje pliki oraz Dźwięki. 2W ybierz opcję Dźwięki domyślne lub Nagrania głosowe. 3W ybierz dźwięk, a następnie wybierz opcję Odtwórz, aby go odsłuchać. 4W ybierz pozycję Opcje, a następnie Użyj jako. 5W ybierz jedną z dostępnych opcji: Dzwonek poł. głosowych, Dzwonek poł. wideo, Dzwonek wiadomości, Włączanie lub Wyłączanie. Wideo Folder Wideo zawiera listę pobranych klipów wideo oraz klipów nagranych w telefonie. Wyświetlanie klipu wideo 1W ybierz kolejno foldery Moje pliki oraz Wideo. 2W ybierz klip wideo i wybierz opcję Odtwórz. WSKAZÓWKA! Aby szybko usunąć dowolny plik z folderu Moje pliki, go zaznaczyć, po czym naciśnij klawisz . Potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Korzystanie z opcji dostępnych po wstrzymaniu odtwarzania klipu wideo W trybie wstrzymania odtwarzania wybierz pozycję Opcje, a następnie wybierz jedną z następujących opcji: Widok poziomy - wyświetlenie klipu wideo w pełnym ujęciu. Wycisz/Wyłącz dźwięk - umożliwia wyłączenie lub włączenie dźwięku. Przechwyć - umożliwia przechwycenie wyświetlanej klatki klipu jako obrazu. Powtórz - umożliwia ponowne odtworzenie pliku wideo. Właściwości - umożliwia wyświetlenie następujących szczegółowych informacji o pliku: Nazwa, Rozmiar, Data, Typ, Czas trwania, Wymiary, Ochrona oraz Prawa autorskie. 69 Multimedia Wyślij - umożliwia wysłanie klipu wideo w wiadomości, wiadomości email lub przez Bluetooth. Usuń – umożliwia usunięcie klipu wideo. Użyj jako – umożliwia użycie jako dzwonka połączenia głosowego lub wideorozmowy. Wysyłanie klipu wideo 1W ybierz klip wideo, a następnie wybierz pozycję Opcje. 2W ybierz polecenie Wyślij, a następnie jedną z dostępnych opcji: Wiadomość, E-mail lub Bluetooth. 3W przypadku wybrania opcji Wiadomość lub E-mail klip wideo zostanie załączony do wiadomości, którą można opatrzyć tekstem i wysłać tak, jak zwykle. W przypadku opcji Bluetooth zostanie wyświetlony monit o aktywowanie łączności Bluetooth, a telefon wyszuka urządzenie, do którego ma wysłać klip. Używanie klipu wideo jako dzwonka 1W ybierz klip wideo, a następnie wybierz pozycję Opcje. 2D otknij polecenia Użyj jako, a następnie wybierz jedną z następujących opcji: Dzwonek połączeń głosowych lub Dzwonek połączeń wideo. Korzystanie z menu opcji wideo Z poziomu folderu Moje klipy wideo można wybrać jedną z następujących opcji: Wyślij – wysłanie klipu wideo do innej osoby. Użyj jako - użycie klipu wideo jako dzwonka. Przenieś – przeniesienie klipu wideo między pamięcią telefonu i kartą pamięci. Kopiuj – kopiowanie klipu wideo między pamięcią telefonu i kartą pamięci. Usuń – usunięcie klipu wideo. Zaznacz/Odznacz – zaznaczanie wielu plików. 70 LG KF750 | Instrukcja obsługi Plik - zmiana nazwy pliku edycja pliku oraz jego właściwości. Utwórz folder – umożliwia utworzenie nowego folderu w ramach folderu Wideo. Sortuj według – sortowanie klipów wideo według Daty, Typu i Nazwy. Widok siatki/ Widok listy wyświetlanie menu opcji w widoku listy lub widoku siatki. Menedżer pamięci – umożliwia wyświetlenie stanu pamięci. Gry i aplikacje Do telefonu można pobierać nowe gry i aplikacje, które uatrakcyjnią wolny czas. Pobieranie gier i aplikacji 1W ybierz menu Gry w przypadku gier lub menu Aplikacje w przypadku aplikacji. 2W ybierz opcję Pobierz gry/ aplikacje i naciśnij przycisk Połącz. 3 Z ostanie nawiązane połączenie z portalem internetowym, gdzie można wyszukać grę do pobrania. WSKAZÓWKA! Aby szybko usunąć dowolny plik z folderu Moje pliki, dotknij pliku raz, aby go zaznaczyć, po czym naciśnij klawisz . Potwierdź wybór za pomocą opcji Tak. Uruchomienie gry Korzystanie z menu M-Toy 1 Wybierz menu Gry i aplikacje. Zagrać może w sześć domyślnych gier: Dart, Homerun Derby, Magic Ball, Hammer, Maze, Fishing. 2W ybierz grę a następnie polecenie Uruchom. Informacje - wyświetlanie informacji o grze. Ustawienia - ustawianie dźwięku i wibracji przy włączaniu gry. Resetuj dane - resetowanie wszystkich ustawień. Korzystanie z menu opcji gier W folderze Gry i Aplikacje dostępne są następujące opcje: Właściwości – utworzenie nowego folderu w menu Gry i aplikacje. Zakończ - zakończenie gry. 71 Multimedia Sortuj według – sortowanie gier i aplikacji według następujących parametrów: Data, Rozmiar lub Nazwa. Menedżer pamięci – umożliwia wyświetlenie stanu pamięci. WSKAZÓWKA! Dostęp do gier można uzyskać także za pomocą ekranu dotykowego. Naciśnij klawisz z prawej strony telefonu i dotknij ikony M-Toy. Możesz potem otwierać gry, dotykając ekran. Zawartość Flash Folder Zawartość Flash zawiera wszystkie domyślne i pobrane pliki Flash. Wyświetlanie pliku SWF/SVG 1W ybierz kolejno foldery Moje pliki, a następnie Pliki Flash. 2W ybierz Animacje plik i wybierz opcję Odtwórz. 72 LG KF750 | Instrukcja obsługi Korzystanie z opcji dostępnych w trakcie wyświetlania pliku SWF/SVG W trybie wstrzymania odtwarzania wybierz pozycję Opcje, a następnie wybierz jedną z następujących opcji: Odtwórz/Pauza – wstrzymanie lub wznowienie odtwarzania. Pełny ekran/ Widok poziomy umożliwia wyświetlenie pliku SWF/SVG w trybie pełnoekranowym lub poziomym (opcja ta pojawia się jedynie wtedy, gdy została wybrana pozycja Opcje bez wstrzymywania prezentacji). Wycisz/Wyłącz wyc. - umożliwia wyłączenie lub włączenie dźwięku. Użyj jako tapetę - plik SWF/SVG można ustawić jako tapetę. Właściwości - umożliwia wyświetlenie następujących szczegółowych informacji o pliku: Nazwa, Rozmiar, Data, oraz Typ. Dokumenty Wyświetlanie pliku Menu Dokumenty umożliwia wyświetlanie wszystkich plików dokumentów. Za jego pomocą można wyświetlać pliki w formacie Excel, PowerPoint, Word, tekstowym i PDF. 1W ybierz kolejno foldery Moje pliki oraz Dokumenty. Przesyłanie pliku do telefonu 2W ybierz dokument a następnie Pokaż. Inne 1U pewnij się, że telefon i komputer mają aktywne łącze Bluetooth i „widzą” się wzajemnie. Folder Inne służy do przechowywania plików innych niż obrazy, dźwięki, filmy, gry oraz aplikacje. Używa się go tak samo, jak folderu Dokumenty. Zdarza się, że pliki przesyłane z komputera do telefonu pojawiają się w folderze Inne zamiast w folderze Dokumenty. W takim przypadku można je przenieść. 2U żyj komputera do przesłania pliku przy użyciu połączenia Bluetooth. Przenoszenie pliku z folderu Inne do folderu Dokumenty: 3 P o wysłaniu pliku należy go zaakceptować w telefonie za pomocą opcji Tak. 1W ybierz kolejno folder Moje pliki, a następnie Inne. Łącze Bluetooth jest prawdopodobnie najprostszym sposobem przesłania pliku z komputera do telefonu. Przesyłanie pliku za pomocą łącza Bluetooth: 4 P lik powinien pojawić się w folderze Dokumenty lub Inne. 2W ybierz plik, a następnie wybierz Opcje. 3 Wybierz opcję Przenieś. 73 Multimedia Studio wideo Studio wideo służy do tworzenia pokazu slajdów składających się z obrazów i muzyki lub wideo i muzyki. Studio wideo 4W ybierz Opcje a następnie Dźwięk. Wybierz dowolny dżwięk. 5A by sprawdzić rezultat, wybierz polecenie Dodaj. 6W ybierz Zapisz, aby zapisać wideo. Funcja Anuluj spowoduje powrót do Studio wideo. Muzyka Styl : Koł na wodzie Dźwięk: Brak Opcje Dodaj Powrót Tworzenie wideo 1 P rzejdź do menu Multimedia i wybierz Studio wideo. 2 Z a pomocą ikony dodaj obraz lub wideo. Wybierz obrazy lub wideo przeznaczone do dołączenia do prezentacji, po czym wybierz pozycję Wyvierz. 3W ybierz Opcje a następnie Styl, aby wybrać styl klipu wideo. Wybierz jedną z następujących opcji: Koła na wodzie, Kwiat na wietrze, Gwiazda, Rozbłyski, Śnieg, Kolorowe światła, Mleczna droga, Fale, Fajerwerki, Iskry. 74 LG KF750 | Instrukcja obsługi Telefon LG KF750 posiada wbudowany odtwarzacz muzyczny, umożliwiający odtwarzanie ulubionych utworów muzycznych. Odtwarzacz muzyczny jest dostępny po wybraniu opcji Muzyka w menu głównym. Z poziomu odtwarzacza dostępnych jest wiele folderów: Ostatnio odtwarzane – wyświetlane są wszystkie ostatnio odtwarzane utwory. Wszystkie utwory – ten folder zawiera wszystkie utwory zapisane w telefonie. Wykonawcy – umożliwia przeglądanie kolekcji muzycznej według nazwy wykonawcy. Albumy – umożliwia przeglądanie kolekcji muzycznej według nazwy albumu. Gatunki – umożliwia przeglądanie kolekcji muzycznej według nazwy gatunku. Odtwarzanie utworów Listy odtwarzania - folder zawiera wszystkie listy odtwarzania utworzone przez użytkownika. 2W ybierz żądany utwór i wybierz polecenie Odtwórz. Wymieszaj utwory odsłuchiwanie utworów muzycznych w losowej kolejności. Przesyłanie muzyki do telefonu Najłatwiej przesłać muzykę do telefonu za pomocą łącza Bluetooth. Przesyłanie pliku za pomocą łącza Bluetooth: 1U pewnij się, że obydwa urządzenia mają aktywne łącze Bluetooth i „widzą” się wzajemnie. 2W ybierz plik muzyczny na drugim urządzeniu i wybierz polecenie wysłania go przez łącze Bluetooth. 3 P o wysłaniu pliku należy go zaakceptować w telefonie za pomocą opcji Tak. 4 P lik powinien pojawić się w folderze Muzyka ➝ Wszystkie utwory. 1W ybierz kolejno opcje Muzyka oraz Wszystkie utwory. 3N aciśnij klawisz , aby wstrzymać odtwarzanie utworu. 4D otknij ikony (w prawo), aby przejść do następnego utworu. 5D otknij ikony (w lewo), aby przejść do poprzedniego utworu. Korzystanie z opcji dostępnych w trakcie odtwarzania muzyki Wybierz Opcje, a następnie jedną z opcji: Minimalizuj – opcja powoduje zniknięcie ekranu odtwarzacza muzyki, dzięki czemu można kontynuować normalne korzystanie z telefonu. Idź do Muzyka - przeniesienie pliku do folderu Muzyka. Powtórz - umożliwia ponowne odtworzenie utworu bądź wszystkich utworów. Losowo - odsłuchiwanie utworów muzycznych w losowej kolejności. 75 Multimedia Korektor - dostęp do ustawień w menu korektora. Wizualizacja – wybór efektów wizualnych. Dodaj do listy odtwarzania - dodanie pliku do listy odtwarzania. Właściwości – wyświetlenie następujących szczegółowych informacji o utworze: Nazwa, Rozmiar, Data, Typ, Artysta, Album, Prawa autorskie, Opis, Czas, oraz Chroń. Wyślij - umożliwia wysłanie utworu przy użyciu opcji:Wiadomość, Email, Bluetooth. Usuń – usunięcie utworu. Użyj jako – użycie utworu jako jednego z dzwonków. Tworzenie list odtwarzania Wybierając utwory z folderu Wszystkie utwory, można tworzyć własne listy odtwarzania. 1W ybierz kolejno Muzyka oraz Listy odtwarzania. 2W ybierz polecenie Dodaj, wprowadź nazwę listy odtwarzania i wybierz polecenie Zapisz. 76 LG KF750 | Instrukcja obsługi 3 Z ostanie wyświetlony folder Wszystkie utwory. Wybierz nazwy wszystkich utworów, które mają się znaleźć na liście odtwarzania; przy nazwie każdej z nich pojawi się zaznaczenie. Aby rozpocząć odtwarzanie listy odtwarzania, wybierz ją i wybierz polecenie Odtwórz. UWAGA: Aby dodać drugą listę odtwarzania, wybierz Opcje, a następnie wybierz polecenie Nowa lista. Edycja listy odtwarzania Od czasu do czasu możesz dodać lub usunąć niektóre utwory z listy odtwarzania. W takim przypadku należy przeprowadzić edycję listy odtwarzania. 1W ybierz kolejno Muzyka oraz Listy odtwarzania. 2 Wybierz listę odtwarzania. 3 Wybierz pozycję Opcje, a następnie: Dodaj nowe utwory – umożliwia dodanie nowych utworów do listy odtwarzania. Zaznacz żądane utwory i wybierz opcję OK. Przesuń w górę/w dół – przesunięcie utworu w górę lub w dół listy w celu zmiany kolejności odtwarzania. Wyślij – umożliwia wysłanie utworu przy użyciu opcji:Wiadomość, Email, Bluetooth. Usuń z listy – umożliwia usunięcie utworu z listy odtwarzania. Wybierz opcję Tak, aby potwierdzić. Zaznacz/Odznacz - zaznaczanie /odznaczanie jednego bądź wielu plików. Użyj jako – użycie utworu jako jednego z dzwonków. Właściwości - wyświetlenie następujących szczegółowych informacji o utworze: Nazwa, Rozmiar, Data, Typ, Tytuł, Artysta, Gatunek, Numer utworu,Album, Opis, Czas, Autor, Rok, Prawa autorskie, Chroń. Menadżer pamięci - umożliwia wyświetlenie stanu pamięci telefonu lub karty pamięci. Usuwanie listy odtwarzania 1W ybierz kolejno Muzyka oraz Listy odtwarzania. 2W ybierz pozycję Opcje, a następnie wybierz polecenie Usuń lub Usuń wszystko w celu usunięcia wszystkich list odtwarzania. Korzystanie z radia Telefon LG KF750 jest wyposażony w radio FM, dzięki czemu można odnaleźć ulubione stacje i słuchać ich w drodze. UWAGA: Aby móc słuchać radia, należy podłączyć słuchawki. Słuchawki należy podłączyć do tego samego gniazda, co ładowarkę. Wyszukiwanie stacji Stacje można zaprogramować, wyszukując je ręcznie lub automatycznie. Zostaną one zapisane pod odpowiednimi numerami, aby ułatwić ich wyszukanie w przyszłości. W telefonie można zapisać do 50 kanałów. Wyszukiwanie stacji automatycznie: 1 Z menu Multimedia wybierz pozycję Radio FM, a następnie Opcje. 2W ybierz kolejno opcje: Skanowanie oraz Tak. Wszystkim odnalezionym stacjom zostanie automatycznie przypisany numer kanału. 77 Multimedia WSKAZÓWKA! Dostęp do muzyki można uzyskać także za pomocą ekranu dotykowego. Naciśnij klawisz aparatu z prawej strony telefonu i wybierz ikonę Radio lub Muzyka. Można potem przewinąć i wybrać pliki muzyczne lub funkcje radia, dotykając ekranu. Programowanie stacji ręcznie: 1W ybierz pozycję Radio FM, a następnie Opcje. 2W ybierz pozycję Lista kanałów, a następnie wybierz numer kanału, na którym ma zostać zapisana stacja. 3W prowadź częstotliwość stacji, a następnie wybierz pozycję Wybierz, aby ją zapisać. UWAGA: Można również ręcznie dostroić radio do stacji za pomocą ikon (w lewo) oraz (w prawo) znajdujących się obok częstotliwości radiowej. 78 LG KF750 | Instrukcja obsługi Edycja kanałów Istnieje możliwość przeniesienia stacji pod inny numer kanału, tak aby stacje najczęściej słuchane były łatwiejsze do odnalezienia. 1W ybierz pozycję Radio FM, a następnie Opcje. 2W ybierz pozycję Lista kanałów a następnie wybierz kanał, który chcesz zmienić. 3W ybierz stację z jednego z pozostałych kanałów lub ręcznie ustaw żądaną częstotliwość. Każdy kanał można edytować po jego zaznaczeniu i dotknięciu pozycji Opcje: Zmień nazwę – umożliwia zmianę nazwy kanału. Zastąp - wybierz nową częstotliwość dla wybranego kanału. Resetuj kanał - resetowanie kanału. Resetuj wszystkie kanały resetowanie wszystkich kanałów. Resetowanie kanałów Korzystanie z dyktafonu 1W ybierz pozycję Radio FM, a następnie Opcje. Za pomocą dyktafonu można nagrywać notatki głosowe lub inne dźwięki. 2W ybierz pozycję Lista kanałów, a następnie Opcje. 3W ybierz polecenie Resetuj kanał, aby skasować aktualny kanał, lub Resetuj wszystkie kanały, aby skasować wszystkie kanały. Każdy zresetowany kanał powróci do początkowej częstotliwości 87,5 MHz. Słuchanie radia Wybierz opcję Radio FM, a następnie wybierz numer kanału stacji, której chcesz słuchać. WSKAZÓWKA! Aby poprawić odbiór radiowy, rozciągnij przewód słuchawkowy, który pełni funkcję anteny. 1 Wybierz menu Multimedia. 2W ybierz pozycję Dyktafon, a następnie wybierz jedną z opcji: Czas – umożliwia ustawienie czasu trwania nagrania. Wybierz jedno z możliwych ustawień: Rozmiar MMS, 30 sekund, 1 min. lub Bez ograniczeń. Jakość – umożliwia wybór jakości dźwięku. Wybierz jedno z możliwych ustawień: Bardzo dobra, Dobra lub Normalna. Pamięć w użyciu - umożilwia wybór miejsca nagrania głosowego: Pamięć telefonu lub Pamięć zewnętrzna. Przejdź do nagrywania ałosu – powoduje otwarcie folderu Nagrania głosowe w folderze Dźwięki. 79 Multimedia Nagrywanie dźwięku lub głosu 1 Wybierz menu Multimedia. 2 Wybierz opcję Dyktafon. 3W ybierz polecenie Nagraj, aby rozpocząć nagrywanie. 4W ybierz opcję Stop, aby zakończyć nagrywanie. 5W ybierz w opcjach polecenie Odtwórz, aby posłuchać nagrania. Wysyłanie nagrania głosowego 1 P o zakończeniu nagrywania wybierz opcje. 2W ybierz polecenie Wyślij, a następnie jedną z dostępnych opcji: Wiadomość, Email lub Bluetooth. W przypadku wybrania opcji Wiadomość lub E-mail nagranie zostanie dodane do wiadomości, którą można opatrzyć tekstem i wysłać tak, jak zwykle. W przypadku opcji Bluetooth zostanie wyświetlony monit o aktywowanie łączności Bluetooth. 80 LG KF750 | Instrukcja obsługi UWAGA: Po zakończeniu nagrywania wybierz pozycję Opcje i wybierz jedno z poleceń: Odtwórz, Wyślij, Plik, Usuń, Użyj jako (aby użyć nagrania jako dzwonka) lub Przejdź do nagrywania głosu. Terminarz Dodawanie zdarzeń do kalendarza rozpoczęcie sygnalizowane jest dzwonkiem. 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , a następnie wybierz opcję Terminarz. Wybierz opcję Kalendarz. WSKAZÓWKA! W kalendarzu można ustawić dni wolne. Wybierz po kolei każdy dzień wolny i wybierz pozycję Opcje oraz Ustaw dzień wolny. Każdy z wybranych dni będzie zaznaczony na czerwono. W momencie ustawiania alarmu można wybrać opcję wyłączenia dni określonych jako wolne. 2W ybierz datę, dla której chcesz dodać zdarzenie. 3W ybierz pozycję Opcje, a następnie Dodaj nowe. 4W ybierz rodzaj zdarzenia: Spotkanie, Rocznica lub Urodziny, a następnie wybierz polecenie OK. 5 S prawdź datę i wprowadź czas rozpoczęcia zdarzenia. 6W przypadku spotkań i rocznic w dolnych dwóch polach daty i godziny wprowadź czas zakończenia zdarzenia. 7 J eśli do zdarzenia chcesz dodać temat lub notatkę, wybierz opcję Temat i wpisz notatkę. 8 P o wybraniu polecenia OK zdarzenie zostanie zapisane w kalendarzu. Funkcja kalendarza pomaga zapamiętać ważne terminy – dzień, w którym zapisano zdarzenie jest oznaczony kwadratowym kursorem, a jego Zmiana domyślnego widoku kalendarza 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , a następnie wybierz opcję Terminarz. Wybierz opcję Ustawienia. 2W ybierz opcję Kalendarz, następnie Opcje i wybierz widok domyślny: Widok miesięczny lub Widok tygodniowy. W każdym z tych widoków można zmienić Początek dnia (godzina) lub 1. dzień tygodnia (Poniedziałek lub Niedziela). 3N aciśnij przycisk OK, aby potwierdzić wybór. 81 Terminarz Dodawanie pozycji do listy zadań 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , a następnie wybierz opcję Terminarz. 2W ybierz pozycję Zadania, a następnie Dodaj. 3W ybierz datę zadania, dodaj notatki i określ poziom ważności: Wysoka, Średnia lub Niska. 4 Z apisz pozycję listy zadań za pomocą polecenia OK. WSKAZÓWKA! Pozycję może edytować, wybierając ją, a następnie wybierając menu Opcje i Edytuj. Zatwierdź zmiany poleceniem OK. Wysyłanie pozycji z listy zadań 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , a następnie wybierz opcję Terminarz. Wybierz opcję Zadania. 2W ybierz pozycję, którą chcesz wysłać z listy zadań, a następnie wybierz Opcje. 82 LG KF750 | Instrukcja obsługi 3W ybierz polecenie Wyślij. Dostępne są następujące możliwości SMS, MMS, Email lub Bluetooth. WSKAZÓWKA! Kalendarz telefonu można zsynchronizować z komputerem oraz wykonać jego kopię zapasową. Patrz punkt Synchronizacja z komputerem na stronie 83. Dodawanie notatki 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , a następnie kolejno wybierz opcje Terminarz - Notatka. 2 Jeśli nie ma jeszcze żadnych notatek, wybierz polecenie Dodaj. 3 Wpisz notatkę i wybierz polecenie Zapisz. 4 Notatka pojawi się na ekranie przy kolejnym otwarciu aplikacji Notatka. WSKAZÓWKA! Istniejące notatki można modyfikować. Wybierz notatkę przeznaczoną do edycji i wybierz polecenie Edytuj. Notatkę można też dodać do Notatek tajnych. Wymagane jest tu podanie kodu zabezpieczającego. Domyślny kod to 0000. Ustawianie alarmu 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , następnie wybierz kolejno opcje Narzędzia - Alarmy. 2 Wybierz kolejno Opcje oraz Dodaj nowe. 3 Ustaw czas alarmu. 4 Wybierz czas działania alarmu: Raz, Codziennie, Pn-Pt, Pn-So, So-Nd, So-Śr, So-Cz, Nd-Cz lub Oprócz świąt. 5 Wybierz ikonę oraz polecenie Edytuj i wybierz dźwięk alarmu. Aby odsłuchać dźwięk, wybierz go, a następnie wybierz polecenie Odtwórz. 6 Dodaj notatkę do alarmu i wybierz OK, gdy zakończysz wpisywanie. Notatka będzie się wyświetlała równocześnie z sygnalizacją dźwiękową. 7 Można też ustawić jeden z następujących czasów drzemki: Drzemka 5 min., Drzemka 10 min., Drzemka 20 min., Drzemka 30 min., Drzemka 1 godz lub Wyłącz drzemkę. 8 Po ustawieniu alarmu wybierz polecenie OK. UWAGA: Można ustawić do 5 alarmów. Korzystanie z kalkulatora 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , następnie wybierz opcję Narzędzia. Wybierz funkcję Kalkulator. 2 Wprowadź cyfry za pomocą klawiatury numerycznej. 3 W przypadku prostych obliczeń wybierz żądaną funkcję (+, –, x, ÷), a następnie znak =. 4 W przypadku bardziej złożonych obliczeń wybierz Opcje i wybierz jedną z dostępnych funkcji: +/–, sin, cos, tan, log, ln, exp, sqrt, deg lub rad. Korzystanie ze stopera 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , następnie wybierz opcję Narzędzia. Wybierz Stoper. 2 Wybierz opcję Początek, aby rozpocząć odliczanie czasu. 3 Wybierz opcję Stop, aby zatrzymać pomiar czasu. 4 Wybierz opcję Międzyczas, aby rejestrować każdy międzyczas. 83 Terminarz 5A by ponownie uruchomić Stoper, wybierz polecenie Wznów. 6 Wybierz polecenie Kasuj, aby licznik wrócił do zera. Konwersja jednostek 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , następnie wybierz opcję Narzędzia. Wybierz funkcję Konwerter jednostek. 2W ybierz rodzaj przeliczanych wartości: Waluta, Powierzchnia, Długość, Masa, Temperatura, Objętość lub Prędkość. 3N astępnie wybierz jednostkę i wprowadź wartość przeznaczoną do konwersji oraz jednostkę, na którą ma nastąpić konwersja. 4O dpowiednia wartość pojawi się na ekranie. 84 LG KF750 | Instrukcja obsługi Dodawanie miasta do czasu globalnego 1N a panelu dotykowym naciśnij przycisk , następnie wybierz opcję Narzędzia. Wybierz Czas globalny. 2W ybierz pozycję Opcje, a następnie Dodaj miasto. Rozpocznij wpisywanie nazwy miasta. Nazwa powinna pojawić się w górnej części ekranu. Można również wybrać opcję Mapa i wskazać wybrane miasto na mapie. 3N aciśnij Wybierz, aby potwierdzić wybór. WSKAZÓWKA! W trakcie pobytu za granicą za pomocą aplikacji Czas globalny można zmienić strefę czasową, wybierając kolejno Opcje oraz Zmień miasto. Wybierz miasto zgodnie z powyższym opisem i a następnie Wybierz. Synchronizacja z komputerem Istnieje możliwość synchronizacji komputera i telefonu celem zapewnienia zgodności ważnych informacji i dat w obu urządzeniach oraz wykonania kopii zapasowej istotnych danych. 6A by wykonać wszystkie kroki kreatora Instalator LG PC Suite, postępuj zgodnie z poleceniami wyświetlanymi na ekranie. Instalacja aplikacji LG PC Suite na komputerze Łączenie telefonu z komputerem 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz Łączność. 2 Wybierz Tryb połączenia USB. 3 Wybierz Usługa danych. Dostępne opcje: Pamięć masowa, Usługa danych, Synchronizacja muzyki, PictBridge. 4O twórz stronę http://pl.lgservice. com. Wybierz ‘Sterowniki i BIOSy’, a następnie ‘Telefon komórkowy GSM’. Znajdź swój model i pobierz plik instalatora programu LG PC Suite. Rozpakuj pobrany plik i uruchom Setup.exe. 5W ybierz język, w którym ma być uruchomiony instalator, po czym kliknij OK. 7 P o zakończeniu instalacji na pulpicie pojawi się ikona LG PC Suite. 1 P ołącz kablem USB telefon z komputerem. 2D wukrotnie kliknij ikonę LG PC Suite na pulpicie. 3 K liknij kolejno Kreator połączenia oraz USB. 4 K liknij przycisk Dalej, potem jeszcze raz Dalej, po czym Zakończ. Telefon i komputer zostaną połączone. Tworzenie kopii zapasowej informacji zawartych w telefonie i ich odzyskiwanie 1 P ołącz telefon z komputerem zgodnie z instrukcjami powyżej. 2 K liknij ikonę Kopia zapasowa, a następnie wybierz polecenie Utwórz kopię zapasową lub Przywróć. 85 Synchronizacja z komputerem 3 Z aznacz zawartość, której kopię zapasową chcesz utworzyć lub którą chcesz przywrócić. Wybierz lokalizację, w której chcesz zapisać kopię zapasową lub z której chcesz odtworzyć informacje. Kliknij przycisk OK. 4 Z ostanie utworzona kopia zapasowa wybranych informacji. Wyświetlanie plików z telefonu na komputerze 1 P ołącz telefon z komputerem zgodnie z instrukcjami powyżej. 2 Kliknij ikonę Zawartość. 3W szystkie dokumenty, zawartość flash, obrazy, dźwięki i klipy wideo zapisane w telefonie zostaną wyświetlone na ekranie komputera w folderze Telefon LG. WSKAZÓWKA! Przeglądanie zawartości telefonu na komputerze ułatwia organizowanie plików i dokumentów oraz usuwanie zbędnych elementów. 86 LG KF750 | Instrukcja obsługi Synchronizacja kontaktów 1 Połącz telefon z komputerem. 2 Kliknij ikonę Kontakty. 3W ybierz kolejno polecenia Przenieś oraz Importuj z telefonu komórkowego. Komputer zaimportuje i wyświetli wszystkie kontakty zapisane na karcie SIM oraz w telefonie. 4 K liknij menu Plik i wybierz polecenie Zapisz. Można teraz wskazać miejsce, gdzie mają być zapisane kontakty. UWAGA: Aby wykonać kopię zapasową kontaktów zapisanych na karcie SIM, kliknij folder karty SIM po lewej stronie ekranu komputera. Wybierz polecenie Edytuj w górnej części ekranu, po czym wybierz opcję Wybierz wszystko. Prawym klawiszem myszy kliknij kontakty i wybierz polecenie Kopiuj do kontaktu. Następnie kliknij folder Telefon po lewej stronie ekranu, aby wyświetlić numery telefonów. Synchronizacja wiadomości 1 Połącz telefon z komputerem. 2 Kliknij ikonę Wiadomości. 3W szystkie wiadomości zapisane w komputerze i telefonie zostaną wyświetlone w folderach na ekranie. 4 P asek narzędzi w górnej części ekranu służy do edycji i zmiany kolejności wiadomości. Synchronizacja muzyki 1 Połącz telefon z komputerem. 2 Kliknij ikonę Muzyka. 3 Z apisane pliki muzyczne zostaną wyświetlone na ekranie w folderze Muzyka. UWAGA: Aby móc korzystać z ikony Muzyka, muszą zostać spełnione następujące warunki: · s ystem operacyjny Windows XP Service Pack 2 lub nowszy, ·p rogram Windows Media Player 11 lub nowszy, · t ryb połączenia USB oraz tryb Synchronizacja muzyki powinny być aktywne. Używanie telefonu jako urządzenia pamięci masowej Telefon może być używany jako pamięć masowa tylko wtedy, gdy został wyposażony w kartę pamięci. 1 Odłącz telefon od komputera. 2N a panelu dotykowym naciśnij klawisz . 3W ybierz kolejno opcje Łączność oraz Tryb połączenia USB. 4W ybierz pozycję Pamięć masowa, a następnie polecenie Wybierz. 5 P ołącz telefon z komputerem. Na ekranie telefonu pojawi się komunikat: Łączenie w trybie pamięci masowej..., a następnie Podłączony w trybie pamięci masowej. Nie rozłączaj połączenia podczas przesyłania. 6W szystkie pliki z telefonu zostaną automatycznie zapisane na dysku twardym komputera. UWAGA: Aby włączyć tryb pamięci masowej, telefon musi zostać odłączony od komputera. 87 Synchronizacja z komputerem UWAGA: W trybie pamięci masowej zapisywana jest jedynie kopia zawartości karty pamięci, nie pamięci telefonu. Aby przesłać zawartość pamięci telefonu (np. kontakty), konieczna jest synchronizacja z użyciem programu PC Sync. Kod do połączeń z DivX Zainstaluj konwerter DivX znajdujący się na tym samym dysku CD, co oprogramowanie PC Sync. Po jego zainstalowaniu z menu programów na komputerze wybierz kolejno opcje DivX, DivX converter oraz Converter. Spowoduje to otwarcie okna aplikacji Converter. Za pomocą strzałek w aplikacji zmień format konwersji na Mobile (Komórka). Po kliknięciu prawym przyciskiem myszy w oknie aplikacji i wybraniu opcji Preferences (Preferencje) można zmienić lokalizację zapisu plików po konwersji. Jeśli pliki są gotowe do konwersji, przeciągnij je i upuść w oknie aplikacji. Następnie wybierz opcję Convert (Rozpocznij konwersję), aby rozpocząć proces konwersji. Po jego zakończeniu zostanie wyświetlone okienko 88 LG KF750 | Instrukcja obsługi Conversion complete (Konwersja zakończona). Plik po konwersji można przesłać do telefonu z użyciem funkcji pamięci masowej (szczegółowe informacje na stronie 85) lub za pomocą funkcji przesyłania plików w oprogramowaniu PC Sync. Internet Mając do dyspozycji internet, można w dowolnym momencie sprawdzić serwisy wiadomości, prognozę pogody, a także informacje sportowe oraz dotyczące ruchu drogowego. internet pozwala ponadto pobierać najnowszą muzykę, dzwonki, tapety i gry. Dostęp do Internetu 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz pozycję internet. 2A by uzyskać bezpośredni dostęp do strony głównej, wybierz opcję internet. Można również wybrać polecenie Wprowadź adres i wpisać żądany adres URL, a następnie wybrać opcję Otwórz. UWAGA: Łączenie z tą usługą i pobieranie zawartości wiąże się z dodatkowymi opłatami. Sprawdź stawki za pobieranie danych u operatora sieci. Dodawanie zakładek i korzystanie z nich Dodawanie zakładek i zapisywanie stron internetowych ułatwia i przyspiesza dostęp do ulubionych serwisów w Internecie. 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz pozycję Internet. 2W ybierz opcję Zakładki. Na ekranie pojawi się lista zakładek. 3A by utworzyć nowy folder, wybierz kolejno pozycje Opcje i Utwórz folder. Podaj nazwę foldera zakładek. 4A by dodać nową zakładkę, wybierz pozycję Opcje a następnie polecenia Dodaj. Wprowadź nazwę zakładki i adres URL. 5W ybierz opcję OK. Zakładka zostanie wyświetlona na liście zakładek. 6A by otworzyć zakładkę, po prostu przewiń do żądanej zakładki i wybierz polecenie Otwórz. 89 Internet Zapisywanie strony 1O twórz stronę zgodnie z powyższym opisem. 2W ybierz pozycję Opcje, a następnie kolejno Zapisz elementy - Zapisz tę stronę. 3W prowadź nazwę strony, aby można ją było łatwo rozpoznać. 4 Wybierz opcję Zapisz. WSKAZÓWKA! To menu umożliwia też edycję tytułów zapisanych stron, zabezpieczanie i odbezpieczanie notatek ekranowych oraz usuwanie zapisanych stron. Korzystanie z zapisanej strony 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz pozycję Internet. 2 Wybierz opcję Zapisane strony. 3W ybierz polecenie Otwórz, aby połączyć się z zapisaną stroną. 90 LG KF750 | Instrukcja obsługi Wyświetlanie historii przeglądarki 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz pozycję Internet, a następnie Historia. 2W yświetlona zostanie pozycja Historia wizualnie. Wybierz pozycję Opcje, a następnie Dodaj do zakładek, aby dodać bieżącą stronę do zakładek. 3W ybierz pozycję Opcje, a następnie Historia listy, aby wyświetlić listę nazw stron, które były ostatnio otwierane. 4A by przejść do jednej ze stron na liście, po prostu zaznacz ją i dotknij polecenia Otwórz. Korzystanie z czytnika kanałów RSS RSS (ang. Really Simple Syndication) to rodzina formatów kanałów internetowych, które wykorzystywane są do publikowanie często aktualizowanych treści, takich jak wpisy na blogach, aktualności lub podcasty. Dokument RSS, zwany kanałem, zawiera podsumowanie treści z powiązanej strony lub pełen tekst. Aktualizacja czytnika kanałów RSS Kanały RSS umożliwiają śledzenie na bieżąco ulubionych stron internetowych w automatyczny sposób, co jest o wiele łatwiejsze od ręcznego ich sprawdzania. 1M ożna wybrać opcje Aktualizowanie lub Aktualizuj wszystko. Użytkownik subskrybuje kanał poprzez wprowadzenie jego łącza do czytnika lub poprzez kliknięcie ikony RSS w przeglądarce, co uruchamia proces subskrypcji. Czytnik na bieżąco regularnie sprawdza kanały subskrybowane przez użytkownika w poszukiwaniu aktualizacji i pobiera je. Dodawanie kanału Kanał można dodać samodzielnie, wybierając kolejno: Internet ➝ Czytnik kanałów RSS ➝ Opcje ➝ Dodaj Można też kliknąć łącze kanału, wybierając ikonę RSS na stronie internetowej. 2 J eśli chcesz, aby aktualizacje były wykonywane automatycznie, wybierz opcję Aktualizuj termin. Zmiana ustawień przeglądarki internetowej 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz pozycję Internet. Wybierz pozycję Ustawienia. 2M ożna edytować następujące ustawienia: Profile, Ustawienia wyglądu, Pamięć podręczna, Pliki cookie, Zabezpieczenia lub Zresetuj ustawienia. 3 P o zmodyfikowaniu ustawień dotknij polecenia Wybierz. 91 Internet Używanie telefonu jako modemu Telefon KF750 może pełnić funkcję modemu komputera, umożliwiając dostęp do poczty e-mail i Internetu nawet przy braku przewodowego dostępu komputera do Internetu. Można w tym celu wykorzystać kabel USB lub łącze Bluetooth. Za pomocą kabla USB: 1 S prawdź, czy oprogramowanie LG PC Suite jest zainstalowane na komputerze. 2 P ołącz telefon KF750 z komputerem za pomocą kabla USB i uruchom oprogramowanie LG PC Suite. 3N a komputerze kliknij opcję Połączenie. Następnie wybierz kolejno opcje Ustawienia oraz Modem. 4W ybierz opcję Modem USB telefonu komórkowego LG, a następnie OK. Na ekranie zostanie wyświetlony modem. 5 K liknij przycisk Połącz, a komputer połączy się z Internetem za pośrednictwem telefonu KF750. 92 LG KF750 | Instrukcja obsługi UWAGA: Więcej informacji na temat synchronizowania urządzeń za pomocą oprogramowania LG PC Suite zawarto na stronach 83 - 86. Za pomocą łącza Bluetooth 1U pewnij się, że łącze Bluetooth jest Włączone oraz Widoczne w komputerze i telefonie KF750. 2 S paruj komputer i telefon KF750, aby uzyskać połączenie wymagające podania hasła. 3 Z a pomocą Kreatora połączenia w oprogramowaniu LG PC Suite utwórz aktywne połączenie Bluetooth. 4N a komputerze kliknij opcję Połączenie. Następnie kliknij opcję Ustawienia. 5 Kliknij opcję Modem. 6W ybierz opcję Modem standardowy za pomocą łącza Bluetooth, a następnie kliknij przycisk OK. Na ekranie zostanie wyświetlony modem. 7 K liknij przycisk Połącz, a komputer połączy się z Internetem za pośrednictwem telefonu KF750. Wysyłanie i odbiór plików za pomocą łącza Bluetooth Łącze Bluetooth jest doskonałym sposobem bezprzewodowego wysyłania i odbioru plików; połączenie jest szybkie i łatwe do nawiązania. Umożliwia również korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth do nawiązywania i odbierania połączeń. Wysyłanie plików: 1 Otwórz plik przeznaczony do wysłania – zwykle będzie to zdjęcie, klip wideo lub plik muzyczny. 2 Wybierz pozycję Opcje, a następnie Wyślij. Wybierz opcję Bluetooth. 3 Telefon KF750 automatycznie wyszuka inne urządzenia Bluetooth znajdujące się w zasięgu. 4 Wybierz urządzenie, do którego chcesz wysłać plik, po czym wybierz opcję Wybierz, aby przesłać ten plik. 5 Plik zostanie wysłany. WSKAZÓWKA! Obserwuj pasek postępu, aby mieć pewność, że plik został wysłany. Odbieranie plików: 1A by móc odbierać pliki, łącze Bluetooth musi być Włączone oraz Widoczne. Więcej informacji zawiera poniższy punkt Zmiana ustawień łącza Bluetooth. 2 Z ostanie wyświetlony monit z pytaniem, czy zaakceptować plik od nadawcy. Wybierz opcję Tak, aby odebrać plik. 3 Z ostanie wyświetlona informacja o miejscu zapisania pliku i będzie można wybrać jedną z opcji dotyczących pliku: Pokaż lub Użyj jako tapetę. Pliki są zwykle zapisywane w odpowiednim podfolderze folderu Moje pliki. Zmiana ustawień łącza Bluetooth: 1N aciśnij przycisk na tabliczce dotykowej i wybierz pozycję Łączność. 2W ybierz kolejno opcje Bluetooth oraz Ustawienia. Istnieje możliwość zmiany następujących ustawień: Moja Widoczność – określa widoczność urządzenia i umożliwia wybór jednej z następujących wartości: Widoczny, Ukryty, Widoczny przez 1 min. 93 Internet Nazwa urządzenia – wprowadź nazwę dla telefonu KF750. ekranie zostaną wyświetlone opcje Odśwież oraz Dodaj. Obsługiwane usługi - wyszukiwanie profilu obsługiwanego przez telefon KF750. Patrz punkt Używanie telefonu jako modemu na stronie 90 oraz Korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth na stronie 92. 4W ybierz urządzenie, z którym chcesz sparować telefon, wprowadź hasło i naciśnij przycisk Dodaj. Mój adres – wyszukiwanie adresu Bluetooth urządzenia. Parowanie z innym urządzeniem Bluetooth Po sparowaniu telefonu KF750 z innym urządzeniem można skonfigurować połączenie chronione hasłem. Oznacza to, że połączenie będzie bezpieczniejsze. 1U pewnij się, że urządzenie Bluetooth jest Włączone i Widoczne. Parametry widoczności można zmienić w menu Ustawienia. 2W ybierz kolejno opcje Urządzenia sparowane oraz Napisz. 3 T elefon KF750 wyszuka urządzenia. Po zakończeniu wyszukiwania na 94 LG KF750 | Instrukcja obsługi 5 T elefon połączy się z drugim urządzeniem, gdzie należy wprowadzić takie samo hasło. 6 P ołączenie Bluetooth chronione hasłem zostanie uaktywnione. Korzystanie z zestawu słuchawkowego Bluetooth 1U pewnij się, że urządzenie Bluetooth jest Włączone i Widoczne. 2 Z godnie z instrukcjami zestawu słuchawkowego przełącz zestaw w tryb parowania i sparuj urządzenia. 3W ybierz opcję Tak, aby nawiązać połączenie. Telefon KF750 automatycznie przejdzie do profilu Zestaw słuchawkowy. WSKAZÓWKA! Na stronie 30 został szczegółowo opisany Tryb odbioru BT, umożliwiający określenie sposobu odbierania połączeń po podłączeniu zestawu słuchawkowego Bluetooth. Ustawienia Z poziomu tego folderu można dostosować ustawienia telefonu KF750 zgodnie z preferencjami użytkownika. UWAGA: Informacje o ustawieniach połączeń znajdują się na stronach 25-30. Zmiana ustawień ekranu 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz , a następnie wybierz Ustawienia. 2W ybierz pozycję Ekran, a następnie wybierz jedną z opcji: Temat ekranu – wybór tapety lub motywu podczas włączania i wyłącznia. Styl menu - wybór stylu wyświetlania menu Dostępne opcje: Siatka i Lista. konieczność częstszego ładowania telefonu. Motyw telefonu – opcja pozwalająca na szybką zmianę wyglądu całego ekranu Dostępne opcje: Czarny lub biały. Powitanie - wprowadzanie komunikatu powitalnego, który wyświetlany jest podczas uruchamiania telefonu. 3W ybierz polecenie Wybierz, aby zapisać ustawienia. Dostosowywanie profili Profil można szybko zmienić z poziomu ekranu gotowości. Wybierz lewy klawisz funkcyjny na panelu dotykowym, a pojawią się ikony profili. Wybieranie – ustawienia ekranu w trakcie wybierania numeru. Każde z ustawień profilu może zostać dostosowane za pomocą menu ustawień. Czcionka – dostosowanie rozmiaru czcionki. 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz . Podświetlenie – określenie czasu trwania podświetlenia Korekta jakości obrazu -. 2W ybierz opcję Profile i wybierz profil przeznaczony do edycji. Nie można modyfikować profilu Milczy. UWAGA: Im dłuższy czas trwania podświetlenia, tym większe zużycie baterii, z czego może wynikać 3W ybierz pozycję Opcje, a następnie Edytuj. 95 Ustawienia 4 Istnieje możliwość zmiany wszystkich opcji dźwięków i alertów dostępnych na liście, w tym następujących ustawień: Typ dzwonka, Dzwonek poł. głos., Dzwonek poł. Wideo,Głośność, Sygnał wiadomości i wiele innych. Zmiana ustawień telefonu Telefon KF750 oferuje szerokie możliwości dostosowania aparatu do własnych gustów i potrzeb. WSKAZÓWKA! Aby przewijać listę opcji, dotknij ostatniej widocznej pozycji i przesuń palec w górę ekranu. Lista przesunie się do góry i ukażą się kolejne pozycje. 1N a panelu dotykowym naciśnij klawisz . 2W ybierz opcję Ustawienia, a następnie Telefon wybierz jedno z ustawień z poniższej listy. Autom. blok. klawiszy automatyczne blokowanie klawiatury w trybie gotowości oraz ustawianie czasu po jakim zostanie zablokowana klawiatura telefonu. 96 LG KF750 | Instrukcja obsługi Tabliczka dotykowa - włączanie i wyłączanie wibracji panelu dotykowego oraz wybór stylu(Styl kółek lub Styl kropek). Efekty dotyku ekranu - ustawianie efektu przy dotykaniu ekranu. Język – umożliwia zmianę języka wyświetlanego w telefonie KF750. Oszczędność energii – umożliwia włączenie lub wyłączenie ustawień oszczędzania energii. Informacje - wyświetlenie informacji technicznych dotyczących telefonu KF750. Korzystanie z daty i godziny Data i godzina – umożliwia dostosowanie ustawień daty i godziny oraz wybór możliwości automatycznego aktualizowania godziny w podróży bądź przy zmianie między czasem letnim i zimowym. Zmiana innych ustawień Ustawienia łączności zostały skonfigurowane przez operatora sieci, dzięki czemu można od razu korzystać z nowego telefonu. Jeśli chcesz zmienić ustawienia, skorzystaj z tego menu. Sieć – telefon KF750 łączy się automatycznie z preferowaną siecią. Omawiane menu służy do zmiany tych ustawień. Profil internetowy - ustawianie profili służących do łączenia się z Internetem. Punkty dostępowe – operator sieci już zapisał tę informację. Za pomocą tego menu można dodawać nowe punkty dostępu. Korzystanie z menedżera pamięci W telefonie KF750 dostępne są trzy pamięci: pamięć telefonu, pamięć na karcie SIM oraz zewnętrzna karta pamięci (karta pamięci może nie wchodzić w skład zestawu). Menedżer pamięci umożliwia sprawdzenie ilości zajętego i wolnego miejsca w każdej z tych pamięci. Transmisja pakietów danych – ustawienia transmisji pakietów danych. Naciśnij przycisk na panelu dotykowym. Wybierz kolejno opcje Ustawienia oraz Menedżer pamięci. Bezpieczeństwo Pamięć telefonu – umożliwia wyświetlenie informacji o pamięci telefonu KF750 przeznaczonej do przechowywania obrazów, dźwięków, klipów wideo, zawartości Flash, wiadomości MMS oraz e-mail, aplikacji Java oraz innych plików. Żądanie PIN - ustawienie żądania podania kodu PIN dla danej karty SIM po włączeniu telefonu. Blokada telefonu - ustawienie blokady telefonu, aby zapobiec użyciu bez zgody właściciela. Wymagany będzie kod zabezpieczający. Zmień kody - umożliwia zmianę kodów PIN/ PIN2/ kodu zabezpieczającego. Pamięć zarezerwowana – wyświetlenie informacji o pamięci wewnętrznej telefonu przeznaczonej do przechowywania wiadomości SMS, kontaktów, kalendarza, listy zadań, notatek, alarmów, historii połączeń, zakładek oraz elementów różnych. 97 Ustawienia Pamięć karty SIM – umożliwia wyświetlenie informacji o pamięci dostępnej na karcie SIM. Pamięć zewnętrzna – umożliwia wyświetlenie informacji o pamięci dostępnej na karcie pamięci zewnętrznej (karta może nie wchodzić w skład zestawu). Pamięć domyślna - wybierz Pamięć telefonu lub Pamięć zewnętrzną. WSKAZÓWKA! Informacje na temat Wkładania karty pamięci znajdują się na stronie 18. Korzystanie z trybu lotu Aby włączyć tryb lotu, naciśnij przycisk na panelu dotykowym, a następnie wybierz kolejno Ustawienia - Profile. Wybierz Tryb lotu i naciśnij przycisk , aby go aktywować. W trybie lotu nie jest możliwe wykonywanie połączeń, łączenie się z Internetem, wysyłanie wiadomości ani korzystanie z łącza Bluetooth. 98 LG KF750 | Instrukcja obsługi Akcesoria W zestawie z telefonem KF750 znajdują się następujące akcesoria. Ładowarka Zestaw słuchawkowy stereo Bateria Instrukcja obsługi Więcej informacji na temat telefonu KF750. UWAGA: • Zawsze używaj oryginalnych akcesoriów firmy LG. • Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować utratę gwarancji. • Akcesoria mogą się różnić w zależności od regionu. Dalsze informacje na ten temat można uzyskać w naszych regionalnych centrach serwisowych lub u naszych przedstawicieli. 99 Usługi sieciowe Dane techniczne Telefon opisany w tej instrukcji został zatwierdzony do użytku w sieciach GSM 900, DCS 1800, PCS1900 oraz W-CDMA. Ogólne Część funkcji opisanych w instrukcji nosi nazwę usług sieciowych. Są to usługi specjalne, aktywowane przez operatora sieci bezprzewodowej. Aby uzyskać dostęp do usług sieciowych, należy je subskrybować u operatora sieci, a następnie odebrać od niego instrukcje dotyczące korzystania z nich. Waga telefonu z baterią: 122g 100 LG KF750 | Instrukcja obsługi Nazwa produktu: KF750 System: GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900 / W-CDMA 2100 MHz Temperatura otoczenia Maks.: +55°C (rozładowywanie), +45°C (ładowanie) Min: -10°C KF750 KF7 50 QUICK REFERENCE GUIDE WELCOME AND THANK YOU FOR CHOOSING LG MOBILE PHONE This guide is the instruction for foreingers. Your new LG KF750 is designed to look great, perform to the highest standard and operate all the latest mobile communication technology. Though it’s the truly innovative special features that make this phone a real joy to own... 2 LG KF750 | Defining Features 3 Defining features Touch Media Ultimate usability and striking good looks, navigate the KF750 with the greatest of ease. Learn more on page 6 Camera Super sharp 5.0 megapixel camera with professional settings to get the best shot. Learn more on page 9 Auto Luminance Control Controls the ambient brightness automatically. Learn more on page 10 Auto Rotating Display Adjust screen size easily and rotate the screen depending on hand movement freely. Learn more on page 10 4 LG KF750 | Defining Features Video Capture your directorial debut in amazing quality with 120fps video recording. Learn more on page 7 Music Play your favourite tracks with quality sounds, anytime and anywhere. Learn more on page 8 5 Touchscreen Your LG KF750 is a small masterpiece, combining stylish design and a crystal sharp, smart LCD. The touch reactive LCD gives an interactive and ultra-convenient experience. You’ll be more than pleased! Activating Touch media You can activate the touch screen by pressing the key on the right side of the phone. Then, you can the access and use the multimedia menu by just touching the screen. Touch screen tips If you press , the screen will switch to the Interactive touch screen keypad. Press and hold the touch screen key from the standby screen to enter a further multimedia menu. To select an item touch the icon on the touch screen. Your KF750 will vibrate slightly when it recognises you’ve touched an option. TIP! Use the touch screen for fast and easy access to your Music, Photos, M-toy, Document and Radio. 6 LG KF750 | Defining Features Touch pad NOTE: When the screen light is off, press the camera key on the right hand side of the phone to restore the standby screen. Video recording and Playing Shooting a quick video < After recording the video > 1 Move the camera mode switch to and press the centre button. The video camera’s viewfinder will appear on screen. 2 Holding the phone horizontally, point the lens towards the subject of the video. 3 Press the capture button once to start recording. 4 The remained time will appear at the bottom of the viewfinder. < Before recording the video > TIP! • 120 fps Slow video: If you record by 120 fps, you can play the video clip in slow motion. • 5 fps Fast video: If you record by 5 fps, you can play back the video clip by X6 speed. • Dvix Support: You can play the file in high quality. < On recording > 7 Music Your LG KF750 is also an MP3 player. No need for an extra device clogging up your pockets, all you need is your mobile phone to provide the soundtrack to your days. If there’s a song you fancy listening to that you don’t have, don’t be restricted by access to a computer, just connect to Music and download the track. 8 LG KF750 | Defining Features The KF750 also allows you to organise your music as you would on your computer or MP3 player. Start creating playlists or sorting songs by genre. If you prefer, you can listen to the radio and preset all your favourite stations. Camera This is no ordinary mobile phone camera. The LG KF750 beautifully conceals a huge 5 megapixel digital zoom camera, closing the gap between your camera and your camera phone. Use in landscape or portrait mode so you can get the perfect shot whatever the subject and, thanks to the effective flash, whatever the time of day too. Your KF750 camera packs all the settings options you’d expect from a high-quality digital camera, including a continuous shot function. You can also determine the image size, white balance and ISO for a really professional approach. Back Options 9 Smart Display Auto Luminance Control Auto Rotating Display Auto Luminance Control automatically adjusts screen brightness according to ambient brightness. KF750’s smart luminance control provides clear screen under bright lights and is gentle on the eyes when dark, all while saving battery power. KF750’s display technology offers easy screen size adjustment and horizontal or vertical rotation of the screen depending on hand movement. Using the motion sensor, the phone automatically adjusts the view whether you are taking pictures or viewing video clips or documents. ➠ Back Back ➠ AAA. jpg(2/14) Options 10 LG KF750 | Defining Features Back KF750 www.lgmobile.com hoZa`| n¨`^ oV cZ_Zhi eZgVidgV# VgcZ_ LegoneVY`j_V`^X]`dal^Z`egdWaZblegdh^bnd`dciV`io^c[da^c^|A<:aZXigdc^XhEdah`V#CVhoV^c[da^c^Vh¨jènEV²hiljlhoZa`| edbdX|loV`gZh^ZgZVa^oVX_^jegVlc^Z²\lVgVcXn_cnX]dgVoedgVYiZX]c^XocnX]^Z`headViVXn_cnX]# Jho`dYodcn hegoi edl^c^Zc Wn YdhiVgXodcn Yd 6jidgnodlVcZ\d EVgicZgV HZgl^hdlZ\d ajW egoZ`VoVcn Yd lnhn¨`^ oV edÑgZYc^XilZbjo\dYc^dcZ\d`jg^ZgV!ldeV`dlVc^jobc^Z_hoV_|Xnbgnon`d_Z\djho`dYoZc^VedYXoVhigVchedgijoVaZXVcZ_Zhi dgn\^cVacZdeV`dlVc^Z[VWgnXocZ# >c[da^c^Vja\dlV!`dhoied¨|XoZc^V_V`oV&^bejahlZY¨j\iVgn[ndeZgVidgV# >c[da^c^Ve¨VicV!de¨ViV_V`oVed¨|XoZc^ZYdh^ZX^iZaZ[dc^^hiVX_dcVgcZ_ E^ZXo|i`Vh`aZej^edYe^hhegoZYVlXn µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ 6YgZhoVb^Zho`Vc^V µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ BdYZa @6GI6 <L6G6C8N?C6 %"-%&*)*)*) %"'')*)*)*) Ae# 9ViV o\¨dhoZc^V hegoijYd cVegVln 9ViV oV`d²" XoZc^V cVegVln 9ViV lnYVc^V hegoij ohZgl^hj 69CDI68?:DEGO:7>:<JC6EG6LN De^hcVegVln µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ >b^^cVol^h`d`a^ZciV E^ZXo|i`V oV`¨VYj Ed`l^idlVc^Z `a^ZciV I:A:;DC@DBÙG@DLN µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ µµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµµ CVolVhegoij 6`XZeij_lVgjc`^\lVgVcX_^^`l^ij_dYW^ghegVlcZ\dhegoij Cg[VWgnXocn lneZ¨c^VhegoZYVlXV µµµµµµµµµµµµµµ Cg>B:> 9ViVhegoZYVèn Ae# 9ViV o\¨dhoZc^V hegoijYd cVegVln 9ViV oV`d²" XoZc^V cVegVln 9ViV lnYVc^V hegoij ohZgl^hj 69CDI68?:DEGO:7>:<JC6EG6LN De^hcVegVln E^ZXo|i`V oV`¨VYj Ed`l^idlVc^Z `a^ZciV
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project
Key Features
- Feature phone Single SIM Black
- 6.1 cm (2.4") 240 x 320 pixels Touchscreen
- Rear camera resolution (numeric): 5 MP Auto focus
- MicroSD (TransFlash) 4 GB
- Bluetooth 2.0+EDR
- FM radio Video call Multimedia Messaging Service (MMS)
- Lithium-Ion (Li-Ion) 800 mAh
Related manuals
Download PDF
advertisement