LG MCD202-A0U دليل المالك

LG MCD202-A0U دليل المالك
‫‪KHOSHNAW_MCD102-202_Arabic_MFL36641617‬‬
‫ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪ Hi-Fi‬ﺍﻟﻤﺼﻐﺮ‬
‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ‬
‫ﻃﺮﺍﺯ‪MCD202 :‬‬
‫‪MCD202-A0U/D0U/X0U‬‬
‫‪MCS202F‬‬
‫‪MCD102‬‬
‫‪MCD102-A0U/D0U/X0U‬‬
‫‪MCD102-A0/D0/X0‬‬
‫‪MCS102F‬‬
‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺃﻭ ﺿﺒﻄﻪ‪ ،‬ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻛﺘﻴﺐ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﻛﺎﻣﻼ ﻭﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪USB‬‬
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﺍﺣﺬﺭ ﺍﻟﻔﺘﺢ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﺼﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻨﺰﻉ ﺍﻟﻐﻄﺎﺀ )ﺃﻭ ﺍﻟﺠﺰﺀ ﺍﻟﺨﻠﻔﻲ( ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﺎﻟﺪﺍﺧﻞ ﻗﻄﻊ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺻﻴﺎﻧﺘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﻤﻮﻇﻔﻲ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ﺍﻟﻤﻌﺘﻤﺪﻳﻦ‬
‫ﻟﻠﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻬﺪﻑ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﻔﻼﺵ ﺍﻟﻤﻀﻲﺀ ﻫﺬﺍ ﻭﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﺭﻣﺰ ﺭﺃﺱ ﺳﻬﻢ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ‬
‫ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ ﺍﻷﺿﻼﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺟﻬﺪ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺧﻄﻴﺮ ﺑﺪﻭﻥ‬
‫ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻌﺰﻭﻟﺔ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻭﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻟﺘﺸﻜﻴﻞ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺣﺪﻭﺙ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎﺹ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺪﻑ ﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟﺘﻌﺠﺐ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺜﻠﺚ ﻣﺘﺴﺎﻭﻱ ﺍﻷﺿﻼﻉ ﺇﻟﻰ ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻡ ﺇﻟﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﺿﻤﻦ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻤﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪ :‬ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﺗﻌﺮﻳﺾ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻟﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﻤﺘﺴﺎﻗﻂ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺘﻨﺎﺛﺮ‪ ،‬ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﺃﻳﺔ‬
‫ﺃﺷﻴﺎﺀ ﻣﻤﺘﻠﺌﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺀ ﻛﺄﻭﺍﻧﻲ ﺍﻟﺰﻫﻮﺭ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ ﺑﺨﺼﻮﺹ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﻳﻮﺻﻰ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻌﻈﻢ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻋﻠﻰ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﺨﺼﺼﺔ؛‬
‫ﺑﻤﻌﻨﻰ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺫﺍﺕ ﻣﻨﻔﺬ ﻭﺍﺣﺪ ﻻ ﺗﺰﻭﺩ ﺳﻮﻯ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﻓﻘﻂ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻭﻟﻴﺲ ﺑﻬﺎ ﺃﻳﺔ ﻣﻨﺎﻓﺬ‬
‫ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﺃﻭ ﺩﻭﺍﺋﺮ ﻓﺮﻋﻴﺔ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺯﻳﺎﺩ ﹰﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺄﻛﻴﺪ‪.‬‬
‫ﹸﺤﻤﻞ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﻓﻮﻕ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ‪ .‬ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ ﻓﻮﻕ ﻃﺎﻗﺘﻬﺎ‬
‫ﻻﺗ ﹼ‬
‫ﺃﻭ ﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺑﺎﻟﺤﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻻﺳﺘﻄﺎﻟﺔ ﺍﻟﻤﻔﻜﻮﻛﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﺃﺳﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺃﻭ ﻋﻮﺍﺯﻝ ﺍﻷﺳﻼﻙ ﺍﻟﺘﺎﻟﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﺸﺮﻭﺧﺔ ﺗﹸﻌﺘﺒﺮ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺧﻄﺮ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺤﺎﻻﺕ‬
‫ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﻴﺔ ﺃﻭ ﺣﺮﻳﻘﹰﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺮﺍﺕ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺑﻔﺤﺺ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩ ﻟﺪﻳﻚ ﻭﺇﺫﺍ‬
‫ﺍﺗﻀﺢ ﻣﻦ ﺷﻜﻠﻪ ﺃﻧﻪ ﺗﺎﻟﻒ ﺃﻭ ﻓﺎﺳﺪ‪ ،‬ﻓﻘﻢ ﺑﻨﺰﻋﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ ﻭﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﻭﺍﺟﻌﻞ ﺃﺧﺼﺎﺋﻲ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻏﻴﺎﺭ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫ﺍﺣﻤﻲ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﺳﻮﺀ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻤﺎﺩﻱ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻲ ﻣﺜﻞ ﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺜﻨﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻠﻲ‬
‫ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻭ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﻴﺮ ﻓﻮﻗﻪ‪ .‬ﺃﻋﻂ ﺍﻫﺘﻤﺎﻣﺎ ﹰ ﺧﺎﺻﺎ ﹰ ﻟﻠﻤﻘﺎﺑﺲ ﻭﻣﻨﺎﻓﺬ ﺍﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫ﻭﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺨﺮﺝ ﻋﻨﺪﻫﺎ ﺍﻟﺴﻠﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪.‬‬
‫ﻟﻔﺼﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻦ ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪ ،‬ﺍﺳﺤﺐ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻲ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﺎﺑﺲ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‪ :‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﺧﻄﺮ ﺣﺪﻭﺙ ﺣﺮﻳﻖ ﺃﻭ ﺻﺪﻣﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﻫﺬﺍ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﻤﻄﺮ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻬﺪﻑ ﺍﻟﻤﻨﺎﻓﺬ ﻭﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﺑﺎﻟﻬﻴﻜﻞ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﺇﻟﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﻭﺿﻤﺎﻥ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻴﺪ‬
‫ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ ﻭﺣﻤﺎﻳﺘﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺴﺨﻮﻧﺔ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪﺓ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﺃﻻ ﺗﹸﺴﺪ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻔﺘﺤﺎﺕ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﹰ ﺑﻮﺿﻊ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﺴﺮﻳﺮ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﻳﻜﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﺴﺎﻁ ﺃﻭ ﻏﻴﺮ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻷﺳﻄﺢ ﺍﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻋﺪﻡ ﻭﺿﻊ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺣﻴﺰ ﻣﻀﻤﻦ ﻣﺜﻞ ﺧﺰﺍﻧﺔ ﺍﻟﻜﺘﺐ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﻓﻒ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻮﻓﺮ ﺗﻬﻮﻳﺔ ﺟﻴﺪﺓ ﺃﻭ ﺍﻻﻟﺘﺰﺍﻡ ﺑﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺠﻬﺔ ﺍﻟﻤﺼﻨﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‪:‬‬
‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﻟﻴﺰﺭ‪.‬‬
‫ﻟﻀﻤﺎﻥ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺴﻠﻴﻢ ﻟﻬﺬﺍ ﺍﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻤﺎﻟﻚ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻭﺍﻻﺣﺘﻔﺎﻅ ﺑﻪ ﻟﻠﺮﺟﻮﻉ‬
‫ﺇﻟﻴﻪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼﹰ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺍﺣﺘﻴﺎﺝ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻟﻠﺼﻴﺎﻧﺔ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﻤﻮﻗﻊ ﺻﻴﺎﻧﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﺃﻭ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺃﻭ ﺍﻹﺟﺮﺍﺀﺍﺕ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻫﻨﺎ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺇﺷﻌﺎﻉ ﺧﻄﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﻟﺸﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﺎﻭﻝ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ ﺍﻟﺤﺎﻭﻱ ﻟﻠﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻳﺨﺮﺝ ﻣﻨﻪ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺤﻪ ﺇﺷﻌﺎﻉ ﻟﻴﺰﺭ ﻣﺮﺋﻲ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺮﻛﺰ ﻧﻈﺮﻙ ﻓﻲ ﺷﻌﺎﻉ ﺍﻟﻠﻴﺰﺭ‪.‬‬
‫ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ‬
‫‪.‬ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ‬
‫)‪ 1/] (POWER‬ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻻﺍ ﻊﻣ ﻂﻐﺿﺍ ‪،‬ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ‬
‫‪.‬ﻲﻧﺍﻮﺛ ‪ 3‬ﺓﺪﻤﻟ )ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ(‬
‫ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻲﻓ ﺊﻴﺷ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻻ ‪-‬‬
‫‪.‬ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ‬
‫‪).‬ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ( )‪ 1/] (POWER‬ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ‪،‬ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻊﺿﻭ ﺀﺎﻐﻟﻹ‬
‫‪٢‬‬
‫ﺍﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎﺕ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻠﻌﻴﻤﺎﺕ‪/‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫‪/‬ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‪3 ..............................................‬‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‪4 ............................................. .‬‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪5 .........................................................................................‬‬
‫ﺍ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﻘﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻰ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﺃﻣﺴﻚ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﺍﻟﺤﻮﺍﻑ ﻟﻜﻲ ﻻ‬
‫ﺗﺘﺮﻙ ﺑﺼﻤﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺴﻄﺢ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻠﺼﻖ ﺃﻱ ﻭﺭﻕ ﺃﻭ ﺃﺷﺮﻃﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪/‬ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ‪/‬ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪6 .....................................................................‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻇﻴﻔﺔ ‪ – USB‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ /‬ﺣﻮﻝ‬
‫ﺣﻮﻝ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪7 ........................................... MP3/WMA‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪/‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ‪8 ..................................................................‬‬
‫ﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻤﻮﻗﺖ‪/‬ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﻮﻗﺖ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ‪9 .........................................‬‬
‫ﺗﺎﻟﻀﺒﻂ ﺍﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪/‬ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ‪10 ................‬‬
‫ﺗﻮﻇﻴﻔﺔ ‪ - RDS‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪11 .......................................... .‬‬
‫ﺍﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‪/‬ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‪12 .............................. .‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‪13 .....................................................................‬‬
‫ﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‪/‬‬
‫ﻟﻤﺮﺍﺟﻌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪14 ......................... MP3/WMA‬‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﺘﻬﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﻌﺮﺽ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺇﻟﻰ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ ﺃﻭ ﻣﺼﺎﺩﺭ ﺍﻟﺤﺮﺍﺭﺓ ﻭﻻ ﺗﺘﺮﻛﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬
‫ﺍﻟﻤﻨﺘﻈﺮﺓ ﻣﻌﺮﺿﺎ ﹰ ﻟﻀﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﺍﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺗﺘﺴﺒﺐ ﺑﺼﻤﺎﺕ ﺍﻷﺻﺎﺑﻊ ﺃﻭ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﺍﻟﻤﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺟﻮﺩﺓ ﺻﻮﺭﺓ‬
‫ﻏﻴﺮ ﺟﻴﺪﺓ ﻭﺗﺸﻮﻳﺶ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ .‬ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﻧﻈﻴﻔﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﺍﻣﺴﺢ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻨﺘﺼﻒ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺎﺭﺝ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‪15 ..................................................................‬‬
‫ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‪16 ...............................................................................................‬‬
‫ﺣﻮﻝ ﺭﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﺎﻃﺮ ﺍﻟﻤﺤﺘﻤﻞ ﺃﻥ ﺗﺴﺒﺐ ﺿﺮﺭﹰﺍ‬
‫ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺃﻭ ﺃﻳﺔ ﺃﺿﺮﺍﺭ ﻣﺎﺩﻳﺔ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻭﻣﻴﺰﺍﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻱ ﻧﻮﻉ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻮﺍﺩ ﺍﻟﻤﺬﻳﺒﺔ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻜﺤﻮﻝ ﺃﻭ ﺍﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺃﻭ ﻣﺮﻗﻖ‬
‫ﺍﻟﻄﻼﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺎﺕ ﺍﻟﺘﺠﺎﺭﻳﺔ ﺍﻟﻤﺘﻮﻓﺮﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺫﺍﺫ ﺍﻟﻤﻀﺎﺩ ﻟﻠﺸﺤﻨﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﺨﺼﺺ ﻻﺳﻄﻮﺍﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻴﻨﻴﻞ ﺍﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ‬
‫ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﻳﺆﺩﻱ ﻧﺰﻉ ﺃﻟﺴﻨﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ )ﺑﻤﻔﻚ ﺻﻐﻴﺮ( ﺇﻟﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﻤﺴﺢ ﺍﻟﻌﻔﻮﻱ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺃ‬
‫ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺃ‬
‫ﻟﺴﺎﻥ ﺍﻟﺠﺎﻧﺐ ﺏ‬
‫ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻏﻄﻲ ﻓﺘﺤﺔ ﺍﻟﻠﺴﺎﻥ ﺑﺸﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ‪.‬‬
‫ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ‬
‫‪٣‬‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪/‬ﺍﻟﺨﻠﻔﻴﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪12‬‬
‫‪2‬‬
‫‪11‬‬
‫‪10‬‬
‫‪3‬‬
‫‪9‬‬
‫‪4‬‬
‫‪8‬‬
‫‪5‬‬
‫‪7‬‬
‫‪6‬‬
‫‪) DISPLAY WINDOW .١‬ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ(‬
‫‪ • .٢‬ﺯﺭ )[‪) POWER (1/‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ(‬
‫‪13‬‬
‫‪16‬‬
‫‪.٩‬‬
‫‪.١٠‬‬
‫‪ • .٣‬ﺯﺭ ‪XDSS/MP3 OPT.‬‬
‫• ﺯﺭ ‪XTS - PRO‬‬
‫‪ • .٤‬ﺯﺭ ‪) USB‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(‪) DEMO/‬ﻋﺮﺽ(‬
‫• ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪USB‬‬
‫• ‪PHONES‬‬
‫)ﻣﻘﺒﺲ‬
‫)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(‬
‫ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺎﺕ‬‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪:‬‬
‫‪ ٣٫٥‬ﱈ(‬
‫‪ • .٥‬ﺯﺭ ‪) TUNER‬ﺍﳌﻮﺍﻟﻒ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) AUX‬ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ(‬
‫‪ .٦‬ﻣﻜﺎﻥ ‪) Z PUSH EJECT‬ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻟﻺﺧﺮﺍﺝ( – ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ‪١‬‬
‫‪ .٧‬ﻣﻜﺎﻥ ‪) Z PUSH EJECT‬ﺍﻟﺪﻓﻊ ﻟﻺﺧﺮﺍﺝ( – ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ‪٢‬‬
‫‪ • .٨‬ﺯﺭﺍ )‪ (+/-‬ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪) bb/BB‬ﺗﺮﺟﻴﻊ‪/‬ﺗﻘﺪﱘ ﺳﺮﻳﻊ(‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ> ‪) . bb/BB‬ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪/‬ﺑﺤﺚ(‬
‫• ﺃﺯﺭﺍﺭ )‪) PRESET (+/-‬ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ(‬
‫ﺯﺭ )‪ (B‬ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫• ﺯﺭ ‪) x STOP‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‬
‫‪٤‬‬
‫‪.١١‬‬
‫‪.١٢‬‬
‫‪.١٣‬‬
‫‪.١٤‬‬
‫‪.١٥‬‬
‫‪.١٦‬‬
‫‪14‬‬
‫• ﺯﺭ ‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) CLOCK‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) TIMER‬ﻣﻮﻗﺖ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) RDS (OPTIONAL)/SET/CD‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ(‪/‬ﺿﺒﻂ‪/‬‬
‫ﻗﺮﺹ][‬
‫• ﺯﺭ ‪) .EQ‬ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) CD SYNC./DUBB/ST./MONO‬ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪/‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‪/‬ﺃﺣﺎﺩﻱ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) []/REC‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪([]/‬‬
‫• ‪) VOLUME CONTROL KNOB‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ(‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪) (DISC٣ ,DISC٢ ,DISC SELECT (DISC١‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ )ﻗﺮﺹ‪ ،١‬ﻗﺮﺹ‪ ،٢‬ﻗﺮﺹ‪(٣‬‬
‫‪) DISC TRAY‬ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‬
‫ﻃﺮﻑ ﻫﻮﺍﺋﻲ ‪AM/FM‬‬
‫‪) AUX IN‬ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ(‬
‫ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬
‫ﻃﺮﻑ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻗﺒﻞ ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺯﺭ ‪) MUTE‬ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ(‬
‫ﺯﺭ ‪) USB‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ( •‬
‫ﺯﺭ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ( •‬
‫ﺯﺭ ‪) VOLUME‬‬
‫( )ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ(‬
‫ﺯﺭ ‪) DIMMER‬ﻣﻌﺘﻢ ﺍﻟﻀﻮﺀ(‬
‫ﺯﺭ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ(‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺯﺭ )‪ (B‬ﺗﻘﺪﱘ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ •‬
‫ﺯﺭ )‪ (bb‬ﺗﺮﺟﻴﻊ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ •‬
‫ﺯﺭ)‪ (BB‬ﺗﻘﺪﱘ ﺳﺮﻳﻊ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ •‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪• SELECT ٢/١-TAPE‬‬
‫)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ‪ (٢/١‬ﺯﺭ •‬
‫)][‪ (z/‬ﺗﺴﺠﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ ﻟﻠﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺯﺭ )‪ (x‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ •‬
‫ﺯﺭ ‪) Power‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ‪) PRESET/FOLDER‬‬
‫ﺍﳌﺴﺒﻖ‪/‬ﻣﺠﻠﺪ(‬
‫( )ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺯﺭ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ(‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫• ﺯﺭ )][‪ (B/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ‬
‫• ﺯﺭ )‪) (x‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‬
‫• ﺃﺯﺭﺍﺭ)> ‪(. bb/BB‬‬
‫)ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪/‬ﺑﺤﺚ(‬
‫• ﺃﺯﺭﺍﺭ)‪) TUN. (+/-‬ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ(‬
‫ﺯﺭ ‪) D.SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‬
‫• ﺯﺭ ‪) .EQ‬ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ(‬
‫• ﺯﺭ ‪XTS Pro‬‬
‫• ﺯﺭ ‪XDSS plus‬‬
‫ﺯﺭ ‪) RANDOM‬ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ(‬
‫ﺯﺭ ‪) INFO‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ(‬
‫)ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪(MP3/WMA‬‬
‫‪#‬‬
‫‪AAA‬‬
‫‪AAA‬‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺍﻧﺰﻉ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻣﺆﺧﺮﺓ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺘﲔ ﻃﺮﺍﺯ ‪R03‬‬
‫)ﺣﺠﻢ ‪ (AAA‬ﻣﻊ ﻣﺤﺎﺫﺍﺓ ﺍﻟﺮﻣﺰﻳﻦ ‪ #‬ﻭ ‪3‬‬
‫ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫ﺃﺯﺭﺍﺭ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬
‫ﻣﺪﻯ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻭﺟﻪ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‪.‬‬
‫• ﺍﳌﺴﺎﻓﺔ‪ :‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ٢٣‬ﻗﺪ ﹰﻣﺎ )‪ ٧‬ﺃﻣﺘﺎﺭ( ﻣﻦ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺰﺍﻭﻳﺔ‪ :‬ﺣﻮﺍﻟﻲ ‪ ٣٠‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﻦ ﺃﻱ ﺍﲡﺎﻩ ﻣﻦ ﺃﻣﺎﻡ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫‪3‬‬
‫ﲢﺬﻳﺮ‬
‫‪ :‬ﻻ ﺗﺨﻠﻂ ﺑﲔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﻟﻘﺪﳝﺔ ﻭﺍﳉﺪﻳﺪﺓ‪ .‬ﻻ ﺗﺨﻠﻂ ﻣﻄﻠﻘﹰﺎ ﺑﲔ ﺃﻧﻮﺍﻉ‬
‫ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍ‪‬ﺘﻠﻔﺔ )ﺍﻟﻘﻴﺎﺳﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻠﻮﻳﺔ ﺃﻭ ﺧﻼﻓﻪ(‪.‬‬
‫‪٥‬‬
‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻼﺕ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺻﻞ ﻛﺒﻼﺕ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻄﺮﻑ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬
‫)ﳝﲔ(‬
‫ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ‬
‫)ﻳﺴﺎﺭ(‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪:‬‬
‫ﹰ‬
‫ﻣﺸﻮﺷﺎ ﻭﻟﻦ‬
‫• ﺗﺄﻛﺪ ﺃﻥ ﺳﻠﻚ ﻣﻜﺒﺮﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﺍﻟﻄﺮﻑ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ‪ + :‬ﺑـ ‪ +‬ﻭ‪ -‬ﺑـ ‪ .-‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻜﺲ ﺍﻷﺳﻼﻙ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮ ﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺟﻬﻴﺮ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﺃﻣﺎﻣﻴﺔ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ ﻻﻧﺨﻔﺎﺽ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ‪ ،‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻹﺧﺮﺍﺝ ﺍﻟﺰﺍﺋﺪ ﳌﻜﺒﺮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬
‫• ﺻﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻷﻳﺴﺮ‪/‬ﺍﻷﳝﻦ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺻﺤﻴﺤﺔ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﻜﺲ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ ،‬ﻓﺴﻴﻜﻮﻥ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺸﻮﺷﺎ ﹰ‪.‬‬
‫ﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ )ﺍﻷﻧﺘﲔ(‬
‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺻﻞ ﻛﺒﻼﺕ ﻫﻮﺍﺋﻲ ‪ FM/AM‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪.‬‬
‫ﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯﺍ ﹰ ﺇﺿﺎﻓﻴﺎ ﹰ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﺘﻠﻔﺎﺯ ﺃﻭ ‪ VCR‬ﻋﺒﺮ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ AUX‬ﺛﻢ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺴﻠﻜﻲ ﶈﻄﺎﺕ ‪) FM‬ﻣﺮﻓﻖ(‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺪﺧﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ‬
‫ﻣﺤﻄﺎﺕ ‪AM‬‬
‫)‪) (MW‬ﻣﺮﻓﻖ(‬
‫ﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻣﺤﻄﺎﺕ )‪،AM (MW‬‬
‫ﺻﻞ ﻫﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺑﺎﻟﻄﺮﻑ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺔ ‪.AM‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﳌﻨﻊ ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻬﻮﺍﺋﻲ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﻣﺤﻄﺎﺕ ‪ AM‬ﺑﻌﻴﺪﺍ ﹰ ﻋﻦ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻭﺍﳌﻜﻮﻧﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻓﺮﺩ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺴﻠﻜﻲ ﶈﻄﺎﺕ ‪ FM‬ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫• ﻭﺑﻌﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺍﻟﺴﻠﻜﻲ ﶈﻄﺎﺕ ‪FM‬ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺃﻓﻘﻲ ﻗﺪﺭ ﺍﻹﻣﻜﺎﻥ‪.‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‬
‫ﺇﻟﻰ ﻣﺨﺮﺝ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺛﻢ ﺻﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻹﺿﺎﻓﻲ‪.‬‬
‫ﻷﻥ ﺫﻟﻚ ﻗﺪ ﻳﺴﺒﺐ ﺿﻮﺿﺎﺀ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ - USB‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻻﺳﺘﻤﺘﺎﻉ ﲟﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ‪ WMA/MP٣‬ﺍﶈﻔﻮﻇﺔ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞ ‪ MP٣‬ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ USB‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﲟﻨﻔﺬ‬
‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ USB‬ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺧﺮﺍﺝ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫• ﻳﻨﺒﻐﻲ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﺧﺬ ﻧﺴﺨﺔ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﻓﻘﺪ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻛﺎﺑﻞ ﲤﺪﻳﺪ ‪ USB‬ﺃﻭ ﻧﺎﻗﻞ ‪ ،USB‬ﻓﻘﺪ ﻻ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ‪.USB‬‬
‫• ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪) NTFS‬ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ‬
‫ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ (٣٢/١٦) FAT‬ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺪﻋﻢ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ USB‬ﻓﻲ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻛﺎﻓﺔ ﺃﺟﻬﺰﺓ ‪.USB‬‬
‫• ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﶈﻤﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ‪ ١٠٠٠‬ﺃﻭ ﺃﻛﺜﺮ‪.‬‬
‫ﺣﻮﻝ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪WMA/MP٣‬‬
‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬
‫‪ .١‬ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺇﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺠﻬﺎﺯ‬
‫ﺍﻟﻜﻤﺒﻴﻮﺗﺮ‪ ،‬ﻏﻴﺮ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻣﺸﻐﻞ ‪ :MP٣‬ﻣﺸﻐﻞ ‪ MP٣‬ﻣﻦ ﻧﻮﻉ ‪.Flash‬‬
‫• ﻻ ﻳﺘﻢ ﺩﻋﻢ ﻣﺸﻐﻞ ‪ MP٣‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﻣﺸﻐﻞ ‪ :USB Flash‬ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ ‪ USB٢٫٠‬ﺃﻭ ‪.USB١٫١‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ .١‬ﺻﻞ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﲟﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ‪ USB‬ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ USB‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪.USB‬‬
‫ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “CHECKING‬ﻓﺤﺺ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ )][‪) PLAY/PAUSE (B/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ(‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ‪) NUMRIC‬ﺃﺭﻗﺎﻡ(‪.‬‬
‫ﻟﻔﻚ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫‪ .١‬ﺍﺧﺘﺮ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ USB‬ﺣﺘﻰ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﻓﻚ ﺟﻬﺎﺯ‬
‫‪.USB‬‬
‫‪ .٢‬ﻓﻚ ﺟﻬﺎﺯ ‪ USB‬ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ‪ ،USB‬ﺃﻭ ﻣﺸﻐﻞ ‪) MP٣‬ﺃﻭ‬
‫ﻗﺎﺭﺉ ﺑﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺇﻟﺦ(‬
‫ﺗﻮﺍﻓﻖ ﻗﺮﺹ ‪ WMA/ MP٣‬ﻣﻊ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺤﺪﻭﺩ ﻛﻤﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬
‫‪ .١‬ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﻟﺮﻗﻤﻲ‬
‫‪ ٤٨-٨‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ )‪ ٤٨-٣٢ ،(MP٣‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ )‪(WMA‬‬
‫‪ .٢‬ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻟﺒﺖ‬
‫‪ ٣٢٠- ٨‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﻳﺖ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )‪ ٣٢٠- ٤٨ ،(MP٣‬ﻛﻴﻠﻮ ﺑﺎﻳﺖ‪/‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‬
‫)‪(WMA‬‬
‫‪ .٣‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﺘﻨﺴﻴﻖ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﻟﻠﻘﺮﺹ ‪ CD-R‬ﻫﻮ »‪«٩٦٦٠ ISO‬‬
‫‪ .٤‬ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ WMA/MP٣‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻻ ﳝﻜﻨﻪ ﺇﻧﺸﺎﺀ ‪ ،FILE SYSTEM‬ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ”‪Direct-‬‬
‫‪ “CD‬ﺇﻟﺦ‪ ،‬ﻓﺴﺘﺘﻐﺬﺭ ﻗﺮﺍﺀ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ .MP٣‬ﻭﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻧﻮﺻﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ”‪ ،“Easy-CD Creator‬ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻨﺸﺄ ﻧﻈﺎﻡ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﻣﺘﻮﺍﻓﻖ‬
‫ﻣﻊ ‪.٩٦٦٠ ISO‬‬
‫‪ .٥‬ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ ﺃﺳﻤﺎﺀ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻣﻜﻮﻧﺔ ﻣﻦ ‪ ٣٠‬ﺣﺮﻓﺎ ﹰ ﺃﻭ ﺃﻗﻞ ﻭﻳﺠﺐ ﺃﻥ‬
‫ﺗﺘﻀﻤﻦ ﺍﻣﺘﺪﺍﺩ ”‪ “.mp3‬ﺃﻭ ”‪ “.wma‬ﻣﺜﻞ ”******** ‪ “MP3.‬ﺃﻭ‬
‫********‪.“WMA.‬‬
‫‪ .٦‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﺣﺮﻑ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺜﻞ ”‪ “ < > ” ? * : /‬ﺇﻟﺦ‬
‫‪ .٧‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻋﺪﺩ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﺣﺘﻰ ‪ ٩٩٩‬ﻣﻠﻒ ﻓﻘﻂ‪ ،.‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻥ ﻋﺪﺩ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪.١٠٠٠‬‬
‫ﺣﻮﻝ ‪) MULTI SESSION‬ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ(‬
‫ ﺗﺘﻌﺮﻑ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺫﻱ ﺍﳉﻠﺴﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﻃﺒﻘﺎ ﹰ ﻟﻘﺮﺹ‬‫ﻧﻮﻉ ﻣﺤﺮﻙ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪.‬‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ( ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ WMA/MP٣‬ﻓﻲ ﺍﳉﻠﺴﺔ‬
‫ﺍﻷﻭﻟﻲ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ WMA/MP٣‬ﻓﻲ‬
‫ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪WMA/MP٣‬‬
‫ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ‬
‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪ WMA/MP٣‬ﻓﻲ ﺍﳉﻠﺴﺔ‪ .‬ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ‬
‫ﻗﺮﺹ ﺻﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮﺹ‬
‫ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻓﻲ ﺍﳉﻠﺴﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻭﺑﺠﺎﻧﺐ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺭﺍﺟﻊ ﻗﺴﻢ‬
‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﻣﺠﺔ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻨﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺎﺕ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺫﺍﻛﺮﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) D.SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﻋﻠﻰ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻮﻗﻒ‪.‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) MUTE‬ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﹰ‪ .‬ﺳﻴﻮﻣﺾ‬
‫ﺍﳌﺆﺷﺮ ” “ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪VOLUME‬‬
‫( )ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﺃﻭ ‪) MUTE‬ﻛﺘﻢ ﺍﻟﺼﻮﺕ(‬
‫)‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ‬
‫ﻣﺤﺴﻦ ﺻﻮﺕ ‪MP3‬‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﳌﻠﻔﺎﺕ ‪ MP٣‬ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ‪.‬‬
‫ﻓﻬﻲ ﲢﺴﻦ ﻣﻦ ﺻﻮﺕ ﺍﳉﻬﻴﺮ ﳉﻌﻠﻪ ﺻﻮﺗﺎ ﹰ ﺃﻓﻀﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪) MP3 OPT.‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ (MP٣‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺣﺴﺐ ﺍﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪) XDSS ON‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪← (XDSS‬‬
‫‪) MP3 -- OPT ON‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ← ‪) NORMAL‬ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫← ‪) XDSS ON‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪... (XDSS‬‬
‫‪) DIMMER‬ﺍﳌﻌﺘﺎﻡ(‬
‫ﺗﻮﻗﻒ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) LED‬ﺻﻤﺎﻡ ﺍﻧﺒﻌﺎﺙ ﺍﻟﻀﻮﺀ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻭﺗﻌﺘﻢ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﲟﻘﺪﺍﺭ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﺼﻒ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪) DIMMER‬ﺍﳌﻌﺘﺎﻡ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪DIMMER‬‬
‫)ﺍﳌﻌﺘﺎﻡ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫‪٨‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻟﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ XTS Pro‬ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪.‬‬
‫‪DEMO‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) DEMO‬ﻋﺮﺽ( ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ )‪1/[ (POWER‬‬
‫)ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﺃﻭ ‪) DEMO‬ﻋﺮﺽ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) CLOCK‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ(‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻈﺎﻡ ﺍﻟﻮﻗﺖ ‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ ﺃﻭ ‪ ١٢‬ﺳﺎﻋﺔ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ *‪.‬‬
‫‪v v v v v v v v‬‬
‫ﺃﻭ‬
‫‪v v‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ ٨‬ﺗﺄﺛﻴﺮﺍﺕ ﺻﻮﺕ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻭﺗﻌﺪﻳﻞ ‪) BASS‬ﺍﳉﻬﻴﺮ(‪ ،‬ﻭ‬
‫‪) MIDDLE‬ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ(‪ ،‬ﻭ‪) TREBLE‬ﻋﻠﻮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ(‪.‬‬
‫ ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪EQ.‬‬‫)ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ‪) EQ‬ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ( ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫‪ARABIC ← USER EQ ← NORMAL‬‬
‫← ‪← ROCK → CLASSIC ← POP‬‬
‫‪... NORMAL ← JAZZ ← DRAMA‬‬
‫ ﺍﺿﻐﻂ ‪) EQ.‬ﺍﳌﻮﺍﺯﻥ( ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ‪) USER EQ‬ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ(‪.‬‬‫‪ .١‬ﻋﻨﺪ ﻋﺮﺽ ‪) USER EQ‬ﻣﻮﺍﺯﻥ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ(‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “BASS 0‬ﺍﳉﻬﻴﺮ ‪ (٠‬ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ >‪ .bb/BB‬ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ )ﺍﳊﺪ‬
‫ﺍﻷﺩﻧﻰ‪ ،٤+ ~ ٤- ،‬ﺧﻄﻮﺍﺕ ﺍﳊﺪ ﺍﻷﻗﺼﻰ(‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺣﺪﺩ ‪) BASS‬ﺟﻬﻴﺮ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪) MIDDLE‬ﻣﺘﻮﺳﻂ( ﺍﳌﺮﺍﺩ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ )‪) PRESET (+/-‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﺒﻂ ‪) MIDDLE‬ﻣﺘﻮﺳﻂ( ﺃﻭ ‪) TREBLE‬ﻋﻠﻮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ( ﻛﻤﺎ‬
‫ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫‪XTS Pro‬‬
‫ﺗﻘﺪﻡ ﺟﻮﺩﺓ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﻟﻔﺮﻳﺪﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺗﻄﻮﻳﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ ﺍﻟﺘﻲ‬
‫ﳕﻠﻜﻬﺎ ﺍﳉﻮﺩﺓ ﺍﳌﺜﻠﻰ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻓﻀﻞ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﺍﻷﺻﻠﻰ‬
‫ﻭﻟﻠﺸﻌﻮﺭ ﲟﺼﺪﺭ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍﳊﻲ‪ .‬ﻭﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪ XTS Pro‬ﻳﺘﻐﻴﺮ ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪) XTS -- PRO ON‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ↔‬
‫‪) XTS -- PRO OFF‬ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫‪v v v v v v v‬‬
‫ﺻﻞ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺭﺃﺱ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ )‪ ٣٫٥‬ﱈ( ﻓﻲ ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﻟﻠﺼﻮﺕ ﻣﻦ ﺧﻼﻝ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ ﻣﻜﺒﺮﺍﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ )ﻏﻴﺮ‬
‫ﻣﺮﻓﻘﺔ(‪.‬‬
‫‪v v‬‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻗﺎﺑﺲ ﺳﻤﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺮﺃﺱ‬
‫‪) XDSS plus‬ﻧﻈﺎﻡ ﺃﻗﺼﻰ ﺻﻮﺕ ﺩﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ(‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪ XDSS‬ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻮ ﺍﻟﻄﺒﻘﺔ ﻭﺍﳉﻬﻴﺮ ﻭﺍﻟﺼﻮﺕ ﺍ‪‬ﺴﻢ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻀﺊ ﻣﺆﺷﺮ ”‪) “XDSS ON‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪ (XDSS‬ﺃﻭ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫”‪) “NORMAL‬ﻋﺎﺩﻱ(‪.‬‬
‫ﺃ ﺍﺿﻐﻂ ‪ XDSS plus‬ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺻﻮﺗﻲ‪) XDSS ON :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪↔ (XDSS‬‬
‫‪) NORMAL‬ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫‪:MP3/WMA‬‬
‫‪) XDSS ON‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪← (XDSS‬‬
‫‪) MP3 -- OPT ON‬ﺗﻨﺸﻴﻂ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ← ‪) NORMAL‬ﻋﺎﺩﻱ(‬
‫← ‪) XDSS ON‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪... (XDSS‬‬
‫)‪ ٢٤‬ﺳﺎﻋﺔ(‬
‫)‪ ١٢‬ﺳﺎﻋﺔ(‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ( ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻧﻈﺎﻡ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﻩ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺴﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ .٥‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫‪ .٦‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﻟﺪﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﺔ‪.‬‬
‫‪ .٧‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ( ﻭﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪ .٨‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) CLOCK‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ( ﻓﻲ ﺃﻱ ﻭﻗﺖ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﳌﺪﺓ ‪٥‬‬
‫ﺛﻮﺍﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ‪CLOCK‬‬
‫)ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ( ﳌﺪﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ‪ ٢‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺃﻭ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﳌﻮﻗﺖ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﲢﺪﻳﺪ‬
‫ﺿﺒﻂ ﺍﳌﻮﻗﺖ ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺋﻪ‪ .‬ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﳌﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ ﺃﻭ ﻣﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﳌﻮﻗﺖ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ” “‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ(‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪TIMER‬‬
‫)ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﻭﺳﻴﻈﻬﺮ ” “ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﻮﻗﺖ‬
‫ﻣﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ(‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺑﺚ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪ ،CD‬ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) USB‬ﻓﻲ‬
‫ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ(‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‬
‫ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) CLOCK‬ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ( ﳌﺮﺍﺟﻌﺔ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪) .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ‬
‫ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ‪ ،‬ﻓﻠﻦ ﺗﻌﻤﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﻮﻗﺖ‪(.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪)TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﻟﻠﺪﺧﻮﻝ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺿﺒﻂ ﺍﳌﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺼﺤﻴﺢ ﺿﺒﻂ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﺍﻟﺬﻱ ﰎ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ‪،‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ‪) TIMER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ ٢‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬
‫ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍ‪‬ﺰﻥ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﻭﺍﳌﺆﺷﺮ ” “ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬‫‪ .٣‬ﺗﻮﻣﺾ ﻛﻞ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TUNER‬ﺍﳌﻮﻗﺖ( ← ‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ( ←‬
‫‪) USB‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺭﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ( ← ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺃ‪(١ .‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ(‪ ،‬ﻳﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ ’‪‘PLAY‬‬
‫)ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻭ’‪) ‘REC‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺑﺎﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﳌﺪﺓ‬
‫‪ ٣‬ﺛﻮﺍﻧﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ’‪) ‘PLAY‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ( ﻓﻘﻂ‬
‫ﻣﺆﺷﺮ ’‪) ‘REC‬ﺗﺴﺠﻴﻞ(‪ :‬ﺗﺸﻐﻴﻞ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ( ﻭﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫‪ (٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫‪ (٣‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﶈﻔﻮﻅ ﻭﺍﳌﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ‬
‫>‪ .bb/BB‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫ﺏ ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ(‪،‬‬
‫ﺃﻭ ‪) USB‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ(‪ ،‬ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ‬
‫ ’‪) ‘ON TIME‬ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﳊﻮﺍﻟﻲ ‪ ٠٫٥‬ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‬‫ﺛﻢ ﻳﺨﺘﻔﻲ‪.‬‬
‫‪ .٥‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ >‪.bb/BB‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .٦‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫‪ .٧‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ >‪.bb/BB‬‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .٨‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ( ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻋﻨﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ ”‪) “OFF TIME‬ﻭﻗﺖ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﳊﻮﺍﻟﻲ ‪٠٫٥‬‬‫ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺨﺘﻔﻲ‪.‬‬
‫‪ .٩‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫>‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .١٠‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫‪ .١١‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫> ‪ . bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .١٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫‪ .٢٣‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫> ‪ . bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫‪ .١٤‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SET‬ﺿﺒﻂ(‪.‬‬
‫” “ ﻳﻈﻬﺮ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻳﺘﻢ ﺍﻻﻧﺘﻬﺎﺀ ﻣﻦ ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﳌﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ .١٥‬ﺃﻭﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍ‪‬ﺘﺎﺭﺓ ﻭﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻨﺪ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﻮﻗﺖ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﻮﻗﺖ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋ ﹰﻴﺎ ﺑﻌﺪ ﺍﻧﻘﻀﺎﺀ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﶈﺪﺩ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ﻟﻀﺒﻂ ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻈﻬﺮ ﻣﺆﺷﺮ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ﻭﻭﻗﺖ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ ﻓﻲ‬
‫ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻭﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ(‪ ،‬ﻳﺘﻐﻴﺮ‬
‫ﺍﻹﻋﺪﺍﺩ ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪:‬‬
‫‪) SLEEP 180‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ← ‪80 ← 90 ← 120 ←150‬‬
‫← ‪← 10 ← 20 ← 30 ← 40 ← 50 ← 60 ← 70‬‬
‫‪) Off‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ( )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮﺽ( ←‬
‫‪) SLEEP 180‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ(‪...‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻗﻤﺖ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ ﻭﻗﺖ‬
‫ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺿﺒﻂ ﻭﻗﺖ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ(‪.‬‬
‫ﻹﻟﻐﺎﺀ ﻭﺿﻊ ﻣﻮﻗﺖ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ‬
‫ﺇﺫﺍ ﺭﻏﺒﺖ ﻓﻲ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮﺭ ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “SLEEP 10‬ﻭﺿﻊ‬
‫ﺳﺒﺎﺕ ‪ ،(١٠‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ‪) SLEEP‬ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺴﺒﺎﺕ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻋﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “SLEEP 10‬ﻭﺿﻊ ﺳﺒﺎﺕ ‪.(١٠‬‬
‫‪٩‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ ﻟﻘﻨﻮﺍﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﻟﻠﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﳝﻜﻦ ﺿﺒﻂ ‪ ٥٠‬ﻗﻨﺎﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺎﺕ ‪ FM‬ﻭ‪.AM‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ‪FUNCTION‬‬
‫)ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ )‪ AM‬ﺃﻭ ‪(FM‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺩ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺁﺧﺮ ﻣﺤﻄﺔ ﰎ ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫(‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PRESET/FOLDER‬‬
‫)ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪/‬ﻣﺠﻠﺪ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﶈﻄﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ‪.‬‬
‫ ﻭﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ‪ ،‬ﺗﻮﺍﻟﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺤﻄﺔ‬‫ﻭﺍﺣﺪﺓ ﰎ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻒ ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ‬
‫‪) VOLUME‬ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ( )ﺃﻭ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪VOLUME‬‬
‫( )ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺍﻟﺼﻮﺕ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ( ﺑﺼﻔﺔ‬
‫)‬
‫ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺿﻐﻂ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ‪FUNCTION‬‬
‫)ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ )‪ AM‬ﺃﻭ ‪(FM‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺩ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﶈﻄﺔ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ‪) (+/-) TUNING‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ(‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ .‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ )‪) TUN. (+/-‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ‬
‫ ﺍﺿﻐﻂ )‪)TUNING (+/-‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ( ﻟﻔﺘﺮﺓ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ ٠٫٥‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪.‬‬‫ﺍﺿﻐﻂ )‪)TUN. (+/-‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻟﻔﺘﺮﺓ‬
‫ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ ٠٫٥‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ .‬ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﳌﺴﺢ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﻟﻴﻒ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ ﻳﺪﻭﻳﺎﹰ‬
‫ ﺍﺿﻐﻂ )‪)TUNING (+/-‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ )ﺃﻭ‬‫ﺍﺿﻐﻂ )‪) TUN. (+/-‬ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ(‬
‫ﻟﻔﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ﻭﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ﺳﻴﻮﻣﺾ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ )‪) PRESET (+/-‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ(‬
‫( )ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪/‬ﻣﺠﻠﺪ(‬
‫)ﺃﻭ ‪) PRESET/FOLDER‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ( ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ‬
‫ﺍﳌﺴﺒﻖ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫‪ .٥‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﶈﻄﺔ‪.‬‬
‫‪ .٦‬ﻛﺮﺭ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﻣﻦ ‪) ١‬ﺃﻭ ‪ (٢‬ﺇﻟﻰ ‪ ٥‬ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﶈﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﳊﺬﻑ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﶈﻄﺎﺕ ﺍﶈﻔﻮﻇﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ(‬
‫ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﳌﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺘﲔ‪ ،‬ﻭﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪ERASE‬‬
‫‪) “ALL‬ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻜﻞ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻭﺳﻴﺘﻢ ﺣﺬﻑ ﺍﶈﻄﺎﺕ‪.‬‬
‫ﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‪:‬‬
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﰎ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﶈﻄﺎﺕ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “FULL‬ﳑﺘﻠﺌﺔ(‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﳌﺪﺓ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺛﻢ ﻳﻮﻣﺾ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫ﻭﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ‪ ،‬ﺍﺗﺒﻊ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ‪.٥-٤‬‬
‫ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﳌﺴﺒﻖ‬
‫(‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ ‪) PRESET/FOLDER‬‬
‫)ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪/‬ﻣﺠﻠﺪ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺣﺘﻰ ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﻗﻢ‬
‫ﺍﳌﻀﺒﻮﻁ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪ .‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪١٠‬‬
‫ﻟﻼﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎﹰ‬
‫• ﻟﻠﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﻟﻴﺪﻭﻳﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ”ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ ﻳﺪﻭﻳﺎ ﹰ“ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪ ٢‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ‪.‬‬
‫• ﻟﻠﻤﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻧﻈﺮ ﹰ”ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ“ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪ ٢‬ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﻤﲔ‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ )‪) 1/[ (POWER‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‬
‫ﺃﻭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻭﺿﻊ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﺧﺮﻯ )‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪) AUX‬ﺟﻬﺎﺯ ﺇﺿﺎﻓﻲ(‪،‬‬
‫ﺃﻭ ‪) TAPE‬ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ(‪ ،‬ﺃﻭ ‪) USB‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ(‪.‬‬
‫ﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻚ‪:‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ‪ FM‬ﺑﻪ ﺿﻮﺿﺎﺀ؛‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) ST. / MONO‬ﺃﺣﺎﺩﻱ‪/‬ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ( ﺣﺘﻰ ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫”‪) “STEREO‬ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻟﻦ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‪ ،‬ﻭﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﺤﺴﻦ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‪.‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) ST. / MONO‬ﺍﺳﺘﺮﻳﻮ‪/‬ﺃﺣﺎﺩﻱ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻻﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺗﺄﺛﻴﺮ‬
‫ﺍﻻﺳﺘﺮﻳﻮ‪.‬‬
‫• ﻟﺘﺤﺴﲔ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ؛‬
‫ﺃﻋﺪ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻴﺎﺕ ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ‪.‬‬
‫ﺣﻮﻝ ‪RDS‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺰﻭﺩﺓ ﺑﻮﻇﻴﻔﺔ ‪) RDS‬ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ(‪ ،‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ‬
‫ﺇﺣﻀﺎﺭ ﻧﻄﺎﻕ ﻭﺍﺳﻊ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ‪.FM‬‬
‫ﻭﻭﻇﻴﻔﺔ ‪ ،RDS‬ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻠﺪﺍﻥ ﺍﻵﻥ‪ ،‬ﻫﻲ ﻧﻈﺎﻡ ﻟﺒﺚ‬
‫ﺇﺷﺎﺭﺍﺕ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﶈﻄﺎﺕ ﺃﻭ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪ ،‬ﺃﻭ ﻭﺻﻒ ﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺍﶈﻄﺎﺕ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻫﻴﺌﺔ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻧﺼﻴﺔ ﺣﻮﻝ ﺍﶈﻄﺔ ﺃﻭ ﺃﺷﻴﺎﺀ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﺧﺘﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﺔ‬
‫ﻭﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪RDS‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺃﺣﺪ ﻣﺤﻄﺎﺕ ‪ FM‬ﻭﺍﺣﺘﻮﺍﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪ ،RDS‬ﻓﺴﺘﻌﺮﺽ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﶈﻄﺔ ﻭﺳﻴﻀﺊ ﻣﺆﺷﺮ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ‪RDS‬‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻭﻛﺬﻟﻚ ﻣﺆﺷﺮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )‪،(PTY‬‬
‫ﻭ‪ ،(Radiotext (RT‬ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺴﺎﻋﺔ )‪ ،(CT‬ﻭﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺧﺪﻣﺎﺕ ‪RDS‬‬
‫‪ ،((PS‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ ﻛﻞ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﶈﻄﺔ‪.‬‬
‫ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﻋﺮﺽ ‪RDS‬‬
‫ﺑﺈﻣﻜﺎﻥ ﻧﻈﺎﻡ ‪ RDS‬ﻧﻘﻞ ﻛﻤﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺍﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺍﶈﻄﺔ ﻟﻠﻤﺮﺓ ﺍﻷﻭﻟﻰ‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪RDS‬ﺳﺘﺸﻴﺮ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﺇﻟﻰ ﺍﺳﻢ‬
‫ﺍﶈﻄﺔ?ﻭﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﺒﺚ ﻭﺣﺮﻭﻑ ﺍﻻﺳﺘﺪﻋﺎﺀ ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪ RDS‬ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍ‪‬ﺘﻠﻔﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺘﺮﺗﻴﺐ‪.‬‬
‫)ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ← ‪(PS ← CT ← RT ← PTY‬‬
‫• ‪) PTY‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ( – ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫• ‪) RT‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﻮﺹ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ( – ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﻧﺼﻮﺻﻮ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫• ‪) CT‬ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳌﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ( – ﳝﻜﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﻦ‬
‫ﺍﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﻘﻴﻘﻲ ﻭﻋﺮﺿﻪ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫• ‪) PS‬ﺍﺳﻢ ﺧﺪﻣﺔ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ( – ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﺳﻢ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﲢﺘﻮﻱ ﺑﻌﺾ ﻣﺤﻄﺎﺕ‪ RDS‬ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺗﻠﻚ ﺍﳌﻴﺰﺍﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪ .‬ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪﻡ ﺑﺚ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻮﺿﻊ ﺍ‪‬ﺘﺎﺭ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪PTY NONE, RT NONE, CT NONE,‬‬
‫‪.PS NONE‬‬
‫‪NEWS‬‬
‫‪AFFAIRS‬‬
‫‪INFO‬‬
‫‪SPORT‬‬
‫‪EDUCATE‬‬
‫‪DRAMA‬‬
‫‪CULUTRE‬‬
‫‪SCIENCE‬‬
‫‪VARIED‬‬
‫‪POP M‬‬
‫‪ROCK M‬‬
‫‪EASY M‬‬
‫‪LIGHT M‬‬
‫‪CLASSICS‬‬
‫‪OTHER M‬‬
‫‪WEATHER‬‬
‫‪FINANCE‬‬
‫‪CHILDREN‬‬
‫‪SOCIAL‬‬
‫‪RELIGION‬‬
‫‪PHONE IN‬‬
‫‪TRAVEL‬‬
‫‪LEISURE‬‬
‫‪JAZZ‬‬
‫‪COUNTRY‬‬
‫‪NATION M‬‬
‫‪OLDIES‬‬
‫‪FOLK M‬‬
‫‪DOCUMENT‬‬
‫‪TEST‬‬
‫!‪ALARM‬‬
‫ﺃﺧﺒﺎﺭ‬
‫ﺍﻷﺣﺪﺍﺙ ﺍﳉﺎﺭﻳﺔ‬
‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ‬
‫ﺭﻳﺎﺿﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﻲ‬
‫ﺩﺭﺍﻣﺎ‬
‫ﺛﻘﺎﻓﺔ‬
‫ﻋﻠﻮﻡ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺣﻮﺍﺭﺍﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺷﺎﺋﻌﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﻟﺮﻭﻙ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻫﺎﺩﺋﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻛﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﺟﺎﺩﺓ‬
‫ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺃﺧﺮﻯ ﻣﻦ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺍﻟﻄﻘﺲ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻣﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺃﻃﻔﺎﻝ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺷﺌﻮﻥ ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺩﻳﻨﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﺣﻮﺍﺭ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬
‫ﺍﻟﺴﻔﺮ ﻭﺍﻟﺴﻴﺎﺣﺔ‬
‫ﺃﻭﻗﺎﺕ ﺍﻟﻔﺮﺍﻍ ﻭﺍﻟﻬﻮﺍﻳﺎﺕ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺍﳉﺎﺯ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺭﻳﻔﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻭﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻗﺪﳝﺔ‬
‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﺷﻌﺒﻴﺔ‬
‫ﺑﺮﺍﻣﺞ ﻭﺛﺎﺋﻘﻴﺔ‬
‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭ ﺇﻧﺬﺍﺭ ﺍﶈﻄﺔ‬
‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﺚ ﻃﺎﺭﺋﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) RDS‬ﻧﻈﺎﻡ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ( ‪ -‬ﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‬
‫ﺑﺤﺚ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ )‪(PTY‬‬
‫ﻣﻦ ﺍﻟﻔﻮﺍﺋﺪ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻨﻈﺎﻡ ‪ RDS‬ﻫﻮ ﻗﺪﺭﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﻴﺰ ﺍﻟﺒﺚ ﻣﻊ ﺭﻣﻮﺯ‬
‫ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ )‪ (PTY‬ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﳌﻮﺍﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺑﺜﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺿﺢ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺍ‪‬ﺘﺼﺮﺍﺕ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ‪) PTY‬ﺍﻟﺘﻌﺮﻑ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ( ﻣﻊ ﺷﺮﺡ ﻟﻜﻞ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻧﻮﻉ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻌﲔ )‪ (PTY‬ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ‬
‫ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) TUNER‬ﻣﻮﺍﻟﻒ( )ﺃﻭ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﺿﻊ ﻣﺤﻄﺔ ‪.FM‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪ ،RDS‬ﻭﺳﺘﻌﺮﺽ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺁﺧﺮ ‪ PTY‬ﰎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ )‪) PRESET (+/-‬ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ( ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫‪ PTY‬ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﻋﻨﺪ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ‪ ، PTY‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ )‪TUNING (+/-‬‬
‫)ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ(‪ .‬ﺳﺘﻨﺘﻘﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺒﺤﺚ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺰ‬
‫‪ .٥‬ﻋﻨﺪ ﻣﻮﺍﻟﻔﺔ ﺇﺣﺪﻯ ﺍﶈﻄﺎﺕ‪ ،‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺒﺤﺚ‪.‬‬
‫‪١١‬‬
‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺷﺮﻃﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺍﺭﺟﻊ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻟﻨﻘﻄﺔ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺷﺮﻃﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ( ﺃﻭ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ(‪.‬‬
‫)ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “NO TAPE‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺷﺮﻳﻂ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪(.‬‬
‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺷﺮﻳﻂ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ )‪) PLAY (B‬ﺗﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) x STOP‬ﺇﻳﻘﺎﻑ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻘﺪﱘ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ >‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ )‪) PLAY (B‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ )ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ‪(٢/١‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺃﻥ ﻳﺸﻐﻞ ﻣﺴﺠﻞ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺍﻟﻮﺟﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻲ ﻓﻘﻂ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻗﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬
‫ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺗﻮﺿﺢ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﺮﻳﻂ ﺇﻟﻰ ﺷﺮﻳﻂ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ( ﺃﻭ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ(‪.‬‬
‫• ﻋﻠﺒﺔ ‪) ١ TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ ‪ - (١‬ﺃﺩﺧﻞ ﺷﺮﻳﻄﺎ ﹰ ﻗﺎﺑﻼﹰ ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ ﻹﻋﺎﺩﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫• ﻋﻠﺒﺔ ‪) ٢ TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ ‪ - (٢‬ﺃﺩﺧﻞ ﺷﺮﻳﻄﺎ ﹰ ﻓﺎﺭﻏﺎ ﹰ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) DUBB‬ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ( ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﺃﺩﻧﺎﻩ‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) x STOP‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻷﺳﺎﺳﻲ‬
‫‪ .١‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻋﺪﺍ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﻓﺘﺢ ﻋﻠﺒﺔ ‪) ٢ TAPE‬ﺷﺮﻳﻂ ‪ (٢‬ﻭﺃﺩﺧﻞ ﺷﺮﻳﻄﺎ ﹰ ﻓﺎﺭﻏﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ‬
‫ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ][‪) REC/‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ][‪ z/‬ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫ ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “REC‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻭﻳﺠﻌﻞ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﺆﻗﺖ ﹰ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ][‪) REC/‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ ][‪ z/‬ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ )‪) PLAY (B‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻟﺒﺪﺀ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﺆﻗ ﹰﺘﺎ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ][‪ z/‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫ ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “REC‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬‫ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) x STOP‬ﺇﻳﻘﺎﻑ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﺘﺰﺍﻣﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺗﻘﻮﻡ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﺘﺰﺍﻣﻦ ﻟﻸﻗﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﻣﺠﺔ ﺑﺈﻋﺎﺩﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻗﺮﺹ‬
‫ﻣﺪﻣﺞ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻭﺍﻟﻌﻨﺎﻭﻳﻦ ﺍﳌﺒﺮﻣﺠﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ( ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﺴﺠﻴﻠﻪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) CD SYNC.‬ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ(‪ .‬ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺗﻮﻣﺾ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “REC‬ﺗﺴﺠﻴﻞ( ﻭﻣﺆﺷﺮ ”‪) “CD SYNC‬ﺗﺰﺍﻣﻦ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ(‪.‬‬
‫ﹰ‬
‫ﺛﻮﺍﻥ‪.‬‬
‫‪٧‬‬
‫ﺑﻌﺪ‬
‫ﺎ‬
‫ﺗﻠﻘﺎﺋﻴ‬
‫ﺍﳌﺘﺰﺍﻣﻦ‬
‫‪ .٣‬ﻳﺒﺪﺃ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‬
‫ﹴ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻏﺐ ﻓﻲ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ ﻣﻦ ﺍﳌﺴﺎﺭ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﳌﺴﺎﺭ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ )>‪CD SKIP/SEARCH (.bb/BB‬‬
‫)ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪/‬ﺑﺤﺚ( ﻗﺒﻞ ﺑﺪﺀ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺗﺰﺍﻣﻦ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ‪.‬‬
‫• ﻻ ﳝﻜﻨﻚ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺃﻱ ﻭﺿﻊ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺴﺠﻴﻞ‪.‬‬
‫‪١٢‬‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪)CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ( ﺃﻭ ‪) FUNCTION‬ﻭﻇﻴﻔﺔ( ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ(‪ .‬ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻗﺮﺻﺎ ﹰ ﻣﺪﻣﺠﺎ ﹰ‬
‫ﻣﺤﻤﻼﹰ‪ ،‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “NO DISC‬ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻗﺮﺹ(‪.‬‬
‫‪ ٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺦ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ( ﺛﻢ ﺿﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ .‬ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ )ﺍﻟﻘﺮﺹ ‪(١‬‬
‫ﺃﻭﻻ ﹰ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﺍﲡﺎﻩ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﳌﻠﺼﻖ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ‪١‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻗﺮﺹ ‪ ٨‬ﺳﻢ )‪ ٣‬ﺑﻮﺻﺔ(‪ ،‬ﺿﻌﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﺪﺍﺧﻠﻴﺔ ﻟﻌﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺢ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ( ﻹﻏﻼﻕ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺻﻮﺗﻲ‪ :‬ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “CHECKING‬ﻓﺤﺺ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ‬
‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺴﺎﺭﺍﺕ ﻭﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ‪ :WMA/MP٣‬ﺗﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “CHECKING‬ﻓﺤﺺ(‬
‫ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ ،‬ﺛﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻌﺪﺩ ﺍﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻌﺪﺩ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ )‪) PLAY (B‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫)][‪) PLAY/PAUSE (B/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ(‬
‫ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ ﺇﻟﻰ ﺫﻟﻚ‪ ،‬ﳝﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎ ﹰ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪ WMA/MP٣‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ‬
‫‪) NUMERIC‬ﺃﺭﻗﺎﻡ(‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻣﺆﻗﺘﺎﹰ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ][‪) CD‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫)][‪) PLAY/PAUSE (B/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻣﺆﻗﺖ( ﻓﻲ‬
‫ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺰﺭ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬
‫ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) x STOP‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ( ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ ﺃﻭ‬
‫)‪) CD STOP(x‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ >‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﺮﺓ‬
‫ﺃﺧﺮﻯ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪ .‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻊ ﺍﻻﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﻋﻠﻰ‬
‫>‪ .bb/BB‬ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺣﺮﺭﻩ ﻓﻲ ﺍﻟﻨﻘﻄﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) DISC SELECT‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﺃﻭ ‪) D.SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻗﺮﺹ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) DISC SELECT‬ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﺃﻭ ‪) D.SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) ٣-١ DISC‬ﺍﻟﻘﺮﺹ ‪ (٣-١‬ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ ،‬ﺳﺘﺒﺪﺃ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍ‪‬ﺘﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﹰ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻗﺮﺍﺀﺓ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﳌﺪﻣﺠﺔ‬
‫ﺗﺨﻄﻲ ﻣﺴﺎﺭﺍﹰ‬
‫• ﺍﺿﻐﻂ > ‪ BB‬ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﺴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻣﺮﺓ ﻭﺍﺣﺪﺓ ﻋﻠﻰ ‪ . bb‬ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻣﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻳﻌﻮﺩ‬
‫ﺍﳌﺸﻐﻞ ﺇﻟﻰ ﺑﺪﺍﻳﺔ ﺍﳌﺴﺎﺭ‪ .‬ﻭﻋﻨﺪ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺗﺨﻄﻲ‬
‫ﻣﺴﺎﺭ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺓ ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺰﺭ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﻓﺘﺢ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻟﻔﺤﺺ ﺃﻱ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‬
‫ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻭﺗﺒﺎﺩﻝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪ ،‬ﺩﻭﻥ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‬
‫ﻟﻠﻘﺮﺹ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺦ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ(‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ .‬ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻜﺎﻧﲔ ﻟﻸﻗﺮﺍﺹ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﺍﺳﺒﺪﻝ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﻫﺬﻳﻦ ﺍﳌﻜﺎﻧﲔ ﺑﺄﻗﺮﺍﺹ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻷﻳﺴﺮ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳊﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻷﳝﻦ‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) Z OPEN/CLOSE‬ﻓﺘﺦ‪/‬ﺇﻏﻼﻕ(‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﺇﻏﻼﻕ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ‪:‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ ﺃﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻗﺮﺹ ﻭﺍﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﻠﺒﺔ ﺃﻗﺮﺍﺹ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻟﻐﻠﻖ ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫‪) RANDOM‬ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ(‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) RANDOM‬ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪ .‬ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﺴﺎﺭﺍﺕ‪/‬ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ ‪/CD/MP٣‬‬
‫‪) WMA/USB‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ( ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ‪ .‬ﺳﺘﻈﻬﺮ‬
‫ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “RANDOM‬ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪ .‬ﻟﻺﻟﻐﺎﺀ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬
‫‪) RANDOM‬ﻋﺸﻮﺍﺋﻲ( ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬
‫ﻭﻇﻴﻔﺔ ﻣﺠﻠﺪ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪WMA/MP٣‬‬
‫( )ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ‪/‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) PRESET/FOLDER‬‬
‫ﻣﺠﻠﺪ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍ‪‬ﻠﺪ ﺍﳌﻄﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻭﻳﺴﺮﻱ ﻫﺬﺍ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﺠﻠﺪﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.WMA/MP٣‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻟﻸﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺼﻮﺗﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫‪١٣‬‬
‫ﻟﺒﺮﻣﺠﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﳝﻜﻨﻚ ﺗﺮﺗﻴﺐ ﺍﳌﺴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ ﻭﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪ .‬ﳝﻜﻦ ﺃﻥ‬
‫ﻳﺤﺘﻮﻱ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ ‪ ٢٠‬ﻣﺴﺎﺭﺍ ﹰ‪.‬‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻋﻠﻰ ﻭﺣﺪﺓ‬
‫ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺳﺘﻈﻬﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ”‪) “PROG.‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫‪ .a‬ﺃﻗﺮﺍﺹ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪WMA/MP٣/‬‬
‫ﺗﻜﺮﺍﺭ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫ﻗﺮﺹ ﺻﻮﺗﻲ‬
‫← ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎﺭ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻘﺮﺹ‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻟﻌﺮﺽ ﺭﻗﻢ‬
‫ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﻌﺪﻳﻠﻪ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻛﺮﺭ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪ ٤-٢‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫‪) REPEAT DISC‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻗﺮﺹ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮﺹ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﳌﺴﺎﺭ‬
‫‪ (١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) D.SKIP‬ﺗﺨﻄﻲ ﺍﻟﻘﺮﺹ( ﺃﻭ ‪DISC SELECT‬‬
‫)ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ( )ﺍﻟﻘﺮﺹ ‪ (٣/٢/١‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT ALL DISC‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﺴﺎﺭﺍﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) OFF‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ( )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮﺽ(‪ :‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‪.‬‬
‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪WMA/MP٣‬‬
‫← ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT FOLDER‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﺠﻠﺪ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫‪ (٢‬ﺍﺿﻐﻂ ** ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻣﺴﺎﺭﺍ ﹰ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT DISC‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻗﺮﺹ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺮﺹ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT ALL DISC‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻷﻗﺮﺍﺹ‪.‬‬
‫‪) USB .b‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ(‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫↓‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﳌﻠﻒ‬
‫‪ -‬ﺍﺿﻐﻂ > ‪ . bb/BB‬ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﳌﻠﻒ‪.‬‬
‫‪) OFF‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ( )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮﺽ(‪ :‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‪.‬‬
‫‪) USB‬ﻓﻲ ﻃﺮﺍﺯﺍﺕ ‪ USB‬ﺍﳌﺮﻓﻘﺔ(‬
‫← ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﻠﻒ ﻭﺍﺣﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT FOLDER‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻣﺠﻠﺪ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺠﻠﺪ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) REPEAT ALL‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻞ(‪ :‬ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‬
‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ(‪.‬‬
‫‪ .٣‬ﻛﺮﺭ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪ ٢-١‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ )][‪) PLAY/PAUSE (B/‬ﺗﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺆﻗﺖ( ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺃﻭ )‪) PLAY (B‬ﺗﺸﻐﻴﻞ( ﻓﻲ‬
‫ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻔﺤﺺ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪ ،‬ﻭﺍﳌﺴﺎﺭ‪ ،‬ﻭﺭﻗﻢ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬‫ﳌﺴﺢ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‪.‬‬
‫ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ )‪) CD STOP(x‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻘﺮﺹ(‪.‬‬
‫ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ‪) PROGRAM/MEMO‬ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‪/‬ﺣﻔﻆ( ﺑﺼﻔﺔ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‬
‫ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺣﺘﻰ ﻳﻮﻣﺾ ﺭﻗﻢ ﺍﳌﺴﺎﺭ‪.‬‬
‫‪ .٢‬ﻛﺮﺭ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪ ٤-٢‬ﺃﻋﻼﻩ‪.‬‬
‫‪١٤‬‬
‫↓‬
‫‪) OFF‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ( )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮﺽ(‪ :‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺘﻜﺮﺍﺭ‪.‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
‫← ‪) REPEAT‬ﺗﻜﺮﺍﺭ(‪:‬‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻣﺴﺎﺭ ﻭﺍﺣﺪ )ﻣﻠﻒ( ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫)‪) REPEAT ALL DISC (CD‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﻛﻞ ﺍﻟﻘﺮﺹ )ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ(‪ :‬ﺃﻭ‬
‫)‪) REPEAT ALL (USB‬ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﻜﻞ )‪:(USB‬‬
‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻛﻞ ﺍﻟﺒﺮﺍﻣﺞ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻣﺘﻜﺮﺭﺓ‪.‬‬
‫↓‬
‫‪) OFF‬ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺸﻐﻴﻞ( )ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺮﺽ(‪ :‬ﻹﻟﻐﺎﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺗﻜﺮﺍﺭ ﺍﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‪.‬‬
‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪WMA/MP٣‬‬
‫ﺍﺿﻐﻂ ‪) INFO‬ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ( ﺃﺛﻨﺎﺀ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.WMA/MP٣‬‬
‫ ﺳﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪) WMA/MP٣‬ﺍﻟﻌﻨﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﻟﻔﻨﺎﻥ‪ ،‬ﺃﻭ‬‫ﺍﻷﻟﺒﻮﻡ( ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﳌﻠﻔﺎﺕ ‪ ،WMA/MP٣‬ﻓﺴﻴﺘﻢ ﻋﺮﺽ‬‫ﺍﳌﺆﺷﺮ ”‪) “TAG NO ID٣‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟـ ‪ (ID٣‬ﺃﻭ ”‪NO‬‬
‫‪) “WMA TAG‬ﻻ ﺗﻮﺟﺪ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﻟـ ‪ (ID٣‬ﻓﻲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‪:‬‬
‫ﳝﻜﻦ ﻟﻬﺬﻩ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺃﻗﺮﺍﺹ ‪ CD-R‬ﺃﻭ ‪ CD-RW‬ﺍﻟﺘﻲ ﲢﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﻣﻠﻔﺎﺕ ‪.WMA/MP٣‬‬
‫ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﳌﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫ﺍﻛﺘﺸﺎﻑ ﺍﻷﻋﻄﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫ﺍﻟﺴﺒﺐ‬
‫ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺗﻴﺎﺭ ﻛﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺻﻮﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﺤﻞ‬
‫• ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻣﻔﺼﻮﻝ‪.‬‬
‫• ﺻﻞ ﺳﻠﻚ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺑﺎﳊﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫• ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺃﻭ ﻗﺎﺑﺲ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺻﻠﺔ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‪.‬‬
‫• ﺻﻞ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺼﻮﺕ )ﺃﻭ ﻗﺎﺑﺲ ﻣﻨﻔﺬ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻨﻈﺎﻡ(‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻮﺍﺑﺲ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ‪.‬‬
‫• ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻤﺼﺪﺭ ﺍﻟﺨﺎﺭﺟﻲ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ‬
‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫• ﺷﻐﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﳌﺼﺪﺭ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ‪.‬‬
‫• ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﻛﺎﺑﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺨﻄﺄ‪ • .‬ﺍﺿﺒﻂ ﻛﺎﺑﻞ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﺼﺤﻴﺢ‪ ،‬ﺛﻢ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫‪) POWER‬ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ(‪.‬‬
‫ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻻ ﺗﺒﺪﺃ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫• ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻘﺮﺽ ﺑﻮﺿﻊ ﻣﻘﻠﻮﺏ‪.‬‬
‫• ﺿﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮﻥ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﻘﺮﺍﺀﺓ ﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫• ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺟﻪ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻪ‪.‬‬
‫• ﺿﻊ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﺒﺔ ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﺳﻠﻴﻤﺔ ﺩﺍﺧﻞ‬
‫ﺍﳌﻮﺟﻪ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﻘﺮﺽ ﻣﺘﺴﺦ‪.‬‬
‫• ﻧﻈﻒ ﺍﻟﻘﺮﺹ‪.‬‬
‫• ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﺟﻬﺔ ﺇﻟﻰ‬
‫ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺎﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫• ﻭﺟﻪ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﺤﻮ ﺍﳌﺴﺘﺸﻌﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬
‫ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﻻ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﺸﻜﻞ • ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﺑﻌﻴﺪﺓ ﺟ ﹰﺪﺍ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺳﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫• ﻳﻮﺟﺪ ﻋﺎﺋﻖ ﺑﻴﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻭﺍﻟﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫• ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻓﻲ ﻭﺣﺪﺓ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻧﻔﺪﺕ‪.‬‬
‫ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﻤﺮﺟﻌﻴﺔ‬
‫• ﺗﻢ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻗﺮﺹ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻘﺮﺍﺀﺓ‪.‬‬
‫• ﺃﺩﺧﻞ ﻗﺮﺻﺎ ﹰ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫• ﺷﻐﻞ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﺪﻯ ‪ 23‬ﻗﺪ ﹰﻣﺎ‬
‫)‪ 7‬ﺃﻣﺘﺎﺭ(‪.‬‬
‫• ﺍﻧﺰﻉ ﺍﻟﻌﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫• ﺍﺳﺘﺒﺪﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺑﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬
‫‪١٥‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ‬
‫ﻋﺎﻡ‬
‫ﻣﺼﺪﺭ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫ﺍﺳﺘﻬﻼﻙ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ‬
‫ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ )ﺍﻟﻌﺮﺽ‪x‬ﺍﻹﺭﺗﻔﺎﻉ‪x‬ﺍﻟﻌﻤﻖ(‪:‬‬
‫ﺍﳌﻮﺍﻟﻒ‬
‫‪FM‬‬
‫‪AM‬‬
‫ﻣﺪﻯ ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﺪﻯ ﺍﳌﻮﺍﻟﻔﺔ‬
‫ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ ﺍﳌﺘﻮﺳﻂ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﻀﺨﻢ ﺻﻮﺕ‬
‫ﻃﺎﻗﺔ ﺍﳋﺮﺝ‬
‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫ﺍﺭﺟﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﻟﻠﻮﺣﺪﺓ‪.‬‬
‫‪ ٥٫٥٧‬ﻛﻠﺠﻢ )ﻃﺮﺍﺯ ‪(MCD202‬‬
‫‪ ٥٫٣٦‬ﻛﻠﺠﻢ )ﻃﺮﺍﺯ ‪(MCD102‬‬
‫‪٣٢٦ x ٣٧١ x ٢٧٣‬ﱈ‬
‫‪ ١٠٨٫٠ – ٨٧٫٥‬ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ‪ ٧٤ – ٦٥‬ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‪ ١٠٨٫٠ – ٨٧٫٥ ،‬ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ١٠٫٧‬ﻣﻴﺠﺎﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٥٥/٦٠‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫‪١٠٠٠٠ – ٥٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ١٦٢٠ – ٥٢٢‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ ﺃﻭ ‪ ١٧٢٠ – ٥٢٠‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٤٥٠‬ﻛﻴﻠﻮﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٣٠‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫‪١٨٠٠ – ١٤٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫ﺇﺟﻤﺎﻟﻲ ﺍﻟﺘﺸﻮﻩ ﺍﻟﻬﺮﻣﻮﻧﻲ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫‪ ١٠٠‬ﻭﺍﻁ ‪ ١٠٠ +‬ﻭﺍﻁ )ﻃﺮﺍﺯ ‪(MCD202‬‬
‫‪ ٥٠‬ﻭﺍﻁ ‪ ٥٠ +‬ﻭﺍﻁ )ﻃﺮﺍﺯ ‪(MCD102‬‬
‫‪% ٠٫٥‬‬
‫‪ ٢٠٠٠٠ – ٤٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٧٥‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫ﺍﻟﻘﺮﺹ ﺍﳌﺪﻣﺞ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﺍﳌﺪﻯ ﺍﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ‬
‫‪ ٢٠٠٠٠ – ٤٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٧٥‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫‪ ٧٥‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫ﻣﺸﻐﻞ ﺷﺮﺍﺋﻂ ﺍﻟﻜﺎﺳﻴﺖ‬
‫ﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻂ‬
‫ﺧﻠﻞ ﻭﺍﻟﺘﻔﺎﻭﺕ ﻓﻲ ﻃﺒﻘﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﻭﻗﺖ ﺍﻟﺘﻘﺪﱘ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪/‬ﺍﻟﺘﺮﺟﻴﻊ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻹﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻀﻮﺿﺎﺀ‬
‫ﻓﺼﻞ ﺍﻟﻘﻨﺎﺓ‬
‫ﻣﻌﺪﻝ ﺍﳌﺴﺢ‬
‫‪ ١١١ – MTT) ٪ ٣ ± ٣٠٠٠‬ﻋﺎﺩﻱ‪ -‬ﺳﺮﻳﻊ(‬
‫‪(JIS-WTD ،١١١ – MTT) ٪ ٠٫٢٥‬‬
‫‪ ١٢٠‬ﺛﺎﻧﻴﺔ )‪(٦٠-C‬‬
‫‪ ٨٠٠٠ – ٢٥٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ ٤٣‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‬
‫‪ ٥٠‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )‪ ٤٥ /(P/B‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )‪(R/P‬‬
‫‪ ٥٥‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )‪(٥٥١١-MTT‬‬
‫ﺍﺳﻢ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﺳﻢ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺍﻟﻨﻮﻉ‬
‫ﺍﳌﻘﺎﻭﻣﺔ‬
‫ﺍﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩ‬
‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﺿﻐﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬
‫ﺗﻴﺎﺭ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﳌﻌﺪﻝ‬
‫ﺃﻗﺼﻰ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻟﻠﺘﻴﺎﺭ‬
‫ﺻﺎﻓﻲ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ )ﺍﻟﻌﺮﺽ ‪ x‬ﺍﻹﺭﺗﻔﺎﻉ ‪ x‬ﺍﻟﻄﻮﻝ(‬
‫ﺍﻟﻮﺯﻥ ﺍﻟﺼﺎﻓﻲ )‪ ١‬ﻟﻜﻞ(‬
‫‪MCS202F‬‬
‫ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﳉﻬﻴﺮ‪ ٢ ،‬ﺍﲡﺎﻩ‪ ٢ ،‬ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ‬
‫‪Ω٤‬‬
‫‪ ٢٠٠٠٠ – ٦٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ W/٨٤‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ‪ ١) /‬ﱈ(‬
‫‪ ١٠٠‬ﻭﺍﻁ‬
‫‪ ٢٠٠‬ﻭﺍﻁ‬
‫‪ ٢٧٠ x ٣٤٢ x ٢٢٠‬ﱈ‬
‫‪ ٣٫٤٦‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ‬
‫ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﺼﻤﻴﻤﺎﺕ ﻭﺍﳌﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺑﺪﻭﻥ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﻣﺴﺒﻖ‪.‬‬
‫ﺭﻗﻢ ﺍﳉﺰﺀ‪MFL36641617 :‬‬
‫‪MCS102F‬‬
‫ﺍﻧﻌﻜﺎﺱ ﺍﳉﻬﻴﺮ‪ ٢ ،‬ﺍﲡﺎﻩ‪ ٢ ،‬ﻣﻜﺒﺮ ﺻﻮﺕ‬
‫‪Ω٤‬‬
‫‪ ٢٠٠٠٠ – ٦٠‬ﻫﺮﺗﺰ‬
‫‪ W/٨٥‬ﺩﻳﺴﻴﺒﻞ )‪ ١‬ﱈ(‬
‫‪ ٥٠‬ﻭﺍﻁ‬
‫‪ ١٠٠‬ﻭﺍﻁ‬
‫‪ ٢٢٨ x ٣٣٧ x ٢٠٠‬ﱈ‬
‫‪ ٢٫٩٢‬ﻛﻴﻠﻮ ﺟﺮﺍﻡ‬
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertisement