advertisement
▼
Scroll to page 2
of 11
ENGLISH Controllo Introduction ...........................................................A1 Elementi di Selezione Connecting the Monitor.........................................A2 Modalita di Memoria Video ..................................D8 Regolazione On Screen Display (OSD) ....D5 e Regolazione dell'OSD.....D6 Location and Function of Controls ........................A3 In Caso di Problemi ...............................................D9 Control Panel Function ..........................................A4 Specifiche .............................................................D10 On Screen On Screen and Display (OSD) Control Adjustment ....A5 Display(OSD) Selection Adjustment .....................................................A6 Memory Modes ...........................................A8 ESPANOL Introduccion ...........................................................E1 Video Conectando del Monitor ........................................E2 Troubleshooting .....................................................A9 Specifications .......................................................A10 Ubicacion y Funcion de los Controles ...................E3 Funcion del Panel de Control .................................E4 DEUTSCH Einleitung ................................................................B1 Anschließen ............................................................B2 Ort und Funktion der ..........B3 Bedienungselemente Bedienungselemente der Bildkontrolle ..................B4 On Screen Display (OSD) Anpassung ...................B5 OSD Einstellung und Auswahlsymbole .................B6 Videospeichermodi ................................................B8 Storungen................................................................B9 Ajuste del Control de Exhibicion en Pantalla (OSD) .......E5 Ajuste del OSD y Seleccion de Elementos .............E6 Modos de Memoria de Video .................................E8 Sugerencias para Localizar las Fallas......................E9 Especificaciones ....................................................E10 PORTUGUES Introducao...............................................................F1 Conectando o Monitor ...........................................F2 Posicao dos Controles e Descricao ........................F3 Produktbeschreibung ...........................................B10 Funcoes do Painel de Controle FRANCAIS Ajuste On Screen Display(OSD) ............................F5 Ajustes OSD e Itens de Selecao .............................F6 Introduction ...........................................................C1 Modos de Memoria de Video .................................F8 Branchement du Moniteur ....................................C2 Resolvendo Problemas ............................................F9 Nomenclature et Fonctions ...................................C3 Especificacoes .......................................................F10 Fonctions du Paneau de Commande .....................C4 NEDERLANDS Reglage des Commandes Affichage Ecran.............C5 Options de selection et de Reglage OSD (affichage ecran) ..........................................C6 Mise en Memoire de Modes Video ........................C8 Conseils Quelques Specifications en Cas D'incident....................C9 D'entree ........................................C10 ITALIANO Introduzione ..........................................................D1 Collegamento Posizione e del Monitor ....................................D2 Funzione dei Conando di Controllo ..D3 Funzione del Pannello di Controllo.......................D4 ..............................F4 Inleiding .................................................................N1 De Monitor Aansluiten ..........................................N2 plaatsing en de werking van de knoppen ........N3 bedieningspaneel ............................................N4 Bediening via het beeldscherm OSD (On Screen Display) ..............................................N5 De Het Kiezen Modi en instellen via het OSD-systeem ..............N6 videogeheugen .....................................N8 oplossen...............................................N9 Specificaties .........................................................N10 voor Problemen The FLATRON LCD 680LE Flat Panel Monitor has an active matrix TFT LCD (Thin-Film Transistor) (Liquid Crystal Display). designed for use in small working areas or for those who need more working space on the desk. This monitor is Features The FLATRON LCD 680LE is microprocessor based a 15.7-inch (15.7 inches viewable) intelligent monitor. Digitally controlled auto-scanning is done with the micro-processor for horizontal frequencies between 30 and 80kHz, and vertical scan frequencies scan between 56 - 85Hz. The microprocessor-based digital controls allow you to adjust conveniently a variety of image controls by using the OSD (On Screen Display). It supports resolutions up to 1280x1024, and has horizontal and ±45 degrees vertical. a wide viewing angle of ±60 degrees The monitor is shipped with 16 factory pre-programmed resident. In addition, there of 26 memory modes. permanently Plug and play capability if are video modes that 10 user-storable modes, for a are total supported by your system. This monitor has DDC 2B function.* Compliant with - - the following regulated specifications :* EPA ENERGY STAR Swedish TCO'99 *For detailed information, please refer to the Reference Guide provided . 133B Connecting the Monitor To set up the monitor, ensure that the power is turned off to the computer system, and other attached devices. Connect the cables with it monitor, to monitor lying on a cushion or a cloth. Follow these steps: 1 Power off both the monitor and computer. 2 Connect rear 3 end of the monitor of the monitor. one panel Connect the other end to the computer and tighter the pin signal 15-pin screws. Be cable to the connector on the input connector on the real sure the signal panel of the aligns with the 15- cable connector. 4 Connect the other end of the monitor signal cable to the Macintosh computer 4' through a Macintosh adapter and then rear tighten panel of screws. Connect the plug from the AC adapter into the base of the monitor 1 Connect one end of the AC power cord to the AC adapter 2 and the other end to a properly grounded AC outlet that is easily accessible and close to the monitor 3 . . 5 Power 6 If you on see the computer, then the monitor. the NO SIGNAL message, check the signal cable and connectors. 7 After using the system, power OFF the monitor, then the computer. MACINTOSH IBM D-15P 3 Power Cord Signal 2 AC adapter D-15P Adapter 4 4' Cable Note : If you see the "OUT OF RANGE" message, check to make sure your system is set to one of the factory preset modes (see page A8), or is set to refresh rate within the this monitor. A2 a resolution and specification limits of Location and Function of Controls Front View Power Button Power Indicator OSD Button AUTO/SET Button Buttons Rear View D-Sub DC Power Connecter - + A3 Signal Connector Control Panel Function Front Panel Controls AUTO/SET Button OSD Button Power Button Button Control Power Indicator Function OSD Button Use this button to enter or exit the Use these buttons to choose Button screen or on screen display. adjust items in the on display. <Shortcut Keys> Brightness and Contrast can be adjusted directly without entering the On Screen Display (OSD) system. Touch the buttons to adjust the settings and then the OSD button to save all changes. The Brightness and Contrast functions are also available in the On Screen Display (OSD) menu. ? 100 100 AUTO/SET Button Use this button to enter a selection in the on screen display. * PROCESSING AUTO CONFIGURATION AUTO adjustment function Touch the AUTO/SET button before using OSD menu. This button is for the automatic adjustment of the screen position, clock and phase. signal from some graphics boards may not function unsatisfactory, adjust your monitor's Position, Clock and Phase manually. Note: Some properly. If the results are Power Button Use this button to turn the monitor Power Indicator The power indicator on or off. light is shown in the power button. lights up green when the monitor operates normally. If the monitor is in DPM (Energy Saving) mode (stand-by/ suspend/power off), this indicator color changes to amber. This indicator A4 On Screen Display (OSD) Control Adjustment Making adjustments to the image size, position and operating parameters of the monitor are quick and easy with the On Screen Display Control system. A quick example is given below to familiarize you with the use of the controls. Following section is an outline of the available adjustments and selections you can make using the OSD. NOTE Allow the monitor to stabilize for at least 30 minutes before To make 12 adjustments in the On Screen Display, Press the OSD Button, then the main To acces a becomes 3 Use the 45 Accept control, use the highlighted, press the or changes by pressing by Pressing follow these steps: of the OSD appears. Buttons. When the icon you want the AUTO/SET Button. Buttons to Exit the OSD menu making image adjustment. adjust the item to the desired level. the AUTO/SET Button. the OSD Button. A5 On Screen You introduced to the were using Display(OSD) Adjustment procedure of selection and adjusting an item the OSD system. Listed below are Selection and shown are on OSD the icons, icon names, and icon descriptions of the items that the Menu. Adjust Description Brightness BRIGHTNESS CONTRAST Used to 88 adjust the brightness of the screen. 100 Contrast the desired. Adjust PRESET COLOR PRESET 9300K display 9300K/ 6500K To appear the 6500K to the contrast displays color temperature. RED ? GREEN ? BLUE 9300K:Slightly 6500K:Slightly bluish white. reddish white. RED To set your own color levels. GREEN To set your own color levels. BLUE To set your own color levels. POSITION Vertical Position 61 To move image up and down. 39 Horizontal Position To A6 move picture image left and right. On Screen Display(OSD) OSD Selection and Adjust Adjustment Description CLOCK TRACKING To minimize any vertical bars stripes visible on the screen background.The horizontal change. CLOCK or screen size will also PHASE To PHASE adjust the focus of the display. This item allows you to remove any horizontal noise and clear or sharpen the image of characters. LANGUAGE To choose the SETUP LANGUAGE ENGLISH IMAGE SIZE FULL control language in which displayed. the names are OSD POSITION MODE INFO ON IMAGE SIZE This function original 48.3kHz / 60.0Hz PRESET MODE size fit in the full OSD POSITION To on displays the image in its enlarged size so as to screen of the LCD panel. or adjust position the MODE INFO This function displays mode information power A7 of the OSD window screen. on on the current the the monitor. screen when The monitor has 26 memory locations for factory preset to popular video modes. display modes, 16 of which are Display Modes (Resolution) 123456789 VGA 640 x 350 31.47 70 VGA 720 x 400 31.47 70 VGA 640 x 480 31.47 60 VESA 640 x 480 37.50 75 VESA 640 x 480 43.27 85 VESA 800 x 600 37.88 60 VESA 800 x 600 46.88 75 VESA 800 x 600 53.67 85 x 624 MAC 832 49.73 75 10 VESA 1024 x 768 48.36 60 11 VESA 1024 x 768 60.12 75 12 VESA 1024 x 768 68.67 85 13 VESA 1152x870 68.68 75 14 VESA 1152x900 61.80 66 15 VESA 1280x1024 63.98 60 16 VESA 1280x1024 79.98 75 Note : This LCD monitor has been pre-adjusted to the video mode of VESA 1280x1024 @60Hz. User Modes Modes 17-26 are empty and can accept new video data. If the monitor detects video mode that has not been present before or is not one of the preset modes, it stores the new mode automatically in one of the empty modes a new starting with mode 17. If you use up the 10 blank modes and still have more new video modes, the monitor replaces the information in the user modes starting with mode 17. Troubleshooting Check the following before calling for service. Display Position is incorrect. Push the AUTO/SET Button. If the results are unsatisfactory, adjust the V position icon in the on screen display. On the screen background, vertical bars or stripes are in any image or or and or stripes using the characters Push the AUTO/SET Button. If the results are unsatisfactory, decrease the horizontal bars in the on screen display. NO SIGNAL message. The signal cable is not connected, position visible. Push the AUTO/SET Button. If the results are unsatisfactory, decrease the vertical bars CLOCK icon in the on screen display. Any horizontal noise appearing portraid. the H image position using is loose. Check and using secure are not clearly the PHASE icon the connection. OUT OF RANGE message appears. Picture is blank. The frequency of the the monitor. signal from the video card is outside the operating range of Horizontal Frequency: 30kHz-80kHz Vertical Frequency: 56Hz-85Hz *Use the graphics board's utility software to change the frequency setting (Refer to the manual for graphics board). change the setup to the supported key during booting the system). *You can resolution using the Safe Mode (Press the F8 The power LED is illuminated amber. The monitor is in its display power management mode. There is no active signal coming from the PC. The signal cable is not fastened securely. Check the computer power and graphics adapter configuration. The monitor doesn't enter the power saving off mode (Amber). video signal is not VESA DPMS standard. Either the PC or the video controller card is not using the VESA DPMS power management function. Computer NOTE If the power the monitor. indicator(LED) light is blinking amber, Then press a power ON/OFF button technician for more information. on the front A9 may result in abnomal condition of panel control and call your service Specifications Display 15.7inch Viewable Size Anti-Glare coating 15.7inch (39.83cm) Pixel 0.243 pitch (39.83cm) Flat x 0.243mm True color 16.7 million color Horizontal Freq. Vertical Freq. Input form Signal input 30kHz 80kHz Display Area Input Form 311 Resolution (max.) VESA 1280 Power Normal ≤ 36W Consumption Stand-by/Suspend ≤ Power Off ≤3W Width 37.0 Height Depth 38.77 Sync Input Video Input Panel Active matrix-TFT LCD Type (Automatic) (Automatic) Separate, TTL, Positive/Negative 15 pin D-Sub connector - 56Hz 85Hz - x 248.8 Separate, mm RGB / 12.2 x 9.79 inch Analog, 0.714Vp-p/75ohm, Positive Dimensions Power Input x 1024 @ 75Hz 3W 13.4 cm / 14.57 inches cm cm / 15.26 inches / 5.28 inches DC 24V 1.2A Input Output AC 100-240V, 50 60Hz, 1.2A 0.6A + DC 24V 1.5A Weight Net 4.5 Tilt Down -5˚ Up 35˚ AC Adapter Range Environment Conditions - - - kg (9.92 lbs) Operating condition 10˚C to 35˚C Temperature 10% to 80% non-condensing Humidity Storage condition -20˚C to 60˚C Temperature 5% to 95% non-condensing Humidity NOTE Information in this document is subject to change without A10 notice.
advertisement
* Your assessment is very important for improving the workof artificial intelligence, which forms the content of this project