LG | GR-M26FWSHL | LG GR-M26FWSHL دليل المالك

‫دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ذات اﻟﻔﺮﻳﺰر اﻟﺴﻔﻠﻲ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺎﻟﻚ ﻫﺬا ﺟﻴ ًﺪا ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺘﻨﺎول ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ‪.‬‬
‫‪www.lg.com‬‬
‫‪٢‬‬
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫ﺟﺪول اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت‬
‫‪3‬‬
‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪4‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫‪7‬‬
‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
‫‪7‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪8‬‬
‫اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪9‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫‪21‬‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫‪21‬‬
‫‪ -‬إزاﻟﺔ درج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫‪21‬‬
‫‪ -‬إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ درج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫‪22‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻔﻜﻴﻚ وﺗﺠﻤﻴﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫‪23‬‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫‪23‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪23‬‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج‬
‫‪24‬‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫‪24‬‬
‫رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن‬
‫‪24‬‬
‫اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب‬
‫‪25‬‬
‫‪ -‬ﺗﻔﻜﻴﻚ رف اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب‬
‫‪9‬‬
‫ﻋﺮض ﻋﺎم ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫‪26‬‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ‬
‫‪10‬‬
‫إزاﻟﺔ ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪26‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫‪10‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﻣﻼﺋﻢ‬
‫‪27‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫‪10‬‬
‫‪ -‬اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫‪27‬‬
‫درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪11‬‬
‫‪ -‬درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫‪27‬‬
‫‪ -‬إزاﻟﺔ درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪11‬‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫‪28‬‬
‫‪ -‬إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪11‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إزاﻟﺔ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪28‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪/‬اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪12‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إزاﻟﺔ ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪12‬‬
‫ﺿﺒﻂ اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫‪12‬‬
‫‪ -‬ﺿﺒﻂ ارﺗﻔﺎع ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪13‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‬
‫‪ -‬إذا ﻛﺎن ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪ 14‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪14‬‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫‪15‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪15‬‬
‫‪ -‬ﻣﻴﺰات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫‪16‬‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫‪16‬‬
‫‪ -‬ﻣﻜﺎن ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫‪18‬‬
‫‪ -‬ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫‪18‬‬
‫‪ -‬ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤّﺪ‬
‫‪19‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ أرﻓﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪19‬‬
‫‪ -‬ﻓﻚ اﻟﺮف‬
‫‪19‬‬
‫‪ -‬إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺮف‬
‫‪20‬‬
‫‪ -‬اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮف اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬
‫‪20‬‬
‫‪ -‬ﻋﻨﺪ ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب‬
‫‪ 29‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫‪29‬‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫‪ 31‬اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫‪31‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫‪ 32‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫‪٣‬‬
‫ﻣﻴﺰات اﻟﻤﻨﺘﺞ‬
‫* ﻗﺪ ﻻ ﺗﻜﻮن ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺘﺎﺣﺔ‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‪.‬‬
‫إﻧﺬار اﻟﺒﺎب‬
‫وﻇﻴﻔﺔ إﻧﺬار اﻟﺒﺎب ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺗﻌﻄﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺬي ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺮك ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 60‬ﺛﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻳﺼﺪر اﻟﺠﻬﺎز ﺻﻮت إﻧﺬار ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻛﻞ‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ‪ .‬إذا ﺗﺮﻛﺖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ً‬
‫ً‬
‫‪ 30‬ﺛﺎﻧﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻘﻪ‪.‬‬
‫ﻣﻔﺼﻠﺔ اﻟﻐﻠﻖ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫ﺗﻐﻠﻖ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﺑﺪﻓﻌﺔ ﺧﻔﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﺑﺰاوﻳﺔ أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 30‬درﺟﺔ‪(.‬‬
‫)ﻳﻐﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن‬
‫ً‬
‫ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﺰر ﻋﻠﻰ أﻗﻞ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻟﻤﺪة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻦ ﺗﺘﻐﻴﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻟﻠﻔﺮﻳﺰر ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﺮﻳﻊ‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ إﻧﺘﺎج‬
‫اﻟﺜﻠﺞ أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫‪٤‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻳﺤﺘﻮي ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﻬﺎﻣﺔ‪ .‬اﺣﺮص داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﻗﺮاءة ﻛﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ واﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻫﺬا ﻫﻮ رﻣﺰ إﻧﺬار اﻟﺴﻼﻣﺔ‪ .‬إﻧﻬﺎ ﺗﻨﺒﻬﻚ ﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻄﻠﻌﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺘﻠﻚ أو ﺗﺆذﻳﻚ أﻧﺖ أو‬
‫اﻵﺧﺮﻳﻦ‪ ،‬أو ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺗﻼف اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﻛﻞ رﺳﺎﺋﻞ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻳﺘﺒﻌﻬﺎ ﻋﺮض ﻋﻼﻣﺔ ﺗﻨﺒﻴﻪ اﻟﺴﻼﻣﺔ وﻛﻠﻤﺔ إﺷﺎرة اﻟﺨﻄﺮ ”ﺗﺤﺬﻳﺮ“ أو ”ﺗﻨﺒﻴﻪ“‪ .‬وﻫﺬ اﻟﻜﻠﻤﺎت ﺗﻌﻨﻲ‪:‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻮﻓﺎة أو ﻹﺻﺎﺑﺔ ﺧﻄﺮة إذا ﻟﻢ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻒ ﺧﻄﺮ وﺷﻴﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﺠﻨﺒﻪ إﻟﻰ إﺻﺎﺑﺔ ﺻﻐﺮى أو ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ‪ ،‬أو ﺗﻠﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪.‬‬
‫اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑ ًﺪا ﺑﻔﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺰع ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ .‬اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺎﻟﻘﺎﺑﺲ ﺟﻴﺪا واﻧﺰﻋﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺒﺲ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﻠﻒ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‪ ,‬ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺒﺪاﻟﻪ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺼﻨﻊ أو وﻛﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻪ أو ﺑﻮاﺳﻄﺔ أﺷﺨﺎص ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺪرﺟﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﺳﻠﻚ ﺑﻪ ﺗﺂﻛﻞ أو ﺗﻠﻒ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل اﻟﺴﻠﻚ أو ﻓﻲ ﻃﺮف اﻟﻘﺎﺑﺲ أو اﻟﻤﻮﺻﻞ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫ﻓﻮرا ﻓﻲ ﺣﺎل اﻧﻘﻄﺎع اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو ﺣﺪوث ﻋﺎﺻﻔﺔ رﻋﺪﻳﺔ‪.‬‬
‫• إﻧﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ً‬
‫• أدﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﻜﻮن اﻟﺴﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻮاﺟﻬًﺎ ﻟﻸﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫• اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻋﻨﺪ ﺗﺮﻛﻴﺐ أو ﻧﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻨﻘﻞ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﺑﻌﻴﺪاً ﻋﻦ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪ ،‬ﻛﻦ ﺣﺮﻳﺼﺎً ﻋﻠﻰ أﻻ ﺗﺪﺣﺮج اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻮق اﻟﺴﻠﻚ أو أن ﺗﺘﻠﻔﻪ‪.‬‬
‫• وﺻﻞ ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﺆرض ﺧﺎص ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻘﻂ ﻳﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ .‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻫﻮ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﻘﺒﺲ‬
‫اﻟﺤﺎﺋﻂ اﻟﻌﺎدي اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻓﻘﻂ ﺑﺂﺧﺮ ﻋﺎدي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ‪ 3‬ﻓﺘﺤﺎت‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺮﻛﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻓﻴﻪ ﻟﻠﺴﻘﻮط‪ .‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﺛﺎﺑﺘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﺐ ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎذاة‬
‫اﻟﺒﺎب وﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﺸﻮ اﻟﺤﺠﺮة )اﻟﺨﺰاﻧﺔ(‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺘﺴﻠﻖ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻷرﻓﻒ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﻟﻬﺎ أو اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻠﻴﻬﺎ أو اﻟﺘﻌﻠﻖ ﺑﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫وﺗﻌﺮﻳﻀﻬﻢ ﻟﻺﺻﺎﺑﺎت اﻟﺨﻄﻴﺮة‪.‬‬
‫• ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪ ،‬ﻻ ﺗﻀﻊ أي أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮزع اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻻ ﺗﻌﻠﻘﻬﺎ ﻋﻠﻴﻪ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ أي أﺷﻴﺎء ﺛﻘﻴﻠﺔ أو ﺧﻄﻴﺮة )اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت أو اﻟﻔﺎزات اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﺳﺎﺋﻞ( ﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﺤﻴﻮاﻧﺎت ﺣﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺘﺴﻠﻖ اﻟﻤﻨﺘﺞ إذا ﻛﺎن ﻣﺴﺘﺨﺪﻣًﺎ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﺨﺪم‪.‬‬
‫ﻛﺎف واﺗﺼﻞ ﺑﺄﺣﺪ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺨﺪﻣﺔ ﻗﺒﻞ‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻟﻠﻐﺎز )ﺑﺮوﺑﺎن‪/‬ﻏﺎز اﻟﺒﺘﺮول اﻟﻤﺴﺎل )‪ ،((LPG‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‪ .‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ أو ﺗﻔﻚ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺎف واﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺴﺮب ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬أﺑﻌﺪ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻬﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ٍ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أو ﺗﻀﻊ أي ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺎت أو اﻷدوﻳﺔ أو ﻣﺴﺘﺤﻀﺮات اﻟﺘﺠﻤﻴﻞ‪...‬إﻟﺦ( ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻻ ﺗﺨﺰﻧﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪.‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫‪٥‬‬
‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪.‬‬
‫• ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻣُﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﻨﺰﻟﻴﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت اﻷﺧﺮى اﻟﻤﺸﺎﺑﻬﺔ ﻣﺜﻞ‬
‫ ﻣﻄﺎﺑﺦ اﻟﻤﻮﻇﻔﻴﻦ واﻟﻤﻜﺎﺗﺐ وﺑﻴﺌﺎت اﻟﻌﻤﻞ اﻷﺧﺮى؛‬‫ اﻟﻤﺰارع وﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻧﺰﻻء اﻟﻔﻨﺎدق واﻟﻤﻮﺗﻴﻼت واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻷﺧﺮى ذات اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺴﻜﻨﻴﺔ؛‬‫ أﻣﺎﻛﻦ اﻟﻨﻮم وﺗﻨﺎول اﻹﻓﻄﺎر‪.‬‬‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ أﻏﺮاض ﺧﺎﺻﺔ أو اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﻣﺘﻨﻘﻠﺔ )ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷدوﻳﺔ أو ﻣﻮاد اﻻﺧﺘﺒﺎر أو ﻓﻲ اﻟﺴﻔﻦ‪...‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫• اﻧﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒ أو إﺻﻼح اﻟﻤﻨﺘﺞ‪.‬‬
‫• إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺰودة ﺑﻤﺼﺎﺑﻴﺢ إﺿﺎءة ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻻﺳﺘﺒﺪال‪ ،‬اﻓﺼﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو ﻗﻢ ﺑﺈﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻗﺒﻞ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺪﻳﻞ أو إﻃﺎﻟﺔ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺠﻔﻒ اﻟﺸﻌﺮ ﻓﻲ ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺷﻌﺎل ﺷﻤﻌﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أي راﺋﺤﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﻛﺮﻳﻬﺔ‪.‬‬
‫• وﻣﻦ أﺟﻞ ﺳﻼﻣﺘﻚ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺄرﻳﺾ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪ .‬اﺳﺘﻌﻦ ﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﺆﻫﻞ ﻟﻔﺤﺺ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ واﻟﺪاﺋﺮة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن‬
‫اﻟﻤﻘﺒﺲ ﻣﺆرض ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻳﻤﻜﻦ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﻤﻔﺘﺎح ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻚ اﻣﺘﺪاد‪ .‬اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻫﻮ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﺳﺘﺒﺪال ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‬
‫اﻟﻌﺎدي اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺤﺘﻴﻦ )‪ (2‬ﻓﻘﻂ ﺑﺂﺧﺮ ﻋﺎدي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ‪ 3‬ﻓﺘﺤﺎت‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ‪ ،‬ﺗﺤﺖ أي ﻇﺮف ﻣﻦ اﻟﻈﺮوف‪ ،‬ﺑﻘﻄﻊ أو ﻧﺰع اﻟﺸﻮﻛﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ )ﺷﻮﻛﺔ اﻟﺘﺄرﻳﺾ( ﻣﻦ ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﺎﺑﺲ ﻣﻬﺎﻳﺊ وﻻ ﺗﺪﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻓﻲ ﺳﻠﻚ اﻣﺘﺪاد ﻣﺘﻌﺪد اﻟﻤﻘﺎﺑﺲ‪.‬‬
‫ﻓﻮرا إذا ﺳﻤﻌﺖ ﺻﻮت ﺿﻮﺿﺎء أو ﺷﻤﻤﺖ راﺋﺤﺔ ﻏﺮﻳﺒﺔ أو ﻻﺣﻈﺖ اﻧﺒﻌﺎث دﺧﺎن‪.‬‬
‫• اﻓﺼﻞ ﺳﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ً‬
‫• أوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺴﺮب اﻟﻤﺎء أو اﻷﺗﺮﺑﺔ ﻣﻦ أﻋﻠﻰ أو أﺳﻔﻞ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬اﺗﺼﻞ ﺑﻮﻛﻴﻞ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻔﻚ أو ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪﻳﻚ أو ﻗﺪﻣﻴﻚ أو أي أﺷﻴﺎء ﻣﻌﺪﻧﻴﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺧﻠﻔﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺸﻐﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻻ ﺗﻠﻤﺲ ﺳﻠﻚ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪﻳﻚ ﻣﺒﺘﻠﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء‪.‬‬
‫• ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أﺟﻬﺰة ﻟﺼﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﻴًﺎ‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ ﻟﻤﺲ اﻷﺟﺰاء اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﻵﻟﻴﺔ اﻟﻘﺎذف أو ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺘﺴﺨﻴﻦ اﻟﻤﺤﺮرة‬
‫ﻟﻠﻤﻜﻌﺒﺎت‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻊ أﺻﺎﺑﻌﻚ أو ﻳﺪﻳﻚ ﻋﻠﻰ ﻟﻴﺔ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ اﻵﻟﻴﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﻮزﻳﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻦ اﻟﻤﻮزع‪ ،‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أواﻧﻲ اﻟﺴﻴﺮاﻣﻴﻚ اﻟﻜﺮﻳﺴﺘﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﺒﺎردة ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﻔﺮﻳﺰر إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻳﺪﻳﻚ رﻃﺒﺔ أو ﻣﺒﻠﻠﺔ‪ ،‬أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ أي أوﻋﻴﺔ زﺟﺎﺟﻴﺔ أو ﻗﻮارﻳﺮ زﺟﺎج أو ﻋﻠﺐ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺨﺰن اﻟﻤﻮاد اﻟﻤﺘﻔﺠﺮة ﻣﺜﻞ ﻋﻠﺐ اﻷﻳﺮوﺻﻮﻻت اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد داﻓﻌﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫• ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻏﻴﺮ ﻣﺨﺼﺺ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺷﺨﺎص ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﻘﺪرات اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ أو اﻟﺤﺴﻴﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﻴﺔ )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻷﻃﻔﺎل(‪،‬‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﺌﻮﻻ ﻋﻦ‬
‫أو ﻣﻦ ﺗﻨﻘﺼﻬﻢ اﻟﺨﺒﺮة واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺘﻮاﻓﺮ ﻟﻬﻢ اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ أو ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﺳﺘﻌﻤﺎل اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ أﺣﺪ اﻷﺷﺨﺎص ﻳﻜﻮن‬
‫ﺳﻼﻣﺘﻬﻢ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﻋﺎدة ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻤﺖ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻨﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺻﺤﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮة‪.‬‬
‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺛﻼﺟﺘﻚ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إزاﻟﺔ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻜﻠﻮروﻓﻠﻮروﻛﺮﺑﻮن )‪ (CFC‬ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ‬
‫ﻣﺰود ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺆﻫﻞ‪ .‬وإذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺴﺮﻳﺐ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻜﻠﻮروﻓﻠﻮروﻛﺮﺑﻮن‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﻠﻐﺮاﻣﺔ أو اﻟﺴﺠﻦ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺒﻴﺌﻲ ذي‬
‫اﻟﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫• اﻟﺜﻼﺟﺎت اﻟﻤﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﺎ أو اﻟﻤﺘﺮوﻛﺔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺧﻄﻴﺮة ﺣﺘﻰ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺘﺮوﻛﺔ ﻷﻳﺎم ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺎب أو ﻓﻚ اﻷﺑﻮاب ﻟﻜﻦ اﺗﺮك اﻷرﻓﻒ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺼﻌﻮد ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻮرا‪ .‬أي ﺷﺮارة ﻓﻲ ﻫﺬ اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺆدي إﻟﻰ اﻻﻧﻔﺠﺎر‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺴﺮب ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﻻ ﺗﻠﻤﺲ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﻣﻘﺒﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ ً‬
‫وﺗﺴﺒﺐ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺤﺮوق‪ .‬ﺑﻤﺎ أن ﻫﺬ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻐﺎز اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ )أﻳﺰوﺑﻴﻮﺗﺎن‪ (R600a ،‬ﻛﻐﺎز ﺗﺒﺮﻳﺪ ﻏﻴﺮ ﺿﺎر ﺑﺎﻟﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬ﻓﺤﺘﻰ‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﻨﻪ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل )ﻣﻦ ‪ 50‬إﻟﻰ ‪ 60‬ﺟﻢ(‪ .‬إذا ﺣﺪث ﺗﺴﺮب ﻟﻠﻐﺎز ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺿﺮار اﻟﺠﺴﻴﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺤﺪث أﺛﻨﺎء ﺗﻮﺻﻴﻞ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﺗﺮﻛﻴﺐ أو اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ أي ﺷﺮارة ﻓﻲ اﻧﺪﻻع ﺣﺮﻳﻖ أو ﺣﺪوث ﺣﺮوق‪.‬‬
‫‪٦‬‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬
‫اﻗﺮأ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ اﻟﺠﺴﺪﻳﺔ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻷﻣﺎن اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫• ﻳﺠﺐ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻘﺎﺋﻢ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻠﺼﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• اﺣﺘﺮس ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪ .‬ﺗﺨﻠﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ ﻣﻮاد اﻟﺘﻐﻠﻴﻖ )اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ( ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﻌﻴﺪ ﻋﻦ ﻣﺘﻨﺎول اﻷﻃﻔﺎل‪.‬‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫• اﻏﻠﻖ اﻷﺑﻮاب ﺑﺤﺮص ﻋﻨﺪ وﺟﻮد أﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫• أﺑﻌﺪ أﺻﺎﺑﻌﻚ ﻋﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﻀﻐﻂ‪ ،‬وﻣﺴﺎﻓﺎت اﻟﺨﻠﻮص ﺑﻴﻦ اﻷﺑﻮاب واﻟﺤﺠﻴﺮات ﺗﻜﻮن ﺻﻐﻴﺮة ﺑﺎﻟﻀﺮورة‪ .‬إﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ ﻏﻠﻖ اﻷﺑﻮاب ﻓﻲ‬
‫ﺣﺎل وﺟﻮد أﻃﻔﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻜﺪﻳﺲ اﻟﻄﻌﺎم أو ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻲء ﻋﻠﻰ اﻷرﻓﻒ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻘﻊ وﻳﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺤﺮك اﻟﺜﻼﺟﺔ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻠﻬﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺼﺪر اﻟﻀﺎﻏﻂ ﺿﺠﻴﺠﺎ ﻋﺎﻟﻴﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺑﻌﺪ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ دورات اﻟﻀﺎﻏﻂ‪ ،‬أو ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻋﻮدﺗﻪ ﻣﺮة أﺧﺮى‪) .‬ﻳﻌﺪ ذﻟﻚ ﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ وﻟﻦ ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ أداء أو ﻋﻤﺮ اﻟﻀﺎﻏﻂ‪ .‬ﺳﻴﺘﻮﻗﻒ ﺻﻮت اﻟﺤﺸﺮﺟﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﺛﺒﺎت اﻟﻀﻐﻂ(‪.‬‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﺸﻤﻊ أو اﻟﺘﻨﺮ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ .‬ﺗُﻨﻈﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬
‫• اﻣﺴﺢ ﺷﻮﻛﺎت ﻗﺎﺑﺲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء وﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻼﻣﺲ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻹزاﻟﺔ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﻐﺮﻳﺒﺔ )اﻷﺗﺮﺑﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺎء‪...‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم ﻣﺎء اﻟﺸﺮف ﻓﻲ ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫• اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺟﻌﻞ ﻓﺘﺤﺎت اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻫﻴﻜﻞ اﻟﺠﻬﺎز أو ﻓﻲ اﻟﻬﻴﻜﻞ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺧﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ أي اﻧﺴﺪاد‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﻴﻜﺎﻧﻴﻜﻴﺔ أو أي وﺳﻴﻠﺔ أﺧﺮى ﻟﺘﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺗﻼف داﺋﺮة ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ داﺧﻞ ﺣﺠﻴﺮات ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي ﺗﻮﺻﻲ ﺑﻪ ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‪.‬‬
‫• ﻛﻞ ﻣﻦ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ وﻏﺎز اﻟﻨﻔﺦ اﻟﻌﺎزل اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺘﻄﻠﺒﺎن إﺟﺮاءات ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻨﻬﻤﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ اﻹزاﻟﺔ‪ ،‬ﻳُﺮﺟﻰ اﻟﺘﺸﺎور ﻣﻊ وﻛﻴﻞ‬
‫اﻟﺨﺪﻣﺔ أو أي ﺷﺨﺺ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻤﺎﺛﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺄﻫﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﺻﻐﻴﺮة ﻣﻦ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻷﻳﺰوﺑﻮﺗﺎن )ر‪600‬أ(‪ ،‬وﻫﻮ ﻏﺎز ﻃﺒﻴﻌﻲ ذي ﻣﻮاﺋﻤﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻴﺌﺔ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎﺑﻞ‬
‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ أو ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺠﻬﺎز‪ ،‬ﻳﺠﺐ اﻻﻧﺘﺒﺎ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﺪم إﺗﻼف أي ﺟﺰء ﻣﻦ داﺋﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ .‬ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﺘﺴﺮب ﻣﻦ‬
‫اﻷﻧﺎﺑﻴﺐ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو اﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺔ اﻟﻌﻴﻦ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﺟﻮد ﺗﺴﺮب‪ ،‬ﺗﺠﻨﺐ أي ﻟﻬﺐ ﻣﻜﺸﻮف أو‬
‫ﻣﺼﺎدر ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل وﻗﻢ ﺑﺘﻬﻮﻳﺔ اﻟﺤﺠﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺠﻬﺎز ﻟﻌﺪة دﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬
‫وﻟﺘﺠﻨﺐ ﺧﻠﻖ ً‬
‫ﺧﻠﻴﻄﺎ ﻣﻦ اﻟﻐﺎز اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل واﻟﻬﻮاء ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣﺪوث ﺗﺴﺮب ﻓﻲ داﺋﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪ ،‬ﺗﺘﻮﻗﻒ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻮاﺟﺪ ﺑﻬﺎ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‪ .‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﻘﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻐﺮﻓﺔ ﻋﻦ ‪ 1‬م‪ 2‬ﻟﻜﻞ ‪ 8‬ﺟﻢ ﻣﻦ ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ر‪600‬أ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻣﻘﺪار ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻻ ﺗﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻐﻴﻞ أي ﺟﻬﺎز ﺗﻈﻬﺮ‬
‫ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻼﻣﺎت اﻟﺘﻠﻒ‪ .‬وإذا ﻛﻨﺖ ﺗﺸﻚ ﻓﻲ ذﻟﻚ‪ ،‬ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺘﺎﺟﺮ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻲ ﻫﺬ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬
‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
‫‪٧‬‬
‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
‫ً‬
‫ﺗﺴﻬﻴﻼ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺬ اﻟﺼﻔﺤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺮف ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻀﻞ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء وﻣﻴﺰات اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻛﻤﺎ أن ﻣﺮاﺟﻊ اﻟﺼﻔﺤﺎت ﻣﻠﺤﻘﺔ‬
‫* ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﺘﻠﻒ ﺷﻜﻞ وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺰدوج )‪(LED‬‬
‫زر ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺗﻌﺮض درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ وﺣﺎﻟﺔ ﻓﻠﺘﺮ اﻟﻤﺎء وﺣﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮزع‪.‬‬
‫‪٨‬‬
‫اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‬
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺨﺎرﺟﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻌﻘﻢ‬
‫ﻟﻤﺒﺎت ﻣﺆﺷﺮ ‪ LED‬ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺗﻀﻲء اﻟﺠﺰء اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺮف‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ ﻣﻨﺘﺠﺎت‬
‫اﻷﻟﺒﺎن‪.‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫اﻟﺮف اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬
‫اﻟﺮف‬
‫اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ‬
‫اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ‬
‫ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ‬
‫اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ‬
‫اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫اﻟﺪرج‬
‫اﻟﺪرج‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻋﺮض ﻋﺎم ﻟﻠﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮاءة ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ً‬
‫أوﻻ ﺑﻌﺪ ﺷﺮاء ﻫﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ أو ﻧﻘﻠﻪ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن ﺧﺮ‪.‬‬
‫‪ 1‬إزاﻟﺔ ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫‪ 2‬اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﻣﻼﺋﻢ‬
‫‪ 3‬اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﺤﺎذاة اﻟﺒﺎب‬
‫‪٩‬‬
‫‪ ١٠‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫إزاﻟﺔ ﻣﻮاد ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫• ﻳﺠﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎﻧﺔ ﺑﺸﺨﺼﻴﻦ أو أﻛﺜﺮ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ وﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫إذا ﻟﻢ ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﺗﺘﻌﺮض ﻹﺻﺎﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﺮ أو أي‬
‫إﺻﺎﺑﺎت أﺧﺮى‪.‬‬
‫• ﺛﻼﺟﺘﻚ ﺛﻘﻴﻠﺔ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ ﻷﻏﺮاض اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫أو اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺗﺤﻤﻲ اﻷرﺿﻴﺔ وﻋﺪم ﺧﺪﺷﻬﺎ‪.‬‬
‫اﺣﺮص داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻠﺨﺎرج ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ‪ .‬ﻻ ﺗﻬﺰﻫﺰ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ‪،‬‬
‫ﺣﻴﺚ ﻣﻦ اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻠﻒ أرﺿﻴﺔ اﻟﻤﻨﺰل‪ .‬ﻟﻒ أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬
‫ﻷﻋﻠﻰ أوﻻ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ اﻟﻮﺣﺪة واﻗﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﺠﻼت اﻟﻤﺰودة‬
‫ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫• اﺣﺮص ﻋﻠﻰ وﺿﻊ اﻟﻤﻮاد اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل واﻷﺑﺨﺮة‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ‪ ،‬ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻹﺧﻔﺎق ﻓﻲ ذﻟﻚ‬
‫إﻟﻰ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻻﻧﻔﺠﺎر أو اﻟﻮﻓﺎة‪.‬‬
‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻜﺎن ﻣﻼﺋﻢ‬
‫ﻣﻮﺻﻠﺔ ﻓﻲ ﻣﺄﺧﺬ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‬
‫• ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺜﻼﺟﺔ داﺋﻤًﺎ ّ‬
‫اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ ﺑﻘﻮة ‪ 220‬ﻓﻮﻟﺖ‪ 50 ،‬ﻫﺮﺗﺰ‪ ،‬ﺗﻴﺎر ﻣﺘﺮدد ﻓﻘﻂ‪،‬‬
‫وﻣﺼﻬﺮ ﻋﻠﻰ ‪ 15‬أو ‪ 20‬أﻣﺒﻴﺮ‪.‬‬
‫ﻳﻮﻓﺮ ذﻟﻚ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﻷداء وﻫﻮ ﻳﻤﻨﻊ ً‬
‫أﻳﻀﺎ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ‬
‫ﻋﻠﻰ دواﺋﺮ اﻷﺳﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻳﻖ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﺴﺨﻮﻧﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻟﻸﺳﻼك‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﺤﺴﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ داﺋﺮة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻟﺨﺪﻣﺔ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻘﻂ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻓﻲ ﻣﻜﺎن رﻃﺐ أو ﻣُﺒﻠﻞ‪ .‬وﻻ ﺗﺮﻛﺒﻬﺎ ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﺧﺎرﺟﻲ أو‬
‫ﺧﺎرﺟﻲ ﻣﺤﻤﻲ أو ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻀﻮء اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ‪.‬‬
‫اﻷرﺿﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻼﺻﻖ وأي ﻣﻠﺼﻘﺎت ﻣﺆﻗﺘﺔ ﻣﻦ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻗﺒﻞ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪم‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أي ﻣﻠﺼﻘﺎت ﺗﺤﺬﻳﺮﻳﺔ أو ﻣﻠﺼﻘﺎت اﻟﻤﻮدﻳﻞ‬
‫أو رﻗﻢ اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ أو ورﻗﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﺗﺤﺖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫وﻹزاﻟﺔ أي ﺑﻘﺎﻳﺎ ﻟﻠﺸﺮﻳﻂ اﻟﻼﺻﻖ أو اﻟﻐﺮاء‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺤﻚ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻬﺎ ﺑﺈﺻﺒﻊ اﻹﺑﻬﺎم ﺑﺮﻓﻖ‪ .‬ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻷﺷﺮﻃﺔ أو اﻟﻤﻮاد اﻟﻼﺻﻘﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أﻳﻀﺎً ﻧﺰﻋﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل وﺿﻊ اﻟﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ أﺣﺪ ﺳﻮاﺋﻞ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﻃﺒﺎق ﻓﻮق اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻠﺰج ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أﺻﺎﺑﻌﻚ‪ .‬اﻣﺴﺢ ﺑﻤﺎء‬
‫داﻓﺊ ﺛﻢ ﺟﻔﻔﻪ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻷدوات اﻟﺤﺎدة أو ﻛﺤﻮل اﻹزاﻟﺔ أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﺸﺮﻳﻂ أو اﻟﻐﺮاء‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺴﺒﺐ ﻫﺬ اﻟﻤﻨﺘﺠﺎت ﻓﻲ إﺗﻼف ﺳﻄﺢ ﺛﻼﺟﺘﻚ‪.‬‬
‫أرﻓﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ ّ‬
‫ﻣﺮﻛﺒﺔ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫ﺑﺮﺟﺎء إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻷرﻓﻒ ً‬
‫ﻃﺒﻘﺎ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ اﻟﺘﺨﺰﻳﻨﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻠﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث ﺿﻮﺿﺎء واﻫﺘﺰازات‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﻮﺣﺪة وﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‬
‫ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ‪ .‬وﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻐﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻋﺪم اﺳﺘﻮاء اﻷرﺿﻴﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫أﻋﻠﻰ ﺑﻘﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﻤﺆﺧﺮة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺪوﻳﺮ‬
‫أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﻣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺠﻴﺮة ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‪ .‬أدر أرﺟﻞ‬
‫ﻳﺴﺎرا ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻮﺣﺪة أو ﻳﻤﻴ ًﻨﺎ ﻟﺨﻔﻀﻬﺎ‪ .‬اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ‬
‫اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ً‬
‫ذات اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﻀﻌﻴﻔﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻴﺪ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺿﺒﻂ اﻟﺒﺎب وﺗﻮدي إﻟﻰ‬
‫ﺗﺸﻮ ﺷﻜﻞ اﻟﺤﺠﺮة )اﻟﺨﺰاﻧﺔ(‪) .‬اﻧﻈﺮ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﺤﺎذاة اﻟﺒﺎب(‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎد أو أﺳﻄﺢ ﺑﻼط ﻧﺎﻋﻤﺔ أو‬
‫ﻣﻨﺼﺔ أو ﻫﻴﻜﻞ ﺿﻌﻴﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪١١‬‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻨﺼﻴﺐ ﻫﺬا اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ داﺧﻠﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫ﺑﻬﺎ ﺑﻴﻦ ‪ 55‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 13‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ( و‪ 110‬درﺟﺔ‬
‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 43‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺣﻮل اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ أو ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ‬
‫ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻗﺪ ﺗﺘﺄﺛﺮ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺳﻠﺒﻴًﺎ‪.‬‬
‫ادﺧﻞ ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﻤﻘﺒﺲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﺼﻨﻒ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫ﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺎن اﻟﺬي ﻳﺴﻬﻞ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ ﻓﻴﻪ‪.‬‬
‫• اﺳﺘﻌﻦ ﺑﻔﻨﻲ ﻛﻬﺮﺑﺎء ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﻔﺤﺺ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ واﻷﺳﻼك‬
‫ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺄرﻳﺾ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ﺗﺠﻨﺐ وﺿﻊ اﻟﻮﺣﺪة ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة أو ﺿﻮء‬
‫اﻟﺸﻤﺲ اﻟﻤﺒﺎﺷﺮ أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈﺗﻼف أو ﻗﻄﻊ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻄﺮﻓﻴﺔ ﻟﺘﺄرﻳﺾ ﻗﺎﺑﺲ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫وﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ وﺟﻮد دورة ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻟﻠﻬﻮاء ﺣﻮل اﻟﺜﻼﺟﺔ‪-‬اﻟﻔﺮﻳﺰر‪،‬‬
‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ وأﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﺠﻬﺎز ﻣﻊ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ‪ 2‬ﺑﻮﺻﺔ )‪ 5.08‬ﺳﻢ( ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻗﻞ ﻣﻦ اﻟﺠﺪار اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫وﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻫﺘﺰاز‪ ،‬ﻳﺠﺐ وﺿﻊ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺘﻮي‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻨﺼﻴﺐ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺗﻘﻞ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻓﻴﻪ ﻋﻦ ‪41‬‬
‫درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 5‬درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆﺛﺮ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷداء‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إزاﻟﺔ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ )اوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ .‬ﻧﻔﺲ اﻹﺟﺮاء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺑﻮاب اﻟﻴﺴﺮى واﻟﻴﻤﻨﻰ(‬
‫‪.1‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻏﻄﺎء ﻣﻔﺼﻠﺔ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪) .‬اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻳﺴﺮ(‬
‫‪ 24‬ﺑﻮﺻﺔ )‪ 61‬ﺳﻢ(‬
‫‪.2‬‬
‫‪ 2‬ﺑﻮﺻﺔ )‪ 5.08‬ﺳﻢ(‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ ﻗﻮاﺑﺲ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ وأﺳﻼك اﻟﺘﺄرﻳﺾ‪.‬‬
‫‪ ١٢‬اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‬
‫‪.3‬‬
‫ﻟﻒ )‬
‫‪1‬‬
‫( ﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﻘﻔﻞ ورﻓﻊ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻷﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ‬
‫‪.3‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﺎب ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ رﻓﻌﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻮاﻗﻲ‬
‫اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﺴﻔﻠﻰ‬
‫‪.4‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ اﻟﺒﺎب وارﻓﻌﻪ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫ﻗﺪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى اﻷﺑﻮاب ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮن اﻷرﺿﻴﺔ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‪،‬‬
‫أو إذا ﻛﺎﻧﺖ ذات ﺑﻨﻴﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ أو ﺳﻴﺌﺔ‪ .‬اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ اﻟﻮزن وﻳﺠﺐ‬
‫ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﻄﺢ ﺻﻠﺐ وﻗﻮي‪ .‬ﺑﻌﺾ اﻷرﺿﻴﺎت اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫أن ﺗﺆدي إﻟﻰ ﺻﻌﻮﺑﺎت ﻓﻲ ﺿﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺮﻧﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫زاﺋﺪ‪.‬‬
‫ﺿﺒﻂ ارﺗﻔﺎع ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ‪ 90‬درﺟﺔ‪.‬‬
‫• إذا ﻛﺎن اﻟﺒﺎب اﻷﻳﺴﺮ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ ،‬ارﻓﻊ اﻟﺒﺎب وارﺑﻂ ﻣﺴﻤﺎر ﻣﻔﺼﻠﺔ‬
‫اﻟﺒﺎب ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ‪.‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ )‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ إزاﻟﺔ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ )اوﻗﻒ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‪ ،‬ﻧﻔﺲ اﻹﺟﺮاء‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸﺑﻮاب اﻟﻴﺴﺮى واﻟﻴﻤﻨﻰ(‬
‫‪.1‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫اﺛﻨﻲ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﻟﺮﻓﻊ اﻟﻄﺮف اﻟﻤﺤﻮري ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ رﻓﻊ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫‪1‬‬
‫( ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• إذا ﻛﺎن اﻟﺒﺎب اﻷﻳﻤﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‪ ،‬ارﻓﻌﻪ وﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل ﺣﻠﻘﺔ إﻃﺒﺎق‬
‫) ‪ ( 3‬إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زرادﻳﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻧﻒ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ﻛﻼ اﻟﺒﺎﺑﻴﻦ‪.‬‬
‫اﺧﺘﻼف اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ ‪١٣‬‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺎ‬
‫إذا ﻛﺎن ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫•‬
‫ﻳﻮص ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷوﻟﻰ‪.‬‬
‫•‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ )‬
‫‪2‬‬
‫‪.2‬‬
‫( ﻟﻀﺒﻂ ﺑﺎب اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫)اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ(‬
‫)‪ (1‬ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻜﺒﻴﺮ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ رﻗﻢ ) ‪ ،( 2‬ﻟﻒ‬
‫( ﻳﻤﻴﻨﺎ ﻹﻟﻐﺎء ﻗﻔﻠﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺿﺒﻂ‬
‫ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﺰﻧﻖ )‬
‫ﻣﺴﻤﺎر ﻣﻔﺼﻠﺔ اﻟﻀﺒﻂ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ‬
‫( أو ﻳﺴﺎرا‬
‫)‪ (2‬أدر ﻣﺴﻤﺎر ﻣﻔﺼﻠﺔ اﻟﻀﺒﻂ ﻳﻤﻴﻨﺎ )‬
‫( ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻀﻴﻖ ﻣﻦ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ‬
‫)‬
‫ﻟﻀﺒﻂ اﻻﺧﺘﻼف ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﺑﻴﻦ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ وﺑﺎب‬
‫اﻟﻔﺮﻳﺰر )ﺗﺘﻴﺢ ﻫﺬ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺿﺒﻄﺎ ﻣﺤﺪودا(‪.‬‬
‫اﺧﺘﻼف اﻻرﺗﻔﺎع‬
‫‪.1‬‬
‫)ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻷوﻟﻰ(‪.‬‬
‫اﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب وﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻮﺟﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺟﻞ اﻟﻤﺴﺘﺪﻳﺮة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻔﻠﻲ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺮﺑﻂ رﻗﻢ ) ‪ ( 2‬اﻟﻤﺰود وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺸﻜﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ‬
‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺮﻳﺮ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﺰﻧﻖ‬
‫اﺿﺒﻂ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‬
‫اﺧﻔﺾ اﻟﺒﺎب‬
‫ارﻓﻊ اﻟﺒﺎب‬
‫ارﻓﻊ اﻟﺒﺎب‬
‫اﺧﻔﺾ اﻟﺒﺎب‬
‫ﻣﻔﺘﺎح رﺑﻂ‬
‫)‪ (3‬ﺑﻌﺪ ﺿﺒﻂ ارﺗﻔﺎع اﻟﺒﺎب‪ ،‬ارﺑﻂ ﺻﺎﻣﻮﻟﺔ اﻟﺰﻧﻖ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﻦ‬
‫( ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻔﻬﺎ ﻳﺴﺎرا )‬
‫إﺣﻜﺎم رﺑﻂ اﻟﺼﺎﻣﻮﻟﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﻣﺴﺘﻮى ارﺗﻔﺎع ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ ﺑﺸﻜﻞ زاﺋﺪ ﺟﺪا‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﻘﻂ ﻣﺴﻤﺎر اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج‪) .‬ﻧﻄﺎق ﺿﺒﻂ‬
‫اﻻرﺗﻔﺎع‪ 3 :‬ﻣﻠﻢ ﻛﺤﺪ أﻗﺼﻰ(‬
‫‪ ١٤‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻧﻈﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺟﻴ ًﺪا وﻗﻢ ﺑﻤﺴﺢ ﻛﻞ اﻷﺗﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺘﺮاﻛﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻬﺎز أﺛﻨﺎء اﻟﺸﺤﻦ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻻ ﺗﺨﺪش اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺄي ﻟﺔ ﺣﺎدة وﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻒ ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻛﺤﻮل أو ﺳﺎﺋﻞ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل أو ﻣﺎدة‬
‫ﻛﺎﺷﻄﺔ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ أي ﺷﺮﻳﻂ أو ﻻﺻﻖ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻘﺸﺮ ﻣﻠﺼﻖ اﻟﻤﻮدﻳﻞ أو رﻗﻢ اﻟﻤﺴﻠﺴﻞ أو اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻼﺻﻖ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺴﺤﻬﺎ ﺑﺈﺻﺒﻊ اﻹﺑﻬﺎم أو ﻣﻨﻈﻒ أﻃﺒﺎق‪.‬‬
‫وﺻﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺼﺪر اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻗﺒﻞ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫اﻗﺮأ ﻗﺴﻢ ”ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ“‪) .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺨﺘﻠﻒ ﻧﻮع اﻟﻘﺎﺑﺲ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺼﻮرة‪(.‬‬
‫اﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺒﺮد اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﺗﺮك اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻟﻤﺪة ﺛﻼث إﻟﻰ أرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻓﺤﺺ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ اﻟﻤﻀﺒﻮط‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫إذا وﺿﻌﺖ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﺒﺮد ﻓﻴﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬أو ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﺒﻘﻰ‬
‫اﻟﺮاﺋﺤﺔ اﻟﺴﻴﺌﺔ ﺑﺪاﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺤﺪث ﺿﻮﺿﺎء ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻷول ﻣﺮة‪.‬‬
‫أﻣﺮا ﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ‪.‬‬
‫ﻳُﻌﺪ ذﻟﻚ ً‬
‫ﺗﻘﻞ ﺣﺪة اﻟﺼﻮت ﻣﻊ اﻧﺨﻔﺎض درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ ،‬اﻓﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﺘﻬﻮﻳﺔ اﻷﺟﺰاء اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻪ راﺋﺤﺔ ﺗﺸﺒﻪ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ أي ﺷﺮﻳﻂ ﻻﺻﻖ ﻣﻦ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻓﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻠﺘﻬﻮﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ أي رواﺋﺢ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪١٥‬‬
‫ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ )ﺗﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫ﻣﻴﺰات ﻟﻮﺣﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺗﺰﻳﺪ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎت ﺻﻨﻊ اﻟﺜﻠﺞ واﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻠﻤﺲ زر ‪) Express Freeze‬ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺳﺮﻳﻊ(‪ ،‬ﺳﻴﻀﻲء‬
‫اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻳﺴﺘﻤﺮ ﻟﻤﺪة ‪ 3‬ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬
‫وﻳﺘﻢ ﺗﻌﻄﻴﻞ ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ذاﺗﻴﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ ‪ 3‬ﺳﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ إﻳﻘﺎف ﻫﺬ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻟﻤﺲ اﻟﺰر ﻣﺮة‬
‫أﺧﺮى‪.‬‬
‫اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ ﻣﻦ إل ﺟﻲ‬
‫• ﺗﺸﺘﻤﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻌﻘﻢ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ أوﺿﺎع؛ ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‬
‫)ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻲء اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ( ووﺿﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ )ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻀﻲء اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ‬
‫وزر اﻟﻄﺎﻗﺔ( وإﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ‬
‫ﺗﻀﻲء اﻷﻳﻘﻮﻧﺔ(‪ ،‬وﻳﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ وﺿﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ اﻟﻤﻌﻘﻢ اﻟﻌﺎﻣﻞ ﺑﺎﻟﻠﻤﺲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ > ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ > اﻟﻄﺎﻗﺔ > إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ > ﺗﻠﻘﺎﺋﻲ‪.....‬‬
‫ﺳﻴﻌﻮد وﺿﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ ‪ 4‬ﺳﺎﻋﺎت‪.‬‬
‫ﻗﻔﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم وﻇﻴﻔﺔ ﻗﻔﻞ اﻟﺘﺤﻜﻢ )‪ (Control Lock‬ﻓﻲ ﺗﻌﻄﻴﻞ‬
‫وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺰر ﻓﻘﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻟﺤﺠﺮة )ﺧﺰاﻧﺔ(‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ )‪°‬م(‪.‬‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ واﻷﺣﻤﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪ 3‬إﻟﻰ ‪ 4‬درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ ﻟﺤﺠﺮة )ﺧﺰاﻧﺔ(‬
‫اﻟﻔﺮﻳﺰر ﺑﺎﻟﺪرﺟﺎت اﻟﻤﺌﻮﻳﺔ )‪°‬م(‪.‬‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻀﺒﻮﻃﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻔﺮﻳﺰر ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف‬
‫اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ واﻷﺣﻤﺎل اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ ﺗﺘﺮاوح ﻣﻦ ‪ -17‬إﻟﻰ ‪ -19‬درﺟﺔ‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻌﺮوﺿﺔ ﻫﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺴﺘﻬﺪﻓﺔ‪،‬‬
‫وﻟﻴﺴﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﺗﺘﻮﻗﻒ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻮع اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‪ ،‬ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ‬
‫درﺟﺎت اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺤﻴﻄﺔ وﻣﻌﺪل ﻓﺘﺢ وﻏﻠﻖ اﻷﺑﻮاب‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻷول ﻣﺮة‪ ،‬ﻳﺘﻢ إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ‬
‫اﻟﻘﻔﻞ )‪.(Lock‬‬
‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻨﺸﻴﻂ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻔﻞ ﻟﻘﻔﻞ اﻷزرار اﻷﺧﺮى‪ ،‬اﺿﻐﻂ‬
‫ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر ‪) Lock‬اﻟﻘﻔﻞ( ﻟﻤﺪة ‪ 3‬ﺛﻮان أو أﻛﺜﺮ‪ .‬ﻳﺘﻢ‬
‫ﻋﺮض أﻳﻘﻮﻧﺔ اﻟﻘﻔﻞ )‪ (Lock‬وﻳﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻤﻜﻴﻦ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻔﻞ‬
‫)‪.(Lock‬‬
‫• ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻘﻔﻞ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر‬
‫‪) Lock‬اﻟﻘﻔﻞ( ﻟﻤﺪة ‪ 3‬ﺛﻮان ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‪.‬‬
‫‪ ١٦‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﻮاع اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻟﻤﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺬاق ﻃﺎزج أﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت وﺟﺎﺟﺎت اﻟﻤﻴﺎ ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔاﻟﻮاﺳﻌﺔﻟﻸﻃﻌﻤﺔاﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺨﻀﺮوات واﻟﻔﻮاﻛﻪ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﺨﻀﺮوات اﻟﺠﺎﻫﺰة ﻟﻸﻛﻞ اﻟﻘﺼﻴﺮة‬
‫اﻟﻌﻤﺮ‪.‬‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة ﻓﻲ ﺣﻔﻆ ﻗﻄﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﺔ ﻓﻲ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة اﻟﻤﻌﺒﺄة اﻟﺼﻐﻴﺮة‬
‫أو اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﺘﻜﺮر‪.‬‬
‫اﻟﺪرج )‪(1‬‬
‫ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة اﻟﻤﻌﺒﺄة‬
‫اﻟﺼﻐﻴﺮة أو اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‪.‬‬
‫اﻟﺪرج )‪(2‬‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤﺪ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪١٧‬‬
‫ﻣﻜﺎن ﺣﻔﻆ اﻟﻄﻌﺎم )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ( )ﻳﺘﺒﻊ(‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن‬
‫اﻟﺮف اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬
‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن ﻣﺜﻞ اﻟﺰﺑﺪ واﻟﺠﺒﻦ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫رف ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷوﻋﻴﺔ أو‬
‫اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ إﺧﺮاﺟﻬﺎ‬
‫ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت واﻟﻮﺟﺒﺎت‬
‫اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻴﺾ واﻟﻠﺤﻢ وﻣﺎ‬
‫إﻟﻰ ذﻟﻚ‪.‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟﺔ ﻟﻔﺘﺮة‬
‫ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺪون أن ﺗﺨﺘﻠﻂ راﺋﺤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻷﻏﺬﻳﺔ‬
‫اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﺎء ﻓﻲ ﺣﺠﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫أو ﺣﺠﺮة اﻟﻔﺮﻳﺰر ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد‬
‫ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻻ ﺗﺨﺰن اﻟﻄﻌﺎم ذي ﻣﺤﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎ اﻟﺠﺰء اﻟﻌﻠﻮي ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻼﻣﺲ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻊ اﻟﻬﻮاء اﻟﺒﺎرد‬
‫وﺗﺘﺠﻤﺪ‪.‬‬
‫• اﻏﺴﻞ اﻟﻄﻌﺎم ﻗﺒﻞ ﺗﺨﺰﻳﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻳﺠﺐ ﻏﺴﻞ اﻟﺨﻀﺮوات واﻟﻔﺎﻛﻬﺔ وﺗﺠﻔﻴﻔﻬﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ ﺗﺠﻔﻴﻒ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﻐﻠﻔﺔ‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻔﺴﺪ‬
‫اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﺠﺎورة‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل وﺿﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﺎر ورﻃﺐ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﺑﺴﺒﺐ ﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ‬
‫اﻟﺨﻀﺮوات ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬اﻣﺴﺢ اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻤﺎﺷﺔ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻣﻨﺸﻔﺔ ورﻗﻴﺔ‪.‬‬
‫• ﻓﻲ ﺣﺎل ﻓﺘﺢ أو ﻏﻠﻖ أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺟ ًﺪا‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻐﻠﻐﻞ اﻟﻬﻮاء اﻟﺪاﻓﺊ إﻟﻰ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﺴﺒﺐ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ زﻳﺎدة اﺳﺘﻬﻼك اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﻠﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺳﺘﻐﺎدر اﻟﻤﻨﺰل ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻋﻄﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﺮك اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻋﺎﻣﻠﺔ‪ .‬اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ ﺳﺘﺒﻘﻰ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬
‫ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫• إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻨﻮي إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻐﺎدر ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﻞ اﻟﻄﻌﺎم واﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪.‬‬
‫ﻧﻈﻒ اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﺗﺮك اﻷﺑﻮاب ﺷﺒﻪ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﻧﻤﻮ اﻟﻌﻔﻦ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﺐ اﻟﺠﺒﻦ واﻟﺰﺑﺪة واﻟﺘﻮاﺑﻞ ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ أﺷﻴﺎء ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﻠﻒ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻠﻴﺐ واﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‪.‬‬
‫‪ ١٨‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤّﺪ‬
‫* اﻟﻨﺼﺎﺋﺢ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻗﺪ ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ‪ ،‬ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮدﻳﻞ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ أو ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻮاد ﻣﺎﻧﻌﺔ ﻟﺘﺴﺮب‬
‫اﻟﻬﻮاء وﺿﺪ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺮد ﺧﻼف ذﻟﻚ‪ .‬ﻓﻬﺬا ﻳﻤﻨﻊ ﻧﻘﻞ راﺋﺤﺔ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم أو ﻣﺬاﻗﻪ ﻓﻲ أرﺟﺎء اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺤﺪد ﺗﺎرﻳﺦ‬
‫ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ‪ ،‬ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺗﻮارﻳﺦ اﻧﺘﻬﺎء اﻟﺼﻼﺣﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻃﺰاﺟﺔ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‬
‫اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻟﺰﺑﺪ أو اﻟﺴﻤﻦ‬
‫اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺤﻔﻆ اﻟﺰﺑﺪ اﻟﻤﻔﺘﻮح ﻓﻲ ﻃﺒﻖ ﻣﻐﻄﻰ أو‬
‫إﻧﺎء ﻣﻐﻠﻖ‪ .‬ﻋﻨﺪ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﺰﻳﺪ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻠﻔﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔﺮﻳﺰر وﺟﻤﺪﻫﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺠﺒﻦ‬
‫ﺗﺨﺰن ﻓﻲ ﻟﻔﺘﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ إﻟﻰ أن ﺗﻜﻮن‬
‫ﻣﺴﺘﻌﺪاً ﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ‪ .‬ﺑﻤﺠﺮد ﻓﺘﺤﻬﺎ‪ ،‬ﻗﻢ‬
‫ﺑﺈﻋﺎدة ﻟﻔﻬﺎ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻓﻲ ﻟﻔﺎﻓﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ أو‬
‫ﻓﻲ رﻗﺎﺋﻖ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم‪.‬‬
‫اﻟﺤﻠﻴﺐ‬
‫اﻣﺴﺢ ﻛﺮﺗﻮﻧﺎت اﻟﺤﻠﻴﺐ‪ .‬ﻷﻓﻀﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ‪،‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﻮﺿﻊ اﻟﺤﻠﻴﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺮف اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ ،‬ﻟﻴﺲ‬
‫ﻋﻠﻰ رف اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫ﺧﺰن اﻟﻜﺮﺗﻮﻧﺔ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮف‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻲ‪ ،‬وﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ رف اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻐﺴﻞ اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ وﻻ ﺗﺠﻬﺰﻫﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﺒﺢ‬
‫ﺟﺎﻫﺰة ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام‪ .‬اﻓﺮز اﻟﻔﺎﻛﻬﺔ واﺣﻔﻈﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻋﺎء اﻷﺻﻠﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻬﺎ‪ ،‬ﻓﻲ‬
‫ﻣﻨﻀﺮ‪ ،‬أو ﺗﺨﺰﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻴﺲ ورﻗﻲ ﻣﻐﻠﻖ‬
‫ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻋﻠﻰ رف اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫اﻟﻮرﻗﻴﺔ‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻐﻼف واﻟﺰﺧﺎرف أو اﻗﻄﻊ‬
‫اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﻤﺪﻗﻮﻗﺔ واﻟﻤﻜﺪوﻣﺔ اﻟﻤﺘﻐﻴﺮ ﻟﻮﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗُﻐﺴﻞ ﻓﻲ ﻣﺎء ﺑﺎرد‪ .‬ﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ أﻛﻴﺎس‬
‫ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ أو ﻓﻲ أوﻋﻴﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ وﺧﺰﻧﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﻣﻨﻀﺮ اﻟﺨﻀﺮوات‪.‬‬
‫اﻟﺨﻀﺮوات ذات‬
‫اﻟﻘﺸﺮة )اﻟﺠﺰر‬
‫واﻟﻔﻠﻔﻞ(‬
‫ﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ أﻛﻴﺎس ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ أو ﻓﻲ‬
‫أوﻋﻴﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ وﺧﺰﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ﻣﻨﻀﺮ‬
‫اﻟﺨﻀﺮوات‪.‬‬
‫ِ‬
‫ّ‬
‫ﺧﺰن اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻄﺎزج وﺳﻤﻚ اﻟﻤﺤﺎر‬
‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻔﺮﻳﺰر إذا ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﺘﺴﺘﻬﻠﻜﻬﺎ‬
‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﻳﻮم اﻟﺸﺮاء‪ .‬ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﻬﻼك‬
‫اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻄﺎزج وﺳﻤﻚ اﻟﻤﺤﺎر ﻓﻲ ﻧﻔﺲ‬
‫ﻳﻮم اﻟﺸﺮاء‪.‬‬
‫ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﻐﻄﻴﺔ ﺑﻘﺎﻳﺎ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﻐﻄﺎء ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ أو‬
‫رﻗﺎﻗﺔ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم أو أوﻋﻴﺔ ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ذات‬
‫أﻏﻄﻴﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫اﻟﺒﻴﺾ‬
‫اﻟﺴﻤﻚ‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ إﻋﺪاد اﻟﻄﻌﺎم ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ أو أوﻗﺎت ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬راﺟﻊ دﻟﻴﻞ اﻟﻔﺮﻳﺰر أو ﻛﺘﺎب ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ ﻓﻦ اﻟﻄﻬﻲ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ‬
‫ﻟﻦ ﻳﻘﻮم اﻟﻔﺮﻳﺰر ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻜﻤﻴﺎت اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺴﺮﻋﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﻀﻊ اﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺠﻤﺪة ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر أﻛﺜﺮ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﻤﻴﻬﺎ ﻓﻲ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ )ﻻ ﺗﺰﻳﺪ ﻋﻦ ‪ 1‬إﻟﻰ ‪1.5‬‬
‫رﻃﻞ ﻃﻌﺎم ﻟﻜﻞ ﻗﺪم ﻣﻜﻌﺐ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر(‪.‬‬
‫اﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻟﻠﻬﻮاء ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺪوران ﺣﻮل اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﻪ‪ .‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻦ ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﺈﺣﻜﺎم‪.‬‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻒ أوﻗﺎت اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺣﺴﺐ ﺟﻮدة وﻧﻮع اﻟﻄﻌﺎم‪ ،‬وﻧﻮع اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ أو‬
‫اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم )ﻣﺪى إﺣﻜﺎم اﻟﻐﻠﻖ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﻊ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ( ودرﺟﺔ‬
‫ﺣﺮارة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ‪ .‬اﻟﺒﻠﻮرات اﻟﺜﻠﺠﻴﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺰﻣﺔ اﻟﻤﺒﺮﺷﻤﺔ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ أن اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻷﻃﻌﻤﺔ واﻟﻬﻮاء داﺧﻞ اﻟﺤﺰﻣﺔ ﻟﻢ‬
‫ﺗﻜﺜﻔﺎ‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻧﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺑﻠﻮرات ﺛﻠﺠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫اﺗﺮك اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ ﺗﺒﺮد ﻟﻤﺪة ‪ 30‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ‬
‫ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ ﺛﻢ ﻏﻠﻔﻬﺎ وﻗﻢ ﺑﺘﺠﻤﻴﺪﻫﺎ‪ .‬ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻳﺤﻔﻆ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻻ ﺗﻘﻢ أﺑﺪا ﺑﺘﺠﻤﻴﺪ ﻋﻠﺐ أو زﺟﺎﺟﺎت اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﻦ أي ﻧﻮع‬
‫ﻷﻧﻬﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻔﺠﺮ أو ﺗﻨﻜﺴﺮ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪١٩‬‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤّﺪ )ﻳﺘﺒﻊ(‬
‫اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‬
‫ﻳﺘﻮﻗﻒ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻨﺎﺟﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪ .‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻐﻠﻖ اﻟﺤﺰﻣﺔ‬
‫وﺗﺒﺮﺷﻤﻬﺎ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺪﺧﻮل أو ﺧﺮوج اﻟﻬﻮاء أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺈذا ﺳﻤﺤﺖ ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻓﺴﻮف ﺗﻨﺘﻘﻞ راﺋﺤﺔ اﻟﻄﻌﺎم أو ﻣﺬاﻗﻪ ﻓﻲ أرﺟﺎء‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﻒ اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤﺪ ً‬
‫أﻳﻀﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻮﺻﻴﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ‪:‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ أرﻓﻒ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫اﻷرﻓﻒ ﻓﻲ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻌﺪﻳﻞ ﻟﻜﻲ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت‬
‫اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻮدﻳﻞ ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻣﺰو ًدا ﺑﺄرﻓﻒ‬
‫زﺟﺎﺟﻴﺔ أو ﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻷرﻓﻒ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ ارﺗﻔﺎﻋﺎت اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﺳﻴﻤﻜﻨﻚ ﻣﻦ‬
‫إﻳﺠﺎد اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺬي ﺗﺮﻳﺪ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‪ .‬وﻳﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ ً‬
‫أﻳﻀﺎ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻔﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻪ أن ﻳﻮﻓﺮ‬
‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪.‬‬
‫• أواﻧﻲ ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺻﻠﺒﺔ ذات أﻏﻄﻴﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫• أواﻧﻲ ﺗﺠﻤﻴﺪ‪/‬ﺗﻌﻠﻴﺐ ﻣﺴﺘﻘﻴﻤﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫• رﻗﺎﺋﻖ أﻟﻮﻣﻨﻴﻮم ﻣﺘﻴﻨﺔ‬
‫• ورق ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ‬
‫ﻓﻚ اﻟﺮف‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف وارﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﺧﻂ ﻣﺴﺘﻘﻴﻢ ﻟﻸﻋﻠﻰ‪.‬‬
‫واﺳﺤﺐ اﻟﺮف ﻟﻠﺨﺎرج‪.‬‬
‫• ﻟﻔﺎﻓﺎت ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﻨﻔﺎذ اﻟﻬﻮاء أو اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫• أﻛﻴﺎس ﺑﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺗﻐﻠﻖ ﻣﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺤﻬﺎ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫اﺗﺒﻊ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ أو اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷواﻧﻲ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﺴﻠﻴﻢ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم‬
‫• أدوات ﺗﻐﻠﻴﻒ اﻟﺨﺒﺰ‬
‫• اﻷواﻧﻲ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻮﻟﻲ إﻳﺜﻴﻠﻴﻦ‬
‫• أواﻧﻲ ﺑﺪون أﻏﻄﻴﺔ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻹﻏﻼق‬
‫• ورق ﺷﻤﻊ أو ﻣﻐﻠﻔﺎت ﻓﺮﻳﺰر ﻣﻐﻄﺎة ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ‬
‫• ﻣﻐﻠﻔﺎت رﻗﻴﻘﺔ وﺷﺒﻪ ﻣﻨﻔﺬة ﻟﻠﻬﻮاء واﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‬
‫إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺮف‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻣﺎﻟﺔ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف ﻟﻸﻋﻠﻰ وادﺧﻞ ﺧﻄﺎﻓﺎت اﻟﺮف‬
‫ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺤﺎت ﻋﻠﻰ اﻻرﺗﻔﺎع اﻟﻤﻄﻠﻮب‪.‬‬
‫ﺛﻢ اﺧﻔﺾ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻘﻂ اﻟﺨﻄﺎﻓﺎت ﻓﻲ‬
‫اﻟﻔﺘﺤﺎت‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻦ أن اﻷرﻓﻒ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ إﻟﻰ ﺧﺮ‪.‬‬
‫إذا ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺬﻟﻚ ﻓﻘﺪ ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻨﻪ ﺳﻘﻮط اﻟﺮف أو ﺳﻘﻮط اﻟﻄﻌﺎم‬
‫واﻧﺴﻜﺎﺑﻪ‪.‬‬
‫‪ ٢٠‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮف اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ‬
‫ﻋﻨﺪ ﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﻨﺎﺻﺮ أﻃﻮل ﻣﺜﻞ اﻷوﻋﻴﺔ أو اﻟﺰﺟﺎﺟﺎت اﻟﺴﻮاﺋﻞ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺼﻒ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف اﻟﻮاﻗﻊ‬
‫ﺗﺤﺖ اﻟﻨﺼﻒ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف‪ .‬اﺳﺤﺐ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺮف‬
‫ﻧﺤﻮك ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ اﻟﺮف اﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻻ ﺗﻨﻈﻒ اﻷرﻓﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﺑﺎردة‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻨﻜﺴﺮ اﻷرﻓﻒ إذا ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻣﻔﺎﺟﺌﺔ ﻓﻲ‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة أو اﻟﺼﺪﻣﺔ‪.‬‬
‫• ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ ﺧﺪش اﻟﺒﺎب وﻛﺴﺮ اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺮأﺳﻲ اﻷوﺳﻂ‬
‫ﻟﻠﺒﺎب‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺘﺄﻛﺪ داﺋﻤًﺎ ﻣﻦ ﻃﻲ اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺮأﺳﻲ ﻟﺒﺎب‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬
‫• اﻷرﻓﻒ اﻟﺰﺟﺎﺟﻴﺔ ﺛﻘﻴﻠﺔ‪ .‬اﻧﺘﺒﻪ ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺘﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﺳﻴﻨﻄﻠﻖ اﻟﺘﺒﻴﻪ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﺒﺎب إذا ﺑﻘﻲ ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ دﻗﻴﻘﺔ‬
‫واﺣﺪة‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻃﻲ اﻟﻔﺎﺻﻞ اﻟﺮأﺳﻲ اﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻄﻲ ﻗﺒﻞ ﻏﻠﻖ‬
‫اﻟﺒﺎب اﻷﻳﺴﺮ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪٢١‬‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ درج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫إزاﻟﺔ درج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻮاﺳﻌﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫ﺗﺴﺎﻋﺪ ﻟﻴﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ )اﻟﺘﻮازن( ﻓﻲ ﺗﺤﺴﻴﻦ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺨﻀﺮوات‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اﺳﺤﺐ اﻟﺪرج ﻟﻠﺨﻠﻒ ﺣﺘﻰ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ارﻓﻊ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟﺪرج ﻷﻋﻠﻰ وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻪ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺮﻳﻎ اﻷدراج ﻗﺒﻞ إزاﻟﺘﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪم ﻛﻠﺘﺎ‬
‫ﻳﺪﻳﻚ ﻋﻨﺪ اﻹزاﻟﺔ وإﻋﺎدة اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬
‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن أﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ‬
‫اﻷدراج وإﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫ادﺧﻞ اﻟﺒﻜﺮات اﻟﻴﻤﻨﻰ واﻟﻴﺴﺮى ﻟﻠﺪرج ﻓﻲ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﻣﻊ رﻓﻊ‬
‫اﻟﺪرج ﻗﻠﻴﻼ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻦ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‪ .‬وادﻓﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ‬
‫ﺑﺤﺮص ﻣﻊ اﻟﺨﻔﺾ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ادﻓﻊ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﺑﺮﻓﻖ ﻣﻊ اﻟﺨﻔﺾ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪ ٢٢‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻔﻜﻴﻚ وﺗﺠﻤﻴﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ ﺗﻔﻜﻴﻚ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫‪.1‬‬
‫‪.1‬‬
‫اﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺣﺠﺮة )ﺧﺰاﻧﺔ( اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ واﺧﺮج ﻛﻞ‬
‫اﻷرﻓﻒ ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ارﻓﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ واﺗﺮك ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺴﺤﺐ ﻋﻠﻴﻚ‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫اﻣﺴﻚ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﺑﺈﺣﺪى ﻳﺪﻳﻚ ﻟﺮﻓﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‪،‬‬
‫وﻋﻨﺪﺋﺬ ﻗﻢ ﺑﺈﺧﺮاﺟﻪ ﻣﺎﺋﻼ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫‪.3‬‬
‫ارﻓﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻨﺤﺮف وادﻓﻌﻪ ﻓﻲ ﺣﺠﺮة‬
‫)ﺧﺰاﻧﺔ( اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ارﻓﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات ﺑﺸﻜﻞ أﻓﻘﻲ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﻋﻠﻰ‬
‫ارﺗﻔﺎع ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﺴﺘﻮى ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻜﻮن ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‬
‫ﻓﻲ ﺣﺠﺮة )ﺧﺰاﻧﺔ( اﻟﺜﻼﺟﺔ وﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫)اﻟﻐﺮض ﻣﻦ ذﻟﻚ ﻫﻮ ﺗﺠﻨﺐ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺟﺎﻧﺐ ﺣﺠﺮة )ﺧﺰاﻧﺔ(‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ(‪.‬‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل وﺟﻮد ﻓﺠﻮة ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﺜﻞ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻓﻲ‬
‫اﻟﺪرج‪ ،‬ارﻓﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات ﻗﻠﻴﻼ وادﻓﻌﻪ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ إﺟﺮاء اﻟﺘﻔﻜﻴﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻛﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ‪ .‬اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ‬
‫اﻟﻮزن اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻔﻜﻴﻚ أو ﺗﺠﻤﻴﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﺨﻀﺮوات‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ‬
‫ﻓﺘﺢ ﺑﺎب ﺣﺠﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪٢٣‬‬
‫اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺤﺠﻢ ﻣﺜﻞ اﻟﺒﻴﺾ واﻟﻠﺤﻢ واﻟﺠﺒﻦ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫ﻟﺤﻔﻆ اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻌﺒﻮات اﻟﺼﻐﻴﺮة وﻋﺒﻮات اﻟﺤﻠﻴﺐ واﻟﺠﻌﺔ‬
‫واﻟﻌﺼﻴﺮ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫دﻋﺎﻣﺔ رﻛﻦ‬
‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ اﻟﻤﺘﻌﺪد‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج‬
‫• اﻓﺘﺢ واﻏﻠﻖ ﻣﻘﺎﺑﺾ اﻟﺪﻓﻊ أو اﻟﺴﺤﺐ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• اﻧﺘﺒﻪ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ وﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺒﻴﺾ اﻷﻛﺒﺮ ﺣﺠﻤﺎ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن‬
‫ﺗﻨﻜﺴﺮ إذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ودﻓﻊ اﻟﺪرج إﻟﻰ‬
‫اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬
‫ﻳﺴﺘﺨﺪم ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺜﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ وﺣﻤﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺘﻌﺪدة ﻣﻦ وإﻟﻰ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻋﻨﺪ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ إﺧﺮاج ﺣﺎﻣﻞ اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﻨﻔﺼﻞ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺘﻮاﺑﻞ واﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت‬
‫واﻟﻮﺟﺒﺎت اﻟﺨﻔﻴﻔﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﻄﻬﻲ ﻓﻲ‬
‫ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫ﺣﺎﻣﻞ اﻹدﺧﺎل واﻹﺧﺮاج‬
‫• ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻷﺷﻜﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﻴﺔ أﻋﻼ ﻋﻨﺪ إزاﻟﺔ رﻛﻦ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ‬
‫اﻟﻤﺘﻌﺪد ﺑﻌﺪ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫• ﺧﺰن ﻛﻞ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ وﺳﻬﻠﺔ اﻟﺘﺠﻤﻴﺪ ﻣﺜﻞ ﺧﺜﺎرة ﻓﻮل‬
‫اﻟﺼﻮﻳﺎ وأوراق اﻟﺴﻤﺴﻢ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ‬
‫ﻣﻦ اﻷرﻓﻒ‪.‬‬
‫• ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻫﺬ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻓﻘﻂ ﻣﻊ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻀﻌﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أي ﻣﺼﺎدر ﻟﻠﺤﺮارة‪.‬‬
‫‪ ٢٤‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺎﺋﻠﺔ ﻟﻸﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن‬
‫ﻣﺜﺎﻟﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﺨﺪام ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻟﺨﻀﺮوات اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺆﻛﻞ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة‬
‫ﻗﺼﻴﺮة ﺟﺪا‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻷﻟﺒﺎن ﻣﺜﻞ اﻟﺰﺑﺪة واﻟﺠﺒﻦ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﻐﻠﻖ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻊ ﺗﺮك رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن ﻣﻔﺘﻮﺣﺎ‪ ،‬ﻗﺪ ﻻ ﻳﻐﻠﻖ‬
‫ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪ .‬ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺗﻠﻒ اﻟﻐﻄﺎء‪.‬‬
‫ﻟﻠﻔﺘﺢ‪ ،‬ارﻓﻊ اﻟﻤﺸﺒﻚ واﺳﺤﺐ اﻟﺴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺨﻠﻒ ﻗﻠﻴﻼ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺗﺘﻴﺢ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﻮﺻﻮل ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﻟﻰ ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻄﻌﺎم‬
‫اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫> ﻓﺘﺢ <‬
‫ﻟﻠﻐﻠﻖ‪ ،‬ادﻓﻊ اﻟﺴﻠﺔ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ”ﻧﻘﺮة“‪.‬‬
‫وﺑﺎب اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻳﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻋﻠﺒﺘﻴﻦ ﻟﻠﺒﺎب‪ ،‬ﻋﻠﺒﺔ‬
‫ﺧﺼﻴﺼﺎ ﻟﻠﻔﺎﻛﻬﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬
‫اﻟﺠﺒﻦ واﻟﺰﺑﺪة وﻋﻠﺒﺔ اﻟﺘﻮاﺑﻞ‪ ،‬ﻣﺼﻤﻤﺔ‬
‫ً‬
‫ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ‪ .‬ﻳﺴﺎﻋﺪ ذﻟﻚ ﻓﻲ ﺳﻬﻮﻟﺔ ﺗﻮزﻳﻊ‬
‫اﻟﺰﺑﺪة وﺗﻘﻄﻴﻊ اﻟﺠﺒﻦ إﻟﻰ ﺷﺮاﺋﺢ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﻻ ﻳﻮﺻﻰ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻋﻠﺐ اﻟﺠﺒﻦ واﻟﺰﺑﺪة واﻟﺘﻮاﺑﻞ ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫أﺷﻴﺎء ﺳﺮﻳﻌﺔ اﻟﺘﻠﻒ ﻣﺜﻞ اﻟﺤﻠﻴﺐ واﻟﻤﺎﻳﻮﻧﻴﺰ‪.‬‬
‫> ﻏﻠﻖ <‬
‫• ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺗﻠﻒ اﻟﺪرج‪ ،‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺘﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻼزم أو اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻴﻪ‬
‫ﺑﻘﻮة ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺘﺢ أو اﻟﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﺔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ أو‬
‫ﻣﻐﻠﻘﺔ‪ .‬ﺳﻴﺆدي ذﻟﻚ إﻟﻰ ﺗﻠﻒ اﻟﺴﻠﺔ وﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﺐ اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ زر اﻟﺒﺎب ﻓﻲ ‪) Home Bar‬اﻟﺒﺎر اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ( ﺣﺘﻰ ﺗﺴﻤﻊ‬
‫ﺻﻮت ﻧﻘﺮة‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻛﻤﻴﺎت إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﺒﺎر اﻟﻤﻨﺰﻟﻲ‬
‫اﻷوﺳﻊ‪.‬‬
‫• وﻣﻊ ﺣﺠﺮة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻷوﺳﻊ ﻫﺬ ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻷﻃﻌﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫أﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﺣﺘﻰ‬
‫ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت‬
‫”ﻧﻘﺮة“‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪٢٥‬‬
‫ﺗﻔﻜﻴﻚ رف اﻟﺒﺎب داﺧﻞ اﻟﺒﺎب )ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫‪.1‬‬
‫ارﻓﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ واﺧﺮﺟﻪ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫اﻣﺴﻚ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ ﺳﻠﺔ اﻷﻟﺒﺎن وارﻓﻌﻬﺎ ﻹزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫ﺣﺮك اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻌﺎﺋﻤﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﺠﻴﺮة اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﻣﻦ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺈزاﻟﺔ رﻛﻦ اﻷﻟﺒﺎن ﻣﻨﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫‪.5‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﺒﺮاﻏﻲ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‬
‫اﻟﺴﺤﺮﻳﺔ‪.‬‬
‫اﻣﺴﻚ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ وارﻓﻌﻬﺎ ﻹزاﻟﺘﻬﺎ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬
‫اﻣﺴﻚ ﻛﻼ ﻃﺮﻓﻲ اﻟﺴﻠﺔ وارﻓﻊ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺔ‪.‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﺠﻤﻴﻊ ﺑﻨﻔﺲ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺘﻔﻜﻴﻚ‪.‬‬
‫‪ ٢٦‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ‬
‫ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ وﻷﺳﻔﻞ ﺣﺴﺐ اﻟﻀﺮورة‪ ،‬واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫• ﻟﻌﻤﻞ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻤﻞء ﺻﻴﻨﻴﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺑﺎﻟﻤﺎء وادﺧﻠﻬﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻜﺎن اﻟﻤﺨﺼﺺ ﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺴﻠﺔ اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻀﺒﻂ ﻷﻋﻠﻰ أو ﻷﺳﻔﻞ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ‬
‫ﻛﻞ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺔ أوﻻ‪.‬‬
‫• اﻣﺴﻚ اﻟﺠﺰء اﻷوﺳﻂ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺔ ﺑﺤﺮص ﻣﻊ اﻟﻀﻐﻂ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫ﺻﻮاﻧﻲ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ‬
‫• اﺿﻐﻂ اﻷذرع اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻷﻋﻠﻰ‪ ،‬ﺛﻢ ﺣﺮﻛﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ وﻷﺳﻔﻞ‪.‬‬
‫• ﻳﺴﻤﺢ ﺿﺒﻂ ﺳﻠﺔ اﻟﺒﺎب اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ ﺑﺘﺨﺰﻳﻦ ﻋﺒﻮات اﻟﻤﻮاد اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ‬
‫اﻷﻃﻮل ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ ﻣﻼﺋﻤﺔ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫• ﻹزاﻟﺔ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬اﻣﺴﻚ ذراع اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﺳﺤﺐ ﻣﻊ اﻟﻠﻒ‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‪ .‬ﺑﻌﺪﺋﺬ ﺳﺘﺴﻘﻂ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ ﻓﻲ ﻋﻠﺒﺔ ﻣﻜﻌﺒﺎت اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﻞ ﻋﺒﻮات اﻟﻄﻌﺎم ﻣﻦ اﻟﺴﻠﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﺎ ﻷﻋﻠﻰ‬
‫أو ﻷﺳﻔﻞ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻠﺤﻖ اﻟﻀﺮر‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻠﺔ أو ﻋﺒﻮات اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻓﻚ ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻟﻤﺴﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﺷﻲء ﺧﺮ ﻏﻴﺮ اﻟﻤﺎء‪.‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﺘﻌﺒﺌﺔ اﻟﻤﺎء ﺣﺘﻰ ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺨﻂ‪.‬‬
‫ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام ‪٢٧‬‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ‬
‫إزاﻟﺔ درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫• ﺿﻊ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ واﻏﻠﻖ اﻟﻐﻄﺎء ﺑﺈﺣﻜﺎم‬
‫داﺋﻤﺎ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ‪.‬‬
‫‪.1‬‬
‫اﺳﺤﺐ درج اﻟﻔﺮﻳﺰر إﻟﻰ أﺑﻌﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ‬
‫ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ أدﻧﺎ ( وﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ ﻛﻞ اﻟﻤﻜﻮﻧﺎت‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺑﻌﺾ أﻧﻮاع اﻟﻄﻌﺎم ﻃﺎزﺟﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺑﺪون أن‬
‫ﺗﺨﺘﻠﻂ راﺋﺤﺘﻬﺎ ﻣﻊ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻷﺧﺮى‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻫﺬا اﻟﻮﻋﺎء ﻓﻲ ﺣﺠﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺣﺠﺮة اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺣﺴﺐ ﻧﻮع اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺑﺪاﺧﻠﻬﺎ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻣﺪ اﻟﺪرج ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬ارﻓﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ واﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺴﺤﺐ إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج )ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ أدﻧﺎ (‪.‬‬
‫درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺤﺠﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﻤﻌﺒﺄة اﻟﻤﺠﻤﺪة واﻷﻏﺬﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ أوﺳﻊ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ إﺧﺮاج ﺻﺎﻧﻊ اﻟﺜﻠﺞ أو‬
‫ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻷﻃﻌﻤﺔ اﻟﻄﺎزﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﺠﻴﺮة اﻟﻌﻠﻮﻳﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻐﺮض ﻣﻦ‬
‫اﻻﺳﺘﺨﺪام‪.‬‬
‫اﻟﺤﺠﻴﺮة اﻟﺴﻔﻠﻴﺔ ﻟﻸﻏﺬﻳﺔ اﻟﻤﺠﻤﺪة‪) .‬اﻟﺴﻤﻚ اﻟﻤﺠﻔﻒ واﻟﺘﻮاﺑﻞ(‬
‫• ﺗﺴﻤﺢ أدراج اﻟﻔﺮﻳﺰر اﻟﻤﻨﺰﻟﻘﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﻮﺻﻮل واﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻤﺮﻳﺢ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻷدراج ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻧﻜﺴﺎر‬
‫أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﻔﺮﻳﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ‬
‫اﻷدراج أو إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫‪ ٢٨‬ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻻﺳﺘﺨﺪام‬
‫إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ درج اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫‪.1‬‬
‫ادﺧﻞ ﻛﻼ اﻟﺒﻜﺮﺗﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺪﻻﺋﻞ ﻣﻊ رﻓﻊ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺪرج ﻗﻠﻴﻼ واﻟﻀﻐﻂ إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﺑﺤﺮص‪ .‬ﻣﻊ ﺧﻔﺾ اﻟﺪرج‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﺤﻴﺢ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ دﻓﻊ اﻟﺪرج إﻟﻰ اﻟﺪاﺧﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﺧﻔﺾ اﻟﺪرج‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪/‬اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻋﺒﻮات اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺠﻤﺪ اﻟﺼﻐﻴﺮة )ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر( أو‬
‫ﻋﺒﻮات اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺒﺮد اﻟﺼﻐﻴﺮة أو اﻟﻤﺸﺮوﺑﺎت )ﺳﻠﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ( ﻣﺜﻞ‬
‫اﻟﺤﻠﻴﺐ واﻟﻤﺎء واﻟﻌﺼﻴﺮ واﻟﺠﻌﺔ‪...‬إﻟﺦ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﺔ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻓﻲ ﺗﺨﺰﻳﻦ اﻵﻳﺲ ﻛﺮﻳﻢ أو اﻷﻏﺬﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻠﺘﺨﺰﻳﻦ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻹزاﻟﺔ اﻟﺴﻠﺔ‪ ،‬اﻣﺴﻜﻬﺎ ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ وارﻓﻊ اﻟﺠﺰء اﻷﻣﺎﻣﻲ ﻷﻋﻠﻰ ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‬
‫ﻟﺴﺤﺒﻪ‪.‬‬
‫ﻹﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺴﻠﺔ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﻤﺤﺎذاة ﻛﻼ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺴﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺪﻻﺋﻞ‬
‫وادﻓﻌﻬﺎ ﻷﺳﻔﻞ ﺣﺘﻰ ﺗﺜﺒﺖ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻗﺴﻢ اﻟﻨﺠﻤﺘﻴﻦ‬
‫)ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ اﻷدراج ﺑﻜﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ ﻟﺘﺠﻨﺐ اﻻﻧﻜﺴﺎر‬
‫أو اﻹﺻﺎﺑﺔ‪.‬‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺘﺢ أﺑﻮاب اﻟﻔﺮﻳﺰر ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ ﻗﺒﻞ إزاﻟﺔ‬
‫اﻷدراج أو إﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ‪.‬‬
‫• ﻳﻌﻨﻲ ﻗﺴﻢ اﻟﻨﺠﻤﺘﻴﻦ أﻧﻪ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺜﻠﺞ أو اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ‬
‫ﺗﺨﺰﻳﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻣﻦ ‪ -12‬إﻟﻰ ‪ -18‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫• ﻏﻴﺮ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺘﺠﻤﻴﺪ اﻟﻘﻮي‪.‬‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ ‪٢٩‬‬
‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫• أﻗﺴﺎم اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻔﺮﻳﺰر ﺗﺘﻢ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴًﺎ‪ .‬وﻣﻊ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﻛﻼ اﻟﻘﺴﻤﻴﻦ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ اﻟﺸﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﻟﻤﻨﻊ اﻟﺮواﺋﺢ ﻏﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺮﻏﻮب ﺑﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻓﻮرا‪.‬‬
‫• اﻣﺴﺢ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﻨﺴﻜﺒﺔ ً‬
‫• اﺣﺮص داﺋﻤًﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺘﻨﻈﻴﻒ‬
‫• ﻗﻢ ﺑﻨﺰع ﻗﺎﺑﺲ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫• ﻗﻢ ﺑﻔﻚ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﻚ ﻣﺜﻞ اﻷرﻓﻒ واﻟﻤﻨﻀﺮات‬
‫وﻏﻴﺮﻫﺎ‪.‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻨﻈﻒ ﻣﻌﺘﺪل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ ﻓﻘﻂ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻛﺎﺷﻄﺔ أو ﺻﻠﺒﺔ‪.‬‬
‫• اﻏﺴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻳﺪوﻳًﺎ واﺷﻄﻒ وﺟﻔﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬
‫ﻳﺴﺎﻋﺪ ﺗﻠﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺣﻤﺎﻳﺔ‬
‫ﺿﺪ اﻟﺼﺪأ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﻠﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﻤﻊ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم اﻟﺸﻤﻊ ﻓﻲ ﺗﻠﻤﻴﻊ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ اﻟﻤﻄﻠﻴﺔ ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ‬
‫ﺳﻨﻮﻳًﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺟﻬﺎز ﺷﻤﻊ )أو ﺷﻤﻊ ﻳﻠﺼﻖ أوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴًﺎ(‪.‬‬
‫ﺿﻊ اﻟﺸﻤﻊ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﻈﻴﻔﺔ وﻧﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت ذات اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺨﺎرﺟﻲ اﻟﻤﺼﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ اﻟﺬي‬
‫ﻻ ﻳﺼﺪأ‪ ،‬ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش وﻣﻨﻈﻒ‬
‫ﻣﻌﺘﺪل ﻓﻲ ﻣﺎء داﻓﺊ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻔﺎت ﻛﺎﺷﻄﺔ أو ﺻﻠﺒﺔ‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬
‫• ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻗﻤﺎﺷﺔ أو إﺳﻔﻨﺠﺔ ﺧﺸﻨﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻷﺳﻄﺢ‬
‫اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ واﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫• ﻻ ﺗﻀﻊ ﻳﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺴﻔﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﻔﺘﺢ واﻟﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻨﻈﻒ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺆدي اﻹﺧﻔﺎق‬
‫ﻓﻲ ذﻟﻚ إﻟﻰ اﻟﺤﺮﻳﻖ أو اﻻﻧﻔﺠﺎر أو اﻟﻮﻓﺎة‪ .‬اﺣﺮص ﻋﻠﻰ إزاﻟﺔ‬
‫ﺳﻠﻚ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﻣﻘﺒﺲ اﻟﺤﺎﺋﻂ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮب‬
‫ﻣﻦ اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ )اﻟﻤﺼﺎﺑﻴﺢ واﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ واﻷﻏﻄﻴﺔ وأزرار‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ‪...‬إﻟﺦ(‪.‬‬
‫اﻣﺴﺢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام إﺳﻔﻨﺠﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻟﻤﻨﻊ‬
‫وﺻﻮل اﻟﻤﺎء أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ إﻟﻰ أي أﺟﺰاء ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ واﻟﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺼﺪﻣﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أدوات اﻟﻔﺮك اﻟﻤﻌﺪﻧﻴﺔ أو اﻟﻔﺮش أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺨﺸﻨﺔ‬
‫اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ أو اﻟﻤﺤﺎﻟﻴﻞ اﻟﻘﻠﻮﻳﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ‬
‫)اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺒﻴﻀﺎت( أو ﺳﻮاﺋﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﺎﻣﺔ‬
‫أو اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل ﻋﻠﻰ أي أﺳﻄﺢ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ‬
‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ أو أي أﺟﺰاء داﺧﻠﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺣﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ‬
‫ﺗﻜﻮن ﺑﺎردة‪.‬‬
‫‪ ٣٠‬اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬
‫)اﺗﺮك اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻳﺴﺨﻦ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﻠﺘﺼﻖ اﻟﻘﻤﺎﺷﺔ ﺑﻪ(‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻟﺮواﺋﺢ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻏﺴﻞ داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﺰﻳﺞ ﻣﻦ ﺑﻴﻜﺮﺑﻮﻧﺎت اﻟﺼﻮدا واﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ‪ .‬اﺧﻠﻂ ﻣﻠﻌﻘﺘﻴﻦ‬
‫ﻣﻦ اﻟﺒﺎﻛﻴﻨﺞ ﺻﻮدا ﻓﻲ ‪ 1‬ﻟﺘﺮ ﻣﺎء داﻓﺊ‪ .‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻟﺒﺎﻛﻴﻨﺞ ﺻﻮدا‬
‫ﺗﺬوب ﺗﻤﺎﻣًﺎ ﺣﺘﻰ ﻻ ﺗﺴﺒﺐ ﺧﺪش أﺳﻄﺢ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﻷﺟﺰاء اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻚ )اﻷﻏﻄﻴﺔ واﻟﻠﻮﺣﺎت(‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻨﻈﻒ ﻣﻌﺘﺪل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم رﺷﺎﺷﺎت اﻟﻨﻮاﻓﺬ أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻜﺎﺷﻄﺔ‬
‫أو اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺷﺘﻌﺎل‪ .‬ﻫﺬ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﺧﺪش‬
‫وﺗﻠﻒ اﻟﻤﺎدة‪.‬‬
‫ﻏﻄﺎء ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
‫ﺑﻄﺎﻧﺎت وﺣﺸﻴﺎت اﻟﺒﺎب‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻗﻄﻌﺔ إﺳﻔﻨﺞ ﻧﻈﻴﻔﺔ أو ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش ﻧﺎﻋﻤﺔ وﻣﻨﻈﻒ ﻣﻌﺘﺪل‬
‫ﻓﻲ اﻟﻤﺎء اﻟﺪاﻓﺊ‪ .‬ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم أي ﻧﻮع ﻣﻦ أﻧﻮاع ﺷﻤﻊ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪ ،‬أو‬
‫اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﻤﺮﻛﺰة اﻟﻤﺴﺎﺣﻴﻖ اﻟﻤﺒﻴﻀﺔ أو اﻟﻤﻨﻈﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺸﺘﻤﻞ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻣﻮاد ﺑﺘﺮوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﺟﺰاء اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم أﺣﺪ ﻣﻠﺤﻘﺎت اﻟﻤﻜﻨﺴﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻜﺜﻒ‬
‫واﻟﻔﺘﺤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺎز‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ‬
‫اﻟﻤﻐﻄﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ .‬اﺣﺮص داﺋﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﺼﻞ اﻟﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ‪٣١‬‬
‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫إذا واﺟﻬﺘﻚ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺢ ﻟﻚ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ‬
‫إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﺒﺮ ﻫﺎﺗﻔﻚ إﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ‪ .LG‬ﻳﻤﻨﺤﻚ ذﻟﻚ‬
‫اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺪث ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﻴﻦ اﻟﻤﺪرﺑﻴﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ‪.‬‬
‫ﺳﻮف ﻳﻘﻮم اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﺑﺘﺴﺠﻴﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ ﻋﺒﺮ اﻵﻟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬
‫ﺑﻚ وﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‪ ،‬ﻣﻊ إﻋﻄﺎء ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺳﺮﻳﻊ‬
‫وﻓ َﻌّﺎل‪.‬‬
‫‪.3‬‬
‫ِ‬
‫ﺛﺒﺖ ﻗﻄﻌﺔ اﻟﻔﻢ ﻟﻬﺎﺗﻔﻚ أﻣﺎم اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺼﻠﺔ‬
‫اﻟﻴﻤﻨﻰ ﻟﺒﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ﻣﺮﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎﻻت‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ‪.‬‬
‫إذا واﺟﻬﺘﻚ أي ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬اﺗﺼﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ‬
‫ﺧﺪﻣﺔ ‪ .LG‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ‬
‫اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ‪ .LG‬أﺻﻮات اﻟﻨﻘﻞ اﻟﺘﻲ‬
‫ﺳﺘﺴﻤﻌﻬﺎ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻋﺎدﻳﺔ وﺗﺸﺒﻪ ﻟﺼﻮت ﻟﺔ اﻟﻔﺎﻛﺲ‪.‬‬
‫‪.4‬‬
‫ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻮﺻﻠﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‪ .‬إذا ﺗﻌﺬر ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪ ،‬ﻳﺠﺐ ﺗﻨﻔﻴﺬ إﺟﺮاء‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ ﺑﺪون اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‪.‬‬
‫اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر ‪Freezer Temperature‬‬
‫ﺛﻮان ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ‬
‫)درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮﻳﺰر( ﻟﺜﻼث ٍ‬
‫اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫ﻗﻢ ً‬
‫أوﻻ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﺮﻛﺰ ﺧﺪﻣﺔ ‪ .LG‬اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻴﺰة اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ‬
‫ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳُﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﻣﻮﻇﻒ ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ‪.LG‬‬
‫‪.1‬‬
‫اﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬ﻟﻘﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ ،‬اﺿﻐﻂ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻋﻠﻰ زر‬
‫ﺛﻮان‪) .‬ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﻔﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺧﻤﺲ‬
‫اﻟﻘﻔﻞ ﻟﻤﺪة ﺛﻼث ٍ‬
‫دﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم ﺑﺈﻟﻐﺎء ﺗﻨﺸﻴﻂ اﻟﻘﻔﻞ ﺛﻢ إﻋﺎدة ﺗﻨﺸﻴﻄﻪ(‪.‬‬
‫‪.2‬‬
‫اﻓﺘﺢ ﺑﺎب اﻟﺜﻼﺟﺔ اﻷﻳﻤﻦ‪.‬‬
‫‪.5‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﺳﻤﺎع ﺛﻼث ﺻﻔﺎرات‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺘﺤﺮﻳﺮ زر ‪Freezer‬‬
‫‪) Temperature‬درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻔﺮﻳﺰر(‪.‬‬
‫‪.6‬‬
‫اﺳﺘﻤﺮ ﻓﻲ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ ﺣﺘﻰ ﻳﻨﺘﻬﻲ إرﺳﺎل‬
‫اﻟﻨﻐﻤﺔ‪ .‬ﻳﺴﺘﻐﺮق ذﻟﻚ ‪ 3‬ﺛﻮان ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ ،‬وﺳﻴﻈﻬﺮ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ‬
‫ﻟﻠﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‪ .‬وﺑﻤﺠﺮد اﻧﺘﻬﺎء اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ وﺗﻮﻗﻒ‬
‫اﻟﻨﻐﻤﺎت‪ ،‬اﺳﺘﺄﻧﻒ اﻟﻤﺤﺎدﺛﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ‪ ،‬اﻟﺬي‬
‫ﺳﻴﻤﻜﻨﻪ ﺑﻌﺪﺋﺬ ﻣﺴﺎﻋﺪﺗﻚ ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﺮﺳﻠﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﺤﻠﻴﻞ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫• ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻓﻀﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ‪ ،‬ﻻ ﺗﺤﺮك اﻟﻬﺎﺗﻒ أﺛﻨﺎء إرﺳﺎل‬
‫اﻟﻨﻐﻤﺔ‪.‬‬
‫• وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻤﻜﻦ وﻛﻴﻞ ﻣﺮﻛﺰ اﻻﺗﺼﺎﻻت ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺴﺠﻴﻞ دﻗﻴﻖ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ إﻋﺎدة اﻟﻤﺤﺎوﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
‫• اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ ﺟﻮدة اﻻﺗﺼﺎل ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‪.‬‬
‫• اﺳﺘﺨﺪم ﻫﺎﺗﻒ اﻟﻤﻨﺰل ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أداء اﺗﺼﺎل أﻓﻀﻞ‪،‬‬
‫وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﺪﻣﺔ أﻓﻀﻞ‪.‬‬
‫• ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆدي ﺟﻮدة اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺴﻴﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﻬﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل أو‬
‫ﻫﺎﺗﻒ اﻟﻤﻨﺰل إﻟﻰ إرﺳﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻲء ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ إﻟﻰ‬
‫ﻣﺮﻛﺰ اﺗﺼﺎﻻت ﺗﺸﺨﻴﺺ اﻷﻋﻄﺎل‪ ،‬ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻋﺪم‬
‫ﻋﻤﻞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻟﺬﻛﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫‪ ٣٢‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫ﺣﺮﺻﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﻤﺎل ﻣﻦ أﺟﻠﻚ وﻣﻦ أﺟﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﺪ‬
‫راﺟﻊ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ“ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﺼﺎل ﻟﻄﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ‬
‫ً‬
‫ﺳﻮاء‪.‬‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻻ ﻳﺤﺪث ﺗﺒﺮﻳﺪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ وﻗﺴﻢ اﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻳﻌﻤﻞ‬
‫ﻛﺜﻴﺮا‪.‬‬
‫ً‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻀﺒﻮط‬
‫ﻋﻠﻰ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ )‪) (OFF‬ﺑﻌﺾ‬
‫اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻓﻘﻂ(‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈﻟﻐﺎء وﺿﻊ إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺣﺘﻰ ﻳﺒﺪأ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻮﺣﺪة‪.‬‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ إﻋﺪاد ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‪ ،‬أو اﺗﺼﻞ ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء إذا اﺳﺘﻤﺮ ﻋﺮض‬
‫‪) OFF‬إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ( ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻌﺮض‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫ﺧﻼل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺮﺗﻔﻊ درﺟﺔ ﺣﺮارة ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة‬
‫ً‬
‫ﻗﻠﻴﻼ‪.‬‬
‫اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة ‪ 40‬دﻗﻴﻘﺔ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻛﺘﻤﺎل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ً‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺎ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ً‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺎ‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎن اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ أو ﺗﻢ ﻧﻘﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ‪ ،‬ﻣﻦ‬
‫ً‬
‫ﻣﻨﺘﺼﺒﺔ ﻟﻤﺪة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر‬
‫اﻟﻀﺮوري إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ‬
‫اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ‪.‬‬
‫ﻣﻮدﻳﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺪﻳﻞ ﻟﻤﻮدﻳﻞ أﻗﺪم‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺎت اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ ﺗﺘﻄﻠﺐ وﻗﺖ ﺗﺸﻐﻴﻞ أﻃﻮل ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺴﺘﻬﻠﻚ ﻃﺎﻗﺔ‬
‫أﻗﻞ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻷﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻣﺆﺧﺮا أو‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﻮﺻﻴﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬
‫ً‬
‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﻲ ﻋﺎد ﻟﻠﺘﻮ ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة اﻧﻘﻄﺎع‪.‬‬
‫ﺗﺴﺘﻐﺮق اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺮﻳﺪﻫﺎ ﻛﻠﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺜﻴﺮا أو ﺗﻤﺖ إﺿﺎﻓﺔ ﻛﻤﻴﺔ‬
‫ﺗﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ً‬
‫ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم‪ /‬اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺴﺎﺧﻦ‪.‬‬
‫إذا ﻗﻤﺖ ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم أو ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬ﺳﻴﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة داﺧﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻀﺎﻏﻂ‬
‫ﻟﻮﻗﺖ أﻃﻮل ﻻﺳﺘﻌﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‪ .‬ﻟﻠﺤﻔﺎظ‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺎﻗﺔ‪ ،‬ﺣﺎول أن ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻣﺮة واﺣﺪة‪ ،‬واﺣﺮص ﻋﻠﻰ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻄﻌﺎم ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺴﻬﻞ اﻟﻮﺻﻮل‬
‫إﻟﻴﻪ‪ ،‬واﻏﻠﻖ اﻟﺒﺎب ﺑﻤﺠﺮد إزاﻟﺔ اﻟﻄﻌﺎم‪) .‬ارﺟﻊ إﻟﻰ دﻟﻴﻞ ﺗﺨﺰﻳﻦ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم(‪.‬‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺟﻴ ًﺪا‪.‬‬
‫ادﻓﻊ اﻷﺑﻮاب ﺑﻘﻮة ﻟﻠﻐﻠﻖ‪.‬‬
‫وإذا ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻏﻠﻘﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ‪ ،‬اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”اﻷﺑﻮاب ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﻛﺎﻣﻞ“ أو ﻗﺴﻢ ”اﻟﺒﺎب ﻳﻨﺒﺜﻖ“ ﻓﻲ اﺳﺘﻜﺸﺎف أﻋﻄﺎل اﻷﺟﺰاء‬
‫واﻟﻤﻴﺰات وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﺎر‪.‬‬
‫ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﺎﻏﻂ ﻟﻮﻗﺖ أﻃﻮل ﻓﻲ ﻇﺮوف اﻟﺠﻮ اﻟﺤﺎرة‪.‬‬
‫ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ ‪ 70‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 21‬درﺟﺔ‬
‫ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﻤﻞ اﻟﻀﺎﻏﻂ ﺑﻤﻌﺪل ‪ 40%‬إﻟﻰ ‪ 80%‬ﻣﻦ‬
‫اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬وﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻷﻛﺜﺮ ﺣﺮارة‪ ،‬ﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ‬
‫ﺗﻜﺮارا‪ .‬ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ ﻣﻦ‬
‫ً‬
‫‪ 110‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 43‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ اﻧﺴﺪاد ﻓﻲ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪ /‬اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬
‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻜﻨﺴﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﻠﺤﻖ ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻜﺜﻒ وﻓﺘﺤﺎت‬
‫اﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‪ .‬ﻻ ﺗﻘﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﻤﻐﻄﻴﺔ ﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪.‬‬
‫اﻓﺼﻞ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻋﻦ اﻟﺠﻬﺎز ﻗﺒﻞ اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٣٣‬‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻗﺴﻢ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺳﺎﺧﻦ ﺟ ًﺪا‪.‬‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ً‬
‫ﺣﺪﻳﺜﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺘﻐﺮق ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺘﺤﺎت دﺧﻮل اﻟﻬﻮاء ﻣﺴﺪودة‪.‬‬
‫أﻋﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء ﻋﺒﺮ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪.‬‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﻴﺎﻧﻲ ﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻬﻮاء ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ“‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات‬
‫أﻃﻮل‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء‬
‫اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﺮﻃﺐ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪ .‬ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫وﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪ .‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻷﺛﺮ‪ ،‬ﻗﻠﻞ ﺗﻜﺮار وﻣﺪة‬
‫ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻮﺣﺪة ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺣﺎر‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة أﻋﻠﻰ ﻣﻦ ‪110‬‬
‫درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 43‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﺗﻤﺖ إﺿﺎﻓﺔ ﻛﻤﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم أو‬
‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺴﺎﺧﻦ إﻟﻰ إﺣﺪى اﻟﺤﺠﻴﺮﺗﻴﻦ‪.‬‬
‫إﺿﺎﻓﺔ اﻟﻄﻌﺎم ﺗﺴﺒﺐ ﺳﺨﻮﻧﺔ اﻟﺤﺠﻴﺮة وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﻈﺎم‬
‫اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮك اﻟﻄﻌﺎم اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻟﻴﺒﺮد إﻟﻰ ﻧﻔﺲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻐﺮﻓﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ وﺿﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ ﻫﺬا اﻷﺛﺮ‪.‬‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”اﻷﺑﻮاب ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ“ أو ”اﻟﺒﺎب ﻳﻨﺒﺜﻖ“ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف أﻋﻄﺎل اﻷﺟﺰاء واﻟﻤﻴﺰات وإﺻﻼﺣﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻋﺎﻟﻴﺔ ﺟ ًﺪا‪ ،‬اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﺑﺨﻄﻮة‬
‫واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ”ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ“‪.‬‬
‫ﻣﺆﺧﺮا‪.‬‬
‫دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ‬
‫ً‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ارﺗﻔﺎع ﻃﻔﻴﻒ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﻜﻞ ﺣﺠﻴﺮة‬
‫ﺧﻼل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‪.‬‬
‫اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة ‪ 40‬دﻗﻴﻘﺔ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬
‫ﺑﻤﺠﺮد اﻛﺘﻤﺎل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫‪ ٣٤‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺪاﺧﻞ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻌﺎم ﻳﺘﺠﻤﺪ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة‬
‫ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ أو‬
‫ﺑﻠﻮرات اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺘﺠﻤﺪ )ﺧﺎرج‬
‫اﻟﻌﺒﻮة(‪.‬‬
‫ﻗﺴﻢ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﺑﺎرد ﺟ ًﺪا‪.‬‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات‬
‫أﻃﻮل‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء‬
‫اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﺮﻃﺐ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪ .‬ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫وﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ داﺧﻞ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪ .‬ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻷﺛﺮ‪ ،‬ﻗﻠﻞ ﺗﻜﺮار وﻣﺪة‬
‫ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻠﻘﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”اﻷﺑﻮاب ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ“ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﻜﺸﺎف‬
‫اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ“‪.‬‬
‫اﻟﻄﻘﺲ رﻃﺐ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻘﺲ اﻟﺮﻃﺐ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺪﺧﻮل رﻃﻮﺑﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺠﻴﺮات ﻋﻨﺪ‬
‫ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب‪ ،‬وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺴﺒﺐ اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ أو ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ‪.‬‬
‫واﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻌﻘﻮل ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺰل ﺳﻴﺴﺎﻋﺪ ﻓﻲ‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻛﻤﻴﺔ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺤﺠﻴﺮات‪.‬‬
‫ﻣﺆﺧﺮا‪.‬‬
‫دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ اﺳﺘﻜﻤﻠﺖ‬
‫ً‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺪث ارﺗﻔﺎع ﻃﻔﻴﻒ ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﺑﻜﻞ ﺣﺠﻴﺮة‬
‫ﺧﻼل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪ ،‬وﻗﺪ ﻳﺘﻜﻮن اﻟﻤﺎء اﻟﻤﻜﺜﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ‪ .‬اﻧﺘﻈﺮ ﻟﻤﺪة ‪ 40‬دﻗﻴﻘﺔ وﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﻌﺎدة درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬
‫اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ ﺑﻤﺠﺮد اﻛﺘﻤﺎل دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻌﺎم ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺒﺄ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫َّ‬
‫اﻟﻤﺨﺰن ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻐﻄﻰ أو ﻏﻴﺮ ﻣﻠﻔﻮف واﻷوﻋﻴﺔ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم‬
‫اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺴﺒﺐ ﺗﺮاﻛﻢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ داﺧﻞ ﻛﻞ ﺣﺠﻴﺮة‪.‬‬
‫اﻣﺴﺢ ﻛﻞ اﻷوﻋﻴﺔ ﻟﺘﺠﻔﻴﻔﻬﺎ وﺧﺰن اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﻋﺒﻮات ﻣﻐﻠﻘﺔ ﻟﻤﻨﻊ‬
‫اﻟﺘﻜﺜﻴﻒ وﺗﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ‪.‬‬
‫ﻋﺎل‬
‫ﺗﻢ وﺿﻊ أﻃﻌﻤﺔ ذات ﻣﺤﺘﻮى ٍ‬
‫ﻟﻠﺮﻃﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻓﺘﺤﺔ دﺧﻮل اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫أﻋﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ذات اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﻤﺎء ﺑﻌﻴ ًﺪا ﻋﻦ‬
‫ﻓﺘﺤﺎت دﺧﻮل اﻟﻬﻮاء‪.‬‬
‫ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻣﻀﺒﻮط ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟ ًﺪا‪ ،‬اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺨﻄﻮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ”ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ“‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺑﺎرد‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 41‬درﺟﺔ ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ‬
‫)‪ 5‬درﺟﺎت ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪ ،‬ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﺠﻤﺪ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ درﺟﺔ ﺣﺮارة أﻗﻞ ﻣﻦ ‪ 55‬درﺟﺔ‬
‫ﻓﻬﺮﻧﻬﺎﻳﺖ )‪ 13‬درﺟﺔ ﻣﺌﻮﻳﺔ(‪.‬‬
‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات‬
‫أﻃﻮل‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻷﺑﻮاب ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر أو ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ‪ ،‬ﻳﺪﺧﻞ اﻟﻬﻮاء‬
‫اﻟﺪاﻓﺊ واﻟﺮﻃﺐ اﻟﺤﺠﻴﺮة‪.‬‬
‫ﻳﺘﺴﺒﺐ ذﻟﻚ ﻓﻲ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة وﻣﺴﺘﻮى اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ داﺧﻞ‬
‫اﻟﺤﺠﻴﺮة‪.‬‬
‫ﺗﺘﺴﺒﺐ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﻓﻲ ﺗﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ واﻟﺘﻜﺜﻴﻒ‪.‬‬
‫ﻟﺘﻘﻠﻴﻞ اﻷﺛﺮ‪ ،‬ﻗﻠﻞ ﺗﻜﺮار وﻣﺪة ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب ﻻ ﻳﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ”اﻷﺑﻮاب ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ“ أو ”اﻟﺒﺎب ﻳﻨﺒﺜﻖ“‬
‫ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ“‪.‬‬
‫ﺗﻢ اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ إﻋﺪادات ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ‬
‫ﻟﺪرﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎﻧﺖ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺟ ًﺪا‪ ،‬اﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺘﺤﻜﻢ‬
‫ﺑﺨﻄﻮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة واﻧﺘﻈﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ”ﺿﺒﻂ اﻟﺘﺤﻜﻢ“‪.‬‬
‫اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ ‪٣٥‬‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫ﻳﺘﻜﻮن اﻟﺼﻘﻴﻊ أو‬
‫ﺑﻠﻮرات اﻟﺜﻠﺞ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻄﻌﺎم اﻟﻤﺘﺠﻤﺪ )داﺧﻞ‬
‫اﻟﻌﺒﻮة اﻟﻤﻐﻠﻘﺔ(‪.‬‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫اﻟﻤﺎء اﻟﻤﺘﻜﺜﻒ ﻣﻦ اﻟﻄﻌﺎم ذي اﻟﻤﺤﺘﻮى‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻤﺎء ﺗﺠ َﻤّﺪ داﺧﻞ ﻋﺒﻮة اﻟﻄﻌﺎم‪.‬‬
‫ﻳﻌﺪ ذﻟﻚ ﻃﺒﻴﻌﻴًﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﻄﻌﺎم ذات اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻣﻦ‬
‫اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫ﺗﺮﻛﺖ اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫ﻻ ﺗﺨﺰن ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﻄﻌﺎم ذات ﻣﺤﺘﻮى اﻟﻤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻔﺮﻳﺰر‬
‫ﻟﻔﺘﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻄﻘﻄﻘﺔ‬
‫ﻳﺼﺪر ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺻﻮت‬
‫ﻃﻘﻄﻘﺔ ﻋﻨﺪ ﺑﺪء واﻧﺘﻬﺎء دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‬
‫اﻵﻟﻴﺔ‪ .‬ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎت )أو‬
‫اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت(‬
‫ﻳﺼﺪر ﺻﻮت ﻃﻘﻄﻘﺔ ً‬
‫أﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫وإﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﺪوﻳﺮ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻟﺤﺸﺮﺟﺔ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺼﺪر ﺻﻮت ﺣﺸﺮﺟﺔ ﻣﻦ ﺗﺪﻓﻖ‬
‫ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ أو ﺧﻂ اﻟﻤﺎء ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﻮﺣﺪة أو اﻷﺷﻴﺎء اﻟﻤﺨﺰﻧﺔ ﻓﻲ‬
‫أﻋﻠﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو ﺣﻮﻟﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻻ ﺗﺜﺒﺖ ﺑﺈﺣﻜﺎم ﻋﻠﻰ اﻷرﺿﻴﺔ‪:‬‬
‫اﻷرﺿﻴﺔ ﺿﻌﻴﻔﺔ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ أو أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”ﻣﺤﺎذاة اﻟﺒﺎب“‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻊ اﻟﻀﺎﻏﻂ اﻟﺨﻄﻲ ﺗﻢ ﻫﺰﻫﺎ أﺛﻨﺎء‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫ﻳﻘﻮم ﻣﻮﺗﻮر ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻤﺒﺨﺮ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻟﻬﻮاء‬
‫ﻋﺒﺮ ﺣﺠﻴﺮات اﻟﺜﻼﺟﺔ واﻟﻔﺮﻳﺰر‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫وﻳﺘﻢ دﻓﻊ اﻟﻬﻮاء أﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺜﻒ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫ﻣﺮوﺣﺔ اﻟﻤﻜﺜﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻷزﻳﺰ‬
‫اﻟﻐﺮﻏﺮة‬
‫ﻏﺎز اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ ﻳﺘﺪﻓﻖ ﻋﺒﺮ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺒﺮﻳﺪ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻟﻔﺮﻗﻌﺔ‬
‫اﻧﻘﺒﺎض وﺗﻤﺪد اﻟﺠﻮاﻧﺐ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻟﺼﺮﻳﺮ‬
‫اﻟﻤﺎء ﻳﺘﻘﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺨﺎن إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ ﺧﻼل‬
‫دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻻﻫﺘﺰاز‬
‫إذا ﻻﻣﺲ أﺣﺪ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺜﻼﺟﺔ أو اﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻬﺎ إﺣﺪى اﻟﻤﻘﺼﻮرات أو اﻟﺤﻮاﺋﻂ‪،‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺤﺪث ﺑﻌﺾ اﻻﻫﺘﺰازات‬
‫ً‬
‫ً‬
‫ﻣﺴﻤﻮﻋﺎ‪.‬‬
‫ﺻﻮﺗﺎ‬
‫اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ‬
‫وﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻫﺬ اﻟﻀﻮﺿﺎء‪ ،‬ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن اﻷﺟﻨﺎب واﻟﺠﺎﻧﺐ‬
‫اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻼﻣﺲ أي ﺣﺎﺋﻂ أو ﻣﻘﺼﻮرة‪.‬‬
‫اﻟﺘﻘﻄﻴﺮ‬
‫اﻟﻤﺎء اﻟﺠﺎري إﻟﻰ ﺣﻮض اﻟﺼﺮف ﺧﻼل‬
‫دورة إذاﺑﺔ اﻟﺜﻠﺞ‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫‪ ٣٦‬اﺳﺘﻜﺸﺎف اﻷﻋﻄﺎل وإﺻﻼﺣﻬﺎ‬
‫اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ‬
‫ﺻﻮت ﻣﺘﺬﺑﺬب أو ﻋﺎﻟﻲ‬
‫اﻟﺤﺪة‬
‫ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻣﺼﻤﻤﺔ ﻟﺘﻌﻤﻞ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ‬
‫ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ أﺻﻨﺎف اﻟﻄﻌﺎم ﻓﻲ درﺟﺎت‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ‪.‬‬
‫واﻟﻀﺎﻏﻂ اﻟﻌﺎﻟﻲ اﻟﻜﻔﺎءة ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺴﺒﺐ‬
‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺛﻼﺟﺘﻚ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل ﻣﻦ‬
‫ﺛﻼﺟﺘﻚ اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪ ،‬ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺒﻘﻰ أﻛﺜﺮ ﻓﻌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ‬
‫اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﻣﻦ اﻟﻤﻮدﻳﻼت اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ‪.‬‬
‫وأﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن‬
‫ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮت ﻣﺘﺬﺑﺬب أو ﻋﺎﻟﻲ اﻟﺤﺪة‪.‬‬
‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻌﺎدي‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻻ ﺗﻐﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ‬
‫ﺻﺤﻴﺢ أو اﻟﺒﺎب ﻳﻨﺒﺜﻖ‪.‬‬
‫ﻋﺒﻮات اﻟﻄﻌﺎم ﺗﺴﺪ ﻓﺘﺤﺔ اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫أﻋﺪ ﺗﺮﺗﻴﺐ أوﻋﻴﺔ اﻟﻄﻌﺎم ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻓﺎرﻏﺔ ﻟﻠﺒﺎب وأرﻓﻒ‬
‫اﻟﺒﺎب‪.‬‬
‫ﻋﻠﺒﺔ اﻟﺜﻠﺞ أو ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﻀﺮ أو اﻷواﻧﻲ‬
‫أو اﻷرﻓﻒ أو ﻋﻠﺐ اﻟﺒﺎب أو اﻟﺴﻼل ﻓﻲ‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ‪.‬‬
‫ادﻓﻊ اﻟﻌﻠﺐ ﻟﻠﺪاﺧﻞ ﺗﻤﺎﻣًﺎ وﺿﻊ ﻏﻄﺎء اﻟﻤﻨﻀﺮ واﻷواﻧﻲ واﻷرﻓﻒ‬
‫واﻟﺴﻼل ﻓﻲ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺼﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺜﻼﺟﺔ“ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪.‬‬
‫ﻗﻢ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻷﺑﻮاب وإﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ً‬
‫وﻓﻘﺎ ﻟﻘﺴﻢ ”إزاﻟﺔ وإﻋﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺐ‬
‫ﻣﻘﺎﺑﺾ وأﺑﻮاب اﻟﺜﻼﺟﺔ“‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫اﻧﻈﺮ ”ﻣﺤﺎذاة اﻟﺒﺎب“ ﻓﻲ ﻗﺴﻢ ”ﺿﺒﻂ اﻻرﺗﻔﺎع“ ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ‬
‫ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﺴﻮﻳﺔ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺤﺸﻴﺎت ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺴﺨﺔ أو ﻟﺰﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻧﻈﻒ اﻟﺤﺸﻴﺎت واﻷﺳﻄﺢ اﻟﺘﻲ ﺗﻼﻣﺴﻬﺎ‪ .‬ﻗﻢ ﺑﺤﻚ ﻃﺒﻘﺔ رﻗﻴﻘﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺷﻤﻊ ﺗﻠﻤﻴﻊ اﻷﺟﻬﺰة أو ﺷﻤﻊ اﻟﻤﻄﺒﺦ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺸﻴﺎت ﻋﻘﺐ‬
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب ﺗﻢ ﻏﻠﻘﻪ ﻟﻠﺘﻮ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻳﺪﺧﻞ إﻟﻰ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪.‬‬
‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺒﺮﻳﺪ اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻪ أن ﻳﺤﺪث ﻓﺮاﻏﺎً‪.‬‬
‫إذا ﻛﺎن ﻣﻦ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب‪ ،‬اﻧﺘﻈﺮ ﻟﺪﻗﻴﻘﺔ واﺣﺪة ﺣﺘﻰ ﺗﺘﻢ‬
‫ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺿﻐﻂ اﻟﻬﻮاء‪ ،‬ﺛﻢ ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﻔﺘﺢ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺜﺮ‬
‫ﺳﻬﻮﻟﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﺗﻌﺪﻳﻞ أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻼﺋﻢ‪.‬‬
‫ارﺟﻊ إﻟﻰ ﻗﺴﻢ ”اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ وﻣﺤﺎذاة اﻟﺒﺎب“‪.‬‬
‫اﻷرﺿﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻮﻳﺔ‪.‬‬
‫رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري إﺿﺎﻓﺔ ﺣﺸﻮات ﺗﺤﺖ أرﺟﻞ اﻟﺘﺴﻮﻳﺔ أو‬
‫اﻟﻌﺠﻼت ﻻﺳﺘﻜﻤﺎل اﻟﺘﺮﻛﻴﺐ‪.‬‬
‫اﻷﺿﻮاء ﻻ ﺗﻌﻤﻞ‪.‬‬
‫ﺻﻤﺎم اﻟﻀﻮء اﻟﻤﺰدوج )‪ (LED‬اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬
‫ﻣﻌﻄﻞ‪.‬‬
‫ﻳﻮﺟﺪ ﻓﻲ ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﺼﺒﺎح ﺻﻤﺎم ﺿﻮء ﻣﺰدوج )‪(LED‬‬
‫ﻹﺿﺎءة اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺔ‪ ،‬وﻳﺠﺐ إﺟﺮاء اﻟﺨﺪﻣﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬
‫ﻓﻨﻲ ﻣﺆﻫﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﻨﺒﻌﺚ ﻣﻨﻬﺎ‬
‫راﺋﺤﺔ ﻏﻴﺮ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ‪.‬‬
‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻄﻠﺐ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ ﻣﻦ إل‬
‫ﺟﻲ اﻟﻀﺒﻂ ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد ‪ POWER‬أو‬
‫اﻻﺳﺘﺒﺪال‪.‬‬
‫اﺿﺒﻂ اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ ﻣﻦ إل ﺟﻲ ﻋﻠﻰ إﻋﺪاد ‪.POWER‬‬
‫اﻟﺴﻄﺢ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻟﻠﺜﻼﺟﺔ‬
‫ﻣﻐﻄﻰ ﺑﺎﻷﺗﺮﺑﺔ أو‬
‫اﻟﺴﺨﺎم‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻨﺎر‪،‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮﻗﺪ أو ﻣﺪﺧﻨﺔ أو ﺷﻤﻌﺔ‪.‬‬
‫ﺗﻢ ﺧﻠﻊ اﻷﺑﻮاب أﺛﻨﺎء ﺗﺮﻛﻴﺐ اﻟﻤﻨﺘﺞ وﻟﻢ‬
‫ﻳﻌﺪ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‪.‬‬
‫اﻷﺑﻮاب ﻳﺼﻌﺐ ﻓﺘﺤﻬﺎ‪.‬‬
‫اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺗﺘﺬﺑﺬب وﺗﺒﺪو‬
‫ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺘﻘﺮة‪.‬‬
‫اﻟﺤﻠﻮل‬
‫وإذا ﻟﻢ ﺗﺨﺘﻔﻲ اﻟﺮاﺋﺤﺔ ﺧﻼل ‪ 24‬ﺳﺎﻋﺔ‪ ،‬رﺑﻤﺎ ﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ اﺳﺘﺒﺪال‬
‫اﻟﻔﻠﺘﺮ‪ .‬اﻧﻈﺮ ﻗﺴﻢ ”اﺳﺘﺒﺪال اﻟﻔﻠﺘﺮ اﻟﺼﺤﻲ ﻣﻦ إل ﺟﻲ“ ﻟﻠﺘﻌﺮف‬
‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻻﺳﺘﺒﺪال‪.‬‬
‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻋﺪم وﺿﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﻣﺼﺪر ﻟﻠﻨﺎر‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﻣﺴﺘﻮﻗﺪ‬
‫أو ﻣﺪﺧﻨﺔ أو ﺳﺨﺎن أو ﺷﻤﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻺ دﻷ ﺑﺈ ﻗﺘﺮاﺣﺎﺗﻜﻢ ‪ ,‬اراﺋﻜﻢ و ﺷﻜﺎوﻳﻜﻢ‬
‫ﻣﻦ داﺧﻞ ا ﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ]إل ﺟﻲ[ ‪٨٠٠٥٤‬‬
‫ﻣﻦ ﺧﺎرج ا ﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺟﺎء اﻹﺗﺼﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﻮزع إل ﺟﻲ‬
‫اﶈﻠﻲ او ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌﻮﻗﺢ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ‪www.lg.com‬‬
‫ﻣﺮﻛﺰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻤﻼء ‪LG‬‬
Download PDF

advertising