LG | 42LE5500 | Owner's Manual | LG 55LE5500,42LE5500,52LD550,55LE8500 El kitabı

LG 55LE5500,42LE5500,52LD550,55LE8500 El kitabı
TÜRKÇE
KULLANIM KILAVUZU
LCD TV / LED LCD TV /
PLAZMA TV
TV'nizi çalıştırmadan önce bu kılavuzu lütfen dikkatle okuyun ve ileride başvurmak için saklayın.
www.lg.com
Ayrı satılır
Duvara Montaj Braketi
LSW100B veya
LSW100BG
(32LE4***, 32LE5***,
32LE7***, 32LD4***,
32LD6***, 32LD7***,
32LD8***)
LSW200B veya
LSW200BG
LSW400B veya
LSW400BG veya
DSW400B veya
DSW400BG
(37/42LE4***, 37/42/47LE5***,
37/42/47LE7***, 42/47LE8***,
37/42LD4***, 37/42/47LD6***,
42/47LD7***, 37/42LD8***,
42/47LX6***)
(55LE5***,
55LE7***,
55LE8***,
55LD6***,
55LX9***)
PSW400B veya PSW400BG
veya DSW400BG
PSW600B veya PSW600BG
(50PK5**, 50PK7***, 50PK9***, 50PX9***)
(60PK5**, 60PK7***, 60PK9***, 60PX9***)
LSW200BX veya
LSW200BXG
(47LX9***)
İsteğe bağlı ekstralar önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir veya kalitesinin artırılması
amacıyla üzerinde değişiklik yapılabilir.
Bu öğeleri satın alırken bayiinizle temasa geçin.
Bu cihaz yalnızca uyumlu LG LED LCD TV, LCD TV veya Plazma TV ile birlikte çalışır.
Kablosuz Medya
Kutusu
AV1
AV2
COM
RGB
HDMI 1
HDMI 2
HDMI 3
WIRELESS
CONTROL
HDMI 4
Geniş bant için
Kablosuz LAN/
DLNA Adaptörü
WIRELESS
OUT
(32/37/42LD4***
modelleri hariç)
(50/60PK950, 50/60PK950N,
50/60PK980, 50/60PK990,
50/60PX950N, 50/60PX980,
50/60PX990 modelleri hariç)
HDMI, HDMI logosu ve High definition
Multimedia Interface (Yüksek Çözünürlük
Multimedya Arayüzü) HDMI Licensing LLC’ye
ait marka ve kayıtlı markalardır.
İÇİNDEKİLER
LED LCD TV Modelleri: 32/37/42LE4***,
32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**,
32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**,
42/47/55LE8***, 42/47LX6*** .........................A-1
LCD TV Modelleri: 32/37/42LD4***,
32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8*** .............................................A-15
LED LCD TV Modelleri : 47/55LX9*** ..........A-27
LED LCD TV Modelleri : 42/47LE73** .........A-36
PLASMA TV Modelleri: 50/60PK5**,
50/60PK7***, 50/60PK9*** , 50/60PX9*** ...A-45
HARICI CIHAZ AYARLARI
Anten Bağlantısı ..................................................1
Bir bileşen kablosu ile bağlama ..........................2
HDMI kablosu ile bağlantı ...................................3
HDMI – DVI kablosu ile bağlama........................4
Euro Skart kablosu ile bağlama ..........................5
USB girişi ayarları ...............................................6
Bir RF kablosu ile bağlama .................................6
Bir RCA kablosu ile bağlama ..............................7
D-sub 15 pim kablosu ile bağlama .....................8
Bir CI Modülünün Eklenmesi ..............................9
Kulaklık Ayarı.......................................................9
Dijital ses çıkış ayarları .....................................10
Harici Cihaz Kablosuz Bağlantı ...................11
Desteklenen Görüntü Çözünürlüğü ..................12
Bilgisayar Modu Ekran Ayarları .........................15
Ağ ayarı .............................................................19
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM
KONTROLÜ
Televizyonun açılması .......................................29
Ayarların başlatılması .......................................29
Program Seçimi.................................................29
Ses Seviyesinin Ayarlanması ............................29
Hızlı Menü .........................................................30
Ekran Üstü Menülerinin Seçimi ve Ayarlanması31
OTOMATİK PROGRAM AYARLAMA ...............33
Kablo DTV ayarlama .........................................38
Manuel Program Ayarlama ...............................39
Program Düzenleme ........................................43
Güçlendirici........................................................47
CI [COMMON INTERFACE (ORTAM
ARABİRİM)]BİLGİLERİ .....................................48
Yazılım Güncelleme ..........................................49
Resim/Ses Testi ................................................51
Sinyal Testi ........................................................52
Product/Service Info. .........................................53
AĞ TESTI ..........................................................53
Basit Menü (BASİT KILAVUZ) ..........................54
Program Tablosunun Seçilmesi ........................55
Giriş Listesi ........................................................57
Giriş Etiketi ........................................................58
DATA SERVICE (VERİ HİZMETİ) .....................59
MHP Servisi.......................................................60
SIMPLINK..........................................................62
AV MODU ..........................................................66
Başlangıç Ayarına Getirme (Orijinal fabrika
ayarlarına getirme) ............................................67
İÇİNDEKİLER
HAZIRLIK
NETCAST
Yasal Duyuru .....................................................68
Netcast Menüsü ................................................70
YOUTUBE .........................................................71
AccuWeather .....................................................73
picasa ................................................................74
BLUETOOTH IŞLEVINI KULLANMAK IÇIN
Bluetooth? ........................................................76
Bluetooth'u Ayarlama ........................................77
Bluetooth kulaklık .............................................78
Bluetooth cihazını çıkartın.................................82
Bluetooth'um Bilgileri .........................................83
Harici Bluetooth cihazından fotoğraf alma ........84
Harici Bluetooth cihazından Müzik dinleme ......85
3D GÖRÜNTÜLEME
3D TEKNOLOJİSİ .............................................86
3D Görüntüleri İzleme .......................................86
3D GÖZLÜK KULLANIRKEN ...........................87
3D GÖRÜNTÜ IZLEME ARALIĞI .....................87
3D GÖRÜNTÜ İZLEME ....................................88
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
USB cihazını bağlarken ....................................90
DLNA .................................................................92
Film Listesi ........................................................96
FOTOĞRAF LİSTESİ ......................................107
MÜZİK LİSTESİ...............................................117
DIVX Kayıt Kodu .............................................126
Etkinliği Kaldırma ............................................127
I
İÇİNDEKİLER
OYUN
İÇİNDEKİLER
Oyun ................................................................128
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME
GUIDE – ELEKTRONIK PROGRAM
KILAVUZU) (DİJİTAL MODDA)
EPG’yi açma/kapama......................................130
Program seçimi ...............................................130
NOW/NEXT (Şimdi/Sonraki) Kılavuz Modunda
Tuş İşlevi .........................................................130
8 Günlük Rehber Modunda Düğme Fonksiyonu . 131
Tarih Değiştirme Modunda Tuş İşlevi ..............132
Genişletilmiş Açıklama Kutusunda Tuş İşlevi .132
Kayıt/Hatırlatma Zamanlayıcı ayar modunu seçin. .133
Takvim Liste Modunda Tuş İşlevi ....................134
RESİM KONTROLÜ
RESİM BOYUTU (EN BOY ORANI) KONTROLÜ .135
Resim Sihirbazı ...............................................137
ENERJİ TASARRUFU.....................................138
ÖNCEDEN TANIMLANMIŞ RESİM AYARLARI .139
MANUEL OLARAK GÖRÜNTÜ AYARI ...........141
RESİM İYİLEŞTİRME TEKNOLOJİSİ.............143
Uzman Resim Kontrolü ...................................144
Resim Sıfırlama...............................................147
Trumotion ........................................................148
LED Yerel Karartma ........................................149
GÜÇ GÖSTERGESİ .......................................150
Image Sticking Minimization (ISM) Yöntemi ...151
MOD AYARI .....................................................152
DEMO MODU (TANITIM MODU) ...................153
SES VE DİL KONTROLÜ
OTOMATİK SES SEVİYESİ BELİRLEYİCİSİ .154
Ses Temizleme II .............................................155
ÖNCEDEN TANIMLANMIŞ SES AYARLARI –
SES MODU .....................................................156
SES AYARLARINI DÜZENLEME - KULLANICI
MODU .............................................................157
INFINITE SOUND ...........................................157
Denge ..............................................................158
TELEVİZYON HOPARLÖRLERİ AÇIK/KAPALI
AYARI ..............................................................159
DTV Ses ayarı (DİJİTAL MODDA) ..................160
DİJİTAL SES ÇIKIŞI’NI SEÇME .....................161
II
SES SIFIRLAMASI..........................................162
SES TANIMI (DİJİTAL MODDA) .....................163
I/II
Stereo/Çift Alım (Yalnızca Analog Modda) ......164
NICAM Alımı (Yalnızca Analog Modda) ..........165
Hoparlör Ses Çıkış Seçimi ..............................165
SES VE DİL KONTROLÜ EKRAN ÜSTÜ
MENÜLER İÇİN DİL/ÜLKE SEÇİMİ................166
DİL SEÇİMİ .....................................................167
SAAT AYARI
Saat Ayarı ........................................................169
Otomatik Açma/Kapatma Zamanlayıcısı.........170
Uyku Zamanlayıcısı Ayarı ...............................171
EBEVEYN KONTROLÜ / SINIFLANDIRMA
Şifre Belirleme ve Sistem Kilitleme .................172
Program Engelleme ........................................173
Ebeveyn Kontrolü (Yalnızca Dijital Modda) ....174
GIRİŞ ENGELLEME .......................................175
Tuş Kilidi ..........................................................176
TELETEXT
ON/OFF (AÇMA/KAPAMA) ............................177
SIMPLE TEXT (BASİT METİN).......................177
TOP TEXT (ÜST METİN) ................................178
FASTEXT (HIZLI METİN)................................178
ÖZEL TELETEKST İŞLEVLERİ ......................179
DİJİTAL TELETEKST
DİJİTAL SERVİS İÇERİSİNDEN TELETEKST180
DİJİTAL SERVİSTE TELETEKST ...................180
EK
Sorun Giderme ................................................181
BAKIM .............................................................183
ÜRÜN ÖZELLİKLERİ .....................................184
IR KODLARI ....................................................201
HARİCİ KONTROL CİHAZI KURULUMU .......202
Açık kaynak yazılımı bildirimi ..........................209
HAZIRLIK
Aşağıdaki aksesuarların TV’nizle birlikte verildiğinden emin olun. Aksesuarlardan biri eksikse, lütfen
TV’yi aldığınız satıcı ile temas kurun.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
LED LCD TV MODELLERİ: 32/37/42LE4***,
32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**,
32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE8***, 42/47LX6***
AKSESUARLAR
x2
EN
ER
GY
AV
MO
DE
SAVI
NG
Komponent kablosu, AV
kablosu
RA
ME
NU
MU
DE TIO
LE
TE
TE
6m
8 tu
no
v
9 wxy
[
z
FA RK
V
/N
ef
l
0
MA
Kablo Tutucu
Nero MediaHome
4 Essentials CD
3d
5 jk
rs
AR
TV
RA /
D
c
7pq
LIS
T
HT
T
2 ab
hi
CH
LIG
INPU
1.,;@
4g
Q.V
IEW
UM
P
P
A
G
E
Q.M
EN
U
OK
BA
CK
GU
ID
E
EX
IT
IN
FO
AD
AP
P/*
Piller (AAA) Uzaktan Kumanda
Kullanım Kılavuzu
1 adet ayak sabitleme
vidası
(Yalnızca 32LE4***,
3D Gözlük
32LE5***)
(Yalnızca 42/47LX6***)
Bu özellik her modelde mevcut değildir.
* TV yüzeyindeki leke
veya parmak izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.
temizleme bezleri
(temizlik eldiveni)
(Yalnızca 32/37/42/47/55LE75**,
32/37/42/47/55LE78**,
32/37/42/47/55LE79**)
Parlatma Bezi Aşırı kuvvet uygulamayıEkranda kullan- nız. Aksi takdirde tahriş
mak üzere parlat- veya renk solması olabilir.
ma bezi.
Ürünün dış yüzeyinde leke veya parmak izi varsa, lekeyi
yalnızca temizlik bezleriyle (temizlik eldiveni) hafifçe silin.
Ön çerçeveyi temizlemek için, temizlik bezi üzerine 1~2
kez su sıktıktan sonra lütfen yavaşça tek yöne doğru
silin. Temizledikten sonra fazla nemi lütfen alın.
Fazla nem çerçeve üzerinde su lekesi oluşmasına neden olacaktır.
(Yalnızca 32/37/42/47LE5***,
32/37/42/47LE75**,
32/37/42/47LE78**,
32/37/42/47LE79**,
42/47LX6***)
x8
(M4 x 16)
(Yalnızca
42/47/55LE8***)
x8
(M4 x 20)
(Yalnızca 55LE5***,
55LE75**, 55LE78**,
55LE79**)
(Yalnızca
32LE4***)
(Yalnızca
37/42LE4***)
x4
x4
x4
(M4 x 24) (M4 x 16)
(M4 x 22)
(M4 x 24)
x4
(Yalnızca
32/37/42LE4***)
x4
(M4x16)
Ayak gövdesine ait cıvatalar
Demir çekirdeğin kullanımı (Bu özellik her modelde mevcut değildir)
Demir çekirdek güç kablosu fişi prize takılırken elektromanyetik dalga oluşumunu
azaltmak için kullanılır.
Demir Çekirdek
Demir çekirdek prize ne kadar yakın olursa,
dalga azalması açısından o derece iyidir.
(Bu
özellik her modelde
Güç kablosu fişine yakın yerleştirin.
mevcut değildir.)
A-1
HAZIRLIK
ÖN PANO KONTROLLERİ
NOT
HAZIRLIK
►Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Belirli bir süre boyunca
Seyredilmeyecekse, enerji tüketimini azaltmak üzere, televizyon cihazın üzerindeki güç düğmesinden kapatılmalıdır.
Kullanım sırasında görüntü parlaklığı düzeyinin düşürülmesi, tüketilen enerji
miktarı önemli ölçüde azaltabilir, bu durum genel çalıştırma giderini düşürecekir.
DİKKAT
► Cam standın üzerine basmayın veya herhangi bir darbe gelmesini önleyin. Stand kırılabilir ve cam kırıkları
etraftakilerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.
► TV’yi sürüklemeyin. Döşeme veya ürün hasar görebilir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Yalnızca 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**,
32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**, 42/47LX6***
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Uzaktan Kumanda Sensörü
HOPARLÖR
Verici (Yalnızca 42/47LX6***)
Burası, 3D gözlük ile verici sinyali
alıcı-vericinin bulunduğu kısımdır.
Bir 3D Video izlerken ekranın cisimler
ya da kişiler ile engellenmediğinden
emin olun.
Dokunmatik Tuşlar
Dokunarak arzu ettiğiniz tuş işlevini kullanabilirsiniz.
OK (Tamam)
PROGRAM
A-2
SES
MENU
(Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç Göstergesi
kullanılarak ayarlanabilir)
Yalnızca 42/47/55LE8***
HAZIRLIK
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Uzaktan Kumanda Sensörü
HOPARLÖR
Dokunmatik Tuşlar
Dokunarak arzu ettiğiniz tuş işlevini kullanabilirsiniz.
SES
PROGRAM
MENU
OK (Tamam) (menü)
GÜÇ
INPUT
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
Yalnızca 32/37/42LE4***
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç
Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
PROGRAM
SES
OK (Tamam)
HOPARLÖR
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Uzaktan Kumanda Sensörü
MENU (menü)
INPUT
GÜÇ
A-3
HAZIRLIK
ARKA PANO BİLGİLERİ
HAZIRLIK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Yalnızca 32/37/42LE4***,
32/37/42/47/55LE5***,
32/37/42/47/55LE75**,
32/37/42/47/55LE78**,
32/37/42/47/55LE79**,
42/47/55LE8***
Yalnızca
42/47LX6***
13
13
14
14
DİKKAT
1
2
3
4
5
6
6
15
6
11
11
7
7
7
1
2
3
4
5
A-4
8 9
10
11
► En iyi HDMI kablosu
(Yalnızca HDMI In 4) /
USB aygıtı bağlantısı için
aşağıdaki kalınlığa sahip
bir ürün kullanın.
*A 10 mm
12
Güç Kablosu Soketi
Bu TV, AC güçle çalışır. Gerilim değeri
Teknik Özellikler sayfasında belirtilmiştir. (►
s.184 - 200) TV’yi asla DC güçle çalıştırmaya kalkışmayın.
LAN
AccuWeather, Picasa, YouTube vb. için ağ
bağlantısı.
Ayrıca yerel ağda bulunan video, resim ve
müzik dosyaları için de kullanılır.
OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI
Değişik cihaz türlerinden dijital ses bağlayınız.
Not:Bekleme modunda, bu bağlantı noktaları
çalışmaz.
RGB/DVI Ses Girişi.
RGB/DVI Ses Girişi
Sesi, PC veya DTV’den bağlayınız.
Euro Skart Soketi (AV1)
Skart soket girişini ya da çıkışını harici bir
cihazdan bu jaklara bağlayınız.
6
Bileşen Girişi
Bir bileşen video / ses cihazını bu jaklara
bağlayınız.
7
HDMI/DVI Girişi
Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e bağlayınız.
Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI kablosu ile HDMI/DVI bağlantı noktasına bağlayınız.
8
RGB Girişi
PC’den çıkışı bağlayınız.
9
RS-232C GİRİŞ (KONTROL ve SERVİS)
BAĞLANTI NOKTASI
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
10
KABLOSUZ Kumanda
Kablosuz Medya Kutusu'na kablosuz olarak
bağlanan harici giriş aygıtlarını kontrol etmek
için Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı
TV'ye takın.
11
12
Ses/Video Girişi
Ses/Video çıkışını harici bir cihazdan bu jaklara bağlayınız.
Anten Girişi
Bu jaka anten veya kablo bağlayın.
13
USB Girişi
USB depolama aygıtını bu jaka bağlayın.
14
PCMCIA (Personal Computer Memory
Card International Association – Kişisel
Bilgisayar Hafıza Kartı Uluslararası Birliği)
Kart Yuvası
CI Modülünü PCMCIA KART YUVASINA
takın.
(Bu özellik her ülkede bulunmaz.)
15
Kulaklık
Kulaklığı, kulaklık soketine takın.
MASAÜSTÜ KAİDE KURULUMU
1
2
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekra-nını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştiriniz.
TV’nin Ayak Ünitesi ile Ayak Gövdesinin
Parçalarını monte edin.
Bu kez, Ayak Gövdesini tutan vidaları
sıkın.
M4 X 16
(Yalnızca 32/37/42/47LE5***,
32/37/42/47LE75**,
32/37/42/47LE78**,
32/37/42/47LE79**, 42/47LX6***)
M4 X 24
(Yalnızca 55LE5***,
55LE75**, 55LE78**,
55LE79**)
M4 X 20
M4 X 22
(Yalnızca
42/47/55LE8***)
(Yalnızca 32LE4***)
M4 X 24
(Yalnızca 37/42LE4***)
TV ile Ayak Arka Kapağı'nın parçalarını
birleştirin.
Ayak Arka
Kapağı
5
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
Cıvatayı iyice sabitleyiniz.
M4 X 16
M4 X 20
(Yalnızca
32/37/42/47/55LE5***,
32/37/42/47/55LE75**,
32/37/42/47/55LE78**,
32/37/42/47/55LE79**
42/47LX6***)
(Yalnızca
42/47/55LE8***)
Sehpa
Gövdesi
Stand Ünitesi
3
4
HAZIRLIK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Masa tipi stand montajında civatanın tam olarak sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin. (Cıvata tam olarak
sıkılmadığı taktirde, kurulumun ardından ürün öne doğru eğilebilir.) Çok fazla sıktığınız zaman, cıvatanın sıkışma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.
M4 X 16
(Yalnızca
32/37/42LE4***)
TV’yi gösterildiği gibi birleştiriniz.
A-5
HAZIRLIK
HAZIRLIK
TV'NİN BİR SEHPAYA BAĞLANMASI
KABLO DÜZENLEMESİ
İÇİN ARKA KAPAK
(Sadece 32LE4***, 32LE5***)
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Olası bir yaralanmaya veya ürünün zarar görmesine neden olacak şekilde TV’nin ileriye/geriye
çekilememesi için, TV sehpaya bağlanmalıdır.
Sadece verilen vidayı kullanınız.
1
Elektrik kablosunu TV'nin arka kapağı üzerindeki Kablo Tutucuyla sabitleyin.
Bu elektrik kablosunun kazayla yerinden
çıkmasını engelleyecektir.
Kablo Tutucu
1-Vida (Ürünün parçası olarak verilir)
2
Kabloları gerektiği gibi bağladıktan sonra,
Kablo Tutucusunu aşağıda gösterildiği
gibi takın ve kabloları bir araya toplayın.
Ayak
Sehpa
Kablo Tutucu
UYARI
►TV’nin düşmesini önlemek için kurulum talimatları izlenerek TV tabana/duvara güvenli
bir şekilde bağlanmalıdır. Cihazın devrilmesi,
sarsılması ya da sallanması yaralanmaya
neden olabilir.
A-6
DÖNER KAİDE
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza
uyacak şekilde TV donanımını 20 derecelik açılarla, elle sola ya da sağa doğru ayarlayabilmeniz
mümkündür.
KENSİNGTON GÜVENLİK
SİSTEMİ
TV’nin arka panosunda Kensington Güvenlik
Sistemi konnektörü vardır. Kensington Güvenlik
Sistemi kablosunu aşağıda gösterildiği gibi bağlayın.
Kensington Güvenlik Sisteminin montajı ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için,
Kensington Güvenlik Sistemi tarafından hazırlanan kullanım kılavuzuna bakın.
İlave bilgi için, Kensington şirketinin, http://www.
kensington.com adresindeki internet sayfasına
başvurun. Kensington, dizüstü bilgisayarlar ve
LCD projektörler gibi pahalı elektronik cihazlar
için güvenlik sistemleri satışı yapmaktadır.
■ TV’yi güvenli bir şekilde duvara sabitlemek için
gereken bileşenleri piyasadan satın almalısınız.
■ İtildiğinde düşme ihtimalini ortadan kaldırmak
için TV’yi duvara yakın şekilde konumlandırın.
■ Aşağıda gösterilen talimatlar, çekildiğinde ileri
düşme ihtimalini ortadan kaldırmak üzere
duvara sabitlemek için TV’yi kurmanın güvenli
bir yoludur. Bu şekilde TV’nin düşmesi önlenir
ve yaralanmalara neden olmaz. Bu işlem ayrıca TV’nin hasar görmesini de önleyecektir.
Çocukların TV’ye tırmanmasına veya asılmasına izin vermeyin.
HAZIRLIK
■ Bu özellik her modelde mevcut değildir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
DİKKATLİ KURULUM
TAVSİYESİ
1
1
2
2
NOT
► Kensington Güvenlik Sistemi opsiyonel bir aksesuardır.
► Dokununca TV soğuk ise, açıldığında küçük bir
“kırpışma” olabilir.
Bu normaldir, TV’de hiçbir sorun yoktur.
► Ekranda, parlak kırmızı, yeşil veya mavi lekeler
gibi görünen bazı küçük nokta kusurları görünebilir. Ancak bunların monitör performansına hiçbir olumsuz etkisi yoktur.
► LCD ekrana dokunmayınız veya parmaklarınızı
ekranın karşısında uzun süre tutmayınız.
Bu durum ekranda geçici bozulma
etkisi yapabilir.
1
Delikli cıvataları veya TV askılarını/cıvatalarını
kullanarak ürünü duvara resimde gösterildiği gibi
sabitleyin.
(TV’nizin mapalarında cıvata varsa, cıvataları
gevşetin.).
* Delikli cıvataları ya da TV askılarını/cıvatalarını
yerleştiriniz ve üst deliklere sabitleyin.
2
Duvar askılarını duvardaki cıvatalara sabitleyin.
Duvara monte edilen askıların yüksekliklerini
eşleştirin.
3
3
Ürünü hizalamak için, sağlam bir ip kullanarak
bağlayın. İpi, duvar ve ürün arasında yatay olacak şekilde bağlamak daha güvenlidir.
NOT
► TV’yi taşırken öncelikle kabloları sökünüz.
► TV’nin boyutunu ve ağırlığını desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya
kabin kullanınız.
► TV’yi güvenli bir şekilde kullanmak için, duvardaki
askı ile TV’deki askının yüksekliğinin aynı olduğundan emin olunuz.
A-7
HAZIRLIK
■ TV bir duvara ya da sehpa üstüne vb. olmak
üzere değişik şekillerde kurulabilir.
■ TV yatay yerleştirmek üzere tasarlanmıştır.
HAZIRLIK
TOPRAKLAMA
Olası bir elektrik çarpmasını önlemek için mutlaka toprak telini bağlayın. Herhangi bir topraklama
yöntemi mümkün değilse, ayrı bir devre kesici
bağlaması için yetkili bir elektrikçiyle görüşün.
TV’yi telefon kablolarına, paratonerlere ve gaz
borularına bağlayarak topraklamaya çalışmayın.
Güç
Kaynağı
Devre
kesici
MASAÜSTÜ KAİDE
KURULUMU
NOT
►Duvar montajı, zemine dik olan sağlam bir
duvara yapılmalıdır.
►Ürünü tavana veya eğik bir duvara monte
etmek isterseniz, özel bir duvar montajı kullanılmalıdır.
►Duvar montajının takılacağı yüzey, örn.
beton, doğal kaya, tuğla ve delikli blok gibi
TV setinin ağırlığını destekleyecek güçte
olmalıdır.
►Takılan vidaların türü ve uzunluğu kullanılan
duvar montajına göre değişir. Daha fazla
bilgi için, montaj birimleriyle birlikte verilen
talimatlara bakın.
►LG yanlış kurulum nedeniyle ve aşağıda
verilen örnekler sebebiyle meydana gelebilecek kazalardan veya mala ya da TV’ye gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz:
- Uyumsuz bir VESA duvar montajı kullanıldığında.
- Vidalar yüzeye, TV’nin düşmesine ve kişisel yaralanmalara yol açabilecek şekilde
uygun olmayan şekilde takıldığında.
- Önerilen kurulum yöntemine uyulmadığında.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Düzgün havalandırmanın sağlanabilmesi amacı
ile televizyonunuzun her kenarından 10 cm boşluk bırakın.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DUVARA MONTAJ: YATAY
KURULUM
■ TV’yi duvara monte ederken, LG Markalı bir montaj braketi kullanılmasını öneririz.
■ VESA standardını destekleyen bir duvara montaj
braketi satın almanızı öneririz.
■ LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.
A-8
VESA Standart Miktar
Vida
(A * B)
32LE4***
200 * 100 M4
4
200 * 200 M6
37/42LE4***
4
200 * 100 M4
32LE5***
4
200 * 200 M6
37/42/47LE5***
4
400 * 400 M6
4
55LE5***
32LE75**, 32LE78**,32LE79** 200 * 100 M4
4
37/42/47LE75**, 37/42/47LE78**, 200 * 200 M6
4
37/42/47LE79**
55LE7***
400 * 400 M6
4
42/47LE8***
4
200 * 200 M6
55LE8***
4
400 * 400 M6
42/47LX6***
4
200 * 200 M6
Model
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI (Sadece 32/37/42LE4***,
32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE75**, 32/37/42/47/55LE78**, 32/37/42/47/55LE79**,
42/47/55LE8***) Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutunuz.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
INPUT Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
(Giriş)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
(TV/Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 32/37/42LE48**, 32/37/42/47/55LE58**,
32/37/42/47/55LE78**, 42/47/55LE88**)
A-9
HAZIRLIK
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LIST(Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEXT bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1 TELETEKST
Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
(ALTYAZI)
A-10
MARK (İşaretle) Seçilmiş favori programı gösterir.
Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri
kaldırır.
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi Yukarı/
Aşağı)
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiş(Karakter/ tirir.
Numara)
RATIO (Oran) Görüntü için istediğiniz en/boy oranını seçer.
(► s.135)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
YUKARI/AŞAĞI
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA (Medyam) kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takınız. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-11
HAZIRLIK
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
(Sadece 42/47LX6***)
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutunuz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
(Giriş)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
(TV/Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
A-12
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 42/47LX68**)
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LIST(Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEXT bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
L/R SEÇ Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.89)
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1 TELETEKST
Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
(ALTYAZI)
A-13
HAZIRLIK
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi Yukarı/
Aşağı)
MARK (İşaretle) Seçilmiş favori programı gösterir.
Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri
kaldırır.
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiş(Karakter/ tirir.
Numara)
3D Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.88)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
YUKARI/AŞAĞI
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA (Medyam) kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takınız. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-14
Aşağıdaki aksesuarların TV’niz ile birlikte verildiğinden emin olunuz. Eğer aksesuarlardan biri eksikse,
lütfen TV’yi aldığınız satıcı ile temas kurunuz.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
LCD TV MODELLERİ: 32/37/42LD4***,
32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***
AKSESUARLAR
EN
ER
GY
AV
MO
SAVI
NG
DE
INPU
1.,;@
T
2 ab
4g
hi
7pq
ef
l
6m
8 tu
LIS
T
no
v
9 wxy
0
z
[
MA
NU
3d
5 jk
rs
ME
TV
RA /
D
c
RK
CH FAV
AR
RA /NUM
DE TIO
MU LETE
TE
P
Q.V
IEW
P
A
G
E
Q.M
EN
U
OK
BA
CK
GU
ID
E
EX
IT
IN
FO
AD
AP
Kullanım Kılavuzu
P/*
Nero MediaHome 4
Essentials CD
Piller (AAA) Uzaktan Kumanda
Bu özellik her modelde mevcut değildir.
Demir Çekirdek
(Bu özellik her modelde
mevcut değildir.)
x8
(M4x20)
Sehpa gövdesi için cıvatalar
* TV yüzeyindeki leke
veya parmak izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.
Güç Kablosu
Parlatma Bezi Aşırı kuvvet uygulamayıEkranda kullan- nız. Aksi takdirde tahriş
mak üzere parlat- veya renk solması olabilir.
ma bezi.
veya
Sehpayı sabitlemek
için bir vida
(Yalnızca
32/37/42LD4***,
32/37/42LD6***,
32/42LD7***,
32/37/42LD8***)
Koruma kapağı
Demir çekirdeğin kullanımı (Bu özellik her modelde mevcut değildir)
Demir çekirdek güç kablosu fişi prize takılırken elektromanyetik dalga oluşumunu azaltmak için kullanılır.
Demir çekirdek prize ne kadar yakın olursa, dalga azalması açısından o derece iyidir.
Güç kablosu fişine yakın yerleştirin.
A-15
HAZIRLIK
ÖN PANO KONTROLLERİ
NOT
HAZIRLIK
► Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Belirli bir süre boyunca
Seyredilmeyecekse, enerji tüketimini azaltmak üzere, televizyon cihazın üzerindeki güç düğmesinden
kapatılmalıdır.
Kullanım sırasında görüntü parlaklığı düzeyinin düşürülmesi, tüketilen enerji miktarını önemli ölçüde azaltabilir, bu durum genel çalıştırma giderini düşürecektir.
DİKKAT
► Cam standın üzerine basmayın veya herhangi bir darbe gelmesini önleyin. Stand kırılabilir ve cam kırıkları
etraftakilerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.
► TV’yi sürüklemeyin. Döşeme veya ürün hasar görebilir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Sadece 32/37/42/47/55LD6***
PROGRAM
SES
OK (Tamam)
MENU (Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
HOPARLÖR
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç
Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
Uzaktan Kumanda Sensörü
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
A-16
Sadece 32/42/47LD7***
HAZIRLIK
PROGRAM
SES
OK (Tamam)
MENU (Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
HOPARLÖR
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Uzaktan Kumanda Sensörü
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç
Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
A-17
HAZIRLIK
Sadece 32/37/42LD8***
P PROGRAM
HAZIRLIK
SES
OK (Tamam)
MENU (Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
HOPARLÖR
Uzaktan Kumanda Sensörü
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç
Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
Sadece 32/37/42LD4***
PROGRAM
SES
OK (Tamam)
MENU (Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
HOPARLÖR
Uzaktan Kumanda Sensörü
A-18
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
ARKA PANO BİLGİLERİ
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
32/37/42LD4***
hariç
Sadece
32/37/42LD4***
1
2
7
8
3
9
12
4
5
HAZIRLIK
12
6
10
13
13
7
7
14
14
15
15
11
(Sadece
10
32/37/42LD4***)
1
2
3
Güç Kablosu Soketi
Bu TV, AC güçle çalışır. Gerilim değeri
Özellik-ler sayfasında belirtilmiştir. (► s.184 200) TV’yi asla DC güçle çalıştırmaya kalkışmayınız.
LAN
AccuWeather, Picasa, YouTube vb. için ağ
bağlantısı.
Ayrıca yerel ağda bulunan video, resim ve
müzik dosyaları için de kullanılır.
OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI
Değişik cihaz türlerinden dijital ses bağlayınız.
Not:Bekleme modunda, bu bağlantı noktaları
çalışmaz.
RGB/DVI Ses Girişi.
4
RGB/DVI Ses Girişi
Sesi, PC veya DTV’den bağlayınız.
5
Euro Skart Soketi (AV1)
Skart soket girişini ya da çıkışını harici bir
cihazdan bu jaklara bağlayınız.
6
Bileşen Girişi
Bir bileşen video / ses cihazını bu jaklara
bağlayınız.
7
HDMI/DVI Girişi
Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e bağlayınız.
Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI kablosu ile HDMI/DVI bağlantı noktasına bağlayınız.
8
RGB Girişi
PC’den çıkışı bağlayınız.
9
KABLOSUZ Kumanda (32/37/42LD4*** hariç)
Kablosuz Medya Kutusu'na kablosuz olarak
bağlanan harici giriş aygıtlarını kontrol etmek
için Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı
TV'ye takın.
10
RS-232C GİRİŞ (KONTROL ve SERVİS)
BAĞLANTI NOKTASI
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
11
Anten Girişi
Bu jaka anten veya kablo bağlayın.
12
USB Girişi
USB depolama aygıtını bu jaka bağlayın.
13
PCMCIA (Personal Computer Memory
Card International Association – Kişisel
Bilgisayar Hafıza Kartı Uluslararası Birliği)
Kart Yuvası
CI Modülünü PCMCIA KART YUVASINA
takın.
(Bu özellik her ülkede bulunmaz.)
14
Kulaklık
Kulaklığı, kulaklık soketine takın.
15
Ses/Video Girişi
Ses/Video çıkışını harici bir cihazdan bu jaklara bağlayınız.
A-19
HAZIRLIK
MASAÜSTÜ KAİDE
KABLO DÜZENLEMESİ
KURULUMU
İÇİN ARKA KAPAK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
Sehpa tipi ayak montajında cıvatanın tam olarak sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin. (Cıvata tam olarak sıkılmadığı takdirde, kurulumun ardından ürün öne doğru
eğilebilir.) Çok fazla sıktığınız zaman, cıvatanın sıkışma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.
1
2
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekra-nını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştiriniz.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Kabloları gerektiği gibi bağlayınız.
İlave cihaz bağlamak için, Harici Cihaz
Ayarları bölümüne bakın.
1
TV’nin Stand Ünitesi ile Stand
Gövdesinin Parçalarını monte edin.
Sehpa Gövdesi
2
KABLO YÖNETİCİSİ klipsini gösterildiği
gibi açın.
Stand
Ünitesi
3
TV’yi gösterildiği gibi birleştiriniz.
KABLO YÖNETİCİSİ KLİPSİ
3
4
KABLO YÖNETİMİ KLİPSİ’ni gösterildiği
şekilde takınız.
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
Cıvatayı iyice sabitleyiniz.
NOT
5
TV ile Ayak Arka Kapağı'nın parçalarını
birleştirin. (Yalnızca 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8***)
Ayak Arka
Kapağı
A-20
►KABLO YÖNETİMİ KLİPSİNİ TV’yi kaldırmak
için kullanmayınız.
- TV düşerse yaralanabilirsiniz ya da TV hasarlanabilir.
TV'NİN BİR SEHPAYA BAĞLANMASI (Yalnızca 32/37/42LD4***,
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza
uyacak şekilde TV donanımını 20 derecelik açılarla, elle sola ya da sağa doğru ayarlayabilmeniz
mümkündür.
32/37/42LD6***, 32/42LD7***, 32/37/42LD8***)
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Olası bir yaralanmaya veya ürünün zarar görmesine neden olacak şekilde TV’nin ileriye/geriye
çekilememesi için, TV masaya bağlanmalıdır.
Sadece verilen vidayı kullanınız.
HAZIRLIK
DÖNER KAİDE
1-Vida (Ürünün parçası olarak verilir)
SEHPA TİPİ AYAK
KULLANMAMA
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Duvara montaj birimini kurarken koruma kapağını
kullanın.
Koruma Kapağını geçme sesi (klik) duyulana
kadar TV’nin içine yerleştirin.
Ayak
Masa
UYARI
►TV’nin düşmesini önlemek için kurulum talimatları izlenerek TV tabana/duvara güvenli
bir şekilde bağlanmalıdır. Cihazın devrilmesi,
sarsılması ya da sallanması yaralanmaya
neden olabilir.
Koruma Kapağı
A-21
HAZIRLIK
KENSİNGTON GÜVENLİK
SİSTEMİ
HAZIRLIK
■ Bu özellik her modelde mevcut değildir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
TV’nin arka panosunda Kensington Güvenlik
Sistemi konnektörü vardır. Kensington Güvenlik
Sistemi kablosunu aşağıda gösterildiği gibi bağlayın.
Kensington Güvenlik Sisteminin montajı ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için,
Kensington Güvenlik Sistemi tarafından hazırlanan kullanım kılavuzuna bakın.
İlave bilgi için, Kensington şirketinin, http://www.
kensington.com adresindeki internet sayfasına
başvurun. Kensington, dizüstü bilgisayarlar ve
LCD projektörler gibi pahalı elektronik cihazlar
için güvenlik sistemleri satışı yapmaktadır.
DİKKATLİ KURULUM
TAVSİYESİ
■ TV’yi güvenli bir şekilde duvara sabitlemek için
gereken bileşenleri piyasadan satın almalısınız.
■ İtildiğinde düşme ihtimalini ortadan kaldırmak
için TV’yi duvara yakın şekilde konumlandırın.
■ Aşağıda gösterilen talimatlar, çekildiğinde ileri
düşme ihtimalini ortadan kaldırmak üzere
duvara sabitlemek için TV’yi kurmanın güvenli
bir yoludur. Bu şekilde TV’nin düşmesi önlenir
ve yaralanmalara neden olmaz. Bu işlem ayrıca TV’nin hasar görmesini de önleyecektir.
Çocukların TV’ye tırmanmasına veya asılmasına izin vermeyin.
1
1
2
2
NOT
► Kensington Güvenlik Sistemi opsiyonel bir aksesuardır.
► Dokununca TV soğuk ise, açıldığında küçük bir
“kırpışma” olabilir.
Bu normaldir, TV’de hiçbir sorun yoktur.
► Ekranda, parlak kırmızı, yeşil veya mavi lekeler
gibi görünen bazı küçük nokta kusurları görünebilir. Ancak bunların monitör performansına hiçbir olumsuz etkisi yoktur.
► LCD ekrana dokunmayınız veya parmaklarınızı
uzun süre karşısında tutmayınız.
Aksi halde ekran üzerinde geçici şekil bozuklukları ortaya çıkabilir.
1
Delikli cıvataları veya TV askılarını/cıvatalarını
kullanarak ürünü duvara resimde gösterildiği gibi
sabitleyin.
(TV’nizin mapalarında cıvata varsa, cıvataları
gevşetin.).
* Delikli cıvataları ya da TV askılarını/cıvatalarını
yerleştiriniz ve üst deliklere sabitleyin.
2
Duvar askılarını duvardaki cıvatalara sabitleyin.
Duvara monte edilen askıların yüksekliklerini
eşleştirin.
3
3
Ürünü hizalamak için, sağlam bir ip kullanarak
bağlayın. İpi, duvar ve ürün arasında yatay olacak şekilde bağlamak daha güvenlidir.
NOT
A-22
► TV’yi taşırken öncelikle kabloları sökünüz.
► TV’nin boyutunu ve ağırlığını desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya
kabin kullanınız.
► TV’yi güvenli bir şekilde kullanmak için, duvardaki
askı ile TV’deki askının yüksekliğinin aynı olduğundan emin olunuz.
■ TV bir duvara ya da masa üstüne vb. olmak
üzere değişik şekillerde kurulabilir.
■ TV yatay yerleştirmek üzere tasarlanmıştır.
Olası bir elektrik çarpmasını önlemek için mutlaka toprak telini bağlayın. Herhangi bir topraklama
yöntemi mümkün değilse, ayrı bir devre kesici
bağlaması için yetkili bir elektrikçiyle görüşün.
TV’yi telefon kablolarına, paratonerlere ve gaz
borularına bağlayarak topraklamaya çalışmayın.
GüçKaynağı
Devre
Kesici
MASAÜSTÜ KAİDE
KURULUMU
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Düzgün havalandırmanın sağlanabilmesi amacı
ile televizyonunuzun her kenarından 10 cm boşluk bırakın.
►Duvar montajı, zemine dik olan sağlam bir
duvara yapılmalıdır.
►Ürünü tavana veya eğik bir duvara monte
etmek isterseniz, özel bir duvar montajı kullanılmalıdır.
►Duvar montajının takılacağı yüzey, örn.
beton, doğal kaya, tuğla ve delikli blok gibi
TV setinin ağırlığını destekleyecek güçte
olmalıdır.
►Takılan vidaların türü ve uzunluğu kullanılan
duvar montajına göre değişir. Daha fazla
bilgi için, montaj birimleriyle birlikte verilen
talimatlara bakın.
►LG yanlış kurulum nedeniyle meydana gelebilecek kazalardan veya mala ya da TV’ye
gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
- Uyumsuz bir VESA duvar montajı kullanıldığında.
- Vidalar yüzeye, TV’nin düşmesine ve kişisel yaralanmalara yol açabilecek şekilde
uygun olmayan şekilde takıldığında.
- Önerilen kurulum yöntemine uyulmadığında.
HAZIRLIK
TOPRAKLAMA
NOT
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DUVARA MONTAJ: YATAY
KURULUM
■ TV’yi duvara monte ederken, LG Markalı bir montaj braketi kullanılmasını öneririz.
■ VESA standardını destekleyen bir duvara montaj
braketi satın almanızı öneririz.
■ LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.
Model
32LD4***
37/42LD4***
32LD6***
37/42/47LD6***
55LD6***
32LD7***
42/47LD7***
32LD8***
37/42LD8***
VESA Standart Miktar
Vida
(A * B)
4
200 * 100 M4
200 * 200 M6
4
200 * 100 M4
4
200 * 200 M6
4
400 * 400 M6
4
4
200 * 100 M4
200 * 200 M6
4
4
200 * 100 M4
200 * 200 M6
4
A-23
HAZIRLIK
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutunuz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT(Giriş) Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
(TV/Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Hızlı Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
A-24
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 32/37/42LD48**, 32/37/42/47/55LD68**,
32/42/47LD78**, 32/37/42LD88**)
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LIST (Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEKS bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1
TELETEKST Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
A-25
HAZIRLIK
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi
Yukarı/Aşağı)
MARK Seçilmiş favori programı gösterir.
(İşaretle) Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri kaldırır.
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiş(Karakter/ tirir.
Numara)
RATIO (Oran) Görüntü için istediğiniz en/boy oranını seçer.(► s.135)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
YUKARI/AŞAĞI
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/
AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
(Medyam)
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takınız. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-26
LED LCD TV MODELLERİ : 47/55LX9***
Aşağıdaki aksesuarların TV’nizle birlikte verildiğinden emin olun. Aksesuarlardan biri eksikse, lütfen
TV’yi aldığınız satıcı ile temas kurun.
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
AKSESUARLAR
x2
Piller
(AAA)
Kullanım Kılavuzu
Uzaktan Kumanda
3D Gözlük
Bu özellik her modelde mevcut değildir.
* TV yüzeyindeki leke
veya parmak izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.
Temizleme Bezi Aşırı kuvvet uygulamayıEkranda kullan- nız. Aksi takdirde tahriş
mak üzere parlat- veya renk solması olabilir.
ma bezi.
x4
M4x12
Nero MediaHome
4 Essentials CD
Demir Çekirdek
(Bu özellik her modelde
mevcut değildir.)
x4
x2
M4x22
Ayak gövdesine ait cıvatalar
Kablo Tutucu
Komponent kablosu, AV
kablosu
Ayak Arka
Kapağı
Demir çekirdeğin kullanımı (Bu özellik her modelde mevcut değildir)
Demir çekirdek güç kablosu fişi prize takılırken elektromanyetik dalga oluşumunu azaltmak için kullanılır.
Demir çekirdek prize ne kadar yakın olursa, dalga azalması açısından o derece iyidir.
Güç kablosu fişine yakın yerleştirin.
A-27
HAZIRLIK
ÖN PANEL KONTROLLERİ
NOT
HAZIRLIK
►Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Belirli bir süre boyunca seyredilmeyecekse, enerji tüketimini azaltmak üzere televizyonunuz cihazın üzerindeki güç düğmesinden kapatılmalıdır.
Kullanım sırasında görüntü parlaklığı düzeyinin düşürülmesi, tüketilen enerji
miktarı önemli ölçüde azaltabilir, bu durum genel çalıştırma giderini düşürecektir.
DİKKAT
► Cam standın üzerine basmayın veya herhangi bir darbe gelmesini önleyin. Stand kırılabilir ve cam kırıkları
etraftakilerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.
► TV’yi sürüklemeyin. Döşeme veya ürün hasar görebilir.
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
PROGRAM
SES
Tamam
MENU (Hızlı Menü)
INPUT (Giriş)
HOPARLÖR
GÜÇ
Verici
Burası, 3D gözlük ile verici sinyali alıcıvericinin bulunduğu kısımdır.
Bir 3D Video izlerken ekranın cisimler ya
da kişiler ile engellenmediğinden emin
olun.
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına
göre ayarlar.
Uzaktan Kumanda Sensörü
Güç/Bekleme Göstergesi
(SEÇENEK menüsündeki Güç Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
A-28
ARKA PANEL BİLGİSİ
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
DİKKAT
1
HAZIRLIK
13
14
2
3
4
5
6
6
11
7
7
1
2
3
4
5
8 9
10
11
► En iyi HDMI kablosu (Yalnızca
HDMI In 4) / USB aygıtı bağlantısı için aşağıdaki kalınlığa
sahip bir ürün kullanın.
*A 10 mm
12
Güç Kablosu Soketi
Bu TV, AC güçle çalışır. Gerilim değeri
Teknik Özellikler sayfasında belirtilmiştir. (►
s.184 - 200) TV’yi asla DC güçle çalıştırmaya kalkışmayın.
LAN
AccuWeather, Picasa, YouTube vb. için ağ
bağlantısı.
Ayrıca yerel ağda bulunan video, resim ve
müzik dosyaları için de kullanılır.
OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI
Değişik cihaz türlerinden dijital ses bağlayınız.
Bir Dijital Ses Bileşenine Bağlanın.
Bir Optik ses kablosu kullanın.
RGB/DVI Ses Girişi
Sesi, PC veya DTV’den bağlayınız.
Euro Skart Soketi (AV1)
Skart soket girişini ya da çıkışını harici bir
cihazdan bu jaklara bağlayınız.
6
Komponent Girişi
Bir bileşen video/ses cihazını bu jaklara bağlayınız.
7
HDMI/DVI IN Girişi
Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e bağlayınız.
Veya DVI (VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI
kablosu ile HDMI/DVI bağlantı noktasına
bağlayınız.
8
RGB Girişi
PC’den çıkışı bağlayınız.
9
RS-232C GİRİŞ (KONTROL ve SERVİS)
BAĞLANTI NOKTASI
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
Bu bağlantı noktası Servis veya Otel modu
için kullanılır.
10
KABLOSUZ Kumanda
Kablosuz Medya Kutusu'na kablosuz olarak
bağlanan harici giriş aygıtlarını kontrol etmek
için Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı
TV'ye takın.
11
Ses/Video Girişi
Ses/Video çıkışını harici bir cihazdan bu jaklara bağlayın.
12
Anten Girişi
Bu jaka anten veya kablo bağlayın.
13
USB Girişi
USB depolama aygıtını bu jaka bağlayın.
14
PCMCIA (Personal Computer Memory
Card International Association – Kişisel
Bilgisayar Hafıza Kartı Uluslararası Birliği)
Kart Yuvası
CI Modülünü PCMCIA KART YUVASINA
takın.
(Bu özellik her ülkede bulunmaz.)
A-29
HAZIRLIK
AYAK KURULUMU
HAZIRLIK
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
Sehpa tipi ayak montajında cıvatanın tam olarak
sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin. (Cıvata tam olarak sıkılmadığı takdirde, kurulumun ardından ürün
öne doğru eğilebilir.) Çok fazla sıktığınız zaman,
cıvatanın sıkışma kuvvetine maruz kalan bölümü
deforme olabilir.
1
KABLO DÜZENLEMESİ
İÇİN ARKA KAPAK
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
1
Elektrik kablosunu TV'nin arka kapağı üzerindeki Kablo Tutucuyla sabitleyin.
Bu elektrik kablosunun kazayla yerinden
çıkmasını engelleyecektir.
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekranını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştirin.
Kablo Tutucu
2
2
TV’nin Ayak Ünitesi ile Ayak Gövdesinin
Parçalarını monte edin.
Bu kez, Ayak Gövdesini tutan vidaları
sıkın.
Kabloları gerektiği gibi bağladıktan sonra,
Kablo Tutucusunu aşağıda gösterildiği
gibi takın ve kabloları bir araya toplayın.
Ayak Gövdesi
M4 x 22
Kablo Tutucu
Ayak Ünitesi
3
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
cıvatayı iyice sabitleyin.
M4 X 12
4
TV ile Ayak Arka Kapağı'nın parçalarını
birleştirin.
Ayak Arka
Kapağı
A-30
DÖNER KAİDE
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza
uyacak şekilde TV donanımını 20 derecelik açılarla, elle sola ya da sağa doğru ayarlayabilmeniz
mümkündür.
KENSİNGTON GÜVENLİK
SİSTEMİ
TV’nin arka panosunda Kensington Güvenlik
Sistemi konnektörü vardır. Kensington Güvenlik
Sistemi kablosunu aşağıda gösterildiği gibi bağlayın.
Kensington Güvenlik Sisteminin montajı ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için,
Kensington Güvenlik Sistemi tarafından hazırlanan kullanım kılavuzuna bakın.
İlave bilgi için, Kensington şirketinin, http://www.
kensington.com adresindeki internet sayfasına
başvurun. Kensington, dizüstü bilgisayarlar ve
LCD projektörler gibi pahalı elektronik cihazlar
için güvenlik sistemleri satışı yapmaktadır.
■ TV’yi güvenli bir şekilde duvara sabitlemek için
gereken bileşenleri piyasadan satın almalısınız.
■ İtildiğinde düşme ihtimalini ortadan kaldırmak
için TV’yi duvara yakın şekilde konumlandırın.
■ Aşağıda gösterilen talimatlar, çekildiğinde ileri
düşme ihtimalini ortadan kaldırmak üzere
duvara sabitlemek için TV’yi kurmanın güvenli
bir yoludur. Bu şekilde TV’nin düşmesi önlenir
ve yaralanmalara neden olmaz. Bu işlem ayrıca TV’nin hasar görmesini de önleyecektir.
Çocukların TV’ye tırmanmasına veya asılmasına izin vermeyin.
HAZIRLIK
■ Bu özellik her modelde mevcut değildir.
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
DİKKATLİ KURULUM
TAVSİYESİ
1
1
2
2
NOT
► Kensington Güvenlik Sistemi opsiyonel bir aksesuardır.
► Dokununca TV soğuk ise, açıldığında küçük bir
“kırpışma” olabilir.
Bu normaldir, TV’de hiçbir sorun yoktur.
► Ekranda, parlak kırmızı, yeşil veya mavi lekeler
gibi görünen bazı küçük nokta kusurları görünebilir. Ancak bunların monitör performansına hiçbir olumsuz etkisi yoktur.
► LCD ekrana dokunmayınız veya parmaklarınızı
uzun süre karşısında tutmayınız.
Aksi halde ekran üzerinde geçici şekil bozuklukları ortaya çıkabilir.
1
2
Delikli cıvataları veya TV askılarını/cıvatalarını
kullanarak ürünü duvara resimde gösterildiği gibi
sabitleyin.
(TV’nizin mapalarında cıvata varsa, cıvataları
gevşetin.).
* Delikli cıvataları ya da TV askılarını/cıvatalarını
yerleştiriniz ve üst deliklere sabitleyin.
Duvar askılarını duvardaki cıvatalara sabitleyin.
Duvara monte edilen askıların yüksekliklerini
eşleştirin.
3
3
Ürünü hizalamak için, sağlam bir ip kullanarak
bağlayın. İpi, duvar ve ürün arasında yatay olacak şekilde bağlamak daha güvenlidir.
NOT
► TV’yi taşırken öncelikle kabloları sökünüz.
► TV’nin boyutunu ve ağırlığını desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya
kabin kullanınız.
► TV’yi güvenli bir şekilde kullanmak için, duvardaki
askı ile TV’deki askının yüksekliğinin aynı olduğundan emin olunuz.
A-31
HAZIRLIK
■ TV bir duvara ya da sehpa üstüne vb. olmak
üzere değişik şekillerde kurulabilir.
■ TV yatay yerleştirmek üzere tasarlanmıştır.
HAZIRLIK
TOPRAKLAMA
Olası bir elektrik çarpmasını önlemek için mutlaka toprak telini bağlayın. Herhangi bir topraklama
yöntemi mümkün değilse, ayrı bir devre kesici
bağlaması için yetkili bir elektrikçiyle görüşün.
TV’yi telefon kablolarına, paratonerlere ve gaz
borularına bağlayarak topraklamaya çalışmayın.
Güç
Kaynağı
Devre
kesici
MASAÜSTÜ KAİDE
KURULUMU
NOT
►Duvar montajı, zemine dik olan sağlam bir
duvara yapılmalıdır.
►Ürünü tavana veya eğik bir duvara monte
etmek isterseniz, özel bir duvar montajı kullanılmalıdır.
►Duvar montajının takılacağı yüzey, örn.
beton, doğal kaya, tuğla ve delikli blok gibi
TV setinin ağırlığını destekleyecek güçte
olmalıdır.
►Takılan vidaların türü ve uzunluğu kullanılan
duvar montajına göre değişir. Daha fazla
bilgi için, montaj ile birlikte verilen talimatlara
bakın.
►LG yanlış kurulum nedeniyle meydana gelebilecek kazalardan veya mala ya da TV’ye
gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
- Uyumsuz bir VESA duvar montajı kullanıldığında.
- Vidalar yüzeye, TV’nin düşmesine ve kişisel yaralanmalara yol açabilecek şekilde
uygun olmayan şekilde takıldığında.
- Önerilen kurulum yöntemine uyulmadığında.
10 cm
10 cm
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
Düzgün havalandırmanın sağlanabilmesi amacı
ile televizyonunuzun her kenarından 10 cm boşluk bırakın.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DUVARA MONTAJ: YATAY
KURULUM
■ TV’yi duvara monte ederken, LG Markalı bir montaj braketi kullanılmasını öneririz.
■ VESA standardını destekleyen bir duvara montaj
braketi satın almanızı öneririz.
■ LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.
A-32
Model
47LX9***
55LX9***
VESA Standart Miktar
Vida
(A * B)
200 * 200 M6
4
M6
4
400 * 400
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutun.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
ENERGY SAVING TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
(Enerji Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT (Giriş) Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
MENU (Hızlı Bir menü seçer.
Menü) Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterebilir..
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Hızlı Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses (veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
Tamam Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Sadece İtalya)
(Sadece 47/55LX98**)
A-33
HAZIRLIK
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LİSTE Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q.VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEKS bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
L/R SEÇ Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.89)
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1
TELETEKST Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
ALTYAZI Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
A-34
MARK Seçilmiş favori programı gösterir.
(İşaretle) Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri kaldırır.
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi
Yükselt/Alçalt)
FAV Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiştirir.
(Karakter/
Numara)
3D Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.88)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
Yukarı/Aşağı
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/
AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
(Medyam)
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açın ve kutupları doğru
şekilde eşleştirerek pilleri takın (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takın. Eski veya kullanılmış pillerle yeni
pilleri birlikte kullanmayın.
■ Kapağı kapatın.
■ Pilleri çıkartmak için, pil takma işlemini tersine doğru yapın.
A-35
HAZIRLIK
LED LCD TV MODELLERİ : 42/47LE73**
HAZIRLIK
AKSESUARLAR
Aşağıdaki aksesuarların TV’nizle birlikte verildiğinden emin olun. Aksesuarlardan biri eksikse, lütfen
TV’yi aldığınız satıcı ile temas kurun.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
EN
ER
GY
AV
MO
DE
SAVI
NG
T
2 ab
4g
hi
9 wxy
/N
HT
Nero MediaHome
4 Essentials CD
Kablo Tutucu
[
z
FA RK
V
AR
no
v
MA
CH
6m
8 tu
0
RA
DE TIO
MU LETE
TE
ef
l
LIS
T
NU
3d
5 jk
rs
ME
TV
RA /
D
c
7pq
LIG
INPU
1.,;@
Q.V
IEW
UM
P
P
A
G
E
Q.M
EN
U
OK
BA
CK
GU
ID
E
EX
IT
IN
FO
AD
AP
P/*
ablo Yöneticisi Klipsi
Kullanım Kılavuzu
Piller (AAA)
Uzaktan Kumanda
Bu özellik her modelde mevcut değildir.
* TV yüzeyindeki leke
veya parmak izlerini parlatma bezi ile hafifçe siliniz.
Parlatma Bezi Aşırı kuvvet uygulamayıEkranda kullan- nız. Aksi takdirde tahriş
mak üzere parlat- veya renk solması olabilir.
ma bezi.
x3
x2
Komponent kablosu, AV
kablosu
x4
(M4 x 20) (M4 x 12)
Ayak gövdesine ait cıvatalar
Demir çekirdeğin kullanımı (Bu özellik her modelde mevcut değildir)
Demir çekirdek güç kablosu fişi prize takılırken elektromanyetik dalga oluşumunu
azaltmak için kullanılır.
Demir Çekirdek
Demir çekirdek prize ne kadar yakın olursa,
dalga azalması açısından o derece iyidir.
Güç kablosu fişine yakın yerleştirin. (Bu özellik her modelde
mevcut değildir.)
A-36
ÖN PANO KONTROLLERİ
NOT
HAZIRLIK
►Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Belirli bir süre boyunca
Seyredilmeyecekse, enerji tüketimini azaltmak üzere, televizyon cihazın üzerindeki güç düğmesinden kapatılmalıdır.
Kullanım sırasında görüntü parlaklığı düzeyinin düşürülmesi, tüketilen enerji
miktarı önemli ölçüde azaltabilir, bu durum genel çalıştırma giderini düşürecekir.
DİKKAT
► Cam standın üzerine basmayın veya herhangi bir darbe gelmesini önleyin. Stand kırılabilir ve cam kırıkları
etraftakilerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.
► TV’yi sürüklemeyin. Döşeme veya ürün hasar görebilir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
PROGRAM
SES
OK (Tamam)
MENU (Menü)
INPUT (Giriş)
GÜÇ
Uzaktan Kumanda
Sensörü
Akıllı Sensör
Görüntüyü ortam koşullarına göre ayarlar.
Güç/Bekleme Göstergesi
(OPSİYON menüsündeki Güç Göstergesi kullanılarak ayarlanabilir)
A-37
HAZIRLIK
ARKA PANO BİLGİLERİ
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
13
DİKKAT
1
14
2
3
4
5
6
6
11
15
7
7
1
2
3
4
5
A-38
8 9
10
11
► En iyi HDMI kablosu
(Yalnızca HDMI In 4) /
USB aygıtı bağlantısı için
aşağıdaki kalınlığa sahip
bir ürün kullanın.
*A 10 mm
12
Güç Kablosu Soketi
Bu TV, AC güçle çalışır. Gerilim değeri
Teknik Özellikler sayfasında belirtilmiştir. (►
s.184 - 200) TV’yi asla DC güçle çalıştırmaya kalkışmayın.
LAN
AccuWeather, Picasa, YouTube vb. için ağ
bağlantısı.
Ayrıca yerel ağda bulunan video, resim ve
müzik dosyaları için de kullanılır.
OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI
Değişik cihaz türlerinden dijital ses bağlayınız.
Not:Bekleme modunda, bu bağlantı noktaları
çalışmaz.
RGB/DVI Ses Girişi.
RGB/DVI Ses Girişi
Sesi, PC veya DTV’den bağlayınız.
Euro Skart Soketi (AV1)
Skart soket girişini ya da çıkışını harici bir
cihazdan bu jaklara bağlayınız.
6
Bileşen Girişi
Bir bileşen video / ses cihazını bu jaklara
bağlayınız.
7
HDMI/DVI Girişi
Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e bağlayınız.
Veya DVI(VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI kablosu ile HDMI/DVI bağlantı noktasına bağlayınız.
8
RGB Girişi
PC’den çıkışı bağlayınız.
9
RS-232C GİRİŞ (KONTROL ve SERVİS)
BAĞLANTI NOKTASI
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
10
KABLOSUZ Kumanda
Kablosuz Medya Kutusu'na kablosuz olarak
bağlanan harici giriş aygıtlarını kontrol etmek
için Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı
TV'ye takın.
11
12
Ses/Video Girişi
Ses/Video çıkışını harici bir cihazdan bu jaklara bağlayınız.
Anten Girişi
Bu jaka anten veya kablo bağlayın.
13
USB Girişi
USB depolama aygıtını bu jaka bağlayın.
14
PCMCIA (Personal Computer Memory
Card International Association – Kişisel
Bilgisayar Hafıza Kartı Uluslararası Birliği)
Kart Yuvası
CI Modülünü PCMCIA KART YUVASINA
takın.
(Bu özellik her ülkede bulunmaz.)
15
Kulaklık
Kulaklığı, kulaklık soketine takın.
MASAÜSTÜ KAİDE KURULUMU KABLO DÜZENLEMESİ
İÇİN ARKA KAPAK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
1
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekra-nını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştiriniz.
2
TV’nin Ayak Ünitesi ile Ayak Gövdesinin
Parçalarını monte edin.
Bu kez, Ayak Gövdesini tutan vidaları
sıkın.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
MASA-TIPI AYAKLIK IÇIN
1
KABLO YÖNETİCİSİ KLİPSİ gösterildiği
gibi takın.
HAZIRLIK
Masa tipi stand montajında civatanın tam olarak
sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin. (Cıvata tam olarak sıkılmadığı taktirde, kurulumun ardından ürün
öne doğru eğilebilir.) Çok fazla sıktığınız zaman,
cıvatanın sıkışma kuvvetine maruz kalan bölümü
deforme olabilir.
KABLO YÖNETİCİSİ KLİPSİ
M4 X 20
2
Sehpa
Gövdesi
Stand Ünitesi
DUVARA MONTAJ IÇIN
1
3
TV’yi gösterildiği gibi birleştiriniz.
4
Kabloları gerektiği gibi bağlayınız.
İlave cihaz bağlamak için, Harici Cihaz
Ayarları bölümüne bakın.
Kabloları gerektiği gibi bağladıktan sonra,
Kablo Tutucusunu aşağıda gösterildiği
gibi takın ve kabloları bir araya toplayın.
İlave cihaz bağlamak için, Harici Cihaz
Ayarları bölümüne bakın.
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
Cıvatayı iyice sabitleyiniz.
Kablo Tutucu
NOT
M4 X 12
►KABLO YÖNETİMİ KLİPSİNİ TV’yi kaldırmak
için kullanmayınız.
- TV düşerse yaralanabilirsiniz ya da TV hasarlanabilir.
A-39
HAZIRLIK
KENSİNGTON GÜVENLİK
SİSTEMİ
HAZIRLIK
■ Bu özellik her modelde mevcut değildir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
TV’nin arka panosunda Kensington Güvenlik
Sistemi konnektörü vardır. Kensington Güvenlik
Sistemi kablosunu aşağıda gösterildiği gibi bağlayın.
Kensington Güvenlik Sisteminin montajı ve kullanımı hakkında ayrıntılı bilgi edinmek için,
Kensington Güvenlik Sistemi tarafından hazırlanan kullanım kılavuzuna bakın.
İlave bilgi için, Kensington şirketinin, http://www.
kensington.com adresindeki internet sayfasına
başvurun. Kensington, dizüstü bilgisayarlar ve
LCD projektörler gibi pahalı elektronik cihazlar
için güvenlik sistemleri satışı yapmaktadır.
DİKKATLİ KURULUM
TAVSİYESİ
■ TV’yi güvenli bir şekilde duvara sabitlemek için
gereken bileşenleri piyasadan satın almalısınız.
■ İtildiğinde düşme ihtimalini ortadan kaldırmak
için TV’yi duvara yakın şekilde konumlandırın.
■ Aşağıda gösterilen talimatlar, çekildiğinde ileri
düşme ihtimalini ortadan kaldırmak üzere
duvara sabitlemek için TV’yi kurmanın güvenli
bir yoludur. Bu şekilde TV’nin düşmesi önlenir
ve yaralanmalara neden olmaz. Bu işlem ayrıca TV’nin hasar görmesini de önleyecektir.
Çocukların TV’ye tırmanmasına veya asılmasına izin vermeyin.
1
1
2
2
NOT
► Kensington Güvenlik Sistemi opsiyonel bir aksesuardır.
► Dokununca TV soğuk ise, açıldığında küçük bir
“kırpışma” olabilir.
Bu normaldir, TV’de hiçbir sorun yoktur.
► Ekranda, parlak kırmızı, yeşil veya mavi lekeler
gibi görünen bazı küçük nokta kusurları görünebilir. Ancak bunların monitör performansına hiçbir olumsuz etkisi yoktur.
► LCD ekrana dokunmayınız veya parmaklarınızı
ekranın karşısında uzun süre tutmayınız.
Bu durum ekranda geçici bozulma
etkisi yapabilir.
1
Delikli cıvataları veya TV askılarını/cıvatalarını
kullanarak ürünü duvara resimde gösterildiği gibi
sabitleyin.
(TV’nizin mapalarında cıvata varsa, cıvataları
gevşetin.).
* Delikli cıvataları ya da TV askılarını/cıvatalarını
yerleştiriniz ve üst deliklere sabitleyin.
2
Duvar askılarını duvardaki cıvatalara sabitleyin.
Duvara monte edilen askıların yüksekliklerini
eşleştirin.
3
3
Ürünü hizalamak için, sağlam bir ip kullanarak
bağlayın. İpi, duvar ve ürün arasında yatay olacak şekilde bağlamak daha güvenlidir.
NOT
A-40
► TV’yi taşırken öncelikle kabloları sökünüz.
► TV’nin boyutunu ve ağırlığını desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya
kabin kullanınız.
► TV’yi güvenli bir şekilde kullanmak için, duvardaki
askı ile TV’deki askının yüksekliğinin aynı olduğundan emin olunuz.
■ TV bir duvara ya da sehpa üstüne vb. olmak
üzere değişik şekillerde kurulabilir.
■ TV yatay yerleştirmek üzere tasarlanmıştır.
Olası bir elektrik çarpmasını önlemek için mutlaka toprak telini bağlayın. Herhangi bir topraklama
yöntemi mümkün değilse, ayrı bir devre kesici
bağlaması için yetkili bir elektrikçiyle görüşün.
TV’yi telefon kablolarına, paratonerlere ve gaz
borularına bağlayarak topraklamaya çalışmayın.
Güç
Kaynağı
Devre
kesici
MASAÜSTÜ KAİDE
KURULUMU
►Duvar montajı, zemine dik olan sağlam bir
duvara yapılmalıdır.
►Ürünü tavana veya eğik bir duvara monte
etmek isterseniz, özel bir duvar montajı kullanılmalıdır.
►Duvar montajının takılacağı yüzey, örn.
beton, doğal kaya, tuğla ve delikli blok gibi
TV setinin ağırlığını destekleyecek güçte
olmalıdır.
►Takılan vidaların türü ve uzunluğu kullanılan
duvar montajına göre değişir. Daha fazla
bilgi için, montaj birimleriyle birlikte verilen
talimatlara bakın.
►LG yanlış kurulum nedeniyle ve aşağıda
verilen örnekler sebebiyle meydana gelebilecek kazalardan veya mala ya da TV’ye gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz:
- Uyumsuz bir VESA duvar montajı kullanıldığında.
- Vidalar yüzeye, TV’nin düşmesine ve kişisel yaralanmalara yol açabilecek şekilde
uygun olmayan şekilde takıldığında.
- Önerilen kurulum yöntemine uyulmadığında.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Düzgün havalandırmanın sağlanabilmesi amacı
ile televizyonunuzun her kenarından 10 cm boşluk bırakın.
HAZIRLIK
TOPRAKLAMA
NOT
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DUVARA MONTAJ: YATAY
KURULUM
■ TV’yi duvara monte ederken, LG Markalı bir montaj braketi kullanılmasını öneririz.
■ VESA standardını destekleyen bir duvara montaj
braketi satın almanızı öneririz.
■ LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.
Model
42/47LE73**
VESA Standart Miktar
Vida
(A * B)
200 * 200 M6
4
DÖNER KAİDE
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza
uyacak şekilde TV donanımını 20 derecelik açılarla, elle sola ya da sağa doğru ayarlayabilmeniz
mümkündür.
A-41
HAZIRLIK
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutunuz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
(Giriş)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
(TV/Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
A-42
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 42/47LE7380)
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LIST(Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEXT bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1
TELETEKST Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
(ALTYAZI)
A-43
HAZIRLIK
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi Yukarı/
Aşağı)
MARK (İşaretle) Seçilmiş favori programı gösterir.
Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri
kaldırır.
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiş(Karakter/ tirir.
Numara)
RATIO (Oran) Görüntü için istediğiniz en/boy oranını seçer.
(► s.135)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
YUKARI/AŞAĞI
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA (Medyam) kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takınız. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-44
Aşağıdaki aksesuarların TV’niz ile birlikte verildiğinden emin olun. Aksesuarlardan biri eksikse, lütfen
TV’yi satın aldığınız satıcı ile temas kurun.
■■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
LIGHT
ENERGY
AV MODE
LIGHT
INPUT
ENERGY
AV MODE
INPUT
TV/
RAD
TV/
RAD
SAVING
SAVING
1.,;@ 2 abc 3 def
1.,;@ 2 abc 3 def
4 ghi 5 jkl 6 mno
4 ghi 5 jkl 6 mno
7pqrs 8 tuv 9 wxyz
7pqrs 8 tuv 9 wxyz
LIST
Q.VIEW
MARK
CHAR/NUM
RATIO
FAV
P
CHAR/NUM
P
A
G
E
RATIO
DELETE
MENU
Q.MENU
OK
x2
BACK GUIDE EXIT
FREEZE
INFO
APP/*
(50/60PK9***, 50/60PX9***
hariç)
Geniş bant için
Kablosuz LAN
/DLNA Adaptor
(Yalnızca 50/60PK950,
50/60PK950N, 50/60PK980,
50/60PK990, 50/60PX950N,
50/60PX980, 50/60PX990)
Nero MediaHome 4 Güç Kablosu
Essentials CD
BACK GUIDE EXIT
FREEZE
AD
P
A
G
E
MUTE
Q.MENU
OK
INFO
P
DELETE
MUTE
Kullanım Kılavuzu
Q.VIEW
MARK
FAV
MENU
0
[
0
[
LIST
HAZIRLIK
PLASMA TV MODELLERI: 50/60PK5**, 50/60PK7***,
50/60PK9*** , 50/60PX9***
AKSESUARLAR
AD
APP/*
(Sadece 50/60PK9***,
50/60PX9***)
Uzaktan Kumanda
Piller (AAA)
Koruma kapağı
3D Gözlük
(Yalnızca 50/60PX9***)
temizleme bezleri
(temizlik eldiveni)
(Yalnızca 50/60PX9***)
x2
Kablo Yöneticisi Klipsi
(Yalnızca 50/60PK7***,
50/60PK9***, 50/60PX9***)
Kablo Tutucu
Ürünün dış yüzeyinde leke veya parmak izi varsa, lekeyi yalnızca temizlik bezleriyle (temizlik eldiveni) hafifçe silin.
Ön çerçeveyi temizlemek için, temizlik bezi üzerine 1~2
kez su sıktıktan sonra lütfen yavaşça tek yöne doğru silin.
Temizledikten sonra fazla nemi lütfen alın.
Fazla nem çerçeve üzerinde su lekesi oluşmasına neden olacaktır.
Bu özellik her modelde mevcut değildir.
x4
x3
x4
x4
M4x28
M5x14
(Yalnızca 50PK5**)
M4x28
M4x14
(Yalnızca 50PK7***, 50PK9***,
50PX9***)
Ayak gövdesine ait cıvatalar
Elektrik prizini bağlarken elektromanyetik dalgayı azaltmak
için ferrit çekirdeği
Demir Çekirdek kullanılabilir.
(Bu özellik her Demir çekirdek prize ne kadar
modelde mevcut yakın olursa, dalga azalması
değildir.)
açısından o derece iyidir.
Güç kablosu fişine
yakın yerleştirin.
* TV yüzeyindeki leke veya
parmak izlerini parlatma bezi
ile hafifçe siliniz.
Parlatma Bezi
Ekranda kullan- Aşırı kuvvet uygulamayınız.
mak üzere parlat- Aksi takdirde tahriş veya renk
ma bezi.
solması olabilir.
Demir Çekirdek
(Bu özellik her
modelde mevcut
değildir.)
LAN kablosunu bağlarken elektromanyetik dalgayı azaltmak için ferrit çekirdeği kullanılabilir.
Ferrit çekirdeğini TV'den uzak
bir konuma yerleştirin ve ferrit
çekirdeğindeki kabloyu bir kez
dolayın.
A-45
HAZIRLIK
ÖN PANO KONTROLLERİ
NOT
HAZIRLIK
► Güç tüketimini azaltmak amacı ile TV bekleme moduna alınabilir. Belirli bir süre boyunca seyredilmeyecekse, enerji tüketimini azaltmak üzere televizyonunuz cihazın üzerindeki güç düğmesinden kapatılmalıdır.
Kullanım sırasında görüntü parlaklığı seviyesinin düşürülmesi, tüketilen enerji miktarı önemli ölçüde azaltabilir, bu durum genel çalıştırma giderini düşürecektir.
DİKKAT
► Cam standın üzerine basmayın veya herhangi bir darbe gelmesini önleyin. Stand kırılabilir ve cam kırıkları
etraftakilerin yaralanmasına ve TV’nin düşmesine neden olabilir.
► TV’yi sürüklemeyin. Döşeme veya ürün hasar görebilir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Yalnızca 50/60PK5**
Uzaktan Kumanda Sensörü
Akıllı Sensör
Görüntüyü çevre
koşullarına göre ayarlar
Güç/Bekleme Göstergesi
• Bekleme modunda kırmızı renkte yanar.
• TV açıkken aydınlatma kapalıdır.
HOPARLÖR
Dokunmatik Tuşlar
Dokunarak arzu ettiğiniz tuş işlevini kullanabilirsiniz.
GÜÇ
A-46
INPUT
(Giriş)
MENU
(Menü)
OK
SES
(Tamam)
PROGRAM
Yalnızca 50/60PK7***, 50/60PK9***, 50/60PX9***
HAZIRLIK
Akıllı Sensör
Görüntüyü çevre koşullarına
göre ayarlar
Uzaktan Kumanda
Sensörü
HOPARLÖR
Güç/Bekleme Göstergesi
• Bekleme modunda kırmızı renkte yanar.
• TV açıkken aydınlatma kapalıdır.
Verici (Yalnızca 50/60PX9***)
Burası, 3D gözlük ile verici sinyali
alıcı-vericinin bulunduğu kısımdır.
Bir 3D Video izlerken ekranın cisimler ya da kişiler ile
engellenmediğinden emin olun.
Dokunmatik Tuşlar
Dokunarak arzu ettiğiniz tuş işlevini kullanabilirsiniz.
GÜÇ
INPUT
(Giriş)
MENU
(Menü)
OK
SES
(Tamam)
PROGRAM
A-47
HAZIRLIK
ARKA PANO BİLGİLERİ
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
HAZIRLIK
12
1
2
3
4
5
6
7
13
8
14
8
10
1
Güç Kablosu Soketi
Bu TV, AC güçle çalışır. TV’yi asla DC güçle
çalıştırmaya kalkışmayınız.
2
LAN
AccuWeather, Picasa, YouTube vb. için ağ
bağlantısı.
Ayrıca yerel ağda bulunan video, resim ve
müzik dosyaları için de kullanılır.
3
4
5
A-48
9
KABLOSUZ Kumanda
Kablosuz Medya Kutusu'na kablosuz olarak
bağlanan harici giriş aygıtlarını kontrol etmek
için Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı
TV'ye takın.
RGB/DVI Ses Girişi
Sesi, PC veya DTV’den bağlayınız.
OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI
Değişik cihaz türlerinden dijital ses bağlayınız.
Bir Dijital Ses Bileşenine Bağlanın.
Bir Optik ses kablosu kullanın.
6
Euro Skart Soketi (AV1)
Skart soket girişini ya da çıkışını harici bir
cihazdan bu jaklara bağlayınız.
7
Bileşen Girişi
Bir bileşen video/ses cihazını bu jaklara bağlayınız.
11
8
HDMI/DVI Girişi
Bir HDMI sinyalini HDMI IN’e bağlayınız.
Veya DVI (VIDEO) sinyalini, DVI – HDMI
kablosu ile HDMI/DVI bağlantı noktasına
bağlayınız.
9
RGB Girişi
PC’den çıkışı bağlayınız.
10
RS-232C GİRİŞ (KONTROL ve SERVİS)
BAĞLANTI NOKTASI
Bilgisayarın RS-232C bağlantı noktasına
bağlayınız.
Bu bağlantı noktası Servis veya Otel modu
için kullanılır.
11
Anten Girişi
Bu jaka anten veya kablo bağlayın.
12
USB Girişi
USB depolama aygıtını bu jaka bağlayın.
13
PCMCIA (Personal Computer Memory
Card International Association – Kişisel
Bilgisayar Hafıza Kartı Uluslararası Birliği)
Kart Yuvası
CI Modülünü PCMCIA KART YUVASINA takın.
(Bu özellik her ülkede bulunmaz.)
14
Ses/Video Girişi
Ses/Video çıkışını harici bir cihazdan bu jaklara bağlayın.
AYAK KURULUMU
Yalnızca 50PK5**
Yalnızca 50PK7***, 50PK9***, 50PX9***
1
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekranını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştirin.
1
Ekranın zarar görmesini önlemek için TV
ekranını dikkatli bir şekilde yumuşak bir
yüzeye yerleştirin.
2
Ayak Tabanını düz bir zemine yerleştirin.
TV’nin Ayak Ünitesi ile Ayak Gövdesinin
Parçalarını monte edin.
2
Ayak Tabanını düz bir zemine yerleştirin.
TV’nin Ayak Ünitesi ile Ayak Gövdesinin
Parçalarını monte edin.
HAZIRLIK
■ Gösterilen resim sizin TV’nizden farklı olabilir.
Sehpa tipi ayak montajında cıvatanın tam olarak sıkılıp sıkılmadığını kontrol edin. (Cıvata tam olarak
sıkılmadığı takdirde, kurulumun ardından ürün öne doğru eğilebilir.) Çok fazla sıktığınız zaman, cıvatanın sıkışma kuvvetine maruz kalan bölümü deforme olabilir.
Ayak Gövdesi
M5x14
Ayak Gövdesi
M4x14
Ayak Ünitesi
3
Ayak Ünitesi
TV’yi gösterildiği gibi birleştirin.
3
Kablo Yönetim Klipsinin parçalarını Ayak
Gövdesiyle birleştirin.
Kablo
Yöneticisi
Klipsi
4
Ayak Gövdesi
4
TV’yi gösterildiği gibi birleştirin.
5
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
cıvatayı iyice sabitleyin.
TV’nin arkasındaki delikleri kullanarak 4
Cıvatayı iyice sabitleyin.
M4x28
Ayağı birleştirirken, ayağın
ön ve arka kısmının doğru
şekilde ayırt ederek birleştirdiğinizden emin olun.
Ön
M4x28
A-49
HAZIRLIK
KABLO DÜZENLEMESİ
İÇİN ARKA KAPAK
HAZIRLIK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olaYalnızca 50/60PK7***,
bilir.
Kabloları gerektiği gibi bağladıktan sonra, KABLO 50/60PK9***, 50/60PX9***
TUTUCUSUNU aşağıda gösterildiği gibi takın ve
kabloları bir araya toplayın.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
LAN kablosunun olduğu bir durumda, elektromanolabilir.
yetik dalgayı azaltmak için gösterildiği şekilde
Kablo Yönetim Klipsini iki elinizle tutun ve
takın.
gösterildiği gibi geriye doğru çekin.
Kablo Tutucu
Yalnızca 50/60PK7***,
50/60PK9***, 50/60PX9***
1
Kabloları gerektiği gibi bağlayın. İlave
cihaz bağlamak için, Harici Cihaz Ayarları
bölümüne bakın.
2
Tık sesi duyulana dek Kablo Yönetim
Klipsini TV'nin içine doğru itin.
NOT
►Kablo Yönetim Klipsini TV’yi kaldırmak için
kullanmayın.
- TV'nin düşmesi durumunda yaralanabilirsiniz
ya da TV zarar görebilir.
A-50
KABLO YÖNETİM KLİPSİNİN ÇIKARTILMASI
MASA TİPİ SEHPA
KULLANMAMA
DİKKATLİ KURULUM
TAVSİYESİ
1
Koruma Kapağı
(Dış kısımlara bir Kılavuz
sabitleyin.)
DÖNER KAİDE
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
TV’yi monte ettikten sonra izleme konumunuza
uyacak şekilde TV donanımını 20 derecelik açılarla, elle sola ya da sağa doğru ayarlayabilmeniz
mümkündür.
HAZIRLIK
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı ola- ■ TV’yi güvenli bir şekilde duvara sabitlemek için
gereken bileşenleri piyasadan satın almalısıbilir.
nız.
Duvara montaj birimini kurarken koruma kapağını
■ İtildiğinde düşme ihtimalini ortadan kaldırmak
kullanın.
için TV’yi duvara yakın şekilde konumlandırın.
■ Aşağıda gösterilen talimatlar, çekildiğinde ileri
düşme ihtimalini ortadan kaldırmak üzere
duvara sabitlemek için TV’yi kurmanın güvenli
bir yoludur. Bu şekilde TV’nin düşmesi önlenir
ve yaralanmalara neden olmaz. Bu işlem ayrıca TV’nin hasar görmesini de önleyecektir.
Çocukların TV’ye tırmanmasına veya asılmasıKoruma Kapağını geçme
na izin vermeyin.
sesi (klik) duyulana kadar
TV’nin içine yerleştirin.
1
2
2
1
Delikli cıvataları veya TV askılarını/cıvatalarını
kullanarak ürünü duvara resimde gösterildiği gibi
sabitleyin.
(TV’nizin mapalarında cıvata varsa, cıvataları
gevşetin.).
* Delikli cıvataları ya da TV askılarını/cıvatalarını
yerleştiriniz ve üst deliklere sabitleyin.
2
Duvar askılarını duvardaki cıvatalara sabitleyin.
Duvara monte edilen askıların yüksekliklerini
eşleştirin.
3
3
Ürünü hizalamak için, sağlam bir ip kullanarak
bağlayın. İpi, duvar ve ürün arasında yatay olacak şekilde bağlamak daha güvenlidir.
NOT
► TV’yi taşırken öncelikle kabloları sökün.
► TV’nin boyutunu ve ağırlığını desteklemeye yetecek kuvvette ve büyüklükte bir platform veya
kabin kullanın.
► TV’yi güvenli bir şekilde kullanmak için, duvardaki
askı ile TV’deki askının yüksekliğinin aynı olduğundan emin olun.
A-51
HAZIRLIK
■ TV bir duvara ya da masa üstüne vb. olmak
üzere değişik şekillerde kurulabilir.
■ TV yatay yerleştirmek üzere tasarlanmıştır.
HAZIRLIK
TOPRAKLAMA
Olası bir elektrik çarpmasını önlemek için mutlaka toprak telini bağlayın. Herhangi bir topraklama
yöntemi mümkün değilse, ayrı bir devre kesici
bağlaması için yetkili bir elektrikçiyle görüşün.
TV’yi telefon kablolarına, paratonerlere ve gaz
borularına bağlayarak topraklamaya çalışmayın.
Güç Kaynağı
Devre kesici
MASAÜSTÜ KAİDE
KURULUMU
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
Düzgün havalandırmanın sağlanabilmesi amacı
ile televizyonunuzun her kenarından 10 cm boşluk bırakın.
NOT
►Duvar montajı, zemine dik olan sağlam bir
duvara yapılmalıdır.
►Ürünü tavana veya eğik bir duvara monte
etmek isterseniz, özel bir duvar montajı kullanılmalıdır.
►Duvar montajının takılacağı yüzey, örn.
beton, doğal kaya, tuğla ve delikli blok gibi
TV setinin ağırlığını destekleyecek güçte
olmalıdır.
►Takılan vidaların türü ve uzunluğu kullanılan
duvar montajına göre değişir. Daha fazla
bilgi için, montaj birimleriyle birlikte verilen
talimatlara bakın.
►LG yanlış kurulum nedeniyle meydana gelebilecek kazalardan veya mala ya da TV’ye
gelebilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.
- Uyumsuz bir VESA duvar montajı kullanıldığında.
- Vidalar yüzeye, TV’nin düşmesine ve kişisel yaralanmalara yol açabilecek şekilde
uygun olmayan şekilde takıldığında.
- Önerilen kurulum yöntemine uyulmadığında.
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
10 cm
DUVARA MONTAJ: YATAY
KURULUM
■ TV’yi duvara monte ederken, LG Markalı bir montaj braketi kullanılmasını öneririz.
■ VESA standardını destekleyen bir duvara montaj
braketi satın almanızı öneririz.
■ LG, duvar montajının kalifiye bir uzman kurulumcu tarafından yapılmasını önerir.
A-52
10 cm
10 cm
Model
50PK5**
60PK5**
50PK7***
60PK7***
50PK9***
60PK9***
50PX9***
60PX9***
VESA Standart Miktar
Vida
(A * B)
4
400 * 400 M6
4
600 * 400 M8
4
400 * 400 M6
4
600 * 400 M8
4
400 * 400 M6
4
600 * 400 M8
4
400 * 400 M6
4
600 * 400 M8
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
(Sadece 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9***)
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutun.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT(Giriş) Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
TV/RAD (TV/ Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Hızlı Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 50/60PK78**, 50/60PK98**)
A-53
HAZIRLIK
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
LIST(Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEKS bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
FREEZE Mevcut görüntüyü ekranda dondurun. (USB Modu
(Dondur) veya Simplink ile çalışmaz.)
5 dakika boyunca sinyal alınmaması veya işlem
yapılmaması durumunda TV otomatik olarak normal izleme konumuna döner.
Ekranı Dondur konumunda tutmaya devam ederseniz artık görüntü kalabilir.
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
1
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1
TELETEKST Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için, 'Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
(ALTYAZI)
A-54
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi
Yukarı/Aşağı)
MARK Seçilmiş favori programı gösterir.
(İşaretle) Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri kaldırır.
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiştirir.
(Karakter/
Numara)
RATIO (Oran) Görüntü için istediğiniz en/boy oranını seçer.
(► s.135)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
Yukarı/Aşağı
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/
AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA (Medyam) kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takın. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-55
HAZIRLIK
UZAKTAN KUMANDA TUŞ FONKSİYONLARI
(Sadece 50/60PX9***)
Uzaktan kumandayı kullanırken TV’nin uzaktan kumanda algılayıcısına doğru tutunuz.
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
LIGHT (Işık) Uzaktan kumanda düğmesinin ışığını kapatıp açabilirsiniz.
ENERGY TV’nin Enerji Tasarruf modunu ayarlayın(► s.138)
SAVING (Enerji
Tasarrufu)
AV MODE (AV AV cihazları bağladığınızda görüntü ve sesleri seçModu) menize ve ayarlamanıza yardımcı olur.(► s.66)
INPUT Harici giriş modu düzenli sırada döner.(► s.57)
(Giriş)
TV/RAD Radyo, TV ve DTV kanalını seçer.
(TV/Radyo)
MENU (Menü) Bir menü seçer.
Tüm ekran üstü görüntüleri siler ve herhangi bir
menüden TV görüntüsüne geri döner.(► s.31)
NetCast İstenilen NetCast menü kaynağını seçer. (► s.68)
(AccuWeather, Picasa, YouTube vb.)
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterir.
Q. MENU İstenilen hızlı menü kaynağını seçin. İzleme Oranı,
(Menü) Net Ses II, Resim Modu, Ses Modu, Ses(veya Ses
Dili), Uyma Zamanı, Favori, USB Aygıtı).(► s.30)
YÖN Ekran üstü menüleri arasında dolaşmanıza ve tercihiDÜĞMESİ nize göre sistem ayarları yapmanıza imkan verir.
(Yukarı/Aşağı/Sola/
Sağa)
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
BACK (Geri) Kullanıcının etkileşimli bir uygulamada, EPG veya
diğer kullanıcı etkileşim işlevinde bir adım geri gitmesine izin verir.
EXIT (Çıkış) Ekran üzerindeki tüm görüntü pencerelerini kapayarak herhangi bir menüden normal televizyon izleme moduna döner.
GUIDE Program rehberini gösterir. (► s.129)
(Rehber)
INFO i (Bilgi) Mevcut ekran bilgilerini gösterir.
AD (Ses) Ses Tanımını Açar ve Kapatır.
A-56
APP/* MHP TV menü kaynağını seçin. (Yalnızca İtalya)
(Yalnızca 50/60PX98**)
]
(Boşluk) Ekran klavyesinde bir boşluk açar.
HAZIRLIK
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
LIST(Liste) Program tablosunu gösterir. (► s.55)
Q. VIEW (Hızlı İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Görüntüleme)
Renkli Bu düğmeler teleteks (sadece TELETEXT bulunan
düğmeler modellerde), Programme Edit (Program düzenle)
için kullanılır.
L/R SEÇ Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.89)
FREEZE Mevcut görüntüyü ekranda dondurun. (USB Modu
(Dondur) veya Simplink ile çalışmaz.)
5 dakika boyunca sinyal alınmaması veya işlem
yapılmaması durumunda TV otomatik olarak normal izleme konumuna döner.
Ekranı Dondur konumunda tutmaya devam ederseniz artık görüntü kalabilir.
1
Televizyona bağlı AV cihazlarının listesini gösterir.
Bu tuşa bastığınızda, Simplink menüsü ekranda
belirir.(► s.62)
@ Orange tarafından geliştirilen eğlence ve haber servisi İnternet portalına doğrudan erişim. (Yalnızca
Fransa)
1
1
TELETEKST Bu tuşlar teletekst için kullanılır.
TUŞLARI Daha fazla bilgi için ‘Teletekst’ bölümüne bakın.
(► s.177)
SUBTITLE Dijital modda tercih ettiğiniz altyazıyı çağırır.
(ALTYAZI)
A-57
HAZIRLIK
HAZIRLIK
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi Yukarı/
Aşağı)
MARK (İşaretle) Seçilmiş favori programı gösterir.
Picture Wizard (Resim Sihirbazı) ayarlarının uygulanacağı giriş kaynağını seçin.
USB menüsündeki programları işaretler ve işaretleri
kaldırır.
FAV (Favoriler) Seçilmiş favori programı gösterir.
CHAR/NUM NetCast menüsü için Karakter veya Numara değiş(Karakter/ tirir.
Numara)
3D Bunu 3D video izlemek için kullanın. (► s.88)
DELETE (Sil) Ekran klavyesinden bir karakter girildiğinde, girilen
karakteri siler.
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
YUKARI/AŞAĞI
PAGE (Sayfa) Bir tam ekran bilgisinden diğerine geçer.
YUKARI/AŞAĞI
SIMPLINK / MY SIMPLINK veya MY MEDIA (Medyam) menüsünü
MEDIA (Medyam) kontrol eder (Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi veya
Film Listesi).
Menüsü
kontrol düğmeleri
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını açınız ve kutupları doğru
yerleştirerek pilleri takınız (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takınız. Kullanılmış ve eski pillerle yeni
pilleri bir arada kullanmayınız.
■ Kapağı kapatınız.
■ Pilleri yerinden çıkarmak için, pilleri takma işlemlerini ters sıra
ile yapın.
A-58
Basit Uzaktan Kumanda (Yalnızca 50/60PK9***, 50/60PX9***)
HAZIRLIK
(GÜÇ) TV’yi bekleme (standby) konumundayken açar veya
kapatarak bekleme (standby) konumuna getirir.
TV/INPUT (TV/ Harici giriş modu, düzenli aralıkla döner.(► s.57)
Giriş)
VOLUME UP Ses seviyesini ayarlar.
/DOWN (Ses
Seviyesi
Yükselt/Alçalt)
MUTE (Sessiz) Sesi açar veya kapatır.
Program Bir program seçer.
Yukarı/Aşağı
0-9 arası Bir program seçer.
numara tuşu Bir menüdeki numaralı öğeleri seçer.
OK (Tamam) Seçiminizi kabul eder veya geçerli modu gösterir.
Q.VIEW (Hızlı
Görüntüleme)
İzlediğiniz bir önceki programa döner.
Pillerin Takılması
■ Pil bölmesinin arkasındaki kapağını
açın ve kutupları doğru şekilde eşleştirerek pilleri takın (+ ile +, - ile -).
■ İki adet 1,5 V AAA pil takın. Eski veya
kullanılmış pillerle yeni pilleri birlikte
kullanmayın.
■ Kapağı kapatın.
■ Pilleri çıkartmak için, pil takma işlemini
tersine doğru yapın.
A-59
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
■ Hasar olmasını önlemek için cihazlar araındaki tüm bağlantılar yapılana kadar ana şebeke prizine
bağlamayınız.
ANTEN BAĞLANTISI
■ En iyi görüntü kalitesini elde etmek için, anten yönünü ayarlayınız.
■ Anten kablosu ve dönüştürücü tedarik edilmemiştir.
Çok aileli Konutlar/Apartmanlar
(Duvar anten soketine bağlayınız.)
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Duvar
Anten
Soketi
RF Koaksiyel Kablo (75 Ω)
Harici Anten
(VHF, UHF)
Tek aileli Konutlar/Evler
(Harici anten için duvar jakına bağlayınız.)
UHF
Anten
Sinyal
Güçlendirici
VHF
■ Sinyalin zayıf olduğu alanlarda daha iyi görüntü kalitesi elde etmek için yukarıda gösterildiği gibi,
antene bir sinyal amplifikatörü yerleştirmeniz gerekebilir.
■ Eğer sinyalin iki TV için ayrılması gerekiyorsa, bağlantı için bir anten sinyal ayırıcısı kullanınız.
1
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
■ Cihazların zarar görmesini önlemek için, tüm cihaz bağlantılarını tamamlamadan ala hiçbir güç kablosunu prize sokmayınız.
■ HARİCİ EKİPMAN KURULUMU'na ait olan bu bölümde ağırlıklı olarak 32/37/42/47/55LE7***
model.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
BİR BİLEŞEN KABLOSU İLE BAĞLAMA
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Bu TV, harici bir dijital set üstü kutusu olmadan da Dijital RF/Kablo sinyallerini alabilir. Fakat, eğer dijital bir set üstü kutusundan ya da başka bir dijital harici cihazdan Dijital sinyaller alıyorsanız, aşağıdaki
şekle bakınız.
1
2
3
4
Harici ekipman (dijital set, top box, DVD, vb.)
Video çıkışlarını (Y, PB, PR) televizyon üzerindeki KOMPONENT VIDEO IN giriş fişine bağlayın.
1
Harici ekipman (dijital set, top box, DVD, vb.)
audio çıkışlarını (Y, PB, PR) televizyon üzerindeki KOMPONENT AUDİO IN giriş fişine bağlayın.
2
Harici ekipmanı çalıştırın.
(Harici ekipmanın çalıştırılması için kullanım
kılavuzuna başvurun.)
Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT tuşunu
kullanarak Component1 giriş kaynağını seçin.
COMPONENT IN 2'ye bağlıysa,
Component2 giriş kaynağını seçin.
veya
1
► Desteklenen HDMI Ses Biçimi: Dolby Digital, PCM
DTS Audio formatı desteklenmemektedir.
2
Sinyal
Bileşen
HDMI
480i/576i
480p/576p
720p/1080i
O
O
O
O
X
O
O
(50 Hz / 60 Hz
sadece)
(24 Hz / 30 Hz /
50 Hz / 60 Hz)
1080p
O
Bileşen Giriş Portları
Daha iyi görüntü kalitesi sağlamak için; aşağıda gösterildiği
gibi, bileşen giriş portlarına bir DVD oynatıcı bağlayınız.
2
TV üzerindeki bileşen portları
Y
PB
PR
Video çıkış bağlantı noktaları
DVD oynatıcıda
Y
Y
Y
Y
PB
B-Y
Cb
Pb
PR
R-Y
Cr
Pr
HDMI KABLOSU İLE BAĞLANTI
2
Harici ekipmanı çalıştırın.
(Harici ekipmanın çalıştırılması için kullanım kılavuzuna
başvurun.)
3
Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT düğmesini kullanarak
HDMI1, HDMI2, HDMI3 veya HDMI4 (32/37/42LD4***,
32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** hariç)
giriş kaynağını seçin.
1
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
Harici ekipmanın (dijital kutu, DVD, vb.) HDMI çıkışını TV üzerindeki HDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3
veya HDMI IN 4 (32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***,
32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** hariç) jakına bağlayın.
NOT
► TV, HDMI kablosu kullanıldığında video ve ses sinyallerini eş zamanlı
olarak alabilir.
► Eğer DVD Otomatik HDMI’yı desteklemiyorsa, çıkış çözünürlüğünü
uygun şekilde ayarlamalısınız.
►HDMI kablosunun Yüksek Hızlı HDMI Kablosu olduğunu kontrol
edin. HDMI kabloları Yüksek Hızlı HDMI Kablosu değilse,
ekranda titreşim oluşabilir veya ekran görüntüsü olmayabilir.
Lütfen Yüksek Hızlı HDMI Kablosu kullanın.
3
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
HDMI – DVI KABLOSU İLE BAĞLAMA
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
Dijital kutu veya PC'nin DVI çıkışını TV üzerindeki HDMI/DVI IN 1(DVI) jakına bağlayın.
2
Dijital kutu ses çıkışını veya PC ses çıkışını
TV üzerindeki AUDIO IN (RGB/DVI) jakına
bağlayın.
3
Dijital kutuyu veya PC'yi ve TV'yi açın.
(Çalıştırma talimatları için dijital kutu veya PC
kullanım kılavuzuna bakın.)
4
Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT tuşunu
kullanarak HDMI1 giriş kaynağını seçin.
1
2
veya
4
EURO SKART KABLOSU ILE BAĞLAMA
Harici ekipmana ait (DVD, VCR, vb.) Euro
skart fişini televizyon üzerindeki AV1 Euro
skart fişine takın.

Harici ekipmanı çalıştırın.
(Harici ekipmanın çalıştırılması için kullanım
kılavuzuna başvurun.)

Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT tuşunu
kullanarak AV1 giriş kaynağını seçin.
1
2
3
Giriş
Çıkış
Skart
Video
Ses
RGB
Video, Ses
AV1
O
O
O
Analog TV, Dijital TV
Çıkış tipi
Geçerli
giriş modeli
1
AV1
(TV Çıkışı)
AV1
(Kayıt ekipmanı kullanılarak zamanlanmış DTV kaydı devam ederken.)
HARICI CIHAZ AYARLARI

►►TV Çıkışı : Analog veya Dijital
sinyalleri verir.
O
O
Dijital TV
Dijital TV
Analogue TV, AV
Analog TV
Komponent/RGB
Analog TV
(Giriş modu DTV’ye dönüştürülür.)
HDMI
X
X
NOT
►►Kullanılan Euro skart kablolarının sinyal korumalı olması gerekmektedir.
►►Sayısal televizyonda 3D görüntüleme modunda izleme yapıldığında monitör çıkış sinyali SCART kablo üzerinden yapılamaz. (Yalnızca 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***)
►►3D modunu sayısal televizyon üzerinde programlanmış bir kayıt işleminin yapıldığı anda Açık konuma getirdiğinizde, monitör çıkışları SCART kablo tarafından yapılamaz ve kayıt işlemi de devam edemez.
(Yalnızca 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***)
5
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
USB GİRİŞİ AYARLARI
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
USB aygıtını TV üzerindeki USB IN 1 veya
USB IN 2 jakına bağlayın.
1
veya
2
USB IN 1 veya USB IN 2 jakına bağladıktan
sonra, USB fonksiyonunu kullanın. (► s.90)
Bir RF KABLOSU İLE BAĞLAMA
Görüntü gürültüsünü (parazitlerini) önlemek için, VCR ile TV arasında uygun bir mesafe bırakın.
1
VCR’ın ANT OUT soketini, TV’nin ANTENNA
IN soketine bağlayın.
2
Anten kablosunu VCR’ın ANT IN soketine bağlayın.
3
VCR üzerindeki PLAY tuşuna basınız ve
görüntülemek için TV ile VCR arasındaki
uygun kanalı eşleyin.
1
2
Duvar Jakı
Anten
6
Bir RCA KABLOSU İLE BAĞLAMA
1
3
VCR cihazına bir video kaset takın ve VCR
üstündeki PLAY (oynat) tuşuna basın. (bkz.
VCR cihazının kullanım kılavuzu)
veya ilgili harici ekipmanı çalıştırın.
(Harici ekipmanın kullanım kılavuzuna başvurun.)
1
Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT tuşunu
kullanarak AV2 giriş kaynağını seçiniz.
AV IN 3'e bağlıysa AV3 giriş kaynağını seçin.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
2
TV ve VCR ya da harici ekipman arasındaki
AUDIO/VIDEO fişlerini bağlayın. Jack renklerini eşleştirin (Video = sarı, Ses Sol = beyaz,
Ses Sağ = Kırmızı).
veya
NOT
► Mono VCR cihazınız varsa; VCR cihazın ses kablosunu,
TV’nin Audio L/MONO (SES SOL/MONO) girişine bağlayın.
Video Oyun Cihazı
Video kamera
veya
1
veya
Video kamera
Video Oyun Cihazı
7
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
D-SUB 15 PİM KABLOSU İLE BAĞLAMA
Bu TV Tak ve Oynat olanağı sağlar ki bu da PC’nin TV ayarlarına otomatik olarak uyum sağlaması
demektir.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
8
1
PC’nin RGB çıkışını, TV üzerindeki RGB IN
(PC) jakına bağlayınız.
2
PC ses çıkışını TV üzerindeki AUDIO IN
(RGB/DVI) jakına bağlayınız.
3
PC’yi ve TV’yi açınız.
4
Uzaktan kumanda üzerindeki INPUT tuşunu
kullanarak RGB giriş kaynağını seçiniz.
2
1
Bir CI MODÜLÜNÜN EKLENMESİ
Dijital TV modunda şifreli (ödemeli) sevisleri görüntülemek için.Bu özellikler her ülkede uygun değildir.
Daha fazla bilgi için, bkz. sayfa 48.
NOT
► CI modülünün PPCMCIA kart yuvasına doğru yönde takıldığından emin olun. Modül doğru takılmadığında, TV’nin ve
PCMCIA kart yuvasının zarar görmesine neden olabilir.
Gösterildiği gibi bu noktayı kontrol edin ve CI
Modülünü takın.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
CI modülünü televizyonun PCMCIA (Personal
Computer Association – Kişisel Bilgisayar
Hafıza Kartı Uluslararası Birliği) KART
YUVASINA gösterildiği şekilde takınız.
KULAKLIK AYARI
(50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9***, 50/60PX9***, 42/47LX6***, 47/55LX9*** hariç)
Sesi kulaklıkla dinleyebilirsiniz.
1
2
Kulaklığı kulaklık soketine takın.
Kulaklığın ses düzeyini ayarlamak için
+
veya - düğmesine basın.MUTE (SESSİZ) düğmesine basarsanız, kulaklıktan duyulan ses
kapanır. MUTE düğmesine basarsanız, kulaklıktan gelen ses kesilir.
NOT
► Audio Menü seçenekleri, kulaklığın kullanılması ile işlevlerini yerine getiremez.
► Kulaklığın bağlı olduğu durumda AV MODE değişikliği yapılması halinde, değişiklik video’ya uygulanır
ancak audio’ya uygulanmaz.
► Optik sayısal Audio Çıkışı kulaklık takılı olduğunda etkin değildir.
►Kulaklık empedansı: 16 Ω
►Maks. kulaklık ses çıkışı: 10mW - 15mW
9
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
DİJİTAL SES ÇIKIŞ AYARLARI
Televizyonun ses sinyalini Dijital Ses Çıkış (Optik) bağlantı noktası ile harici ses cihazına gönderme.
5.1 kanal hoparlörler ile dijital yayınların keyfini sürmek isterseniz, TV’nin arkasındaki OPTICAL
DIGITAL AUDIO OUT (OPTİK DİJİTAL SES ÇIKIŞI) bağlantı noktasını DVD Ev Sinema Ses
Sistemine (ya da ampliye) bağlayın.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
Optik kablonun bir ucunu TV Dijital Ses (Optik)
Çıkış bağlantı noktasına bağlayınız.
2
Optik kablonun diğer ucunu, ses cihazı üzerindeki dijital ses (Optik) girişine bağlayınız.
3
SES menüsünde (TV Hoparlör seçeneği –
Kapalı) olarak ayarlayınız (►sayfa.159).
İşletim için harici ses cihazının talimat kılavuzuna bakınız.
DİKKAT
► Optik çıkış bağlantı noktasına doğru bakmayınız. Lazer ışınına bakmak görmenize zarar verebilir.
10
1
2
HARİCİ CİHAZ KABLOSUZ BAĞLANTI (32/37/42LD4*** hariç)
Ayrıca satılan LG Kablosuz Medya Kutusu desteği bulunan Kablosuz Kontrol bağlantı noktasına sahip
bulunan LG TV'ler. Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ı (Kablosuz Medya Kutusu'yla birlikte gelir)
TV'ye taktığınızda, harici cihazlar LG Kablosuz Medya Kutusu'na bağlanarak video ve sesin TV'ye kablosuz olarak iletilmesi sağlanır.
1
2
Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ın WIRELESS
CONTROL jakını TV üzerindeki WIRELESS
CONTROL jakına takın.
Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'ın HDMI OUT
jakını TV üzerindeki HDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/
DVI IN 2, HDMI/DVI IN 3 veya HDMI IN 4
(32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***,
32/42/47LD7***, 32/37/42LD8*** hariç) jakına
takın.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Kablosuz bağlantı kurulduktan sonra, kablosuz giriş ekranını görmek için INPUT düğmesine basın.
Çalıştırma talimatları için Kablosuz Medya Kutusu kullanım kılavuzuna başvurun.
LG Kablosuz Medya
Kutusu
NOT
►KABLOSUZ KONTROL : Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle güç kaynağı ve kontrol kullanımı.
►HDMI : Kablosuz Bağlantıya Hazır Dongle'a bağlı Video/Ses sinyali.
►Kablosuz Medya Kutusunu (Ayrı olarak satılan ürün) bağladığınızda, kablosuz bağlantı yoluyla
Kablosuz Medya Kutusuna bağlanan harici cihazı izleyebilirsiniz.
►Kablosuz Medya Kutusuna bağlı harici cihazlar kullanılırken, TV menüsünün bazı işlevleri
çalışmayabilir.
► Kablosuz harici çıkışta, Gerçek Sinema ve Dijital Gürültü Azaltma işlevleri desteklenmez.
11
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
DESTEKLENEN GÖRÜNTÜ ÇÖZÜNÜRLÜĞÜ
Plazma TV Modelleri
RGB-PC, HDMI/DVI-PC modu
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Çözünürlük
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
720x400
31,468
70,08
640x480
31,469
59,94
Çözünürlük
720x480
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
31,469
59,94
31,5
60
31,25
50
37,5
50
800x600
37,879
60,31
1024x768
48,363
60,00
1280x768
47,78
59,87
44,96
59,94
1360x768
47,72
59,80
45
60
1280x1024
63,981
60,02
33,72
59,94
66,587
59,93
67,5
60,00
1920x1080
(RGB-PC)
1920x1080
(HDMI-PC)
12
HDMI/DVI-DTV mode
720x576
1280x720
1920x1080
33,75
60
28,125
50
26,97
23,97
27
24
33,716
29,976
33,75
30,00
56,25
50
67,43
59,94
67,5
60
LCD TV Modelleri / LED LCD TV Modelleri
RGB-PC, HDMI/DVI-PC modu
HDMI/DVI-DTV mode
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
720x400
31,468
70,08
640x480
31,469
59,94
Çözünürlük
720x480
Yatay Frekans
(kHz)
Dikey Frekans
(Hz)
31,469
59,94
31,5
60
31,25
50
37,5
50
800x600
37,879
60,31
1024x768
48,363
60,00
1280x768
47,78
59,87
44,96
59,94
1360x768
47,72
59,80
45
60
1280x1024
63,981
60,02
33,72
59,94
66,587
59,93
33,75
60
1920x1080
(RGB-PC)
1920x1080
(HDMI-PC)
67,5
720x576
1280x720
60,00
1920x1080
28,125
50
26,97
23,97
27
24
33,716
29,976
33,75
30,00
56,25
50
67,43
59,94
67,5
60
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Çözünürlük
13
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
NOT
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
14
► Sabit bir görüntünün uzun süre cihazın ekranında
kalmasından kaçının. Sabit görüntü ekranda kalıcı
iz bırakabilir; mümkün olduğunca ekran koruyucu
kullanın.
► PC modunda çözünürlük, dikey şablon, kontrast
veya parlaklık ile ilgili parazit olabilir. Bu durumda
net bir görüntü elde edene dek PC modunu başka
bir çözünürlüğe ayarlayınız veya yenileme hızını
değiştiriniz veya menüden parlaklık ve kontrast
ayarlarını değiştirin. PC grafik kartının yenileme
hızı değiştirilemiyorsa, PC grafik kartını değiştiriniz veya PC grafik kartının üreticisine danışın.
► Yatay ve Dikey frekanslar ile ilgili senkronizasyon
giriş dalga şekli ayrıdır.
► PC modu için 1920x1080, 60 Hz kullanmanızı
öneririz, bu en iyi görüntü kalitesini sağlamalıdır.
► PC’nin monitör çıkışına bağlı olan sinyal kablosunu TV’nin RGB (PC) portuna veya PC’nin HDMI
çıkış portuna bağlı olan sinyal kablosunu TV üzerindeki HDMI IN (veya HDMI/DVI IN) portuna bağlayın.
► PC’nin ses çıkış kablosunu TV’nin Ses girişine bağlayın. (Ses kabloları TV’ye dahil edilmemiştir).
► Eğer ses kartı kullanıyorsanız, PC’nin sesini istenen
şekilde ayarlayın.
► Eğer PC’nin grafik kartı aynı anda hem dijital hem
analog RGB çıkışı vermiyorsa, PC çıkışını TV’de
göstermek için RGB veya HDMI IN (veya HDMI/DVI
IN)’den sadece birini bağlayın.
► Eğer PC’nin grafik kartı aynı anda hem dijital hem
analog RGB çıkışı vermiyorsa, TV’yi RGB veya
HDMI modlarından birine ayarlayın; (TV diğer modu
kendiliğinden Tak ve Kullan olarak ayarlar).
► DVI kablosuna bağlı bir HDMI kullanıyorsanız video
kartına bağlı olarak DOS modu çalışmayabilir.
► Uzun bir RGB-PC kablosu kullanıyorsanız, ekranda
enterferans olabilir. 5 metreden daha kısa kablo kullanmanızı öneririz. Bu en iyi görüntü kalitesini sağlar.
BİLGİSAYAR MODU EKRAN AYARLARI
Ekran Sıfırlaması
Konum, Boyut ve faz ayarlarını fabrika çıkış ayarlarına döndürür.
RESiM
Kaydır
• Ne
N
Netlik
etlik
70
• Renk
60
• Ton
EKRAN
Tamam
Çözünürlük
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
Oto Yapılandır.
Konum
• Gelişmiş Kontrol
Boyut
• Görüntü Sıfırlama
: Kapalı
Ekran
•• Ekran
►
• TruMotion
Önc.
Kaydır
Ayarlamak için
Evet
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Bu fonksiyon aşağıdaki modlarda çalışır: RGB [PC]
Hayır
Faz
Sıfırla
1
2
3
4
5
RESİM seçeneğini belirleyin.
EKRAN seçeneğini belirleyiniz.
Ayarları seçeneğini belirleyiniz.
Evet Seçeneğini belirleyiniz.
Ayarları işlevini çalıştırınız.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
15
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Otomatik Konfigürasyon (sadece RGB [PC] modunda)
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Otomatik olarak görüntü konumunu ayarlar ve görüntü kararsızlığını en aza indirir .Ayarlandıktan sonra
görüntü hala düzgün değilse, TV’niz düzgün olarak çalışmamaktadır, ancak daha fazla ayar yapmak
gerekmektedir.
Oto Yapılandır
Bu işlev ekran konumu, boyutu ve evresinin otomatik olarak ayarlanması için kullanılır. Otomatik yapılandırma işlemi devam ederken ekrandaki görüntü birkaç saniye süreyle titreşir.
RESiM
Kaydır
• Ne
N
Netlik
etlik
70
• Renk
60
• Ton
EKRAN
Tamam
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
Oto Yapılandır.
Konum
Boyut
• Görüntü Sıfırlama
: Kapalı
►
Ekran
•• Ekran
Önc.
Çözünürlük
• Gelişmiş Kontrol
• TruMotion
Kaydır
Oto Yapılandır.
Evet
Hayır
Faz
Sıfırla
1
2
3
4
5
RESİM seçeneğini belirleyin.
EKRAN seçeneğini belirleyiniz.
• Görüntü doğru olarak konumlanmamışsa,
Otomatik Ayar’ı yeniden deneyin.
• RGB (PC) modunda Otomatik Ayar’dan
sonra görüntü tekrar ayar gerektiriyorsa
Konum, Boyut veya Faz ayarlarını yapabilirsiniz.
Oto Yapılandır seçeneğini belirleyin.
Evet Seçeneğini belirleyiniz.
Oto Yapılandır işlevini çalıştırın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
16
Çözünürlük Seçme
Normal bir görüntü görüntülemek için, RGB modu çözünürlüğü ile PC modu seçimini eşleştirin.
RESiM
Kaydır
• Ne
N
Netlik
etlik
70
• Renk
60
• Ton
EKRAN
Tamam
Çözünürlük
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
Oto Yapılandır.
Kaydır
Önc.
1024 x 768
1280 x 768
1360 x 768
Konum
• Gelişmiş Kontrol
Boyut
• Görüntü Sıfırlama
Ekran
•• Ekran
: Kapalı
►
• TruMotion
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Bu fonksiyon aşağıdaki modlarda çalışır: RGB [PC]
Faz
Sıfırla
1
2
3
4
RESİM seçeneğini belirleyin.
EKRAN seçeneğini belirleyiniz.
Çözünürlük seçeneğini belirleyin.
İstenilen çözünürlüğü seçin.
5
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
17
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Ekran Ayarlamaları: Konum, Boyut, Faz
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Resim, otomatik ayarlama sonrası istenildiği şekilde net değilse ve özellikle harfler hala titriyorsa
görüntü pozisyonunu manüel olarak ayarlayın.
Bu fonksiyon aşağıdaki modlarda çalışır: RGB [PC]
EKRAN
RESiM
Kaydır
• Ne
Netlik
70
0
• Renk
60
• Ton
Kaydır
Önc.
Tamam
Çözünürlük
Oto Yapılandır.
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
• Gelişmiş Kontrol
Konum
Boyut
• Görüntü Sıfırlama
1
2
3
4
Faz
: Kapalı
►
• TruMotion
Ekran
•• Ekran
Sıfırla
RESİM seçeneğini belirleyin.
EKRAN seçeneğini belirleyiniz.
Konum, Boyut veya Faz seçeneğini belirleyiniz.
Uygun ayarları yapın.
5
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
18
AĞ AYARI
Kablolu Ağ Bağlantısı
Bu TV, LAN bağlantı noktası aracılığıyla bir yerel ağa (LAN) bağlanabilir. Fiziksel bağlantı gerçekleştirildikten sonra TV'nin ağ bağlantısı için ayarlanması gerekir.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
Genişbant modem
Yönlendirici
Genişbant modem
Genişbant Hizmeti
Genişbant Hizmeti
1
Modem veya Yönlendiricinin LAN bağlantı noktasını TV'nin
LAN bağlantı noktasına takın.
2
AĞ menüsünden "Ağ Ayarı"nı seçin.
3
LAN bağlantısını gerçekleştirdikten sonra NetCast menüsünü kullanın.
Netcast ayarları ve sorun giderme hakkında daha fazla bilgi
için, http://lgknowledgebase.com adresini ziyaret edin.
Netcast'i arayın. NetCast'i arayın.
DİKKAT
►LAN bağlantı noktasına modüler telefon kablosu bağlamayın.
►Çeşitli bağlantı yöntemleri olduğundan, telekomünikasyon ve ya İnternet hizmeti sağlayıcınızın
talimatlarına uyun.
19
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Kablolu Ağ Ayarı
Kablolu ve kablosuz ağın ikisi de mevcutsa, kablolu tercih edilen yöntemdir.
Fiziksel bağlantıyı gerçekleştirdikten sonra, az sayıda ev ağı TV ağ ayarlarının tekrar yapılmasını
gerektirebilir.
Ayrıntılı bilgi için İnternet servis sağlayıcınızla temasa geçin veya yönlendiricinizin kılavuzuna başvurun.
AĞ
Kaydır
•• Ağ
Ağ Ayarı
Ayarı
:: Kablolu
Kablolu
• Ağ Durumu
: İnternet bağlı
Tamam
Önceki ayar değeri mevcuttur Önceki
ayara bağlantı yapmak
ister misiniz?
Ağ Tipi
• Yasal Duyuru
►
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Ağ Ayarı'nı zaten
yaptıysanız
Kablolu ağ tavsiye edilir
Tamam
Kablolu
Sıfırlama
Kablosuz
ꔉ Sonraki
Çıkış
Kablolu ve kablosuz eş
zamanlı olarak bağlandığında görünür.
Manuel IP Ayarı
Otomatik IP Ayarı
Ağ Ayarı
Ağ Ayarı
Ağ Durumu
IP adresini girin.
IP ayar modunu seçin
◄ Otomatik IP Ayarı ►
IP Modu
TV
●
Ağ bağlanıyor
IP Adresi
● Alt Ağ
Maskesi
IP Adresi
Test
●
● Alt Ağ Maskesi
255 . 255 . 0 . 0
●
Ağ Geçidi
255 . 255 . 0 . 0
●
Ağ Geçidi
255 . 255 . 0 . 0
●
DNS Sunucusu
255 . 255 . 0 . 0
●
DNS Sunucusu
255 . 255 . 0 . 0
Tamam
Kapat
Önceki
1
2
3
4
5
20
Çıkış
Önceki
Çıkış
NETWORK’ü (Ağ) seçin.
Network Setting'i (Ağ Ayarı) seçin.
Wired'ı (Kablolu) şeçin.
Ağ Ayarını zaten yaptıysanız: Resetting'i (Sıfırlama) seçin. Yeni bağlantı ayarları
mevcut ağ ayarlarını sıfırlar.
Otomatik IP Ayarı veya Manuel IP Ayarı'nı seçin.
Manuel IP Ayarı seçildiğinde:
IP adreslerinin manuel olarak girilmesi gerekir.
6
255 . 255 . 0 . 0
255 . 255 . 0 . 0
255 . 255 . 0 . 0
Tamam
Ayar
◄ Manuel IP Ayarı ►
IP Modu
Tamam'ı seçin.
■ Bu özellik her zaman çalışır halde bir genişbant İnternet bağlantısı gerektirir.
■ Bu işlevi kullanmak için bir PC'ye bağlanmanız gerekmez.
■ Ağ Ayarı çalışmıyorsa, ağ durumunuzu kontrol edin. LAN kablosunu kontrol edin ve Otomatik
Ayar'ı kullanmak istiyorsanız yönlendiricinizde DHCP'nin açık olduğundan emin olun.
■ Ağ Ayarı tamamlanmadıysa, ağ normal çalışmayabilir.
■ Manuel IP Ayarı: Ağ üzerinde bir DHCP sunucusu yoksa ve IP adresini manuel olarak atamak
istiyorsanız seçin.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
■ Otomatik IP Ayarı: Yerel ağınızda (LAN) kablolu bağlantı aracılığıyla bir DHCP sunucusu varsa
seçin, TV'ye otomatik olarak bir IP adresi atanacaktır. Genişbant bir yönlendirici veya DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol) sunucu işlevine sahip bir genişbant modem kullanıyorsanız. IP adresi otomatik olarak belirlenecektir.
21
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
NOT
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
22
► Netcast ayarları ve sorun giderme hakkında
daha fazla bilgi için, http://lgknowledgebase.
com adresini ziyaret edin. Netcast'i arayın.
► Bu TV ile birlikte standart LAN kablosu kullanın. RJ45 konnektörlü Cat5 veya daha iyi bir
kablo.
► Ayar sırasında karşılaşılabilecek çoğu ağ bağlantısı sorunu sıklıkla yönlendirici veya modemin yeniden ayarlanmasıyla giderilebilir.
Oynatıcıyı ev ağına bağladıktan sonra, ev ağ
yönlendiricisini veya kablolu modemi hızla
kapatın ve/veya elektrik kablosunu çekin.
Ardından yeniden açın ve/veya elektrik kablosunu tekrar bağlayın.
► İnternet servis sağlayıcısına (İSS) bağlı olarak
internet hizmetinden yararlanacak cihaz sayısı
yürürlükteki kullanım koşullarıyla sınırlandırılmış olabilir. Ayrıntılar için İSS'nizle temasa
geçin.
► LG, genişbant İnternet bağlantınızla ve ya
bağlı diğer ekipman nedeniyle gerçekleşen iletişim hataları/arızaları yüzünden TV ve/veya
İnternet bağlantısındaki herhangi bir arızadan
sorumlu değildir.
► LG İnternet bağlantınızdaki sorunlardan
sorumlu değildir.
► Ağ bağlantısı aracılığıyla sunulan bazı içerikler
TV'nizle uyumlu olmayabilir. Bu tip içerik hakkında sorunuz varsa lütfen içeriğin üreticisi ile
temasa geçin.
► Ağ bağlantısı hızının erişilen içeriğin gereksinimlerini karşılamaması durumunda arzu edilmeyen sonuçlarla karşılaşabilirsiniz.
► Genişbant İnternet bağlantısı hizmetinizi sağlayan İnternet servis sağlayıcısı (İSS) tarafından yapılan kısıtlamalar nedeniyle bazı İnternet
bağlantı işlemleri mümkün olmayabilir.
► Bağlantı ücretleriyle sınırlı olmamak koşuluyla
İSS tarafından talep edilen tüm masraflar sizin
sorumluluğunuzdadır.
► Bu TV'nin bağlanabilmesi için bir 10 Base-T veya
100 Base-TX LAN bağlantı noktası gereklidir.
İnternet servis sağlayıcınız bu tip bir bağlantıya
izin vermiyorsa, TV'nizi bağlayamazsınız.
► DSL hizmetini kullanmak için bir DSL modem,
kablo modem hizmetini kullanmak içinse bir
kablo modem gereklidir. Erişim yönetiminize ve
İSS'nizle yaptığınız abone sözleşme sine bağlı
olarak bu TV içerisinde yer alan İnternet bağlantısı özelliğini kullanamayabilirsiniz veya aynı
anda bağlayabileceğiniz cihaz sayısı sınırlandırılmış olabilir. (İSS'niz aboneliği tel bir cihazla
sınırlıyorsa, PC bağlıyken bu PC'nin bağlanmasına izin verilmeyebilir.)
► Bir "Yönlendirici" kullanımına izin verilmeyebilir
veya kullanımı İSS'nizin ilkeleri ve kısıtlamalarına bağlı olarak sınırlandırılmış olabilir. Ayrıntılar
için İSS'nizle doğrudan temasa geçin.
► Kablosuz ağ, kablosuz telefon, Bluetooth® cihazları, mikrodalga fırınlar gibi 2,4 GHz radyo frekansında çalışır ve bu cihazların oluşturabileceği parazitten etkilenebilir. 5 Ghz radyo frekansları kullanan cihaz tarafından kesilebilir. LG kablosuz medya kutusu, telsiz telefon, diğer Wi-Fi
cihazla aynı cihazdır.
► Kablosuz koşulunu çevreleyerek kablosuz ağı
kullanan servis hızını azaltabilir.
► Yerel ağınızdaki kullanılmayan tüm ağ donanımını kapatın. Bazı cihazlar ağ trafiğini artırabilir.
► Bazı durumlarda, erişim noktası veya yönlendiricinin zeminden yukarı yerleştirilmesi sinyal alımını artırabilir.
► Kablosuz ağ üzerinden sinyal alımı, erişim noktası tipi, TV ve erişim noktası arasındaki mesafe
ve TV'nin konumu gibi çeşitli faktörlere bağlıdır.
►Kablolu/kablosuz paylaşımlı makine ile internete
bağlanılırken, servis şirketinin sınırlaması ve
onayı yüzünden bağlantıyı kesebilir.
►Kablosuz AP'yi bağlamak için, kablosuz bağlantıyı destekleyen bir AP gereklidir ve AP'nin
kablosuz bağlantı fonksiyonunun etkinleştirilmesi gerekir. AP kablosuz bağlantılarının
mevcudiyeti için AP tedarikçinize danışın.
►Lütfen Kablosuz AP bağlantısı AP SSID
güvenlik ayarların doğrulayın ve AP SSID
güvenlik ayarları için AP tedarikçinize danışın.
►Yanlış ağ ekipmanları (kablolu/kablosuz yönlendirici, hub, vs.) ayarları nedeniyle, TV
yavaşlayabilir veya arızalanabilir. Lütfen ekipmanın kılavuzuna başvurarak doğru bir şekilde kurun ve ağı ayarlayın.
►AP 802.11 n'yi (Rusya Hariç) dahil edecek
şekilde ayarlandığında ve şifreleme
WEP(64/128bit) veya WPA(TKIP/AES) olarak
atanmışsa, bağlantı mümkün olmayabilir. AP
üreticilerine göre farklı bağlantı yöntemleri
olabilir.
Kablosuz Ağ Bağlantısı
Broadband/DLNA Adaptör için LG Kablosuz LAN, TV'nin bir kablosuz lan ağına bağlanmasını sağlar.
Ağ yapılandırması ve bağlantı yöntemi kullanımdaki cihaza ve ağ ortamına göre değişikli gösterebilir.
Ayrıntılı bağlantı aşamaları ve ağ ayarları için erişim noktanız veya kablosuz yönlendiricinizle verilen
ayar talimatlarına başvurun.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
1
"LG Genişbant/DLNA Kablosuz LAN Adaptörü"nü TV üzerindeki USB IN 1 veya USB IN 2 jakına bağlayın.
2
AĞ menüsünden "Ağ Ayarı"nı seçin.
Bağlantının ardından NetCast menüsünü kullanabilirsiniz.
NOT
►Yönlendiriciyi kullanarak PC'de kayıtlı resimlerin, müziğin veya videonun keyfini çıkarmak için,
yönlendiricideki kablolu bağlantı noktasının kullanımı önerilir.
►Yönlendiricinin kablosuz bağlantı noktası kullanıldığında, bazı fonksiyonlara erişim kısıtlanabilir.
23
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Kablosuz Ağ Ayarı
TV ağa bağlanmadan önce AP (Acces Point) veya yönlendirici ayarının yapılması gerekir.
Kaydır
•• Ağ
Ağ Ayarı
Ayarı
:: Kablolu
Kablolu
• Ağ Durumu
: İnternet bağlı
• Yasal Duyuru
Tamam
Ağ Tipi
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
Önceki ayar değeri mevcuttur Önceki
ayara bağlantı yapmak
ister misiniz?
Kablolu ağ tavsiye edilir
Kablosuz ağ ayar tipini seçin
AP listesinden ayar
Kablolu
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
Tamam
Kablosuz
Geçici ağ ayarı
Sıfırlama
ꔉ Sonraki
Çıkış
ꔉ Sonraki
Önceki
Çıkış
Kablolu ve kablosuz eş zamanlı olarak
bağlandığında görünür.
AP'niz kilitliyse
Ağ Ayarı
IP Adresi
● Alt Ağ
Ağ Geçidi
255 . 255 . 0 . 0
●
DNS Sunucusu
255 . 255 . 0 . 0
3
4
5
Yeni SSID'yi girin
iptime
ASW
Network1
Tamam
Tamam
2
◄ ►
255 . 255 . 0 . 0
●
1
Sayfa 1/1
8~63 ASCII karakteri girin.
255 . 255 . 0 . 0
Maskesi
Önceki
Bağlanmak istediğiniz AP'yi seçin
AP güvenlik şifresini girin.
◄ Otomatik IP Ayarı ►
IP Modu
●
AP'yi seçme
Güvenlik şifresini girme
IP ayar modunu seçin
24
Ağ Ayarı'nı zaten yaptıysanız
►
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
AĞ
Erişim Noktası
Ara
PIN moduyla bağlanma
İptal
ꔉ Sonraki
Çıkış
Çıkış
Önc.
NETWORK’ü (Ağ) seçin.
6
Network Setting'i (Ağ Ayarı) seçin.
7
Wireless'ı (Kablosuz) seçin.
Ağ Ayarını zaten yaptıysanız:
Resetting'i (Sıfırlama) seçin.
Yeni bağlantı ayarları mevcut ağ
ayarlarını sıfırlar.
8
AP listesinden ayar'ı seçin.
9
Önceki
Çıkış
Menzil içerisinde mevcut tüm AP
(Access Point) veya kablosuz yönlendiricileri tarayın ve bir liste olarak
görüntüleyin.
Listeden bir AP (Access Point)
veya kablosuz yönlendirici
seçin.
AP'niz kilitliyse, AP güvenlik
şifresini girin.
AP'nin güvenlik anahtarını girin.
s. 20'deki 4-5 arası adımları tekrarlayın..
Bir güvenlik kodu zaten belirlendiğinde
PIN (Personal Identification Number)
AP (Access Point) veya yönlendiriciyi PIN ile bağlamak istiyorsanız, bu özelliği kullanın.
AP'yi seçme
PIN moduyla bağlanma
Bağlanmak istediğiniz AP'yi seçin
AP web sayfasından PIN numarasını girin ve
‘Bağlan’ düğmesine basın.
Yeni SSID'yi girin
PIN NUMARASI : 12345670
iptime
Bağlan
ASW
Network1
Erişim Noktası
Ara
Daha fazla bilgi için, AP kılavuzuna bakın.
ꔉ Sonraki
PIN moduyla bağlanma
ꔉ Sonraki
Önceki
1
2
4
5
Çıkış
Çıkış
s. 24'deki 1-6 arası adımları tekrarlayın..
Erişim noktasını PIN moduyla bağlaKIRMIZI yın.
3
Önceki
TV ekranınızda Ağ Kimliği ve Güvenlik
Anahtarını görebilirsiniz.
Cihazınıza PIN numarasını girin.
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Sayfa 1/1
■ PIN numarası dongle üzerindeki özgün 8
rakamlı sayıdır.
Bağlan'ı seçin.
s. 20'deki 4-5 arası adımları tekrarlayın..
25
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Erişim noktanız veya kablosuz yönlendiriciniz PIN ya da WPS (Wi-Fi Korumalı Kurulum) desteğine
sahipse, erişim noktanızı veya kablosuz yönlendiricinizi 120 sayım içerisinde kullanabilirsiniz. Erişim
noktası veya kablosuz yönlendiricinin erişim noktası adı (SSID: Service Set Identifier) ve güvenlik
kodunu bilmeye gerek yoktur.
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
AP 'PBC modu' tuşuna ve daha sonra 'Bağlan' tuşuna basın.
AP listesinden ayar
Bağlan
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
Dikkat: AP'niz için 'PBC modu' tuşunun kullanılabilir olup
olmadığını kontrol edin.
Geçici ağ ayarı
ꔉ Sonraki
ꔉ Sonraki
Önceki
1
2
3
4
26
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
Çıkış
s. 24'deki 4-5 arası adımları tekrarlayın.
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
öğesini seçin.
Bağlan'ı seçin.
s. 20'deki 4-5 arası adımları tekrarlayın..
Önceki
Çıkış
Geçici Modu
Bu AP olmadan makineyle iletişim kurma yöntemidir.
Bu iki PC'yi bir çapraz kablo ile birbirine bağlamakla aynıdır.
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
Ad-hoc ağ ayarı
Geçici ağ ayarı
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
Mevcut ağdan çıkma özelliği kullanılamayabilir. Güncellemek
Güvenlik Şifresi : 1111111111
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
İptal
Tamam
Ad-hoc ağ ayarı
Ayar bilgilerinin değiştirilmesi.
ꔉ Sonraki
ꔉ Sonraki
Önceki
Ayar bilgisini cihaza girin.
Ağ Kimliği(SSID) : LGTV10
değiştirmek istediğinizden emin misiniz?
Önceki
Çıkış
Bağlan
Çıkış
Önceki
Çıkış
Geçici ağ ayarı
Ağ Ayarı
Ağ Durumu
ꔉ Sonraki
Ayar bilgisini cihaza girin.
IP adresini girin.
Geçici ağ bağlandı.
(LGTV10)
TV
IP Modu
Sinyal Gücü
Ağ Geçidi
Ayar
●
Mac Adresi : 00:00:13:64:23:01
IP Adresi
: 10.19.152.115
Alt ağ maskesi : 255.255.254.0
Ağ geçidi
: 10.19.152.1
Test
IP Adresi
● Alt Ağ Maskesi
●
Ağ Geçidi
● DNS Sunucusu
Manuel IP Ayarı
192 . 168 . 0 . 10
Güvenlik Şifresi : 1111111111
Geçici ağı bağlama
255 . 255 . 255 . 0
192 . 168 . 0 . 1
255 . 255 . 0 . 0
Tamam
Kapat
Ağ Kimliği (SSID) : LGTV10
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
AP listesinden ayar
İptal
● Bir kablosuz ağı destekleyen PC
ayarı örneği
1. PC'nizde kablosuz bir ağ aygıtı
bulun.
● PC Ayarı
2. Listede görünen LGTV10'u
seçin. (TV ekranınızda görünen
PC'nin İnternet İletişim Kuralları (TCP/IP) manüel
olarak ayarlanmalıdır.
ağ kimliği ile aynı adı seçin.)
IP adresi, Alt Ağ Maskesi ve varsayılan Ağ
3.
Güvenlik anahtarını girme iletiGeçidini kendiniz ayarlayabilirsiniz.
şim kutusunda 1111111111
örn.) IP adresi: 192.168.0.1 / Alt Ağ Maskesi:
yazın.
255.255.255.0 / varsayılan Ağ Geçidi: 192.168.0.10
(TV ekranınızda görünen güvenlik
● TV Ayarı
anahtarını girin.)
Bilgisayarın IP adresini ve ağ geçidini doğrulayın.
Bilgisayarın Ağ Geçidi adresini IP Adresine ve IP
Adresini de Ağ Geçidi adresine yazın ve
Tamam'ı seçin.
örn.) IP adresi: 192.168.0.10 / Alt Ağ Maskesi:
255.255.255.0 / varsayılan Ağ Geçidi: 192.168.0.1
Önceki
1
2
3
4
Çıkış
s. 24'deki 3-5 arası adımları tekrarlayın.u
Ad-hoc ağ ayarı seçin.
5
Tamam'ı seçin.
6
Geçici ağa bağlanmak için Bağlan'ı seçin.
TV ekranınızda Ağ Kimliği ve Güvenlik Anahtarını görebilirsiniz.
Cihazınıza bu Network ID'yi ve Güvenlik Anahtarını
girin.
Bir ağ çalışmazsa, KIRMIZI düğmeyi kullanarak ayar
bilgisini değiştirin.
IP adresini girin.
Ağ ayarı tamamlandı.
Kapat’ı seçin.
27
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
Ağ Durumu
Ağ Durumu
AĞ
Kaydır
Tamam
HARİCİ CİHAZ AYARLARI
TV
• Ağ Ayarı
: Kablolu
•• Ağ
Ağ Durumu
Durumu
:: Bağlı
değil
İnternet
bağlandı.
Ağ bağlanıyor
• Yasal Duyuru
Ayar
Test
Kapat
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
Ağ Ayarı
Kablosuz ağ ayar tipini seçin.
IP ayar modunu seçin
IP Modu
●
IP Adresi
◄ Otomatik IP Ayarı ►
255 . 255 . 0 . 0
● Alt Ağ Maskesi
255 . 255 . 0 . 0
Ağ Geçidi
255 . 255 . 0 . 0
● DNS Sunucusu
255 . 255 . 0 . 0
●
Geçici ağ ayarı
ꔉ Sonraki
Önceki
Çıkış
Kablosuz Bağlantı
Tamam
Önceki
AP listesinden ayar
Basit ayar (WPS-düğmesi modu)
Çıkış
Kablolu Bağlantı
1
2
3
28
NETWORK’ü (Ağ) seçin.
Network Status'u (Ağ Durumu)
seçin.
Ağ durumunu kontrol edin.
■ Ayar: Ağ ayar menüsü veya kablosuz
ağ ayarı tipi menüsüne dönün.
■ Test: Ağı ayarladıktan sonra mevcut ağ
durumunu test edin.
■ Kapat: Önceki menüye dönün.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
TELEVİZYONUN AÇILMASI
TV’niz açıldığında özelliklerini kullanabilirsiniz.
1
2
İlk önce güç kablolarını doğru olarak bağlayın.
Bu sırada, TV bekleme moduna geçer.
Bekleme modunda TV’yi açmak için TV üzerinde
uzaktan kumanda üzerindeki GÜÇ, INPUT, P
lacaktır.
/ I, INPUT veya P
tuşuna ya da
veya NUMARA tuşuna basın. TV’niz açı-
1
Televizyonunuzu açtıktan sonra, ekranda OSD (Ekran Görüntüleri) çıkarsa, bu ekran üzerinden
kullanacağınız Dil, Mod Ayarları, Güç Göstergesi (Mod Ayarı’ndan Ev Kullanımı seçildiğindeYalnızca LED LCD TV modelleri), Ülke(32/37/42LE49**, 32/37/42/47/55LE59**, 42/47LE7390,
32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE89**, 32/37/42LD49**, 32/37/42/47/55LD69**, 32/42/47LD79**,
32/37/42LD89**, 42/47LX69**, 50/60PK59*, 50/60PK79**, 50/60PK99**, 50/60PX99** hariç) veya
Zaman Dilimi (Ülke için Rusya seçildiğinde) veya Şifre Atama (Ülke olarak Fransa seçilmesi
durumunda ve Otomatik Arama işlemini yapabilirsiniz.
Not:
a. İlk ayarı tamamlamadan kapatırsanız, Initial Setting (Başlangıç Ayarı) menüsü yeniden
görüntülenebilir.
b. BACK (GERİ) düğmesine basarak mevcut ekran görüntülemenizi bir önceki görüntü ile
değiştirebilirsiniz.
c. Onaylanmış DTV yayın standartlarına sahip olmayan ülkelerde, DTV yayın ortamına bağlı
olarak bazı DTV özellikleri çalışmayabilir.
d. “Ev Kullanımı”modu, ev ortamı için en iyi ayardır ve bu TV’nin fabrika çıkış modudur.
e.“Mağaza Demosu” modu, mağaza ortamı için en iyi ayardır. Eğer kullanıcı görüntü kalitesi verisini değiştirirse, “Mağaza Demosu” modu, belirli bir süre sonra ürünü bizim tarafımızdan ayarlanan
görüntü kalitesine getirir.
f. Mod (Ev Kullanımı, Mağaza Demosu) OPS‹YON menüsündeki Mod Ayarı yapılarak
g. Örneğin, ülke olarak Fransa seçilmesi durumunda, şifre ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ değil ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’ dür.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYARLARIN BAŞLATILMASI
PROGRAM SEÇİMİ
1
Bir program numarasını seçmek için P
veya NUMARA tuşlarına basın.
SES SEVİYESİNİN AYARLANMASI
1
2
Ses seviyesini ayarlamak için
+ veya - tuşuna basın.
Sesi kapatmak istiyorsanız, MUTE tuşuna basın.
MUTE,
+ veya - , AV Mod düğmesine basarak bu işlevi iptal edebilirsiniz.
29
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
HIZLI MENÜ
TV’nizin OSD’si (Ekran Üstü Gösterge) bu kullanma kılavuzunda gösterilenlerden farklı olabilir.
Q.Menu (Hızlı Menü) kullanıcıların sık kullandığı özellikler menüsüdür.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
İzleme Oranı: İstenen görüntü formatını seçer.
Zoom Setting (Yakınlaştırma Ayarı) için Oran
Menüsünden 14:9, Yakınlaştırma ve Sinema
Zoom seçin. Yakınlaştırma Ayarı tamamlandıktan sonra ekran Hızlı Menüye geri döner.
Net Ses II: İnsan ses aralığını diğerlerinden
ayrıştırarak kullanıcıların insan seslerini daha
iyi duymalarına yardımcı olur.
Resim Modu: İstediğiniz resim modunu seçer.
Ses Modu: İzlenen görüntüler için en iyisini
belirleyen ses kombinasyonunu otomatik olarak ayarlama özelliğidir. Arzu ettiğiniz Ses
Modunu seçer.
◄
İzleme Oranı
Ses veya Ses Dili: Ses çıkışını seçer.
Uyuma zamanı: Uyku zamanlayıcısını ayarlar.
Atlama seçeneğini Açar/Kapar. : Atlama
seçeneğini Açar/Kapar.
USB Aygıtı: USB cihazınızı çıkarmak için
“Çıkart” seçin.
►
16:9
Çıkış
1
2
3
30
Menüleri görüntüleyiniz.
İstediğiniz Kaynağı seçiniz.
• Q.MENU/EXIT (Hızlı Menü/Çıkış) düğmesine basarak
normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
EKRAN ÜSTÜ MENÜLERİNİN SEÇİMİ VE AYARLANMASI
TV’nizin OSD’si (Ekran Üstü Gösterge) bu kullanma kılavuzunda gösterilenlerden farklı olabilir.
1
2
Bir menü öğesi seçiniz.
3
Açılır menüye gidiniz.
NOT
►ISM Yöntemi'ni yalnızca Plazma TV modellerinde kullanmak mümkündür.
►Arka Işık, Güç Göstergesi yalnızca LCD TV/LED LCD TV modellerinde kullanılabilir.
►CI Bilgisi Analog modda kullanılamaz.
AYAR
Kaydır
RESiM
Tamam
● Oto Ayarlama
AYAR
RESiM
● Manuel Ayarlama
● Program
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Oranı
● Resim
Sihirbazı
ꕊEnerji tasarrufu
● Resim
Modu
Bilgisi
SES
SES
● İzleme
●
: Kapalı
Kaydır
Kaydır
● Oto
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
● Denge
● Ses
Modu
SAAT
Tamam
Tamam
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
• KIRMIZI düğmeye basarak, Müşteri Desteği
menüsünü kontrol edebilirsiniz.
• YEŞİL düğmeye basarak, Basit Manuel
menüsünü kontrol edebilirsiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki
menü ekranına dönebilirsiniz.
Menüleri görüntüleyiniz.
: 16:9
: Kapalı
: Standard
• Arka Işık
70
• Kontrast
100
• Parlaklık
50
• Ne
Netlik
tlik
70
Kaydır
Tamam
● Saat
SAAT
3
0
L
: Standard
R
● Kapatma
● Açma
Zamanı
Zamanı
● Uyuma
Zamanı
: Kapalı
: Kapalı
: Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Bas
50
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
31
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
KİLİT
Kaydır
● Parola
● Kilit
KİLİT
Opsiyon
Tamam
Oluştur
Sistemi
: Kapalı
● Ülke
Opsiyon
● Programı
Engelle
● Ebeveyn
Rehberi:
Engelleme
● Güç
Yardımı
Göstergesi
● Fabrika Ayarları
● Giriş
Kilidi
Bloğu
● Kimliği Ayarla
: Kapalı
:1
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalıl
B
Bllast
laster
ter
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
● İşletme talimatları ile ilgili daha fazla
bilgi edinmek için "LG Kablosuz
Medya Box" el kitabına başvurun.
(32/37/42LD4*** hariç)
AĞ
Kaydır
Çıkış
Bluetooth
Tamam
Kaydır
Tamam
• Network Setting : kablolu
: İnternet bağlandı.
• Ağ Durumu
AĞ
Bluetooth açık
BLUETOOTH
• Kanuni bildirim
Bluetooth kapalı.
Bluetooth'u açık bırakmak için 'Bluetooth Açık' öğesini seçin.
(32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 42/47LE73**,
32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PK5**,
50/60PX9*** hariç)
OYUN
MY MEDIA
OYUN
MY MEDIA
Fotoğraf Listesi
Çıkış
JUMP
HOLE IN ONE
SAVING CRYSTAL INVADER
USB den foto görmek için Tamam(
)'a basın.
Opsiyon menüsünü göster.
Giriş Listesi
GİRİŞ
WHACK A MOLE SUDOKU COOKING BURGER
Müzik Listesi
Çıkış
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Kaydır
Anten
USB1
USB2
AV1
AV2
RGB
HDMI1
HDMI2
HDMI3
Tamam
Bileşen
HDMI4
Giriş Etiketi
(Sadece 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***,
42/47LE73**, 32/37/42LD4***,
32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***,
50/60PK5**, 50/60PX9***)
32
Tamam
: UK
● Engelli
Kapalı
● Tuş
Kaydır
● Dil(Dil)
Çıkış
URGENT SURVIVAL
Çıkış
OTOMATİK PROGRAM AYARLAMA
Tüm kullanılabilir programları otomatik olarak bulmak ve saklamak için bu özelliği kullanın.
Otomatik programlamayı başlattığınızda, önceden kaydetmiş olduğunuz tüm servis bilgileri silinir.
Depolanabilen maksimum program sayısı 1,000’dür. Ancak bu sayı yayın sinyallerine bağlı olarak ufak
değişiklikler gösterebilir.
Anteni seçmek isterseniz,
AYAR
Kaydır
Tamam
►
● Oto
Oto Ayarlama
Ayarlama
●
● CI
● Program
Düzenleme
● Güçlendirici
Kaydır
● Oto
Ayarlama
● Oto
Ayarlama
● Manuel Ayarlama
● Manuel Ayarlama
● Program
AYAR
: Kapalı
Anten
Anten
: Kapalı
Anten
Kablo
Bilgisi
Anten veya kabloyu seçerseniz,
mevcut kanal bilgileri
silinir.
Anten
Kablo
Kapat
1
2
3
4
5
AYAR’ı seçin.
Oto Ayarlama seçeneğini belirleyin.
Anten’i seçin.
Başlat seçeneğini belirleyin.
Oto Ayarlama işlevini çalıştırın.
Anten
Kablo
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Bilgisi
Tamam
Lütfen TV bağlantınızı seçin
Anten bağlantınızı denetleyin.
Otomatik Ayarlama sırasında
önceki kanal bilgileri güncellenecektir.
SECAM L Taraması
Otomatik Numaralama
Başlat
Kapat
• Kilit sistemi 'Açık'ta 4 basamaklı bir şifre
girmek için SAYI tuşlarını kullanın.
• Otomatik ayarlamayı açık tutmak için
tuşunu kullanarak Başlat’ı seçin. Sonra
OK tuşuna basın. Aksi takdirde Kapat'ı
seçin.
• Otomatik Numaralandırma: Yayın yapılan istasyonlar tarafından ayar amacıyla
gönderilen program numaralarının kullanılıp kullanılmayacağını belirler.
• SECAM L Taraması : 32/37/42LE49**,
32/37/42/47/55LE59**, 42/47LE7390,
32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE89**,
32/37/42LD49**, 32/37/42/47/55LD69**,
32/42/47LD79**, 32/37/42LD89**,
42/47LX69**, 50/60PK59*, 50/60PK79**,
50/60PK99**, 50/60PX99** hariç
• Ülke menüsünde İtalya seçildiğinde, Oto.
Ayarlamadan sonra program çakıştığında,
açılır pencere görüntülenirse, sorunu çözmek için Çakışan program sayısı için bir
yayıncı seçin.
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
DVB-T, DVB-C ve Otomatik Ayarlama DVB Kablo yayınını destekleyen ülkeler için geçerli bir menüdür.
• DVB kablosu şu ülkelerde kullanılabilir: Almanya, Hollanda, İsveç, İsviçre, Danimarka, Avusturya,
Finlandiya, Norveç, Slovenya, Macaristan, Ukrayna(42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9*** hariçtir).(Desteklenen ülke eklenebilir.)
• Dijital TV kullanılamayan ülkeler: Slovakya, Bosna, Sırbistan, Bulgaristan, Arnavutluk, Kazakistan
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
33
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
Kablolu yayın seçmek istediğinizde,
AYAR
Kaydır
►
● Oto
Oto Ayarlama
Ayarlama
●
Tamam
AYAR
Kaydır
● Oto
Ayarlama
● Oto
Ayarlama
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
● Manuel Ayarlama
● Manuel Ayarlama
● Program
● Program
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
: Kapalı
DTV Ayarlama
Anten
Kablo
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Bilgisi
● Kablo
AYAR
Tamam
Lütfen TV bağlantınızı seçin
● Oto
Ayarlama
● Oto
Ayarlama
● Manuel Ayarlama
● Program
: Kapalı
Anten
Kablo
Bilgisi
● Kablo
Kaydır
● CI
DTV Ayarlama Anten veya kabloyu seçerseniz,
mevcut kanal bilgileri
silinir.
Anten
Comhem
Düzenleme
● Güçlendirici
Other Operators
: Kapalı
Bilgisi
● Kablo
Tamam
Servis Operatörü
Previous
DTV Ayarlama
Kablo
Kapat
1
2
3
4
5
AYAR’ı seçin.
Oto Ayarlama seçeneğini
belirleyin.
Kablo’yu seçin.
Comhem veya Other
Operators'i seçin.
Hızlı veya Tam'ı seçin.
• Kilit sistemi'Açık'ta 4 basamaklı bir şifre girmek için SAYI tuşlarını kullanın.
• Kablo seçtiğinizde, Cable Service Operator
(Kablo Hizmet Sağlayıcı) seçim ekranı farklılık
gösterebilir veya kullanılan ülke şartlarına göre
görüntülenmeyebilir.
• Servis Operatörü arasında seçim yapmak için
gerekli olan açılır pencere 3 durumda görüntülenmektedir; Initial Setting (İlk Ayarlar) menüsünü açtığınızda, Anten’den Kablo’ya geçiş
yapıldığında veya Ülke değişikliği yaptıktan
sonra menüye ulaştığınızda.
• Yukarıda tanımlanan bu 3 durumun dışında
Servis Operatörü arasında seçim yapmak
isterseniz bu seçimi şu şekilde sağlayabilirsiniz:
Ayar ->Kablo TV ayarı -> Servis Operatörü.
• Alınan sertifikasyon SO : İsveç(Comhem, Canal Digital), Danimarka(YouSee, Canal Digital, Stofa),
Norveç(Canal Digital), Hollanda(Ziggo)(42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9*** hariçtir),
Ukrayna(Volia-Cable)(42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9*** hariçtir).
• İstediğiniz hizmet sağlayıcıyı bulamadıysanız Diğer Operatörler seçeneğini tercih edin.
• "Diğer Operatörler"i seçerseniz veya seçilen ülke yalnızca "Diğer Operatörler"i destekliyorsa, tüm
kanalların aranması biraz zaman alabilir veya kanallardan bazıları aranmayabilir.
Bazı kanallar görüntülenmezse, aşağıdaki adımları izleyin:
1. AYAR -> Otomatik Ayarlama -> Kablo -> Ayar
2. Ev Ayarı'nı "Kapalı"dan "Açık"a çevirin.
3. Frekans, sembol hızı, modülasyon ve ağ kimliği gibi ek değerleri girin.
(Yukarıdaki bilgileri kablo servis sağlayıcınıza sorabilirsiniz.)
34
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
Next
■ Quick (Hızlı) seçildiğinde,
Bitiş Frekansı(kHz)
● Sembol
Ağ
: 862000
◄
362000
hızı(kS/s)
● Modülasyon
: Oto.
Açık
6900
640QAM
Bitiş Frekansı(kHz)
Ağ
0
Tamam
Başlangıç Frekansı(kHz)
Kapat
Bitiş Frekansı(kHz)
114000
862000
Ayar
Tamam
Kapat
Kablo
: 862000
: Oto.
Oto.
Ayar
Kablo
Başlangıç Frekansı(kHz): 114000
Anten bağlantınızı denetleyin.
Otomatik Ayarlama sırasında
önceki kanal bilgileri güncellenecektir.
Program Atlamayı Karıştır
Otomatik Numaralama
Başlat
Kapat
Sıfırla
Kapat
6
7
• Otomatik ayarlamayı açık tutmak için
Hızlı’yı seçin.
Ayarı seçin.
8
9
10
11
12
Uygun ayarlamaları
yapın.
Kapat’ı seçiniz.
tuşunu kullanarak Başlat’ı seçin. Sonra OK
tuşuna basın. Aksi takdirde Kapat'ı seçin.
• Otomatik Numaralandırma: Yayın yapılan istasyonlar tarafından ayar amacıyla
gönderilen program numaralarının kullanılıp kullanılmayacağını belirler.
• Program Atlamayı Karıştır : Gerek Oto
Ayarlama gerekse Manuel Ayarlama da
karışmış sinyaller atlanmaktadır.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Network ID
Hızlı
►
►
Başlangıç Frekansı(kHz): 114000
● Frekansı(kHz)
►
Ev İnce Ayarı
Hızlı
Tamam'ı seçin.
Başlat seçeneğini belirleyin.
Oto Ayarlama işlevini çalıştırın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
35
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
■■Full (Tam) seçildiğinde,
Tam
Kablo
Tüm mevcut sinyalleri ara.
Kablo
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
Anten bağlantınızı denetleyin.
Otomatik Ayarlama sırasında
önceki kanal bilgileri güncellenecektir.
Program Atlamayı Karıştır
Otomatik Numaralama
6
7
8
9
Tamam
Başlat
Kapat
Kapat
Tam'ı seçin.
Tamam'ı seçin.
Başlat seçeneğini belirleyin.
Oto Ayarlama işlevini çalıştırın.
• Otomatik ayarlamayı açık tutmak için
tuşunu kullanarak Başlat’ı seçin. Sonra OK
tuşuna basın. Aksi takdirde Kapat'ı seçin.
• Otomatik Numaralandırma: Yayın yapılan istasyonlar tarafından ayar amacıyla
gönderilen program numaralarının kullanılıp kullanılmayacağını belirler.
• Program Atlamayı Karıştır : Gerek Oto
Ayarlama gerekse Manuel Ayarlama da
karışmış sinyaller atlanmaktadır.
•S
ervis operatörü Hollanda'nın "Ziggo" ya da
"Diğer Operatörler"ine ayarlandığında Full
seçemezsiniz. ( 42/47LX6***, 47/55LX9***,
50/60PX9*** hariç )
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
36
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Mevcut programların hızlı ve doğru biçimde aranabilmesi için aşağıdaki değerler gereklidir.
Genel olarak kullanılan değerler "varsayılan" olarak sağlanır.
Bununla birlikte, doğru ayarlar için lütfen kablo servis sağlayıcınıza başvurun.
DVB kablo modunda, Otomatik Radyo Arama işlevini sürdürürken Tam seçilmesi durumunda dinlenebilir kanalların bulunması için tüm frekanslar aranacaktır.
Default (varsayılan ön değer) seçilmeden yapılan aramalarda, aramayı Full (tam) opsiyonunu seçerek
yerine getirin.
Ancak, Full seçilerek yapılan program aramalarında Otomatik Ayar zamanı uzun sürebilir.
• Frekans: Kullanıcı tarafından tanımlı bir frekans girin.
• Sembol hızı: Kullanıcı tanımlı bir sembol hızı girin (Sembol hızı: Modem gibi aygıtların kanala
sembol gönderme hızı).
• Modülasyon: Kullanıcı tanımlı modülasyon girin. (Modülasyon: Ses veya video sinyallerinin taşıyıcıya yüklenmesi).
• Network ID: Her kullanıcıya tahsis edilen benzersiz tanımlayıcı.
• Başlangıç Frekansı : Kullanıcı tarafından tanımlı bir başlangıç frekansı girin.
• Bitiş Frekansı : Kullanıcı tarafından tanımlı bir sonlanma frekansı girin.
37
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
KABLO DTV AYARLAMA
(YALNIZCA KABLO MODUNDA)
Kullanıcıların Hizmet Sağlayıcılar menüsünden seçim yapması, her ülkede desteklenen Hizmet
Sağlayıcı sayısına göre değişmektedir ve Hizmet sağlayıcı sayısı 1 ise bu fonksiyon aktif hale gelmez.
AYAR
Kaydır
● Oto Ayarlama
● Manuel Ayarlama
● CI
● Program
Düzenleme
4
Düzenleme
● Güçlendirici
: Kapalı
● CI
Bilgisi
Kablo DTV
DTVAyarlama
Ayarlama
●●Kablo
3
Kaydır
● Manuel Ayarlama
● Güçlendirici
2
AYAR
● Oto Ayarlama
● Program
1
Tamam
►
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
Hizmet Sağlayıcısının değiştirilmesi ile birlikte bir uyarı penceresi açılacaktır ve OK (TAMAM) tuşuna
basıldığında veya Kapatma seçildiğinde kanal haritalaması silinecektir uyarısı görüntülenecektir, YES
(EVET) seçildiğinde Otomatik Arama için bir açılır pencere görüntülenecektir.
Bilgisi
Kablo DTV ayarını seçin.
Servis Operatörü veya Otomatik
Kanal Güncellemeyi seçin.
İstediğiniz Kaynağı seçiniz.
Servis Operatörü
◄ Comhem ►
: Kapalı
Otomatik Kanal Güncelleme
Kapalı
Kablo DTV
DTVAyarlama
Ayarlama
●● Kablo
AYAR’ı seçin.
Tamam
Kapat
•K
ablo seçildiğinde, Kablo DTV
Ayarlama menüsü görüntülenecektir.
•K
anal Otomatik Güncelleme Açık olduğunda, o anda izlenen program dahil
güncellenen bütün programların bilgilerini
güncelleyebilirsiniz.
•K
anal Otomatik Güncelleme Kapalı
olduğunda, sadece o anda izlenen programı güncelleyebilirsiniz.
•S
ervis operatörü "Ziggo"ya ayarlıyken, Kablo
DTV Ayarı'nı seçemezsiniz. (42/47LX6***,
47/55LX9***, 50/60PX9*** hariç )
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
38
MANUEL PROGRAM AYARLAMA
(DİJİTAL MODDA)
Manüel ayarlama, program listenizde bir programı manüel olarak eklemenize olanak sağlar.
Anteni seçmek isterseniz,
Kaydır
Tamam
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
►
● Manuel Ayarlama
● Program
AYAR
Kaydır
● Manuel Ayarlama
● Program
: Kapalı
Bilgisi
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Bilgisi
Tamam
◄
● Oto Ayarlama
►
● Oto Ayarlama
►
DTV
UHF CH.
30
Frekans(kHz)
474000
: Kapalı
● Sinyal Gücü
● Sinyal Kalitesi
50%
50%
Açık
Kapat
1
2
3
4
5
AYAR’ı seçin.
Manuel Ayarlama'yı seçin.
• Kilit sistemi 'Açık'ta 4 basamaklı bir şifre
girmek için SAYI tuşlarını kullanın.
• Ülke "Norveç", "Letonya" olarak ayarlandığında, SBAND'ı seçebilirsiniz.
DTV’yi seçiniz.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
İstediğiniz kanal numarasını seçiniz.
Güncellemeyi veya sinyal varsa
ekle’yi seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
39
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
Kablolu yayın seçmek istediğinizde,
Kaydır
Tamam
AYAR
Kaydır
◄
Tamam
Kablo
● Oto Ayarlama
Frekans(kHz)
● Manuel Ayarlama
● Manuel Ayarlama
Sembol hızı(kS/s)
● Program
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
►
● Oto Ayarlama
►
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
● Program
: Kapalı
Bilgisi
● Kablo
● Güçlendirici
● CI
DTV Ayarlama
Düzenleme
DTV
►
362000
Modülasyon
: Kapalı
6875
64QAM
Bilgisi
● Kablo
DTV Ayarlama
● Sinyal Gücü
● Sinyal Kalitesi
50%
50%
Açık
Kapat
1
2
3
4
AYAR’ı seçin.
AYAR’ı seçin.
Kablo DTV'yi seçin.
Uygun ayarları yapın.
•K
ilit sistemi 'Açık'ta 4 basamaklı bir
şifre girmek için SAYI tuşlarını kullanın.
•S
embol hızı: Kullanıcı tanımlı bir sembol hızı girin (Sembol hızı: Modem gibi
aygıtların kanala sembol gönderme hızı).
•M
odülasyon: Kullanıcı tanımlı modülasyon girin. (Modülasyon: Ses veya video
sinyallerinin taşıyıcıya yüklenmesi).
•S
ervis operatörü Hollanda'nın "Ziggo"
ya da "Diğer Operatörler"ine ayarlandığında Kablo DTV seçemezsiniz.
(42/47LX6***, 47/55LX9***,
50/60PX9*** hariç)
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
40
MANUEL PROGRAM AYARLAMA
(ANALOG MODDA)
Manüel ayarlama istasyonları manüel olarak bulup istediğiniz sırayla düzenlemenize imkan verir.
Kaydır
AYAR
Tamam
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
● Program
: Kapalı
● CI
V/UHF
0
● İyi
● Ara
● ad
2
3
4
5
AYAR’ı seçin.
Manuel Ayarlama'yı seçin.
6
7
8
TV veya Kablo TV yi seçin.
veya
Arzu ettiğiniz programın numarasını
seçin.
9
veya
3
V/UHF
● Kanal
● İyi
◄►
● Ara
C 02
BG
● Band
◄►
►
Kablo TV
● Sistem
BG
● Band
● Kanal
1
◄
● Saklama
3
: Kapalı● Sistem
Bilgisi
►
TV
● Saklama
Düzenleme
● Güçlendirici
Bilgisi
Tamam
◄
● Manuel Ayarlama
►
● Manuel Ayarlama
● Program
Kaydır
● Oto Ayarlama
►
● Oto Ayarlama
0
◄►
◄►
● ad
C 02
Kaydet
Kaydet
Kapat
Kapat
V/UHF veya Kablo’yu seçin.
veya
İstediğiniz kanal
numarasını seçiniz.
Aramayı başlatınız.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
Kaydet’i seçiniz.
Bir TV sistemi seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
• Kilit sistemi 'Açık'ta 4 basamaklı bir şifre girmek için SAYI tuşlarını kullanın.
• L: SECAM L/L (Fransa)
BG: PAL B/G, SECAM B/G (Avrupa / Doğu Avrupa / Asya / Yeni Zelanda / Orta Doğu / Afrika)
I: PAL I (İNGİLTERE / İrlanda / Hong Kong / Güney Afrika)
DK: PAL D/K, SECAM D/K (Doğu Avrupa / Çin / Afrika /BDT)
• Bir başka kanalı kaydetmek için 4 -9 arasındaki adımları tekrarlayın.
41
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
Kaydır
Tamam
AYAR
● Oto Ayarlama
►
● Oto Ayarlama
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
►
● Manuel Ayarlama
● Program
Kaydır
Bilgisi
◄
● Manuel Ayarlama
● Program
: Kapalı
◄
● Band
V/UHF
● Kanal
0
veya
V/UHF
● Kanal
◄►
● İyi
● Ara
◄►
● Ara
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
C 02
BG
● Band
● İyi
● ad
3
● Sistem
BG
►
Kablo TV
● Saklama
3
: Kapalı ● Sistem
Bilgisi
►
TV
● Saklama
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Tamam
0
◄►
◄►
● ad
C 02
Kaydet
Kaydet
Kapat
Kapat
■ İstasyon adı atanması
Her program numarasına beş karakterli bir istasyon adı atayabilirsiniz.
1
2
3
4
AYAR’ı seçin.
5
Manuel Ayarlama'yı seçin.
TV veya Kablo TV yi seçin.
Ad’ı seçiniz.
6
7
Konumu seçiniz ve ikinci
karakter içni bu seçiminizi
yapınız ve bu şekilde devam
ediniz.
A – Z arası harfleri 0 - 9
arası rakamları, +/- ve boşluk
kullanabilirsiniz.
Kapat’ı seçiniz.
Kaydet’i seçiniz.
■ İnce Ayar
İnce ayar normalde sadece yayın iyi alınamadığında gereklidir.
1
2
3
AYAR’ı seçiniz.
4
Manuel Ayarlama
Seçeneğini belirleyiniz.
5
TV veya Kablo TV yi seçin.
6
İyi'ı seçiniz..
En iyi görüntü ve ses ayarını
yapınız.
Kaydet’i seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
42
PROGRAM DÜZENLEME
Bir program numarası atlandığında, TV görüntüsü varken P
mezsiniz.
tuşuyla bu program numarasını seçe-
Atlanmış programı seçmek isterseniz, NUMARA tuşları ile doğrudan program numarasını giriniz veta
Program Düzenle menüsünden o programı seçiniz.
Bu fonksiyon size kaydedilmiş programları atlama olanağı sağlar.
Program Düzenleme Favourite Group :
RADYO
DTV
AYAR
Kaydır
Sayfa 1/2
A
TV
Tamam
800 YLE TV1
801 YLE TV2
802 YLE FST
● Manuel Ayarlama
803 YLE24
804 YLE Teema
805 TV4 Stockholm
806 Kanal Lokal
807 CNN
808 TV4
809 TV4 Plus
810 TV400
811 TV4 Film
812 TV4 Fakta
813 MediaCorp HD5
814 SNY_SSU
815 Demo
816 TVE 1
817 TVE 2
818 24H TVE
819 CLAN/50 TVE
820 LA7
● Güçlendirici
● CI
►
●●Manuel
Program
Düzenleme
Ayarlama
Program
Düzenleme
►
● Oto Ayarlama
: Kapalı
Bilgisi
▼
Pr. Değiştir
P
FAV
Favori Pr.
Q.MENU
Sayfa Değişikliği
Favori Pr. Grubu
Önceki
Bloke Et/Çöz
Atla
veya
Program Düzenleme Favourite Group :
Kablo DTV
Sayfa 1/2
A
Kablo Radio
Kablo TV
800 YLE TV1
801 YLE TV2
802 YLE FST
803 YLE24
804 YLE Teema
805 TV4 Stockholm
806 Kanal Lokal
807 CNN
808 TV4
809 TV4 Plus
810 TV400
811 TV4 Film
812 TV4 Fakta
813 MediaCorp HD5
814 SNY_SSU
815 Demo
816 TVE 1
817 TVE 2
818 24H TVE
819 CLAN/50 TVE
820 LA7
▼
Pr. Değiştir
P
1
2
3
4
Sayfa Değişikliği
FAV
Favori Pr.
Q.MENU
Favori Pr. Grubu
Önceki
Bloke Et/Çöz
Atla
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Auto Tuning (Otomatik Ayar) işlemi başlatılırken “Otomatik Numaralama” özelliği işaretli değilse
“Kaydır” işlevini kullanarak program numarasını değiştirebilirsiniz.
AYAR’ı seçin.
Program Düzenle’yi seçiniz.
Program Düzenle'ye giriniz.
Kaydedilecek veya atlanacak programı seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
43
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
DTV/RADYO MODUNDA
■ Program numarası atlama
1
Atlanacak olan programa numarasını seçiniz.
2
MAVİ
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
3
MAVİ
Program numarasını mavi olarak değiştirin.
Serbest bırakın.
• Program atlandığında, atlanan program
mavi renkte görünür ve bu programlar TV
izleme sırasında P
tuşları ile seçilemez.
• Atlanmış bir programı seçmek isterseniz,
NUMARA tuşları ile doğrudan program
numarasını giriniz veya program düzenleme ya da EPG’de o programı seçiniz.
■ Bir program numarasını kilitleme
1
2
3
• Kilitleme sistemi kapalı konumda olduğu durumda dahi Kilitli
Program olarak kaydedilir.
Kilitlenecek olan program numarasını seçin.
Yeşil
Program numarasını sarı renge değiştirin.
Yeşil
Serbest bırakın.
TV MODUNDA
Bu fonksiyon kaydedilmiş programları silebilir veya atlayabilirsiniz.
Ayrıca bazı kanalların yerlerini değiştirebilir ve başka program numaraları kullanabilirsiniz.
■ Program Silme
1
2
KIRMIZI
Silinecek olan program numarasını seçiniz.
Program numarasını kırmızı olarak değiştirin.
• Seçilmiş program silinir, takip eden tüm
programlar bir üste kayar.
■ Programın yerini değiştirme
1
2
Yeşil
44
Yeri değiştirilecek olan programa numarasını seçiniz.
Program numarasını yeşil olarak
değiştirin.
3
Yeşil
Serbest bırakın.
■ Program numarası atlama
1
Atlanacak olan programa numarasını seçiniz.
2
MAVİ
3
MAVİ
Program numarasını mavi olarak değiştirin.
Serbest bırakın.
• Otomatik sıralama işlemi etkinleştirdikten
sonra artık program düzenleyemezsiniz.
Otomatik sıralamayı başlat.
■ Bir program numarasını kilitleme
1
2
3
Kilitlenecek olan program numarasını seçin.
Yeşil
Program numarasını sarı renge değiştirin.
Yeşil
Serbest bırakın.
• Kilitleme sistemi kapalı konumda olduğu durumda dahi Kilitli
Program olarak kaydedilir.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ Otomatik Sıralama
1
• Bir program atlandığında, normal TV
görüntüsü varken P
tuşuyla program
numarasını seçemezsiniz.
• Atlanmış bir programı seçmek isterseniz,
NUMARA tuşları ile doğrudan program
numarasını giriniz veya program düzenleme ya da EPG’de o programı seçiniz.
■ Favori program seçimi
Favori programlar, TV’nin aradaki tüm programları taramasını beklemek zorunda kalmadan tercih ettiğiniz programları hızlı bir şekilde taramanıza olanak sağlayan kullanışlı bir özelliktir.
1
2
3
İstediğiniz programı seçin
İlgili programı mevcut Sık Kullanılanlar grubunda, Sık Kullanılanlara ekleyin.
Serbest bırakın.
45
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ Sık Kullanılanlar grubunun seçilmesi
1
2
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
46
3
İstediğiniz programı seçin
Sık Kullanılanlar grubunun değiştirileceği
açılır pencereyi görüntüleyin.
Bir Sık Kullanılanlar grubu seçin
GÜÇLENDİRİCİ
Alım kötüyse, Güçlendirici'yi Açık'ı seçin.
Sinyal güçlü olduğunda, "Kapalı"yı seçin.
►
● CI
Bilgisi
Düzenleme
● Güçlendirici
Bilgisi
: Açık
Kapalı
Kapalı
►
Açık
:: Kapalı
►
4
● Program
Düzenleme
Tamam
Açık
Teletext
►
● Manuel Ayarlama
● CI
3
Kaydır
● Manuel Ayarlama
Güçlendirici
●●Güçlendirici
2
AYAR
● Oto Ayarlama
● Program
1
Tamam
►
Kaydır
● Oto Ayarlama
AYAR’ı seçin.
Güçlendirici'yi seçin.
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
47
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
CI [COMMON INTERFACE (ORTAM ARABİRİM)]
BİLGİLERİ
Bu işlev, bazı şifreli servisleri (ödemeli servisler) izlemenize olanak tanır. CI Modülünü çıkarırsanız,
ödemeli servisleri izleyemezsiniz.
Modül CI yuvasına takıldığında, modül menüsüne erişebilirsiniz.
Bir modül ve akıllı kart satın almak için bayiinizle görüşün. CI Modülünü TV’ye tekrar tekrar takmayın
veya çıkarmayın. Bu, bozulmaya neden olabilir. CI Modülünü taktıktan sonra TV açıldığında herhangi
bir ses çıkışı alamayabilirsiniz.
Bu, CI modülü ve akıllı kart ile uyumsuz olabilir.
CAM (Şartlı Erişim Modülü) kullanıldığında, modülün DVB-CI veya CI plus isterlerini karşıladığından
emin olun.
CAM'in (Şartlı Erişim Modülü) anormal çalışması bozuk bir görüntüye neden olabilir.
AYAR
Kaydır
Tamam
Authorizations
● Manuel Ayarlama
Module information
Düzenleme
● Güçlendirici
● CI
Viaccess Modülü
Consultations
● Oto Ayarlama
● Program
i
: Kapalı
►
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
CI (Common Interface – Ortak Arabirim) işlevleri, ülke yayın koşullarına bağlı olarak mümkün olmayabilir.
Bilgisi
Select the item
• Bu OSD sadece açıklama için olup, menü seçenekleri ve ekran formatı Dijital ödemeli servis
sağlayıcısına göre değişiklik gösterebilir.
• CI (Common Interface- Ortak Arabirim) menü
ekranını ve servisinizi bayinize danışarak değiştirebilirsiniz.
1
2
3
4
AYAR’ı seçin.
CI Bilgisi'ni seçiniz.
İstenilen öğeyi seçiniz: Modül bilgileri, akıllı kart bilgileri, dil,
yazılım indirme, vb.
Kaydedin.
• BACK/EXIT (Geri/Çıkış) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
48
YAZILIM GÜNCELLEME
Ürünün kullanımını zenginleştirmek ve/veya yeni özellikler eklemek amacıyla TV'nizi en son yazılımla güncelleyebilirsiniz.
Yazılımı TV'yi doğrudan yazılım güncelleme sunucusuna bağlayarak güncelleyebilirsiniz.
Yazılım Güncelleme işlevi internet ortamınıza bağlı olarak uygun şekilde çalışmayabilir. Bu durumda, en son yazılım sürümünü yetkili LG Electronics Servis Merkezi'nden edinerek TV'nizi güncelleyebilirsiniz.
Yazılım
SoftwareGüncelleme
Update
Yazılım Güncelleme ◄Açık ►
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Ses Testi
Sinyal Testi
● Geçerli sürüm
00.00.01
Ürün/Hizmet Bilgisi
Network Test
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
Program ayarı yapmak için Tamam(
Müşteri Desteği
1
2
3
4
MY MEDIA
OYUN
Kapat
Güncelleme Sürümünü Kontrol Et
Kapat
) 'a basın.
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
KIRMIZI Müşteri Desteğini seçin.
Yazılım Güncellemesi’ni seçiniz.
Çıkış
• Ağ sunucusundaki en son sürüm yazılıma
manuel olarak güncellemek için
Güncelleme Sürümünü Kontrol Et öğesini kullanın.
Açık veya Kapalı konumunuzu seçiniz.
• Eğer Açık’ı seçersiniz, yeni yazılım bulunduğunu
belirten bir kullanıcı onay mesaj kutusu görünecektir.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Resim Testi
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
49
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ “Yazılım Güncelleme”yi ayarlarken
Bazen güncellenen dijital yazılım bilgilerin iletiminde TV ekranında aşağıdaki menü çıkar.
?
Yazılım güncellemesi mevcut.
Şimdi yüklemek ister misiniz?
“Evet” seçildiğinde indirme
işlemi başlayacaktır.
İndirme işleminin durumu
Yazılım Güncelleme menüsünden kontrol edilebilir.
İndirme tamamlandığında TV
yeniden başlatılır.
Evet
Güncelleme tamamlandı.
Şimdi yeniden başlatılıyor.
Hayır
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Simple Update (Basit Güncelleme):
Geçerli güncelleme akışı için
? Yeni yazılım, aşağıda belirtilen tarih ve
saatte güncelleştirilmiştir 00/00/0 00:00.
Şimdi yüklemek ister misiniz?
Evet
Yazılım Güncelleme ◄Açık ►
Yazılım yükleme sürüyor.
Ver. 00.00.01 ► Sür.00.00.02
4%
Güncelleme Sürümünü Kontrol Et
Kapat
Hayır
Schedule Update (Programlı
Güncelleme): Zamanlanmış güncelleme akışı için
Yazılım Güncelleme menüsü
“Kapalı” iken bunu “Açık” olarak
değiştirmenizi belirten bir mesaj
görünür.
İnternet'e bağlanıldığında yeni bir
Yazılım varsa aşağıdaki mesaj görüntülenecektir.
? Yeni yazılım sürümü hazır. Güncellemek
istiyor musunuz?
Güncelleme Başlatılıyor
Sonra hatırlat
50
- Yazılım Güncellemesi İşlemi sırasında, lütfen aşağıdakilere dikkat edin:
• TV gücünüm kesilmemesi gerekir.
• Yazılım Güncellemesi sonrasında, Yazılım Güncelleme menüsü üzerinden, yazılımın güncellenmiş
versiyonunu teyit edebilirsiniz.
<Basit Güncelleme, Program Güncelleme>
• Anten çıkarılmamalıdır.
• Yazılımın karşıdan yüklenmesi bir saat sürebileceğinden, yükleme sırasında gücün açık kaldığından emin olun.
• Yazılım sadece bekleme modunda veya Yazılım Güncelleme Hizmetine sahip MUX ile indirilebilir
ve güç kablosunun çekilmesi veya Yazılım Güncelleme Hizmetine sahip olmayan MUX ile izleme
yapıldığında indirme işlemi durur.
• Bekleme moduna veya Yazılım Güncelleme Hizmetli MUX’a dönüldüğünde yazılım indirme işlemi
kaldığı yerden devam edecektir.
<Ağ Güncelleme>
• Yazılım güncellenirken ağdan çıkamazsınız.
• NetCast'i açtığınızda yeni bir yazılım güncellemesi varsa, yazılımı güncellemeden NetCast'i
kullanamayacaksınız.
• Yazılım güncellenirken NetCast'i açamazsınız.
RESİM/SES TESTİ
Bu fonksiyon müşteri destek sisteminin bir parçası olup görüntü ve ses testinin yapılmasını sağlar.
Yazılım Güncelleme
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Ses Testi
?
Bu test ekranında herhangi bir problem meydana geldi mi?
Sinyal Testi
Ürün/Hizmet Bilgisi
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
MY MEDIA
OYUN
Evet
Hayır
Network Test
Kapat
Program ayarı yapmak için Tamam(
Müşteri Desteği
1
2
3
) 'a basın.
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Çıkış
KIRMIZI Müşteri Desteğini seçin.
Resim Testi veya Ses Testi seçeneklerinden birini seçin.
Evet veya Hayır seçeneğini belirleyin.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
Resim Testi
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
51
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
SİNYAL TESTİ
Bu işlev Üretici, Model/Tip, Seri Numarası ve Yazılım Sürümü bilgilerini görüntülemenize olanak tanır.
Ayarlanan *MUX’un’ bilgilerini ve sinyal gücünü gösterir.
Seçilen MUX’un sinyal bilgilerini ve servis adını gösterir.
(*MUX: Dijital yayınlarda kanal dizinlerinin sayısı daha fazla (tek bir MUX birden çok kanal içerir.))
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Mühendislik Hata Tanıma
Yazılım Güncelleme
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Resim Testi
Ses Testi
Sinyal
Sinyal Testi
Testi
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
MY MEDIA
OYUN
Ürün/Hizmet Bilgisi
Ch 30
Ch 34
Network Test
Ch 36
Kapat
Program ayarı yapmak için Tamam(
) 'a basın.
Müşteri Desteği
1
2
3
4
Üretici : LG Electronics Inc.
MODEL/TİP : 42LE7500-ZA
Seri No. : SKJY1107
Yazılım sürümü : V00.00.01
Ch 38
Ch 54
Ch 60
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Çıkış
Önc.
Beliren Pencere MENU Çıkış
KIRMIZI Müşteri Desteğini seçin.
Sinyal Testini seçin.
Üretici, Model/Tip, Seri Numarası ve Yazılım Sürümü’nü
görüntüleyiniz.
Kanal bilgilerini görüntüleyiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
52
PRODUCT/SERVICE INFO.
Bu fonksiyon bir müşteri destek fonksiyonu olup ürün/hizmet bilgisi ve müşteri hizmet merkezi bilgilerinin görünmesini sağlar.
Yazılım Güncelleme
Resim Testi
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Ses Testi
Sinyal Testi
Ürün/Hizmet Bilgisi
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
Network Test
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
Program ayarı yapmak için Tamam(
OYUN
Kapat
) 'a basın.
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Müşteri Desteği
1
MY MEDIA
Çıkış
KIRMIZI Müşteri Desteğini seçin.
2
Ürün/Hizmet Bilgisini seçin.
3
Model/Tip, Yazılım sürümü, Seri Numarası,
Müşteri Hizmetleri Merkezi ve Ana Sayfa
bilgileri görüntülenir.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki
menü sayfasına dönebilirsiniz.
AĞ TESTI
Ağ durumunu kontrol edin.
Ağ Durumu
Yazılım Güncelleme
Resim Testi
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
TV
Ses Testi
Ağ bağlanıyor...
Sinyal Testi
Ürün/Hizmet Bilgisi
Network Test
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
Program ayarı yapmak için Tamam(
Müşteri Desteği
1
2
3
MY MEDIA
OYUN
Kapat
Ayar
Test
Kapat
) 'a basın.
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Çıkış
KIRMIZI Müşteri Desteğini seçin.
Network Test'i seçin.
Ağ durumunu kontrol edin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki
menü sayfasına dönebilirsiniz.
53
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
BASİT MENÜ (BASİT KILAVUZ)
TV bilgilerine, basit kılavuzu TV’de görüntüleyerek kolayca ve etkin biçimde erişebilirsiniz.
Basit Menü işlemi sırasında ses kesilecektir.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
MY MEDIA
OYUN
Program ayarı yapmak için Tamam(
Müşteri Desteği
1
2
Yeşil
) 'a basın.
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Çıkış
Basit Menü seçeneğini belirleyiniz.
Kılavuzun görmek istediğiniz bölümünü seçin.
• KIRMIZI : Dizin sayfasına gider.
• MAVİ : Basit Manuel'i otomatik veya manuel
olarak oynatır.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
54
PROGRAM TABLOSUNUN SEÇİLMESİ
Program tablosunu görüntüleyerek bellekte hangi programların kayıtlı olduğunu kontrol edebilirsiniz.
Mini Sözlük
Program Listesi
1 BBC
►
Kilitli Program durumunda görünür.
Çıkış
2 BBC
4 BBC
5 BBC
A
Prog.Düz.
■ Program Listesi’nin görüntülenmesi
1
Program Listesi’ni görüntüleyiniz.
• Tabloda mavi programlar bulunabilir.
Bunlar, atlanmak üzere otomatik programlama tarafından veya program düzenleme
(Program Düzenleme) modunda ayarlanmıştır.
• Program LİSTESİ’nde kanal numarasıyla
görünen bazı programlar, bunlara isim
atanmamış olduğunu belirtir.
MAVİ
Program düzenlemeye geri dönüş
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
3 BBC
■ Program listesinde bir program seçilmesi
1
2
Bir Program seçiniz.
Seçilen bu program numarasına geçiniz.
O an izlemekte olduğunuz programdan TV, DTV ve Radio
(Radyo) modları arasında geçiş
yapılır.
55
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ Program listesi sayfalarında dolaşılması
1
Sayfaları çeviriniz.
2
Normal TV görüntüsüne dönünüz.
Çıkış
Favori Listesi
◄ ►Favori Pr. Grubu
◄
Grup
B
►
2 BBC
►
1 BBC
►
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ Favori program listesini görüntüleme
3 BBC
Pr.Kay.
1
Prog.Düz.
Favourite Programme (Favori
Program) Listesini görüntüler.
MAVİ
Yeşil
Program düzenlemeye geri dönüş
Şimdi seçilen Grup içerisinde
seçili kanal tercih edilen kanal
olarak kayıtlı/iptal edildi.
Sık Kullanılan grup değiştirildi.
56
GİRİŞ LİSTESİ
HDMI, ve AV1 (SCART), bir algılama pimi ile tanınırlar ve sadece harici aygıt akım onaylaması ile
etkin konuma geçerler.
TV/RAD tuflunu kullanarak Harici Girifl’ten RF Girifli’ne ve DTV/RADIO/TV modunda en son izlenen
programa geçebilirsiniz.
Giriş Listesi
Kaydır
Anten
USB1
USB2
AV1
AV2
RGB
HDMI1
HDMI2
HDMI3
Giriş kaynağını seçin.
Bileşen
HDMI4
Giriş Etiketi
1
Tamam
Çıkış
• Anten veya Kablo: DTV/RADIO/TV izlerken bunu seçiniz.
• USB: Konektöre bağlı olarak USB kullanırken bunu seçiniz.
• AV : VCR veya harici cihaz izlerken seçin.
• Komponent: Konektöre bağlı olarak DVD
veya Dijital set üstü kutu kullanırken bunu
seçiniz.
• RGB: Konektöre bağlı olarak PC kullanırken bunu seçiniz.
• HDMI : Konektöre bağlı olarak DVD, PC
veya Dijital set üstü kutu kullanırken bunu
seçiniz.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
57
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
GİRİŞ ETİKETİ
Herbir giriş kaynağı için bir etiket seçer.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Giriş Etiketi
Giriş Listesi
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Anten
RGB
USB1
HDMI1
Kaydır
USB2
HDMI2
AV1
AV2
HDMI3
Tamam
◄
►
AV2
◄
►
Bileşen
◄
►
RGB
◄
►
◄
►
Bileşen
HDMI4
Giriş Etiketi
AV1
Çıkış
HDMI1
▼
Kapat
1
2
3
MAVİ
Giriş Etiketi'ni seçiniz.
Kaynağı seçiniz.
Etiketi seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
58
DATA SERVICE (VERİ HİZMETİ)
(Bu menü yalnızca İrlanda’da çalışır. )
Bu işlev, her ikisi de aynı anda sunuluyorsa, kullanıcıların MHEG (Dijital Teletext) ile teletext arasında
seçim yapmasına olanak sağlar.
Yalnızca biri sunuluyorsa, belirlediğiniz tercihten bağımsız olarak MHEG veya Teletext etkinleştirilir.
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
: Ireland
● Ülke
Yardımı
Göstergesi
● Güç
● Fabrika Ayarları
2
3
4
Yardımı
Göstergesi
● Fabrika Ayarları
MHEG
MHEG
MHEG
: :MHEG
Teletext
● Bilgi Servisi
● Kimliği Ayarla
:1
● Kimliği Ayarla
:1
● Mod
M d Ayar
Ayyarı
: Ev
E Kulla
ullanımı
ll nımı
● Mod
M d Ayar
Ayyarı
: Ev
E Kulla
ullanımı
ll nımı
►
MHEG
: :MHEG
►
● Bilgi Servisi
1
Tamam
: Ireland
● Engelli
►
● Güç
Kaydır
● Dil(Dil)
● Ülke
● Engelli
Opsiyon
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Bilgi Servisi öğesini belirleyin.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Opsiyon
MHEG veya Teletext öğesini belirleyin.
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
59
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
MHP SERVİSİ
(Sadece 32/37/42LE48**, 32/37/42/47/55LE58**, 32/37/42/47/55LE78**,
42/47LE7380, 42/47/55LE88**, 32/37/42LD48**, 32/37/42/47/55LD68**,
32/42/47LD78**, 32/37/42LD88**, 42/47LX68**, 47/55LX98**, 50/60PK78**,
50/60PK98**, 50/60PX98**)
(Bu menü sadece İtalya'da kullanılır ve diğer ülkelerin MHP servisleri düzgün çalışmayabilir.)
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
: Italy
● Engelli
● Ülke
Yardımı
Göstergesi
● Güç
Kapalı
: :MHEG
● Fabrika Ayarları
2
3
Tamam
Yardımı
Göstergesi
MHPServisi
Oto. başlat
● Bilgi
● Fabrika Ayarları
MHEG
Açık
Kapalı
: :MHEG
Kapalı
● Kimliği Ayarla
:1
● Kimliği Ayarla
:1
● Mod
M d Ayar
Ayyarı
: Home
Home Use
Use
● Mod
M d Ayar
Ayyarı
: Ev
E Kulla
ullanımı
ll nımı
►
MHPServisi
Oto. başlat
● Bilgi
1
Kaydır
: Italy
● Engelli
►
● Güç
Opsiyon
● Dil(Dil)
● Ülke
►
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Bu fonksiyon İtalyanca veri yayını MHP'nin Oto. Başlat fonksiyonudur.
MHP sinyalli kanalda kullanın.
Yayın yapan istasyonun konumuna bağlı olarak veri yayını fonksiyonu düzgün olmayabilir.
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
MHP Oto. başlat'ı seçin.
Açık veya Kapalı konumunuzu seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
60
■ MHP Oto. Başlat Açık olarak ayarlandığında
1
KIRMIZI MHP'yi görüntüleyin.
1
2
MHP Application List'i görüntüleyin.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
■ MHP Oto. Başlat Kapalı olarak ayarlandığında
İstediğiniz MHP yayınını seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
61
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
SIMPLINK
Bu işlev, sadece SIMPLINK logosuna sahip cihazlarla çalışır.
Lütfen SIMPLINK logosunu kontrol edin.
Bu TV HDMI – CEC fonksiyonu olan başka ürünlerle kullanıldığında düzgün çalışmayabilir.
Bu sizin ilave kablo ve ayarlar olmaksızın HDMI kablosu ile ekrana bağlı diğer AV cihazlarını kontrol
etmenize ve oynatmanıza olanak tanır.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
SIMPLINK menüsünü istemiyorsanız, “Kapalı” seçeneğini seçin.
Kablosuz harici çıkışta, SIMPLINK işlevi desteklenmez.
Tamam
◄
Açık
Çıkış
►
TV
DISC
VCR
VCR Kaydedici
HDD
◄ Hoparlör
TV Hoparlör
1
2
3
►
SIMPLINK in görüntülenmesi.
Açık veya Kapalı konumunuzu seçiniz.
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
62
SIMPLINK logosu bulunan ev sinema sistemine bağlanma.
1
TV’nin arkasındaki Digital Audio (Dijital Ses)
çıkışı Bağlantı noktası ile Ev Sinema sisteminin Digital Audio (Dijital Ses) giriş bağlantı noktasını optik kabloları kullanarak bağlayın.
1
3
2
Speaker (Hoparlör) menüsünde SIMPLINK
düğmesine basarak Home Theater (Ev Sinema
Sistemi) Seçeneğini belirtin.
► Bir medya cihazını ev sineması işlevi ile seçtiğinizde
veya çalıştırdığınızda, hoparlör otomatik olarak ev
sinemasının hoparlörüne (HT hoparlör) geçer.
Ev Sinema
Sistemi
NOT
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
2
HDMI kablolarını kullanarak TV'nin arkasındaki
HDMI/DVI IN 1(DVI), HDMI/DVI IN 2, HDMI/
DVI IN 3 veya HDMI IN 4 (32/37/42LD4***,
32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8*** hariç) terminalini Ev Sinema
Sistemi arkasındaki HDMI çıkış terminaline bağlayın.
► TV’nin HDMI/DVI IN veya HDMI IN terminalini, HDMI kablosu ile SIMPLINK aygıtının HDMI terminaline
bağlayın.
► Uzaktan kumandadaki INPUT tuşunu kullanarak Giriş kaynağına geçtikten sonra, SIMPLINK tarafından
kontrol edilen bir cihazın işletimini durdurabilirsiniz.
63
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
SİMPLİNK İşlevleri
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
64
Disk Oynatımı
Bağlı AV cihazlarını
, OK, ►, ▀, l l, ◄◄ ve ►► tuşlarına basarak kontrol edin.
Direct Play (Doğrudan Oynatım)
AV cihazlarını TV’ye bağladıktan sonra, herhangi bir ilave ayara gerek olmaksızın cihazları kontrol edebilir ve
medya oynatabilirsiniz.
AV cihazını seçme
TV’ye bağlı olan AV cihazlarından birini seçmenize ve çalıştırmanıza olanak tanır.
Tüm cihazları kapatma
TV’yi kapattığınızda tüm bağlı cihazlar kapanır.
Ses çıkışına geçme
Ses çıkışına geçmenin kolay bir yolunu sunar.
Sync Power on (Senkronize güç açma)
HDMI bağlantı noktasına bağlı SIMPLINK işlevine sahip ekipman yürütmeye başladığında, TV otomatik olarak
açık moduna geçer.
* TV’ye bir HDMI kablosu ile bağlı olan ama SIMPLINK desteği olmayan cihazlar bu işlevi desteklemez.
Not: SIMPLINK'i çalıştırmak için, *CEC fonksiyonuna sahip Yüksek Hızlı HDMI Kablosu kullanılmalıdır. (*CEC: Tüketici Elektronik Ürünleri Denetimi).
SİMPLİNK Menüsü
tuşuna basın, ardından istenen SIMPLINK kaynağını seçmek için OK tuşuna basın.
TV izleme: Geçerli olan modan bağımsız olarak bir Önceki TV programına geçer.
2
Disk oynatımı: Bağlı diskleri seçip oynatabilirsiniz.
Çoklu disklerin kullanılması durumunda, disklerin aygıt tipleri ekranın alt kısmında görüntülenmektedir.
Tamam
3
VCR oynatımı: Bağlı VCR’yi kontrol edebilir
ve oynatabilirsiniz.
4
HDD kayıtlarını oynatma: HDD’de depolanan kayıtları Kontrol edebilir ve oynatabilirsiniz.
5
Ev Sineması Ses Çıkışı/TV Ses Çıkışı: Ses
Çıkışı için Ev Sineması veya hoparlörünü
seçebilirsiniz.
◄
Açık
Çıkış
►
1
TV
Seçilen Cihaz
2
DISC
3
VCR
Herhangi bir cihaza
bağlı değilken (gri olarak görünür.)
4
VCR Kaydedici
HDD
5
◄ Hoparlör
TV Hoparlör
Bir cihaz bağlı iken
(Parlak renkte görünür.)
►
• Ev sineması: Aynı anda sadece biri desteklenir.
• DVD, Kayıt Cihazı: Üç (Yalnızca 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***, 32/42/47LD7***,
32/37/42LD8***), dört (Yalnızca 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 32/37/42/47/55LE7***,
42/47/55LE8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PK5**, 50/60PK7***, 50/60PK9***, 50/60PX9***)
adede kadar aynı anda desteklenir.
• VCR: Aynı anda sadece biri desteklenir.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
1
65
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ
AV MODU
AV cihazlarını harici girişe bağlarken optimum görüntü ve sesleri seçebilirsiniz.
Kapalı
AV MODUNU devre dışı bırakır.
Sinema veya
Sinema
Video ve sesi film izlemek üzere en iyi duruma getirir.
Spor
Video ve sesi spor etkinliklerini izlemek üzere en iyi duruma getirir.
Oyun
Video ve sesi oyun oynamak için en iyi duruma getirir.
TELEVIZYON İZLENMESI / PROGRAM KONTROLÜ

1

2
Kapalı
Sinema
Oyun
Sport
veya
Sinema
İstediğiniz kaynağı seçmek için AV MODE tuşuna ardı art arda basınız.
• AV modu’nda Sinema veya
Sinema Modunu seçerseniz,Sinema
veya
Sinema Modu RESİM ve SES menüsünde sırasıyla hem
Resim Modu hem de Ses Modu için seçilir.
• AV modu’nda “Kapalı” seçerseniz, başlangıçta belirlemiş olduğunuz
resim ve görüntü seçilir.
• Play station veya Xbox kullanarak Video oyun oynarken, Oyun modunun kullanılması önerilmektedir.
• Oyun modunda iken, görüntü kalitesiyle ilgili fonksiyonlar oyun oynamak üzere en iyi duruma getirilir.
66
BAŞLANGIÇ AYARINA GETİRME (ORİJİNAL FABRİKA
AYARLARINA GETİRME)
Bu işlev bütün ayarları başlatma durumuna getirir.
Ancak, Picture Mode (Resim Modu) için
Gündüz ve
Gece ayarları başlatma durumuna getirilemez.
Başka bir şehre veya ülkeye taşındığınızda ürünü başlatma ayarlarına döndürmek yararlı olur.
Fabrika Ayarları (Fabrika Ayarlarına Sıfırlama) tamamlandığında Başlatma ayarını yeniden çalıştırmalısınız.
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
: UK
● Engelli
Göstergesi
:1
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● Mod Ayarı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
● IR
4
B
Blast
laster
last
er
►
3
: UK
Yardımı
Göstergesi
Tüm kullanıcı ayarları ve kanal ayarları sıfırlanacak. Yine de devam edilsin mi?
● Kimliği Ayarla
:1
● Kimliği Ayarla
2
Tamam
● Güç
● Fabrika Ayarları
1
● Ülke
Yardımı
►
● Güç
Kaydır
● Dil(Dil)
● Ülke
● Engelli
Opsiyon
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
● Fabrika Ayarları
B
Blast
laster
last
er
: Ev Kullanımı
Evet
: Kap
Kapalı
alı
Hayır
• Kilit Sistemi “Açık" iken şifrenizi unutursanız, uzaktan kumanda kontrol ahizesinde ‘0’, ‘3’,‘2’, ‘5’ tuşuna basınız.
TELEVİZYON İZLENMESİ / PROGRAM KONTROLÜ
Kilit Sistemi menüsü “Açık” iken, şifre girme mesajı görünür.
Fabrika Ayarları seçeneğini belirleyiniz.
Evet Seçeneğini belirleyiniz.
Fabrika Ayarlarına Sıfırlamayı Başlat.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
67
NETCAST
YASAL DUYURU
Yasal Duyuru
Sayfa 1/3
AĞ
Kaydır
: Kablolu
• Ağ Durumu
: İnternet bağlı
Yasal Duyuru
Duyuru
•• Yasal
►
• Ağ Ayarı
Tamam
NETCAST
AĞ HİZMETİYLE İLGİLİ ÖNEMLİ DUYURU Bu cihaz aracılığıyla
erişilebilen, üçüncü şahıslara ait tüm içerik ve hizmetler telif hakları, patent,
ticari marka ve/veya diğer fikri mülkiyet kanunlarıyla korunmaktadır. Bu içerik ve hizmetler yalnızca kişisel,
ticari amaç taşımayan kullanımınıza yönelik olarak size sunulmaktadır. İçerik sahibi veya hizmet sağlayıcının izni olmadan herhangi bir içerik veya hizmeti kullanamayabilirsiniz. Daha önce belirtilen koşulları sınırlamaksızın, yürürlükteki içerik sahibi veya hizmet sağlayıcısının açıkça ifade dilmiş izni olmadan, bu cihaz
tarafından görüntülenen herhangi bir içeriği ya da hizmeti kopyalayamaz, yükleyemez, gönderemez, aktaramaz, çevirisini yapamaz, satamaz, değiştiremez, kendisinden kaynaklanan çalışmalar yapamaz veya herhangi bir yöntem ya da medya aracılığıyla
dağıtamazsınız. CİHAZ VE ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA AİT İÇERİK VE HİZMETLERİN; AÇIKÇA İFADE
EDİLMİŞ VEYA İMA EDİLMİŞ HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN, OLDUĞU GİBİ TEDARİK
EDİLDİĞİ TARAFINIZDAN ANLAŞILMIŞ VE KABUL EDİLMİŞTİR. LG ELECTRONICS, TİCARETE
UYGUNLUK, YETERLİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUKLA İLGİLİ GARANTİLER DAHİL, ANCAK
BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE, AÇIKÇA İFADE EDİMİŞ YA DA İMA EDİLMİŞ OLSUN İÇERİK VE
HİZMETLERE AİT TÜM GARANTİ VE ŞARTLARI AÇIKÇA REDDEDER.
▼
Kapat
1
2
3
NETWORK’ü (Ağ) seçin.
Yasal Duyuru'yu seçin.
Yasal duyuruyu kontrol edin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
68
AĞ HİZMETLERİYLE
HİZMETİYLE İLGİLİ
İLGİLİ
ÖNEMLİ
ÖNEMLİ
DUYURU
DUYURU
NETCAST
Bu cihaz aracılığıyla erişilebilen, üçüncü şahıslara ait tüm içerik ve hizmetler telif hakları, patent, ticari marka ve/veya diğer fikri mülkiyet kanunlarıyla korunmaktadır. Bu içerik ve hizmetler yalnızca kişisel, ticari amaç taşımayan kullanımınıza yönelik olarak size sunulmaktadır. İçerik sahibi veya hizmet
sağlayıcının izni olmadan herhangi bir içerik veya hizmeti kullanamayabilirsiniz. Daha önce belirtilen
koşulları sınırlamaksızın, yürürlükteki içerik sahibi veya hizmet sağlayıcısının açıkça ifade dilmiş izni
olmadan, bu cihaz tarafından görüntülenen herhangi bir içeriği ya da hizmeti kopyalayamaz, yükleyemez, gönderemez, aktaramaz, çevirisini yapamaz, satamaz, değiştiremez, kendisinden kaynaklanan çalışmalar yapamaz veya herhangi bir yöntem ya da medya aracılığıyla dağıtamazsınız.
CİHAZ VE ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARA AİT İÇERİK VE HİZMETLERİN; AÇIKÇA İFADE EDİLMİŞ VEYA
İMA EDİLMİŞ HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN, OLDUĞU GİBİ TEDARİK EDİLDİĞİ
TARAFINIZDAN ANLAŞILMIŞ VE KABUL EDİLMİŞTİR. LG ELECTRONICS, TİCARETE UYGUNLUK,
YETERLİ KALİTE, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE ÜÇÜNCÜ ŞAHISLARIN HAKLARINI
İHLAL ETMEME İLE İLGİLİ GARANTİLER DAHİL, ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK ÜZERE,
AÇIKÇA İFADE EDİLMİŞ YA DA İMA EDİLMİŞ OLSUN İÇERİK VE HİZMETLERE AİT TÜM GARANTİ
VE ŞARTLARI AÇIKÇA REDDEDER. LG, BU CİHAZ İLE SAĞLANAN HERHANGİ BİR İÇERİK
VEYA HİZMETİN DOĞRULUĞUN, GEÇERLİLİĞİNİ, GÜNCELLİĞİNİ VEYA TAMAMLANMASINI
GARANTİ ETMEZ VE CIHAZIN VE HİZMETLERİN GEREKLİLİKLERİNİZİ KARŞILAYACAĞINI
VEYA CİHAZİN İŞLETİMİNİN KESİNTİSİZ VE HATASIZ OLACAĞINI TEMİN ETMEZ İHMAL DAHİL
HİÇBİR KOŞULDA, İSTER SÖZLEŞMEDEN İSTERSE HAKSIZ FİİLDEN KAYNAKLANSIN
HERHANGİ BİR DOĞRUDAN, DOLAYLI, TESADÜFİ, ÖZEL VEYA SONUÇSAL ZARARLARDAN
VEYA SİZ VEYA İÇERİLEN BİLGİDEN VEYA BAŞKA BİR ÜÇÜNCÜ TARAFIN ERİŞTİĞİ İÇERİK
VEYA HİZMETTEN DOĞAN ZARARLARDAN BU TÜR BİR ZARARLARIN OLASILIĞI BİLDİRİLMİŞ
OLSA DAHİ LG SORUMLU TUTULAMAZ
Herhangi bir bildirim yapılmaksızın üçüncü taraf hizmetler değiştirilebilir, askıya alınabilir, sonlandırılabilir veya kesilebilir veya herhangi bir zamanda erişim engellenebilir ve LG herhangi bir içeriğin
veya hizmetin belirli bir süre geçerli kalacağı konusunda herhangi bir beyan veya taahhütte bulunmaz. İçerik ve hizmetler LG'nin kontrolünün bulunmadığı ağlar ve aktarım olanakları yoluyla üçüncü
şahıslar tarafından aktarılır. LG, herhangi bir durumda ve hiçbir bildirim veya sorumluluk olmadan
belirli hizmetlere ve içeriğe erişimi veya kullanımı sınırlayabilir. LG, bu cihaz ile sağlanan herhangi
içerik veya hizmetin değişikliğinden, kesilmesinden, engellenmesinden, kaldırılmasından veya askıya alınmasından doğan herhangi sorumluluk ve yükümlülüğü açıkça reddeder.
LG, içerik ve hizmetlere ilgili müşteri servisinden sorumlu ve yükümlü değildir. İçerik ve servislerle ilgili soru veya talepler doğrudan ilgili içerik ve servis sağlayıcılara yapılmalıdır.
69
NETCAST
NETCAST MENÜSÜ
Bu hizmetler ayrı bir İçerik Sağlayıcı tarafından sunulmaktadır.
Hizmetleri hakkında daha fazla bilgi için içerik sağlayıcıya ait web sitesini ziyaret edin. (İçerik Sağlayıcıya
bağlı olarak bazı kullanım kılavuzları mevcut olmayabilir).
NetCast menü kaynağı ülkeye göre değişiklik gösterebilir..
NETCAST
Accu
YouTube
Weather
1
2
Picasa
NETCAST menü seçeneğini tercih edin.
AccuWeather, Picasa veya YouTube'un keyfini
çıkartın.
NOT
► TV üzerinden yaptığınız video araması, PC'deki web tarayıcısıyla yaptığınız aramadan farklı olabilir.
► Bu TV'ye ait ayarlar YouTube’un video oynatma kalitesini etkilemez.
► Geniş bant hızınıza bağlı olarak oynatılan videolar duraklayabilir, durabilir veya takılabilir.
Minimum 1,5 Mbps bağlantı hızına sahip olmanızı öneririz. En iyi gösterim için 4,0 Mbps bağlantı
hızı gereklidir. Bazen İSS'nın ağ durumuna göre genişbant hızında değişiklikler olabilir. Güvenilir
bir hızlı bağlantı sorununuz varsa İSS'nizle temasa geçin veya bağlantı hızınızı artırın. Çoğu İSS
çeşitli genişbant hız seçenekleri sunmaktadır.
► İçerik Sağlayıcı tarafından verilen kullanıcı kılavuzunu görüntülemek için, web sitemizi ziyaret edin; http://
www.lg.com.
► Orange veya maxdome'un aktivasyon yöntemini görmek için CD kılavuzunda Orange, maxdome'a tıklayın
(Sadece Fransızca veya Almanca).
► Oturum açma gerektiren servis için, PC'yi kullanarak web sitesinde uygulanabilir servise girin ve çeşitli ek
işlevselliklerden faydalanmak için TV üzerinden oturum açın.
► Kırmızı düğmeye basarak Ayarlar ile istediğiniz şehri ayarladığınızda, NetCast'ın arkaplanı seçili şehrin
havasına göre ayarlanacaktır.
► Ekranda görüntü veya video donduktan 2 dakika sonra kullanıcı eylemi olmazsa, sabit görüntünün ekranda
kalmasını önleyen ekran koruyucu kendi kendine devreye girer. (Yalnızca Plazma TV)
70
• Bir bölgeye ait Hava Durumunu seçmek için KIRMIZI düğmeye basın.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
YOUTUBE
YouTube kullanıcıların video klipler yükleyebildiği, izleyebildiği ve paylaşabildiği bir video paylaşım web
sitesidir.
YouTube Ekran Bileşenleri
1
2
1
2
KIRMIZI
NETCAST
YouTube menüsü
Video listesi
Seçenek menüsünü belirleyin.
Netcast menüsüne dönün.
TV izlemeye geri dönün.
NOT
► YouTube videosu tam modda oynatılırken Q menü düğmesine bastığınızda, video seçeneklerini ayarlayabilirsiniz.
71
NETCAST
YouTube Hizmetleri menüsü
●
●
●
●
●
●
●
NETCAST
Home: Popüler videoyu gerçek zamanlı olarak izleyebilirsiniz.
Özel: Özel içerikli video listesi gösterilecektir.
Popüler: YouTube sunucularında en çok puan alan videoların listesi görüntülenecektir.
En Çok İzlenenler: En çok izlenen videolar görüntülenecektir.
Arama: Tuş takımı/klavye menüsü görüntülenecektir.
Geçmiş: Daha önce izlediğiniz videoların listesi görüntülenecektir. Maksimum 20 video saklanabilir.
Favoriler: Siteye giriş yapıldığında, bu menü YouTube sunucusundaki hesabınıza ait, sıralanmış video
listesini gösterecektir (Bazı videolar sunucuda sıralanmasına rağmen Favoriler listesinde gösterilmezler).
● Giriş (Çıkış): Giriş yapmak için tuş takımı/klavye menüsünü görüntüler veya çıkış yapma durumuna
geri döner.
Uzaktan Kumandayı kullanma
■
Videoyu durdurur ve ilgili video listesini gösterir.
II
Oynatılırken videoyu duraklatın.
►
Seçili videoyu oynatın.
Gösterimi ileri veya geriye doğru atlatın.
KIRMIZI
Seçenek menüsünü belirleyin.
Netcast menüsüne dönün.
TV izlemeye geri dönün.
72
ACCUWEATHER
Accuweather, kullanıcının istediği şehrin hava durumunu gösteren bir programdır.
AccuWeather Ekran Bileşenleri
1
2
1
Şehre göre hava durumu listesi
Uzaktan kumandadaki karşılık
gelen tuşlar
2
NETCAST
3
AccuWeather menüsü
3
KIRMIZI
Celsius ve Fahrenheit arasında geçiş
yapın.
Odağı istediğiniz menüye taşıyın.
Odaklanmış menüyü seçin.
Netcast menüsüne dönün.
TV izlemeye geri dönün.
AccuWeather Hizmetleri menüsü
● Ev: Seçili şehrin hava durumu gösterilir.
● Favori Şehir: Sıklıkla göz atılan şehirler, ilgili hava durumu bilgilerinin görüntülenmesi amacıyla kaydedilir.
NOT
►Varsayılan şekilde, New York, Londra ve Paris kayıtlıdır ve kullanıcı Favori Şehir listesine şehir
ekleyebilir/silebilir.
►Hava durumu tahmininin doğruluğundan LG sorumlu değildir.
►Gösterilen hava durumu Accuweather tarafından sağlana bilgiye bağlı olarak gerçek havadan
farklılık gösterebilir.
73
NETCAST
PİCASA
Picasa dijital görüntü dosyalarını değerlendiren bir Google uygulamasıdır.
Picasa Ekran Bileşenleri
NETCAST
1
Picasa menüsü
2
Fotoğraflar listesi
3
Uzaktan kumandadaki karşılık
1
gelen tuşlar
2
3
Arzu ettiğiniz fotoğrafı seçin.
Seçilen fotoğraf görüntülenecektir.
Netcast menüsüne dönün.
TV izlemeye geri dönün.
74
Picasa Hizmetleri menüsü
NETCAST
● Ana Sayfa: Mevcut fotoğraf listesi görüntülenecektir.
● Arkadaşlar: Resim sahibi olan kullanıcıları arkadaş olarak kaydedebilirsiniz. 10 adede kadar arkadaş
ekleyebilirsiniz.
● Arama: Tuş takımı/klavye menüsü görüntülenecektir.
● Fotoğraflarım: Web sitesine yüklediğiniz resimlerinizi görüntüleyebilirsiniz. Bu işlev yalnızca giriş yaptığınızda kullanılabilir.
● Giriş (Çıkış): Giriş yapmak için tuş takımı/klavye menüsünü görüntüler veya çıkış yapma durumuna
geri döner.
75
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
(32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***, 42/47LE73**, 32/37/42LD4***, 32/37/42/47/55LD6***,
32/42/47LD7***, 32/37/42LD8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PK5**, 50/60PX9*** hariç)
BLUETOOTH?
Bluetooth, bilgisayarlar, cep telefonları, PDA'ler gibi çeşitli tiplerde iletişim aygıtlarını ve hatta kablosuz
bağlantıyla çalışan dijital ev aletlerini herhangi bir kablo gerekmeden birbirine bağlayarak veri alışverişini mümkün kılan ve 2,4 GHz frekansını kullanan kısa mesafeli bir ağ iletişim teknolojisidir.
Bluetooth iletişim işlevi sayesinde, bu TV'yi kullanarak Bluetooth özellikli kulaklıkları bağlayabilir veya
Bluetooth özellikli cep telefonlarından resim alabilir (yalnızca JPEG), müzik dinleyebilirsiniz.
•
•
•
•
•
•
BİR BLUETOOTH CİHAZI KULLANMAK İÇİN
İletişim Teknik Öz.: Bluetooth Sürüm 2.0 + EDR (Enhanced Data Rate)
Çıkış: Bluetooth Power Class 2 Özelliği
Maksimum İletişim Aralığı: Görüş alanı içerisinde yaklaşık 10 m (30 ft)
Frekans Bandı: 2,4 GHz bant (2,4 GHz - 2,4835 GHz)
Bluetooth Modülü: RBFS-B921A (Plazma TV), RBFS-B721A (LCD/LED LCD TV) (LG Electronics)
Uyumlu Bluetooth Profili : GAVDP (Generic Audio/Video Distribution Profile)
A2DP (Advanced Audio Distribution Profile)
HSP (Headset Profile)
OPP (Object Push Profile)
BIP (Basic Imaging Profile)
FTP (File Transfer Profile)
Bluetooth kullanılırken dikkat edilmesi gerekenler
► 7 m (-45° - 45°) mesafede kullanın.
► Cihazı menzili dışında veya menzil içerisinde engeller varken kullanırsanız, iletişim hatasına meydana gelebilir.
► İletişim hatası etraftaki cihazlara bağlı olarak da meydana gelebilir.
► Aynı 2,4 GHz frekansını kullanan ürünler (Kablosuz LAN, mikrodalga fırın vb.) aynı bant genişliğinde bulunduklarından iletişim hatasına neden olabilirler.
► Cihaz arama süresi Bluetooth cihazlarının sayısına ve çalışma koşullarına bağlı olarak farklılık gösterir.
► Daha az sayıda cihaz olması durumunda arama olasılığı artar.
► Elektromanyetik dalga kablosuz cihazlar tarafından engellenebilir.
► Kablosuz cihazların elektromanyetik dalga enterferans olasılığına sahip olmaları nedeniyle, insan yaşamıyla
ilgili hizmetler sağlayamazlar.
► Aynı anda yalnızca tek bir Bluetooth cihazı bağlayabilirsiniz.
► Bluetooth kulaklığı kullanırken diğer Bluetooth cihazlarından fotoğraf alamaz (yalnızca JPEG) veya müzik
dinleyemezsiniz.
► Bluetooth hakkında ayrıntılı bilgi için, Bluetooth cihazının kullanım kılavuzuna bakın.
► Çalışma şu iki koşula bağlıdır : (1) Bu cihaz zararlı enterferansa neden olmamalıdır ve (2) bu cihaz, arzu
edilmeyen şekilde çalışmasına neden olabilecek enterferans dahil olmak üzere alınan tüm enterferansı
kabul etmelidir.
► Bluetooth güç açıldıktan yaklaşık 30 saniye sonra kullanılabilir.
► Sinyal işleme yöntemine ve kullanılan kulaklığın performansına bağlı olarak, ses aniden kesilebilir.
QDID(Qualified Design Identity) : B015199
76
BLUETOOTH'U AYARLAMA
Bluetooth kulaklığı kullanarak yayınlanan sesleri dinlemek veya harici bir cihazdan jpeg resimlerini
almak ve bunları TV'de görüntülemek, cep telefonunuzdan müzik dinlemek istiyorsanız (Bluetooth
cihazı), herhangi bir kabloya gerek kalmadan kablosuz iletişimi kullanabilirsiniz.
“Bluetooth açık” öğesini seçerek BLUETOOTH menüsünü kullanabilirsiniz.
Bluetooth işlevini kullanmak istemiyorsanız, “Bluetooth kapalı” öğesini seçin.
Harici bir Bluetooth cihazına bağlıysa, cihazı devreden çıkarttıktan sonra “Bluetooth kapalı” öğesini
seçebilirsiniz.
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
Bluetooth açık
Kaydır
Tamam
Bluetooth kapalı.
Bluetooth'u açık bırakmak için 'Bluetooth Açık' öğesini seçin.
Opsiyon
AĞ
BLUETOOTH
Program ayarı yapmak için Tamam(
MY MEDIA
) 'a basın.
Müşteri Desteği
1
OYUN
Basit Menü
(BASİT KILAVUZ)
Çıkış
BLUETOOTH’u seçin.
2
Bluetooth açık'ı seçin.
BİR BLUETOOTH CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Çıkış
Bluetooth
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
77
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
BLUETOOTH KULAKLIK
Bluetooth kulaklığı seçtiğinizde, kablosuz iletişim aracılığıyla TV sesini Bluetooth kulaklığınızdan dinleyebilirsiniz.
İlk kullanımdan önce tüm yeni Bluetooth cihazlarıyla eşleştirin. Ayrıntılar için, kullanılan cihaza ait kullanım kılavuzuna bakın.
Maksimum 12 cihaz eşleştirilebilir.
Cihaz Bluetooth kulaklık ararken, “Dur” (OK düğmesi) hariç diğer düğmeler çalışmaz.
Yeni bir Bluetooth kulaklığa bağlanma
Devre Dışı durumunda yalnızca yeni Bluetooth kulaklığı arayabilirsiniz.
Aramayı çalıştırdığınızda, yanıt veren tüm Bluetooth kulaklıkların listesini size verecektir.
Yeni Bluetooth cihazı arandıktan sonra, cihaza bağlanmak için PIN numarası doğrulanır. Ayrıntılar
için, kullanılan cihaza ait kullanım kılavuzuna bakın.
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
Çıkış
Bluetooth
Bluetooth kapalı
Kaydır
Bluetooth kulaklık aranıyor
Tamam
1/1
42LH70YD-SE
Yeni
Bluetooth cihazı yok.
Kulaklık ara
Bilgilerim
Aramayı durdur
1
BLUETOOTH’u seçin.
2
3
4
5
Kulaklık ara'yı seçin.
Arzu ettiğiniz Bluetooth kulaklığı
seçin.
Arzu ettiğiniz Bluetooth kulaklık PIN
numarasını seçin. PIN numarası için
kullanılan cihazın kullanım kılavuzuna
bakın.
Bluetooth kulaklığı bağlayın.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
78
Kayıtlı Bluetooth cihazına bağlanma
Bluetooth kulaklıklar, mevcut kullanılan en üst sırada olacak şekilde, en son kullanılan sıralamasına
göre listelenir.
Kayıtlı bir Bluetooth cihazına bağlanırken, herhangi bir PIN doğrulaması gerekmeden seçerek
doğrudan bağlanabilirsiniz.
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Tamam
Tamam
Bluetooth kapalı
1/1
Bluetooth kapalı
Bluetooth kulaklık bağlandı.
DR-BT140Q
PLT 510
sgh-e760
Aygıt yok
Devre Dışı Bırak
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
Kulaklık ara
1
2
3
Bilgilerim
BLUETOOTH’u seçin.
Arzu ettiğiniz Bluetooth kulaklığı seçin.
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
Bilgilerim
Uzak cihaz
Bluetooth kulaklığı bağlayın.
• Bluetooth kulaklığa bağlandıktan/kullandıktan sonra, TV'nizi elektriğini keserek kapatarak yeniden
açtıktan sonra kulaklık ayarı otomatik olarak Devre Dışı konumuna geçecektir.
• Bluetooth kulaklığı bağladıktan sonra, TV hoparlörü Sessiz konuma geçer ve ses yalnızca kulaklıktan duyulur.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
79
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
Kullanım sırasında Bluetooth kulaklığın devre dışı bırakılması
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Tamam
Bluetooth kapalı
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Bluetooth kapalı
Bluetooth kulaklık bağlandı.
Devre Dışı Bırak
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
Devre Dışı Bırak
Bilgilerim
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
1
2
3
4
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
Kulaklığı devre dışı bırakmak istiyor
musunuz?
Devre Dışı Bırak
İptal
Bilgilerim
BLUETOOTH’u seçin.
Devre Dışı Bırak öğesini seçin.
Devre Dışı Bırak öğesini seçin.
Bluetooth kulaklığı devre dışı bırakın.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
80
Tamam
Bluetooth kulaklıktan TV'ye bağlantı talebinde bulunulduğunda
Bluetooth menüsü "Açık" olduğunda ve kulaklıktan bir bağlantı isteği
varsa, bu mesaj görüntülenir.
Tüm kulaklıklar bu özelliği desteklemez.(Kullanılan Bluetooth kulaklığın kullanım kılavuzuna bakın.)
Bazı kulaklık türleri Kayıtlı Cihaz listesinde olmasalar da, kapatılırken/açılırken bir bağlantı girişimde bulunabilir
1
Kulaklığınızı kullanmak istiyor musunuz?
Evet
Hayır
Evet veya Hayır seçeneğini
belirleyin.
► LG şu kulaklık modellerini tavsiye eder.
-Plantronics VOYAGER-855 / SONY HBHDS970, HBH-DS980 / Motorola S605
Kulaklığın tampon bellek miktarına bağlı olarak seste gecikme olabilir.
►Bluetooth uyumlu şeklinde resmi olarak
onaylanan stereo/mono kulaklıklar aranabilir
ve bağlanabilir.
►Bluetooth kulaklıklar arasında A2DP veya
HSP özelliğini destekleyen stereo/mono
kulaklıklar bağlanabilir.
►TV'nin bulunduğu ortam aşağıdaki gibiyse,
cihaz aranamayabilir veya uygun şekilde
bağlantı kurulamayabilir.
-Güçlü bir elektromanyetik dalga varsa.
-Birden fazla Bluetooth cihazı varsa.
-Kulaklık kapatıldıysa, yerinde değilse veya
hata varsa.
-Mikrodalga fırın, kablosuz LAN, plazma ışığı,
gazlı fırın vb. cihazlar aynı frekans aralığını
kullandıklarından, iletişim hatalarına neden
olabilirler.
►Aynı anda yalnızca tek bir Bluetooth cihazı
takılabilir.
►TV'nin kapanması vb. nedenlerle kesilen bağlantı otomatik olarak kurtarılamaz. Kullanılan
cihazı yeniden bağlamayı deneyin.
►Bazı işlemler kulaklık çalıştırılırken daha
yavaştır.
►Simplink işlemi sırasında kulaklığı kullandıktan
sonra simplink Ev Sineması Sistemini seçseniz
bile, cihaz otomatik olarak Ev Sineması
Sistemi hoparlörlerine geçmeyecektir.
►Kulaklık bağlantısı sürekli olarak başarısız oluyorsa, cihazı bir kez daha eşleştirin.
►Mono kulaklıkların ses kalitesi stereo kulaklıklarınki kadar iyi olmayacaktır.
►Mono kulaklıklar TV ile arasındaki mesafe arttıkça gürültüden etkilenebilir, çünkü stereo
kulaklıklarla karşılaştırıldıklarında farklı bir iletim yöntemi kullanırlar.
► Bir Bluetooth kulaklık kullanılırken Ses +/- ve
Sessiz tuşları çalışmıyorsa, Ses menüsü varsayılan değere döner ve devre dışı bırakılır.
►Bluetooth Açık olarak ayarlanmış durumdayken, herhangi bir kayıtlı cihaz açıldığında farklı
bir giriş modu kullanarak izliyor olsanız bile TV
otomatik olarak Bluetooth moduna geçecektir.
Bu durumda Bluetooth'u Kapalı konuma getirin.
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
NOT
81
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
BLUETOOTH CİHAZINI ÇIKARTIN
12 adet cihaz kaydedildiğinde, başka cihaz kaydedemezsiniz ve harici cihaz artık TV ile eşleşmeyecektir. Bu durumda cihazlardan birini silmeli (cihaz TV'ye bağlıysa önce devre dışı bırakın) ve ardından
başka bir cihaz kaydetmelisiniz.
TV'ye bağlı olmayan bir cihaz seçildiğinde "Cihazı kaldır" seçeneği kullanılacaktır.
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Tamam
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Bluetooth kapalı
Bluetooth kapalı
DR-BT140Q
PLT 510
sgh-e760
Aygıt yok
Kulaklık ara
Kulaklık ara
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
Uzak cihaz
1
Bilgilerim
Seçili Bluetooth cihazını silmek istiyor musunuz?
PLT 510
00:19:7f:ff:4a:1a
Sil
İptal
Bilgilerim
BLUETOOTH’u seçin.
2
KIRMIZI Cihazı kaldır'ı seçin.
3
4
Sil'i seçin.
Bluetooth cihazını kaldırın.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
82
Tamam
1/1
BLUETOOTH'UM BİLGİLERİ
Bu fonksiyon kullanıcıya Bluetooth'um Bilgileri'ni sağlar.
TV herhangi bir cihaza bağlı olmadığında "Düzenle" kullanılır olacaktır.
TV PIN Ayarı veya TV adı ayarını düzenleyebilirsiniz.
TV adresini kontrol edebilirsiniz.
Harici bir Bluetooth bağlantı kabul etmek için veya harici bir Bluetooth cihazına bağlanmak için PIN
kodunun girilmesi gereklidir.
Harici Bluetooth cihazlarının PIN kodunun nasıl belirleneceği hakkında daha fazla bilgi için, kullanılan
cihazın kullanım kılavuzuna bakın.
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Tamam
Çıkış
Bluetooth
Kaydır
Tamam
Bilgilerim
1/1
Bluetooth kapalı
1/1
Bluetooth kapalı
TV PIN belirleyin
DR-BT140Q
PLT 510
sgh-e760
Aygıt yok
Kulaklık ara
Kulaklık ara
Uzak cihaz
1
2
MAVİ
3
4
5
Bilgilerim
BLUETOOTH’u seçin.
PLT 510
TVDR-BT140Q
adı belirleyin.
TV adresi
Uzak cihaz
0000
Aygıt yok
GLOBAL-PLAT2
sgh-e760
00:05:c9:51:06:f3
Kapat
Bilgilerim
• Rakamları birer birer silmek için DELETE
düğmesine basın.
Bilgilerim'i seçin.
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
TV PIN kodu 16 adede kadar rakamdan oluşur.
TV PIN kodu 1 adetten fazla rakama sahip olmalıdır.
TV PIN Ayarı veya TV Adı Ayarı'nı seçin.
A – Z arası harfleri 0 - 9 arası
rakamları, +/- ve boşluk kullanabilirsiniz.
Kaydedin.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
83
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
HARİCİ BLUETOOTH CİHAZINDAN FOTOĞRAF ALMA
Harici Bluetooth cihazından TV'ye nasıl fotoğraf gönderileceği (yalnızca JPEG) hakkında ayrıntılı bilgi
için, kullanılan cihazın kullanım kılavuzuna bakın.
Resim(leri) alıyor
İptal
F
◄
Döndür
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
84
•
1/2
Gizle
G
►
Çıkış
düğmesiyle Gizle öğesini seçtiğinizde, OSD kaybolacaktır.
OK düğmesine yeniden bastığınızda tekrar görüntülenecektir.
<>
Arzu edilen resimleri seçin.
(Döndür) : Fotoğrafları döndürün.
■ OK düğmesi
(Döndür) üzerindeyken fotoğrafı 90SDgr saat yönünde döndürür.
• Alınabilecek maksimum toplam resim boyutu 10MBayt'tır.
• Bluetooth kulaklığı kullanarak resim alamazsınız.
• Bluetooth cihazından müzik dinlerken resim alamazsınız.
• Harici Bluetooth cihazı fotoğraf gönderirken, fotoğraf alımını durdurmak için GERİ düğmesine
basın. Alınan tüm fotoğraflar sonuç olarak silinecektir.
• Bazı Bluetooth cihazlarıyla TV'ye resim (JPEG) dosyası gönderemeyebilirsiniz.
HARİCİ BLUETOOTH CİHAZINDAN MÜZİK DİNLEME
Harici Bluetooth cihazından TV'de nasıl müzik dinleneceği hakkında ayrıntılı bilgi için kullanılan cihazın
kullanım kılavuzuna bakın.
A2DP özelliğini destekleyen Bluetooth aygıtı kullanmalısınız (harici cihaz olarak).
• Bazı Bluetooth cihazları ile, TV hoparlörü ile müzik dinleyemeyebilirsiniz.
• Bazı Bluetooth aygıtlarında, ses düşük olabilir ya da kesintili gelebilir.
Bluetooth müziği çalınıyor..
Sonlandırmak için herhangi bir tuşa basın.
NOT
► Bluetooth kulaklık kullanırken müzik dinleyemezsiniz.
► Resim/resimler alınırken müzik dinleyemezsiniz.
BLUETOOTH İŞLEVİNİ KULLANMAK İÇİN
• Ses seviyesini ayarlamak için
+ veya - tuşuna basın
• Sesi kapatmak istiyorsanız, MUTE (Sessiz) tuşuna basın.
• Normal TV izlemeye geri dönmek için GERİ düğmesine basın.
85
3D GÖRÜNTÜLEME (Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***)
3D TEKNOLOJİSİ
Bu TV uyumlu Blu-ray 3D Oynatıcı gibi uyumlu bir cihaza bağlanması durumunda ya da 3D yayını aracılığıyla
3D görüntületebilir. 3D olarak TV izlemek için bunun gibi bir cihaza ihtiyaç duyarsınız. 3D TV her bir göz için
biçimlendirilmiş iki ayrı resim görüntüler. İzleyicinin, bu görüntüleri 3D biçiminde görmesi için 3D gözlük
takmasına gerek yoktur.
3D Görüntüleri İzleme
UYARI
3D GÖRÜNTÜLEME
►3D görüntüleri izlerken, TV'nin etkili izleme açısından
uygun bir mesafede izlenmesi çok önemlidir. Uygun
açı 120° (izleme mesafesi 2m (6.5 ft) iken) ve mesafe
2m – 7m (6.5ft – 22.9ft)'dir. Bu etkili izleme açısını veya
uzaklığı aşarsanız, 3D görüntüyü izleyemeyebilirsiniz.
3D görüntüler, yatarken izlenilmesi durumunda
görüntülenmeyebilir. (LCD TV/LED LCD TV Yalnızca)
►3D görüntüleri uzun süre çok yakın mesafeden
izlerseniz, görme duyunuza zarar verebilir. Herhangi bir göz yorgunluğu hissederseniz, 3D görüntüleri
izlemeyi durdurun, 3D gözlüğü çıkarın ve gözlerinizi
dinlendirin.
►Uzun süre 3D gözlükle 3D görüntüler içeren video
oyunları oynamak veya TV izlemek, baş dönmesine, baş ağrısına ya da sizde ve/veya gözlerinizde
yorgunluğa neden olabilir. Bu belirtilerin görülmesi
durumunda 3D TV izlemeyi durdurun, 3D gözlüğü
çıkarın ve gözlerinizi dinlendirin.
►Hamile kadınlar, yaşlılar, kalp sorunu olan
kişiler ve sıkça başı dönenler 3D TV izlemekten
kaçınmalıdırlar.
►3D görüntü veya 3D gözlüğü yürürken ya da
gezinirken kullanmayın. 3D görüntü ve 3D gözlüğün
gezinirken kullanılması nesnelere çarpmak, ayağı
takılmak ve/veya düşmek gibi nedenlerden dolayı
yaralanmalara sebebiyet verebilir.
►Bazı 3D görüntüler, videoda gösterilen görüntünün
kaymasına neden olabilir. Bu yüzden, kırılgan cisimler ya da kolayca devrilebilecek cisimler yanında 3D
TV izlemeyin.
►5 yaşın altındaki çocuklara 3D TV izlettirmeyin.
Çocukların görme gelişimlerini etkileyebilir.
►Işığa duyarlılık nöbeti uyarısı:
Bazı izleyiciler TV veya video oyunlarındaki görüntü
ya da yanıp sönen ışıkları kapsayan bazı faktörlere
maruz kaldıklarında, bir nöbet veya epilepsi geçirebilirler. Siz veya ailenizden biri daha önce epilepsi
veya nöbet geçirdiyse, lütfen 3D TV izlemeden önce
doktorunuza danışın.
Baş dönmesi veya sersemlik, görsel geçiş veya
bulanık görüntü, görme veya yüz dengesizliği, göz
ve kas tiki gibi bilinçsiz hareket, kasılma, bilinç kaybı,
kafa karışıklığı veya yönelim bozukluğu, yön duygusu kaybı, kramp veya mide bulantısı yaşıyorsanız,
derhal 3D görüntü izlemeyi durdurun doktora
başvurun. Ebeveynler, 3D TV izlemenin etkilerine
daha duyarlı olabileceğinden dolayı küçük ve genç
yaştaki çocuklarında bu belirtileri gözlemlemelidirler.
Işığa duyarlılık nöbeti riski aşağıdaki işlemlerle
azaltılabilir.
- 3D TV izlerken sık sık ara verilmelidir.
- Gözlerinde görme farkı bulunan kişiler, görüş
düzeltme önlemleri aldıktan sonra TV izlemelidirler.
- Gözleriniz 3D ekranla aynı seviyede olacak şekilde
TV izleyin ve TV'ye çok yakın oturmaktan kaçının
- Yorgun veya hastayken 3D görüntü izlemeyin ve
uzun süre 3D görüntü izlemekten kaçının.
- 3D gözlüğü 3D TV'de 3D görüntü izlemekten başka
bir amaçla kullanmayın.
- Bazı kullanıcılar 3D TV izledikten sonra kafa
karışıklığı hissedebilir. Bu nedenle, 3D TV izledikten sonra, hareket etmeden önce durumunuzu fark
etmek için bir süre bekleyin.
NOT
► 3D olarak TV izlemek için, 3D gözlüğünüzü
takmanız gerekir. En iyi sonucu almak için, LG Marka 3D gözlük kullanmalısınız. 3D görüntü, başka
marka 3D gözlük kullanılırken düzgün bir şekilde
görüntülenmeyebilir. 3D gözlük kullanımıyla ilgili
talimatlar için lütfen 3D gözlük kılavuzuna bakın.
►TV'yi açtıktan sonra, TV'nizin kalibrasyonu için
birkaç saniye gerekebilir.
► TV'yi uzaktan izliyorsanız 3D görüntüyü görmeniz
zaman alabilir ve ardından gözleriniz 3D programa geri döner.
►3 dalga boylu floresan ışığı (50 Hz - 60 Hz) ya da
manyetik floresan lamba (50 Hz - 60 Hz) altında
3D görüntü gösteriliyorsa, TV'de biraz titreme olabilir. Bu gibi durumlarda, ışığın kapatılması tavsiye
edilir.
86
►TV ve 3D gözlük arasında bir engel varsa, 3D
görüntü düzgün bir şekilde görüntülenmeyebilir.
►TV'yi diğer elektronik eşya ve IR ekipmanlarının
yakınında kullanmayın.
►Analog TV'de, 3D Görüntü çalışmaz.
►2D görüntü seyrederken 3D gözlüklerin çıkarılması
önerilir. 2D görüntüleri 3D gözlükle seyrederseniz,
görüntüleri bozuk olarak görebilirsiniz.
►3D görüntü modunda dijital TV izlerken, monitör
çıkış sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla
çıkışı sağlanamaz.
Dijital TV'de programlanmış kayıt yapılırken, 3D
modu Açık olarak ayarladığınızda, monitör çıkış
sinyallerinin SCART kablosu aracılığıyla çıkışı
sağlanamaz ve kayıt yapılamaz.
3D GÖZLÜK KULLANIRKEN
►3D gözlük ayrı olarak satılır. Kullanım talimatları için 3D gözlük kılavuzuna bakın.
►3D gözlüğü, numaralı gözlüğünüz, güneş gözlüğünüz veya koruyucu gözlüğünüzle değiştirmek üzere
kullanmayın.
►3D gözlüğü sıcak veya soğuk yerlerde saklamayın.
►3D gözlük üzerine herhangi bir şey düşürmeyin. Gözlüğü kıvırmayın veya düşürmeyin.
►3D gözlülüğün lensleri kolayca çizildiğinden, sadece yumuşak bir bez ile bunları temizleyin. Gözlük
kolayca çizildiğinden, bezi kullanmadan önce üzerindeki tozları silkeleyiniz.
3D GÖRÜNTÜLEME
3D GÖRÜNTÜ IZLEME ARALIĞI
TV boyutu, izleme açısı ve diğer koşullar izleme uzaklığını ve açısını değiştirebilir.
İzleme
Uzaklığı
TV
2m-7m
2m
İzleme Açısı
60 ◦ 60 ◦
2m
120 º
(İzleme uzaklığı 2 m olduğunda)
7m
87
3D GÖRÜNTÜLEME
3D GÖRÜNTÜ İZLEME
1 3D olarak üretilmiş videoyu oynatın.
Desteklenen görüntüler için aşağıdakileri uygulayın.
Sinyal
HDMI
Girişi
Çözünürlük
720p
1280x720
1080i
1920X1080
3D GÖRÜNTÜLEME
1080p
1920X1080
USB
Girişi
1080p
1920X1080
Bileşen
Girişi
(PLAZMA
TV Yalnızca)
720p
1280x720
1080i
1920x1080
DTV
Yatay
Dikey
Frekans (kHz) Frekans (Hz)
45
60
89,9/90
59,94/60
37,5
50
75
33,75
60
28,125
50
Oynatılabilir 3D video biçimi
Üst & Alt, Yan Yana
HDMI (3D'li V. 1.4) Çerçeve Paketi
Üst & Alt, Yan Yana
HDMI (3D'li V. 1.4) Çerçeve Paketi
Üst & Alt, Yan Yana
67,50
60
Üst & Alt, Yan Yana, Dama Tahtası,
Tek Çerçeve Sıralı
56,250
27
53,95/54
33,75
50
24
23,98/24
30
Üst & Alt, Yan Yana
Üst & Alt, Yan Yana, Dama Tahtası
HDMI (3D'li V. 1.4) Çerçeve Paketi
Üst & Alt, Yan Yana, Dama Tahtası
33,75
30
Üst & Alt, Yan Yana,
Dama Tahtası, MPO(Fotoğraf)
44,96
45,00
37,50
33,72
33,75
28,125
59,94
60,00
50,00
59,94
60,00
50,00
Üst & Alt, Yan Yana
Üst & Alt, Yan Yana
Sinyal
Oynatılabilir 3D video biçimi
720p, 1080i
Üst & Alt, Yan Yana
HDMI (3D'li V. 1.4) Çerçeve Paketi biçiminde giriş olan (V. 3D video beslemesi için, otomatik olarak 3D'ye geçirilir.
Stereoskopik Frame Packing formatını 3D olarak oynatmak için ortam içeriği ve oynatıcının HDMI (3D destekli V.
1.4) destekli olması gerekir.
HDMI (3D destekli V. 1.4) Frame Packing formatı olarak alınan video otomatik olarak 3D ekranda sunulur.
Çerçeve Sıralı
2
3D Modunu açmak için, bu simgeyi seçin.
TV'deki ekranda gösterildiği
gibi şekli seçtikten sonra, 3D
gözlükleri takın.
►
Kaydır
►
Üst & Alt
3D video ya da 2D video'yu seçin.
TV'deki ekranda gösterildiği gibi
şekli seçtikten sonra, 3D gözlükleri
takın.
•3
D video : 3D görüntü izlemek için seçin.
•2
D video : 2D görüntü izlemek için seçin.
Yan Yana
Dama Tahtası
3D Modunu açmak için, bu simgeyi seçin.
3D video
2D video
Çerçeve
Sıralı
►
88
Çıkış
Tamam
veya
►
Kaydır
2D görüntü modundan
3D görüntü moduna
geçti
Tamam
Üst & Alt
Yan Yana
Dama Tahtası
Çıkış
3
Sol/Sağ Ayarı'nı veya Sol/Sağ görüntü değişimi seçin.
veya
3D gözlüğü takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2
metre uzakta oturun.
(Sizin için daha rahat görüşü sağlamak
düğmesi ile gözlüğün sol/
amacıyla,
sağ görüntüsünü değiştirin.)
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
veya
veya
İptal
Tamam
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
Tamam
3D videoyu sonlandır
4
Sol/Sağ görüntü değişimi
• Bu OSD durumunda (Ekran Üstü
Gösterim),
düğmesini kullanarak 3D
efekti ayarı düzenleyebilirsiniz.
Sol/Sağ Ayarlama
3D
İptal
Tamam
3D efekti ayarı : 10
Sol/Sağ veya Sağ/Sol seçin.
Daha iyi görünen 3D videolu ekranı seçin.
veya
Sol/Sağ Ayarlama
Sol/Sağ
3D efekti
Sağ/Sol
3D
3D videoyu sonlandır
10 ◄
3D modu ayarı
►
Sağ/Sol
►
veya
veya
Tamam
3D videoyu sonlandır
Tamam
3D videoyu sonlandır
• 3D düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
NOT
►3D modunu seçerseniz, "Güç göstergesi" otomatik olarak kapatılır.(LCD TV/LED LCD TV Yalnızca)
►3D görüntü izlerken, menüyü kullanarak video/ses ayarlarını yapamazsınız.(LCD TV/LED LCD TV Yalnızca)
►TV'yi 3D olarak izlerken bazı menüler çalışmayabilir.
►Uzaktan kumandadaki AV MODE düğmesi ile sadece "Standart → Sinema → Oyun" öğesini seçebilirsiniz. 3D
oynatım sırasında AV Modu Standart olarak ayarlanır. (LCD TV/LED LCD TV Yalnızca)
►2D kaynak üzerinde 3D efekti kullanılırsa, 3D çalışmayabilir.
►DTV kanalları değiştirilirken 3D görüntü modu otomatik olarak devre dışı bırakılır.
►2D DTV görüntülerini 3D görüntü modunda izliyorsanız, ekran düzgün bir şekilde görüntülenmeyebilir.
►3D efekti, TV'ye sağlanan 3D giriş sinyali için 3D Modu uygun şekilde seçildiğinde görülebilir.
►3D olarak oynatılırken Güç Tasarrufu devre dışı bırakılır.
►MPO dosyaları (3D kamera dosyaları) için, 3D görüntü modu otomatik olarak devre dışı bırakılır.
►*.mpo dosyası (3D kamera dosyası) kullanarak BGM oynatmak istiyorsanız, önceden, BGM içerik yolu *.mpo
dosyası (3D kamera dosyası) olmayan tam boyutlu fotoğraf görüntüleme ekranı olarak ayarlanmalıdır. (LCD TV/
LED LCD TV Yalnızca)
►3D moda girilirse Resim modu Standart ve Enerji Tasarrufu Kapalı konuma getirilir. (LCD TV/LED LCD TV Yalnızca)
3D GÖRÜNTÜLEME
Çıkış
◄
3D YAYINI ILE 3D GÖRÜNTÜ İZLEME NOTLARI (* Analog TV'de, 3D Görüntü çalışmaz.)
Uzaktan kumanda üzerindeki 3D düğmesi
ile 2D görüntü gösterimini 3D görüntü gösterimi olarak değiştirirken, çakışan görüntü
görüntülenebilir.
Kanal değiştirdiğinizde ekran
sol/sağ veya üst/alt olarak
ikiye bölünürse
3D görüntü izlerken gözleriniz ağrıyor veya
ekran bulanık görünüyorsa
■ 3D
görüntü modunu 3D düğmesiyle devre dışı bırakın.
değiştirirseniz 3D görüntü modu otomatik
olarak devre dışı bırakılır.
■ Kanal
■ Bu
kanal 3D görüntü modunu destekler. Uzaktan
kumanda üzerinde 3D düğmesine basarak ekranda görüntülenen 3D görüntü tipini seçin.
■ Uzaktan
kumanda üzerindeki L/R SELECT
düğmesine basarak, 3D görüntüleri izlemek için
uygun bulduğunuz L/R veya R/L seçimini yapın.
89
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
USB CİHAZINI BAĞLARKEN
Bir USB cihazı taktığınızda, otomatik olarak bu açılan menü görüntülenir.
“AÇILAN MENÜ”, Menü, EPG veya Program listesi dahil olmak üzere OSD aktifken veya Bluetooth
kulaklık bağlıyken görüntülenmeyecektir.
Açılır Menü görüntülendiğinde, MEDYALARIM menüsünden Müzik Listesi, Foto Listesi veya Film Listesini
seçebilirsiniz.
USB cihazda, yeni bir klasör ekleyemez veya mevcut klasörü silemezsiniz.
Arzu edilen tipteki medyayı seçtikten sonra, dosyaların açılacağı aygıtı seçin. Seçenekler şöyledir:
USB aygıtı veya DLNA.
1 USB aygıtını TV üzerindeki USB IN 1 veya
USB IN 2 jakına bağlayın.
veya
• Yalnızca fotoğraf (JPEG, MPO(Sadece
42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***))
müzik (MP3) ve film (DAT, MPG, MPEG, VOB,
AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, ASF, WMV)
dosyaları desteklenir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
USB cihazını çıkarırken
2
USB aygıtını çıkarmadan önce USB Aygıtı
menüsünü seçiniz.
Film Listesi, Fotoğraf Listesi
veya Müzik Listesi'ni seçin.
1
2
MY MEDIA
Fotoğraf Listesi
Çıkış
USB den foto görmek için Tamam(
3
4MAVİ
USB Aygıtı'nı seçin.
Çıkart'ı seçin.
Müzik Listesi
)'a basın.
Opsiyon menüsünü göster.
Arzu edilen cihazı seçin.
Diğer ağ aygıtını arayın.
NOT
Çıkış
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı
olabilir.
►USB belleğin kaybolmasını önlemek için, USB
belleği TV'nin USB konnektörü tutucusuna
sabitlemek için USB konnektörü (ayrı satılır)
kullanın. (Yalnızca Plazma TV)
USB konnektör tutucusu
Lütfen aygıtı seçin.
USB Etiketi
USB Etiketi
USB Giriş
Bağlantı
Noktası
DLNA
Aygıt Seçimi
Ara
Önceki
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki
menü sayfasına dönebilirsiniz.
90
USB Konnektör (ayrı satılır)
- USB konnektörün bir ucunu USB belleğe
ve diğer ucunu da USB konnektörü tutucusuna sabitleyin.
USB cihazını kullanırken dikkat edilmesi gerekenler
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
► Sadece bir USB depolama cihazı tanınabilir.
► USB depolama cihazı bir USB hub’ı ile bağlanmışsa cihaz tanınamaz.
► Otomatik tanıma programı kullanan bir USB depolama cihazı tanınamayabilir.
► Kendi sürücüsünü kullanan bir USB depolama cihazı tanınamayabilir.
► USB depolama cihazının tanınma hızı cihaza göre değişebilir.
► Bağlı USB depolama aygıtı çalışırken lütfen TV'yi kapatmayın veya USB aygıtı çıkarmayın. Bu gibi
aygıtlar aniden çıkartılırsa veya ayrılırsa, kayıtlı dosyalar veya USB depolama aygıtı zarar görebilir.
► PC’ye yapay olarak takılı USB depolama cihazı bağlamayınız. Cihaz, ürünün bozulmasına veya oynatamamasına neden olabilir. Yalnızca normal müzik, görüntü veya film dosyaları içeren bir USB depolama aygıtı kullanmanız gerektiğini hiçbir zaman unutmayın.
► Lütfen, yalnızca Windows işletim sistemiyle birlikte sağlanan FAT32 dosya sistemi veya NTFS dosya
sistemi olarak biçimlendirilmiş bir USB depolama aygıtı kullanın. Saklama aygıtının Windows tarafından
desteklenmeyen farklı bir yardımcı programla biçimlendirilmiş olması durumunda tanınmayabilir.
► Harici güç kaynağına gerek duyan bir USB depolama aygıtını (0,5 A üstü) lütfen güç kaynağına bağlayın. Yoksa aygıt tanınmayabilir.
► Lütfen USB depolama aygıtını, aygıt üreticisi tarafından sağlanan kabloyu kullanarak bağlayın.
► Bazı USB depolama aygıtları desteklenmeyebilir veya düzgün çalışmayabilir.
► USB depolama cihazının dosya hizalaması Window XP’ye benzer olup dosya adı 100 İngilizce karaktere kadar tanıyabilir.
► USB bellek aygıtında depolanan veriler zarar görebileceğinden önemli dosyaları yedeklediğinizden
emin olun. Veri kayıplarıyla ilgili herhangi bir sorumluluk almıyoruz.
► USB HDD biriminin harici bir güç kaynağı yoksa, USB aygıtı algılanamayabilir. Bu durumda harici güç kaynağını bağlamayı unutmayın. - Harici güç için lütfen bir güç adaptörü kullanın. Harici güç kaynağı için bir USB
kablosu tarafımızca garanti edilmemektedir.
► USB bellek aygıtınızda birden fazla bolum varsa veya USB çoklu kart okuyucu kullanıyorsanız, en çok
4 bölüm veya USB bellek aygıtı kullanabilirsiniz.
► USB bellek aygıtı USB çoklu kart okuyucuya bağlanırsa, bellek aygıtının birim verileri algılanamayabilir.
► USB bellek aygıtı düzgün çalışmıyorsa, bağlantısını kesip yeniden bağlayın.
► USB bellek aygıtının algılanma hızı aygıta göre değişir.
► USB, Standby (Bekleme) Modunda bağlandıysa, söz konusu sabit disk TV açıldığında otomatik olarak
yüklenir.
► Bir USB harici sabit disk için önerilen kapasite 1 TB veya daha az, USB bellek için ise 32 GB veya
daha azdır.
► Önerilen kapasiteden daha fazlasına sahip olan herhangi bir cihaz düzgün çalışmayabilir.
► "Enerji Tasarrufu" işlevine sahip bir USB harici sabit disk çalışmazsa, düzgün çalışmasını sağlamak için
sabit diski kapatın ve yeniden açın.
► USB 2.0’dan daha düşük modeldeki USD depolama aygıtları da desteklenir. Ancak bunlar, film listesinde düzgün çalışmayabilir.
► Maksimum 999 klasör veya dosya tek bir klasör altında tanınabilir.
► Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa, düzgün şekilde çalışmayabilir.
91
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
DLNA
DLNA Hakkında
Bu televizyon pek çok film, fotoğraf ve müzik dosyalarını DLNA sunucudan görüntüleyebilir ve çalar.
Ayrıca fotoğraflar için DLNA belgelendirilmiştir.
Digital Living Network Alliance (DLNA), tüketici elektroniği, bilgisayar endüstrisi ve mobil cihaz şirketleri arasında kurulmuş tüm endüstriyi kapsayan bir organizasyondur. Digital Living, dijital medyanın
müşterilerin evlerindeki kablolu veya kablosuz ağ üzerinden kolaylıkla paylaşılmasını sağlar.
DLNA onayı logosu, DLNA Birlikte Çalışma Talimatlarına uygun ürünlerin bulunmasını kolaylaştırır. Bu
cihaz DLNA Birlikte Çalışma Talimatları v1.5'e uygundur. Bu TV'ye DLNA sunucusu yazılımı çalışan bir
PC veya başka bir DLNA uyumlu cihaz takıldığında, yazılımda bazı değişiklikler veya başka cihazlar
gerekebilir. Daha fazla bilgi için lütfen yazılım veya cihaza ait çalıştırma talimatlarına başvurun.
Lütfen sayfa 93 ile 127 arasında yer alan ek bilgilere başvurarak desteklenen dosya tiplerini ve diğer
talimatları görebilirsiniz.
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
92
NOT
►Birlikte verilen Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM'u yalnızca bu TV'de dosya ve klasör paylaşımı için özelleştirilmiş bir yazılım sürümüdür.
►Birlikte verilen Nero MediaHome 4 Essentials yazılımı şu fonksiyonları desteklemez: Yeniden kodlama, Uzak Kullanıcı Arabirimi, TV kontrolü, İnternet hizmetleri ve Apple iTunes
►Bu kılavuz, işlemleri Nero MediaHome 4 Essentials uygulamasının İngilizce sürümünü temel alarak açıklar. Açıklamayı kendi dilinizdeki işlemlere atfen izleyin.
►Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa, düzgün şekilde çalışmayabilir.
►DLNA seçeneği için, TV ile birlikte gelen Nero MediaHome programını kullanın. Ancak, üçüncü şahıs
programların kusursuz bir şekilde çalışacağını garanti edemeyiz.
►TV ekranında küçük kanal önizleme listesini görüntülerken bir kanal seçebilirsiniz.
►DLNA seçeneği düzgün bir şekilde çalışmadığında ağ ayarlarınızı kontrol edin.
►Nero Media Home'da normal olmayan bir işlem varsa veya bir hata ortaya çıkarsa, DLNA seçeneği düzgün çalışmayabilir. . Bu durumda, Nero Media Home'dan çıkın ve programı yeniden başlatın. Programın sol altındaki soru işaretine tıklayarak Nero Media Home'un son sürümünü indirebilirsiniz.
►Ağ sabit olmadığında, aygıt yavaşlayabilir veya oynatma sırasında yüklemeye gerek duyabilir.
►DLNA modunda oynatırken, Çoklu Ses ve Kapalı Başlık özellikleri desteklenmez.
►DLNA modunda Tam Ekran seçildiğinde, çıkış ekranı orijinalden farklılık gösterebilir.
►DLNA modunda birden fazla TV bir sunucuya bağlandığında, sunucu performansına bağlı olarak
bir dosya düzgün bir şekilde oynatılmaz..
►Sunucu tarafından oynatma süresi bilgisi verilmezse, "--:--:--." olarak görünür.
►Film Listesini kullanırken, DLNA sunucusundaki DRM/*.tp /*.trp dosyaları oynatılamaz.
►Fotoğraf Listesi çalışırken DLNA sunucusundaki *.MPO dosyası oynatılmaz.
►AP üreticilerine göre DLNA işlemi düzgün yapılamayabilir.
Nero MediaHome 4 Essentials Kurulumu
Nero MediaHome 4 Essentials, Windows için kullanımı kolay bir DLNA sunucusu yazılımıdır.
1
Bilgisayarınızı başlatın ve Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM'unu bilgisayarınızın CD-ROM
sürücüsüne yerleştirin.
Bir kurulum sihirbazı size hızlı ve karmaşık olmayan bir kurulum prosesi boyunca rehberlik edecektir.
2
Tüm Windows programlarını kapatın ve çalışan anti virüs yazılımlarından çıkın.
3
Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM'unu bilgisayarınızın CD-ROM sürücüsüne yerleştirin.
4
Nero MediaHome 4 Essentials.Öğesine tıklayın Kurulum hazırlanır ve kurulum sihirbazı görüntülenir.
5
Giriş ekranında seri numarasını görüntülemek için İleri düğmesine tıklayın.
Bir sonraki adım için Sonraki'ni tıklayın.
6
Tüm koşulları kabul ederseniz Lisans Koşullarını kabul ediyorum kutusunu işaretleyin ve
Sonraki öğesine tıklayın. Bu sözleşme kabul edilmeden yükleme işlemi mümkün değildir.
7
Normal 'i ve sonraki öğesini tıklayın. Kurulum işlemi başlatılır.
8
Anonim veri toplaya katılmak istiyorsanız onay kutusunu işaretleyin ve Sonraki düğmesine basın.
9
Kurulumdan çıkmak için Çıkış düğmesini tıklayın.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Nero MediaHome 4 Essentials uygulamasını kurmadan önce gereken PC sistemi
■ Windows® XP (Service Pack 2 veya üzeri), Windows Vista® (Service Pack gerekli değildir),
Windows® XP Media Center Edition 2005 (Service Pack 2 veya üzeri), Windows Server® 2003
■ Windows Vista® 64-bit edition (uygulama 32-bit modda çalışır)
■ Sabit disk alanı: Nero MediaHome uygulamasının bağımsız olarak genel kurulumu için 200 MB
sabit disk alanı
■ 1,2 GHz Intel® Pentium® III veya AMD Sempron™ 2200+ işlemciler
■ Bellek: 256 MB RAM
■ En az 32 MB belleğe sahip, 800 x 600 piksel boyutunda ve 16-bit renk ayarına sahip bir ekran
kartı
■ Windows® Internet Explorer® 6.0 veya üzeri
■ DirectX® 9.0c revizyonu 30 (Ağustos 2006) veya üzeri
■ Ağ ortamı: 100 Mb Ethernet, WLAN (IEEE 802,11 b/g/n) (IEEE 802,11 n: Rusya hariç)
93
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Dosyaları ve klasörleri paylaşma
Nero MediaHome'u kurduktan sonra, paylaşmak istediğiniz klasörleri eklemelisiniz.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
94
1
Masaüstündeki Nero MediaHome 4 Essentials simgesini çift tıklayın.
2
Soldaki Ağ simgesini tıklayın ve Ağ adı alanına ağ adınızı yazın. Girdiğiniz ağ adı televizyonunuz
tarafından tanınacaktır.
3
Soldaki Paylaşımlar simgesine tıklayın.
4
Paylaşılan ekranda Yerel Klasörler sekmesine tıklayın.
5
Klasöre Gözat penceresini açmak için Ekle simgesine tıklayın..
6
Paylaşmak istediğiniz dosyaları içerek klasörü seçin. Seçili klasör paylaşılan klasörler listesine eklenir..
7
Sunucuyu başlatmak için Sunucuyu Başlat simgesine tıklayın.
NOT
►Paylaşılan klasörler veya dosyalar TV'de görüntülenmiyorsa, Yerel Klasörler sekmesindeki klasöre tıklayın ve Daha fazla düğmesindeki Klasörü Tekrar Tara'ya tıklayın.
►Daha fazla bilgi ve yazılım araçları için www.nero.com adresini ziyaret edin.
Paylaşılan içeriğin oynatılması
Bilgisayarınızda veya diğer DLNA medya sunucularında kayıtlı olan filmi fotoğraf ve müzik içeriğini
görüntüleyebilir ve oynayabilirsiniz.
1
2
Bilgisayarınızdaki sunucuyu veya ev ağınıza bağla başka cihazı başlatın.
MEDYALARIM'ı seçin.
3
Film Listesi, Fotoğraf Listesi veya Müzik Listesi'ni seçin.
DLNA'yı seçin.
Medya sunucusuna bağlı olarak bu TV'nin sunucudan izin alması
gerekir.
Mevcut medya sunucularını yeniden taramak isterseniz, mavi renkli düğmeye basın.
4
►Medya sunucusunda dosyayı oynatmak için, TV ve medya sunucusu aynı erişim noktasına bağlı
olmalıdır.
►MEDYALARIM menüsündeki uyumluluk ve mevcut oynatma fonksiyonları paket DLNA sunucu
(Nero MediaHome 4 Essentials) ortamında test edildiği için MEDYALARIM medya sunucularına
bağlı olarak değişiklik gösterebilir.
►Bu sayfadaki dosya gereksinimleri her zaman uyumlu değildir. Dosya özelliklerine ve medya
sunucusu becerisine göre bazı kısıtlamalar olabilir.
► Desteklenmeyen dosyalar fotoğraf küçük resmi veya müzik küçük resmi olarak görüntülenebilir.
►DLNA Movie'de film küçük resmi desteklenmez.
►MEDYALARIM menüsünde oynatılamayan bir müzik dosyası varsa, TV bu dosyayı atlar ve sonraki dosyayı oynatır.
►Ekranda gösterilen dosya bilgisi MEDYALARIM menüsündeki müzik ve film dosyaları için her
zaman doğru olmayabilir.
►Bu TV sadece Nero MediaHome 4 tarafından sağlanan film altyazılarını destekler.
►Altyazı dosyası adı ve film dosyası adı aynı olmalı ve aynı klasörde bulunmalıdır.
►Altyazı dosyaları, bir dizin indekslendikten sonra eklenirse, kullanıcı klasörü silmeli ve bu klasörü
tekrar paylaşım listesine eklemelidir.
► MEDYALARIM fonksiyonunun oynatma ve çalışma kalitesi ev ağı koşulunuzdan etkilenebilir.
►USB sürücüsü, DVD sürücüsü vb. çıkarılabilir ortamlardaki dosyalar medya sunucunuzda düzgün
bir şekilde paylaşılmayabilir.
►DLNA bağlantısıyla Medya oynatırken DRM tarafından korunan DivX dosya oynatmayı desteklemez.
►Bir klasörde en fazla 200 klasör ve toplamda 999 dosya ve klasör tanınabilir.
►Bir klasörde çok fazla klasör ve dosya varsa, düzgün şekilde çalışmayabilir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
NOT
95
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
FİLM LİSTESİ
USB veya PC depolama aygıtındaki film dosyalarını oynatabilirsiniz.
USB algılandığında film listesi etkinleştirilir. Filmlerin TV'de oynatılması için kullanılır.
USB klasöründe bulunan ve oynatılması desteklenen filmleri görüntüler.
Klasörde bulunan tüm filmlerin ve kullanıcının istediği dosyaların oynatılmasına izin verir.
Klasör bilgilerini ve film dosyasını görüntüleyen bir film listesidir.
Ekran üstü Gösterimler TV’nizden farklı olabilir. Resimler, TV işletimine yardımcı olmak üzere örnektir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
96
Film(*.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.vob/*.mp4/*.mov/*.mkv/*.dvix/*.avi/*.asf/*.wmv/*.avi(motion-jpeg)/*.mp4(motionjpeg)/*.mkv(motion-jpeg))destek dosyası
Video biçimi: DivX3.11, DivX4.12, DivX5.x, DivX6, Xvid1.00, Xvid1.01, Xvid1.02, Xvid1.03, Xvid 1.10-beta-1/beta-2,
Mpeg-1, Mpeg-2, Mpeg-4, H.264/AVC, VC1, JPEG, Sorenson H.263
Ses biçimi: Dolby Digital, AAC, Mpeg, MP3, LPCM, HE-AAC, ADPCM, WMA
Bit hızı : 32 kbpsi -320 kbps(MP3)
Harici Altyazı formatı : *.smi/*.srt/*.sub(MicroDVD,Subviewer1.0/2.0)/*.ass/*.ssa/*.txt(TMPlayer)/*.psb(PowerDivX)
Dahili Altyazı formatı: Sadece XSUB (DivX6 dosyaları ile kullanılan altyazı formatı)
• Kullanıcı tarafından oluşturulan bazı alt yazılar düzgün çalışmayabilir.
• Bazı özel karakterler alt yazılarda desteklenmez.
• HTML etiketleri alt yazılarda desteklenmez.
• Desteklenen dillerin dışındaki dillerde sunulan alt yazı dilleri kullanılamaz.
• Altyazılarda yazı tipi ve renk değiştirme desteklenmez.
• Belirtilen dil dışındaki diller desteklenmez.
• 1 MB ve daha fazla boyutlu altyazı dosyalarına sahip video dosyaları düzgün bir şekilde oynatılamayabilir.
• Seslendirme dili değiştirildiğinde, ekranda geçici kesintiler (görüntü donması, daha hızlı oynatma, vb.) oluşabilir.
• Bozuk bir film dosyası düzgün gösterilemeyebilir veya bazı oynatıcı işlevleri kullanılamayabilir.
• Bazı kodlayıcılarla oluşturulan film dosyaları düzgün görüntülenmeyebilir.
• Kaydedilen dosyanın video ve ses yapısı birbirine karıştırılmamışsa, ya video ya da ses çıktısı verilir.
• Çerçeveye bağlı olarak, en yüksek 1920x1080@25/30P veya 1280x720@50/60P çözünürlüğe sahip HD videoları desteklenir.
• Çerçeveye bağlı olarak, 1920x1080@25/30P veya 1280x720@50/60P değerinden daha yüksek çözünürlük değerine
sahip Videolar düzgün çalışmayabilir.
• Belirtilen tur ve formatlar dışındaki film dosyaları düzgün çalışmayabilir.
• Yürütülebilir film dosyası için maksimum bit hızı 20 M’dir.
• H.264/AVC’te düzey 4.1 veya daha üzeri olarak kodlanmış profillerin, sorunsuz olarak kayıttan yürütülmesini garanti
edemiyoruz.
• DTS Audio codec bileşeni desteklenmez.
• Dosya boyutu 30 GB’den fazla olan film dosyalarının kayıttan yürütülmesi desteklenmez.
• DivX film dosyası ve ilgili alt yazı dosyası aynı klasöre yerleştirilmelidir.
• Bir video dosyasının görüntülenebilmesi için dosya adının ve içindeki alt başlık dosya adının aynı olması gerekir.
• Yüksek hız özelliğini desteklemeyen bir USB bağlantısıyla video oynatılması, düzgün sonuç vermeyebilir.
• GMC (Global Hareket Dengelemesi) ve Qpel (Hareketlerin Çeyrek Piksellik Bir Doğruluk Payıyla Tahmin Edilmesi) ile
kodlanan film dosyası desteklenmez.
• Movie List fonksiyonu ile film izlerken, görüntüyü uzaktan kumanda ünitesi üzerindeki Enerji Tasarrufu ve AV modu
düğmesi ile ayarlayabilirsiniz. Her görüntü modu için kullanıcı ayarı çalışmamaktadır.
• Trick Modu ►► dışındaki fonksiyonları video dosyaları dizin bilgisine sahip olmadığında desteklemez.
• Ağ kullanarak video dosyasını oynatırken, Trick modu 2-hız ile sınırlandırılır.
• Özel karakterler içeren video dosyası adları oynatılamayabilir.
Desteklenen Divx dosyası
Dosya Uzantıları
A/V
Codec
VC-1 Gelişmiş Profil
Video
.asf
.wmv
Ses
VC-1 Basit ve Ana
Profiller
Video
XViD
.mp4
.m4v
H.264 / AVC
MPEG-4 Parça 2
Ses
AAC
Video
H.264 / AVC
Ses
AAC
Dolby Digital
H.264 / AVC
MPEG-2
Video
VC-1
Ses
Video
.vob
Ses
.mpg
Video
Ses
Ana Profil@ Seviye 4,1
Yüksek Profil@ Seviye 4,1
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
MPEG-1Layer I, II
MPEG-1 Layer III(MP3)
Dolby Digital
.mkv
.ts
.trp
.tp
Gelişmiş Basit Profil
(örn. 720p/1080i)
Global motion compensation (global hareket
dengelemesi) veya quarterpel motion estimation
(haraketlerin çeyrek piksellik bir doğruluk payıyla
tahmin edilmesi) desteklenmez. Bu sözdizimini
kullanan akışlar desteklenmez.
Global motion compensation (global hareket
dengelemesi) veya
quarterpel motion estimation (haraketlerin
çeyrek piksellik bir doğruluk payıyla tahmin
Gelişmiş Basit Profil (örn. 720p/1080i) edilmesi) desteklenmez. Bu sözdizimini
kullanan akışlar desAAC-LC ve HE-AAC
teklenmez.
Mevcut MKV içeriğiAna Profil@ Seviye 4,1
nin çoğu açık kayYüksek Profil@ Seviye 4,1
naklı x264 codecile
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
kodlanır.
Ana Profil@ Seviye 4,1
Yüksek Profil@ Seviye 4,1
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
AAC-LC ve HE-AAC
Ana Profil@ Seviye 4,1
Yüksek Profil@ Seviye 4,1
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
Ana Profil@Yüksek Düzey(örn. 720p60,
1080i60)
Basit Profil@Orta Düzey
(örn. CIF, QVGA)
Ana Profil@Yüksek Düzey
(örn. 1080p30)
Gelişmiş Profil@Düzey3
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
Sadece SMPTE
421M VC-1 standartı ile uyumlu
akışlar desteklenir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Video
Sadece SMPTE 421M
Gelişmiş Profil@Düzey 3
(örn. 720p60, 1080i60, 1080p30)
VC-1 standartı ile
uyumlu akışlar destekBasit Profil@Orta Seviye (örn. CIF, QVGA)
Ana Profil@Yüksek Seviye (örn. 1080p30, 1080i60)
lenir.
WMA 9 Professional
H.264 / AVC
Ses
Açıklama
WMA Standartı
DivX3.11
DivX4
DivX5
DivX6
.divx
.avi
Profil/Seviye Desteği
MPEG-1Layer I, II
MPEG-1 Layer III(MP3)
Dolby Digital
AAC-LC ve HE-AAC
AAC
MPEG-1
MPEG-2
Ana Profil@Yüksek Düzey(örn. 720p60, 1080i60)
Dolby Digital
MPEG-1Layer I, II
DVD-LPCM
MPEG-1
MPEG-1Layer I, II
Ana Profil@Yüksek Düzey
(örn. 720p60, 1080i60)
Sadece TS, PS veya
ES için düzgün şekilde
yapılandırılan uyumlu
akışlar
97
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Ekran Bileşenleri
Aynı zamanda INPUT (GİRİŞ) menüsü içerinde USB ayarını yapabilirsiniz.
1
MY MEDIA'yı seçin
2
Film Listesi’ni seçin.
2
1
1
2
3
4
5
Bir üst düzey dosyaya gider
Geçerli sayfa / Toplam sayfa
Uzaktan kumandadaki karşılık
gelen tuşlar
1
Odaklanan klasör içeriği
Odaklanan klasör içeriği geçerli 1 / toplam sayfa
Sürücü1
USB1 Harici
001
002
005
006
Sayfa 1/1
003
5
004
4
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Kaydır
Cihaz Değiştir
Fotoğraf Listesi'ne
Numaraları Değiştir
Oynat P
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
MARK
İşaretle
Çıkış
3
• Bazı dosyalar önizleme
görüntüsünde sadece simge
olarak görüntülenir.
98
Sayfa 1/1
Fotoğraf Listesi
• Desteklenmeyen dosyalar
önizleme görüntüsünde
sadece simge olarak
görüntülenir.
• Normal olmayan
dosyalar bit işlem
biçiminde görüntülenir.
Film Seçimi
■ Sinema filmlerini oynatırken
Sayfa 1/1
Fotoğraf Listesi
Sürücü1
USB1 Harici
Sayfa 1/1
001
002
003
005
006
051. Apple_ ......
02:30:25
Kaydır
Cihaz Değiştir
Fotoğraf Listesi'ne
Numaraları Değiştir
004
Oynat P
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
Çıkış
MARK
İşaretle
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
• Film sayfasında dolaşmak için P
düğme-
sini kullanın.
İstenilen film başlıklarını seçiniz.
3
Film dosyaları oynatılmaktadır.
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Aygıtı değiştir
Yeşil
YEŞİL düğmeye arka arkaya basarak Foto Listesi > Müzik Listesi dönüşümü sağlanır.
Yeşil
5 büyük küçük resimde veya basit listede izlemek için bir yöntemdir.
MAVİ
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
İşaretleme Modu'na dönüştürmek için
Normal TV izleme moduna dönüş.
EXIT
►
Normal kayıttan yürütmeye dönmek için PLAY(►) düğmesine basın.
99
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
■ Seçildiğinde film dosyaları oynatılmaktadır.
Sayfa 1/1
Fotoğraf Listesi
İşaretleme Modu
Sürücü1
USB1 Harici
001
002
005
006
Sayfa 1/1
003
051. Apple_ ......
02:30:25
Kaydır
işaretlileri Görüntüle
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
İşaretleme Modu P
Tümümün işaretini kaldır.
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modundan Çık
MARK
İşaretle
Çıkış
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
3
Tümünü İşaretle
004
İstenilen film başlıklarını seçiniz.
MAVİ veya
4
• Bir veya daha fazla film dosyası
işaretlendiğinde işaretlenen filmler sırayla oynatılır.
İşaretleme Modu'na dönüştürmek için
İstenen Film dosyasını işaretle.
5 KIRMIZI
İstenen Film dosyasını işaretle.
NOT
► Dosyaların desteklenmediği durumlarda, desteklenmeyen dosya ile ilgili bir mesaj görüntülenir.
100
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Seçili film dosyalarını oynatır.
Bir film dosyasının oynatılması bittiğinde seçili diğer film dosyasını otomatik olarak
oynatır.
Yeşil
Ekrandaki tüm film dosyalarını işaretle.
Yeşil
İşaretli tüm film dosyalarındaki seçimi kaldır.
MAVİ
EXIT
İşaretleme Modu’ndan Çık.
Normal TV izleme moduna dönüş.
►Aynı dosyayı film dosyasını durdurduktan sonra izliyorsanız, OSD üzerinde “Evet” seçeneği
seçildiğinde, kaldığı yerden devam edecektir.
►Birbirini takip eden seri dosyaların klasör içersinde bulunması durumunda, sıradaki dosya otomatik olarak görüntülenecektir. Ancak, Film Listesi Opsiyonu içerisinde yer alan Tekrarlama
fonksiyonunun “Açık” konumda olması durumunda (Bkz. 104) veya İşaretli Yürütmenin seçili
olması durumunda geçerli değildir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
NOT
101
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Movie List (Film Listesi) işlevini kullanma, oynatma
■ Aşağıda gösterilen resimler
TV’nizden farklı olabilir.
Seçenekleri belirle.
Video oynatmayı ayarla.
Video Ayarı.
Audio Ayarı.
◄►
►
■
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
2
II
►
veya
◄◄ ►►
Kapat
01:02:30 / 02:30:25
Q.MENU
Opsiyon
Gizle
Çıkış
Opsiyon menüsünü göster.
Video oynatmayı ayarla., Videoyu ayarla, Sesi ayarla. 'yıveya 3D
videoyu ayarla(Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***) öğesini
seçin.
NOT
► Film Listesi içerisinde yapılan seçenek değişikliği Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi ni etkilemez.
► Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde yapılan seçenek değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi
ve Müzik Listesi içerisinde Film Listesi etkilenmeksizin geçerli olur.
► Video dosyasının durdurulduktan sonra tekrar çalıştırılması durumunda, videoyu kaldığı yerden oynatabilirsiniz.
102
Uzaktan Kumandayı kullanma
■
►
Oynatılan film dosyasını durdur.
Normal kayıttan yürütmeye dönmek için PLAY(►) düğmesine basın.
Oynatma işlemi sırasında Duraklat(II) düğmesine basın.
■ Hareketsiz ekran görüntülenir.
■ Duraklatıldıktan sonra 10 dakika süre ile uzaktan kumanda tuşlarından hiçbirisine
basılmazsa, TV yeniden kayıttan yürütme durumuna döner.
■ Ağır çekim için, Duraklat(II) düğmesine basın ve sonra da FF(►►) düğmesini
kullanın.
II
◄◄ / ►►
Görüntü oynatılırken,
◄◄(x2) -> ◄◄◄(x4) -> ◄◄◄◄(x8) ->◄◄◄◄◄(x16) ->◄◄◄◄◄◄(x32)
oranlarında hızlandırmak için REW(◄◄) düğmesine art arda basın.
►►(x2)-> ►►►(x4) -> ►►►►(x8) ->►►►►►(x16) -> ►►►►►►(x32)
oranlarında hızlandırmak için FF(►►) düğmesine art arda basın.
■ Bu düğmelre yinelemeli olarak basılması, hızlı ileri/geri sarma hızını artırır.
veya
BACK
Q.MENU
Opsiyon menüsünü göster.
Tam ekran boyutunda menüyü gizleyin.
■ Tam ekran boyutunda menüyü tekrar görebilmek için OK düğmesine basın.
EXIT
Normal TV izleme moduna dönüş.
<>
■ Oynatma sırasında < veya > düğmesi kullanıldığında, ekranda konumu gösteren
bir imleç görüntülenir.
Ekranınızın parlaklığını artırmak için ENERGY SAVING (Enerji Tasarrufu) düğmesine art arda basın. (Bkz. s 138)
İstenen kaynağı seçmek için AV MODE (AV MODU) düğmesine ardı ardına basın.
66)
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
MENU
103
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
■ Video Oynatma Ayarı seçildiğinde,
Video oynatmayı ayarla.
Resim Boyutu
◄
Tam
►
Audio Dili
◄
1
►
Altyazı Dili
◄
Açık
►
● Dil
◄
İngilizce
►
● Kod Sayfası
◄
Varsayılan
►
● Eşitle
◄
0
►
● Konum
◄
0
►
● Boyut
◄
Normal
►
Tekrarla
◄
Açık
►
Önceki
1
Resim Boyutu, Ses Dili, Altyazı Dili
veya Tekrarlama'yı seçin.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
2
Uygun ayarları yapın.
Altyazı Dili
Dil Desteği
Latin1
İngilizce, İspanyolca, Fransızça, Almanca, İtalyanca,
İsveççe, Fince, Felemenkçe, Portekizce, Danca,
Rumence, Norveççe, Arnavutça, Kelt dili, Gal dili,
İrlanda dili, Katalan dili, Valencia dili
Latin2
Boşnakça, Lehçe, Hırvatça, Çekçe,
Slovakça, Slovence, Sırpça, Macarca
Latin4
Estonya dili, Letonya dili, Lituanya dili
Kril
Yunanca
Türkçe
Bulgarca, Makedon dili, Rusça, Ukrayna dili,
Kazakça
Yunanca
Türkçe
►Resim Boyutu: Filmin oynatılması sırada,
istediğiniz görüntü formatını belirler.
►Ses Dili : Film oynatımı esnasında audio
Dil Grubunu değiştirir.Tek ses parçalı dosyalar seçilemez.
► Altyazı Dili : Altyazıyı açar/kapatır.
►Dil : SMI altyazı için etkinleştirilir ve altyazı
içerisinde dil seçimi yapılabilir.
►Kod Sayfası : Altyazı için yazı karakteri
seçilebilir. Ön ayarın seçilmesi durumunda,
genel menü üzerinde yer alan yazı karakterleri görüntülenecektir.
►Eşitle: Filmin oynatılması sırasında alt
yazı eşitleme süresini, 0,5 saniyelik adımlar halinde -10 saniye - + 10 saniye aralığında ayarlar.
►Konum: Filmin oynatılması sırasında alt
yazı konumunu alta veya üste getirir.
►Boyut : Film gösterimi esnasında istenen
altyazı boyutunu seçer.
►Tekrarlama : Film oynatmada tekrar fonksiyonunu açmak/kapamak. Açık konumda
iken, klasör içerisinde yer alan dosya
devamlı olarak tekrarlayacaktır. Yinelenen
oynatma kapatıldığında bile, dosya adı
önceki dosyaya benziyorsa oynatmayı
çalıştırabilir.
NOT
►Altyazı dosyalarında sadece 10.000 senkronize blok desteklenmektedir.
► Bir video oynatırken, RATIO (Oran) düğmesine basarak Resim Boyutunu ayarlayabilirsiniz.
104
■ Video Ayarı seçildiğinde,
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Yalnızca LED LCD TV/LCD TV
Yalnızca PLAZMA TV
Video Ayarı.
Video Ayarı.
Resim Modu
◄
● Arka Işık
70
◄
● Kontrast
100
◄
● Parlaklık
50
◄
● Renk
60
Resim Modu
►
● Kontrast
100
◄
● Parlaklık
50
◄
►
►
● Keskinlik
50
◄
►
►
● Renk
60
◄
►
Standard
◄
►
◄
Orta
►
● Ton
0
R
G
● Kenar Düzeltici
◄
Yüksek
►
● Renk Sıcaklığı 0
W
C
● Gürültü Filtresi
◄
Orta
►
● Gürültü Filtresi
TruMotion
◄
Düşük
►
Önceki
Resim Sıfırlama
Resim Modu veya TruMotion’ı seçin.
Uygun ayarları yapın. (bkz. s. 139 -148)
◄
Düşük
►
Önceki
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
2
◄
►
● Dinamik Kontrast
Resim Sıfırlama
1
Standard
105
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
■■Sesi ayarla seçildiğinde,
Audio Ayarı.
Ses Modu
◄
Standard
►
Oto Ses
◄
Kapalı
►
Ses Temizleme II
◄
Kapalı
►
Denge
0
◄
L
R ►
Önceki
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN

1
2
Ses Modu, Net Ses II veya Denge'ı gösterir.

Uygun ayarları yapın. (bkz. s. 154 - 158)
■■ Set 3D video (3D videoyu ayarla) seçildiğinde, (Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***)
3D gözlüğü takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2
metre uzakta oturun.
(Sizin için daha rahat görüşü sağlamak
amacıyla,
düğmesi ile gözlüğün sol/
sağ görüntüsünü değiştirin.)
Tamam
Sol/Sağ Ayarlama
3D
veya
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
Tamam
veya
İptal
3D efekti ayarı : 10
3D videoyu sonlandır
Daha fazla bilgi için, Kullanım Kılavuzunda 3D Görüntü bölümüne bakın.
106
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
Tamam
İptal
Sol/Sağ görüntü değişimi
FOTOĞRAF LİSTESİ
USB veya PC depolama aygıtındaki fotoğraf dosyalarını görüntüleyebilirsiniz.
Ekran üstü Gösterimler TV’nizden farklı olabilir. Resimler, TV işletimine yardımcı olmak üzere örnektir.
Photo List fonksiyonu ile fotoğraflara bakarken resim modunu değiştiremezsiniz.
PHOTO (*JPEG) (FOTOĞRAF (* JPEG)) destek dosyası
Temel satır 64 x 64 – 15360 x 8640
Progresif: 64 x 64 – 1920 x 1440
• Sadece JPEG dosylarını oynatabilirsiniz.
• Desteklenmeyen dosyalar önceden tanımlı simge biçiminde görüntülenir.
• Bozuk dosyalar veya oynatılamayan dosya biçimleri için bir hata mesajı çıkar.
• Bozuk resim dosyaları doğru bir şekilde görüntülenemeyebilir.
• Yüksek çözünürlüklü resimleri tam ekran olarak görüntülemek zaman alabilir.
Yalnızca 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***
File
Extensions
Profile
photo size
supproted file format
mpo
3D
photo size
Ekran Bileşenleri
Aynı zamanda INPUT (GİRİŞ) menüsü içerinde USB ayarını yapabilirsiniz.
1
MY MEDIA'yı seçin
2
Fotoğraf Listesi’ni seçiniz.
2
1
1
2
3
4
5
Bir üst düzey dosyaya gider
Geçerli sayfa / Toplam sayfa
Uzaktan kumandadaki karşılık
gelen tuşlar
1
Odaklanan klasör içeriği
Odaklanan klasör içeriği geçerli 1 / toplam sayfa
Sayfa 1/1
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
SOF0: baseline
SOF1: Extend Sequential
SOF2: Progressive
Min: 64 x 64
Max - Normal Type: 15360 (W) x 8640 (H)
Progressive Type: 1920 (W) x 1440 (H)
mpo
4:3 size: 3,648 x 2,736
2,592 x 1,944
2,048 x 1,536
3:2 size: 3,648 x 2,432
supproted file format
jpeg
jpg
jpe
2D
Item
Çıkış
Sürücü1
USB1 Harici
001
002
Sayfa 1/1
003
004
005
006
012
013
014
015
008
007
5
009
4
010
011
Kaydır
Cihaz Değiştir
Film Listesi'ne
Numaraları Değiştir
Görünüm P
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
MARK
İşaretle
Çıkış
3
107
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Fotoğraf Seçimi
■ Fotoğraf dosyalarını görüntülerken
Sayfa 1/1
Çıkış
Sürücü1
USB1 Harici
001
010
002
011
Sayfa 1/1
003
004
005
006
012
013
014
015
Kaydır
Cihaz Değiştir
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
Numaraları Değiştir
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
Görünüm P
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
009
MARK
İşaretle
Çıkış
• Fotoğraf sayfasında dolaşmak P
düğmesi-
ni kullanın.
Arzu edilen resimleri seçin.
3
Fotoğraf dosyaları görüntülenir.
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Aygıtı değiştir
Yeşil
YEŞİL düğmeye arka arkaya basarak Müzik Listesi > Film Listesi dönüşümü sağlanır.
Yeşil
5 büyük küçük resimde veya basit listede izlemek için bir yöntemdir.
MAVİ
EXIT
108
Film Listesi'ne
008
007
İşaretleme Modu'na dönüştürmek için
Normal TV izleme moduna dönüş.
■ Seçili fotoğraf dosyaları görüntülendiğinde
Sayfa 1/1
Çıkış
İşaretleme Modu
Sürücü1
USB1 Harici
001
010
002
011
Sayfa 1/1
003
004
005
006
012
013
014
015
Kaydır
İşaretlileri Görüntüle
Tümümün işaretini kaldır.
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modundan Çık
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
3
İşaretleme Modu P
Arzu edilen resimleri seçin.
MAVİ
4
5 KIRMIZI
or
İşaretleme Modu'na dönüştürmek için
İstenen fotoğraf dosyasını işaretle.
İşaretli fotoğraf dosyası görüntülenir.
009
MARK
İşaretle
Çıkış
• Bir veya daha fazla fotoğraf işaretlen-
diğinde işaretli fotoğrafı tek tek veya
bir Slayt gösterisi halinde görüntüleyebilirsiniz. İşaretli fotoğraf yoksa,
klasördeki fotoğrafları tek tek görüntüleyebilir veya klasördeki tüm fotoğrafları Slayt gösterisi halinde izleyebilirsiniz
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
Tümünü İşaretle
008
007
109
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Yeşil
Ekrandaki tüm fotoğraf dosyalarını işaretler.
Yeşil
İşaretli tüm fotoğraf dosyalarındaki seçimi kaldırır.
MAVİ
EXIT
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
110
Seçili fotoğraf dosyaları görüntülenir.
İşaretleme Modu’ndan Çık.
Normal TV izleme moduna dönüş.
Fotoğrafların görüntülenmesi
Ayrıntılı işlem talimatları tam boyutlu fotoğraf görüntüleme ekranına verilmektedir.
Sayfa 1/1
Çıkış
Sürücü1
USB1 Harici
001
002
010
011
Sayfa 1/1
003
004
005
006
012
013
014
015
Kaydır
Cihaz Değiştir
Film Listesi'ne
Numaraları Değiştir
008
007
Görünüm P
009
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
MARK
İşaretle
Çıkış
◄
►
Fotoğrafın en-boy oranı, tam ekranda gösterilen
fotoğrafın boyutunu değiştirebilir.
EXIT (Çıkış) düğmesine basarak bir önceki menü
ekranına dönebilirsiniz.
◄
Slide Göst.
1
2
3
►
BGM
■
2/13
►
Q.MENU
Opsiyon
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
Gizle
Çıkış
• Fotoğraf sayfasında dolaşmak için P
düğmesini kullanın.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
01_a.jpg
2008/12/10
1920 x 1080
479 KB
Arzu edilen resimleri seçin.
Seçilen fotoğraf, tam ekran olarak
görüntülenir.
• Fotoğraf Listesi'ne geri dönmek için EXIT (Çıkış) düğmesine basın.
• OSD Yardım'ı yok etmek için BACK (Geri) düğmesine basın.
111
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
01_a.jpg
2008/12/10
1920 x 1080
479 KB
Slide Göst.'ni seçin.
4
BGM, ꘤ (Döndür),
/
◄
,
,
Opsiyon, Gizle veya
Çıkış.
►
• Önceki veya sonraki fotoğrafı seç-
◄
Slide Göst.
►
BGM
■
2/13
►
Q.MENU
Opsiyon
Gizle
Çıkış
mek için
tuşunu kullanın.
• Tam ekran menüsünde seçim yapmak ve menüyü kontrol etmek için
tuşunu kullanın.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
► Slayt Göst.: Herhangi bir resim seçilmezse, slayt gösterisi sırasında
geçerli klasördeki tüm fotoğraflar görüntülenir. Bazı fotoğraflar seçiliyse,
bu fotoğraflar slayt gösterisi halinde görüntülenir.
■Opsiyon seçeneğinde slayt gösterinin süresini belirleyin.
► BGM (Arka Plan Müziği) : Fotoğrafları tam ekran izlerken müzik dinleyin.
■ Bu fonksiyonu kullanmadan önce Seçenekler'deki BGM aygıtını
ve albümü ayarlayın.
■ Option (Seçeneği), uzaktan kumanda üzerinde bulunan Q.MENU
(Hızlı Menü) veya MENU (Menü) düğmesi ile ayarlayabilirsiniz.
► ꘤ (Döndür) : Fotoğrafları döndürünüz.
■ Fotoğrafı saat yönünde 90°, 180°, 270°, 360°SDgr döndürür.
■ Resim genişliği, desteklenen yükseklikten daha büyük olursa,
resim döndürülemez.
►
►
/
: Fotoğrafı Tam veya Orijinal modda görüntüleyebilirsiniz.
: Ekranınızın parlaklığını artırmak için ENERGY SAVING
(Enerji Tasarrufu) düğmesine art arda basın (Bkz. s 138)
► Opsiyon : Kayma Hızı ve BGM için değerleri ayarlar .
■
düğmesine ve OK (Tamam) düğmesine basarak
değerleri ayarlayın. Ayarları kaydetmek için OK (Tamam) düğmesine basın.
■ BGM oynatılırken BGM'yi değiştiremezsiniz.
■ Cihaz üzerinde yalnızca şu anda fotoğraf gösteren kayıtlı MP3
klasörünü seçebilirsiniz.
► Gizle : : Tam ekran menüsünü gizler.
■ Tam ekranda menüyü tekrar görmek için OK (Tamam) tuşuna
basın.
EXIT (Çıkış) düğmesine basarak Fotoğraf Listesi 'ne geri dönülür.
112
Fotoğraf Listesi Fonksiyonun kullanılması
■■ Aşağıda gösterilen resimler
TV’nizden farklı olabilir.
01_a.jpg
2008/12/10
1920 x 1080
479 KB
Seçenekleri belirle.
◄
►
Fotoğraf görünümünü ayarla.
Video Ayarı.
Audio Ayarı.
Kapat
◄
Slide Göst.
1
2
BGM
veya

■
2/13
►
Q.MENU
Opsiyon
Gizle
Çıkış
Opsiyon menüsünü göster.
Fotoğraf görünümünü ayarla, Videoyu ayarla. Sesi ayarla. veya 3D videoyu
ayarla(Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***) öğesini seçin.
NOT
►►Film Listesi içerisinde yapılan seçenek değişikliği Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi ni etkilemez.
►►Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde yapılan seçenek değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi
ve Müzik Listesi içerisinde Film Listesi etkilenmeksizin geçerli olur.
►►3D görüntüleme modunda bu seçenek seçilemez. (Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***)
►►*mpo görüntü dosyalarını izlerken BGM (arka plan müzik) dinlemek istediğinizde, bir jpg dosyasını çalıştırabilir ve BGM klasörünü "Option - Set Photo View" olarak seçebilirsiniz. Daha sonra, *mpo dosyalarını
görüntülerken BGM’leri seçerek dinleyebilirsiniz (Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***)
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN

►
113
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
■ Fotoğraf görünümünü ayarla seçildiğinde,
Fotoğraf görünümünü ayarla.
Kayma Hızı
◄
BGM
Hızlı
►
Sürücü1
● Tekrarla
◄
Açık
►
● Rastgele
◄
Kapalı
►
Önceki
1
2
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
114
Kayma Hızı veya BGM öğesini
seçin.
Uygun ayarları yapın.
■ Video Ayarı seçildiğinde,
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
Yalnızca LED LCD TV/LCD TV
Yalnızca PLAZMA TV
Video Ayarı.
Video Ayarı.
Resim Modu
● Arka Işık
◄
70
◄
● Kontrast
100
◄
● Parlaklık
50
◄
● Renk
60
Standard
◄
►
Resim Modu
►
● Kontrast
100
◄
● Parlaklık
50
◄
►
►
● Keskinlik
50
◄
►
►
● Renk
60
◄
►
Photo
◄
►
● Dinamik Kontrast
◄
Orta
►
● Ton
0
◄
R
G
►
● Kenar Düzeltici
◄
Yüksek
►
● Renk Sıcaklığı 0
◄
W
C
►
● Gürültü Filtresi
◄
Orta
►
● Dinamik Kontrast
TruMotion
◄
Düşük
►
Resim Sıfırlama
2
►
◄
Resim Sıfırlama
Resim Modu veya TruMotion’ı seçin.
Uygun ayarları yapın. (bkz. s. 139 -148)
Kapalı
Önceki
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
Önceki
◄
115
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
■■Sesi ayarla seçildiğinde,
Audio Ayarı.
Ses Modu
◄
Standard
►
Oto Ses
◄
Kapalı
►
Ses Temizleme II
◄
Kapalı
►
Denge
0
◄
L
R ►
Önceki
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN

1
2
Ses Modu, Net Ses II veya Denge'ı gösterir.

Uygun ayarları yapın. (bkz. s. 154 - 158)
■■ Set 3D video (3D videoyu ayarla) seçildiğinde, (Sadece 42/47LX6***, 47/55LX9***, 50/60PX9***)
3D gözlüğü takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2
metre uzakta oturun.
(Sizin için daha rahat görüşü sağlamak
düğmesi ile gözlüğün sol/
amacıyla,
sağ görüntüsünü değiştirin.)
Tamam
Sol/Sağ Ayarlama
3D
veya
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
Tamam
veya
İptal
3D efekti ayarı : 10
3D videoyu sonlandır
Daha fazla bilgi için, Kullanım Kılavuzunda 3D Görüntü bölümüne bakın.
116
3D gözlüklerinizi açın ve takın.
En iyi 3D görünümü için TV'den 2 metre
uzakta oturun.
Tamam
İptal
Sol/Sağ görüntü değişimi
MÜZİK LİSTESİ
USB ve PC depolama aygıtındaki müzik dosyalarını çalabilirsiniz.
Satın alınan müzik dosyaları (*.MP3) telif hakkı kısıtlamalarına sahip olabilir. Bu model, bu dosyaların
çalınmasını desteklemeyebilir.
USB cihazınızdaki müzik doyası bu birimle çalınabilir.
Ekran üstü Gösterimler TV’nizden farklı olabilir. Resimler, TV işletimine yardımcı olmak üzere örnektir.
MÜZİK (*.MP3) destek dosyası
Bit hızı 32 - 320
• Örnekleme Hızı MPEG1 Layer 3: 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz
• Örnekleme Hızı MPEG2 Layer 3: 16 kHz, 22,05 kHz, 24 kHz
Aynı zamanda INPUT (GİRİŞ) menüsü içerinde USB ayarını yapabilirsiniz.
1
MY MEDIA'yı seçin
2
Müzik listesini, seçiniz.
3
2
1
2
3
4
5
6
Preview (Ön izleme): Dosya
için Albüm kabı varsa (Albüm
Kapağı Resmi), bu kap görüntülenir.
Bir üst düzey dosyaya gider
Geçerli sayfa / Toplam sayfa
Uzaktan kumandadaki karşılık
gelen tuşlar
2
Odaklanan klasör içeriği
Odaklanan klasör içeriği geçerli 2 / toplam sayfa
Sayfa 1/1
Müzik Listesi
USB1 Harici
1
Sürücü1
001. - B01.mp3
00:00
Sayfa 1/1
002. -B02.mp3
00:00
003. B03.mp3
00:00
004. - B04.mp3
00:00
005. - B05.mp3
00:00
5
Kaydır
Cihaz Değiştir
6
Müzik Listesi'ne
Numaraları Değiştir
Oynat P
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
MARK
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Ekran Bileşenleri
İşaretle
Çıkış
4
117
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Müzik Seçimi
Sayfa 1/1
Müzik Listesi
Sürücü1
USB1 Harici
001. - B01.mp3
00:00
Sayfa 1/1
002. -B02.mp3
00:00
003. B03.mp3
00:00
004. - B04.mp3
00:00
005. - B05.mp3
00:00
Kaydır
Cihaz Değiştir
Müzik Listesi'ne
Numaraları Değiştir
■ Müzik dosyalarını çalarken
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modu
MARK
İşaretle
Çıkış
• Müzik sayfasında yukarı aşağı ilerlemek için
P
düğmesini kullanın.
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
İstenilen müzikleri seçiniz.
3
Müzik dosyaları çalınır.
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Aygıtı değiştir
Yeşil
YEŞİL düğmeye arka arkaya basarak Film Listesi > Fotoğraf Listesi dönüşümü
sağlanır.
Yeşil
5 büyük küçük resimde veya basit listede izlemek için bir yöntemdir.
MAVİ
EXIT
118
Oynat P
İşaretleme Modu'na dönüştürmek için
Normal TV izleme moduna dönüş.
■ Seçilen müzik dosyalarını çalarken
Sayfa 1/1
Müzik Listesi
İşaretleme Modu
Sürücü1
USB1 Harici
001. - B01.mp3
00:00
Sayfa 1/1
002. -B02.mp3
00:00
003. B03.mp3
00:00
004. - B04.mp3
00:00
005. - B05.mp3
00:00
Kaydır
işaretlileri Görüntüle
Hedef klasörü veya sürücüyü seçiniz.
2
3
İstenilen müzikleri seçiniz.
MAVİ
4
5KIRMIZI
veya
İşaretleme Modu'na
dönüştürmek için
İstenen müzik dosyasını işaretleyin.
İşaretli müzik dosyası çalınır.
Tümümün işaretini kaldır.
Sayfa Değişikliği
İşaretleme Modundan Çık
MARK
İşaretle
Çıkış
• Bir veya daha fazla müzik dosyası işaretlendi-
ğinde işaretlenen müzikler sırayla oynatılır.
Örneğin devamlı olarak sadece bir müziği
dinlemek istiyorsanız sadece o müziği işaretleyip oynatınız. Herhangi bir müzik işaretlenmezse, klasördeki tüm müzikler sırasıyla
oynatılır.
• Karışık şekilde çalmak için, Option
(Seçenek)->Set audio play (Audio Çalma
Ayarları).->Random (Karışık) seçeneğinin
On (Açık) olması gerekmektedir.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
1
Tümünü İşaretle
İşaretleme Modu P
119
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Uzaktan Kumandayı kullanma
KIRMIZI
Yeşil
Ekrandaki tüm müzik dosyalarını işaretler.
Yeşil
İşaretli tüm müzik dosyalarındaki seçimi kaldırır.
MAVİ
EXIT
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
120
Seçili müzik dosyaları görüntülenir.
İşaretleme Modu’ndan Çık.
Normal TV izleme moduna dönüş.
Müzik Listesi fonksiyonu kullanarak, müzik çalma
Sayfa 1/1
Müzik Listesi
3 file(s) Marked
Sürücü1
USB1 Harici
Sayfa 1/1
Ses oynatmayı ayarla.
►
004. - B04.mp3
00:00
■
1
II ◄◄ ►►
veya
006. - B06.mp3
00:00
◄►
►
FotoileOynt
007. - B07.mp3
00:00
008. - B08.mp3
00:00
Kapat
02:30 / 03:25
Q.MENT
Opsiyon
Gizle
Çıkış
Opsiyon menüsünü göster.
Ses oynatmayı ayarla veya Sesi ayarla’yı seçin.
NOT
► Film Listesi içerisinde yapılan seçenek değişikliği Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi ni etkilemez.
► Fotoğraf Listesi ve Müzik Listesi içerisinde yapılan seçenek değişiklikleri aynı şekilde Fotoğraf Listesi ve
Müzik Listesi içerisinde Film Listesi etkilenmeksizin geçerli olur.
► Müziği sadece halen çalan aygıt üzerinden dinleyebilirsiniz.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
2
►
Audio Ayarı.
005. - B05.mp3
00:00
005. - B05.mp3
Seçenekleri belirle.
121
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
Uzaktan Kumandayı kullanma
■
►
II
◄◄ / ►►
Seçili müzik dosyalarını çalma esnasında Fotoğraf Listesi'ne geçin.
Yeşil
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
122
Çalınan müzik dosyasını durdur.
Normal kayıttan yürütmeye dönmek için PLAY(►) düğmesine basın.
Dosya içeriği müzik çalarken Duraklat(II) düğmesine bastığınızda çalma işlemine
ara verilecektir.
Duraklat(II) düğmesine çalma işlemi durdurulmuş durumda iken bir kez daha bastığınızda dosya içeriği müzik tekrar çalmaya başlayacaktır.
Görüntü oynatılırken,
REW(◄◄) düğmesine basıldığında, bir önceki şarkı dosyası çalacaktır.
FF(►►) düğmesine basıldığında, bir sonraki şarkı dosyası çalacaktır.
Ekranınızın parlaklığını artırmak için ENERGY SAVING (Enerji Tasarrufu) düğmesine art arda basın. (Bkz. s 138)
Yalnızca Kapalı/Video Sessiz komutları Film Listesi, Fotoğraf Listesi, Müzik
Listesi'nden çalıştırılır (Yalnızca LCD TV/LED LCD TV).
MENU
veya
BACK
EXIT
<>
Q.MENU
Opsiyon menüsünü göster.
■ Müzik çalarken Geri düğmesine basıldığında, o anda çalan müzik aygıtı gizli
konuma geçecek ve sadece müzik listesi görüntülenecektir.
■ Müzik çalan aygıt görüntülenirken Çıkış düğmesine basıldığında sadece müzik
duracaktır ve oynatıcı normal TV izleme moduna geçmeyecektir.
■ Müzik durduğunda veya müzik çalan aygıt gizli konumda iken Çıkış düğmesine
basıldığında oynatıcı normal TV izlemem moduna geçecektir.
■ Yürütme sırasında < veya > düğmesine basıldığında, çalınacak konumu gösteren
bir imleç ekranda gösterilecektir.
■ Audio Çalma Ayarı'nı seçtiğinizde,
Ses oynatmayı ayarla.
Tekrarla
◄
Açık
►
Rastgele
◄
Kapalı
►
Önceki
1
2
Tekrarla veya Rastgele yi
seçin.
Uygun ayarları yapın.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
123
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
■ Sesi ayarla seçildiğinde,
Audio Ayarı.
Ses Modu
◄
Standard
►
Oto Ses
◄
Kapalı
►
Ses Temizleme II
◄
Kapalı
►
Denge
0
◄
L
R ►
Önceki
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
124
1
2
Ses Modu, Net Ses II veya
Denge'ı gösterir.
Uygun ayarları yapın. (bkz. s. 154 158)
■ Oynatım sırasında bir süreliğine herhangi bir tuşa basmazsanız, oynatım bilgi kutusu (aşağıda gösterildiği gibi) ekran koruyucu olarak gezinir.
■ Ekran koruyucu?
Ekran koruyucu sabit bir görüntünün ekranda uzun süre kalması nedeni ile oluşan ekran piksel hasarını önlemek içindir.
002. B02.mp3
► 00:31 / 04:04
NOT
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
► Zarar görmüş veya bozuk bir müzik oynatılamaz ama oynatma süresinde 00:00 görüntülenir.
► Telif hakkı korumalı ödemeli bir servisten indirilen bir müzik başlatılamaz ama oynatma süresinde uygun
olmadığı bilgisi görüntülenir.
►OK, ■ tuşlarına basarsanız ekran koruyucu durdurulur.
► Uzaktan kumanda üzerindeki PLAY(►), Pause(II), ■ , ►►, ◄◄ tuşlar da bu modda kullanılabilir.
► Sonraki müziği seçmek için ►► önceki müziği seçmek için ◄◄ tuşunu kullanabilirsiniz.
125
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
DIVX KAYIT KODU
TV’nin DIVX kayıt kodu numarasını onaylayın. Kayıt numarasını kullanarak www.divx.com/vod adresinden film kiralayabilir veya satın alabilirsiniz.
Başka bir TV’nin DivX kayıt koduna sahipseniz, kiralana veya satına alınan DivX dosyasını oynatmanıza izin verilmez. (yalnızca satın alınan TV’nin kayıt kodu ile eşleşen DivX dosyaları oynatılabilir.)
MY MEDIA
Etkinliği Kaldırma
Film Listesi
Fotoğraf Listesi
USB den foto görmek için Tamam(
BIR USB VEYA PC CIHAZI KULLANMAK IÇIN
1
Önceki
Müzik Listesi
Çıkış
)'a basın.
Opsiyon
DivX korumalı videoları oynatmak
için cihazınızı kaydettirmelisiniz.
Kayıt kodu : **********
http://vod.divx.com'da kayıt ol
Kapat
Çıkış
MY MEDIA'yı seçin
2
MAVİ
3
DivX Kayıt Kodu'nu seçin.
DivX Kayıt Kodu'nu göster.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
DIVX VIDEO HAKKINDA: DIV®, DivX, Inc. tarafından yaratılan bir sayısal
video formatıdır. Bu cihaz resmi olarak, Div X video gösterimi için DivX sertifikalı bir cihazdır. Daha fazla bilgi edinmek ve dosyalarınızı DivX video formatına aktarabilmek için lütfen www.divx.com sayfasını ziyaret edin.
DIVX VIDEO-ON-DEMAND HAKKINDA: Bu DivX Certified® cihazın DivX
Video-On-demand (VOD) oynatımı için kayıt edilmesi gerekmektedir. Bir kayıt
kodu oluşturabilmek için, cihazınızın kurulum menüsü bölümünde DivX VOD
bölümünü bulun. vod.divx.com adresine girdikten sonra bu kod ile birlikte kaydınızı gerçekleştirin ve DivX VOD hakkında daha fazla bilgi edinin.
“DivX HD 1080p’ye kadar olan DivX videolarını oynatmak için”
“Pat. 7,295,673; 7,460,668;7,515,710;7,519,274”
NOT
►►Film dosyaları aşağıdaki koşullarda desteklenir
Çözünürlük: (1920x1080) GxY pikselin altı
Çerçve hızı: 30 kare/saniye altı (1920x1080), 60 kare/saniye altı (1280x720 altı)
►►Video Kodek Bileşeni : MPEG 1, MPEG 2, MPEG 4, H.264/AVC, DivX 3,11, DivX 4,12, DivX 5,x,
DivX 6, Xvid 1,00, Xvid 1,01, Xvid 1,02, Xvid 1,03, Xvid 1,10-beta1, Xvid 1,10-beta2, JPEG,
VC1, Sorenson H.263/H.264
►Film
►
Listesi çalışırken DLNA sunucusundaki DRM/*.tp /*.trp dosyası oynatılmaz.
126
ETKİNLİĞİ KALDIRMA
Devreden çıkarmanın amacı, kullanılabilir tüm aygıtları web sunucusundan (web_server) etkinleştirmiş
ve daha fazla aygıtı etkinleştirme olanakları engellenmiş kullanıcılar için aygıtların devreden çıkarılmasına olanak sağlamaktır. DivX VOD tüketicinin tek bir hesap altında 6’ya kadar aygıtı etkinleştirmesine
olanak sağlamaktaydı; ancak bu aygıtlardan birini değiştirmek veya devre dışı bırakmak için tüketicinin
DivX Destek ile görüşmesi ve silme talebinde bulunması gerekmekteydi. Şimdi, bu eklenen özellik
sayesinde, tüketiciler aygıtı kendileri devre dışı bırakabilir ve böylece, DivX VOD aygıtlarını daha iyi
yönetebilir.
MY MEDIA
Etkinliği Kaldırma
Film Listesi
Fotoğraf Listesi
Çıkış
1
2
3
4
)'a basın.
Opsiyon
Evet
Hayır
Çıkış
MY MEDIA'yı seçin
MAVİ
Etkinliği kaldırma’yı seçin.
Evet Seçeneğini belirleyiniz.
Etkinliği kaldırma öğesini görüntüler.
BİR USB VEYA PC CİHAZI KULLANMAK İÇİN
USB den foto görmek için Tamam(
Önceki
Müzik Listesi
Kayıt silme kodu :
********
http://vod.divx.com'da kaydı sil
Kayıt işlemine devam edilsin mi?
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
127
OYUN
OYUN
TV'de kayıtlı oyunların keyfini çıkartmanıza izin verir.
OYUN
AYAR
RESiM
SES
SAAT
KİLİT
JUMP
Opsiyon
AĞ
MY MEDIA
BLUETOOTH
Program ayarı yapmak için Tamam(
OYUN
2
3
SAVING CRYSTAL INVADER
WHACK A MOLE SUDOKU COOKING BURGER
URGENT SURVIVAL
Çıkış
) 'a basın.
Müşteri Desteği
1
OYUN
HOLE IN ONE
Basit Menü
Çıkış
GAME’ı seçin.
Arzu edilen oyunu seçin.
Seçilen oyun moduna girin.
• EXIT (Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
128
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
Bu sistemde mevcut tüm görüntüleme seçeneklerinde gezinmenize yardımcı olmak için bir Elektronik
Program Kılavuzu (EPG) bulunmaktadır.
EPG; program listeleri, tüm kullanılabilir servislerin başlangıç ve bitiş zamanları gibi bilgileri sağlar.
EPG’de ayrıca, program hakkında ayrıntılı bilgiler de mevcuttur (bu programların bulunurluğu ve miktarı ilgili yayıncıya bağlı olarak değişiklik gösterir).
Bu işlev, sadece EPG bilgisi yayın şirketleri tarafından yayınlandığı zaman kullanılabilir.
EPG fonksiyonunu kullanmadan önce Saat Menüsü içerisinde yer alan zaman fonksiyonunu ayarlamanız gerekecektir.
►
EPG program detaylarını 8 gün için görüntüler.
DTV 1 TV ONE
►
Pr. Değiştir
► İleri
İzle
Good Morning
21:00
00:00
Şov/Oyun Şovu
16:9 720p
... HE-AAC
Sarah Bradley, Steve Gray and Brendon Pongia present the latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking,
with regular and special guests.
Sarah Bradley, Steve Gray and Brendon Pongia present the latest in fashion, the arts, entertainment, lifestyle and cooking,
with
ith reg
gular
l and
d spe
p cial
i lg
guests
sts.
t
▼
Yukarı
Aşağı
Mevcut program bilgilerini gösterir.
Bir TV veya DTV Programı ile görüntülenir.
Teletekst Programı ile görüntülenir.
Radyo Programı ile görüntülenir.
Altyazı Programı ile görüntülenir.
MHEG Programı ile görüntülenir.
Karışık Program ile görüntülenir.
HE-AAC Programı ile birlikte görüntülenir.
Bir MHP Programı ile görüntülenir.
Bir sonraki program bilgilerini gösterir.
Diğer program bilgilerini gösterir.
Tyra
2 TV2
Remind
Tyra
21:00
Kapat
00:00
Şov/Oyun Şovu
Pr. Değiştir
►
Kayıt
DTV 2 TV2
►
28 Eylül 2008 21:00~00:00
◄ Şimdi
Program
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
Dolby Digital Program ile görüntülenir.
Dolby Digital PLUS Programı ile birlikte görüntülenir.
Yayınlanan programın izleme oranını ifade 576i/p, 720p, 1080i/p : : Yayınlanan programın çözünürlüeder
ğünü ifade eder
İkonu görüntülenen yayınlanan program, Monitör çıkışında program bilgilerine bağlı olarak görüntülenmeyebilir.
Yayınlanan programın izleme oranını ifade
eder
Talk show host Tyra Banks sits down with Keyshia Cole, the cast of Gossip Girl and Rihanna.
Talk show host Tyra Banks sits down with Keyshia Cole, the cast of Gossip Girl and Rihanna.
Kayıt/Hatırlat ayarları için bir açılır pencere
görüntülenir.
Kayıt/Hatırlatma Zamanlayıcı ayar modunu
seçin.
129
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONİK
PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL MODDA)
EPG’yi açma/kapama
1
EPG’yi açar veya kapatır.
Program seçimi
1
veya
İstediğiniz programı seçiniz.
NOW/NEXT (Şimdi/Sonraki) Kılavuz Modunda Tuş İşlevi
Yayınlanmakta olan bir programı ve bunun ardından zamanlanmış programı görüntüleyebilirsiniz.
Program Kılavuzu
KIRMIZI EPG modunu değiştirir.
▲
25 Kasım 2008 10:05
That ’70s show
DTV 1 YLE TV1 25 Kas. 2008 09:45~10:15
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
130
TÜMÜ
Yeşil
MAVİ
Takvim modunu girin.
Program Listesi modunu girin.
ŞİMDİ
1 YLE TV1
İLERİ
That ’70s show
2 YLE TV2
Your World Today
4 TV..
Legenen om Den....
Naturtimmen
Lyssna
Glamour
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
Keno
World Business
Fantomen
Kritiskt
ABC
Tänään otsikoissa
▼
‘ŞİMDİ’ seçildiğinde, seçili programa geçilir ve EPG kaybolur.
‘İLERİ’ seçildiğinde, açılır rezervasyon
penceresi görüntülenecektir.
FAV Favori
INFO i Bilgi
Mod
İzle/Sakla
Takvim
veya
veya
TV/RAD RADYO
Program Listesi
EPG’yi kapatır.
ŞİMDİ veya İleri Programı seçer.
DTV veya RADYO Programını seçer.
Yayın Programını seçer.
Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı
Sayfa Yukarı / Aşağı.
8 Günlük Rehber Modunda Düğme Fonksiyonu
Program Kılavuzu
▲
25 Kasım 2008 10:05
EPG modunu değiştirir.
TÜMÜ
Tarih ayar moduna girer.
15:00
▼
Kungskonsumente
Antigues Roadshow
Mint Extra
TV2: Farmen The Drum
The Drum
You Call The Hits
Fashion Essentials
...
... ...
Tänään otsikoissa
1 YLE TV1
4 TV..
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
YELLOW
Takvim modunu girin.
FAV Favori
Mod
BLUE
Salı 25 Kasım
14:00
2 YLE TV2
GREEN
◄
RED
DTV 1 YLE TV1 25 Kas. 2008 09:45~10:15
◄
...
▼
İzle/Sakla
INFO i Bilgi
TV/RAD RADYO
Takvim
Tarih
Program Listesi
Program Listesi modunu girin.
‘Şu anda yayınlanan program’ seçildiğinde, seçili programa geçilir ve EPG kaybolur.
‘Daha sonra yayınlanacak program’ seçildiğinde, açılır rezervasyon penceresi
görüntülenecektir.
Programı seçer.
veya
veya
EPG’yi kapatır.
DTV veya RADYO Programını seçer.
Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
Yayın Programını seçer.
Sayfa Yukarı / Aşağı.
131
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONİK
PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL MODDA)
Tarih Değiştirme Modunda Tuş İşlevi
veya
Tarih ayar modunu kapatır.
Program Kılavuzu
▲
25 Kasım 2008 10:05
That ’70s show
DTV 1 YLE TV1 25 Kas. 2008 09:45~10:15
◄
TÜMÜ
Seçilen tarihe geçer.
4 TV..
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
15:00
▼
2 YLE TV2
Tarih seçer.
Salı 25 Kasım
14:00
1 YLE TV1
...
◄
Yeşil veya
Kungskonsumente
Antigues Roadshow
Mint Extra
TV2: Farmen The Drum
The Drum
You Call The Hits
Fashion Essentials
...
... ...
Tänään otsikoissa
▼
veya
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
132
EPG’yi kapatır.
Tarih Değişimi
Trh.Çkş.
Genişletilmiş Açıklama Kutusunda Tuş İşlevi
Ayrıntı bilgileri açık veya kapalı.
Metin Yukarı / Aşağı.
Kayıt/Hatırlatma Zamanlayıcı ayar modunu
seçin.
DTV 1 YLE TV1 25
Fia Champion
Miss Gotto's Haunted house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's
Haunted house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's Haunted
house/Cry of The Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry
of The Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry of The
Swamp; Miss Gotto's Haunted house/Cry of The Swamp;
Remind
veya
EPG’yi kapatır.
25 Kasım 2008 10:05
Fia World Touring Car Championship
Salı 25 Kasım 2008 10:05
12:40
Kayıt
Kapat
Kayıt/Hatırlatma Zamanlayıcı ayar modunu seçin.
Kayıt için bir başlangıç veya bitiş zamanı ile programı, bitiş süresi sönük durumdayken de hatırlatıcı
için bir başlangıç zamanını ayarlar.
Bu fonksiyon sadece pin8 kayıt sinyali kullanan bir kaydedici cihazın TV-OUT(AV1) terminaline bir
SCART kablosu ile bağlandığı durumlarda kullanılabilir.
Kayıt fonksiyonu sadece Dijital modda desteklenmekte, Analog modda desteklenmemektedir.
Takvim
Takvim modunu kapatın.
Hatırlatma veya kaydet fonksiyon ayarlarını
seçin.
Programlama yapmak için tarihi seçin.
Pazar
09
16
Ptesi.
Salı
Wed. 12 Ağu. 2009 13:46
Wed.
Bir 10
program11tipi seçin.
12
17
Tip
Perş.
13
Fri.
14
18
19 Saati 20
Başlangıç
Bitiş
21
Saati
Ctesi.
Wed. 12 Aug. 2009
15
22
Program
No schedule list
▲
Tip , Başlangıç Saati, Bitiş Saati veya
Programme (Program)ı seçin.
Yeşil
MAVİ
Kılavuz moduna döner.
23
Kayıt
24
25
15 26
: 09
01
02
17
27
: 30
28
DTV29
801 ANTV D...
Kapat
▼
30
31
Kaydır
Program Kılavuzu
03
OK
04
05
Tamam
Önc.
Çıkış
Program Listesi
Program Listesi modunu değiştirin.
Zamanlayıcı Kaydı / Hatırlatma’yı kaydeder.
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
133
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE – ELEKTRONİK
PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL MODDA)
Takvim Liste Modunda Tuş İşlevi
Program listesi oluşturduysanız, o sırada başka bir program izliyor olsanız bile, zamanlanan saat geldiğinde zamanlanmış program görüntülenir.
Şu anda kaydedilen obje düzenlenmez veya silinemez.
Yeşil
Takvim moduna geçin.
Program Listesi
Sayfa1/1
Cuma 6 Nisan 2007 15:09
Başlangıç Tarihi Başlangıç Saati Başlık
MAVİ veya
16:00
Friend1
6 May
18:00
Friend2
Friend2
16:00
Değiştir
Değiştir
►
Kılavuz moduna döner.
6 May
Sil
Program Listesini kapatın.
İstediğiniz seçeneği (Değiştir / Sil /
Tümünü Sil) belirtin.
Programı seçer.
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE –
ELEKTRONİK PROGRAM KILAVUZU) (DİJİTAL
MODDA)
134
Sayfa Yukarı / Aşağı.
Tümünü Sil
Remind
DTV 19 Dave
( Cuma)06/05/2007
16:00
ꔀ Kaydır
Takvim
Kapat
Değiştir/Sil
Program Kılavuzu
P
Sayfa Değişikliği
Çıkış
RESİM KONTROLÜ
RESİM BOYUTU (EN BOY ORANI) KONTROLÜ
Ekranı değişik resim biçimlerinde izleyebilirsiniz; 16:9, Sadece
Tarayın, Orilinal, 4:3, 14:9, Yakınlaştırma, Sinema Zoom ve Tam
Geniş.
Sabit bir görüntü ekranda uzun bir süre görüntülenirse, bu sabit
görüntü ekranda iz bırakabilir ve görünür kalabilir.
tuşunu kullanarak büyütme oranını ayarlayabilirsiniz.
Bu fonksiyon aşağıdaki sinyallerde çalışır:
1
2
İzleme Oranı’nı seçiniz.
İstediğiniz resim formatını seçiniz.
ayarlayabilirsiniz.
• Zoom Setting (Yakınlaştırma Ayarı) için
Oran Menüsünden 14:9, Yakınlaştırma ve
Sinema Zoom seçin. Yakınlaştırma Ayarı
tamamlandıktan sonra ekran Hızlı Menüye
geri döner.
• Orjinal
TV’niz bir geniş ekran sinyali aldığı takdirde otomatik
olarak resim formatı yayınına dönüştürür.
Orjinal
• Sadece Tarayın
Aşağıdaki Seçim yüksek çözünürlük görüntüsünde orjinal resimde kayıp olmaksızın en iyi
resim kalitesini almanızı sağlar.
Not: Orijinal Resimde parazit varsa, kenarlarda
parazit görebilirsiniz.
Sadece
Tarayın
• Tam Geniş
TV’niz, geniş ekran sinyalini aldığında, ekranın
tamamını dolduracak biçimde, doğrusal orantıda
görüntüyü yatay veya dikey olarak ayarlamanıza olanak tanır. 4:3 ve 14:9 DTV girişi ile herhangi bir bozulma olmadan tam ekranda desteklenir.
RESİM KONTROLÜ
• 16:9
Bu seçim, tüm ekranı kaplayacağı şekilde görüntüyü
yatay olarak doğrusal oranda ayarlamanızı sağlar(4:3 formatlı DVD’leri seyretmek için elverişli).
• İzleme Oranı’nı RESİM menüsünden de
Tam Geniş
135
RESİM KONTROLÜ
• 4:3
Aşağıdaki seçim, orijinal 4:3 izleme oranlı bir görüntü izlemenizi sağlar.
• 14:9
14:9 formatlı görüntüleri veya 14:9 modunda genel
TV programını görüntüleyebilirsiniz. 14:9 ekran 4:3
ekran ile aynı şekilde görüntülenebilir, ancak aşağı
veya yukarı doğru yeri değişmektedir.
• Yakınlaştırma
Bu seçim görüntüyü, oranda değişiklik olmaksızın tüm ekranı kaplayacak şekilde seyretmenizi
sağlar. Ancak görüntü üst ve alttan kırpılmış
olacaktır.
• Sinema Zoom
Resmi doğru orantıda büyütmek istediğinizde,
Sinema Zoom (Sinema Yakınlaştırması) seçeneğini belirtin.
Not: Resmi büyütürken veya küçültürken
görüntü bozulabilir.
RESİM KONTROLÜ
◄ veya ► düğmesi : : Sinema Zoom (Sinema
Yakınlaştırması) büyütme oranını ayarlar. Ayar
aralığı 1-16’dır.
▼ veya ▲ düğmesi : Ekranı taşır.
NOT
► Komponent modunda yalnızca 4:3, 16:9 (Geniş), 14:9, Yakınlaştırma veya Sinema Zoom ayarlarını seçebilirsiniz.
► HDMI modunda yalnızca 4:3, Orjinal,16:9 (Geniş), 14:9, Yakınlaştırma veya Sinema Zoom ayarlarını
seçebilirsiniz.
► Yalnızca RGB-PC, HDMI-PC modunda 4:3, 16:9 (Geniş) seçeneklerini belirleyebilirsiniz.
► DTV/HDMI/Komponent (720p üzeri) modunda, Sadece Tarayın kullanılabilir.
► Analog/DTV/AV/Scart modunda Tam Geniş kullanılabilmektedir.
136
RESİM SİHİRBAZI
Bu özellik özgün görüntünün resim kalitesini ayarlamanıza izin verir.
Black and Beyaz Seviyesi vb. özellikleri değiştirerek ekran kalitesini kalibre etmek için bunu kullanın.
Görüntüyü Low (Düşük), Recommended (Önerilen) veya High (Yüksek) olarak ayarladığınızda, değişen sonucu bir örnek olarak görebilirsiniz.
RGB-PC/HDMI-PC/DVI-PC modunda değişken Renk, Tonlama ve H/V Netlik değerleri etkin değildir.
Resim Sihirbazı
RESiM
Oranı
Resim Sihirbazı ile orijinal görüntünün resim kalitesini ayarlayabilirsiniz.
: 16:9
Enerji tasarrufu : Kapalı
● Resim
1
2
4
5
Modu
: Standard
• Arka Işık
70
• Kontrast
100
• Parlaklık
50
• Ne
N tlik
lik
70
0
Önceki
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Sihirbazı’nı seçin.
Standart (Siyah Seviyesi, Beyaz Seviyesi,
Ton, Renk, Yatay Keskinlik, Dikey Keskinlik,
Arka Işık (yalnızca LCD TV/LED LCD TV)) veya
Tercih edilen (Siyah Seviyesi, Beyaz
Seviyesi, Ton, Renk, Keskinlik, Dinamik
Kontrast, Renk Sıcaklığı, Arka Işık (yalnızca
LCD TV/LED LCD TV)) modunu ayarlayın.
Ayarların uygulanacağı giriş kaynağını
seçin.
İleri
• Ayarlamayı son aşamadan
önce bırakırsanız, değişiklikler uygulanmaz.
• Ayar değeri Uzman1 olarak
kaydedilir.
• Resim Sihirbazı görüntü kalitesini ayarladıktan sonra, Enerji
Tasarrufu seçeneği Kapalı olarak değişir.
• Resim kalitesi Uzman1 ayarı
değiştirilmişse, Resim
Sıfırlama’ya girmeden önce
resim kalite ayarını Resim
Sihirbazı kısmına girerek
düzenleyin.
• Standart : standart resim
kalitesine ayarlı mod.
• Tercih edilen : standart
resim modu yerine tercih edilen resim kalitesine ayarlı
mod.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına
dönebilirsiniz.
RESİM KONTROLÜ
3
►
● Resim Sihirbazı
●
Tamam
►
● İzleme
Kaydır
137
RESİM KONTROLÜ
ENERJİ TASARRUFU
TV’nin güç tüketimini azaltır.
Varsayılan fabrika ayarı evde izlenebilecek rahat seviyeye göre ayarlanmıştır.
Enerji tasarrufu düzeyini ayarlayarak veya Resim Modu ayarlarını yaparak, ekranınızın
MHEG/MHP modunda Enerji Tasarrufunu ayarlarken, MHEG/MHP tamamlandıktan sonra Enerji
Tasarrufu ayarı uygulanır.
Bir radyo istasyonuna geçildiğinde ‘Video Sessiz’ (Ekran kapalı) seçeneğinin belirlenmesi, güç tasarrufu sağlar.
Yalnızca LCD TV/LED LCD TV
RESiM
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
3
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
Kapalı
Kapalı
●
●
: Standard
►
►
RESİM KONTROLÜ
2
Modu
70
• Kontrast
100
• Parlaklık
50
• Ne
Netlik
tlik
70
Modu
Akıllı Sensör
Oto.
Kapalı
: Canlı
Minimum
Orta
• Kontrast
100
Maksimum
• Parlaklık
50
Video Sessiz
• Ne
Netlik
tlik
70
• Re
R nkli
kli
70
0
RESİM seçeneğini belirleyin.
Enerji tasarrufu’nu seçin.
Oto.(32/37/42LD4*** hariç),
Kapalı, Minimum , Orta,
Maksimum veya Video
Sessiz'i seçin.
1
2
3
Tamam
: 16:9
ꕊEnerji
tasarrufu::Kapalı
Enerji
Tasarrufu
Akıllı Sensör
● Resim
Minimum
• Arka Işık
Kaydır
Oto.
: 16:9
ꕊEnerji
tasarrufu::Kapalı
Enerji
tasarrufu
Kapalı
● Resim
RESiM
Tamam
►
●
●
1
Kaydır
Yalnızca Plazma TV
Orta
Maksimum
Video Sessiz
RESİM seçeneğini belirleyin.
Enerji tasarrufu’nu seçin.
Akıllı Sensör, Kapalı,
Minimum , Orta, Maksimum
veya Video Sessiz'i seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına
dönebilirsiniz.
• Ekran kapalı seçildiğinde, ekran 3 saniye içerisinde kapanacak ve Ekran Kapalı başlayacaktır.
• "Enerji tasarrufu-Oto. (32/37/42LD4*** hariç), aksimum" için ayar yaparsanız, Arka lşık özelliği
çalışmaz. (Yalnızca LCD TV/LED LCD TV)
• “Enerji Tasarrufu-Akıllı Sensör” ayarını yapmanız durumunda, Keskinlik, Renk, Renk Sıcaklığı
özelliği çalışmayacaktır. (Yalnızca Plazma TV)
• Ayrıca, uzaktan kumandadaki Energy Saving (Enerji Tasarrufu) düğmesini kullanarak da bu özelliği ayarlayabilirsiniz.
• TV’nin içinde akıllı sensör varsa, Otomatik ayarı seçildiğinde ortamın koşullarına göre akıllı sensör
tarafından Arka lşık da otomatik olarak ayarlanır. (Yalnızca LCD TV/LED LCD TV)
(32/37/42LD4*** hariç)
138
ÖNCEDEN TANIMLANMIŞ RESİM AYARLARI
Resim Modu – Önayar
Canlı
Standart
Sinema veya
Sinema
Aydınlık Oda
Sport
Oyun
Kontrast, parlaklık, renk ve keskinliği güçlendirerek canlı görüntüler sağlar.
En genel ekran görüntüsü durumudur.
Güç tüketimini optimize eder. (Yalnızca Plazma TV)
Film izlenmesi amacıyla videoyu optimize eder.
Bu TV'nin aydınlık bir odada izlenmesi için optimize edilmesine yarayan özelliktir. (Yalnızca 42/47/55LE8***, Plazma TV)
Videoyu, spor etkinliklerini izlemek üzere en iyi duruma getirir.
Videoyu, oyun oynamak üzere en iyi duruma getirir.
Yalnızca LCD TV/LED LCD TV
RESiM
Kaydır
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
●
Yalnızca Plazma TV
RESiM
Tamam
: 16:9
Enerji tasarrufu : Kapalı
Kaydır
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
Enerji Tasarrufu: Akıllı Sensör
ResimModu
Modu
●●Resim
::Canlı
●
Canlı
Standard
Standard
::Standard
• Arka Işık
70
• Kontrast
100
• Kontrast
100
• Parlaklık
50
70
Sport
70
Oyun
• Parlaklık
50
• Netlik
• Netlik
70
• Renkli
Standard
Standard
ꕋ Uzman1
ꕋ Uzman2
►
Standard
Standard
►
Canlı
Canlı
Sinema
Aydınlık Oda
►
►
Akıllı Sensör
►
►
●●Resim
Modu
Resim
Modu
Akıllı Sensör
Tamam
: 16:9
Sinema
Sinema
Aydınlık Oda
Sport
Sport
ꕋ Uzman1
Oyun
ꕋ Uzman2
ꕋ Uzman1
ꕋ Uzman2
(42/47/55LE8*** hariç)
1
2
3
(Sadece 42/47/55LE8***)
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Modu’nu seçiniz.
Akıllı Sensör (32/37/42LD4***
hariç), Canlı, Standard,
Sinema (42/47/55LE8***
hariç),
Cinema(Sadece
42/47/55LE8***),
Aydınlık
Oda(Sadece
42/47/55LE8***),, Sport veya
Oyun’u seçin.
1
2
3
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Modu’nu seçiniz.
RESIM KONTROLÜ
Oyun
Canlı, Standart,
,
Sinema,
Aydınlık Oda,
Spor veya Oyun'u seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
139
RESİM KONTROLÜ
• Resim Modu, seti en iyi görüntüyü verecek şekilde ayarlar. Program kategorisine bağlı olarak
Resim Modu menüsündeki ön ayarlı değeri seçin.
• Akıllı Sensör fonksiyonu açık iken, en uygun görüntü çevresel koşullara göre otomatik olarak ayarlanır. (32/37/42LD4*** hariç)
• Resim Modunu Q. MENU'den de (Hızlı Menü) ayarlayabilirsiniz.
• Akıllı Sensör: Görüntüyü çevresel koşullara göre ayarlar. (32/37/42LD4*** hariç)
•
(Otomatik Güç Tasarrufu) : Resim kalitesini etkilemeden güç tüketimini azaltır. (Yalnızca
Plazma TV)
• “Resim ModuSinema,
Aydınlık Oda” ayarını yaparsanız, “Enerji Tasarrufu-Akıllı
Sensör, Minimum, Orta, Maksimum” özelliği çalışmayacaktır. (Yalnızca Plazma TV)
• “Resim ModuSinema,
Aydınlık Oda” ayarını yaparsanız, “Enerji Tasarrufu-Oto.,
Minimum, Orta, Maksimum” özelliği çalışmayacaktır. (Yalnızca 42/47/55LE8***)
• “Resim Modu” ayarını yaparsanız, “Enerji Tasarrufu-Kapalı, Minimum, Orta,
Maksimum” özelliği çalışmayacaktır. (Yalnızca Plazma TV)
RESİM KONTROLÜ
140
•
Sinema(Yalnızca Plazma TV, 42/47/55LE8*** ) :Bu size evinizde sinema izleme deneyimini
yaşatacak sinema kalite modudur.Kullanıcı ayrıca herhangi bir ayar yapmadan en tatmin edici
ekran kalitesinin keyfini çıkartacaktır. Sinema ortam karanlık olduğunda en iyi ekran kalitesini
sunar.
Cinema,
Bright Room öğesini seçtiğinizde, İzleme Oranı Sadece Tarayın olarak değişir.
•
Sinema (Thomlinson Holman's Experiment), Star Wars filmini yöneten George Lucas ve
Thomlinson'un oluşturduğu ses ve görüntü standardı olan THX'tir.
THX olarak onaylanan bu ürün, donanım ve yazılım olarak standarda ait teknik özellikleri aşan bir
ekran kalitesini garanti eder.
MANUEL OLARAK GÖRÜNTÜ AYARI
Resim Modu-Kullanıcı seçeneği
Arka ışık(Yalnızca LCD TV/LED LCD TV)
Ekran parlaklığını kontrol etmek için LCD panelin parlaklığını ayarlayınız.
Setin parlaklığını ayarlarken, aydınlatmanın da ayarlanması önerilir.
Kontrast
Görüntüde siyah ile beyaz arasındaki sinyal düzeyini ayarlar. Görüntünün parlak kısmı doygunlaştığında, Contrast (Kontrast) ayarını kullanabilirsiniz.
Parlaklık
Görüntüdeki sinyalin taban düzeyini ayarlar..
Keskinlik
Görüntünün aydınlık ve karanlık alanları arasındaki sınırda netlik seviyesini ayarlar.
Seviye ne kadar düşükse görüntü de o kadar yumuşak olur.
Renk
Tüm renklerin yoğunluğunu ayarlar.
Ton
Kırmızı ve yeşil seviyeleri arasındaki dengeyi ayarlar.
Renk Sıcaklığı
Resmin daha kırmızımsı olması için sol tarafa doğru, daha mavimsi olması içinse sağ tarafa doğru
ayarlama yapın.
Bu işlev "Akıllı Sensör (32/37/42LD4*** hariç)"de kullanılamaz”.
Yalnızca LCD TV/LED LCD TV
Yalnızca Plazma TV
RESiM
Kaydır
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
●
RESiM
Tamam
: 16:9
Kaydır
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
: 16:9
Enerji Tasarrufu: Akıllı Sensör
ResimModu
Modu
●●Resim
::Canlı
Enerji tasarrufu : Kapalı
●
Canlı
Standard
Standard
::Standard
• Arka Işık
70
• Kontrast
100
• Kontrast
100
• Parlaklık
50
• Parlaklık
50
• Netlik
• Netlik
70
• Renkli
70
Sport
70
Oyun
Aydınlık Oda
ꕋ Uzman1
ꕋ Uzman2
►
Standard
Standard
►
Standard
Standard
►
Canlı
Sinema
►
►
Akıllı Sensör
Canlı
►
●●Resim
Modu
Resim
Modu
Akıllı Sensör
Tamam
Sinema
Sinema
Oyun
Sport
ꕋ Uzman1
Oyun
ꕋ Uzman2
ꕋ Uzman1
ꕋ Uzman2
(42/47/55LE8*** hariç)





1
2
3
4
5
(Sadece 42/47/55LE8***)
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Modu’nu seçiniz.
1
2
Canlı, Standard,
Sinema(42/47/55LE8*** hariç),
Sport veya Oyun’u seçiniz.
3
Arka Işık, Kontrast,
Parlaklık, Keskinlik, Renk,
Ton veya Ton’u seçiniz.
4
Uygun ayarları yapın.
5
RESİM seçeneğini belirleyin.
RESIM KONTROLÜ
Aydınlık Oda
Sport
Resim Modu’nu seçiniz.
Canlı, Standart, Spor veya
Oyun'u seçin.
Kontrast, Parlaklık,
Keskinlik, Renk, Ton veya
Renk Sıcaklığı’nı seçin.
Uygun ayarları yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
141
RESİM KONTROLÜ
• Arka lşık (Aydınlatma) kullanmanın yararları
(Yalnızca LCD TV/LED LCD TV)
- Elektrik tüketimi % 60’a kadar azalır.
- Siyah parlaklığı azalır. (Siyah rengin derinliği daha fazla olduğundan, daha iyi bir kalite tanımının
keyfini sürebilirsiniz.)
- Özgün sinyal çözünürlüğünü korumak suretiyle parlaklığı ayarlayabilirsiniz.
NOT
RESİM KONTROLÜ
142
►RGB-PC/HDMI-PC modunda renk, keskinlik ve ton ayarı yapamazsınız.
► Uzman1/2 seçildiğinde, Arka Işık, Kontrast, Parlaklık, H (Yatay) Keskinlik, V (Dikey) Keskinlik,
Renk veya Ton seçimlerini yapabilirsiniz.
RESİM İYİLEŞTİRME TEKNOLOJİSİ
Ekranı her bir Resim Moduna göre tek tek ayarlayabilir veya özel video ekranına göre video değerini
belirleyebilirsiniz.
Video değerini her bir giriş için farklı ayarlayabilirsiniz.
Tek tek video modlarında ayar yaptıktan sonra, ekranı varsayılan fabrika ayarlarına sıfırlamak isterseniz, her bir Resim Modu için “Resim Sıfırlama” (Sıfırla) işlevini yürütün.
Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
RESiM
Kaydır
Dinamik Kontrast
Kaydır
ydır
yd
dır
Tamam
70
0
• Ne
Netlik
lik Dinamik Renk
70
0
• Renk
60
• Renk Clear White
60
0
R
G
•Renk Sıcaklığı 0
W
C
►
• Gelişmiş
Gelişmiş Kontrol
Kontrol
• Ton
►
• Ton
• Görüntü Sıfırlama
• TruMotion
Kaydır
RESiM
Tamam
• Ne
Netlik
t
: Kapalı
• TruMotion
• Ekran
• Ekran
Orta
R
G
W
C
0
Dış Yüzey Rengi
•Renk Sıcaklığı
Gürültü Filtresi
• Gelişmiş
Gelişmiş Kontrol
Kontrol
Djtl Grlt Azltm
• Görüntü Sıfırlama
Gamma
: Kapalı
Siyah Seviye
Göz koruması
◄ Orta►
▼
Dinamik Kontrast
Kapalı
Dinamik Renk
0
Gürültü Filtresi
R
Orta
Gama
Orta
Siyah Seviye
Orta
Film Modu
Oto.
Renk Gamı
◄ Yüksek
G
Düşük
2
3
4
Orta
Oto.
Kapalı
Geniş
Kapat
Yalnızca Plazma TV
RESİM seçeneğini belirleyin.
Gelişmiş Kontrol’ü seçiniz.
Şu kaynaklardan istediğinizi seçebilirsiniz.
Dinamik Kontrast, Dinamik Renk, Temiz Beyaz(yalnızca LCD TV/LED LCD TV),
Cilt Rengi (yalnızca LCD TV/LED LCD TV), Gürültü Azaltma, Djtl Grlt Azltm (yalnızca LCD TV/LED LCD TV), Gamma, Siyah Seviyesi, Göz Koruması (yalnızca
LCD TV/LED LCD TV), Gerçek Sinema (yalnızca LCD TV/LED LCD TV), Film Modu
(yalnızca Plazma TV), Renk Gamı, Kenar Düzeltici (yalnızca Plazma TV) veya
xvYCC. (bkz. s. 145 - 146)
RESİM KONTROLÜ
1
Orta
▼
Kapat
Yalnızca LCD TV/LED LCD TV
►
Yüksek
Uygun ayarları yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
143
RESİM KONTROLÜ
UZMAN RESİM KONTROLÜ
Kategorileri Uzman 1 ve Uzman 2 şeklinde bölerek kullanıcılar için optimum resim kalitesi sunan
Bu ayrıca, bir uzmanın belirli videoları kullanarak TV performansını optimize etmesi için kullanılabilir.
Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
RESiM
Kaydır
● İzleme
Oranı
● Resim
Sihirbazı
●
• V (Dikey) Keskinlik
Djtl Grlt Azltm
• Renk
60
Siyah Seviye
• Ton
0
Gerçek Sinema
•• Gelişmiş
Kontrol
Uzman Kontrolü
Renk
Gamı
• Görüntü
Sıfırlama
Akıllı Sensör
::
Canlı
Uzman1 Standard
Standard
• Arka Işık
70
Sinema
• Kontrast
90
Sport
• Parlaklık
50
Oyun
• TruMotion
Tamam
60
R
G
►
Orta
Gama
Oto.
Siyah Seviye
Oto.
Açık
Film Modu
Kapalı
EBU
Renk Gamı
Standard
Kapalı
▼
Kapat
Yalnızca LCD TV/LED LCD TV
1
RESİM KONTROLÜ
2
3
4
5
6
◄ Kapalı
Gürültü Filtresi
Oto.
Uzman Deseni
Dinamik Kontrast
Orta
Yüksek
xvYCC
Uzman2
◄ Orta
70
0
: KapalıKenar Düzeltici
• Ekran
• H (Yat
(Yatay)
ay) Kesk
Keskinli
inlikkUzman1
inli
ꕋ
Uzman1
70
Kaydır
Dinamik Kontrast
• H (Yat
((Y Gürültü
tay)
y)) Kesk
K Filtresi
Keski
kinli
i lik
inlik
: 16:9
Enerji tasarrufu : Kapalı
Modu
Resim
Modu
●●Resim
RESiM
Tamam
Orta
Kenar Düzeltici
Kapalı
xvYCC
Oto.
Uzman Deseni
Kapalı
▼
Kapat
Yalnızca Plazma TV
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Modu’nu seçiniz.
Uzman 1 veya
Uzman 2'yi seçin.
Uzman Kontrolü’nü seçiniz.
İstediğiniz Kaynağı seçiniz.
Uygun ayarları yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
144
►
Kapalı
*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.
Dinamik Kontrast
(Kapalı/Düşük/Orta
(yalnızca LCD TV/LED
LCD TV)/Yüksek)
Dinamik Renk
(Kapalı/Düşük/Orta
(Yalnızca Plazma TV)/
Yüksek)
Dış Yüzey Rengi
(-5 to 5)
Gürültü Filtresi
(Kapalı/Düşük/Orta/
Yüksek/Otomatik
(Sadece Analog
Modda))
Djtl Grlt Azltm
(Düşük/Orta/Yüksek/
Kapalı)
Siyah Seviye
(Düşük/Yüksek/
Otomatik)
■ Ekran renklerini ayarlayarak, daha canlı, daha zengin ve daha net görünmelerini sağlar. Bu özellik ton, doygunluk ve parlaklığı geliştirerek kırmızı, mavi,
yeşil ve beyazların daha canlı görünmesini sağlar.
■ Kullanıcının hoşuna giden cilt tonunun ayarlanabilmesi için görüntüdeki cilt
tonu rengini ayarlar.
■ Video kalitesinden ödün vermeden ekran gürültüsünü azaltır.
■ MPEG sıkıştırılmış video’da gürültüyü ortadan kaldırır.
■ Görüntünün karanlık alanı ve orta düzeyde gri alanındaki parlaklığı ayarlayabilirsiniz.
• Düşük /1.9 : Görüntünün koyu ve orta düzeyde gri alanını daha parlak yapar.
• Orta/2.2 : Özgün resmin düzeylerini yansıtır.
• Yüksek /2.4: Görüntünün koyu ve orta düzeyde gri alanını daha koyu yapar.
■ Giriş sinyali olarak Anten kullanıldığında, Orta olarak ayarlanır ve devre dışı
bırakılır. (yalnızca Plazma TV)
• Düşük : Ekran görüntüsü koyulaşır.
• Yüksek : Ekran görüntüsü daha parlak hale gelir
• Oto. : Giriş sinyal seviyesine göre ekranın siyah seviyesini otomatik olarak
Yüksek veya Düşük şeklinde ayar.
■ Bu işlev, aşağıdaki modlarda “Düşük” veya “Yüksek” ayarı belirtmeyi sağlar: AV(NTSC-M), HDMI veya Komponent. Diğer durumlarda, “Siyah
Seviye” “Oto.” (Otomatik) olarak ayarlanır.
RESİM KONTROLÜ
Gama
(Gelişmiş Kontrol:
Düşük/Orta/Yüksek
Uzman Kontrolü:
1.9/2.2/2.4 )
■ Ekranın parlaklığına göre kontrastı ayarlayarak en iyi düzeyde tutulmasını
sağlar. Parlak kısımların daha parlak ve koyu kısımların daha koyu yapılmasıyla görüntü iyileştirilir.
Clear White
■ Ekranın beyaz alanını daha parlak ve net yapar.
(Kapalı/Düşük/Yüksek)
*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.
■ Ekran çok parlakken ekranın parlaklık seviyesini otomatik olarak gözler
Göz koruması
için en uygun seviyeye getirir.
(Düşük/Yüksek/Kapalı)
■ Bu özellik “Resim Modu-Canlı, Sinema, Uzman1, Uzman2, Akıllı
Sensör (32/37/42LD4*** hariç)” içerisinde devre dışı bırakılmıştır.
Gerçek Sinema (yalnızca LCD TV/LED LCD ■ Titreşim etkisini ortadan kaldırarak videoyu sinema görüntüsüyle izleyebiTV)/
lirsiniz.
Film Modu
■ Bu fonksiyonu sinema filmi içerikleri seyrederken kullanır.
(Yalnızca Plazma TV) ■ Bu işlev TruMotion özelliği kapalı olduğunda çalışabilir.
(Açık/Kapalı)
145
RESİM KONTROLÜ
RESİM KONTROLÜ
146
Renk Gamı
(LCD TV/LED LCD TV :
• Standart : Ekran özelliklerine bakılmaksızın orijinal renk alanını kullanan
Gelişmiş Kontrol
moddur.
ve Plazma TV :
Gelişmiş Kontrol/
• Geniş : TV ekranının maksimum renk aralığını kullanan moddur.
Uzman Kontrolü)
(Geniş/Standart)
• Standart : Ekran özelliklerine bakılmaksızın orijinal renk alanını kullanan
Renk Gamı
moddur.
(LCD TV/LED LCD TV • Geniş : TV ekranının maksimum renk aralığını kullanan moddur.
: Uzman Kontrolü)
(EBU/SMPTE/BT709/ • EBU : EBU renk alanını görüntüleyen moddur.
• SMPTE : SMPTE renk alanını görüntüleyen moddur.
Geniş/Standart)
• BT709 : BT709 renk alanını görüntüleyen moddur.
Kenar Düzeltici
(LCD TV/LED LCD TV ■ Görüntünün kenarlarını daha net ve ayırt edilir hale getirir.
:Kapalı/Düşük/
■ Bu fonksiyon “Resim Modu-Uzman.” içerisinde kullanılabilir. (yalnızca LCD
Yüksek
TV/LED LCD TV)
Plazma TV:Açık/
Kapalı)
*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.
xvYCC
■ Daha zengin renkleri yansıtma işlevidir.
(Oto./Kapalı/Açık)
■ HDMI üzerinden xvYCC sinyali girişi varsa, bu işlev “Resim Modu - Sinema,
Uzman” (Resim modu - Sinema, Uzman) altından etkinleştirilir.
Uzman Deseni
■ Bu Dijital TV görüntüsünü kontrol etmek için gerekli desendir.
(Kapalı/Uzman1/
■ Bu işlev, DTV izlediğiniz sırada “Resim Modu - Uzman” (Resim Modu Uzman2)
Uzman altından etkinleştirilir.
Renk Filtresi
■ Videonun belirli renklerine filtre uygulamak üzere kullanılan işlevdir.
(Kapalı/Kırmızı/Yeşil/
Renk doygunluğu ve tonunu doğru şekilde ayarlamak için RGB filtresini kullanabilirsiniz.
Mavi)
Ton
Orta/Sıcak/Soğuk)
Ekranın genel renklerini hissettiğiniz biçimde ayarlamak için kullanılan işlevdir.
a. • Yöntem: 2 Nokta
• Pattern (Desen): Inner (iç), Outer (Dış)
• Red/Green/Blue Contrast (Kırmızı/Yeşil/Mavi Kontrast), Red/Green/Blue
Brightness
Ayar aralığı -50 - +50’dir.
b. • Yöntem : 10 nokta IRE(LCD TV/LED LCD TV), 20 Nokta IRE(Plazma TV)
• Pattern (Desen): Inner (iç) / Outer (Dış)
• IRE (Institute of Radio Engineers) video sinyalinin boyutunu görüntüleyen birimdir ve 10, 20, 30 ila 100 (LCD TV/LED LCD TV) ve 5, 10, 15 ila
100 (Plazma TV) arasında ayarlanabilir. Her bir ayara göre Red (Kırmızı),
Green (Yeşil) veya Blue (Mavi) ayarı yapabilirsiniz.
• Luminance (Parlaklık): Bu işlev, 2.2 gama için hesaplanan aydınlatma
değerini görüntüler. görüntülenir. (LCD TV/LED LCD TV)
• Kırmızı/Yeşil/Mavi: Ayar aralığı -50 - +50’dir.
■ Uzmanlar tarafından test desenlerinden yararlanılarak ayarlamalar yapmak için kullanılan araç olarak, diğer renkleri etkilemeksizin, 6 renk alanını
Kırmızı/Yeşil/Mavi/Camgöbeği/Macenta/Sarı) seçici olarak ayarlamak için
kullanılabilir.
Genel video için ayarlamalar yaptığınızda bile, renk farkı belirgin olmayabilir.
Renk Yönetimi Sistemi ■ Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Camgöbeği/Macenta tonlarını ayarlar.
• Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Camgöbeği, Macenta: Ayar aralığı -30 - +30 şeklindedir.
• Kırmızı/Yeşil/Mavi/Sarı/Camgöbeği/Macenta Tonu: Ayar aralığı -30 - +30
şeklindedir.
■ Bu özellik, RGB-PC ve HDMI (PC) modunda devre dışıdır.
RESİM SIFIRLAMA
Seçilen resim modlarının ayarları varsayılan fabrika ayarlarına döner.
RESiM
Kaydır
• Ne
N
Netlik
etlik
70
• Renk
60
• Ton
RESiM
Tamam
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
►
: Kapalı
3
4
• TruMotion
Evet
Hayır
: Kapalı
• Ekran
RESİM seçeneğini belirleyin.
Resim Sıfırlama seçeneğini belirleyiniz.
Evet'i seçin.
Ayarlanan değeri başlangıca döndürür.
RESİM KONTROLÜ
2
60
Tamam
• Gelişmiş Kontrol
• Ekran
1
• Renk
•• Görüntü
Görüntü Sıfırlama
Sıfırlama
►
• TruMotion
70
G
• Ton ? Tüm resim
0 R ayarları yapıldı.
C
W
• Renk Sıcaklığı
Devam edilsin
mi?
• Gelişmiş Kontrol
•• Görüntü
Görüntü Sıfırlama
Sıfırlama
Kaydır
• Ne
N
Netlik
etlik
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
147
RESİM KONTROLÜ
TRUMOTİON
(YALNIZCA LCD TV/LED LCD TV)
Film Kaynağına ve hızlı bir görüntüye ulaşmak istediğiniz zaman herhangi bir hareket titreşimi veya
bulanıklığı olmaksızın en iyi resim kalitesini elde etmek için kullanılır.
High : Daha yumuşak resim geçişi sağlar.
Low : Yumuşak resim geçişi sağlar. Standard kullanım için bu ayarı kullanınız.
Kapalı : TruMotion İşlevini kapatın.
Kullanıcı : Kullanıcı Judder ve Blur ayarını TruMotion işlevi içerisinde ayrıca düzenleyebilir.
- Judder : Ekran üzerindeki gürültüyü düzeltir.
- Blur : Ekran üzerindeki görüntü kalıntısını düzeltir.
Bu özellik, RGB-PC,HDMI-PC modunda etkisiz kılınmıştır.
"TruMotion” özelliğini etkinleştirdiğinizde ekranda parazit görünebilir.
Bu takdirde "TruMotion”u “Kapalı” olarak ayarlayın.
“Resim Modu-Oyun” seçildiğinde, “TruMotion" seçeneğini "Kapalı" konuma getirin..
RESiM
Kaydır
• Ne
N
Netlik
tlik
70
• Renk
60
• Ton
Tamam
TruMotion
0
R
G
• Renk Sıcaklığı 0
W
C
• Gelişmiş Kontrol
: Kapalı
Judder
3
●
Blur
3
Tamam
►
••TruMotion
TruMotion
►
• Görüntü Sıfırlama
◄ Düşük ►
●
• Ekran
RESİM KONTROLÜ
1
2
3
4
RESİM seçeneğini belirleyin.
TruMotion’ı seçin.
Alçak, Yüksek, Kullanıcı veya Kapalı'yı
seçin.
Uygun ayarları yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
148
LED YEREL KARARTMA
(Yalnızca 32/37/42LE4***, 42/47/55LE5***, 42/47/55LE75**, 42/47/55LE78**,
42/47/55LE79**, 42/47/55LE8***, 42/47LX6***, 47/55LX9***)
Giriş video sinyalinin ekran alanlarına göre analizinin ardından, kontrast oranını artırmak için arka ışığı
ayarlar.
Kaydır
• Renk
e k
0
R
G
• Ton
0
R
G
W
C
•Renk Sıcaklığı 0
W
C
• Gelişmiş Kontrol
• Görüntü Sıfırlama
1
2
• Görüntü Sıfırlama
: Kapalı
• TruMotion
: Kapalı
• Ekran
Kapalı
•• LED
LED Yerel
Yerel Karartma
Karartma :: Açık
Açık
•• LED
LED Yerel
Yerel Karartma
Karartma :: Açık
Açık
Açık
Teletext
►
• Ekran
RESİM seçeneğini belirleyin.
LED Yerel Karartma'yı seçin.
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
RESİM KONTROLÜ
3
Tamam
60
•Renk Sıcaklığı 0
• Gelişmiş Kontrol
• TruMotion
Kaydır
• Renk
e k
►
• Ton
RESiM
Tamam
60
►
RESiM
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
149
RESİM KONTROLÜ
GÜÇ GÖSTERGESİ
(YALNIZCA LCD TV/LED LCD TV)
TV'nin önündeki güç/bekleme gösterge ışığını ayarlayın.
Bekleme Işığı
TV’nin önündeki gösterge lambasının, bekleme modundayken On (Açık) veya Off (Kapalı) olarak
ayarlanmasını belirler.
Güç Işığı
TV’nin önündeki gösterge lambasının, güç açıldığında On (Açık) veya Off (Kapalı) olarak ayarlanmasını belirler.
3D modunu seçerseniz, Güç göstergesini otomatik kapatılır.
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
: UK
● Ülke
● Engelli
►
Yardımı
►
● Güç Göstergesi
● Fabrika Ayarları
RESİM KONTROLÜ
1
2
3
4
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Ülke
● Engelli
Opsiyon
: UK
Yardımı
Bekleme Işığı
● Güç Göstergesi
● Kimliği Ayarla
:1
● Kimliği Ayarla
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
B
Blast
laster
last
er
B
Blast
laster
last
er
◄
Güç Işığı
● Fabrika Ayarları
Açık
►
Açık
:1
Kapat
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Güç göstergesini seçiniz.
Bekleme Işığı veya Güç Işığı’nı seçiniz.
İstediğiniz Kaynağı seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
150
IMAGE STİCKİNG MİNİMİZATİON (ISM) YÖNTEMİ
(YALNIZCA PLAZMA TV)
Uzun süre boyunca ekranda görüntülenen donmuş veya sabit resim görüntüyü değiştirdiğinizde bile
ekranda kana hayalet bir görüntüyle sonuçlanır. Uzun süre boyunca sabit bir görüntü ekranda kalmasından kaçının
Beyaz Yıkama
Beyaz yıkama ekrandan kalıcı resimleri kaldırır.
Not: Yoğun bir kalıcı görüntünün Beyaz Yıkama ile tamamen temizlenmesi imkansız olabilir.
Orbiter
Orbiter hayalet görüntülerin önlenmesine yardımcı olabilir. Ancak, sabit görüntülerin ekranda kalmasına izin vermemek en iyisidir. Ekranda kalıcı görüntünün kalmasını önlemek için, ekran her iki dakikada bir hareket edecektir.
Renk Yıkama
Biraz hareket eden ekran ve beyaz desen ile renk bloğu alternatif olarak görüntülenir. Geçici ardıl
görüntü kaldırılırken ve renk deseni çalışırken ortaya çıkan ardıl görüntüyü hissetmek zordur.
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Ülke
: UK
● Engelli
: Normal
:1
● Kimliği Ayarla
:1
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
● IR
: Kap
apalı
a
alı
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
B
Blast
last
aster
er
e
Orbiter
Renk Yıkama
● Kimliği Ayarla
B
Blast
laster
last
er
Normal
Standard
Beyaz Yıkama
• Bu işlevlere gerek duymuyorsanız, Normal
olarak ayarlayın.
ISM Metodu'nu seçin.
RESİM KONTROLÜ
4
● ISM
Güç Yöntemi
Göstergesi
►
3
: UK
Yardımı
● Fabrika Ayarları
● Fabrika Ayarları
2
Tamam
►
►
: Normal
►
Yardımı
● ISM
Güç Yöntemi
Göstergesi
1
Kaydır
►
● Ülke
● Engelli
Opsiyon
● Dil(Dil)
● Dil(Dil)
Normal, Orbiter, Renk Yıkama
veya Beyaz Yıkama'yı seçin.
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
151
RESİM KONTROLÜ
MOD AYARI
Ev ortamınıza en uygun görüntü kalitesi için TV’yi “Ev Kullanımı” moduna ayarlamanızı öneririz.
"Mağaza Demosu" modu, mağaza ortamında görüntüleme açısından en uygun ayardır.
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Güç
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Ülke
: UK
● Engelli
Opsiyon
● Ülke
Yardımı
Göstergesi
● Güç
● Fabrika Ayarları
:1
● Mod Ayarı
:: Ev
Ev Kullanımı
Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
B
Blast
laster
last
er
Yardımı
Ortam seçiliyor.
Göstergesi
İstediğiniz ayarlama modunu seçin.
● Fabrika Ayarları
● Kimliği Ayarla
►
● Kimliği Ayarla
: UK
● Engelli
● Mod Ayarı
● IR
B
Blast
laster
last
er
:1
Bu TV'yi evde kullanmak için [Ev Kullanımı] seçeneğini belirleyin. Bu TV'yi mağazada kullanmak için
:: Ev
Ev Kullanımı
Kullanımı
[Mağaza Demosu] seçeneğini belirleyin.
: Kap
Kapalı
alı
Mağaza Demosu
Ev Kullanımı
● Demo
Modu
Kapalı
Kapat
RESİM KONTROLÜ
1
2
3
4
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Mod Ayar’ı seçin.
Mağaza Demosu veya Ev Kullanımı modunu
seçin.
Kaydedin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
152
DEMO MODU (TANITIM MODU)
Ev Kullanımı modunda Demo Modu kullanılamaz.
Mağaza Demosu modunda, Demo Modu otomatik olarak Açık ayarlıdır.
Mağaza Demosu modunda Demo Modu Kapalı olarak ayarlandığında, Demo Modu çalışmaz ve yalnızca ekran sıfırlanır.
Demo modunda 5 dakika durduktan sonra, ekran otomatik olarak sıfırlanır.
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Güç
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Ülke
: UK
● Engelli
Opsiyon
● Ülke
Yardımı
Göstergesi
● Güç
● Fabrika Ayarları
:1
● Mod Ayarı
:: Ev
Ev Kullanımı
Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
B
Blast
laster
last
er
Yardımı
Ortam seçiliyor.
Göstergesi
İstediğiniz ayarlama modunu seçin.
● Fabrika Ayarları
● Kimliği Ayarla
►
● Kimliği Ayarla
: UK
● Engelli
● Mod Ayarı
● IR
B
Blast
laster
last
er
:1
Bu TV'yi mağazada kullanmak için [Mağaza
Demosu] seçeneğini belirleyin. Bu TV'yi evde kullan:: Ev
Ev Kullanımı
Kullanımı
mak için [Ev Kullanımı] seçeneğini belirleyin.
: Kap
Kapalı
alı
Mağaza Demosu
Ev Kullanımı
● Demo
Modu
Açık
Kapat
1
3
4
5
Mod Ayar’ı seçin.
Mağaza Demosu seçeneğini belirleyiniz.
Açık’ı seçin.
RESİM KONTROLÜ
2
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Bir önceki menü ekranına döner.
Tanıtımı durdurmak isterseniz, herhangi bir düğmeye basın. (MUTE
(SESSİZ),
+ , - düğmeleri dışında).
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
153
SES VE DİL KONTROLÜ
OTOMATİK SES SEVİYESİ BELİRLEYİCİSİ
Oto. Ses, programları değiştirirseniz otomatik olarak aynı ses düzeyinde kalır.
Her bir yayın istasyonunun sinyal koşulları kendine göre olduğundan, kanal her değiştiğinde ses ayarı
yapılması gerekebilir. Bu özellik, kullanıcıların her bir program için otomatik ayarlar yaparak istikrarlı bir
ses düzeyi kullanmalarına olanak sağlar.
Ses kalitesi veya düzeyi istediğiniz gibi değilse, farklı kullanıcı ortamlarına yönelik ayarları sağlamak
üzere ayrı bir ev sinema sistemi veya amfi kullanmanız önerilir.
SES
Kaydır
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
● Denge
● Ses
Modu
SES
Tamam
3
0
L
R
: Standard
2
3
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
● Denge
● Ses
Modu
Tamam
MHEG
Kapalı
3
Açık
0
L
R
: Standard
• Infinite Sound : Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
1
Kaydır
● Oto
►
Ses
►
● Oto
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
SES’i seçiniz.
Oto Ses seçeneğini belirleyiniz.
SES VE DİL KONTROLÜ
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
154
SES TEMİZLEME II
İnsan ses aralığını diğerlerinden ayrıştırarak kullanıcıların insan seslerini daha iyi duymalarına yardımcı olur.
SES
Ses
: Kapalı
Kapalı
:: Kapalı
● Denge
● Ses
Modu
33
0
L
R
2
Kapalı
:: Kapalı
: Standard
● Net
33
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
Ses Temizleme II’yi seçin.
◄ Kapalı ►
R
3
-
Kapat
• Sı
S
Sıfıfırl
f la
fırla
• Clear Voice II seçimi "Açık" konumda iken
Infinite Sound özelliği çalışmayacaktır.
• Seviye değerini ‘-6’ ile ’+6’ arasında belirler.
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
“On” (Açık) seçiliyken Net Ses (Ses Temizleme) Düzeyi ayarı
4
5
+
: Standard
• Infinite Sound : Kapalı
SES’i seçiniz.
Ses II
L
0 ● Seviye
● Denge
Modu
Tamam
: Kapalı
Seviye (Düzey) öğesini seçin.
SES VE DİL KONTROLÜ
3
Ses
Net Ses
Ses IIII
●●Net
● Ses
• Sı
S
Sıffırl
f rlla
fırla
1
Kaydır
● Oto
►
Net Ses
Ses IIII
●●Net
SES
Tamam
►
● Oto
Kaydır
Ayarlanan değeri başlangıca döndürür.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
155
SES VE DİL KONTROLÜ
ÖNCEDEN TANIMLANMIŞ SES AYARLARI – SES MODU
Tercih ettiğiniz ses ayarını belirtebilirsiniz; Standard, Müzik, Sinema, Spor veya Oyun ile ayrıca Tiz ve
Bas ayarını da yapabilirsiniz.
Ses Modu sayesinde TV setiniz program içeriğine en uygun ses seçeneklerini kendiliğinden ayarladığı
için özel bir ayar yapmaya gerek kalmadan en iyi sesi elde edersiniz.
Standard, Müzik, Sinema, Spor veya Oyun seçenekleri en uygun ses kalitesi için fabrikada önceden
ayarlanmıştır.
Standart kalitede ses sağlar.
Sesi, müzik dinlemek üzere en uygun duruma getirir.
Sesi, film izlemek üzere en iyi duruma getirir.
Sesi, spor etkinliklerini izlemek üzere en iyi duruma getirir.
Sesi, oyun oynamak üzere en iyi duruma getirir.
SES
Kaydır
● Oto
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
0
L
R
Standard
:: Standard
►
Ses Modu
Modu
●●Ses
3
Kaydır
● Oto
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
• Bas
50
• Bas
• Sı
S
Sıfıfırl
fırla
la
SES VE DİL KONTROLÜ
2
3
Standard
:: Standard
SES’i seçiniz.
R
Müzik
Sinema
• Infinite Sound : Kapalı
50 Sport
• Infinite Sound : Kapalı
1
3
L
Standard
0 Standard
● Denge
Ses Modu
Modu
●●Ses
Tamam
►
● Denge
SES
Tamam
►
Standard
Müzik
Sinema
Sport
Oyun
50 Oyun
• Sı
S
Sıfıfırl
fırla
la
• Resim Modunu Q. MENU'den de (Hızlı
Menü) ayarlayabilirsiniz.
Ses Modu’nu seçiniz.
Standard, Müzik, Sinema, Spor veya Oyun’u
seçiniz.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
156
SES AYARLARINI DÜZENLEME - KULLANICI MODU
SES
Kaydır
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
3
0
L
►
Standard (Kullanıcı)
:: Standard
R
Kaydır
● Oto
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
• Bas
50
• Bas
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
2
3
4
5
Müzik
Standard (Kullanıcı)
:: Standard
Sinema
• Infinite Sound : Kapalı
50 Sport
• Infinite Sound : Kapalı
1
3
L
R
Standard(Kullanıcı)
0 Standard
● Denge
Ses Modu
Modu
●●Ses
Tamam
►
● Denge
Ses Modu
Modu
●●Ses
SES
Tamam
►
● Oto
50 Oyun
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
SES’i seçiniz.
Ses Modu’nu seçiniz.
Standard, Müzik, Sinema, Spor veya Oyun’u
seçiniz.
Select Treble or Bass.
İstediğiniz ses seviyesini ayarlayınız.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak
normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki
menü sayfasına dönebilirsiniz.
Gerçekçi ses için bu seçeneği belirtin.
1
2
3
SES’i seçiniz.
Infinite Sound’u seçin.
Infinite Sound : Infinite Sound, LG'nin
patentli bir malıdır ve ses işleme teknolojisidir. 5.1 etrafı saran Surrond Ses, bu duyguyu
ön iki hoparlör ile yaşatabilmektedir.
SES VE DİL KONTROLÜ
INFINITE SOUND
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
157
SES VE DİL KONTROLÜ
DENGE
Hoparlörlerin ses dengesini tercih ettiğiniz seviyelere ayarlayabilirsiniz.
SES
Kaydır
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
● Ses
Modu
00
L
R
►
●● Denge
3
►
● Oto
SES
Tamam
: Standard
2
SES VE DİL KONTROLÜ
3
● Oto
Ses
: Kapalı
● Net
Ses II
: Kapalı
● Ses
Modu
Tamam
3
0●0LDenge
●● Denge
: Standard
• Infinite Sound : Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
1
Kaydır
R
0
◄
L
R
Kapat
• Sı
S
Sıffırl
f la
fırla
SES’i seçiniz.
Denge’yi seçiniz.
Ayarlanan değeri başlangıca döndürür.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
158
►
TELEVİZYON HOPARLÖRLERİ AÇIK/KAPALI AYARI
TV’nin dahili hoparlör durumunu ayarlayabilirsiniz.
AV, COMPONENT, RGB ve HDMI1 ile HDMI DVI kablosu ile video sinyali olmaksızın TV hoparlörü
çalışır konumda olacaktır.
Harici bir Hi-Fi sistem kullanmak isterseniz, dahili TV hoparlörlerini kapatınız.
● Ses
Ses
Kaydır
M d
Modu
Tamam
:S
Sttand
t dard
d
SES
● Ses
Ses
Kaydır
M d
Modu
• Infinite Sound : Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
• Sıfırla
●●TV
TVHoparlör
Hoparlör
: :Açık
Açık
● DTV
: Oto.
Ses Ayarı
• Sıfırla
: PCM
● Dijital
►
1
Ses Çıkışı
►
● Dijital
Tamam
:S
Sttand
t dard
d
Ses Çıkışı
: PCM
●●TV
TVHoparlör
Hoparlör
: :Açık
Açık
● DTV
: Oto.
Ses Ayarı
Kapalı
Açık
PCM
►
SES
SES’i seçiniz.
2
TV Hoparlörü’nü seçiniz.
3
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
SES VE DİL KONTROLÜ
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
NOT
► Simplink ev sinema sistemi çalışır durumdayken TV hoparlörü kapatılırsa, ses çıkışı otomatik olarak Ev
Sinema Sistemine geçer, ancak TV hoparlörü açıldığında ses çıkışı TV hoparlörüne yönelir.
► TV Hoparlörü Kapalı olarak ayarlandığında, AUDIO (SES) işlevindeki bazı menüler devre dışı bırakılır.
159
SES VE DİL KONTROLÜ
DTV SES AYARI (DİJİTAL MODDA)
Bir giriş sinyalinde farklı ses türleri varsa, bu işlev istediğiniz ses tipini seçmenize olanak sağlar.
SES
Kaydır
● Ses
Ses
M d
Modu
SES
Tamam
: Stand
t dard
d
Kaydır
● Ses
Ses
M d
Modu
• Infinite Sound : Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
Hoparlör
DTVSes
SesAyarı
Ayarı
●●DTV
: PCM
● Dijital
: Açık
● TV
Oto.
: :Oto.
►
● TV
Ses Çıkışı
Ses Çıkışı
Hoparlör
● DTV Ses Ayarı
• Sıfırla
Oto.
Oto.
: PCM
HE-AAC
: Açık
Dolby Digital+
: :Oto.
Oto.
Dolby Digital
►
• Sıfırla
● Dijital
Tamam
: Stand
t dard
d
MPEG
1
2
SES VE DİL KONTROLÜ
3
SES’i seçiniz.
DTV Ses Ayarını seçin.
Oto., HE-AAC, Dolby Digital +, Dolby Digital
veya MPEG arasından seçim yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
• Oto. : Çıkış, otomatik olarak HE-AAC > Dolby Digital+ > Dolby Digital > MPEG biçiminde sıralanır. (İtalya hariç)
Oto. : Çıkış, otomatik olarak HE-AAC > Dolby Digital+ > MPEG> Dolby Digital biçiminde sıralanır. (Yalnızca İtalya)
• HE-AAC, Dolby Digital+, Dolby Digital, MPEG: Kullanıcıların istedikleri ses tipini seçmesine
olanak tanır.
ex) MPEG seçildiğinde, çıkış her zaman için MPEG olur.
MPEG desteklenmiyorsa, bu sıralamada başka bir ses tipi ayarlanır.
• S. 167 - 168 (Konuşma Dili Seçimi).
160
DİJİTAL SES ÇIKIŞI’NI SEÇME
Bu işlev tercih ettiğiniz Dijital Ses Çıkışı’nı seçmenize olanak tanır.
Dolby Dijital kullanılabiliyorsa, Digital Audio Out (Dijital Ses Çıkışı) menüsünde Auto (Otomatik) seçildiğinde SPDIF (Sony Philips Dijital Arayüzü) ses çıkışını Dolby Digital olarak verir.
Dolby Digital kullanılamıyorsa, Digital Audio Out (Dijital Ses Çıkışı) menüsünde Auto (Otomatik) seçildiğinde, SPDIF çıkışı PCM (Puls kodu modülasyonu) olur.
Dolby Dijital Ses yayını yapan bir kanalda hem Dolby Dijital hem de Audio (Ses) dili ayarlansa bile,
sadece Dolby Dijital çalınır.
Kaydır
● Ses
Ses
M d
Modu
Tamam
SES
: Stand
t dard
d
Kaydır
● Ses
Ses
M d
Modu
Mod
• Infinite Sound : Kapalı
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
50
• Bas
50
• Bas
50
• Sıfırla
● TV
Hoparlör
● DTV
1
3
Ses Ayarı
• Sıfırla
►
: :PCM
PCM
● Dijital
: Açık
● TV
: Oto.
Ses Çıkışı
Hoparlör
● DTV
Ses Ayarı
: Açık
Oto.
PCM
PCM
: Oto.
Dolby Laboratories lisansı ileüretilmiştir. “Dolby” ve çift-D
sembolü Dolby Laboratories’in
ticari markalarıdır.
SES’i seçiniz.
Dijital Ses Çıkışı’nı seçiniz.
Oto. veya PCM‘yi seçiniz
: :PCM
PCM
• HDMI modunda iken bazı DVD oynatıcıların
SPDIF sesi vermeme olasılığı vardır. Bu takdirde, DVD oynatıcının dijital ses çıkışını
PCM olarak ayarlayınız. (HDMI modunda,
Dolby Digital Plus işlevi desteklenmez.)
Öğe
Ses Girişi
Dijital Ses çıkışı
Oto. (Hoparlör
Açık)
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
PCM
Oto. (Hoparlör
Kapalı)
MPEG
Dolby Digital
Dolby Digital Plus
HE-AAC
PCM
Dolby Digital
Dolby Digital
Dolby Digital
Tümü
PCM
PCM
SES VE DİL KONTROLÜ
2
Ses Çıkışı
►
● Dijital
Tamam
:S
Sttand
t dard
d
►
SES
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
161
SES VE DİL KONTROLÜ
SES SIFIRLAMASI
Seçilen Ses Modu’nun ayarları varsayılan fabrika ayarlarına döner.
SES
Kaydır
M d
Modu
: Stand
t dard
d
● Ses
Ses
● DTV
1
2
3
SES VE DİL KONTROLÜ
4
Ses Çıkışı
Hoparlör
Ses Ayarı
Tamam
: Stand
t dard
d
• Infinite Sound : Kapalı
• Tiz
50
• Tiz
• Bas
50
• Bas
50
? Tüm ses ayarları sıfırlanacak.
50 edilsin mi?
Devam
• Sıfırla
►
● TV
M d
Modu
• Infinite Sound : Kapalı
• Sıfırla
● Dijital
Kaydır
►
● Ses
Ses
SES
Tamam
: PCM
● Dijital
: Açık
● TV
: Oto.
● DTV
Ses Çıkışı
Hoparlör
Ses Ayarı
: PCM
Evet
Hayır
: Açık
: Oto.
SES’i seçiniz.
Ayarları seçeneğini belirleyiniz.
Evet'i seçin.
Ayarlanan değeri başlangıca döndürür.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
162
SES TANIMI (DİJİTAL MODDA)
Bu işlev görme engellilere yöneliktir ve temel ses özelliklerine ek olarak, bir TV programındaki geçerli
durumu anlatan sesli açıklama sağlar.
Audio Description On (Sesli Açıklama Açık) seçeneği belirlendiğinde; ana yayın sesi ve Sesli Açıklama
özelliği, yalnızca Sesli Açıklama içeren programlar için sağlanır.
Ses
Bip
Ses tanımı sesini değiştirir
Ses Tanımı bilgisine sahip bir program seçildiğinde bipler
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Ülke
: UK
►
● Ülke
►
Göstergesi
2
Göstergesi
• Ses
● Fabrika Ayarları
:1
● Kimliği Ayarla
:1
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
B
Blast
laster
last
er
Kapalı
Ses Tanımı
● Kimliği Ayarla
B
Blast
laster
last
er
)
◄
0
• Bip
Açık
-
►
+
Kapalı
Kapat
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Engelli Yardımı'nı seçin.
Ses Tanımı seçeneğini belirleyiniz.
“On” (Açık) seçiliyken Audio Description (Sesli Açıklama) Ses Düzeyi ayarı
4
5
Ses veya Bip'i seçin.
Ayarlanan değeri başlangıca
döndürür.
SES VE DİL KONTROLÜ
3
Tamam
: UK İşitme Eng.(
●● Engelli Yardımı
● Güç
● Fabrika Ayarları
1
Kaydır
● Dil(Dil)
●● Engelli Yardımı
● Güç
Opsiyon
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
163
SES VE DİL KONTROLÜ
I/II
STEREO/ÇIFT ALIM (YALNIZCA ANALOG MODDA)
Bir program seçildiğinde, istasyon ses bilgisi, program numarası ve istasyon adı ile birlikte görünür.
1
Ses veya Ses Dili'ni seçin.
2
Ses çıkışını seçiniz.
Yayın
Ekran Üstü Gösterim
Mono
MONO
Stereo
STEREO
Dual
SES VE DİL KONTROLÜ
164
DUAL I, DUAL II, DUAL I+II
■ Mono ses seçimi
Stereo yayın alımında stereo sinyali zayıfsa mono yayın alımına geçebilirsiniz. Mono yayın alımında, ses netliği artırılır.
■ İkili Dil Yayınında Dil Seçimi
Program iki dilde alınabiliyorsa (ikili dil) DUAL I (ÇİFT I), DUAL II (ÇİFT II) veya DUAL I+II (ÇİFT
I+II) moduna geçebilirsiniz.
DUAL I
DUAL II
DUAL I+II
Hoparlörlere birincil yayın dilini gönderir.
Hoparlörlere ikincil yayın dilini gönderir.
Her bir hoparlöre ayrı bir dil gönderir.
NICAM ALIMI (YALNIZCA ANALOG MODDA)
Eğer TV’de NICAM alımı için alıcı bulunuyorsa, yüksek kaliteli NICAM (Yakın Ani Erişilebilir Ses
Çokluluğu) dijital sesi alabilirsiniz.
Ses çıkışı, alınan yayının türüne göre seçilebilir.
1
NICAM mono alındığında, NICAM MONO veya FM MONO seçilebilir.
2
NICAM stereo alındığında, NICAM STEREO veya FM MONO seçilebilir.
Stereo sinyal zayıfsa, FM MONO’ya geçin.
3
NICAM dual alındığında, NICAM DUAL I, NICAM DUAL II veya
NICAM DUAL I+II veya FM MONOseçebilirsiniz.
HOPARLÖR SES ÇIKIŞ SEÇIMI
Ses çıkışını seçiniz.
L+R: L (sol) ses girişinden giren ses sinyali, sol hoparlöre; R (sağ) ses girişinden giren ses
sinyali sağ hoparlöre gönderilir.
L+L: L (sol) ses girişinden giren ses sinyali sol ve sağ hoparlörlere gönderilir.
R+R: R (sağ) ses girişinden giren ses sinyali sol ve sağ hoparlörlere gönderilir.
SES VE DİL KONTROLÜ
AV, Komponent, RGB ve HDMI modlarında, sol ve sağ hoparlörler için çıkış sesini seçebilirsiniz.
165
SES VE DİL KONTROLÜ
SES VE DİL KONTROLÜ EKRAN ÜSTÜ MENÜLER İÇİN
DİL/ÜLKE SEÇİMİ
TV ilk defa açıldığında ekranda kurulum rehberi çıkar.
1
İstediğiniz dili seçin.
2
Ülkenizi seçin.(32/37/42LE49**, 32/37/42/47/55LE59**, 42/47LE7390, 32/37/42/47/55LE79**,
42/47/55LE89**, 32/37/42LD49**, 32/37/42/47/55LD69**, 32/42/47LD79**, 32/37/42LD89**,
42/47LX69**, 50/60PK59*, 50/60PK79**, 50/60PK99**, 50/60PX99** hariç)
* Eğer Dil/Ülke seçimini değiştirmek isterseniz
1
2
3
4
5
SES VE DİL KONTROLÜ
166
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
1
Language(Language) Dil(Dil)
seçin.
2
Menu Language (Menü Dili)ni
seçin.
3
İstediğiniz dili seçiniz.
4
Kaydedin.
5
OPSİYON seçeneğini
belirleyin.
Country (Ülke) seçin.
Ülkenizi seçin.
Evet veya Hayır konumunu seçiniz.
Kaydedin.
(32/37/42LE49**, 32/37/42/47/55LE59**, 42/47LE7390,
32/37/42/47/55LE79**, 42/47/55LE89**, 32/37/42LD49**,
32/37/42/47/55LD69**, 32/42/47LD79**, 32/37/42LD89**,
42/47LX69**, 50/60PK59*, 50/60PK79**, 50/60PK99**,
50/60PX99** hariç)
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
NOT
► Installation Guide (Kurulum Kılavuzu) ayarlarını BACK (GERİ) tuşuna basarak bitirmediğiniz durumda
veya OSD’de (ekranda görüntüleme) zaman aşımı olması durumunda, kurulum menüs ü her seferinde televizyonunuzu açtığınızda ekranda görüntülenecektir.
► Eğer yanlış ülkeyi seçerseniz, teleteks, ekranda doğru olarak çıkmaz ve teletekst işlemi süresinde sorunlar
ortaya çıkabilir.
► CI (Common Interface – Ortak Arabirim) işlevi, ülke yayın şartlarına göre geçerli olmayabilir.
► DTV modu kontrol tuşları, ülke yayın şartlarına göre çalışmayabilir.
► Dijital yayın düzenlemesinin tam oturmadığı ülkelerde, bazı DTV işlevleri dijital yayın koşullarına bağlı olarak çalışmayabilir.
► "UK" (Birleşik Krallık) Ülke Ayarı, yalnızca Birleşik Krallıkta etkinleştirilmelidir.
► Ülke kodu ayarının “—” olarak yapılması durumunda, Avrupa bölgesel dijital standardında yayınlanan programları izlemek mümkün olabilir ancak bazı DTV fonksiyonları doğru çalışmayabilir.
DİL SEÇİMİ
Ses işlevi, tercih edilen dilin seçimine izin verir.
Seçilen konuşma dilinde ses verisi yayınlanmazsa varsayılan dil duyulur.
İki veya daha fazla altyazı dili yayınlanıyorsa Altyazı işlevini kullanın. Seçilen dilde altyazı verisi yayınlanmazsa varsayılan dildeki altyazı görüntülenir.
Ses Dili ve Altyazı Dili ve Metin Dili için birincil olarak seçtiğiniz dil desteklenmiyorsa, dili ikincil kategoride seçebilirsiniz.
Dijital mod içerisinde, iki veya daha fazla dilde Metin yayınlanması durumunda Metin dili fonksiyonunu kullanın.Seçili dilde teletekst verileri yayınlanmıyorsa, varsayılan Metin dili görüntülenecektir.
1
2
3
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Language(Language) Dil(Dil)
seçin.
Ses Dili, Altyazı Dili veya Metin Dili
1
2
3
seçin.
4
5
İstediğiniz dili seçiniz.
4
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Engelli Yardımı'nı seçin.
İşitme Eng.’i (
) seçin.
Açık veya Kapalı konumunu
seçin.
Kaydedin.
SES VE DİL KONTROLÜ
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü ekranına dönebilirsiniz.
167
SES VE DİL KONTROLÜ
Konuşma Dili OSD Bilgileri
< Konuşma Dili Seçimi >
► İki veya daha fazla konuşma dili yayınlandığı takdirde
konuşma dilini seçebilirsiniz.
Gösterim
N.A
Durum
Kullanılamaz
MPEG Ses
Dolby Dijital Ses
“Görme Engelliler” için Ses
1
“İşitme Engelliler” için Ses
Ses veya Ses Dili'ni seçin.
Dolby Digital Plus Ses
HE-AAC Ses
2
Bir ses dili seçin.
< Altyazı Dili Seçimi >
► İki veya daha fazla dilde altyazı yayını yapıldığı takdirde,
uzaktan kumanda üzerindeki SUBTITLE (Altyazı) tuşu ile
altyazı dilini seçebilirsiniz.
► Bir altyazı dili seçmek için
tuşuna basın.
Altyazı Dili OSD Bilgileri
Gösterim
N.A
Durum
Kullanılamaz
Teletekst Altyazısı
“İşitme Güçlüğü Çekenler” için
Altyazı
- Ses/altyazılar servis sağlayıcı tarafından yayınlanan 1 - 3 karakter arası basit bir şekilde görüntülenebilir.
- Yardımcı Ses’i seçtiğinizde (“Görme/İşitme Engelliler” için Ses) TV, Ana sesin bir kısmını dışarı verebilir.
SES VE DİL KONTROLÜ
168
SAAT AYARI
SAAT AYARI
Oto. mod içerisinde saat dijital sinyal aldıkça otomatik olarak ayarlanacaktır. Saati Manuel mod içerisinde manüel olarak ayarlayabilirsiniz.
Açma/kapama zamanlayıcı fonksiyonunu kullanmadan önce saati doğru olarak kurmalısınız.
Televizyonun saati, Zaman Dilimi ve GMT (Greenwich Ortalama Saati) baz alınarak, yayın sinyalleri
esnasında alınan sinyaller tarafından dijital bir sinyal ile otomatik olarak ayarlanır.
Zaman Dilimi'ndeki şehir adı değiştirilirse saati 1 saat değiştirebilirsiniz.
Zaman Dilimi Oto. modda değiştirilebilir.
Kaydır
Tamam
SAAT
►
SAAT
● Saat
● Saat
● Kapatma
● Açma
Zamanı
Zamanı
● Uyuma
Zamanı
: Kapalı
● Kapatma
: Kapalı
● Açma
: Kapalı
● Uyuma
Zamanı
Zamanı
Zamanı
Kaydır
Tamam
◄Kaydır
: Kapalı
Tarih
: Kapalı
Ay
: Kapalı
Yıl
Tamam
►
Oto.
3
Mart
2008
Saat
16
Dakika
09
Zaman Dilimi
Londra
GMT
Kapat
1
2
4
5
Saat'i seçin.
Oto. veya Manuel'i seçin.
Yıl, ay, tarih, saat veya
Saat Dilimi seçeneğini
belirleyin.
Yıl, ay, tarih, saat veya Saat
Dilimi'ni ayarlayın.
Zaman Dilimi
Magadan, Kamçatka
Vladivostok
Yakutsk
Irkutsk
Krasnoyarsk
Omsk
Yekaterinburg
Moskova, Samara
Kaliningrad
SAAT AYARI
3
SAAT’i seçin.
Bu Tablo Rusya'nın 9 bölgesindeki Zaman
Dilimi tablosudur ve kullanıcı kendi bölgesi
için Zaman Dilimini seçtiğinde, ilgili bölge için
saati otomatik olarak ayarlar.
Ancak, kullanıcının bölgesini seçmesine
rağmen, yayın istasyonunun yerel saat ofseti
sunulmaz ya da bölge bilgileri eşleşmezse,
kullanıcı doğru saati ayarlamak için Zaman
Diliminden Ofseti seçer.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
169
SAAT AYARI
OTOMATİK AÇMA/KAPATMA ZAMANLAYICISI
Kapanma saati işlevi, önceden ayarlanan zamanda TV’yi otomatik olarak bekleme moduna alır.
Açma zamanı işlevi ile TV kendiliğinden açıldıktan sonra, iki saat boyunca hiçbir tuşa basılmazsa bu
süre sonunda TV kendiliğinden bekleme moduna geçer.
İkisi de aynı zamana programlanmışsa, Kapama Zamanlayıcısı işlevi baskın çıkarak Açma
Zamanlayıcısı işlevini geçersiz kılar.
Açma Zamanlayıcısının çalışabilmesi için TV bekleme modunda olmalıdır.
SAAT
Kaydır
SAAT
Tamam
● Saat
Kaydır
● Saat
Zamanı
: Kapalı
: Kapalı (Kapalı)
● Uyuma
: Kapalı
Zamanı
Zamanı
● Açma Zamanı
►
● Açma Zamanı
● Kapatma
►
● Kapatma
● Uyuma
Zamanı
Tamam
1 Mart 2007 16:09
: Kapalı
Tekrarla
◄
Kapalı
: Kapalı (Kapalı)
Saat
00
: Kapalı
Dakika
00
Giriş
►
Anten
Program
TV1
Ses
30
Kapat
1
2
3
SAAT AYARI
4
5
6
SAAT’i seçin.
• Açma/Kapatma Zamanı işlevini devre dışı bırak-
mak için Kapalı’yı (Off) seçin.
• Sadece Açma Zamanı işlevi için
Kapatma Zamanı veya Açma
Zamanı’nı seçin.
1
Tekrarla’yı seçin.
2
Kapalı, Bir kez, Günlük, Ptesi. ~ Cum.,
Ptesi. ~ Cts., Cts. ~ Paz. veya Paz.’ı
seçin.
Saati ayarlayın.
3
4
Giriş’i seçin.
Giriş kaynağını seçin.
Programı ayarlayın.
Açılıştaki ses seviyesini ayarlayın.
Dakikayı ayarlayın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
170
UYKU ZAMANLAYICISI AYARI
Uyumadan önce TV’yi kapatmayı hatırlamak zorunda değilsiniz.
Uyku zamanlayıcısı önceden ayarlanan süre sonunda TV’yi otomatik olarak bekleme moduna geçirir.
1
2
Uyuma Zamanı’nı seçin.
Kapalı, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180 veya 240 dk.'yı
seçin.
• TV’yi kapattığınızda, önceden ayarlanan uyku zamanlayıcısı iptal edilir.
• Uyuma Zamanı seçeneğini ZAMAN menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
SAAT AYARI
171
EBEVEYN KONTROLÜ / SINIFLANDIRMA
ŞİFRE BELİRLEME VE SİSTEM KİLİTLEME
Şifreyi girin, uzaktan kumanda ahizesinde ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’a basın.
Örneğin, ülke olarak Fransa seçilmesi durumunda, şifre ‘0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ değil, ‘1’, ‘2’, ‘3’, ‘4’tür.
Fransa’nın ülke olarak seçilmesi durumunda şifre 0’, ‘0’, ‘0’, ‘0’ olarak atanamaz.
Bir kanal kilitliyse, kilidi geçici olarak açmak için parolayı girin.
KİLİT
Kaydır
Tamam
Oluştur
Kaydır
● Programı
● Kilit Sistemi
Engelle
● Giriş
1
2
EBEVEYN KONTROLÜ /
SINIFLANDIRMA
3
4
5
Kilidi
KİLİT’i seçin.
Engelle
Açık
● Ebeveyn Rehberi: Engelleme Kapalı
Bloğu
: Kapalı
Kapalı
Kapalı
: :Kapalı
Kapalı
● Programı
● Ebeveyn Rehberi: Engelleme Kapalı
● Tuş
Tamam
Oluştur
►
: :Kapalı
Kapalı
►
● Kilit Sistemi
KİLİT
● Parola
►
● Parola
● Giriş
● Tuş
Kilidi
Bloğu
: Kapalı
• Şifrenizi unutursanız, uzaktan kumanda
kontrol ahizesinde '0', '3', '2', '5' tuşlarına
basın.
Kilit Sistemi’ni seçin.
Açık’ı seçin.
Şifreyi belirleyin.
4-Haneli bir Şifre girin.
Bu sayıyı unutmayın!
Onaylamak için yeni Şifreyi tekrar girin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
172
PROGRAM ENGELLEME
İzlemek istemediğiniz veya çocuklarınızın izlemesini istemediğiniz tüm programları engeller.
Bu işlevi, Kilit Sistemi “Açık”ı seçerek kullanabilirsiniz.
Engellenen bir programı izlemek için parola girin.
Program Düzenleme Favourite Group :
RADYO
DTV
KİLİT
Kaydır
● Parola
● Kilit
Tamam
Oluştur
Sistemi
: Açık
● Programı
Engelle
Sayfa 1/1
C
TV
1 Nine Digital
2 Nine Digital HD
3 Nine Guide
4 7 Digital
5 7 HD Digital
6 7 Digital 1
7 7 Digital2
8 7 Digital3
9 7 Guide
▲
▼
● Ebeveyn Rehberi: Engelleme Kapalı
● Giriş
● Tuş
Kilidi
Bloğu
: Kapalı
Pr. Değiştir
Navigasyon
Sayfa Değişikliği
P
Önceki
Bloke Et/Çöz
veya
Program Düzenleme Favourite Group :
Sayfa 1/1
C
Kablo Radio
Kablo DTV
Kablo TV
1 Nine Digital
2 Nine Digital HD
3 Nine Guide
4 7 Digital
5 7 HD Digital
6 7 Digital 1
7 7 Digital2
8 7 Digital3
9 7 Guide
Pr. Değiştir
Navigasyon
P
Sayfa Değişikliği
Önceki
Bloke Et/Çöz
1
KİLİT’i seçin.
3
4
Kilit Sistemi’ni seçin.
Kanalı Bloke Et’i seçin.
Kanalı Bloke Et kısmına girin.
5
Yeşil
EBEVEYN KONTROLÜ /
SINIFLANDIRMA
2
Kilitlenecek olan programı seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
173
EBEVEYN KONTROLÜ / SINIFLANDIRMA
EBEVEYN KONTROLÜ (YALNIZCA DİJİTAL MODDA)
Bu işlev, yayın yapan istasyondan gelen bilgiye göre çalışır. Dolayısıyla, sinyalde yanlış bilgi varsa bu
işlev çalışmaz.
Bu menüye erişim için bir şifre gerekir.
Bu cihaz, cihazı kapattığınızda bile, en son ayarlanmış olan seçeneği anımsayacak şekilde programlanmıştır.
Ayarlanan derecelendirme sınırına göre, yetişkinlerin izleyebileceği bazı TV programlarını çocukların
izlemesini önler.
Engellenen bir programı izlemek için parola girin.
Derecelendirme ülkeye göre değişebilir.
KİLİT
Kaydır
● Parola
● Kilit
Tamam
Oluştur
Sistemi
KİLİT
Kaydır
● Parola
: Açık
● Kilit
● Programı
Oluştur
Sistemi
Engelle
▲
● Giriş
Kilidi
12 ve üstü
Engelle
▲
13 ve üstüKapalı
Rehberi:: Engelleme
Engelleme
Rehberi
Kapalı▼
14 ve üstü
● Giriş Bloğu
15 ve üstü
: Kapalı
16 ve üstü
● Programı
●● Ebeveyn
Ebeveyn Rehberi
Rehberi:: Engelleme
EngellemeKapalı
Kapalı▼
● Tuş
: Açık
Tamam
Engelleme Kapalı: Tüm
programlara izin verilir
▲
●● Ebeveyn
Ebeveyn
Bloğu
: Kapalı
● Tuş
Kilidi
18 ve üstü programlar
engellenecektir
▲
12 ve üstü
13 ve üstü
14 ve üstü
15 ve üstü
16 ve üstü
17 ve üstü
17 ve üstü
18 ve üstü
18 ve üstü
Engelleme Kapalı
(Fransa hariç)
1
2
EBEVEYN KONTROLÜ /
SINIFLANDIRMA
3
4
(Yalnızca Fransa)
KİLİT’i seçin.
Kilit Sistemi’ni seçin.
Ebeveyn Rehberi’ni seçin.
Uygun ayarları yapın.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
174
GIRİŞ ENGELLEME
Bir girişi engellemenizi sağlar.
Bu işlevi, Kilit Sistemi “Açık”ı seçerek kullanabilirsiniz.
■ Aşağıda gösterilen resimler TV’nizden farklı olabilir.
KİLİT
Kaydır
● Parola
● Kilit
Oluştur
Sistemi
Kapalı
● Tuş
Tamam
Kilidi
KİLİT
● AV1 Kaydır
● Parola
: Açık
● Kilit
● Programı
Engelle
● Ebeveyn
Rehberi:
● Giriş
Bloğu
● Giriş
Bloğu
Oluştur
Sistemi
Tamam
◄
● AV2
Kapalı
►
Kapalı
: Açık
● bileşen
Kapalı
Engelle
● RGB
● Ebeveyn Rehberi:
Engelleme Kapalı
▲
● HDMI1
Kapalı
● Giriş Bloğu
● Programı
Engelleme
▲
▼
: Kapalı
Kapalı
▼
● Giriş
● Tuş
Kilidi
Bloğu
: Kapalı
● HDMI2
Kapalı
● HDMI3
Kapalı
● HDMI4
Kapalı
Kapat
1
2
3
5
Kilit Sistemi’ni seçin.
Giriş Bloğu’nu seçin.
Kaynağı seçin.
Açık veya Kapalı konumunu seçin.
EBEVEYN KONTROLÜ /
SINIFLANDIRMA
4
KİLİT’i seçin.
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
175
EBEVEYN KONTROLÜ / SINIFLANDIRMA
TUŞ KİLİDİ
Bu özellik ön panel kontrollerini kilitleyerek yetkisiz görüntülemeyi önlemek için kullanılabilir, bu sayede
sadece uzaktan kumandayla kullanılabilir.
Bu TV, TV'yi kapatsanız bile en son ayarlana seçeneği hatırlayacak şekilde programlanmıştır.
KİLİT
Kaydır
● Kilit
Sistemi
: Kapalı
● Ebeveyn
● Giriş
2
3
Kaydır
● Kilit
Sistemi
Engelle
: Kapalı
● Programı
Rehberi: Engelleme Kapalı
● Ebeveyn
Bloğu
: Kapalı
: Kapalı
● Giriş
KİLİT’i seçin.
Tuş Kilidi’ni seçin.
Açık veya Kapalı konumunu
seçin.
Tamam
Oluştur
● Tuş Kilidi
Engelle
Rehberi: Engelleme Kapalı
Bloğu
Kapalı
: :Kapalı
Kapalı
Kapalı
►
● Tuş
Kilidi
● Tuş
Kilidi
KİLİT
● Parola
● Programı
1
Tamam
Oluştur
►
● Parola
Açık
• Eğer Tuş Kilidi ‘Açık’ durumdayken, TV kapatılırsa,
TV üzerinde / I, INPUT, P
düğmesine veya
uzaktan kumanda üzerindeki POWER INPUT, P
veya NUMBER düğmelerine basın televizyon açılacaktır.
• Tuş Kilidi Açık durumdayken TV izlenirken TV’nin
ön panosundaki tuşlardan birine basılırsa '
Tuş
Kilidi Açık’ göstergesi ekranda belirir.
• Bir diğer OSD görüntülendiğinde, ‘
Tuş Kilidi
Açık ’ çalışmayacaktır.
EBEVEYN KONTROLÜ /
SINIFLANDIRMA
• MENU/EXIT (Menü/Çıkış) düğmesine basarak normal TV izlemeye geri dönebilirsiniz.
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
176
TELETEXT
■ Aşağıda gösterilen resimler
TV’nizden farklı olabilir.
Bu özellikler her ülkede mevcut değildir.
Teletekst, pek çok TV istasyonunun ücretsiz olarak sunduğu bir yayın hizmetidir ve haberler, hava durumu, televizyon programları, hisse fiyatları ve diğer
pek çok konuda son dakika bilgileri sağlar.
Bu setin teletekst çözücüsü (dekoder) SIMPLE (BASİT) , TOP (ÜST) ve
FASTEXT (HIZLI metin) sistemleriyle uyumludur. BASİT (standart teletekst) ,
ilgili sayfa numarasının doğrudan girilmesiyle seçilen sayfaları içerir. ÜST ve
HIZLI metin, teletekst bilgilerinin seçilmesini çabuklaştıran ve kolaylaştıran
daha yeni yöntemlerdir.
ON/OFF (AÇMA/KAPAMA)
Teletekste geçmek için TEXT tuşuna basınız. Görüntülenen ilk veya son sayfa
ekranda belirir.
İki adet sayfa numarası, TV istasyon ismi, tarih ve zaman ekran başlığında
belirir. İlk sayfa numarası, seçiminizi, ikinci sayfa numarası o anda ekranda
gösterilen sayfayı belirtir.
Teleteksten çıkmak için TEXT tuşuna basın. Bir önceki mod yeniden belirir.
SIMPLE TEXT (BASİT METİN)
■ Sayfa seçimi
1
2
İstenen sayfanın numarasını 3 basamaklı olarak NUMARA tuşlarıyla girin. Bu sırada yanlış bir
rakam girerseniz, önce 3 basamaklı sayıyı tamamlayıp, daha sonra doğru sayfa numarasını girin.
Bir önceki veya bir sonraki sayfayı seçmek için P
tuşu kullanılabilir.
TELETEKST
177
TELETEKST
TOP TEXT (ÜST METİN)
Kullanıcı kılavuzu ekranının en alt kısmında, kırmızı, yeşil, sarı ve mavi olmak üzere 4 alan gösterilir.
Sarı alan bir sonraki grubu, mavi alan bir sonraki bloğu belirtir.
■ Blok/ grup / sayfa seçimi
1
2
3
4
Mavi tuşla bloktan bloğa ilerleyebilirsiniz.
Otomatik olarak bir sonraki bloğa geçecek şekilde, bir sonraki gruba ilerlemek için sarı tuşu kullanınız.
Otomatik olarak bir sonraki gruba geçecek şekilde, var olan bir sonraki sayfaya ilerlemek için yeşil
tuşu kullanınız.
Alternatif olarak P tuşu da kullanılabilir.
Kırmızı tuş, önceki seçime döner. Alternatif olarak P tuşu da kullanılabilir.
■ Doğrudan sayfa seçimi
SIMPLE (BASİT) teletekst modunda olduğu gibi TOP (ÜST) modunda, bir sayfayı NUMARA tuşlarıyla üç basamaklı numarasını girerek seçebilirsiniz.
FASTEXT (HIZLI METİN)
Teletekst sayfaları ekranın alt kısmında bir şerit boyunca renklerle kodlanmıştır ve sayfaya karşılıkgelen renkli tuşa basılarak seçilebilirler.
■ Sayfa seçimi
1
2
TELETEKST
178
3
4
T.OPT tuşuna bastıktan sonra
menüsünü seçmek için
tuşunu kullanın. Dizin sayfasını
görüntüleyiniz.
Ekranın alt kısmındaki şerit boyunca renklerle kodlanmış olan sayfaları, ilgili renkteki tuşa basarak
seçebilirsiniz.
ASTEXT (HIZLI Metin) telektekst modunda da SIMPLE (BASİT) teletekst modunda olduğu gibi,bir
sayfayı NUMARA tuşlarıyla üç basamaklı numarasını girerek seçebilirsiniz.
Bir önceki veya bir sonraki sayfayı seçmek için P
tuşu kullanılabilir.
ÖZEL TELETEKST İŞLEVLERİ
■ T. OPT tuşuna basın ve sonra Metin Seçeneği menüsünü seçmek için
■ İngiltere'de (Dijital modda), T. OPT düğmesi çalışmaz.
tuşunu kullanın.
Metin Seçeneği
■ İndeks
Her bir dizin sayfasını seçer.
İndeks
Saat
Tut
Göster
■ Saat
Güncelle
Kapat
Bir TV programını izlerken, ekranın sağ üst köşesinde saati görüntülemek için bu
menüyü seçiniz.
Teletekst modunda, bir alt sayfa numarası seçmek için bu tuşa basınız. Alt sayfa numarası ekranın en altında görünür. Alt sayfayı ekranda tutmak veyadeğiştirmek için RED/GREEN (KIRMIZI/
YEŞİL),< > veya NUMARA tuşlarına basınız.
■ Tut
Bir teletekst sayfası 2 ya da daha fazla alt sayfayı içerdiğinde meydana gelen otomatik sayfa değiştirmeyi durdurur. Alt sayfa sayısı ve o anki alt sayfanın hangisi olduğu, genellikle ekranda zaman’ın altında gösterilir. Bu menü seçildi¤inde ekranın sol üst köşesinde durdurma sembolü görünür ve otomatik
sayfa değiştirme etkisiz hale gelmiş olur.
■ Göster
Bilmece veya bulmaca çözümleri gibi gizlenmiş bilgileri görmek için bu menüyü seçiniz.
■ Güncelle
Yeni bir teletekst sayfası beklerken TV görüntüsünü gösterir. Görüntü, ekranın sol üst köşesinde belirecektir. Güncellenmiş sayfa bulunduğunda görüntü sayfa numarasına dönüşecektir. Güncellenmiş
teletekst sayfasını görüntülemek için tekrar bu menüyü seçiniz.
TELETEKST
179
DİJİTAL TELETEKST
*Bu işlev yalnızca Birleşik Krallık ve İrlanda’da çalışır.
TV, metin, grafik, vb. gibi farklı açılardan oldukça geliştirilmiş dijital teletekste erişim sağlar.
Bu dijital teletekst, dijital teletekst yayını yapan özel dijital teletekst servislerine ve belirli servislere erişebilir.
DİJİTAL SERVİS İÇERİSİNDEN TELETEKST
1
Dijital teletekst yayını yapan bir dijital servis
seçmek için sayısal tuşlara ya da P
tuşuna
basın.
2
Dijital teletekstteki göstergeleri izleyin ve
TEXT, OK,
, KIRMIZI, YEŞİL, SARI,
MAVİ veya NUMARA vb. tuşlarına basarak bir
sonraki adıma geçin.
3
Dijital teletekst servisini değiştirmek için, sayısal tuşlar veya P
tuşu ile farklı bir servis
seçin.
DİJİTAL SERVİSTE TELETEKST
1
Dijital teletekst yayını yapan belirli bir servis
seçmek için sayısal tuşlara ya da P
tuşuna
basın.
2
Teletekste geçmek için TEXT tuşuna veya
renkli tuşa basınız.
DİJİTAL
TEKST
3
4
TELE-
180
Dijital teletekstteki göstergeleri izleyin ve OK,
, KIRMIZI, YEŞİL, SARI, MAVİ veya
NUMARA tuşlarına basarak bir sonraki adıma
geçiniz ve aynı şekilde devam edin.
Dijital teleteksti kapatmak ve TV izlemeye geri
dönmek için TEXT veya renkli tuşa basınız.
Bazı servisler, KIRMIZI tuşa basarak metin
servislerine erişmenize olanak tanıyabilir.
EK
SORUN GİDERME
TV düzgün çalışmıyor.
Uzaktan Kumanda
çalışmıyor
■ TV ile uzaktan kumanda arasında bir engel oluşturan bir nesne olup
olmadığını kontrol ediniz. Uzaktan kumandayı doğrudan TV’ye tuttuğunuzdan emin olunuz.
■ Pillerin doğru kutuplarla takıldığından emin olunuz (+ için +, - için -).
■ Yeni pil takınız.
■ Uyku zamanlayıcısı ayarlı mı?
Güç aniden
kesiliyor
■ Güç kontrol ayarlarını gözden geçiriniz. Güç kaynağı mı kesildi?
■ TV açıksa ve giriş sinyali yoksa, 15 dakika sonra TV otomatik olarak
kapanır.
Video fonksiyonu çalışmıyor.
■ TV’nin açılıp açılmadığını kontrol ediniz.
■ Başka bir kanalı deneyiniz. Problem yayından kaynaklanıyor olabilir.
Görüntü yok,ses yok
■ Güç kablosu prize düzgün takılı mı?
■ Antenin yönünü ve/veya konumunu kontrol ediniz.
■ Aynı prize bir başka ürün takarak prizi test ediniz.
Açıldıktan sonra resim ■ Bu normaldir, TV’nin başlama sürecinde görüntü bastırılmıştır. Görüntü 5
dakika içinde belirmemişse servis merkezinizle bağlantı kurunuz.
yavaşça beliriyor
■ Menü seçeneğinde Colour (Renk)’i ayarlayın.
Renk yok ya da renkler
veya görüntü kötü
Yatay/dikey çubuklar
var
■ Cihaz ile VCR arasında yeterli bir mesafe bulundurunuz.
■ Başka bir kanalı deneyiniz. Problem yayından kaynaklanıyor olabilir.
■ Video kabloları düzgün takılmış mı?
■ Yeniden parlak bir görüntü elde etmek için, herhangi bir fonksiyonu etkinleştiriniz.
■ Çevrede karışma yapan elektrikli bir cihaz olup olmadığını kontrol ediniz.
veya görüntü titriyor
Bazı kanallar zayıf
alınıyor
■ İstasyon sinyali zayıfsa, sinyali kuvvetlendirmek için antenin konumunu
değiştirin.
■ Muhtemel parazit kaynaklarını araştırın.
■ Anteni kontrol edin (Antenin konumunu değiştirin).
EK
Görüntüde
■ İstasyon veya kablo kanalında problem mevcutsa, başka bir istasyona
geçin.
çizgi veya şeritler
HDMI ile bağlandığında
Görüntü yok
■ HDMI kablosunun Yüksek Hızlı HDMI Kablosu olduğunu kontrol edin.
HDMI kabloları Yüksek Hızlı HDMI Kablosu değilse, ekranda titreşim oluşabilir
veya ekran görüntüsü olmayabilir. Lütfen Yüksek Hızlı HDMI Kablosu kullanın.
181
EK
Ses fonksiyonu çalışmıyor.
Görüntü var, Ses yok
■
+ veya – tuşuna basın.
■ Ses susturulmuş mu? MUTE (Sessiz) tuşuna basın.
■ Başka bir kanalı deneyiniz. Problem yayından kaynaklanıyor olabilir.
■ Video kabloları düzgün takılmış mı?
Hoparlörlerin birinden
ses gelmiyor
■ Menü seçeneğinde Denge’yi ayarlayın.
Cihazdan değişik bir
ses geliyor
HDMI veya USB bağlantısı sırasında ses
yok
■ Ortam sıcaklığı veya nem değişimleri, set açıldığında veya kapandığında
sıradışı bir sese neden olabilir. Bu sette bir arıza olduğu anlamına gelmez.
■ HDMI kablosunun Yüksek Hızlı HDMI Kablosu olduğunu kontrol edin.
*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.
■ USB kablosunu, sürüm 2.0 uyumluluğu
açısından kontrol edin.
PC modunda problem var. (Yalnızca PC modu uygulandığında)
Sinyal kapsam dışı
(Geçersiz format)
Arka planda dikey
çubuk
veya şerit ve Yatay
Parazit ve Yanlış
konumlandırma
Ekran rengi dengesiz
veya tek renk
■ Çözünürlüğü, yatay frekansı ya da dikey frekansı ayarlayınız.
■ Giriş kaynağını kontrol ediniz.
■ Otomatik konfigürasyonu kullanınız veya saati, fazı veya H/V konumunu
ayarlayın. (İsteğe bağlı)
■ Sinyal kablosunu kontrol edin.
■ PC video kartını yeniden takın.
RESİM ayarlarıyla ilgili bir sorun var.
Kullanıcı resim ayarla■ TV’nin o anda Mağaza Demosu moduna ayarlı olduğu anlamına gelir.
rını değiştirdiğinde, TV
Ev Kullanımı moduna geçmek için şunları yapmalısınız:
belirli bir süre sonra
TV Menüsünden, OPSİYON -> Mod Ayarı -> Ev Kullanımı öğelerini
otomatik olarak ilk
seçin. Böylece, Ev Kullanımı moduna geçme işlemi tamamlanmış olursuayar değerlerine
nuz.
döner.
EK
182
BAKIM
Erken arızalar önlenebilir. Dikkatli ve düzenli temizlik, yeni TV’nizin ömrünü uzatabilir.
Dikkat: Temizliğe başlamadan önce gücü kapattığınızdan ve elektrik kablosunu fişten çektiğinizden
emin olun.
Ekranın Temizlenmesi
1
Ekranınızdaki tozları bir süreliğine yok etmenin iyi bir yolu, yumuşatıcı veya bulaşık deterjanı
karıştırılmış ılık su ile yumuşak bir bezi nemlendirmektir. Bezi neredeyse kuru oluncaya kadar
sıkınız ve ekranı silmek için kullanın.
2
Ekranda çok su olmamasını sağlayın. Açmadan önce su veya nemin buharlaşmasına izin verin.
Kabinin Temizlenmesi
■ Kir ya da tozu temizlemek için kabini yumuşak, kuru ve tüysüz bir bezle silin.
■ Islak bez kullanmayın.
Uzun Süre Olmama
DİKKAT
► TV’nizi uzun süre kullanmadan bırakmayı düşünüyorsanız (örneğin tatillerde), olası yıldırım veya voltaj dalgalanmalarından zarar görmesini önlemek için güç kablosunu prizden çekin.
EK
183
EK
ÜRÜN ÖZELLİKLERİ
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
32LE5500-ZA / 32LE550N-ZA
32LE5800-ZA / 32LE5900-ZA
32LE5510-ZB / 32LE551N-ZB
32LE5810-ZB / 32LE5910-ZB
Sehpa ile
784,6 mm x 558,1 mm x 221,0 mm
784,6 mm x 558,1 mm x 221,0 mm
Sehpasız
784,6 mm x 499,5 mm x 39,9 mm
784,6 mm x 499,5 mm x 39,9 mm
Sehpa ile
Sehpasız
12,7 kg
10,5 kg
12,7 kg
10,5 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
130 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
130 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
32LE5***
37LE5***
37LE5500-ZA / 37LE550N-ZA
37LE5800-ZA / 37LE5900-ZA
37LE5510-ZB / 37LE551N-ZB
37LE5810-ZB / 37LE5910-ZB
Sehpa ile
905,0 mm x 630,0 mm x 270,0 mm
905,0 mm x 630,0 mm x 270,0 mm
Sehpasız
905,0 mm x 568,0 mm x 39,9 mm
905,0 mm x 568,0 mm x 39,9 mm
Sehpa ile
Sehpasız
15,6 kg
12.8 kg
15,6 kg
12,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
140 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
140 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
184
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
42LE5500-ZA / 42LE550N-ZA
42LE5800-ZA / 42LE5900-ZA
42LE5510-ZB / 42LE551N-ZB
42LE5810-ZB / 42LE5910-ZB
Sehpa ile
1016,0 mm x 692,0 mm x 270,0 mm
1016,0 mm x 692,0 mm x 270,0 mm
Sehpasız
1016,0 mm x 630,0 mm x 29,3 mm
1016,0 mm x 630,0 mm x 29,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
19,5 kg
16,7 kg
19,5 kg
16,7 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
42LE5***
47LE5***
47LE5500-ZA / 47LE550N-ZA
47LE5800-ZA / 47LE5900-ZA
47LE5510-ZB / 47LE551N-ZB
47LE5810-ZB / 47LE5910-ZB
Sehpa ile
1126,6 mm x 757,9 mm x 284,4 mm
1126,6 mm x 757,9 mm x 284,4 mm
Sehpasız
1126,6 mm x 692,0 mm x 29,3 mm
1126,6 mm x 692,0 mm x 29,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
22,9 kg
19,6 kg
22,9 kg
19,6 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
185
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
55LE5500-ZA / 55LE550N-ZA
55LE5800-ZA / 55LE5900-ZA
55LE5510-ZB / 55LE551N-ZB
55LE5810-ZB / 55LE5910-ZB
Sehpa ile
1306,0 mm x 867,0 mm x 328,0 mm
1306,0 mm x 867,0 mm x 328,0 mm
Sehpasız
1306,0 mm x 797,0 mm x 30,7 mm
1306,0 mm x 797,0 mm x 30,7 mm
Sehpa ile
Sehpasız
34,5 kg
28,8 kg
34,5 kg
28,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
200 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
200 W
42LX6***
47LX6***
42LX6500-ZD / 42LX650N-ZD
42LX6800-ZD / 42LX6900-ZD
47LX6500-ZD / 47LX650N-ZD
47LX6800-ZD / 47LX6900-ZD
Sehpa ile
1016,0 mm x 692,0 mm x 270,0 mm
1126,6 mm x 757,9 mm x 284,4 mm
Sehpasız
1016,0 mm x 630,0 mm x 29,3 mm
1126,6 mm x 692,0 mm x 29,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
19,5 kg
16,7 kg
22,9 kg
19,6 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
160 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
180 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
55LE5***
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
186
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
32LE7500-ZA / 32LE750N-ZA
32LE7800-ZA / 32LE7900-ZA
32LE7510-ZB / 32LE751N-ZB
32LE7810-ZB / 32LE7910-ZB
Sehpa ile
786,4 mm x 556,2 mm x 221,0 mm
786,4 mm x 556,2 mm x 221,0 mm
Sehpasız
786,4 mm x 500,4 mm x 39,9 mm
786,4 mm x 500,4 mm x 39,9 mm
Sehpa ile
Sehpasız
14,8 kg
11,7 kg
14,8 kg
11,7 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
130 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
130 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
32LE7***
37LE7***
37LE7500-ZA / 37LE750N-ZA
37LE7800-ZA / 37LE7900-ZA
37LE7510-ZB / 37LE751N-ZB
37LE7810-ZB / 37LE7910-ZB
Sehpa ile
907,4 mm x 628,3 mm x 269,8 mm
907,4 mm x 628,3 mm x 269,8 mm
Sehpasız
907,4 mm x 569,0 mm x 39,9 mm
907,4 mm x 569,0 mm x 39,9 mm
Sehpa ile
Sehpasız
18,8 kg
14,7 kg
18,8 kg
14,7 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
140 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
140 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
187
EK
42LE7***
42LE7500-ZA /
42LE750N-ZA /
42LE7800-ZA /
42LE7900-ZA
42LE7510-ZB /
42LE751N-ZB /
42LE7810-ZB /
42LE7910-ZB
42LE7300-ZA /
42LE730N-ZA /
42LE7380-ZA /
42LE7390-ZA
Sehpa ile
1018,2 mm x 692,5 mm x 269,8 mm
1018,2 mm x 692,5 mm x 269,8 mm
1009,2 mm x 694,5 mm x 286,5 mm
Sehpasız
1018,2 mm x 630,7 mm x 29,3 mm
1018,2 mm x 630,7 mm x 29,3 mm
1009,2 mm x 629,7 mm x 29,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
23,2 kg
19,1 kg
23,2 kg
19,1 kg
25,5 kg
21,0 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
47LE7***
47LE7500-ZA /
47LE750N-ZA /
47LE7800-ZA /
47LE7900-ZA
47LE7510-ZB /
47LE751N-ZB /
47LE7810-ZB /
47LE7910-ZB
47LE7300-ZA /
47LE730N-ZA /
47LE7380-ZA /
47LE7390-ZA
Sehpa ile
1128,6 mm x 758,5 mm x 284,4 mm
1128,6 mm x 758,5 mm x 284,4 mm
1119,6 mm x 757,1 mm x 286,5 mm
Sehpasız
1128,6 mm x 693,3 mm x 29,8 mm
1128,6 mm x 693,3 mm x 29,8 mm
1119,6 mm x 691,3 mm x 29,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
27,5 kg
23,0 kg
27,5 kg
23,0 kg
29,7 kg
25,2 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
188
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
55LE7500-ZA / 55LE750N-ZA
55LE7800-ZA / 55LE7900-ZA
55LE7510-ZB / 55LE751N-ZB
55LE7810-ZB / 55LE7910-ZB
Sehpa ile
1306,0 mm x 868,1 mm x 328,0 mm
1306,0 mm x 868,1 mm x 328,0 mm
Sehpasız
1306,0 mm x 797,4 mm x 31,2 mm
1306,0 mm x 797,4 mm x 31,2 mm
Sehpa ile
Sehpasız
39,6 kg
33,5 kg
39,6 kg
33,5 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
200 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
200 W
47LX9***
55LX9***
47LX9800-ZA
55LX9800-ZA
Sehpa ile
1085,9 mm x 710,6 mm x 255,0 mm
1255,8 mm x 805,0 mm x 255,0 mm
Sehpasız
1085,9 mm x 654,2 mm x 31,6 mm
1255,8 mm x 749,6 mm x 31,6 mm
Sehpa ile
Sehpasız
26,7 kg
22,1 kg
32,7 kg
28,1 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
260 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
55LE7***
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
189
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
42LE8500-ZA / 42LE850N-ZA
42LE8800-ZA / 42LE8900-ZA
42LE8510-ZB / 42LE851N-ZB
42LE8810-ZB / 42LE8910-ZB
Sehpa ile
1013,3 mm x 705,8 mm x 235,5 mm
1013,3 mm x 705,8 mm x 235,5 mm
Sehpasız
1013,3 mm x 645,8 mm x 34,5 mm
1013,3 mm x 645,8 mm x 34,5 mm
Sehpa ile
Sehpasız
27,2 kg
23,1 kg
27,2 kg
23,1 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
160 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
160 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
42LE8***
47LE8***
47LE8500-ZA / 47LE850N-ZA
47LE8800-ZA / 47LE8900-ZA
47LE8510-ZB / 47LE851N-ZB
47LE8810-ZB / 47LE8910-ZB
Sehpa ile
1122,6 mm x 769,3 mm x 275,0 mm
1122,6 mm x 769,3 mm x 275,0 mm
Sehpasız
1122,6 mm x 707,3 mm x 34,5 mm
1122,6 mm x 707,3 mm x 34,5 mm
Sehpa ile
Sehpasız
31,6 kg
27,0 kg
31,6 kg
27,0 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
190
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
55LE8500-ZA / 55LE850N-ZA
55LE8800-ZA / 55LE8900-ZA
55LE8510-ZB / 55LE851N-ZB
55LE8810-ZB / 55LE8910-ZB
Sehpa ile
1292,6 mm x 875,4 mm x 311,9 mm
1292,6 mm x 875,4 mm x 311,9 mm
Sehpasız
1292,6 mm x 802,9 mm x 34,5 mm
1292,6 mm x 802,9 mm x 34,5 mm
Sehpa ile
Sehpasız
43,8 kg
35,8 kg
43,8 kg
35,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
230 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
230 W
32LD4***
37LD4***
32LD480-ZB
32LD490-ZB
37LD480-ZB
37LD490-ZB
Sehpa ile
799,0 mm x 555,0 mm x 207,0 mm
916,0 mm x 625,0 mm x 261,0 mm
Sehpasız
799,0 mm x 506,0 mm x 73,5 mm
916,0 mm x 575,0 mm x 77,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
9,1 kg
8,1 kg
12,5 kg
10,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
120 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
160 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
55LE8***
42LD4***
42LD480-ZB
42LD490-ZB
Sehpa ile
1023,0 mm x 685,0 mm x 261,0 mm
Sehpasız
1023,0 mm x 635,0 mm x 76,6 mm
Sehpa ile
Sehpasız
15,1 kg
13,5 kg
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
190 W
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
EK
Depolama Sıcaklığı
0 °C’den 40 °C’ye
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
191
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
32LD650-ZC / 32LD650N-ZC
32LD680-ZC / 32LD690-ZB
32LD651-ZB / 32LD651N-ZB
32LD681-ZB / 32LD691-ZB
Sehpa ile
797,0 mm x 555,0 mm x 207,0 mm
797,0 mm x 555,0 mm x 207,0 mm
Sehpasız
797,0 mm x 495,0 mm x 73,8 mm
797,0 mm x 495,0 mm x 73,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
9,8 kg
8,7 kg
9,8 kg
8,7 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
32LD6***
37LD6***
37LD650-ZC / 37LD650N-ZC
37LD680-ZC / 37LD690-ZB
37LD651-ZB / 37LD651N-ZB
37LD681-ZB / 37LD691-ZB
Sehpa ile
916,0 mm x 625,0 mm x 261,0 mm
916,0 mm x 625,0 mm x 261,0 mm
Sehpasız
916,0 mm x 560,0 mm x 77,7 mm
916,0 mm x 560,0 mm x 77,7 mm
Sehpa ile
Sehpasız
12,8 kg
11,2 kg
12,8 kg
11,2 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
192
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
42LD650-ZC / 42LD650N-ZC
42LD680-ZC / 42LD690-ZB
42LD651-ZB / 42LD651N-ZB
42LD681-ZB / 42LD691-ZB
Sehpa ile
1024,0 mm x 685,0 mm x 261,0 mm
1024,0 mm x 685,0 mm x 261,0 mm
Sehpasız
1024,0 mm x 621,0 mm x 76,8 mm
1024,0 mm x 621,0 mm x 76,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
15,5 kg
13,9 kg
15,5 kg
13,9 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
42LD6***
47LD6***
47LD650-ZC / 47LD650N-ZC
47LD680-ZC / 47LD690-ZB
47LD651-ZB / 47LD651N-ZB
47LD681-ZB / 47LD691-ZB
Sehpa ile
1137,0 mm x 758,0 mm x 270,0 mm
1137,0 mm x 758,0 mm x 270,0 mm
Sehpasız
1137,0 mm x 685,0 mm x 76,8 mm
1137,0 mm x 685,0 mm x 76,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
20,3 kg
18,3 kg
20,3 kg
18,3 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
250 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
250 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
193
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
55LD650-ZC / 55LD650N-ZC
55LD680-ZC / 55LD690-ZB
55LD651-ZB / 55LD651N-ZB
55LD681-ZB / 55LD691-ZB
Sehpa ile
1329,0 mm x 872,0 mm x 330,0 mm
1329,0 mm x 872,0 mm x 330,0 mm
Sehpasız
1329,0 mm x 796,0 mm x 96,5 mm
1329,0 mm x 796,0 mm x 96,5 mm
Sehpa ile
Sehpasız
33,0 kg
29,8 kg
33,0 kg
29,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
340 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
340 W
32LE4***
37LE4***
32LE4800-ZB
32LE4900-ZB
37LE4800-ZB
37LE4900-ZB
Sehpa ile
786,0 mm x 559,0 mm x 221,0 mm
907,0 mm x 630,0 mm x 270,0 mm
Sehpasız
786,0 mm x 500,0 mm x 39,9 mm
907,0 mm x 565,0 mm x 39,9 mm
Sehpa ile
Sehpasız
12.4 kg
10.6 kg
14.6 kg
12.1 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
130 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
140 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
55LD6***
42LE4***
42LE4800-ZB
42LE4900-ZB
Sehpa ile
1018,0 mm x 692,0 mm x 270,0 mm
Sehpasız
1018,0 mm x 627,0 mm x 29,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
17.0 kg
14.5 kg
Güç Gereksinimi
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
EK
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
194
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
32LD750-ZA / 32LD750N-ZA
32LD780-ZA / 32LD790-ZA
32LD751-ZB / 32LD751N-ZB
32LD781-ZB / 32LD791-ZB / 32LD752-ZD
Sehpa ile
804,0 mm x 567,0 mm x 212,0 mm
804,0 mm x 567,0 mm x 212,0 mm
Sehpasız
804,0 mm x 510,0 mm x 73,8 mm
804,0 mm x 510,0 mm x 73,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
10,2 kg
8,8 kg
10,2 kg
8,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
32LD7***
42LD7***
42LD750-ZA / 42LD750N-ZA
42LD780-ZA / 42LD790-ZA
42LD751-ZB / 42LD751N-ZB
42LD781-ZB / 42LD791-ZB / 42LD752-ZD
Sehpa ile
1032,0 mm x 700,0 mm x 260,0 mm
1032,0 mm x 700,0 mm x 260,0 mm
Sehpasız
1032,0 mm x 639,0 mm x 76,8 mm
1032,0 mm x 639,0 mm x 76,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
16,5 kg
13,8 kg
16,5 kg
13,8 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
195
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
47LD7***
47LD750-ZA / 47LD750N-ZA
47LD780-ZA / 47LD790-ZA
47LD751-ZB / 47LD751N-ZB
47LD781-ZB / 47LD791-ZB / 47LD752-ZD
Sehpa ile
1144,0 mm x 764,0 mm x 260,0 mm
1144,0 mm x 764,0 mm x 260,0 mm
Sehpasız
1144,0 mm x 704,0 mm x 76,8 mm
1144,0 mm x 704,0 mm x 76,8 mm
Sehpa ile
Sehpasız
20,9 kg
18,2 kg
20,9 kg
18,2 kg
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
250 W
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
250 W
Güç Gereksinimi
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
196
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
32LD840-ZA / 32LD840N-ZA
32LD880-ZA / 32LD890-ZA
Sehpa ile
803,0 mm x 568,0 mm x 212,0 mm
Sehpasız
803,0 mm x 502,0 mm x 73,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
10,0 kg
8,6 kg
Güç Gereksinimi
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
150 W
Güç Tüketimi
MODELLER
Boyutlar
32LD8***
37LD8***
37LD840-ZA / 37LD840N-ZA
37LD880-ZA / 37LD890-ZA
Sehpa ile
922,0 mm x 640,0 mm x 260,0 mm
Sehpasız
922,0 mm x 568,0 mm x 77,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
13,9 kg
11,3 kg
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
Güç Gereksinimi
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
170 W
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
197
EK
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
42LD8***
42LD840-ZA / 42LD840N-ZA
42LD880-ZA / 42LD890-ZA
Sehpa ile
1030,0 mm x 701,0 mm x 260,0 mm
Sehpasız
1030,0 mm x 628,0 mm x 76,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
16,5 kg
13,9 kg
Güç Gereksinimi
AC 100-240 V~ 50 / 60 Hz
210 W
Güç Tüketimi
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
EK
198
50PK5**
60PK5**
50PK590-ZE
60PK590-ZE
Sehpa ile
1171,4 mm x 786,2 mm x 309,7 mm
1392,0 mm x 915,0 mm x 384,0 mm
Sehpasız
1171,4 mm x 724,4 mm x 55,3 mm
1392,0 mm x 852,0 mm x 55,3 mm
Sehpa ile
Sehpasız
31,0 kg
28,6 kg
45,9 kg
41,4 kg
50PK7***
60PK7***
50PK760-ZC / 50PK760N-ZC
50PK780-ZC / 50PK790-ZC
60PK760-ZC / 60PK760N-ZC
60PK780-ZC / 60PK790-ZC
Sehpa ile
1184,0 mm x 801,0 mm x 294,5 mm
1402,8 mm x 934,3 mm x 384,0 mm
Sehpasız
1184,0 mm x 738,5 mm x 52,4 mm
1402,8 mm x 866,8 mm x 52,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
34,5 kg
29,9 kg
50,3 kg
42,7 kg
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
CI Modülü Boyutu
(genişlik x yükseklik x derinlik)
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
Depolama Sıcaklığı
0 °C’den 40 °C’ye
% 80’den az
-20 °C'den 60° C'ye
Depolama Nemi
Desteklenen Film Dosyaları
% 85’den az
Bkz. s. s. 96 - 97
■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
■ Güç kaynağı ve güç tüketimi için ürüne yapıştırılmış olan etikene bakın.
EK
199
EK
50PK9***
60PK9***
50PK950-ZA / 50PK960-ZA
50PK950N-ZA / 50PK980-ZA
50PK990-ZA
60PK950-ZA / 60PK960-ZA
60PK950N-ZA / 60PK980-ZA
60PK990-ZA
Sehpa ile
1190,0 mm x 804,5 mm x 294,5 mm
1408,8 mm x 937,9 mm x 384,0 mm
Sehpasız
1190,0 mm x 737,0 mm x 52,4 mm
1408,8 mm x 860,7 mm x 52,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
34,8 kg
30,2 kg
50,9 kg
43,3 kg
50PX9***
60PX9***
50PX960-ZA / 50PX950N-ZA /
50PX980-ZA / 50PX990-ZA
60PX960-ZA / 60PX950N-ZA /
60PX980-ZA / 60PX990-ZA
Sehpa ile
1190,0 mm x 804,5 mm x 294,5 mm
1408,8 mm x 937,9 mm x 384,0 mm
Sehpasız
1190,0 mm x 737,0 mm x 52,4 mm
1408,8 mm x 860,7 mm x 52,4 mm
Sehpa ile
Sehpasız
34,8 kg
30,2 kg
50,9 kg
43,3 kg
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
MODELLER
Boyutlar
(genişlik x yükseklik x
derinlik)
Ağırlık
CI Modülü Boyutu
100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mm
(genişlik x yükseklik x derinlik)
Çalışma Sıcaklığı
Ortam Koşulu
0 °C’den 40 °C’ye
Çalışma
Esnasındaki Nem
Oranı
% 80’den az
Depolama Sıcaklığı
-20 °C'den 60° C'ye
Depolama Nemi
% 85’den az
Desteklenen Film Dosyaları
Bkz. s. s. 96 - 97
■■ Güç kaynağı ve güç tüketimi için ürüne yapıştırılmış olan etikene bakın.
Televizyon Sistemi
Program Kapsamı
Dijital TV
Analog TV
DVB-T
PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II,
DVB-C
VHF, UHF
EK
Kaydedilebilir programlar için en fazla sayı
Harici Anten Empedansı
SECAM L/L’
VHF: E2 ~ E12, UHF: E21 ~ E69,
CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S47
1,000
75 Ω
■■ Kaliteyi iyileştirmek için, yukarda gösterilen özellikler haber verilmeksizin değiştirilebilir.
200
75 Ω
IR KODLARI
*Bu özellik tüm modellerde bulunmaz.
Kod (H.desimal)
İşlev
Not
95
ENERJİ TASARRUFU
R/C TUŞU
08
GÜÇ
R/C TUŞU (GÜÇ AÇIK/KAPALI)
0B
GİRİŞ
R/C TUŞU
79
RATIO
R/C TUŞU
F0
TV/RAD
R/C TUŞU
45
HIZLI MENÜ
R/C TUŞU
43
MENU
R/C TUŞU
AB
KILAVUZ
R/C TUŞU
40
Yukarı (
)
R/C TUŞU
41
Aşağı (
)
R/C TUŞU
07
Sol (
06
Sağ (
44
TAMAM (
R/C TUŞU
)
R/C TUŞU
)
)
R/C TUŞU
28
BACK
R/C TUŞU
5B
Çıkış
R/C TUŞU
AA
INFO i
R/C TUŞU
30
AV MODE
R/C TUŞU
02
+
R/C TUŞU
03
-
R/C TUŞU
1E
FAV (MARK) (CHAR/NUM)
R/C TUŞU
09
MUTE (DELETE)
R/C TUŞU
00
P
R/C TUŞU
01
P
R/C TUŞU
NUMARA TUŞU 0 - 9
R/C TUŞU
10~19
53
LİSTE
R/C TUŞU
1A
HIZLI GÖRÜNTÜLEME
R/C TUŞU
72
KIRMIZI tuş
R/C TUŞU
71
YEŞİL tuş
R/C TUŞU
63
SARI tuş
R/C TUŞU
61
MAVİ tuş (L/R SELECT)
R/C TUŞU
20
METİN
R/C TUŞU
21
T. Seçeneği
R/C TUŞU
ALTYAZI
R/C TUŞU
SIMPLINK
R/C TUŞU
91
AD
R/C TUŞU
B1
▀
R/C TUŞU
B0
►
R/C TUŞU
BA
l l (FREEZE:Yalnızca
Plazma TV)
R/C TUŞU
8F
◄◄
R/C TUŞU
8E
►►
R/C TUŞU
59
NetCast
R/C TUŞU
58
@
R/C TUŞU
DC
3D
R/C TUŞU
9F
APP/*
R/C TUŞU
EK
39
7E
201
EK
HARİCİ KONTROL CİHAZI KURULUMU
RS-232S Kurulumu
RS-232C (seri bağlantı noktası) giriş jakını harici
bir kumanda cihazına (örneğin bir bilgisayar veya
bir AV kontrol sistemi) bağlayarak ürün fonksiyonlarını dışarıdan kontrol edebilirsiniz.
Kontrol cihazının seri portunu ürün arka panosundaki RS-232C jakına bağlayın.
NOT: RS-232C bağlantı kabloları ürün ile birlikte
verilmez.
Konnektör tipi; D Tipi 9 pim Erkek
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Pim Adı
Bağlantı yok
RXD (Veri al)
TXD (Veri gönder)
DTR (DTE tarafı hazır)
TOPRAK
DSR (DCE tarafı hazır)
RTS (Gönderme isteği)
CTS (Göndermeye açık)
Bağlantı yok
1
5
6
9
RS-232C Konfigürasyonları
7 Telli Konfigürasyonlar (Standart RS-2332C kablosu)
EK
202
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
PC
TV
2
3
5
4
6
7
8
3
2
5
6
4
8
7
D-Sub 9
D-Sub 9
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
CTS
RTS
3 Kablolu Konfigürasyon (Standart değil)
RXD
TXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
PC
TV
2
3
5
4
6
7
8
3
2
5
6
4
7
8
D-Sub 9
D-Sub 9
TXD
RXD
GND
DTR
DSR
RTS
CTS
Kimlik ayarı (Set ID)
Bu fonksiyonu, cihaz kimlik numarasını belirlemek için kulanın.
'Gerçek Veri Eşleme' tablosuna başvurun ► s.207
Opsiyon
Kaydır
Tamam
● Dil(Dil)
● Güç
: UK
● Ülke
Yardımı
Göstergesi
● Güç
3
Yardımı
Göstergesi
● Fabrika Ayarları
◄
::11
● Kimliği Ayarla
::11
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● Mod Ayarı
: Ev Kullanımı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
● IR
: Kap
Kapalı
alı
B
Blast
laster
last
er
►
● Kimliği Ayarla
►
2
Tamam
: UK
● Engelli
● Fabrika Ayarları
1
Kaydır
● Dil(Dil)
● Ülke
● Engelli
Opsiyon
B
Blast
laster
last
er
1
►
Kapat
OPSİYON seçeneğini belirleyin.
Kimlik Ayarı'nı seçin.
Arzu edilen TV Kimlik numarasını seçmek için Kimlik
Ayarı'nı ayarlayın.
KİMLİK AYARI ayar aralığı 1 – 99'dur.
EK
• BACK (Geri) düğmesine basarak bir önceki menü sayfasına dönebilirsiniz.
203
EK
İletişim Parametreleri
■
■
■
■
■
■ Çapraz bağlı (ters) kablo kullanın.
Baud Hızı : 9600 bps (UART)
Veri uzunluğu: 8 bit
Parite: Yok
Durdurma biti: 1 bit
İletişim Kodu: ASCII kodu
Gönderim / Alma Protokolü
Transmission
[1.Komut][2.Komut][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Komut Başvuru Listesi
KOMUT 1
KOMUT 2
DATA
(Hexadecimal)
01. Güç
k
a
00 - 01
02. En-Boy Oranı
k
c
Bkz. s. 205
03. Ekran Karartma
k
d
Bkz. s. 205
04. Ses kapatma
k
e
00 - 01
05. Ses Seviyesi Kontrolü
k
f
00 - 64
06. Kontrast
k
g
00 - 64
07. Parlaklık
k
h
00 - 64
08. Renk
k
i
00 - 64
09. Ton
k
j
00 - 64
10. Keskinlik
k
k
00 - 64
11. OSD Seç
k
l
00 - 01
EK
12. Uzak. Kum. Kilit Modu
k
m
00 - 01
13. Tiz
k
r
00 - 64
14. Bas
k
s
00 - 64
15. Denge
k
t
00 - 64
16. Ton
x
u
00 - 64
17. ISM Metodu
j
p
Bkz. s. 207
18. ENERJİ
TASARRUFU
j
q
00 - 05
19. Oto. Konfigürasyon
j
u
01
20. Ayar Komutu
m
a
Bkz. s. 207
21. Kanal Ekleme/
Atlama
m
b
00 - 01
22. Tuş
m
c
Key Code
23. Arka Işık
m
g
00 - 64
24. Giriş Seçimi (Ana)
x
b
Bkz. s. 208
* Not : DivX veya EMF gibi USB işlemleri sırasında Power
(ka) )Güç; komut:ka) ve Key (mc) (Tuş;komut:mc) dışındaki hiçbir komut çalıştırılmaz ve NG olarak işlenir.
* [1. Komut]
* [2. Komut]
komut.
* [Set ID]
* [Data]
* [Cr]
* [ ]
: TV’yi kontrol etmek üzere ilk komut,
(j, k, m veya x)
: TV’yi kontrol etmek üzere ikinci
: Seçim menüsünde, istenen monitör
kimlik numarasını seçmek üzere set
kimliğini ayarlayabilirsiniz. Ayar aralığı 1 – 99’dur.
Set ID. menüde 0’ı seçerken, bağlı
bulunan her set kontrol edilir.
Set ID menüde onluk sistemle (1 –
99), gönderme/ alma protokolünde
ise onaltılık sistemle (0x0 – 0x63)
gösterilir.
: Komut verisini göndermek için.
Komutun durumunu okumak için ‘FF’
verisini gönderin.
: Satırbaşı Yapmak
ASCII kodu ‘0x0D’
: ASCII kodu ‘boşluk (0x20)’
OK Alındı Bildirimi
[2.Komut][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]
* Cihaz normal veri alırken bu formatta ACK (alındı
bildirimi) gönderir. Bu sırada eğer veri, veri
okuma moduysa, bu o anki durum verisini belirtir.
Eğer veri, veri yazma moduysa, PC’nin verisini
gönderir.
Hata Alındı Bildirimi
[2.Komut][ ][Set ID][ ][NG][Data][x]
* Cihaz uygulanamaz fonksiyonlara veya iletişim
hatalarına ilişkin normal veriler alırken
bu formatta ACK (alındı bildirimi) gönderir.
Data 00: Geçersiz Kod
204
01. Güç (Komut k a)
► TV’nin Açma/Kapama kontrolü içindir.
Transmission
[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Güç Kapalı
Ack
01 : Açma
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Güç Açık/Kapalı durumunu göstermek için.
Transmission
[k][a][ ][Set ID][ ][FF][Cr]
► Ses susturma Açık/Kapalı kontrolü için.
Susturma ayarını uzaktan kumanda üstündeki
MUTE tuşuyla da yapabilirsiniz.
Transmission
[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Ses susturma açık (Ses kapalı)
01 : Ses susturma kapalı (Ses açık)
Ack
[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
05. Ses Seviyesi Kontrolü (Komut : k f)
Ack
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Benzer şekilde, eğer diğer fonksiyonlar bu formatta
‘0xFF’ verisi gönderirlerse, Alındı bildirim verisi geri
beslemesi, her bir fonksiyonla ilgili durumu belirtir.
* OK Ack., Error Ack. ve diğer mesajlar TV açıkken
ekranda görüntülenebilir.
02. En-boy Oranı (Komut : k c) (Ana Görüntü Boyutu)
► Ekran formatını ayarlamak için. (Ana görüntü formatı)
Görüntü formatını ayrıca Q.MENU veya PICTURE
menüsündeki En-boy Oranı komutunu kullanarak
da ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 01 : Normal ekran (4:3)
02 : Geniş ekran (16:9)
04 : Yakınlaştırma
06 : Orijinal
07 : 14:9
Ack
04. Ses Kapatma (Komut: k e)
► Ses seviyesini ayarlamak için.
Ses seviyesini uzaktan kumanda üstündeki SES
tuşlarıyla da ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
06. Kontrast (Komut : k g)
► Ekran kontrastını ayarlamak için.
Kontrastı RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
09 : Sadece Tarayın
Data Min : 00 - Maks.: 64
0B : Tam Geniş
10 - 1F : Sinema Zoom1 * ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
16
Ack
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* PC girişini kullanarak, en-boy oranını 16:9 veya
4:3 olarak seçebilirsiniz.
* DTV/HDMI (1080i 50 Hz / 60 Hz, 720p 50 Hz / 60
Hz, 1080P 24 Hz / 30 Hz / 50 Hz / 60 Hz),
Komponent (720P, 1080i, 1080p 50 / 60 Hz)
modunda, Sadece Tarayın kullanılabilir.
* Full Wide (Tam Geniş özelliği yalnızca Dijital,
Analog, AV için desteklenir.
03. Ekran Karartma (Komut: k d)
► Ekran karartma Açık/Kapalı seçimi için.
Transmission
Ack
[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Yalnızca video sesi kapalı özelliği etkin durumdayken, TV Ekran Üstü Gösterim (OSD) menüsünü
görüntüler. Ancak Ekran sesi kapalı özelliğinin etkin
olduğu durumda, TV’de Ekran Üstü Gösterim (OSD)
menüsü görüntülenmez.
07. Parlaklık (Komut : k h)
► Ekran parlaklığını ayarlamak için.
Parlaklığı RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
08. Renk (Komut : k i)
► Ekran rengini ayarlamak için.
Rengi RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
EK
[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00 : Ekran karartma kapalı (Görüntü açık)
Video sesi kapalı özelliği devre dışı
01 : Ekran karartma açık (Görüntü kapalı)
10 : Video sesi kapalı özelliği etkin
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
205
EK
09. Ton (Komut: k j)
► Ekran tonunu ayarlamak için.
Tonu RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
13. Tiz (Komut: k r)
► Sesin tizliğini ayarlamak içindir.
Tizliği SES menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
[k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Ack
[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
14. Bass (Komut : k s)
10. Netlik (Komut: k k)
► Ekran netliğini ayarlamak için.
Netliği RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
► Sesin basını ayarlamak içindir.
Bası SES menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[k][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
15. Denge (Komut : k t)
11. OSD Seç (Komut: k l)
► Uzaktan kumanda ederken OSD (Ekranüstü Gösterim)
Açık/Kapalı seçimi için.
Transmission
[k][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: OSD kapalı
Ack
01 : OSD açık
► Denge ayarı için.
Denge ayarını AUDIO (Ses) menüsünden de yapabilirsiniz.
Transmission
[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
16. Renk Sıcaklığı (Komut : x u)
12. Uzaktan kumanda kilit modu (Komut: k m)
► Monitör ve uzaktan kumanda üstündeki ön pano kontrollerini kilitlemek için.
Transmission
[k][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Kilit kapalı
Ack
01 : Kilit açık
EK
[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Uzaktan kumandayı kullanmıyorsanız bu modu
kullanın.
Ana güç açıldığında/kapandığında, dışardan kontrol kilidi etkisiz hale gelir.
* Bekleme modunda, tuş kilidi açıksa, TV IR ve Yerel
Tuşun açma tuşuyla açılamayacaktır.
206
► Renk sıcaklığını ayarlamak için. Renk sıcaklığını RESİM
menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Min : 00 - Maks.: 64
* ‘Gerçek veri eşleme 1’ tablosuna başvurun. Bkz. sayfa 207.
Ack
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
17. ISM Metodu (Komut : j p) (Sadece Plasma TV)
► ISM yöntemini kontrol etmek için. ISM yöntemini
OPSİYON menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
Orbiter
Beyaz Yıkama
Normal
Renk Yıkama
Ack
[p][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
18. Enerji tasarrufu (Komut: j q)
► TV’nin güç tüketimini azaltmak içindir. Güç Tasarrufunu
RESİM menüsünden de ayarlayabilirsiniz.
Transmission
[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Enerji
Tasarrufu
İşlevi
7
6
5
Düzey
4
► Kanalı aşağıdaki fiziksel numaralardan birine ayarlayınız.
Transmission
[m][a][ ][Set ID][ ][Data0][ ][Data1][ ][Data2][Cr]
Data 00: Yüksek kanal verisi
Data 01: Düşük kanal verisi
ör. No. 47 -> 00 2F (2FH)
No. 394 -> 01 8A (18AH),
DTV No. 0 -> Dikkate almayınız
Data02 : 0x00 : ATV Ana
0x10 : DTV Ana
0x20 : Radyo
Kanal veri aralığı
Analog - Min: 00 - Maks.: 63 (0 - 99)
Dijital - Min: 00 - Maks.: 3E7 (0 - 999)
(İsveç, Finlandiya, Norveç, Danimarka, İrlanda Hariç)
Dijital - Min: 00 - Maks.: 270F (0 - 9999)
(Yalnızca İsveç, Finlandiya, Norveç, Danimarka,
İrlanda için Geçerli)
[j][p][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 02:
04:
08:
20:
20. Ayar Komutu (Komut: m a)
Açıklama
3
2
1
0
0
0
0
0
Düşük Güç
0
0
0
0
Kapalı
0
0
0
0
Düşük Güç
0
0
0
1
Minimum
0
0
0
0
Düşük Güç
0
0
1
0
Orta
0
0
0
0
Düşük Güç
0
0
1
1
Maksimum
0
0
0
0
Düşük Güç
0
1
0
Oto.
(Yalnızca LCD
0
TV/LED LCD
TV)
0
0
0
0
Düşük Güç
0
1
0
1 Video Sessiz
0
0
0
0
Düşük Güç
0
1
0
0
Akıllı Sensör
(Yalnızca
Plazma TV)
Ack
Ack
[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
Data Min : 00 ~ Maks.: 7DH
21. Kanal Ekleme/Atlama (Komut: m b)
► Geçerli Program›n durum atlamasını ayarlamak için.
Transmission
[m][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data 00: Atla
01: Ekle
Ack
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
* Gerçek veri eşleme 1
00 : Adım 0
A:
Adım 10 (Set ID 10)
F:
10 :
Adım 15 (Set ID 15)
Adım 16 (Set ID 16)
64 :
Adım100
[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
19. Otomatik Konfigürasyon (Komut: j u)
► Otomatik olarak görüntü konumunu ayarlamak ve görüntü
titremesini en aza indirmek için. Sadece RGB (PC)
modunda çalışır.
73 :
74 :
Adım 115
Adım 116
[j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
CF : Adım 199
Data 01 : Ayarlanacak
Ack
FE : Adım 254
FF : Adım 255
EK
Transmission
6E : Adım 110
[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
207
EK
22. Tuş (Komut: m c)
► IR uzaktan kumanda tuş kodunu göndermek için.
Transmission
[m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Kilit kodu – Bkz. sayfa 201.
Ack
[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
24. Giriş seçimi (Komut: x b)
(Ana Resim Girişi)
► Ana resim için giriş kaynağını seçmek için.
Transmission
[x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data Yapısı
MSB
0
LSB
0
0
0
Harici Giriş
23. Arka Plan Işığının Kontrolü (Komut: m g)
(Yalnızca LED LCD TV/LCD TV)
► Arka Plan Işığını kontrol etmek için.
Transmission
[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]
Data : data Min: 00 ~ Max: 64
Ack
[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
0
0
0
Giriş Numarası
Harici Giriş
Data
0
0
0
0
DTV
0
0
0
1
Analog
0
0
1
0
AV
0
1
0
0
Bileşen
0
1
1
0
RGB
1
0
0
0
0
1
1
1
1
0
0
0
1
0
0
1
1
0
1
0
HDMI
Giriş Numarası
Data
0
0
0
0
Giriş1
0
0
0
1
Giriş2
0
0
1
0
Giriş3
0
0
1
1
Input4
Ack
[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]
EK
208
0
AÇIK KAYNAK YAZILIMI BILDIRIMI
Aşağıdaki çalıştırılabilir GPL öğeleri ile bu üründe kullanılan LGPL, MPL kitaplıkları, GPL2.0/
LGPL2.1/MPL1.1Lisans Sözleşmelerine tabidir.
ÇALIŞTIRILABİLİR GPL ÖĞELERİ:
Linux kernel 2,6, busybox, e2fsprogs, jfsutils, lzo, msdl-1.1, mtd-utils, ntpclient, procps
LGPL KİTAPLIKLARI:
Atk, cairo, directFB, ffmpeg, glib, GnuTLS, gtk+, iconv, libintl, libgcrypt, libgpg-error, libsoup, libusb,
pango, uClibc, webkit
MPL KİTAPLIKLARI:
Nanox, spidermonkey
LG Electronics ürünün kaynak kodunu opensource@lge.com adresi aracılığıyla e-postayla LG
Electronics'den talep etmeniz durumunda, medya, gönderim ve taşıma ücretleri gibi dağıtım masrafları size ait olmak üzere bir CD-ROM'a kayıtlı olarak size gönderecektir.
Bu teklif, ürünün LG Electronics tarafından dağıtımına başlanmasından itibaren üç (3) yıl için
geçerlidir.
Bu ürünle birlikte verilen GPL, LGPL ve MPL lisanslarının birer kopyasını ürünle birlikte verilen
CD-ROM'dan edinebilirsiniz.
Ayrıca GPL, LGPL lisanslarının çevirileri http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0translations.html, http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1-translations.html adreslerinden
edinilebilir.
EK
Bu ürün başka açık kaynak kodlu yazılımlar içerebilir.
■■ boost C++: yazılım http://www.boost.org tarafından geliştirilmiştir Boost Software License,
Version 1.0 kapsamında dağıtılmaktadır
■■ c-ares : Telif Hakkı © 1998 Massachusetts Institute of Technology
■■ expat:
• Telif Hakkı © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd ve Clark Cooper
• Telif Hakkı © 2001-2007 Expat sahipleri.
■■ fontconfig: copyright © 2001, 2003 Keith Packard
■■ freetype: Telif Hakkı © 2003 The FreeType Project (www.freetype.org).
■■ ICU: Telif Hakkı © 1995-2008 International Business Machines Corporation ve diğerleri
■■ libcurl: Telif Hakkı © 1996 - 2008, Daniel Stenberg.
■■ libjpeg : Bu yazılım kısmen Independent JPEG Group tarafından yapılan çalışmayı temel almaktadır. Telif Hakkı © 1991 – 1998, Thomas G. Lane.
■■ libmng: Telif Hakkı © 2000-2007 Gerard Juyn, Glenn Randers-Pehrson
■■ libpng: Telif hakkı © 1998-2008 Glenn Randers-Pehrson
■■ libupnp: Telif Hakkı © 2000-2003 Intel Corporation
■■ libxml2 : Telif Hakkı © 1998-2003 Daniel Veillard
■■ libxslt: Telif Hakkı © 2001-2002 Daniel Veillard
■■ lua interpreter: Telif Hakkı © 1994–2008 Lua.org, PUC-Rio
■■ md5: Telif Hakkı © 1991-2, RSA Data Security, Inc
■■ OpenSSL :
• kriptografik yazılım kodu Eric Young tarafından yazılmıştır.
• yazılım kodu Tim Hudson tarafından yazılmıştır.
• yazılım OpenSSL Toolkit içerisinde kullanılmak üzere OpenSSL Project tarafından geliştirilmiştir.
(http://www.openssl.org)
209
EK
■ pixman:
• Telif Hakkı © 1987, 1988, 1989, 1998 The Open Group
• Telif Hakkı © 1987, 1988, 1989 Digital Equipment Corporation
• Telif Hakkı © 1999, 2004, 2008 Keith Packard
• Telif Hakkı © 2000 SuSE, Inc.
• Telif Hakkı © 2000 Keith Packard, The XFree86 Project üyesi, Inc.
• Telif Hakkı © 2004, 2005, 2007, 2008 Red Hat, Inc.
• Telif Hakkı © 2004 Nicholas Miell
• Telif Hakkı © 2005 Lars Knoll & Zack Rusin, Trolltech
• Telif Hakkı © 2005 Trolltech AS
• Telif Hakkı © 2007 Luca Barbato
• Telif Hakkı © 2008 Aaron Plattner, NVIDIA Corporation
• Telif Hakkı © 2008 Rodrigo Kumpera
• Telif Hakkı © 2008 André Tupinambá
• Telif Hakkı © 2008 Mozilla Corporation
• Telif Hakkı © 2008 Frederic Plourde
■ portmap: Telif Hakkı © 1983,1991 The Regents of the University of California.
■ tiff: Telif Hakkı © 1987, 1993, 1994 The Regents of the University of California.
■ tinyxml: Telif Hakkı © 2000-2006 Lee Thomason
■ xyssl:
• Telif Hakkı © 2006-2008 Christophe Devine
• Telif Hakkı © 2009 Paul Bakker
zlib: Telif Hakkı © 1995-2005 Jean-loup Gailly ve Mark Adler
Tüm hakları saklıdır.
İşbu belgeyle, aşağıdaki koşullara tabi olmak kaydıyla bu yazılıma ve yazılımla ilgili belgelerin
("Yazılım") bir kopyasına sahip olan her kişiye kullanma, kopyalama, değiştirme, birleştirme, yayınlama, dağıtma, alt lisans verme ve/veya Yazılımın kopyalarını satma ve Yazılımın tedarik amacına
uygun olarak kişilere izin vermek dahil ancak bunlara sınırlı olmamak kaydıyla herhangi bir sınırlama olmaksızın Yazılımın ticaretini yapma hakkı verilir:
YAZILIM, TİCARETE ELVERİŞLİLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLALE NEDEN
OLUNMAMASIYLA İLGİLİ GARANTİLER DAHİL ANCAK BUNLARLA SINIRLI OLMAMAK
KAYDIYLA, İFADE EDİLMİŞ VEYA İMA EDİLMİŞ HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN
"OLDUĞU GİBİ" VERİLİR. YAZARLAR VE TELİF HAKKI SAHİPLERİ, YAZILIMLA BAĞLANTILI
OLARAK MEYDANA GELEN VEYA YAZILIMIN FARKLI DAĞITIMLARINDAN KAYNAKLANAN
SÖZLEŞMEYE DAYALI EYLEMLERDEN, HAKSIZLIKLARDAN VEYA BAŞKA NEDENLERDEN
OLSUN YA DA OLMASIN HİÇBİR HAK TALEBİ, TAZMİNAT VEYA YÜKÜMLÜLÜKTEN SORUMLU
TUTULMAYACAKLARDIR.
EK
210
Kullanım süresi 10 yıldır. ( Ürünün fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça
temin süresi ).
NAKL‹YE VE TAfiIMA SIRASINDA D‹KKAT ED‹LMES‹ GEREKENLER
1- Cihazın fiflini prizden çıkarınız
2- Taflıma sırasında ekranı düflürmeyin , sarsmayarak darbe görmesini önleyiniz.
3- Ürünü normal kullanma konumunda taflıyınız, mümkünse orjinal malzemesiyle paketleyerek
taflıyın .
4- Taflıma sırasında cihazın üstüne a¤ır bir fley koymayınız.
5- Mümkünse iki kifli taflıyınız.
6- Kesinlikle cihazınızı panel üzerine yatırmayınız.
ENERJ‹ TASARRUF B‹LG‹LER‹
1- Plazma veya LCD TV nizi kullanmadı¤ınız sürede kapalı tutun
2- Uzun süre kullanmayacaksınız cihazın fiflini muhakkak çıkarın
3- Kısa aralıklarda cihazınızı stand-by konumunda bırakabilirsiniz
EK
YETK‹L‹ SERV‹S L‹STES‹
fiehir
Yetkili Servis
Adres
ADANA
TEKN‹K ELEKTRON‹K
GÜZELYALI MAH. U⁄UR MUMCU BLV. TOHUMCUO⁄LU APT. NO:10/D SEYHAN
Telefon
ADANA
DATA ELEKTRON‹K
REfiATBEY MAH.CUMHUR‹YET CAD.NO:5 SEYHAN
0322 456 25 72
ADIYAMAN
TEKN‹K ELEKTRON‹K
GÖLEBATMAZ CAD. ORMAN B‹NASI ARKASI NO:94/B
0416 216 12 62
ANKARA
MERKEZ ELEKTRON‹K
2. MESA 12. CAD. NO: 61 BATIKENT
0312 255 67 68
ANKARA
S‹MGE ELEKTRON‹K
BA⁄CI CAD. NO: 20/A ETL‹K
0312 325 18 76
ANKARA
GÜNEfi ELEKTRON‹K
GÜÇLÜ KAYA MAH.S‹LEL‹LER CAD.NO.15/B KEÇ‹ÖREN
0312 359 21 36
ANKARA
S‹STEM ‹LET‹fi‹M
TURAN GÜNEfi BULVARI 4. CAD. 69/A ÇANKAYA
0312 442 17 37
ANKARA
ONUR ELEKTRON‹K EfiYA
HOfiDERE CAD. HAL‹TZ‹YA SOK. 4/A ÇANKAYA
0312 442 04 42
PINARBAfiI MAH. BEfi‹KTAfi SOK. NO: 28/C KEÇ‹ÖREN
0312 357 08 08
0312 367 64 64
0322 231 12 65
SAN. T‹C. LTD. fiT‹.
ANKARA
TÜDEfi ELEKTRON‹K TUR‹ZM
T‹C. SAN. LTD. fiT‹.
ANKARA
Y‹⁄‹TLER ELEKTRON‹K
MEHMET AL‹ ALTUN CAD. NO: 13/B AKDERE
ANTALYA
MEHMET ÖZDEM‹R
fi‹R‹NYALI MAH.1486 SOK.MEHMET HAMURLU APT.NO:16/1
0242 316 51 61
ANTALYA
fiENGÖZ ELEKTRON‹K
SARAY MAH.MEHMET ÇAVUfi SOK.CEB‹ APT.NO.11 ALANYA
0242 512 37 85
ANTALYA
YILDIRIM ELEKTRON‹K
KIZILSARAY MAH. 81.SOK GÜVEN APT. NO.24
0242 241 30 85
ANTALYA
OLCAY ELEKTRON‹K
YUKARI PAZARCI MAH.M.AK‹F ERSOY CAD.4072 SOK.NO.5 MANAVGAT
0242 746 76 03
ANTALYA
ERTUNÇ ELEKTRON‹K
fiEKERHANE MAH.ÖZEL HAYAT HASTANES‹ KARfiISI ALANYA
0242 513 63 14
0224 372 31 47
BURSA
KURTULUfi ELEKTRON‹K
BEYAZID CAD. KASAPO⁄LU PLAZA NO:24/11
BURSA
ULUDA⁄ ELEKTRON‹K
fiEHREKÜSTÜ MAH. DE⁄‹RMEN SOKAK NO:7/46
0224 224 06 68
DEN‹ZL‹
CEZAY‹RL‹ ELEKTRON‹K
BAKIRLI MAH.‹ZM‹R BULVARI NO:183
0258 371 81 91
D‹YARBAKIR
TELEV‹ZYON HASTANES‹
KURT‹SMA‹L PAfiA 7. SOK. GENÇKALAN APT. ALTI NO: 9
0412 224 39 79
ELAZI⁄
GRUP ELEKTRON‹K
RIZA‹YE MAH.‹ZZETPAfiA CAD.NO.30 ELAZI⁄
0424 233 38 27
A. YONCALIK MAH. fiER‹FEFEND‹ CAD. ALPEREN S‹TES‹ NO. 8
ERZURUM
ERZURUM ELEKTRON‹K
GAZ‹ANTEP
ÜNAL fiENSÖYLER ELEKTRON‹K SANAY‹ DE⁄‹RM‹ÇEM MH.MUAMMER AKSOY BULV.8 NL.SK.NO:17/A fiEH‹TKAM‹L
0442 213 83 81
GAZ‹ANTEP
ATEfi SO⁄UTMA
B‹NEVLER MAH.ABDULKAD‹R AKSU BULV.68 NOLU SOK.PARK APT. ALTI NO:4
0342 360 86 86
‹STANBUL
ELEKTRO CENTER ELEKTRON‹K
HATBOYU CAD. CAN‹K PASAJI NO:2/69 YEfi‹LKÖY
0212 663 56 08
0342 215 15 78
VE T‹CARET L‹M‹TED fi‹RKET‹
SAN. VE T‹C.LTD.fiT‹.
‹STANBUL
MTV ELEKTRON‹K SAN.VE T‹C.LTD.fiT‹
PAZARBAfiI MAH. LOKMANCIO⁄LU SK. NO:11/A ÜSKÜDAR
0216 391 73 63
‹STANBUL
ECE ELEKTRON‹K SAN.‹Ç VE
SAHRAYICED‹T MAH.ATATÜRK CAD.D‹LKUM S‹T.NO:55-4 KADIKÖY
0216 386 90 66
DIfi T‹C.LTD.fiT‹
‹STANBUL
HAKAN ELEKTRON‹K
PINARTEPE MAH. ATATÜRK CAD. BADEM SOK. NO:6 GÜRPINAR-BÜYÜKÇEKMECE
0212 880 12 72
‹STANBUL
KAFKAS ELEKTRON‹K
HAREKET ORDUSU SK. NO.20 BAHÇEL‹EVLER
0212 502 52 98
‹STANBUL
AYDIN V‹DEO
HAM‹D‹YE CAD. fiAH. AS HAN KAT:2 NO:36/28 S‹RKEC‹
0212 526 23 30
‹ZM‹R
NAMIK KIRAR
SAN. S‹T. 6. SOK. NO:29 ÖDEM‹fi
0232 544 85 51
‹ZM‹R
TEKN‹K ELEKTON‹K
FEVZ‹ ÇAKMAK CAD. NO:74 fi‹R‹NYER
0232 448 19 91
‹ZM‹R
ÇANKAYA D‹J‹TAL ELEKTRON‹K SERV‹S
1372 SOKAK NO:17/1-A ÇANKAYA
0232 425 02 86
‹ZM‹R
TEKN‹K TELEV‹ZYON
1879 SOK. NO:61/A KARfiIYAKA
0232 369 61 75
‹ZM‹R
FEN ELEKTRON‹K
‹NÖNÜ CAD. NO:232/B-C HATAY
0232 227 13 90
KAHRAMANMARAfi GÜNGÖR ELEKTRON‹K
HAYRULLAH MAH. MAL‹K EJDER CAD. ARIKAN S‹T. B/BLOK NO:24/C
0344 223 03 40
KAYSER‹
MIZRAK ELEKTRON‹K
FAT‹H MH.O⁄UZ CAD.SERGEN AP.ALTI NO: 11/A KOCAS‹NAN
0352 222 65 15
KIRIKKALE
KARDEfiLER ELEKTRON‹K
GÜZELTEPE MAH.CELAL AT‹K CAD.NO.41/B
0318 224 47 42
KOCAEL‹
ANIT ELEKTRON‹K
ATATÜRK BULVARI NO:27-29/3 ‹ZM‹T
0262 325 46 67
MALATYA
TAYFUN ELEKTRON‹K
KANAL BOYU KERNEK CAM‹‹ KARfiISI ‹PEK CAD.MISTO⁄LU APT:9/A
0422 323 54 68
MAN‹SA
BALABAN ELEKTRON‹K
PEKER MAH. HAKKI ‹PL‹KÇ‹ CAD. N0: 35/A
0236 232 11 89
MERS‹N
HAKAN ELEKTRON‹K
FAT‹H MAH.GMK BULVARI NO:43/D MEZ‹TL‹/MERS‹N
0324 336 80 86
MERS‹N
ÖZEMEK ELEKTRON‹K
‹HSAN‹YE MAH.fiAMAN APT.ALTI 4902 SK.NO.26/A
0324 336 22 01
MU⁄LA
ÖZLÜK ELEKTRON‹K
RECA‹ GÜREL‹ CAD. BAKKALO⁄LU PASAJI NO.30/22
0252 214 43 98
MU⁄LA
B‹RCAN ELEKTRON‹K
CUMHUR‹YET CAD. NO:137 ORTACA/
0252 282 25 17
R‹ZE
CEYLAN ELEKTRON‹K
PALANDÖKEN CADDES‹ NO. 6
0464 217 97 96
SAMSUN
MEGA ELEKTRON‹K
BAHÇEL‹EVLER MAH.100.YIL BULVARI NO:273
0362 230 69 62
fiANLIURFA
BAYER ELEKTRON‹K
MARD‹N YOLU CAD. T‹CARET L‹SES‹ KARfiISI ABUZERO⁄LU APT. 76/A
0414 312 15 18
TRABZON
NATURAL SOUND
FAT‹H MAHALLES‹ HACI Z‹YA HAB‹BO⁄LU CADDES‹ NO. 21
0462 224 41 55
TV’nin model ve seri numarasını kaydediniz.
Arka kapaktaki etikete bakınız ve servis
gerektiğinde bayinize bu bilgileri iletiniz.
Model :
Seri No. :
LG ELECTRONICS TİCARET A.Ş.
Kaptanpaşa Mah. Piyalepaşa Bulvarı
No:73
Ortadoğu Plaza Kat : 7
Şişli- İstanbul-Turkey
Tel: ( 0 212 ) 314 52 52
Fax: ( 0 212 ) 222 61 44
Was this manual useful for you? yes no
Thank you for your participation!

* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project

Download PDF

advertising