Samsung LE40M73BD Benutzerhandbuch

LCD TV Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. LE32M7 LE40M7 Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. Country Customer Care Center Web Site BELGIUM 02 201 2418 www.samsung.com/be CZECH REPUBLIC 844 000 844 www.samsung.com/cz DENMARK 38 322 887 www.samsung.com/dk FINLAND 09 693 79 554 www.samsung.com/fi FRANCE 08 25 08 65 65 (€ 0,15/Min) www.samsung.com/fr GERMANY 01805 - 121213 (€ 0,12/Min) www.samsung.de HUNGARY 06 40 985 985 www.samsung.com/hu ITALIA 199 153 153 www.samsung.com/it LUXEMBURG 02 261 03 710 www.samsung.lu NETHERLANDS 0900 20 200 88 (€ 0.10/Min) www.samsung.com/nl NORWAY 231 627 22 www.samsung.com/no POLAND 0 801 801 881 www.samsung.com/pl PORTUGAL 80 8 200 128 www.samsung.com/pt RUSSIA 8-800-200-0400 www.samsung.ru SLOVAKIA 0850 123 989 www.samsung.com/sk SPAIN 902 10 11 30 www.samsung.com/es SWEDEN 08 585 367 87 www.samsung.com/se U.K 0870 242 0303 www.samsung.com/uk UKRAINE 8-800-502-0000 www.samsung.com/ur Owner’s Instructions Before operating the unit, please read this manual thoroughly, and retain it for future reference. ON-SCREEN MENUS PC DISPLAY PICTURE IN PICTURE (PIP) TELETEXT Register your product at www.samsung.com/global/register BN68-01007Q-02 CO79.12118R.13/joec!!!2 3117.21.38!!!!2;37;1: Precautions When Displaying a Still Image A still image may cause permanent damage to the TV screen. • Do not display a still image on the LCD panel for more than 2 hours as it can cause screen image retention. This image retention is also known as "screen burn". To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image. • Watching the LCD TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of borders displayed on the left, right and center of the screen caused by the difference of light emission on the screen. Playing a DVD or a game console may cause a similar effect to the screen. Damages caused by the above effect are not covered by the Warranty. • Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images. To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images. Vorsichtsmaßnahmen beim Anzeigen von Standbildern Ein Standbild kann zu einer dauerhaften Beschädigung des Fernsehbildschirms führen. • Zeigen Sie kein Standbild länger als 2 Stunden auf dem LCD-Monitor an, da das Bild auf diese Weise einbrennen kann. Das Einbrennen von Standbildern wird auch als “Bildkonservierung” bezeichnet. Sie können das Einbrennen vermeiden, indem Sie die Helligkeit und den Kontrast des Monitors beim Anzeigen von Standbildern verringern. • Bei Wiedergabe im Format 4:3 über einen längeren Zeitraum können bedingt durch die unterschiedliche Lichtemission Nachbilder der Ränder links, rechts und in der Mitte des Bildschirms auftreten. DVD- oder Spielekonsole-Wiedergabe können einen ähnlichen Effekt verursachen. Schäden, die durch die o. g. Effekte verursacht wurden, unterliegen nicht der Garantie. • Die kontinuierliche Anzeige von Standbildern von Videospielen oder vom PC über einen gewissen Zeitraum hinaus kann partielle Nachbilder verursachen. Um diesen Effekt zu verhindern, verringern Sie Helligkeit und Kontrast, wenn Sie Standbilder anzeigen möchten. © 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. CO79.12118R.13/joec!!!3 3117.21.38!!!!2;37;39 English Contents CONNECTING AND PREPARING YOUR TV List of Parts ................................................................................... Installing the Stand ................................................................... Installing the Wall Mount Kit ............................................ Viewing the Control Panel ...................................................... Viewing the Connection Panel ............................................. Viewing the Remote Control ................................................. Installing Batteries in the Remote Control ....................... Switching On and Off ............................................................... Placing Your Television in Standby Mode ......................... Plug & Play .................................................................................... SETTING THE SOUND 3 3 3 4 5 7 7 8 8 8 SETTING THE CHANNELS Changing the Sound Standard ........................................ 19 Adjusting the Sound Settings .......................................... 19 Setting the TruSurround XT (SRS TSXT) ........................ 19 Adjusting the Volume Automatically ............................ 20 Selecting the Internal Mute .............................................. 20 Listening to the Sound of the Sub Picture .................. 20 Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults .................................................................... 21 Connecting Headphones ................................................... 21 Selecting the Sound Mode ............................................... 21 SETTING THE TIME Storing Channels Automatically ........................................... 9 Storing Channels Manually .................................................... 9 Setting the Channel Manager ............................................... 10 Activating the Child Lock................................................... 11 Sorting the Stored Channels ................................................. 11 Assigning Channels Names .................................................... 12 Fine Tuning Channel Reception ........................................... 12 Setting and Displaying the Current Time .................... 21 Setting the Sleep Timer ...................................................... 22 Switching the Television On and Off Automatically .................................................. 22 SETTING THE OTHERS SETTING THE PICTURE Using the LNA (Low Noise Amplifier) Feature ................. 13 Changing the Picture Standard ............................................ 13 Adjusting the Custom Picture ............................................... 13 Changing the Colour Tone ..................................................... 14 Adjusting the Color Tone with the Preferred Color Component ...................................................................... 14 Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults.......................................................................... 15 Changing the Picture Size....................................................... 15 Changing the Auto Wide (4:3) ............................................... 16 Digital Noise Reduction ........................................................... 16 DNIe Demo (Digital Natural Image engine) ..................... 16 Changing the Colour Space ................................................... 17 Changing the LCD 100Hz ....................................................... 17 Freezing the Current Picture .................................................. 17 Viewing the Picture In Picture (PIP)..................................... 18 Choosing Your Language................................................... 23 Using Game Mode................................................................ 23 Setting the Blue Screen Mode / Selecting the Melody ......................................................... 24 Using the Energy Saving Feature .................................... 24 Setting the Blue Eye............................................................. 24 Selecting the Source............................................................ 25 Editing the Input Source Names ..................................... 25 English-1 CO79.12118R.13/joec!!!2 3117.21.38!!!!2;37;43 WISELINK USING THE TELETEXT FEATURE Using the WISELINK Function........................................... 26 Using the WISELINK Menu ................................................. 27 Using the PHOTO (JPEG) List ............................................ 27 Viewing Photo File Information....................................... 29 Selecting a Photo and Slide Show.................................. 29 Rotating .................................................................................... 30 Zooming-in ............................................................................. 31 Copying Image Files ............................................................ 32 Deleting Image Files ............................................................ 32 Printing a Photo .................................................................... 33 Using the MP3 List................................................................ 33 Copying Music Files ............................................................. 34 Deleting Music Files ............................................................. 34 Using the Setup Menu ........................................................ 35 Teletext Decoder ................................................................... 45 Displaying the Teletext Information .............................. 45 Selecting a Specific Teletext Page .................................. 46 Using Fastext to Select a Teletext Page ........................ 46 Setting Up Your Remote Control..................................... 47 Remote Control Codes........................................................ 49 SETTING THE PC Setting up Your PC Software (Based on Windows XP) ...................................................... 52 Display Modes........................................................................ 52 Setting the PC ........................................................................ 53 RECOMMENDATIONS FOR USE USING THE DTV FEATURE Previewing the DTV Menu System ................................. 36 Updating the Channel List Automatically ................... 36 Updating the Channel List Manually ............................. 37 Editing Your Favourite Channels ..................................... 37 Selecting Channel Manager ............................................. 38 Displaying Programme Information .............................. 39 Viewing the EPG (Electronic Programme Guide) Information ............................................................................. 39 Using the Scheduled List ................................................... 40 Setting the Default Guide.................................................. 40 Viewing All Channels and Favourite Channels .......... 41 Choosing Your Language................................................... 41 Adjusting the Translucency Level ................................... 41 Setting up the Parental Lock ............................................ 42 Selecting the Preferred Language (Audio) .................. 42 Viewing Product Information ........................................... 43 Checking the Signal Information .................................... 43 Upgrading the Software (Option)................................... 43 Viewing Common Interface .............................................. 44 Selecting the CI (Common Interface) Menu ............... 44 Resetting .................................................................................. 44 Using the Anti-Theft Kensington Lock .......................... 54 Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel ............................ 54 Technical and Environmental Specifications ............. 55 Symbol Press Important Note One-Touch Button English-2 CO79.12118R.13/joec!!!3 3117.21.38!!!!2;37;49 List of Parts Please make sure the following items are included with your LCD TV. If any items are missing, contact your dealer. M4 X L16 Remote Control & Batteries (AAA x 2) Power Cord Owner’s Instructions Cover-Bottom Stand Screw X 4 Warranty card Stand Safety Guide Cleaning Cloth Registration Cards Warranty card / Safety Guide / Registration Cards (Not available in all locations) The stand and stand screw may not be included depending on the model. Installing the Stand <2> 1. 2. 3. <3> Place the TV faced down on a soft cloth or cushion on a table. Put the stand into the hole at the bottom of the TV. Insert screw into the hole indicated and tighten. The stand is installed for models with the screen size of 40 inch and above. Installing the Wall Mount Kit Wall mount items (sold separately) allow you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the Wall Mount items. Contact a technician for assistance when installing the wall mounted bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own. Remove the stand and cover the bottom hole with a cap and fasten with two screws. English-3 CO79.12118R.13/joec!!!4 3117.21.38!!!!2;37;54 Viewing the Control Panel The product colour and shape may vary depending on the model. SOURCE Toggles between all the available input sources (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Component, PC, HDMI1, HDMI2, DTV). In the on-screen menu, use this button as you use the ENTER button on the remote control. MENU Press to see an on-screen menu of your TV’s features. Press to change channels. buttons In the on-screen menu, use the as you use the and buttons on the remote control. (Without the Remote Control, you can turn on the TV by using the Channel buttons.) Speakers (Power) Press to turn the TV on and off. Press to decrease or increase the volume. In the on-screen menu, use the buttons as you use the and buttons on the remote control. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in stand-by mode. Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. English-4 CO79.12118R.13/joec!!!5 3117.21.38!!!!2;37;6: Viewing the Connection Panel [Rear Panel Jacks] [Side Panel Jacks] Power Input Whenever you connect an external device to your TV, make sure that power on the unit is turned off. When connecting an external device, match the colour of the connection terminal to the cable. Connecting an Aerial or Cable Television Network To view television channels correctly, a signal must be received by the set from one of the following sources: - An outdoor aerial / A cable television network / A satellite network Connecting HDMI/DVI - Supports connections between HDMI-connection-enabled AV devices (Set-Top Boxes, DVD players, AV receivers and digital TVs). - No additional Audio connection is needed for an HDMI to HDMI connection. What is HDMI? - “High Definition Multimedia Interface” allows the transmission of high definition digital video data and multiple channels of digital audio ( 5.1 channels). - The HDMI/DVI terminal supports DVI connection to an extended device with the appropriate cable (not supplied). The difference between HDMI and DVI is that the HDMI device is smaller in size, has the HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection) coding feature installed, and supports multi - channel digital audio. You should use the DVI-to-HDMI cable or DVI-HDMI Adapter for the connection, and the “R - AUDIO - L” terminal on DVI for sound output. - When connecting this product via HDMI or DVI to a Set Top Box, DVD Player or Games Console etc, make sure that it has been set to a compatible video output mode as shown in the table below. Failure to observe this may result in picture distortion, image breakup or no picture. Supported modes for DVI or HDMI 50 Hz 60 Hz Component 480i X X O 480p O O O 576i X X O 576p O X O 720p O O O 1080i O O O - Do not attempt to connect the HDMI/DVI connector to a PC or Laptop Graphics Card. (This will result in a blank screen being displayed) English-5 CO79.12118R.13/joec!!!6 3117.21.38!!!!2;38;1: Connecting Set-Top Box, VCR or DVD - Connect the VCR or DVD SCART cable to the SCART connector of the VCR or DVD. - If you wish to connect both the Set-Top Box and VCR (or DVD), you should connect the Set-Top Box to the VCR (or DVD) and connect the VCR (or DVD) to your set. Connecting External A/V Devices - Connect RCA or S-VIDEO cable to an appropriate external A/V device such as VCR, DVD or Camcorder. - Connect RCA audio cables to “R - AUDIO - L” on the rear of your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the A/V device. - Headphone may be connected to the headphone output ( ) on the rear of your set. While the headphone is connected, the sound from the built-in speakers will be disabled. SERVICE - Service connection for qualified service engineer. Connecting AUDIO - Connect RCA audio cables to “R - AUDIO - L” on the rear of your set and the other ends to corresponding audio in connectors on the Amplifier or DVD Home Theater. Connecting Computer - Connect the D- Sub cable (optional) to “PC (PC IN)” on the rear of your set and the other end to the Video Card of your computer. - Connect the stereo audio cable (optional) to “AUDIO (PC IN)” on the rear of your set and the other end to “Audio Out” of the sound card on your computer. Connecting Component Devices (DTV/DVD) - Connect component video cables (optional) to component connector (“PR”, “PB”, “Y”) on the rear of your set and the other ends to corresponding component video out connectors on the DTV or DVD. - If you wish to connect both the Set-Top Box and DTV (or DVD), you should connect the Set-Top Box to the DTV (or DVD) and connect the DTV (or DVD) to component connector (“PR”, “PB”, “Y”) on your set. - The PR, PB and Y connectors on your component devices (DTV or DVD) are sometimes labeled Y, B-Y and R-Y or Y, Cb and Cr. - Connect RCA audio cables (optional) to “R - AUDIO - L” on the rear of your set and the other ends to corresponding audio out connectors on the DTV or DVD. - This LCD TV displays its optimum picture resolution in 720p mode. - This LCD TV displays its maximum picture resolution in 1080i mode. Kensington Lock - The Kensington lock (optional) is a device used to physically fix the system when used in a public place. - If you want to use a locking device, contact the dealer where you purchased the TV. - The place of the Kensington Lock may be different depending on its model. DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) - Connect to a Digital Audio Component. Connecting CI (Common Interface) CARD Please insert the card as shown CI CARD TV Rear Panel - When not inserting "CI CARD" in some channels, "Scrambled Signal" is displayed on the screen. - The pairing information containing a telephone number, CI CARD ID, Host ID, and other information will be displayed in about 2~3 minutes. If an error message is displayed, please contact your service provider. - When the channel information configuration has finished, the message "Updating Completed" is displayed, indicating that the channel list is now updated. You must obtain a CI CARD from a local cable service provider. Remove the CI CARD by carefully pulling it out with your hands since dropping the CI CARD may cause damage to it. Service Port - Service connection for qualified service engineer. English-6 CO79.12118R.13/joec!!!7 3117.21.38!!!!2;38;36 Viewing the Remote Control Selects a target device to be controlled by the Samsung remote control (TV, DVD, STB, CABLE, VCR) (Refer to page 47~51) Previous channel DTV menu display Television Standby button This function enables you to load saved photo (JPEG) and audio files (MP3) and to view or play them on the TV. Number buttons for direct channel access P : Next channel P : Previous channel One/Two-digit channel selection Exit the OSD It displays "Channel Manager" on the screen. Control the cursor in the menu Use to see information on the current broadcast Selects the TV and DTV mode directly VCR/DVD Functions Rewind, Stop, Play/Pause, Fast/Forward Picture size selection Digital subtitle display Sound mode selection Volume increase Volume decrease SRS TSXT selection When your remote does not work, change the batteries and press the “RESET” button for 2-3 seconds before use. Temporary sound switch-off Menu display and change confirmation Electronic Program Guide (EPG) display Teletext Functions Picture-In-Picture On / Off Picture freeze Exit from the Teletext display Teletext index Picture effect selection Teletext hold Sound effect selection Teletext size selection Adjusts 5 separate devices - TV, DVD, STB, CABLE, or VCR. Teletext mode selection (LIST/FLOF) When pressing this button, a number of buttons on the remote control (e.g. Selects a target device, volume, channel and MUTE buttons) light up for a few seconds and then turn off to save power. This function is to conveniently use the remote control at night or when dark. P : Teletext next page P : Teletext previous page Available source selection Teletext store Teletext sub page Teletext cancel Teletext reveal Alternately select Teletext, Double, or Mix. Fastext topic selection The performance of the remote control may be affected by bright light. This is a special remote control for the visually impaired, and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. Installing Batteries in the Remote Control 1. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. 2. Install two AAA size batteries. Make sure to match the “+” and “–” ends of the batteries with the diagram inside the compartment. 3. Replace the cover. Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’t be using the remote control for a long time. The remote control can be used up to about 23 feet from the TV. (Assuming typical TV usage, the batteries last for about one year.) If the remote control doesn’t work, check the following: 1. Is the TV power on? 2. Are the plus and minus ends of the batteries reversed? 3. Are the batteries drained? 4. Is there a power outage, or is the power cord unplugged? 5. Is there a special fluorescent light or neon sign nearby? English-7 CO79.12118R.13/joec!!!8 3117.21.38!!!!2;38;49 Switching On and Off The mains lead is attached to the rear of your set. 1. Plug the mains lead into an appropriate socket. The standby indicator lights up on the front of the set. 2. Press the button on the front of the set. You also can press the POWER button or the TV/DTV button on the remote control to turn the TV on. The programme that you were watching last is reselected automatically. 3. Press the numeric button (0~9) or channel up/down ( button on the right side of the set. 4. To switch your set off, press the POWER / ) button on the remote control or When you switch the set on for the very first time, you will be asked to choose language in which the menus are to be displayed. button again. Placing Your Television in Standby Mode Your set can be placed in standby mode in order to reduce the power consumption. The standby mode can be useful when you wish to interrupt viewing temporarily (during a meal, for example). 1. Press the POWER button on the remote control. The screen is turned off and a blue standby indicator appears on the front of your set. 2. To switch your set back on, simply press the POWER , numeric buttons (0~9) or channel up/down ( / ) button again. Do not leave your set in standby mode for long periods of time (when you are away on holiday, for example). It is best to unplug the set from the mains and aerial. Plug & Play When the TV is initially powered on, several basic settings proceed automatically and subsequently. The following settings are available. 1. Press the POWER button on the remote control. The message “Start Plug & Play” is displayed with “OK” selected. 2. Select the appropriate language by pressing the Press the ENTER button to confirm your choice. 3. The message “Check antenna input.” is displayed with “OK” selected. Press the ENTER button. Please check that the antenna cable is connected correctly. 4. Select the appropriate country by pressing the Press the ENTER button to confirm your choice. 5. The “Auto Store” menu is displayed with the “Start” selected. Press the ENTER button. or or button. button. The channel search will start and end automatically. After all the available channels are stored, the “Clock Set” menu appears. Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process. 6. Press the ENTER button. Select the “Hour” or “Minute” by pressing the or button. Set the “Hour” or “Minute” by pressing the or button. You can also set the hour and minute by pressing the number buttons on the remote control. 7. Press the ENTER button to confirm your setting. The DTV channel scan menu appears and the DTV channel is automatically updated. If the DTV channel is updated, the Source in the source list of the Input menu is automatically changed to DTV. For detailed descriptions about DTV channel update, refer to page 36 of this manual. Language: Select your language. Country: Select your country. Auto Store: Automatically scans for and stores channels available in the local area. Clock Set: Sets the current time for the TV clock. English-8 CO79.12118R.13/joec!!!9 3117.21.38!!!!2;39;46 If you want to reset this feature... 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select “Plug & Play”. 3. The message “Start Plug & Play” is displayed. - Storing Channels Automatically - Storing Channels Manually Storing Channels Automatically You can scan for the frequency ranges available to you (and availability depends on your country). Automatically allocated programme numbers may not correspond to actual or desired programme numbers. However, you can sort numbers manually and clear any channels you do not wish to watch. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button to select “Country”. 3. Select the appropriate country by pressing the Press the ENTER button to confirm your choice. 4. Press the 5. Press the ENTER button. or or button. button to select “Auto Store”, then press the ENTER button. The TV will begin memorizing all of the available channels. Press the ENTER button at any time to interrupt the memorization process and return to the “Channel” menu. 6. After all the available channels are stored, the “Sort” menu appears. Storing Channels Manually You can store up to 100 channels, including those received via cable networks. When storing channels manually, you can choose: Whether or not to store each of the channels found. The programme number of each stored channel which you wish to identify. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the ENTER button to select “Programme”. or button to select “Manual Store”, then press the ENTER button. 4. To assign a programme number to a channel, find the correct number by pressing the then press the ENTER button. or button and You can also set a programme number by pressing the number buttons on the remote control. English-9 CO79.12118R.13/joec!!!: 3117.21.38!!!!2;3:;13 5. Press the or button to select “Colour System”, then press the ENTER button. 6. Select the colour standard required by pressing the 7. Press the 8. Select the sound standard required by pressing the or or button then, press the ENTER button. button to select “Sound System”, then press the ENTER button. or button, then press the ENTER button. If there is an abnormal sound or no sound, re-select the sound system required. 9. If you know the number of the channel to be stored, press the or button to select “Channel”. Press the ENTER button. Select C (Air channel) or S (Cable channel) by pressing the or button. Press the button to select channel. Select the required number by pressing the or button and then press the ENTER button. Channel mode: P (Programme mode), C (Air channel mode), S (Cable channel mode) You can also set a channel number by pressing number buttons on the remote control. 10. If you do not know the channel numbers, press the or button to select “Search”. Press the ENTER button. Search by pressing the or button and then press the ENTER button. 11. Press the or button to select “Store”. Press the ENTER button to select “OK”. 12. Repeat steps 3 to 11 for each channel to be stored. Programme: Selects a program number for the channel. Colour System: Sets the colour supporting system. Sound System: Sets the sound supporting system. Channel: Selects a channel. Search: Scans for the frequency value for the channel. Store: Saves your settings. Setting the Channel Manager Set the channels according to your preference. You can easily delete, add, or lock the channel you want. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the ENTER button again, to select “Channel Manager”. or button to select “Channel Manager”, then press the ENTER button. Press the Press the or button to select the undesired channel, then press the ENTER button to cancel. 6. Repeat steps 5 for each channel to be selected or canceled 7. button to select “ ” line. 4. 5. Press the EXIT button to exit. “ ” is active when “Child Lock” is selected to “On”. You can select these options by simply pressing the CH MGR button on the remote control. English-10 CO79.12118R.13/joec!!!21 3117.21.38!!!!2;3:;24 Activating the Child Lock This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by muting out video and audio. Child Lock cannot be released using the buttons on the side. Only the remote control can release the Child Lock setting, so keep the remote control away from children. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Channel Manager”, then press the ENTER button. 3. Press the or button to select “Child Lock”, then press the ENTER button. 4. Press the or button to select “On”. Press the ENTER button. 5. Press the or 6. Press the button to select “ 7. Press the or button to select the channels you want to lock, then press the ENTER button. 8. Repeat steps 7 for each channel to be locked or unlocked. 9. Press the EXIT button to exit. button to select “Channel Manager”,then press the ENTER button. ” line. Select “On” or “Off” in “Child Lock” to easily turn the channels which selected on “ ” to be active or inactive. Sorting the Stored Channels You can exchange the numbers of two channels, in order to: Modify the numeric order in which the channels have been automatically stored. Give easily remembered numbers to the channels that you watch most often. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Select channel number that you wish to change by pressing the repeatedly. Press the ENTER button. 4. Press the or button to move to the position in which you would like to change and then press the ENTER button. 5. Repeat steps 3 to 4 for another channel to be sorted. 6. Press the EXIT button to exit. or button to select “Sort”, then press the ENTER button. or button The selected channel number and name are moved to right side. The selected channel is exchanged with the one previously stored to the chosen number. English-11 CO79.12118R.13/joec!!!22 3117.21.38!!!!2;3:;35 Assigning Channels Names Channel names will be assigned automatically when channel information is broadcast. These names can be changed, allowing you to assign new names. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. If necessary, select the channel to be assigned to a new name by pressing the or button. Press the ENTER button. or button to select “Name”, then press the ENTER button. The selection bar is displayed around the name box. 4. To... Then... Select a letter, number or symbol Press the or Move on the next letter Press the button Move back the previous letter Press the button Confirm the name Press the ENTER button button The characters available are : Letters of the alphabet (A~Z) / Numbers (0~9) / Special characters ( -, space) 5. Repeat steps 3 to 4 for each channel to be assigned to a new name. 6. Press the EXIT button to exit. Fine Tuning Channel Reception Use fine tuning to manually adjust a particular channel for optimal reception. 1. Use the number buttons to directly select the channel that you want to fine tune. 2. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 3. Press the 4. Press the or button to adjust the fine tuning. Press the ENTER button. 5. or button to select “Fine Tune”, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. Fine tuned channels that have been saved are marked with an asterisk “*” on the right-hand side of the channel number in the channel banner. And the channel number turns red. To reset the fine-tuning, select “Reset” by pressing the or button and then press the ENTER button. English-12 CO79.12118R.13/joec!!!23 3117.21.38!!!!2;3:;4: Using the LNA (Low Noise Amplifier) Feature This function is very useful in the situation that the TV is used in a weak signal area. LNA amplifies the TV signal in the weak signal area, a low-noise preamplifier boosts the incoming signal. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Select “Off“ or “On“ by pressing the Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “LNA”, then press the ENTER button. or button. If the picture is noisy with the LNA set to On, select Off. LNA setting must be set for each individual channel. Changing the Picture Standard You can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements. You can also press the P.MODE button on the remote control to select one of the picture settings. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select “Mode”. Press the ENTER button again. 3. Press the or button to select the desired picture effect. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Dynamic: Selects the picture for high-definition in a bright room. Standard: Selects the picture for optimum display in a normal environment. Movie: Selects the picture for comfortable display in a dark room. Custom: Select to view your favorite display settings. (Refer to “Adjusting the Custom Picture”) The Picture mode must be adjusted separately for each input source. You can return to the factory defaults picture settings by selecting the “Reset”. (Refer to “Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults” on page 15) Adjusting the Custom Picture Your set has several settings which allow you to control picture quality. 1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the Picture Standard” instructions number 1 to 3. 2. Press the or button to select a particular item. Press the ENTER button. 3. Press the or button to decrease or increase the value of a particular item. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Contrast: Adjusts the lightness and darkness between objects and the background. Brightness: Adjusts the brightness of the whole screen. Sharpness: Adjusts the outline of objects to either sharpen them or make them more dull. Colour: Adjusts the colours, making them lighter or darker. Tint (NTSC only): Adjusts the colour of objects, making them more red or green for a more natural look. The adjusted values are stored according to the selected Picture mode. In PC Mode, Only “Contrast”, “Brightness” and “Colour” can be adjusted English-13 CO79.12118R.13/joec!!!24 3117.21.38!!!!2;3:;56 Changing the Colour Tone You can select the most comfortable colour tone to your eyes. 1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the Picture Standard” instructions number 1 to 3 on page 13. 2. Press the 3. Press the or button to select the desired colour tone setting. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Colour Tone”, then press the ENTER button. Cool2: Makes the colour temperature bluer than “Cool1” menu. Cool1: Makes whites bluish. Normal: Keeps whites white. Warm1: Makes whites reddish. Warm2: Makes the colour temperature redder than “Warm1” menu. The adjusted values are stored according to the selected Picture mode. Adjusting the Color Tone with the Preferred Color Component You can adjust a picture’s color tone with your preferred color component. 1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the Picture Standard” instructions number 1 to 3 on page 13. 2. Press the or button to select “Colour Manager”, then press the ENTER button. 3. Press the or button to select a particular item. Press the ENTER button. 4. Press the or button to decrease or increase the value of a particular item. Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. R Contrast: G Contrast: B Contrast: R Brightness: G Brightness: B Brightness: Reset: Lightens or intensifies the red component of the border between objects and the background. Lightens or intensifies the green component of the border between objects and the background. Lightens or intensifies the blue component of the border between objects and the background. Adjusts the brightness of the red component for the entire screen. Adjusts the brightness of the green component for the entire screen. Adjusts the brightness of the blue component for the entire screen. Resets all settings to the defaults. You cannot select a "Colour Tone" in the "Colour Manager". English-14 CO79.12118R.13/joec!!!25 3117.21.38!!!!2;3:;6: Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults You can return to the factory defaults picture settings. 1. To select the desired picture effect, follow the “Changing the Picture Standard” instructions number 1 to 3 on page 13. 2. Press the 3. or button to select “Reset”, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. The “Reset” will be set for each picture mode. Changing the Picture Size You can select the picture size which best corresponds to your viewing requirements. You can select these options by simply pressing the P.SIZE button on the remote control. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Select the required option by pressing the Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Size”, then press the ENTER button. or button. Auto Wide: Automatically adjusts the picture size to the "16:9" aspect ratio. 16:9: Adjusts the picture size to 16:9 appropriate for DVDs or wide broadcasting. WIDE 4:3 : Magnify the size of the picture more than 4:3. Zoom: Magnifies the 16:9 wide picture (in the vertical direction) to fit the screen size. 4:3: This is the default setting for a video movie or normal broadcasting. “Auto Wide” function is available only in "TV", "Ext.1", "Ext.2", "AV", "S-Video" and "DTV" mode. In PC Mode, only “16:9” and “4:3” mode can be adjusted. Zoom : Select by pressing the or buttons. Use the picture up and down. After selecting , use the or or button to move the button to magnify or reduce the picture size in the vertical direction. WIDE 4:3 : Move the screen up/down using the by pressing the or button after selecting the or ENTER button. English-15 CO79.12118R.13/joec!!!26 3117.21.38!!!!2;41;19 Changing the Auto Wide (4:3) Ajusts the display picture size to 4:3 appropriate for input signal 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Select the required option by pressing the Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Auto Wide (4:3)”, then press the ENTER button. or button. These functions don’t work in "Component", "HDMI1", "HDMI2" and "PC" mode. 16:9: Adjusts the picture size to 16:9 appropriate for DVDs or wide broadcasting. WIDE 4:3 : Magnify the size of the picture more than 4:3. Zoom: Magnifies the 16:9 wide picture (in the vertical direction) to fit the screen size. 4:3: This is the default setting for a video movie or normal broadcasting. Digital Noise Reduction If the broadcast signal received by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the screen. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Digital NR”, then press the ENTER button. DNIe Demo (Digital Natural Image engine) Samsung’s new technology brings you more detailed images with contrast and white enhancement. A new image compensation algorithm gives viewers brighter and clearer images. DNIe technology will match every signal to your eyes. You can see how DNIe improves the picture by setting DNIe Demo mode to On. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “DNIe Demo”, then press the ENTER button. These functions don’t work in PC mode. The DNle Demo is designed to show the difference between the regular and DNIe pictures. By default, the product displays the picture with DNle applied. English-16 CO79.12118R.13/joec!!!27 3117.21.38!!!!2;41;31 Changing the Colour Space Colour space is a colour matrix composed of red, green, and blue colours. Select your favorite colour space and experience the world of natural colour. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “Wide” or “Auto”. Press the ENTER button. or button to select “Colour Space”, then press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Wide : Wide Colour Space offers deep and rich colour tone. Auto : Auto Colour Space automatically adjusts to natural colour tone based on program sources. Changing the LCD 100Hz You can experience more natural pictures and clearer texts without motion blur even in fast moving scenes. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “LCD 100Hz ”, then press the ENTER button. Freezing the Current Picture Press the STILL button to freeze a moving picture into a still one. Press again to cancel. English-17 CO79.12118R.13/joec!!!28 3117.21.38!!!!2;41;43 Viewing the Picture In Picture (PIP) You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, you can watch the picture of set programme or video input from any connected equipment while watching the main picture. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Picture”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the ENTER button again. Press the or button to select “On”, then press ENTER button. or button to select “PIP”, then press the ENTER button. 4. Press the or button to select “Source”, then press ENTER button. Select a source of the sub picture by pressing the or button and press the ENTER button. 5. Press the or button to select “Swap”. To interchange the main picture and the sub picture, select “Swap” option and press the ENTER button. If the PIP is activated, the size of the main picture turns to “16:9”. Press the PIP button on the remote control repeatedly to activate or deactivate the “PIP”. The sub picture can serve different source selections based on what the main picture is set to. The main picture and the sub picture are interchanged. If main picture is in “PC” mode, “Swap” is not available. 6. Press the or button to select “Size” of the sub picture and then press the ENTER button. Select a size of the sub picture by pressing the or button and then press the ENTER button. 7. Press the or button to select “Position”, then press the ENTER button. Select the position of the sub picture by pressing the or button and then press the ENTER button. 8. Press the or button to select “Programme” and then press the ENTER button. You can select the channel that you want to view through sub picture by pressing the or button. Press the ENTER button. The “Programme” can be active when the sub picture is set to TV. 9. Press the EXIT button to exit. If main picture is in “PC” mode, “Size” is not available. You may notice that the picture in the PIP window becomes slightly unnatural when you use the main screen to view a game or karaoke. Source: Used to select a source of the sub Size: Used to select a size of the sub picture. picture. Position: Used to move the sub picture. Swap: Used to interchange the main picture Programme: Used to Change the sub and the sub picture. picture. PIP Settings (O: PIP operates, X: PIP doesn’t operate) Sub TV Ext.1 Ext.2 AV S-Video Component PC HDMI1 HDMI2 DTV TV X X X X X X X O O X Ext.1 X X X X X X X O O X Ext.2 X X X X X X X O O X AV X X X X X X X O O X S-Video X X X X X X X O O X Component X X X X X X X O O X PC O O O O X X X X X X HDMI1 O O O O O O X X X X HDMI2 O O O O O O X X X X DTV X X X X X X X X X X Main English-18 CO79.12118R.13/joec!!!29 3117.21.38!!!!2;41;54 Changing the Sound Standard You can select the type of the special sound effect to be used when watching a given broadcast. You can also select these options by simply pressing the S.MODE button on the remote control. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the ENTER button again, to select “Mode”. 3. Select the required sound effect by pressing the press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Standard: Selects the normal sound mode. Music: Emphasizes music over voices. Movie: Provides live and full sound for movies. or button repeatedly and then Speech: Emphasizes voices over other sounds. Custom: Selects your custom sound settings. (Refer to “Adjusting the Sound Settings”) Adjusting the Sound Settings The sound settings can be adjusted to suit your personal preferences. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select a particular item. Press the ENTER button. 4. Press the or button to reach the required setting. Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. or button to select “Equalizer”, then press the ENTER button. If you make any changes to these settings, the Sound Mode is automatically switched to “Custom”. Setting the TruSurround XT (SRS TSXT) TruSurround XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TruSurround delivers a compelling,virtual surround sound experience through any twospeaker playback systems, including internal television speakers. It is fully compatible with all multichannel formats. 1. You can also set these options simply by pressing the SRS button on remote control. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTERbutton. 2. Press the or 3. Press the or button to select “SRS TSXT”, then press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. TruSurround XT, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. English-19 CO79.12118R.13/joec!!!2: 3117.21.38!!!!2;41;68 Adjusting the Volume Automatically Each broadcasting station has its own signal conditions, and so it is not easy for you to adjust the volume every time the channel is changed. This feature allows you to automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Auto Volume”, then press the ENTER button. Selecting the Internal Mute If you want to hear the sound through separate speakers, cancel the internal amplifier. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. or button to select “Internal Mute”, then press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. When “Internal Mute” is set to “On’, the Sound menus except for “Sound Select” (in PIP mode) cannot be adjusted. Listening to the Sound of the Sub Picture During the PIP features activation, you can listen to the sound of the sub picture. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “Sub”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Sound Select”, then press the ENTER button. Main: Used to listen to the sound of the main picture. Sub: Used to listen to the sound of the sub picture. You can select this option when the “PIP” is set to “On”. English-20 CO79.12118R.13/joec!!!31 3117.21.38!!!!2;42;23 Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults If Game Mode is On, the Reset Sound function is activated. Selecting the Reset function after setting the equalizer resets the equalizer setting to the factory defaults. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Sound”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the EXIT button to exit. or button to select “Reset”, then press the ENTER button. You can select this option when the “Game Mode” is set to “On”. Connecting Headphones You can connect a set of headphones to your set if you wish to watch a TV programme without disturbing the other people in the room. When you insert the head set jack into the corresponding port, you can operate only "Internal Mute" and "Sound Select" (in PIP mode) in Sound menu. (Refer to “Selecting the Internal Mute” on page 20) Prolonged use of headphones at a high volume may damage your hearing. You will not receive sound from the speakers when you connect headphones to the system. Selecting the Sound Mode You can set the sound mode by pressing the “DUAL” button. When you press it, the current sound mode is displayed on the screen. You can also set these options simply by pressing the DUAL button on remote control. FM Stereo Audio Type DUAL 1/2 Default Mono MONO Stereo STEREO MONO Automatic change Dual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 Mono NICAM Stereo Stereo Dual MONO MONO STEREO Automatic change MONO DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1 If the stereo signal is weak and an automatic switching occurs, then switch to the Mono. Setting and Displaying the Current Time You can set the TV’s clock so that the current time is displayed when you press the INFO button. You must also set the time if you wish to use the automatic On/Off timers. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the ENTER button to select “Clock Set”. 4. 5. or button to select “Time”, then press the ENTER button. To... Move to “Hour” or “Minute” Set the “Hour” or “Minute” Press the ENTER button. Press the... or button. or button. Press the EXIT button to exit. If you disconnect the power cord, you have to set the clock again. You can also set hour and minute by pressing the number buttons on the remote control. English-21 CO79.12118R.13/joec!!!32 3117.21.38!!!!2;42;33 Setting the Sleep Timer You can select a time period of between 30 and 180 minutes after which the television automatically switches to standby mode. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Time”, then press the ENTER button. or button to select “Sleep Timer”, then press the ENTER button. 3. Press the 4. Press the or button repeatedly until the desired time appears (Off, 30, 60, 90, 120, 150, 180). Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. The TV automatically switches to standby mode when the timer reaches 0. Switching the Television On and Off Automatically You can set the On/Off timers so that the set will: Switch on automatically and tune to the channel of your choice at the time you select. Switch off automatically at the time you select. The first step is to set the television’s clock. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Time”, then press the ENTER button. 3. Press the or button to select “On Timer”, then press the ENTER button. 4. Press the or button to adjust “Hour”, then press the Set other items using the same method as above. When finished, press the ENTER button to return. 5. Press the 6. Press the or button to adjust “Hour”, then press the move to the next step. Set other items using the same method as above. When finished, press the ENTER button to return. 7. or button to move to the next step. button to select “Off Timer”, then press the ENTER button. button to Press the EXIT button to exit. You can also set hour and minute by pressing the number buttons on the remote control. The "Activation" setting must be set to "Yes" in order for the timers to work. English-22 CO79.12118R.13/joec!!!33 3117.21.38!!!!2;42;46 Choosing Your Language When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. 1. 2. Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. Press the or button to select “Language”, then press the ENTER button. 3. Select a particular language by pressing the Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button repeatedly. You can choose one of 7 languages. Using Game Mode When connecting to a game console such as PlayStation™ or Xbox™, you can enjoy a more realistic gaming experience by selecting game menu. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Game Mode”, then press the ENTER button. To disconnect the game console and connect another external device, set Game to Off in the setup menu If you display the TV menu in Game mode, the screen shakes slightly. Game Mode is not available in TV mode. If Game Mode is On: • Picture Mode and Sound Mode are automatically changed to Custom and users can not change the mode. • Adjust the sound using the equalizer. • The Reset Sound function is activated. Selecting the Reset function after setting the equalizer resets the equalizer setting to the factory defaults. English-23 CO79.12118R.13/joec!!!34 3117.21.38!!!!2;42;58 Setting the Blue Screen Mode / Selecting the Melody Blue Screen: If no signal is being received or the signal is very weak, a blue screen automatically replaces the noisy picture background. If you wish to continue viewing the poor picture, you must set the "Blue Screen" mode to "Off". Melody: You can hear melody sound when the television is powered on or off. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the or button to select “Blue Screen” or “Melody”. Press the ENTER button. 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. Using the Energy Saving Feature This function adjusts the brightness of the TV so as to reduce power consumption. When you watching TV at night, set the "Energy Saving " mode option to "High" so as to reduce the dazzling of your eyes as well as the power consumption. 1. Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Select the required option (Off, Low, Medium, High) by pressing the Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Energy Saving”, then press the ENTER button. or button. Setting the Blue Eye You can set the power of Blue LED to be on. If the power is off when Blue Eye TV is off, the Blue LED goes off. This will save power and reduce eye fatigue. 1. Press the MENU button to display the on-screen menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 2. Press the 3. Press the or button to select “On” or “Off”. Press the ENTER button. or button to select “Blue Eye”, then press the ENTER button. Off: LED(Blue) will not come on. On: LED(Blue) will come on after you turn the TV off. 4. Press the EXIT button to exit. English-24 CO79.12118R.13/joec!!!35 3117.21.38!!!!2;42;69 Selecting the Source You can select among external sources connected to your TV’s input jacks. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select “Input”. 2. Press the ENTER button again, to select “Source List”. When no external device is connected to your set, only “TV”, “Ext.1”, “Ext.2”, "DTV" are activated in the “Source List”. “AV”, “S-Video”, “Component”, “PC”, “HDMI1” , “HDMI2” are activated only when they are connected to your set. 3. Select the required device by pressing the Press the ENTER button. or button. Press the SOURCE button on the remote control to toggel between all the available source. TV mode can be selected by pressing the TV/DTV button, number buttons(0~9), and the P / button on the remote control. But it cannot be selected using the SOURCE button. Editing the Input Source Names Name the device connected to the input jacks to make your input source selection easier. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select “Input”. 2. Press the 3. Press the or button to select the device that you wish to edit. Press the ENTER button. or button to select “Edit Name”, then press the ENTER button. 4. Press the or button to select the required device. Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. English-25 CO79.12118R.13/joec!!!36 3117.21.38!!!!2;43;17 Using the WISELINK Function You can view stored photos (JPEG files) or play music files (MP3) using a memory card or USB storage media. The "Photo" menu supports image files in the JPEG format only. The "Music" menu supports sound files in the MP3 format only. Compact Flash (CF) / Micro Driver (MD) / MAGICSTOR Secure Digital Card (SD Card) / Smart Media Card (SM) / Multimedia Card (MMC) / Memory Stick / MSPRO / XD USB Mass Storage Class The USB hub type is not available. Photo Printer 1. First, connect the memory card or USB storage media containing your files to the WISELINK terminal on the side of the TV. Supported Memory Cards Compact Flash (CF) Micro Driver (MD) MAGICSTOR Secure Digital Card (SD Card) Multimedia Card (MMC) Memory Stick MSPRO XD Smart Media Card Some types of Memory Cards or USB hosts, depending on the manufacturer, may not be supported. • The file system only supports FAT16/32. • Certain types of USB Digital camera and audio devices may not be compatible with this TV. • WISELINK supports the USB Mass Storage Class device (Thumb drives and Flash Card Readers) • Before inserting your memory card or USB device into the TV, please back up your files. SAMSUNG is not responsible for any data file damage or data loss. • Progressive JPEG files, which are in a special JPEG format rather than in a general JPEG format, and some grayscale files are not supported. 2. Using the Remote Control Button in WISELINK Menu Button Operations Move the cursor and select an item. Select the currently selected item. Play or pause the Slide Show or MP3 file. Stop the current function and return to the previous high-level menu. Run various functions from the Photo and Music menus. Stop the current slide show or MP3 file. Page Up or Down (file list item) Return to the previous menu English-26 CO79.12118R.13/joec!!!37 3117.21.38!!!!2;43;32 Using the WISELINK Menu This menu shows JPEG and MP3 files and folders saved on a memory card. 1. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button, to select “Input”. 2. Press the or button to select “WISELINK”, then press the ENTER button. If the "Insert memory cards." message is displayed, check whether the memory card is correctly inserted into the WISELINK terminal on the side of the TV. 3. Press the or button to select the corresponding Memory Card, then press the ENTER button. A menu for selecting the format of the files saved on the selected Memory Card will be displayed. 4. Press the or button to move to an item, then press the ENTER button. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. Using the PHOTO (JPEG) List This menu shows JPEG files and folders saved on a memory card. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo icon shows the currently selected photo in full screen. Pressing the button over a folder icon shows the JPEG files included in the folder. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. 4. Press the INFO button to configure the options. When the Photo List screen is displayed: "View", "Slide Show", "Copy", "Copy All files", "Delete", "Delete All Files", "Print" When a full screen is displayed: "Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List" folder icon 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. • Moving to another photo may take a few seconds to load the file. At this point, the icon will appear at the top left of the screen. • This menu only shows files whose file extension is JPEG. photo icon Files of other formats such as bmp or tiff will not be displayed. • The files are displayed on a page. 15 thumbnail photos are displayed per page. • The thumbnails are numbered from left to right and from top to bottom, from 1 to 15. Move to the previous folder stage icon • Folders are displayed first and they are followed by all JPEG files in the current folder. The folders and JPEG files are sorted in alphabetical order. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. English-27 CO79.12118R.13/joec!!!38 3117.21.38!!!!2;43;53 Using the Options Menu "Slide Show": Starts a slide show. (Refer to “Selecting a Photo and Slide Show” on page 29) "Rotate": You can rotate images in full screen mode. Images are rotated in the order of 90°, 180°, 270° and 0° (original state). (Refer to “Rotating” on page 30) You cannot save a rotated image. "Zoom": You can zoom into images in full screen mode. Images are zoomed in on in the order of X2, X3, X4 and X1 (original size). (Refer to “Zooming-in” on page 31) You cannot save a zoomed-in on image. "Copy", "Copy All files": You can copy image files to a different memory card. (Refer to “Copying Image Files” on page 32) "Delete", " Delete All Files": You can delete selected image files. (Refer to “Deleting Image Files” on page 32) "Print": You can print image files directly with your printer. (Refer to “Printing a Photo” on page 33) "List": Displays the stored files and folders and file info. The “File Error” message appears on the screen in the following situations: • When the file actually has an error • If the target memory cannot be writtien to when copying files • If the target memory has not enough space when copying files English-28 CO79.12118R.13/joec!!!39 3117.21.38!!!!2;44;44 Viewing Photo File Information When selecting a photo file, the photo file information is displayed on the left in the TV screen, such as the resolution, the date modified and the order of the file in the current directory. Such as the resolution File size Date modified Order of the file in the current directory Selecting a Photo and Slide Show This menu shows JPEG files and folders saved on a memory card. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the INFO button. 4. Press the or button to select “Slide Show”, then press the ENTER button. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. • Slide Show all files in the selected folder at a predetermined interval. • During the Slide Show, files are displayed in order from the currently shown file. 5. Press the INFO button during “Slide Show” to set the option ("Speed", "Background Music, "Background Music Setting", "List"). Press the or button to select the option, then press the ENTER button. 6. To change the sub option, press the INFO button again to open the options window and select option you want to change, then press the ENTER button. Whenever you do this, the sub option on the screen is changed. 7. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. If the Slide Show feature is selected when a photo is displayed in full screen, other photos are also in the full screen size during the Slide Show. Using the Menu during a Slide Show Normal "Speed": Select to control the slide show speed. Press the ENTER button to select the option "Normal", "Slow", or "Fast". When the Speed feature is set to the Fast option, usually it takes about 7 seconds to slide to the next photo. The loading time may be longer depends on the size of the file. On "Background Music": Select to determine whether to play an MP3 file during a slide show. Press the ENTER button to select the option "On" or "Off". Set the Background Music Seetings first to use the “On” or “Off” function in this menu. English-29 CO79.12118R.13/joec!!!3: 3117.21.38!!!!2;45;44 "Background Music Setting": The saved file information is displayed as folder or MP3 file. 1. Select the "Background Music Settings" and press the ENTER button. Navigate to the folder that contains the MP3 files to use as the background music. Select an MP3 file and press ENTER button. The selected file is displayed in yellow. 2. MENU button again to return to the Slide Show screen. The selected background music is played. • If you turn Off the Background Music, even if the Background Music Settings have been set up, the background music will not be played. • MP3 files can be automatically played during the Slide Show if the Default Background Music is set to On. To enable this function, MP3 files and other photo files must be located in the same folder. "List": Displays the stored files and folders and file info. Rotating Displays a 90°, 180°, or 270° rotated image in full screen mode. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. 4. Press the INFO button to display the option ("Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List"). Press the or button to select “Rotate”, then press the ENTER button. Press the ENTER button to select the option (90°, 180°, 270°, 0°(Original)) To rotate a photo, press the INFO button to open the options window, select the “Rotate” option and press the ENTER button. Whenever you do this, the photo on the screen is gradually rotated. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. The rotated file is not saved. This feature is also available for the photo in the aspect ratio. The Rotating function information Current OSD Function To rotate a photo by 90 degrees To rotate a photo by 180 degrees To rotate a photo by 270 degrees To rotate a photo by original English-30 CO79.12118R.13/joec!!!41 3117.21.38!!!!2;46;16 Zooming-in Displays a 2x, 3x or 4x zoomed-in image in full screen mode. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. 4. Press the INFO button to display the option ("Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List"). Press the or button to select “Zoom”, then press the ENTER button. Press the ENTER button to select the option ("X2", "X3", "X4", "X1"). To zoom into a photo, press the INFO button to open the Options window, select the “Zoom” option and press the ENTER button. Whenever you do this, the following zoom options are applied in sequence. • X2: Zoom-in to the photo X2. • X3: Zoom-in to the photo X3. • X4: Zoom-in to the photo X4. • X1: Restore the photo to its original size. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. To move to pan up/down/left/right, press the 5. , , and buttons. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. Zoom function information Current OSD Function Zoom-in to a photo X2. Zoom-in to a photo X3. Zoom-in to a photo X4. Restore a photo to its original size. Function Button Pan Down Pan down to view the lower part of a zoomed-in photo. Pan Up Pan up to view the upper part of a zoomed-in photo. Pan Right Pan right to view the right side of a zoomed-in photo. Pan Left Pan left to view the left side of a zoomed-in photo. This feature is also available for the photo in the aspect ratio. English-31 CO79.12118R.13/joec!!!42 3117.21.38!!!!2;46;41 Copying Image Files You can copy image files to a different memory card. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. 4. Press the INFO button to display the option ("Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List"). Press the or button to select “Copy”, then press the ENTER button. To copy all photos, select the INFO button in the Photo List screen and then select the "Copy All Files" menu. If there is no target memory card inserted, the “There is no device connected.” message is displayed and no operation follows. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. Deleting Image Files You can delete selected image files. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. 4. Press the INFO button to display the option ("Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List"). Press the or button to select “Delete”, then press the ENTER button. To delete all photos, select the INFO button in the Photo List screen and then select the "Delete All Files" menu. When selecting the “Delete” or “Delete All Files” menu, an OSD screen is displayed to confirm the deletion. To cancel the deletion, select “No.” 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. English-32 CO79.12118R.13/joec!!!43 3117.21.38!!!!2;46;56 Printing a Photo You can print image files directly with your printer. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Photo”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the , , and buttons to select a file, then press the ENTER button. Pressing the button over a photo thumbnail displays the photo in full screen. The Menu is displayed. Select the View option to display a photo in the aspect ratio. 4. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. Press the INFO button to display the option ("Slide Show", "Rotate", "Zoom", "Copy", "Delete", "Print", "List"). Press the or button to select “Print”, then press the ENTER button. If no printer is connected, the "Check the printer" message is displayed and no operation follows. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. Connect to the photo printer with the PictBridge feature to print pictures. Using the MP3 List This menu shows MP3 files from among the files saved on the memory card. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Music”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the or button to select a file, then press the ENTER button. To select all files or a file, press the INFO button to display the Music menus. ("Play", "Play All Files", "Copy", "Copy All Files", "Delete", "Delete All Files") Press the ENTER button to select “Play All Files” or “Play”. • Pressing the ENTER button over a musical note icon immediately plays the music file. • Pressing the ENTER button over a folder icon shows the music files included in the folder. To select a file on the next page, press the REW to move to the next page. folder icon or FF button 4. Press the PLAY/PAUSE button while playing an MP3 file to pause the file. Press the STOP button to exit Play mode. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. • This menu only shows files with the MP3 file extension. Files with other file extensions are not displayed, even if they are saved on the same memory card. musical note icon • The selected file is displayed on the top with its playing time. • To adjust the music volume, press the To mute the sound, press the MUTE or button on the remote control. button on the remote control. Move to the previous folder stage icon You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. English-33 CO79.12118R.13/joec!!!44 3117.21.38!!!!2;47;2: Music function information Function Current OSD (Music) Play/Pause When pressing the PLAY/PAUSE button on the remote control while music is playing. (Music) Stop When pressing the STOP button on the remote control when music is stopped. Copying Music Files You can copy music files to a different memory card. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Music”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the or button to select a file, then press the ENTER button. To select all files or a file, press the INFO button to display the Music menus. ("Play", "Play All Files", "Copy", "Copy All Files", "Delete", "Delete All Files") Press the ENTER button to select “Copy” or “Copy All Files”. If no target memory card is inserted, the “There is no device connected.” message is displayed and no operation follows. 4. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. Deleting Music Files You can delete selected music files. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Music”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the or button to select a file, then press the ENTER button. To select all files or a file, press the INFO button to display the Music menus. ("Play", "Play All Files", "Copy", "Copy All Files", "Delete", "Delete All Files") Press the ENTER button to select “Delete” or “Delete All Files”. When selecting the “Delete” or “Delete All Files” menu, an OSD screen is displayed to confirm the deletion. To cancel the deletion, select “No.” 4. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. English-34 CO79.12118R.13/joec!!!45 3117.21.38!!!!2;47;59 Using the Setup Menu Setup displays the user settings of the WISELINK menu. 1. Complete Steps 1 to 4 of "Using the WISELINK Menu". (Refer to page 27) 2. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. The saved file information is displayed as a folder or file. 3. Press the or button to select an item you want, then press the ENTER button. 4. Press the or button to select the option, then press the ENTER button. 5. To exit WISELINK, press the WISELINK button on the remote control. "Slide Show Speed": Select to control the slide show speed. "Slide Show Effect": You can select effects to use with the slide show. "Slide Show Repeat": • On: Repeats the slide show from the beginning when all the files in the folder have been displayed. You can select these options by simply pressing the WISELINK button on the remote control. • Off: Exit a slide show. To return to the Photo menu when all the files in the folder have been displayed. "Music Repeat": Select to determine whether to repeat playing the music when all MP3 files in the current folder have been played. "Background Music": Select to determine whether to play an MP3 file during a slide show. "Background Music Setting": You can select the background music to play during a slide show. You can also select the background music while a slide show is in process by pressing the INFO button and selecting the “Background Music Setting” menu. "Screen Saver": Select to set the waiting time before the screen saver is run when no button is pressed. English-35 CO79.12118R.13/joec!!!46 3117.21.38!!!!2;48;23 Previewing the DTV Menu System To help you navigate around the on-screen menu system and adjust the various settings available, refer to the following illustration. Available in the Digital TV mode. Press the D.MENU button. Guide Now & Next Guide Full Guide Scheduled List Default Guide Now/Next, Full Guide Preference OSD Language Translucency Level Parental Lock English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Svenska, Suomi High, Medium, Low, Opaque Parental Rating Change PIN Feature Audio Language Channel Auto Store Manual Store Edit Favourite Channels Channel Manager System Product Information Signal Information Software Upgrade Common Interface Reset Application Info CI Menu Module Information Smart card information Language Software Download The sub-items of the CI Menu may vary depending on the CAM model. You can select these options by simply pressing the D.MENU button on the remote control. Updating the Channel List Automatically You can update the channel list when the broadcaster adds new Services or if you move the TV to a new location. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the ENTER button again, to select "Auto Store". 4. When it has finished, the number of scanned services will be displayed. or button to select "Channel", then press the ENTER button. The existing favourite channel list will not be deleted when the channel list is updated. To stop the scan before it has finished, press the ENTER button with "STOP" selected. 5. Press the EXIT button to exit. If the signal status is poor, the “No Service found! Check the aerial connection” message is displayed. English-36 CO79.12118R.13/joec!!!47 3117.21.38!!!!2;48;33 Updating the Channel List Manually You can specify the channel or frequency for a fast channel search. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the or button to select "Channel", then press the ENTER button. 3. Press the or button to select "Manual Store", then press the ENTER button. 4. To... Then... Move to "Channel", "Frequency", or "Bandwidth" or button Set the "Channel", or "Bandwidth" or button Set the "Frequency" Numeric button (0~9) • Channel: Channel “21” to “68” in sequence are displayed in UK. • Frequency: The frequency available in the Channel group is displayed. • Bandwidth: The available bandwidths are 7 and 8 MHz. 5. Press the red button to start the scan for digital services. When it has finished,channels are updated in the channel list. 6. Press the EXIT button to exit. You can input by pressing the button on the remote control. You can not change only Frequency and when changing a channel, the Frequency will be automatically changed. Editing Your Favourite Channels You can edit your favourite channels using the four colour buttons. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. 4. Press the red button to display all currently stored channels. 5. Press the or or button to select "Channel", then press the ENTER button. button to select a channel you want. Press the ENTER button. A "Ì" icon is shown next to the selected channel and the channel will be added to the favourite channel list. • To undo, press the ENTER button again. • Select All: Select all channels currently displayed. • Select None: Deselect all selected channels. • Preview: Displays (a) currently selected channel(s). The Favorite Channels settings have been completed. 6. Press the EXIT button to exit. Add You can use this function when one or more favourite channels have been selected. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. or button to select "Channel", then press the ENTER button. 4. Press the red button in the "Edit Favourite Channels" menu. To add more channels, refer to the step 5 on the previous description. 5. If you want to check the channel to be stored, press D.MENU button. Press the EXIT button to exit. • To add all channels to the favourite channel list, press the red button. • To remove all channels, press the green button. • Preview : Displays (a) currently selected channel(s). • Press the CH MGR button to display the favourite channel manager. English-37 CO79.12118R.13/joec!!!48 3117.21.38!!!!2;48;51 Move 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Edit Favourite Channels", then press the ENTER button. or button to select "Channel", then press the ENTER button. 4. Select the required channel using the 5. Press the green button. or button. 6. Press the or button to select the channel that you want to move, and press the green or ENTER button. 7. Press the EXIT button to exit. A " " icon is displayed on the left side of the channel name. Preview 1. In the "Edit Favourite Channels" menu, select the channel to be previewed by pressing the 2. Press the yellow button. or button. The selected channel is displayed on the screen. Delete 1. In the "Edit Favourite Channels" menu, select the channel to be deleted from the favourite channels list by pressing the or button. 2. Press the blue button. The selected channel and number will be deleted. To add a deleted channel back in to the favourite channel list, see "Add" on page 37. Selecting Channel Manager You can exclude the channels you have chosen from the channels you have scanned.When you scan through the stored channels, those you have chosen to skip are not displayed. All channels that you do not specifically choose to skip are displayed during scanning. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the or button to select "Channel", then press the ENTER button. 3. Press the or button to select "Channel Manager". Press the ENTER button. 4. Press the yellow button to toggle between your favourite channels and all channels. Your favourite channels are only displayed if they were previously set in the " Editing Your Favourite Channels" menu (refer to page 37~38). 5. Press the red or green button to display the previous or next channel manager page. 6. Press the or button to select a channel to be tuned. Press the ENTER button. The channel number, name and an icon are displayed in the top left corner while changing the channel. The channel number and name are displayed if the channel is one of the all channels, and a icon if the channel is one of the favourite channels. You can select these options by simply pressing the CH MGR button on the remote control. 7. Press the blue or CH MGR button to exit from the channel manager. English-38 CO79.12118R.13/joec!!!49 3117.21.38!!!!2;49;19 Displaying Programme Information While viewing a channel, additional information about the current programme may be displayed. 1. While viewing a programme, press the INFObutton. 2. To exit from banner information, press the INFObutton. The programme information is displayed. Viewing the EPG (Electronic Programme Guide) Information The EPG (Electronic Programme Guide) information is provided by the broadcasters. Programme entries may appear blank or out of date as a result of the information broadcast on a given channel. The display will dynamically update as soon as new information becomes available. Now & Next Guide For the six channels indicated in the left-hand column, displays the Current programme and the Next programme information. Full Guide Displays the programme information as time ordered One hour segments. Two hours of programme information is displayed which may be scrolled forwards or backwards in time. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button, to select "Guide". 3. Press the or button to select "Now & Next Guide" or "Full Guide". Press the ENTER button. You can also display the guide menu simply by pressing the GUIDE button. 4. To... Then... Watch a programme in the EPG list • Select a programme by pressing the , , , button. • Press the ENTER button. If the next program is selected, it is scheduled with the clock icon displayed. If the ENTER button is pressed again, the scheduling is canceled with the clock icon gone. For details about scheduling programmes, refer to the next page. View programme information • Select a programme of your choice by pressing the , , , button. • Press the INFObutton when the programme of your choice is highlighted. Toggle between the "Now & Next Guide" or "Full Guide" • Press the red button repeatedly. Display the "Favourites" and the "All Channels" list • Press the green button repeatedly. Scrolls backwards quickly (2 hours). • Press the yellow button repeatedly. Scrolls forward quickly (2 hours). • Press the blue button repeatedly. Exit the guide • Press the EXIT button. The programme title is on the upper part of the screen center. Please click on INFObutton for the detailed information. Channel Number, Running Time, Status Bar, Parental Level, Video Quality Information(HD/SD), Sound Modes, Subtitle or Teletext, Languages of Subtitle or Teletext, and brief summary of the highlighted programme are included on the detailed information. "..." will be appeared if the summary is long. Six channels are displayed. To scroll between channels, move to a channel using the or button. To display page by page, use the P or button. English-39 CO79.12118R.13/joec!!!4: 3117.21.38!!!!2;49;41 Using the Scheduled List If you make a scheduled viewing list of programs you may like to see, the channel will be automatically switched to the scheduled program at the scheduled time even if you are watching another program. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button, to select "Guide". 3. Press the 4. Press the red button. The channel will be switched to the scheduled program. or button to select "Scheduled List", then press the ENTER button. 5. Press the ENTER button to select an item and adjust with the or button . You can also set hour and minute by pressing the number buttons on the remote control. • Channel: Set the channel. • Time: Set the time. • Date: Set Year, Month and Day. • Frequency: Set the frequency. ("Once", "Daily", or "Weekly") 6. After setting the schedule, Press the red button. 7. Press the EXIT button to exit. The Scheduled list may be displayed in the EPG menu. • Save: Save the adjusted schedule. • Cancle: Cancel the adjusted schedule. • Add Programme: Add a new schedule. • Edit: Re-adjust the selected schedule. • Delete: Delete the selected schedule. Setting the Default Guide You can preset the default guide style. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button, to select "Guide". 3. Press the 4. Select "Now/Next" or "Full Guide" using the and press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. or button to select "Default Guide", then press the ENTER button. or button, You can select these options by simply pressing the GUIDE button on the remote control. English-40 CO79.12118R.13/joec!!!51 3117.21.38!!!!2;49;55 Viewing All Channels and Favourite Channels In the EPG menu, you can display all channels or favourite channels. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the ENTER button again, to select "Guide". 3. Select the your required guide ("Now & Next Guide" or "Full Guide") by pressing the or button. 4. Press the ENTER button. 5. Press the green button. All the channel lists and the favorite channel lists will be toggled. 6. Select a programme of your choice by pressing the , , , or button. 7. Press the INFObutton to display information about the highlighted programme. 8. When the Edit Favourite Channels list has not been set up: • "The favourites list is empty. Would you like to choose your favourites now?" message is displayed. • Select “Yes”. The "Edit Favourite Channels" menu is displayed. If you select “No”, all channels will remain unchanged. • To edit the favourite channels, refer to page 37 for more details. 9. Press the EXIT button to exit. "All Channels" is the list of channels that have been scanned by the channel list update. All channels are displayed in the all channel mode. "Favourites" (favourite channels) is the list of channels that has been set in the "Edit Favourite Channels" menu (refer to page 37). Choosing Your Language When you start using your set for the first time, you must select the language which will be used for displaying menus and indications. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the ENTER button again, to select "OSD Languag". or button to select "Preference", then press the ENTER button. 4. Select a particular language by pressing the Press the ENTER button. 5. Press the EXIT button to exit. or button repeatedly. You can choose one of 7 languages. Adjusting the Translucency Level You can set the translucency of the menu. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Translucency Level", then press the ENTER button. 4. Select the required option ("High", "Medium", "Low", or "Opaque") by pressing the or button, and press the ENTER button to change the setting. 5. Press the EXIT button to exit. or button to select "Preference", then press the ENTER button. English-41 CO79.12118R.13/joec!!!52 3117.21.38!!!!2;4:;21 Setting up the Parental Lock This feature allows you to prevent unauthorized users, such as children, from watching unsuitable programmes by a 4-digit PIN (Personal Identification Number) code that is defined by the user. The on-screen menu will instruct you to assign a PIN code (you can change it later, if necessary). 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the or button to select "Preference", then press the ENTER button. 3. Press the or button to select "Parental Lock.", then press the ENTER button. 4. The "Enter PIN" is displayed. 5. Enter your current 4-digit PIN code by using the numeric buttons (0~9). The options available in the "Parental Lock" group are displayed with the "Parental Rating" selected. The default PIN code for a new TV set is 0000. If you enter an invalid PIN code,the "Invalid PIN code. Please try again." message is displayed. 6. Press the ENTER button. 7. Press the or button to select the age rating you want to lock out. Press the ENTER button. 8. If you want to change the PIN code,select "Change PIN" by pressing the or button. Press the ENTER button. 9. Enter your new PIN code by using the numeric buttons (0~9). The "Enter New PIN" is displayed. The "Confirm New PIN" is displayed. 10. Re-enter your new PIN code to confirm by using the numeric buttons (0~9). The Your PIN code has been changed successfully message is displayed. 11. Press the ENTER button. 12. Press the EXIT button to exit. If you forget the PIN code, press the remote control buttons in the following sequence, which resets the PIN to 0-0-0-0: POWER (Off), MUTE, 8, 2, 4, POWER (On). Selecting the Preferred Language (Audio) You can change the default value for audio languages. Displays the language information for the incoming stream. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the ENTER button again, to select "Audio Language". 4. Press the ENTER button choose your preferred Audio Language. or button to select "Feature", then press the ENTER button. English is the default in cases where the selected language is unavailable in the broadcast. 5. Press the EXIT button to exit. While viewing a programme, audio languages can be selected. English-42 CO79.12118R.13/joec!!!53 3117.21.38!!!!2;4:;36 Viewing Product Information You can view your product information. For service or repair, please contact a Samsung approved dealer. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the ENTER button again, to select "Product Information". or button to select "System", then press the ENTER button. The Product Information menu is selected. - Software Version, Firmware Version 4. Press the EXIT button to exit. Checking the Signal Information You can get information about the signal status. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Signal Information", then press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select "System", then press the ENTER button. If the signal status is poor, the "No signal." message is displayed. Upgrading the Software (Option) To keep your product up-to-date with new Digital Television features then software upgrades are periodically broadcast as part of the normal Television signal. It will automatically detect these signals and display the software upgrade banner. You are given the option to install the upgrade. Upgrade Now If you select "Upgrade Now", the "iDTV" immediately installs the new upgrade and then restarts. Upgrade Later If you select "Upgrade Later", the upgrade is postponed until the next restart or channel change some 90 minutes later, when the upgrade dialog appears again. Don’t Upgrade If you select "Don’t Upgrade", the "iDTV" does not perform the upgrade and the software upgrade banner is not displayed again. The upgrade is still stored internally, to subsequently upgrade to the new version then the following sequence of steps are performed. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Software Upgrade", then press the ENTER button. 4. To switch to an alternative version, press the red button. Press the blue button to reset, activate the upgrade and restart. 5. Press the EXIT button to exit. or button to select "System", then press the ENTER button. English-43 CO79.12118R.13/joec!!!54 3117.21.38!!!!2;4:;53 Viewing Common Interface This contains information on CAM inserted in the CI slot and displays it. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Common Interface", then press the ENTER button. 4. Press the ENTER button to display the information for your application. 5. Press the EXIT button to exit. or button to select "System", then press the ENTER button. The Application Info inserting is about the CI CARD. You can install the CAM anytime whether the TV is ON or OFF. 1. Purchase the CI CAM module by visiting your nearest dealer or by phone. 2. Insert the CI CARD into the CAM in the direction of the arrow until it fits. 3. Insert the CAM with the CI CARD installed into the common interface slot. (Insert the CAM in the direction of the arrow, right up to the end so that it is parallel with the slot.) 4. Check if you can see a picture on a scrambled signal channel. Selecting the CI (Common Interface) Menu This enables the user to select from the CAM-provided menu. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the 3. Press the or button to select "Common Interface", then press the ENTER button. 4. Select to "CI Menu" by pressing the 5. Select the required option by pressing the and press the ENTER button. 6. Press the EXIT button to exit. or button to select "System", then press the ENTER button. or button, and press the ENTER button. or button, Select the CI Menu based on the menu PC Card. Resetting You can reset the values stored to the factory default values. The Reset operation deletes all channel information and user preferences returning all values to their default factory state. 1. Press the D.MENU button to display the DTV menu. 2. Press the or button to select "System", then press the ENTER button. 3. Press the or button to select "Reset", then press the ENTER button. 4. The "Enter PIN" screen will appear. 5. Enter your current 4-digit PIN code by using the numeric buttons (0~9). The warning message is displayed.All values will be reset by pressing the coloured buttons (red, green, yellow, and blue)in turn. 6. Press the EXIT button to exit. English-44 CO79.12118R.13/joec!!!55 3117.21.38!!!!2;51;13 Teletext Decoder Most set channels carry “ Teletext ”, pages of written information that provide information such as: Television programme times. News bulletins and Weather forecasts. Sports results. Subtitles for the hard of hearing. The Teletext pages are organized according to six categories: Part Contents A Selected page number. B Broadcasting station identity. C Current page number or search status. D Date and time. E Text. F Status information. Displaying the Teletext Information You can display Teletext information at any time, but signal reception must be good. Otherwise: Information may be missing. Some pages may not be displayed. To activate the Teletext mode and display the contents page: 1. Using the P ( Teletext service. 2. Press the TTX/MIX ( ) or P ( ) button, select the channel providing the ) button to activate the Teletext mode. The contents page is displayed. It can be redisplayed at any time by pressing the MENU ( ) button. 3. Press the TTX/MIX ( ) button again. The actual broadcast will be displayed with “Teletext”, “Double”, and “Mix” in order on the screen. 4. Press the TV/DTV button to exit from the Text display. If any broken character appears while Text is being viewed, make sure that the Text language is identical with the language in the “Setup” menu mode. If both languages are different, select the same language with the Text language on the “Setup” menu. English-45 CO79.12118R.13/joec!!!56 3117.21.38!!!!2;51;29 Selecting a Specific Teletext Page Press the number buttons on the remote control to enter the page number directly: 1. Enter the three-digit page number listed in the contents by pressing the corresponding numeric buttons. 2. If the selected page is linked with several secondary pages, the secondary pages are displayed in sequence. To freeze the display on a given page, press the PIP ( ) button. Press the PIP ( ) button again to resume. 3. Using the various display options: To display... Press the... Both Teletext information and the normal broadcast TTX/MIX ( Hidden text (answers to quiz games, for example) INFO ( ) The normal screen INFO ( ) A secondary page, by entering its 4-digit number PRE-CH ( The next page The previous page P P Double-size letters in the: • Upper half of the screen • Lower half of the screen P.MODE ( • Once • Twice Normal screen • Three times ( ( ) ) ) ) ) Using Fastext to Select a Teletext Page The various topics included in the Teletext pages are colour-coded, and can be selected by pressing the coloured buttons on the remote control. 1. Display the Teletext contents page by pressing the TTX/MIX ( 2. Press the coloured button corresponding to the topic that you wish to select (The available topics are listed on the status information line). 3. Press the Red button to display the previous page. Press the Green button to display the next page. 4. Press the TV/DTV button to exit from the Text display. ) button. English-46 CO79.12118R.13/joec!!!57 3117.21.38!!!!2;51;42 Setting Up Your Remote Control After it has been set up properly, your remote control can operate in five different modes: TV, DVD, Cable, Set-Top Box, VCR. Pressing the corresponding button on the remote control allows you to switch between these modes, and control whichever piece of equipment you choose. The remote control might not be compatible with all DVD Players, VCRs, Cable boxes, and Set-Top Boxes. Setting Up the Remote to Operate Your VCR 1. Turn off your VCR. 2. Press the VCR button on your TV’s remote control. 3. Press the SET button on your TV’s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the VCR code listed on page 49 of this manual for your brand of VCR. Make sure you enter three digits of the code, even if the first digit is a “0”. (If more than one code is listed, try the first one.) 5. Press the POWER button on the remote control. Your VCR should turn on if your remote is set up correctly. If your VCR does not turn on after set up, repeat steps 2, 3, and 4, but try one of the other codes listed for your brand of VCR. If no other codes are listed, try each VCR code, 000 through 080. Note on Using Remote Control Modes: VCR When your remote control is in “VCR” mode, the volume buttons still control your TV’s volume. Setting Up the Remote to Operate Your Cable Box 1. Turn off your cable box. 2. Press the CABLE button on your TV’s remote control. 3. Press the SET button on your TV’s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the cable box code listed on page 50 of this manual for your brand of cable box. Make sure you enter three digits of the code, even if the first digit is a “0”. (If there is more than one code listed, try the first one.) 5. Press the POWER button on the remote control. Your cable box should turn on if your remote is set up correctly. If your cable box does not turn on after set up, repeat steps 2, 3, and 4, but try one of the other codes listed for your brand of cable box. If no other codes are listed, try each code, 000 through 046. Note on Using Remote Control Modes: Cable Box When your remote control is in “CABLE” mode, the volume buttons still control your TV’s volume. English-47 CO79.12118R.13/joec!!!58 3117.21.38!!!!2;51;56 Setting Up the Remote to Operate Your DVD 1. Turn off your DVD. 2. Press the DVD button on your TV’s remote control. 3. Press the SET button on your TV’s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the DVD code listed on page 50~51 of this manual for your brand of DVD. Make sure you enter three digits of the code, even if the first digit is a “0”. (If there is more than one code listed, try the first one.) 5. Press the POWER button on the remote control. Your DVD should turn on if your remote is set up correctly. If your DVD does not turn on after set up, repeat steps 2, 3, and 4, but try one of the other codes listed for your brand of DVD. If no other codes are list-ed, try each code, 000 through 141. Note on Using Remote Control Modes: DVD When your remote control is in “DVD” mode, the volume buttons still control your TV’s volume. Setting Up the Remote to Operate Your STB 1. Turn off your STB. 2. Press the STB button on your TV’s remote control. 3. Press the SET button on your TV’s remote control. 4. Using the number buttons on your remote control, enter three digits of the STB code listed on page 51 of this manual for your brand of STB. Make sure you enter three digits of the code, even if the first digit is a “0”. (If there is more than one code listed, try the first one.) 5. button on the remote control. Press the POWER Your STB should turn on if your remote is set up correctly. If your STB does not turn on after set-up, repeat steps 2, 3 and 4, but try one of the other codes listed for your brand of STB. (If no other codes are listed, try each code, 000 through 074.) Note on Using Remote Control Modes: STB When your remote control is in “STB” mode, the volume buttons still control your TV’s volume. English-48 CO79.12118R.13/joec!!!59 3117.21.38!!!!2;51;61 Remote Control Codes VCR Brand Code Brand SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MONTGOMERY WARD Code 020 ADMIRAL 020 MTC 002 025 AIWA 025 MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 NEC 007 008 018 026 037 062 064 AUDIO DYNAMICS 007 026 OPTIMUS 020 BELL&HOWELL 018 ORION 073 074 075 076 BROKSONIC 022 PANASONIC 021 056 071 072 CANDLE 002 003 006 008 015 055 PENTAX 019 041 075 CANON 021 056 PENTEX RESEARCH+ 008 CITIZEN 002 003 006 008 015 055 PHILCO 021 056 059 COLORTYME 007 PHILIPS 021 080 CRAIG 002 024 PIONEER 019 026 039 053 CURTIS MATHES 002 007 008 017 021 025 056 064 066 PORTLAND 015 049 055 DAEWOO 003 010 011 012 013 014 015 016 PROSCAN 017 DB 007 026 QUARTZ 018 DIMENSIA 017 QUASAR 021 056 DYNATECH 025 006 018 020 021 024 025 029 034 048 056 ELECTROHOME 034 RADIO SHACK/ REALISTIC EMERSON 001 003 006 021 022 025 030 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 073 RCA 002 017 019 021 035 041 043 057 068 076 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 HARMAN KARDON 007 SHIMTOM 027 033 038 058 HITACHI 019 025 041 042 074 SIGNATURE 025 INSTANT REPLAY 021 SONY 027 033 044 JC PENNEY 002 007 018 019 021 026 037 041 054 056 SYLVANIA 021 025 056 059 JCL 007 008 018 021 026 037 SYMPHONIC 025 JVC 081 082 083 TANDY 018 025 KENWOOD 007 008 018 021 026 037 TASHIKA 006 KLH 070 TATUNG 037 KONIA 036 TEAC 025 037 068 LG(Goldstar) 006 007 008 009 010 TECHNICS 021 LIOYD 025 TEKNIKA 006 021 025 031 LOGIK 038 TMK 066 LXI 025 TOSHIBA 003 019 029 051 052 MAGNAVOX 021 056 059 TOTEVISION 002 006 MARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 UNITECH 002 MARTA 006 VECTOR RESEARCH 007 026 MEI 021 VICTOR 026 MEMOREX 006 021 024 025 VIDEO CONCEPTS 007 026 MGA 034 VIDEOSONIC 002 MIDLAND 005 WARDS 002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 MINOLTA 019 041 075 YAMAHA 007 008 018 026 037 MITSUBISHI 019 034 041 046 ZENITH 023 027 033 English-49 CO79.12118R.13/joec!!!5: 3117.21.38!!!!2;51;67 CABLE BOX Brand Code Brand Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007 REGENCY 015 023 GI 041 SA 042 043 HAMLIN 003 024 031 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 HITACHI 025 030 SPRUCER 022 JERROLD 038 039 STARGATE 2000 036 MACOM 025 030 SYLVANIA 016 MAGNAVOX 019 023 028 TEXSCAN 016 OAK 026 TOCOM 032 PANASONIC 003 022 027 037 044 UNIVERSAL 033 034 PHILIPS 019 021 023 028 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 046 RCA 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL 003 SAMSUNG DVD Product Code Product DVD 000 001 002 Home Theater VCR COMBO Code 014 015 016 DVDR 003 004 HDD Recorder COMBO 017 BD Record 005 006 TWIN TRAY COMBO 018 VCR COMBO 007 008 009 010 011 STB DVD COMBO 019 VCR Record 012 DVD Receiver 020 DHR COMBO 013 AV Receiver 021 DVD Brand Code Brand Code ANAM 030 INTEGRA 092 AUDIOVOX 075 JBL 091 AUDIOLOGIC 085 JVC 022 033 115 116 ANABA 072 JATON 073 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 KENWOOD 051 108 109 AIWA 114 KISS 073 BROKSONIC 062 KONKA 059 100 106 107 BLAUPUNKT 074 KLH 074 075 B&K 122 123 LG(Goldstar) 025 031 CURTIS MATHES 027 LOEWE 057 CYBER HOME 077 078 079 082 LASONIC 058 CLARION 080 125 MOBILE AUTHORITY 054 CIRRUS 081 MEMOREX 055 CYBER HOME 065 MALATA 056 CINEVISION 095 MAGNAVOX 076 093 DAEWOO 066 MINTEK 074 094 DENON 146 MONYKA 073 FARENHEIT 067 068 NORCENT 048 049 050 FISHER 090 NEXT BASE 052 GPX 060 NEC 053 GO VIDEO 061 089 133 135 NANTAUS 144 GE 069 074 NESA 074 GREENHILL 074 OPTOMEDIA ELECTRONICS 105 HITACHI 064 113 OPTIVIEW 072 HITEKER 071 ONKYO 076 092 119 HOYO 073 PHILCO 044 045 HARMAN / KARDON 091 110 PRINCETON 046 047 IRT 089 PROSCAN 023 English-50 CO79.12118R.13/joec!!!61 3117.21.38!!!!2;51;69 DVD Brand Code Brand Code PANASONIC 024 034 124 134 136 137 138 THOMSON 145 PHILIPS 036 076 TOSHIBA 028 062 076 ROTEL 117 118 TECHNICS 139 RIO 120 TVIEW 072 RCA 023 035 074 075 131 132 TOKAI 073 RAITE 073 TEAC 096 ROWA 038 TECHWOOD 097 SAMPO 104 TREDEX 098 099 101 SONY 026 029 126 127 128 129 130 141 URBAN CONCEPTS 076 SHERWOOD 039 041 VENTURER 075 SVA 042 VOCOPRO 102 SYLVANIA 043 093 YAMAHA 032 063 SHARP 140 YAMAKAWA 040 073 SANSUI 062 XWAVE 103 SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC 094 SAMSUNG SET-TOP BOX Product Code Product Ground wave STB 001 002 Satellite STB HDD COMBO Premium Code 010 Satellite STB 003 CABLE STB HDD COMBO Standard 011 CABLE STB 004 CABLE STB HDD COMBO Premium 012 STB DVD COMBO 008 Ground wave STB HDD COMBO Standard 013 Satellite STB HDD COMBO Standard 009 Ground wave STB HDD COMBO Premium 014 SET-TOP BOX Brand Code Brand ALPHASTAR 023 MAGNAVOX Code 016 021 036 038 039 040 041 042 ANAM 043 MEMOREX 016 CHANNEL MASTER 018 034 MOTOROLA 064 CROSSDIGITAL 019 MACOM 018 CHAPARRAL 035 MITSUBISHI 015 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 PHILIPS DAEWOO 074 015 016 017 021 033 036 038 039 040 041 042 067 046 049 050 063 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 PRIMESTAR DISHPRO 069 PANASONIC 058 059 061 062 DRAKE 018 024 032 PAYSAT 016 DX ANTENNA 027 PROSCAN 065 066 ECHOSTAR 025 069 070 071 RCA 051 052 053 065 066 EXPRESSVU 069 RADIOSHACK 064 GOI 069 REALISTIC 057 GE 065 STAR TRAK 026 020 027 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 STS HTS 069 SKY 031 HOME CABLE 056 SKY LIFE 005 006 007 HITACHI 022 SHACK 064 HUGHES NETWORK 015 017 STAR CHOICE 064 IQ 020 SONY 054 060 IQ PRISM 020 TOSHIBA 015 017 028 029 030 072 JANEIL 059 ULTIMATE TV 060 066 JERROID 063 UNIDEN 016 021 037 055 056 057 JVC 069 070 ZENITH 024 031 068 LG(Goldstar) 044 073 English-51 CO79.12118R.13/joec!!!62 3117.21.38!!!!2;52;13 Setting up Your PC Software (Based on Windows XP) The Windows display-settings for a typical computer are shown below. The actual screens on your PC may be different depending upon your particular version of Windows and your particular video card. Even if your actual screens look different, the same, basic set-up information will apply in almost all cases. (If not, contact your computer manufacturer or Samsung Dealer.) 1. First, click on “Control Panel” on the Windows start menu. 2. When the control panel window appears, click on “Appearance and Themes” and a display dialog-box will appear. 3. When the control panel window appears, click on “Display” and a display dialog-box will appear. 4. Navigate to the “Settings” tab on the display dialog-box. The correct size setting (resolution): Optimum- 1360 X 768 If a vertical-frequency option exists on your display settings dialog box, the correct value is “60” or “60 Hz”. Otherwise, just click “OK” and exit the dialog box. Display Modes Both screen position and size will vary depending on the type of PC monitor and its resolution. The resolutions in the table are recommended. (All resolutions between the supported limits are supported) Mode Resolution Horizontal Frequency (kHz) Vertical Frequency (Hz) Pixel Clock Frequency (MHz) Sync Polarity (H/V) IBM 640 x 480 720 x 400 31.469 31.469 59.940 70.087 25.175 28.322 -/-/+ VESA 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 37.861 37.500 37.879 48.077 46.875 48.364 56.476 60.023 47.712 72.809 75.000 60.317 72.188 75.000 60.000 70.069 75.029 60.015 31.500 31.500 40.000 50.000 49.500 65.000 75.000 78.750 85.800 -/-/+ /+ + /+ + /+ -/-/+ /+ + /+ The interface mode is not supported. The set might operate abnormally if a non-standard video format is selected. HDMI/DVI does not support PC function. Separate and Composite modes are supported. SOG is not supported. English-52 CO79.12118R.13/joec!!!63 3117.21.38!!!!2;52;16 Setting the PC Coarse and Fine Tuning of the Image (Image Lock): The purpose of picture quality adjustment is to remove or reduce picture noise. If the noise is not removed by Fine-tuning alone, then adjust the frequency as best as possible (coarse) and Fine-tune again. After the noise has been reduced, re-adjust the picture so that it is aligned on the center of screen. 1. Preset: Press the SOURCE button to select PC mode. 2. Press the MENU button to display the menu. Press the or button to select “Setup”, then press the ENTER button. 3. Press the 4. Press the ENTER button to select “Image Lock”. 5. Press the 6. Press the or button to adjust the screen quality. Press the ENTER button. 7. Press the EXIT button to exit. or or button to select “PC”, then press the ENTER button. button to select “Coarse” or “Fine”, then press the ENTER button. Changing the Image Position (Position): Adjust the PC’s screen positioning if it does not fit the TV screen. 1. Follow the “Coarse and Fine Tuning of the Image (Image Lock)” instructions number 1 to 3. 2. Press the 3. Press the or button to adjusting the Vertical-Position. Press the or button to adjust the Horizontal-Position. Press the ENTER button. 4. Press the EXIT button to exit. or button to select “Position”, then press the ENTER button. Adjusting the PC Screen Automatically (Auto Adjustment): Auto adjustment allows the PC screen of set to self-adjust to the incoming PC video signal. The values of fine, coarse and position are adjusted automatically. 1. Follow the “Coarse and Fine Tuning of the Image (Image Lock)” instructions number 1 to 3. 2. Press the 3. Press the EXIT button to exit. or button to select “Auto Adjustment”, then press the ENTER button. Initializing the Image Settings (Image Reset): You can replace all image settings with the factory default values. 1. Follow the “Coarse and Fine Tuning of the Image (Image Lock)” instructions number 1 to 3. 2. Press the 3. Press the EXIT button to exit. or button to select “Image Reset”, then press the ENTER button. English-53 CO79.12118R.13/joec!!!64 3117.21.38!!!!2;52;1: Using the Anti-Theft Kensington Lock The Kensington lock is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The locking device has to be purchased separately. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer. Please refer to the manual provided with the Kensington lock for proper use. 1. Insert the locking device into the Kensington slot on the LCD TV (Figure 1), and turn it in the locking direction (Figure 2). 2. Connect the Kensington lock cable. 3. Fix the Kensington lock to a desk or a heavy stationary object. Cable Figure 2 Figure 1 <Optional> The place of the Kensington Lock may be different depending on its model. Troubleshooting: Before Contacting Service Personnel No sound or picture Check that the mains lead has been connected to a wall socket. Check that you have pressed the buttons on the front of the set. Check the picture contrast and brightness settings. Check the volume. Normal picture but no sound Check the volume. Check whether the MUTE button has been pressed on the remote control. Check if “Internal Mute” is off No picture or black and white picture Adjust the colour settings. Check that the broadcast system selected is correct. Sound and picture interference Try to identify the electrical appliance that is affecting the set and move it further away. Plug your set into a different mains socket. Blurred or snowy picture, distorted sound Check the direction, location and connections of your aerial. This interference is often due to the use of an indoor aerial. Remote control malfunctions Replace the remote control batteries. Clean the upper edge of the remote control (transmission window). Check the battery terminals. “Check signal cable.” message is displayed. Check that the signal cable is firmly connected to the PC or video sources. Check that the PC or video sources are turned on. On PC mode, “Mode Not Supported.” message is displayed. Check the maximum resolution and the frequency of the video adaptor. Compare these values with the data in the Display Modes. The TFT LCD panel uses a panel consisting of sub pixels (3,147,264) which require sophisticated technology to produce. However, there may be few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product. English-54 CO79.12118R.13/joec!!!65 3117.21.38!!!!2;52;29 Technical and Environmental Specifications Model Name LE32M7 LE40M7 Screen Size (Diagonal) 32 inch 40 inch Power Consumption PC Resolution Sound Output Dimension (WxDxH) Body With stand Weight With stand Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity 155 W 210 W 1360 x 768 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W x 2 10 W x 2 803 x 88 x 539 mm 803 x 252 x 578 mm 994 x 92 x 647 mm 994 x 326 x 696 mm 15.3 kg 24.5 kg 10 °C to 40 °C (50 °F to 104 °F) 10 % to 80 %, non-condensing -20 °C to 45 °C (-4 °F to 113 °F) 5 % to 95 %, non-condensing 10 °C to 40 °C (50 °F to 104 °F) 10 % to 80 %, non-condensing -20 °C to 45 °C (-4 °F to 113 °F) 5 % to 95 %, non-condensing Stand Swivel (Left / Right) -20˚ ~ 20˚ Design and specifications are subject to change without prior notice. This device is a Class B digital apparatus. For the power supply, refer to the label attached to the product. English-55 CO79.12118R.13/joec!!!66 3117.21.38!!!!2;52;34 Inhalt ANSCHLIESSEN UND VORBEREITEN DES FERNSEHGERÄTS Tonwiedergabestandard ändern .................................... 19 3 3 3 4 5 7 7 8 8 8 Toneinstellungen anpassen .............................................. 19 Einstellen von TruSurround XT (SRS TSXT) .................. 19 Lautstärke automatisch einstellen ................................. 20 Auswählen der internen Stummschaltung ................. 20 Ton des Nebenbildes wiedergeben ............................... 20 Zurücksetzen der Toneinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte ....................... 21 Anschließen eines Kopfhörers ......................................... 21 Tonmodus wählen ................................................................ 21 Deutsch Lieferumfang ............................................................................... Montage des Ständers ........................................................ Wandhalterung anbringen................................................ Bedienfeld..................................................................................... Anschlussfeld............................................................................... Fernbedienung ........................................................................... Batterien in die Fernbedienung einlegen......................... Ein-und Ausschalten ................................................................. Schalten des Fernsehgeräts in den Standby-Modus.......... Plug & Play .................................................................................... EINSTELLEN DES TONS EINSTELLEN DER ZEIT EINSTELLEN DER KANÄLE Kanäle automatisch speichern.............................................. 9 Kanäle manuell speichern ...................................................... 9 Programmverwaltung .............................................................. 10 Aktivieren der Kindersicherung....................................... 11 Gespeicherte Kanäle sortieren.............................................. 11 Kanalnamen zuweisen ............................................................. 12 Kanäle mit Feinabstimmung einstellen ............................. 12 Uhrzeit einstellen und anzeigen ..................................... 21 Stellen der Einschlafschaltuhr .......................................... 22 Fernseher automatisch ein- und ausschalten ............ 22 VORNEHMEN SONSTIGER EINSTELLUNGEN EINSTELLEN DES BILDES LNA-Funktion (Rauscharmer Verstärker) benutzen ....... 13 Bildstandard ändern ................................................................. 13 Benutzereinstellung Bild anpassen ..................................... 13 Farbwert ändern ......................................................................... 14 Einstellen des Farbtons mit der bevorzugten Farbkomponente ....................................................................... 14 Zurücksetzen der Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte ............. 15 Bildgröße wählen ....................................................................... 15 Ändern der automatischen Breite (4:3) ............................. 16 Rauschminderung ..................................................................... 16 DNIe Demo (Digital Natural Image engine) ..................... 16 Farbraum einstellen .................................................................. 17 Ändern des LCD 100Hz ........................................................... 17 Aktuelles Bild einfrieren .......................................................... 17 Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) ............................... 18 Sprache der Bedienerführung wählen ......................... 23 Spielemodus verwenden ................................................... 23 Anzeigen eines blauen Bildschirms / Melodie wählen .................................................................... 24 Verwenden der Energiesparfunktion ............................ 24 Einstellen des Blauen Auges ............................................. 24 Signalquelle auswählen ..................................................... 25 Signalquellennamen bearbeiten .................................... 25 Deutsch-1 CO79.12118R.13/joec!!!2 3117.21.38!!!!2;52;38 WISELINK VERWENDEN DER VIDEOTEXT-FUNKTION Verwenden der WISELINK-Funktion ............................... 26 Verwenden des WISELINK-Menüs................................... 27 Verwenden der Photoliste (JPEG) ................................... 27 Anzeigen von Photodatei-Informationen.................... 29 Auswählen eines Photos und einer Präsentation ............................................................................ 29 Drehen ...................................................................................... 30 Vergrößern .............................................................................. 31 Kopieren von Bilddateien .................................................. 32 Löschen von Bilddateien.................................................... 32 Drucken von Photos ............................................................ 33 Verwenden der MP3-Liste ................................................. 33 Kopieren von Musikdateien .............................................. 34 Löschen von Musikdateien ............................................... 34 Verwenden des Setup-Menüs .......................................... 35 Videotextdecoder ................................................................. 45 Anzeigen von Videotextinformationen ........................ 45 Auswählen einer bestimmten Videotextseite ............ 46 Auswählen einer Videotextseite mit Fastext .............. 46 Einstellen der Fernbedienung.......................................... 47 Fernbedienungscodes ........................................................ 49 KONFIGURIEREN DES PCS Installation der PC-Software (Unter Windows XP).... 52 Anzeigemodi (PC) ................................................................. 52 PC auswählen ......................................................................... 53 EMPFEHLUNGEN FÜR DEN BETRIEB Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung ............... 54 Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst ................. 54 Technische Daten und Umgebungsbedingungen . 55 DTV BENUTZEN Vorschau des DTV-Menüsystems ......................... 36 Kanalliste automatisch aktualisieren ..................... 36 Kanalliste manuell aktualisieren ........................ 37 Bevorzugte Kanäle bearbeiten .............................. 37 Programmverwaltung aufrufen .............................. 38 Programminformationen anzeigen ........................ 39 EPG-Informationen (Elektronischer Programmführer) anzeigen .......... 39 Verwenden der Vormerkliste ................................. 40 Einstellen des Standardführers ............................. 40 Anzeigen aller Kanäle und der bevorzugten Kanäle .............................................. 41 Sprache der Bedienerführung wählen .................. 41 Einstellen der Transparenz ................................ 41 Kindersicherung einstellen .................................... 42 Auswählen der bevorzugten Sprache (Audio) ...... 42 Anzeigen von Produktinformationen ..................... 43 Überprüfen der Signalinformationen ..................... 43 Aktualisierung der Software (Option) .................... 43 Anzeigen der Gemeinsamen Schnittstelle ............ 44 Auswählen des CI-Menüs (Common Interface) .... 44 Zurücksetzen ......................................................... 44 Symbole Tastendruck Wichtig Hinweis Zielwahltaste Deutsch-2 CO79.12118R.13/joec!!!3 3117.21.38!!!!2;52;3: Lieferumfang Überprüfen Sie die Verpackung Ihres LCD-Fernsehgeräts auf Vollständigkeit. Sollten Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. M4 X L16 Fernbedienung und 2 Batterien (Typ AAA) Netzkabel Bedienungsanleitung Bodenabdeckung 4 Schrauben für Standfuß Garantiekarte Fuß Reinigungstuch Registrierungskarte Sicherheitshinweise Garantiekarte /Sicherheitshinweise / Registrierungskarte (Nicht in allen Gebieten erhältlich). Der Fuß und seine Schraube gehören modellabhängig möglicherweise nicht zum Lieferumfang. Montage des Ständers <2> <3> 1. Legen Sie das Fernsehgerät mit dem Bildschirm nach unten auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einem Tisch. 2. Setzen Sie den Standfuß in die Aussparung an der Unterseite des Fernsehgeräts ein. 3. Führen Sie die Schraube in die angegebene Bohrung ein, und ziehen Sie sie fest. Fuß ist bei Modellen mit einer Bildschirmdiagonalen von 40 zoll und mehr bereits installiert. Wandhalterung anbringen Mit der separat erhältlichen Wandhalterung können Sie das Fernsehgerät an einer Wand befestigen. Detaillierte Informationen zum Montieren der Wandhalterung finden Sie in den Anweisungen, die im Lieferumfang der Wandhalterung enthalten sind. Lassen Sie sich beim Anbringen der Wandmontagehalterung von einem Techniker helfen. Samsung Electronics haftet nicht für Schäden an Gerät oder Personen, wenn die Montage vom Kunden selbst durchgeführt wird. Entfernen Sie den Sockel, und decken Sie die Aussparung an der Unterseite des Fernsehgeräts mit einer Abdeckung ab und befestigen Sie diese mit zwei Schrauben. Deutsch-3 CO79.12118R.13/joec!!!4 3117.21.38!!!!2;52;44 Bedienfeld Die Produktfarbe und -form kann je nach Modell unterschiedlich sein. SOURCE Schaltet zwischen allen verfügbaren Signalquellen um. (TV, Ext.1, Ext.2, AV, S-Video, Komp., PC, HDMI1, HDMI2, DTV). Im Bildschirmmenü können Sie diese Taste wie die Taste ENTER auf der Fernbedienung verwenden. MENU Drücken Sie diese Taste, um ein Bildschirmmenü zu den Funktionen des TV-Geräts einzublenden. Kanäle wechseln. wie die Im Bildschirmmenü können Sie die Tasten Tasten und auf der Fernbedienung verwenden. (Ohne Fernbedienung kann der Fernseher über die Kanalwahltasten eingeschaltet werden.) Lautsprecher (Netztaste) Drücken Sie diese Taste, um das TV-Gerät ein- und auszuschalten. Drücken Sie diese Tasten, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern. Im Bildschirmmenü können Sie die Tasten wie die Tasten und auf der Fernbedienung verwenden. Stromversorgungsanzeige Blinkt und schaltet sich aus bei eingeschalteter Stromversorgung; leuchtet auf im Standbymodus. Fernbedienungssensor Zielen Sie mit der Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerät. Deutsch-4 CO79.12118R.13/joec!!!5 3117.21.38!!!!2;52;55 Anschlussfeld [Buchsen an der Seitenverkleidung] [Buchsen an der Rückseite] Netzkabelbuchse Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen möchten, muss das Gerät unbedingt ausgeschaltet sein. Achten Sie beim Anschließen von Kabeln an die Ausgänge des Geräts darauf, das die Kabel den entsprechenden farbcodierten Anschlüssen zugeordnet werden. An der Antenne oder am Kabelfernsehnetz anschließen Damit die Fernsehkanäle korrekt empfangen werden, muss der Monitor an eine der folgenden Signalquellen angeschlossen sein: - Terrestrische Antenne / Kabelfernsehanschluss / Satellitenempfänger Anschließen von HDMI/DVI-Schnittstellen - Unterstützt Verbindungen zwischen AV-Geräten (Settopboxen, DVD-Playern, AVReceivern und Digital-TV-Geräten), die für HDMI-Schnittstellen geeignet sind. - Beim Anschluss von Geräten über eine HDMI-Schnittstelle ist keine zusätzliche Audioverbindung erforderlich. Was ist HDMI? - HDMI, die hochauflösende Multimediaschnittstelle, ermöglicht die Übertragung von hochauflösenden digitalen Videodaten und mehreren Kanälen mit Digitalaudio (5.1 Kanäle). - Mit dem entsprechenden Kabel ermöglicht der HDMI/DVI-Anschluss DVI-Verbindungen zu einem erweiterten Gerät. Der Unterschied zwischen HDMI und DVI besteht darin, dass ein Gerät mit HDMI kleiner ist, mit dem Kopierschutz HDCP (High Bandwidth Digital Copy Protection/ digitaler Kopierschutz) ausgestattet ist und digitalen Mehrkanalton unterstützt. Verwenden Sie das DVI-zu-HDMI-Kabel oder den DVI-HDMI-Extender für die Verbindung und den Anschluss "R - AUDIO - L" für die Audioausgabe. - Wenn Sie dieses Produkt über HDMI oder DVI an eine Settopbox, einen DVD-Player oder eine Spielekonsole usw. anschließen, müssen Sie sicherstellen, dass es gemäß nachfolgender Tabelle auf den richtigen Videoausgabemodus eingestellt wurde. Tun Sie dies nicht, so kann es zu einer Verschlechterung der Bildqualität, zu einer Verzerrung der Anzeige oder dazu kommen, dass gar kein Bild angezeigt wird. Unterstützte Modi für DVI oder HDMI 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 50 Hz X O X O O O 60 Hz X O X X O O Komp. O O O O O O - Versuchen Sie nicht, den HDMI/DVI-Anschluss mit der Grafikkarte eines PCs oder Laptops zu verbinden. (In diesem Fall würde ein leerer Bildschirm angezeigt) Deutsch-5 CO79.12118R.13/joec!!!6 3117.21.38!!!!2;52;65 Anschließen einer Settopbox, eines Videorecorders oder DVD-Geräts - Schließen Sie das SCART-Kabel des Videorecorders oder DVD-Geräts an den SCART-Anschluss des Videorecorders oder DVD-Geräts an. - Wenn Sie sowohl die Settopbox als auch einen Videorecorder oder ein DVD-Gerät anschließen möchten, verbinden Sie die Settopbox mit dem Videorecorder oder DVD-Gerät, und verbinden Sie den Videorecorder oder das DVD-Gerät mit dem TV-Gerät. Externe A/V-Geräte anschließen - Schließen Sie ein Cinch- oder ein S-Video-Kabel an ein geeignetes externes A/V-Gerät an (z. B. einen Videorekorder, DVD-Player oder Camcorder). - Verbinden Sie den Audioausgang "R - AUDIO - L" auf der Rückseite des Fernsehgeräts über Cinch-Audiokabel mit dem entsprechenden Audioausgang des A/V-Geräts. - Kopfhörer können an den Kopfhörer-Ausgang ( ) auf der Rückseite des Monitors angeschlossen werden. Wenn Kopfhörer angeschlossen sind, ist die Tonwiedergabe über die eingebauten Lautsprecher abgeschaltet. SERVICE - Serviceanschluss für qualifizierte Serviceingenieure. Anschließen von AUDIO - Verbinden Sie die einen Enden der RCAAudiokabel mit dem Anschluss "R - AUDIO - L" auf der Rückseite des Geräts und die anderen Enden mit den entsprechenden Audioeingängen des DVD-Heimkinosystems. Computer anschließen - Verbinden Sie die PC-Eingangsbuchse "PC (PC IN)" auf der Rückseite des Fernsehgeräts über ein D-Sub-Kabel (optional) mit der Grafikkarte des Computers. - Verbinden Sie den Audioausgang der Soundkarte des Computers über das Stereoaudiokabel (optional) mit dem Eingang "AUDIO (PC IN)" auf der Rückseite des Fernsehgeräts. Anschließen von Component-Geräten (DTV/DVD) - Verbinden Sie die Komponentenanschlüsse ("PR", "PB", "Y") auf der Rückseite des Fernsehgeräts über Komponenten-Videokabel (optional) mit den entsprechenden Komponenten-Videoausgängen des DTV- oder DVD-Geräts. - Wenn Sie sowohl die Settopbox als auch ein DTV- oder DVD-Gerät anschließen möchten, verbinden Sie die Settopbox mit dem DTV- oder DVD-Gerät, und verbinden Sie das DTV- oder DVD-Gerät mit dem Component-Anschluss ("PR", "PB", "Y") des TV-Geräts. - Die Y, PB und PR-Anschlüsse des Component-Geräts (DTV oder DVD) sind manchmal mit Y, B-Y und R-Y oder Y, Cb und Cr beschriftet. - Verbinden Sie den Audioausgang "R - AUDIO - L" auf der Rückseite des Fernsehgeräts über Cinch-Audiokabel (optional) mit dem entsprechenden Audioausgang des DTV- oder DVD-Geräts. - Die optimale Bildauflösung für dieses LCD-Fernsehgerät liegt im 720p-Modus vor. - Die maximal Bildauflösung für dieses LCD-Fernsehgerät liegt im 1080i-Modus vor. Kensington-Schloss - Das Kensington-Schloss (optional) dient zur Sicherung des Fernsehgeräts bei Verwendung an einem öffentlichen Ort. - Wenn Sie ein Schloss verwenden möchten, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Fernsehgerät erworben haben. - Das Kensington-Schloss kann je nach Modell an unterschiedlichen Stellen angebracht sein. DIGITAL AUDIO-Ausgang (optisch) - Ausgang an ein digitales Audiogerät anschließen Anschließen einer CI-Karte (Common Interface) Legen Sie die Karte bitte in der dargestellten Weise ein. CI-Karte Rückseite des Fernsehgeräts - Ohne eingelegte "CI-Karte" zeigt das Fernsehgerät auf einigen Kanälen ein gestörtes Signal an. - Die Verbindungsinformationen mit Telefonnummer, Kennung der CI-Karte, Hostkennung und anderen Angaben wird in ungefähr 2 bis 3 Minuten angezeigt. Wenn eine Fehlermeldung angezeigt wird, wenden Sie sich bitte an Ihren Dienstanbieter. - Wenn die Kanalinformationskonfiguration abgeschlossen ist, wird die Meldung "Updating Completed (Aktualisierung abgeschlossen)" angezeigt. Dies bedeutet, dass die Kanalliste jetzt aktualisiert ist. Sie müssen sich die CI-Karte bei einem der örtlichen Kabelnetzbetreiber beschaffen. Entfernen Sie die CI-Karte, indem Sie sie vorsichtig mit Ihren Händen herausziehen, da die CI-Karte beim Herunterfallen beschädigt werden kann. Service Port - Serviceanschluss für qualifizierte Serviceingenieure. Deutsch-6 CO79.12118R.13/joec!!!7 3117.21.38!!!!2;53;13 Fernbedienung Voriger Sender Wählt ein Zielgerät aus, das mit der Samsung-Fernbedienung (Fernseher, DVD, Set-Top-Box, Kabel, Videorekorder) gesteuert werden soll. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 47~51.) DTV-Menü einblenden Mit dieser Funktion können Sie gespeicherte Photo- (JPEG) und Audiodateien (MP3) laden und sie auf dem Fernseher anzeigen oder abspielen. Standby-Taste des Fernsehgeräts Zifferntasten für direkte Kanalwahl P : Nächster Sender P : Voriger Sender Taste zum Auswählen von ein-/zweistelligen Programmplätzen OSD-Menü ausblenden Anzeige der “Programmverwaltung” auf dem Bildschirm Den Cursor im Menü Anzeigen von Informationen zur aktuellen Sendung TV- und DTV-Modus direkt aufrufen Videorekorder-/DVD-Funktionen (Rücklauf, Stopp, Wiedergabe/Pause, Vorlauf) Auswahl der Bildgröße Untertitel anzeigen Lautstärkeverminderung Lautstärkeerhöhung Audiomodusauswahl Auswahl eines SRS-TSXT-Systems Ton vorübergehend aussc halten Wenn die Fernbedienung nicht funktioniert, wechseln Sie die Batterien, und drücken Sie vor der erneuten Verwendung 2–3 Sekunden lang die Taste "RESET". Menüanzeige und Änderungsbestätigung EPG-Anzeige (Elektronischer Programmführer) Bild-im-Bild Ein/Aus Videotext-Funktionen Standbild Bildeffekt wählen Videotextanzeige verlassen Audioeffektauswahl Videotext-Index Steuerung 5 verschiedener Geräte Fernsehgerät, DVD, Set-Top-Box, Kabel oder Videorekorder. Standbild Beim Drücken dieser Taste beginnen einige Tasten auf der Fernbedienung (z. B. Tasten für Zielgeräteauswahl, Lautstärkeregler, Kanalauswahl und Stummschaltung), für einige Sekunden zu leuchten. Diese Beleuchtung wird anschließend wieder ausgeschaltet, um Strom zu sparen. Diese Funktion dient zur vereinfachten Verwendung der Fernbedienung bei Nacht oder Dunkelheit. Wahl verfügbarer Quellen Textgröße wählen Navigationsart wechseln (Liste oder FLOF) Untergeordnete Seite P : Nächste Seite P : Vorige Seite Videotext abbrechen Seite aufdecken Wählen Sie alternativ Videotext, Doppel oder Mix. Fastext-Thema auswählen Seite speichern Die Funktion der Fernbedienung kann durch helle Lichteinstrahlung beeinträchtigt werden. Dies ist eine spezielle Fernbedienung für Personen mit beeinträchtigtem Sehvermögen. Die Netztaste sowie die Tasten zum Einstellen des Senders und der Lautstärke sind in Braille beschriftet. Batterien in die Fernbedienung einlegen 1. Heben Sie die Abdeckung auf der Rückseite der Fernbedienung an, wie in der Abbildung dargestellt. 2. Legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Achten Sie darauf, dass die Pole der Batterien wie im Batteriefach angezeigt ausgerichtet sind. 3. Schieben Sie die Abdeckung wieder auf die Fernbedienung. Wenn die Fernbedienung für einen längeren Zeitraum nicht verwendet wird, nehmen Sie die Batterien heraus, und lagern Sie sie an einem kühlen, trockenen Ort. Die Fernbedienung funktioniert bis zu einer Entfernung von 23 m zum Fernseher. (Bei normaler Nutzung des Fernsehers halten die Batterien ungefähr ein Jahr.) Sollte die Fernbedienung nicht funktionieren, überprüfen Sie Folgendes: 1. Ist das Fernsehgerät eingeschaltet? 2. Wurden der Plus- und Minuspol der Batterien vertauscht? 3. Sind die Batterien leer? 4. Liegt ein Stromausfall vor oder ist das Netzkabel des Fernsehgeräts nicht eingesteckt? 5. Befindet sich eine Leuchtstoffröhre oder ein Neonschild in der Nähe? Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie verpflichtet, alte Batterien und Akkus zur umweltschonenden Entsorgung zurückzugeben. Sie können alte Batterien und Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art verkauft werden. Deutsch-7 CO79.12118R.13/joec!!!8 3117.21.38!!!!2;53;21 Ein-und Ausschalten Das Netzkabel ist auf der Rückseite des Geräts angeschlossen. 1. Schließen Sie das Netzkabel an eine geeignete Netzsteckdose an. Die Standby-Anzeige auf der Vorderseite des Geräts leuchtet. 2. Drücken Sie auf der Vorderseite des Geräts die Taste . Zum Einschalten des Fernsehgeräts können Sie auch die Taste POWER oder die Taste TV/DTV auf der Fernbedienung drücken. Das Programm, das Sie zuletzt gesehen haben, wird automatisch angezeigt. 3. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Zifferntasten (0~9) oder eine der Programmplatz-Wahltasten ( / ), oder drücken Sie auf der rechten Seite des Geräts die Taste . Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal einschalten, können Sie die Sprache auswählen, in der die Menüs angezeigt werden. 4. Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie erneut die Taste POWER . Schalten des Fernsehgeräts in den Standby-Modus Zur Verringerung des Stromverbrauchs kann das Gerät in den Standby-Modus geschaltet werden. Der Standby-Modus ist nützlich, wenn Sie das Gerät vorübergehend ausschalten möchten (z. B. während einer Mahlzeit). 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste POWER . Der Bildschirm wird ausgeschaltet und auf der Vorderseite Ihres Geräts erscheint eine blauen Standby-Anzeige. 2. Drücken Sie einfach erneut die Taste POWER , eine Zifferntaste (0~9) oder die Kanalwechseltaste ( / ), um das Gerät wieder einzuschalten. Lassen Sie das Gerät nicht für längere Zeit im Standby-Modus (z. B. wenn Sie verreist sind). Ziehen Sie sicherheitshalber den Netzstecker und trennen Sie das Antennenkabel. Plug & Play Wenn das Fernsehgerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden automatisch einige Grundeinstellungen abgefragt. Die folgenden Einstellungen können vorgenommen werden. 1. Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste POWER . Die Meldung "Start Plug & Play" wird angezeigt. Die Schaltfläche "OK" ist ausgewählt. 2. Wählen Sie die entsprechende Sprache aus, indem Sie die Taste oder drücken. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTER. 3. Die Meldung "Antenneneingang prüfen" wird eingeblendet. Das Kästchen "OK" ist ausgewählt. Drücken Sie die Taste ENTER. Überprüfen Sie, ob das Antennenkabel richtig angeschlossen ist. 4. Wählen Sie das entsprechende Land aus, indem Sie die Taste oder drücken. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTER. 5. Das Menü "Autom. speichern" wird mit der aktivierten Option "Start" angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER. Die Kanalsuche wird automatisch gestartet und beendet. Wenn Sie alle verfügbaren Sender gespeichert haben, wird das Menü "Zeit einstellen" angezeigt. Zum Unterbrechen des Speichervorgangs zu einem beliebigen Zeitpunkt drücken Sie die Taste ENTER. 6. Drücken Sie die Taste ENTER. Wählen Sie die "Stunde" und "Minute" aus, indem Sie die Taste oder drücken. Stellen Sie die "Stunde" und "Minute" ein, indem Sie die Taste oder drücken. Sie können die Stunden und Minuten auch einstellen, indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung drücken. 7. Bestätigen Sie die vorgenommenen Einstellungen mit der Taste ENTER. Das Menü für den Sendersuchlauf wird angezeigt und der DTV-Kanal wird automatisch aktualisiert. Wenn der DTV-Kanal aktualisiert ist, wird die Signalquelle in der Liste der Signalquellen des Eingangsmenüs automatisch in DTV geändert. Detaillierte Beschreibungen der DTV-Kanalaktualisierung finden Sie auf Seite 36 dieses Handbuchs. Sprache: Wählen Sie mit dieser Option die gewünschte Sprache aus. Land: Wählen Sie mit dieser Option das gewünschte Land aus. Autom. speichern: Wählen Sie diese Option aus, um Sender im Empfangsbereich des Geräts automatisch zu suchen und zu speichern. Zeit einstellen: Wählen Sie diese Option aus, um die Uhr des Fernsehgeräts auf die aktuelle Uhrzeit einzustellen. Deutsch-8 CO79.12118R.13/joec!!!9 3117.21.38!!!!2;53;6: So setzen Sie diese Funktion zurück: 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um "Plug & Play" auszuwählen. 3. Die Meldung zum Starten von Plug & Play wird angezeigt. - Kanäle automatisch speichern - Kanäle manuell speichern Kanäle automatisch speichern Sie können den verfügbaren Frequenzbereich nach Kanälen absuchen (die Verfügbarkeit ist von Land zu Land verschieden). Automatisch zugewiesene Programmnummern entsprechen unter Umständen nicht den gewünschten Programmnummern. Sie können jedoch die Programmnummern manuell sortieren und nicht gewünschte Kanäle löschen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Land" auszuwählen. 3. Wählen Sie das entsprechende Land aus, indem Sie die Taste Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste 5. Drücken Sie die Taste ENTER. oder oder drücken. , um "Autom. speichern" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Das Fernsehgerät beginnt mit dem Speichern aller verfügbaren Sender. Sie können die Taste ENTER jederzeit drücken, um den Speichervorgang zu unterbrechen und zum Menü "Kanal" zurückzukehren. 6. Wenn Sie alle verfügbaren Sender gespeichert haben, wird das Menü "Sortieren" angezeigt. Kanäle manuell speichern Sie können bis zu 100 Kanäle, einschließlich Kabelkanälen, speichern. Bei der manuellen Kanalspeicherung haben Sie folgende Optionen: Gefundene Kanäle speichern oder nicht. Die Programmnummer des jeweiligen gespeicherten Kanals bestimmen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste 3. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Programm" auszuwählen. 4. Um einem Sender eine Programmnummer zuzuweisen, suchen Sie mit der Taste dann die Taste ENTER. oder , um "Man. speichern" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. oder die richtige Nummer, und drücken Sie Sie können die Programmnummer auch durch Drücken der Nummerntasten auf der Fernbedienung einstellen. Deutsch-9 CO79.12118R.13/joec!!!: 3117.21.38!!!!2;54;23 5. Drücken Sie die Taste oder , um "Fernsehnorm" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 6. Wählen Sie den erforderlichen Farbstandard aus, indem Sie wiederholt die Taste Taste ENTER drücken. 7. Drücken Sie die Taste 8. Wählen Sie den erforderlichen Audiostandard aus, indem Sie wiederholt die Taste oder drücken und dann die Taste ENTER drücken. Falls kein oder nur schlechter Ton zu hören sein sollte, wählen Sie ein anderes Tonsystem aus. 9. Wenn Ihnen die Nummer des zu speichernden Kanals bekannt ist, drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER. Wählen Sie mit der Taste oder die Option C (Antennenkanal) oder S (Kabelkanal) aus. Drücken Sie die Taste , um den Kanal auszuwählen. Wählen Sie mit den Tasten oder die gewünschte Nummer, und drücken Sie dann die Taste ENTER. oder oder drücken und dann die um "Tonsystem" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Kanalmodus: P (Programm-Modus), C (Antennenkanalmodus), S (Kabelkanal-Modus) Sie können den Kanal auch auswählen, indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung drücken. 10. Wenn Sie den Programmplatz des gewünschten Senders nicht kennen, wählen Sie mit den Tasten oder die Option "Suchlauf" aus. Drücken Sie die Taste ENTER. Zum Starten des Suchlaufs drücken Sie die Taste oder und anschließend die Taste ENTER. 11. Drücken Sie die Taste oder , um "Speichern" auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER, um "OK" auszuwählen. 12. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 11 für jeden weiteren Sender, den Sie speichern möchten. Programm: Wählen Sie mit dieser Option einen Programmplatz für den Sender aus. Fernsehnorm: Stellen Sie mit dieser Option die Fernsehnorm ein. Tonsystem: Stellen Sie mit dieser Option das Tonsystem ein. Kanal: Suchlauf: Speichern: Wählen Sie mit dieser Option einen Sender aus. Wählen Sie diese Option aus, um die Sendefrequenz des Senders zu ermitteln. Wählen Sie diese Option aus, um die Einstellungen zu peichern. Programmverwaltung Stellen Sie die Kanäle wie gewünscht ein. Sie können den gewünschten Sender auf einfache Weise löschen, hinzufügen oder sperren. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um "Programmverwaltung" auszuwählen. 4. Drücken Sie die Taste 5. Drücken Sie die Taste oder , um den nicht gewünschten Sender auszuwählen, und drücken Sie dann zum Abbrechen die Taste ENTER. 6. Wiederholen Sie Schritt 5 für jeden Sender, den Sie auswählen oder abbrechen möchten. 7. , um " , um "Programmverwaltung" auszuwählen, und drücken Sie " auszuwählen. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. " " ist aktiviert, wenn die "Kindersicherung" auf "Ein" eingestellt ist. Sie können diese Optionen auch einfach durch Drücken der Taste CH MGR auf der Fernbedienung auswählen. Deutsch-10 CO79.12118R.13/joec!!!21 3117.21.38!!!!2;54;2: Aktivieren der Kindersicherung Mit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Programme anzuschauen, indem das Bild blockiert und der Ton stummgeschaltet wird. Die Kindersicherung kann nicht über die Tasten an der Seite aufgehoben werden. Sie kann nur über die Fernbedienung deaktiviert werden. Bewahren Sie die Fernbedienung deshalb für Kinder unzugänglich auf. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. , um "Ein" auszuwählen. 5. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. , um "Programmverwaltung" auszuwählen, und drücken Sie , um "Kindersicherung" auszuwählen, und drücken Sie 6. Drücken Sie die Taste 7. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 8. Wiederholen Sie Schritt 7 für jeden Sender, den Sie sperren oder entsperren möchten. 9. , um " , um "Programmverwaltung" auszuwählen, und drücken Sie " auszuwählen. , um die zu sperrenden Kanäle auszuwählen, und drücken Sie Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Wählen Sie unter "Kindersicherung" die Option "Ein" oder "Aus" aus, um die für " " ausgewählten Sender auf einfache Weise zu aktivieren oder deaktivieren. Gespeicherte Kanäle sortieren Sie können die Nummern von zwei Kanälen austauschen, um: Die numerische Reihenfolge zu ändern, in der die Kanäle automatisch gespeichert wurden. Den Kanälen, die Sie am häufigsten sehen, einfach zu merkende Nummern zuzuweisen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Wählen Sie die Kanalnummer aus, die Sie ändern möchten, indem Sie wiederholt die Taste oder drücken. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "Sortieren" auszuwählen, und drücken Sie dann die Die Nummer und der Name des ausgewählten Kanals werden auf die rechte Seite verschoben. 4. Wechseln Sie mit der Taste oder Drücken Sie dann die Taste ENTER. zu dem Programmplatz, den Sie einstellen möchten. Der ausgewählte Kanal wird mit dem zuvor unter der entsprechenden Nummer gespeicherten Kanal ausgetauscht. 5. Wiederholen Sie die Schritte 3 und 4 für jeden weiteren Kanal, dem Sie eine neue Nummer zuweisen möchten. 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Deutsch-11 CO79.12118R.13/joec!!!22 3117.21.38!!!!2;54;38 Kanalnamen zuweisen Kanalnamen werden automatisch zugewiesen, sofern Kanalinformationen ausgestrahlt werden. Diese Namen können geändert werden, so dass Sie neue Namen vergeben können. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Wählen Sie ggf. den Kanal aus, dem ein neuer Name zugewiesen werden soll, indem Sie die Taste oder drücken. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "Name" auszuwählen, und drücken Sie dann die Die Auswahlleiste wird um das Namensfeld herum angezeigt. 4. Wenn Sie... Drücken Sie... Einen Buchstaben, eine Zahl oder ein Symbol auswählen möchten, Drücken Sie die Taste Zum nächsten Buchstaben springen möchten, Drücken Sie die Taste oder Zum vorherigen Buchstaben springen möchten, Drücken Sie die Taste Namen bestätigen Drücken Sie die Taste ENTER Ihnen stehen die folgenden Zeichen zur Verfügung: Großbuchstaben (A~Z) / Zahlen (0~9) / Sonderzeichen ( -, Leerzeichen) 5. Wiederholen Sie die Schritte 3 bis 4 für jeden Sender, dem Sie einen neuen Namen zuweisen möchten. 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Kanäle mit Feinabstimmung einstellen Verwenden Sie die Feinabstimmung, um für bestimmte Sender die Empfangseinstellungen manuell zu optimieren. 1. Verwenden Sie die Zifferntasten, um den Sender, den Sie feinabstimmen möchten, direkt auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. , um "Feinabstimmung" auszuwählen, und drücken Sie 4. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. , um die Feinabstimmung durchzuführen. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Gespeicherte feinabgestimmte Kanäle werden mit einem Sternchen " * " auf der rechten Seite der Kanalnummer im Kanal-Banner markiert. Die Kanalnummer wird dann rot angezeigt. Wählen Sie zum Zurücksetzen der Feinabstimmung die Option Reset aus, indem Sie wiederholt die Taste oder drücken und dann die Taste ENTER drücken. Deutsch-12 CO79.12118R.13/joec!!!23 3117.21.38!!!!2;54;48 LNA-Funktion (Rauscharmer Verstärker) benutzen Diese Funktion ist bei schlechtem Empfang sehr nützlich. Die LNA-Funktion verstärkt in Gebieten mit schwachem Empfang das TV-Signal, und ein rauscharmer Vorverstärker verstärkt das Eingangssignal. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Wählen Sie "Aus" bzw. "Ein", indem Sie die Taste Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder oder , , um "LNA" auszuwählen, und drücken Sie dann die oder drücken. Sollte Bildrauschen erkennbar sein, wenn die Option LNA auf Ein geschaltet ist, so wählen Sie Aus. Die LNA-Einstellung muss für jeden Kanal vorgenommen werden. Bildstandard ändern Sie können den Bildstandard auswählen, der für Ihre Sehgewohnheiten am besten geeignet ist. Sie können auch die Taste P.MODE auf der Fernbedienung drücken, um eine der Bildeinstellungen auszuwählen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um "Modus" auszuwählen. Drücken Sie erneut die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , um den gewünschten Bildeffekt auszuwählen. Dynamisch: Wählen Sie diese Option für die Anzeige von hochauflösenden Fernsehbildern bei starker Umgebungsbeleuchtung aus. Standard: Wählen Sie diese Option für die optimale Anzeige von Fernsehbildern bei normaler Umgebungsbeleuchtung aus. Film: Wählen Sie diese Option für die optimale Anzeige von Fernsehbildern bei geringer Umgebungsbeleuchtung aus. Benutzerdef.: Wählen Sie diese Option aus, um Fernsehbilder entsprechend Ihren eigenen Bildeinstellungen nzuzeigen. (Weitere Informationen finden Sie unter "Benutzereinstellung Bild anpassen".) Der Bildmodus muss für jede Signalquelle separat angepasst werden. Sie können zu den werkseitig festgelegten Standardbildeinstellungen zurückkehren, indem Sie "Reset" auswählen. (Weitere Informationen finden Sie unter "Zurücksetzen der Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte" auf Seite 15.) Benutzereinstellung Bild anpassen Das Gerät verfügt über mehrere Einstellmöglichkeiten für die Bildqualität. 1. Um den gewünschten Bildeffekt zu erzielen, befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Bildstandard ändern". 2. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um den Wert einer bestimmten Option zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , um eine bestimmte Option auszuwählen. Kontrast: Wählen Sie diese Option aus, um den Kontrast zwischen Objekten und Hintergrund einzustellen. Helligkeit: Wählen Sie diese Option aus, um die Helligkeit des gesamten Bildschirms einzustellen. Schärfe: Wählen Sie diese Option aus, um die Konturen von Objekten zu schärfen oder weichzuzeichnen. Farbe: Wählen Sie diese Option aus, um die Farbhelligkeit einzustellen. Farbton (nur für NTSC): Wählen Sie diese Option aus, um natürlichere Farbtöne für Objekte durch Erhöhen des Rot- oder Grünanteils einzustellen. Die eingestellten Werte werden entsprechend dem jeweils ausgewählten Bildmodus gespeichert. Im PC-Modus können nur "Kontrast", "Helligkeit" und "Farbe" eingestellt werden. Deutsch-13 CO79.12118R.13/joec!!!24 3117.21.38!!!!2;54;56 Farbwert ändern Sie können den für Ihre Augen angenehmsten Farbton auswählen. 1. Um den gewünschten Bildeffekt zu erzielen, befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Bildstandard ändern" auf Seite 13. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um "Farbtemp." auszuwählen, un drücken Sie dann die , um die gewünschte Farbtoneinstellung auszuwählen. Kalt2: Sorgt für eine höhere Farbtemperatur Warm1: Verleiht Weißtönen einen rötlichen Stich. (blauer) als das Menü "Kalt1". Warm2: Sorgt für eine geringere Kalt1: Verleiht Weißtönen einen bläulichen Stich. Farbtemperatur (röter) als Normal: Behält Weißtöne bei. das Menü "Warm1". Die eingestellten Werte werden entsprechend dem jeweils ausgewählten Bildmodus gespeichert. Einstellen des Farbtons mit der bevorzugten Farbkomponente TV Sie können den Farbton des Bildes mit Ihrer bevorzugten Farbkomponente anpassen. Farbverwaltung Farbtemp. R Kontrast G Kontrast B Kontrast R Helligkeit G Helligkeit B Helligkeit Reset Navig. : Kalt1 50 50 50 50 50 50 Eingabe Zurück 1. Um den gewünschten Bildeffekt zu erzielen, befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Bildstandard ändern" auf Seite 13. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Farbverwaltung" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER button. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste oder , um den Wert einer bestimmten Option zu erhöhen oder zu verringern. Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , um eine bestimmte Option auszuwählen. R Kontrast: Hellt auf oder intensiviert die rote Komponente der Grenze zwischen Objekten und Hintergrund. G Kontrast: Erhellt oder intensiviert die grüne Komponente der Grenze zwischen Objekten und Hintergrund. B Kontrast: Hellt auf oder intensiviert die blaue Komponente der Grenze zwischen Objekten und Hintergrund. R Helligkeit: Dient zum Anpassen der Helligkeit der roten Komponente für den gesamten Bildschirm. G Helligkeit: Dient zum Anpassen der Helligkeit der grünen Komponente für den gesamten Bildschirm. B Helligkeit: Dient zum Anpassen der Helligkeit der blauen Komponente für den gesamten Bildschirm. Reset: Setzt alle Einstellungen auf die Standardwerte zurück. Sie können im "Farbverwaltung" keinen " Farbtemp." auswählen. Deutsch-14 CO79.12118R.13/joec!!!25 3117.21.38!!!!2;55;24 Zurücksetzen der Bildeinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte Sie können die Einstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardbildeinstellungen zurücksetzen. 1. Um den gewünschten Bildeffekt zu erzielen, befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Bildstandard ändern" auf Seite 13. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Reset" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER button. 3. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Die Option "Reset" wird auf jeden Bildmodus angewendet. Bildgröße wählen Sie können eine Bildgröße wählen, die Ihren Sehgewohnheiten am besten entspricht. Sie können diese Optionen auch einfach durch Drücken der Taste P.SIZE auf der Fernbedienung auswählen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. , um "Format" auszuwählen, und drücken 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. , bis die gewünschte Einstellung erreicht ist. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Autom. Breit: Wählen Sie diese Option aus, um als Bildformat automatisch das Breitbildseite nverhältnis ("Breit") einzustellen. 16:9: Wählen Sie diese Option aus, um als Bildformat das Seitenverhältnis 16:9 einzustellen (zum Anzeigen von DVDs und Fernsehsendungen im Breitbildformat). Breit 4:3: Diese Option vergrößert das Bild auf mehr als 4:3. Zoom: Wählen Sie diese Option aus, um das 16:9-Breitbild auf die volle Bildschirmbreite zu vergrößern. 4:3: Dies ist die Standardeinstellung zum Anzeigen von Videos und herkömmlichen Fernsehsendungen. Die Funktion "Autom. Breit" ist nur in den Modi "TV", "Ext.", "Ext.2", "AV", "S-Video" und " DTV" verfügbar. Im PC-Modus können nur der "16:9"- und der "4:3"-Modus eingestellt werden. aus, indem Sie die Taste oder drücken. Mit der Taste Zoom : Wählen Sie oder können Sie das Bild nach oben oder nach unten verschieben. Drücken Sie nach der Auswahl von die Tasten oder , um das Bild in vertikaler Richtung zu vergrößern oder zu verkleinern. Breit 4:3 : Zum vertikalen Verschieben des Bilds wählen Sie die Taste gewählt haben. Hierzu drücken Sie die Taste oder nachdem Sie oder Deutsch-15 CO79.12118R.13/joec!!!26 3117.21.38!!!!2;55;29 Ändern der automatischen Breite (4:3) Hiermit wird die Bildgröße je nach Signal auf 4:3 eingestellt. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Autom. Breit (4:3)" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , bis die gewünschte Einstellung erreicht ist. Diese Funktionen sind im "Komp.", "HDMI1", "HDMI2" und "PC"-Modus nicht verfügbar. 16:9: Wählen Sie diese Option aus, um als Bildformat das Seitenverhältnis 16:9 einzustellen (zum Anzeigen von DVDs und Fernsehsendungen im Breitbildformat). Breit 4:3: Diese Option vergrößert das Bild auf mehr als 4:3. Zoom: Wählen Sie diese Option aus, um das 16:9-Breitbild auf die volle Bildschirmbreite zu vergrößern. 4:3: Dies ist die Standardeinstellung zum Anzeigen von Videos und herkömmlichen Fernsehsendungen. Rauschminderung Wenn das vom Fernsehgerät empfangene Übertragungssignal schwach ist, können Sie diese Rauschminderungsfunktion aktivieren, um ggf. statische Aufladungen oder Geistereffekte auf dem Bildschirm zu verringern. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. um "Digitale RM" auszuwählen, und drücken 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. DNIe Demo (Digital Natural Image engine) Die neue Technologie von Samsung garantiert kontrastreiche, detailgetreuere Bilder mit verbesserter Weißdarstellung. Der neue Bildausgleichsalgorithmus sorgt für ein helleres, klareres Bild. Wenn Sie den DNIe Demomodus auf "Ein" stellen, können Sie sich von der Optimierung der Bildwiedergabe durch DNIe überzeugen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. um "DNIe Demo" auszuwählen, und drücken 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Diese Funktionen sind im PC-Modus nicht verfügbar. Die Option DNIe Demo wurde entwickelt, um den Unterschied zwischen normalen Bildern und DNIe- Bildern zu verdeutlichen. Als Standard wird das Bild mit aktivierter DNIe angezeigt. Deutsch-16 CO79.12118R.13/joec!!!27 3117.21.38!!!!2;55;39 Farbraum einstellen Der Farbraum ist eine Farbmatrix bestehend aus den Farben rot, grün und blau. Wählen Sie Ihren bevorzugten Farbraum, um die Welt der natürlichen Farben zu erfahren. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. um "Farbraum" auszuwählen, und drücken 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. um die Option "Breit" oder "Auto" auszuwählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Breit : Der Farbraum „Breit“ ermöglicht tiefe und reiche Farbdarstellung. Auto : Mit dem Farbraum „Auto“ wird je nach Programmquelle ein natürlicher Farbton eingestellt. Ändern des LCD 100Hz Selbst in Szenen mit schnellen Bewegungen ermöglicht LCD 100Hz natürlichere Bilder und klarere Texte ohne Verzerrungen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. um "LCD 100Hz " auszuwählen, und drücken 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Aktuelles Bild einfrieren Drücken Sie die Taste STILL, um ein bewegtes Bild als Standbild einzufrieren. Drücken Sie erneut die Taste, um den Vorgang zu beenden. Deutsch-17 CO79.12118R.13/joec!!!28 3117.21.38!!!!2;55;48 Bild-in-Bild-Funktion verwenden (PIP) Sie können innerhalb des Hauptbildes (Fernsehsendung oder Video) ein Nebenbild einblenden. Dadurch können Sie gleichzeitig eine Fernsehsendung oder ein Video von einem beliebigen angeschlossenen Gerät im Auge behalten. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder um "Bild" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie erneut die Taste ENTER. Drücken Sie die Taste oder , um "Ein" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. um "PIP" auszuwählen, und drücken Sie Bei aktivierter PIP-Funktion ändert sich die Größe des Hauptbildes in 16:9. 4. Drücken Sie mehrfach die Taste PIP auf der Fernbedienung, um "PIP" zu aktivieren bzw. zu deaktivieren. Drücken Sie die Taste oder , um "Quelle" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Wählen Sie eine Quelle für das Unterbild aus, indem Sie die Taste oder drücken, und drücken Sie die Taste ENTER. Für das PIP-Bild können je nach Einstellung des Hauptbildes verschiedene Signalquellen ausgewählt werden. 5. Drücken Sie die Taste oder , um die Option "Tauschen" auszuwählen. Um zwischen dem Haupt- und dem Unterbild umzuschalten, wählen Sie die Option "Tauschen" aus, und drücken Sie die Taste ENTER. Das Hauptbild und das Nebenbild werden vertauscht. Wenn sich das Hauptbild im "PC"-Modus befindet, ist "Tauschen" nicht verfügbar. 6. Mit der Taste oder können Sie die Option "Größe" für das Nebenbild auswählen. Drücken Sie dann die Taste ENTER. Wählen Sie mit den Tasten oder die Größe des PIP-Bilds aus. Drücken Sie dann die Taste ENTER. 7. Drücken Sie die Taste oder um "Position" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Wählen Sie eine Quelle für das Unterbild aus, indem Sie die Taste oder drücken, und drücken Sie die Taste ENTER. 8. Drücken Sie die Taste oder um "Programm" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. Mit den Tasten oder können Sie nun den Sender auswählen, der im Nebenbild wiedergegeben werden soll. Drücken Sie die Taste ENTER. Wenn sich das Hauptbild im "PC"-Modus befindet, ist "Größe" nicht verfügbar. "Programm" kann auch aktiv sein, wenn das PIP-Bild auf "TV" eingestellt ist. 9. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Möglicherweise wirkt das Bild im PIP-Fenster leicht unnatürlich, wenn Sie den Hauptbildschirm zum Anzeigen von Spielen oder Karaoke verwenden. Quelle: Dient der Auswahl einer Quelle des Unterbildes. Position: Wählen Sie mit dieser Option die Größe Tauschen: Haupt- und Nebenbild vertauschen. des PIP-Bildes aus. Größe: Wählen Sie mit dieser Option die Größe des Programm: Verwenden Sie diese Option, um den im PIP-Bildes aus. PIP-Bild angezeigten Sender zu wechseln. PIP-Einstellungen (O: PIP ist aktiv, X: PIP ist nicht aktiv) PIP-Sender Hauptsender TV Ext.1 Ext.2 AV S-Video Komp. PC HDMI1 HDMI2 DTV TV X X X X X X O O O X Ext.1 X X X X X X O O O X Ext.2 X X X X X X O O O X AV X X X X X X O O O X S-Video X X X X X X X O O X Komp. X X X X X X X O O X PC X X X X X X X X X X HDMI1 O O O O O O X X X X HDMI2 O O O O O O X X X X DTV X X X X X X X X X X Deutsch-18 CO79.12118R.13/joec!!!29 3117.21.38!!!!2;55;55 Tonwiedergabestandard ändern Sie können spezielle Toneffekte auswählen, die wiedergegeben werden, wenn Sie eine bestimmte Sendung sehen. Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste S.MODE auf der Fernbedienung wählen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um "Modus" auszuwählen. 3. Wählen Sie den erforderlichen Audiostandard aus, indem Sie wiederholt die Taste oder drücken und dann die Taste ENTER drücken. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Standard: Wählt den normalen Audiomodus aus. Musik: Betont die Musik im Verhältnis zu Stimmen. Film: Bietet eine lebendige und volle Tonwiedergabe für Filme. Sprache: Betont Stimmen im Verhältnis zu anderen Geräuschen. Benutzerdef.: Wählt benutzerdefinierte Toneinstellungen aus. (Weitere Informationen finden Sie unter "Toneinstellungen anpassen".) Toneinstellungen anpassen Sie können den Ton nach Ihrem persönlichen Geschmack einstellen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. , um "Equalizer" auszuwählen, und drücken Sie 3. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. , um eine bestimmte Option auszuwählen. Drücken Sie 4. Wählen Sie die gewünschte Option durch wiederholtes Drücken der Taste oder . Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder Wenn Sie diese Einstellungen ändern, wird der Audiomodus automatisch auf "Benutzerdef." umgestellt. Einstellen von TruSurround XT (SRS TSXT) TruSurround XT ist eine patentierte SRSTechnologie, die das Problem des Betreibens von 5.1-Mehrkanalinhalten über zwei Lautsprecher löst. TruSurround bietet ein beeindruckendes Virtual-Surround-Klangerlebnis über Wiedergabesysteme mit zwei Lautsprechern, z. B. internen Fernsehlautsprechern. Es ist vollständig kompatibel mit allen Mehrkanalformaten. Sie können diese Optionen auch einfach auswählen, indem Sie auf der Fernbedienung die Taste SRS drücken. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "SRS TSXT" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. TruSurround XT, SRS und das Symbol sind Marken von SRS Labs, Inc. TruSurround XT-Technologie wird in Lizenz von SRS Labs, Inc. betrieben. Deutsch-19 CO79.12118R.13/joec!!!2: 3117.21.38!!!!2;55;62 Lautstärke automatisch einstellen Jeder Fernsehsender verfügt über seine eigenen Signalbedingungen, so dass es für Sie mitunter recht mühsam sein kann, beim Umschalten des Programms jedes Mal die Lautstärke nachzuregeln. Mit der Funktion für automatische Lautstärkeeinstellung wird die Lautstärke automatisch bei starkem Modulationssignal verringert und bei schwachem Modulationssignal erhöht. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Auto. Lautst." auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. Auswählen der internen Stummschaltung Wenn Sie den Ton über separate Lautsprecher hören möchten, deaktivieren Sie den internen Verstärker. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Int. Ton aus" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Wenn "Int. Ton aus" auf "Ein" eingestellt ist, können mit Ausnahme von "Tonwahl" (im PIP-Modus) keine Einstellungen in den Audiomenüs vorgenommen werden. Ton des Nebenbildes wiedergeben Wenn die PIP-Funktion aktiviert ist, können Sie den Ton des PIP-Bildes wiedergeben. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton wählen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. um die Option "PIP-sender" auszuwählen. Hauptsender: Verwenden Sie diese Option, um den zum Hauptbild gehörenden Ton wiederzugeben. PIP-sender: Verwenden Sie diese Option, um den zum PIP-Bild gehörenden Ton wiederzugeben. Diese Option können Sie auswählen, wenn "PIP" auf "Ein" eingestellt ist. Deutsch-20 CO79.12118R.13/joec!!!31 3117.21.38!!!!2;56;16 Zurücksetzen der Toneinstellungen auf die werkseitig festgelegten Standardwerte Im Spielemodus ist die Funktion zum Zurücksetzen der Audioeinstellungen aktiviert. Durch Auswählen der Reset-Funktion nach dem Einstellen des Equalizers wird die EqualizerEinstellung auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Ton" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Reset" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Diese Option können Sie auswählen, wenn "Spielemodus" auf "Ein" eingestellt ist. Anschließen eines Kopfhörers Sie können einen Kopfhörer an das Fernsehgerät anschließen, wenn Sie sich ein Fernsehprogramm ansehen möchten, ohne andere Personen im selben Raum zu stören. Wenn Sie den Kopfhörerstecker an den entsprechenden Anschluss anschließen, können Sie im Audiomenü nur, "Int. Ton aus" und "Ton wählen" (im PIP-Modus) auswählen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 20 unter "Auswählen der internen Stummschaltung".) Wenn Sie sich über einen längeren Zeitraum einer hohen Kopfhörerlautstärke aussetzen, können Sie Ihr Hörvermögen schädigen. Über die Lautsprecher erfolgt keine Wiedergabe, wenn Sie Kopfhörer an das System anschließen. Tonmodus wählen Sie können den Tonwiedergabemodus durch Drücken der Taste DUAL wählen. Wenn Sie die Taste drücken, wird der aktuelle Tonwiedergabemodus auf dem Bildschirm angezeigt. Audiomodus DUAL 1/2 Standard Mono MONO Stereo STEREO ↔ MONO Automatischer Wechsel Sie auf der Fernbedienung die Dual DUAL 1 ↔ DUAL 2 DUAL 1 Taste DUAL drücken. Mono MONO Stereo MONO ↔ STEREO Automatischer Wechsel Dual MONO ↔ DUAL 1 DUAL 2 Sie können diese Optionen UKW-Stereo auch einfach auswählen, indem NICAM-Stereo DUAL 1 Falls das Stereosignal schwach ist und automatisch umgeschaltet wird, sollten Sie zu Mono wechseln. Uhrzeit einstellen und anzeigen Sie können die Uhr des Fernsehers einstellen. Dann wird die aktuelle Uhrzeit angezeigt, wenn Sie die Taste "INFO" drücken. Sie müssen die Uhr stellen, wenn Sie die automatischen Zeitschaltuhren verwenden möchten. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Zeit einstellen" auszuwählen. 4. , um "Zeit" auszuwählen, und drücken Sie Wenn Sie... Drücken Sie... Option "Stunde" oder "Minute" markieren Die Taste oder . Stellen Sie die "Stunde" und die "Minute" Die Taste oder . Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Wenn Sie das Netzkabel ziehen, müssen Sie die Uhr erneut einstellen. Sie können die Stunden und Minuten auch einstellen, indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung drücken. Deutsch-21 CO79.12118R.13/joec!!!32 3117.21.38!!!!2;56;24 Stellen der Einschlafschaltuhr Sie können ein Intervall zwischen 30 und 180 Minuten auswählen, nach dessen Ablauf der Fernseher automatisch in den Standby-Modus geschaltet wird. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um "Sleep-Timer" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie mehrmals die Taste oder , bis die gewünschte Zeit angezeigt wird (Aus, 30, 60, 90, 120, 150, 180). Drücken Sie die Taste ENTER. 5. oder , , um "Zeit" auszuwählen, und drücken Sie Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Das Fernsehgerät/der Monitor wechselt automatisch in den Standby-Modus, wenn die Schaltuhr den Wert 0 erreicht. Fernseher automatisch ein- und ausschalten Sie können die Zeitschaltuhren des Fernsehgeräts stellen, so dass Folgendes geschieht : Automatisches Einschalten des Fernsehgeräts und Einstellen des ausgewählten Senders. Automatisches Ausschalten zum ausgewählten Zeitpunkt. Zuerst müssen Sie die Uhr des Fernsehgeräts stellen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um "Autom. Ein" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste oder , um "Stunde" einzustellen, und drücken Sie dann die Taste , um zum nächsten Schritt zu wechseln. Stellen Sie die anderen Optionen auf die gleiche Weise ein. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie zum Zurückkehren die Taste ENTER. 5. Drücken Sie die Taste oder , um "Autom. Aus" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 6. Drücken Sie die Taste oder , um "Stunde" einzustellen, und drücken Sie dann die Taste , um zum nächsten Schritt zu wechseln. Stellen Sie die anderen Optionen auf die gleiche Weise ein. Wenn Sie fertig sind, drücken Sie zum Zurückkehren die Taste ENTER. 7. , um "Zeit" auszuwählen, und drücken Sie Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Sie können die Stunden und Minuten auch einstellen, indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung drücken. Die Timer funktionieren nur, wenn "Aktivierung" auf "Ja" eingestellt ist. Deutsch-22 CO79.12118R.13/joec!!!33 3117.21.38!!!!2;56;34 Sprache der Bedienerführung wählen Wenn Sie das Gerät das erste Mal verwenden, müssen Sie die Sprache auswählen, die für die Menüs und Hinweise verwendet wird. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Sprache" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Wählen Sie eine bestimmte Sprache aus, indem Sie wiederholt die Taste drücken. Drücken Sie die Taste ENTER. oder Sie können unter 7 Sprachen wählen. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Spielemodus verwenden Wenn Sie eine Spielekonsole wie PlayStation™ oder Xbox™ anschließen, können Sie durch Auswählen des Spielemenüs ein realitätsnaheres Spielerlebnis genießen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Spielemodus" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Wenn Sie die Spielekonsole wieder vom Gerät trennen und ein anderes externes Gerät anschließen möchten, beenden Sie über das Einrichtmenü den Spielemodus. Wenn Sie im Spielemodus das TV-Menü anzeigen, zittert das Bild leicht. Der Spielemodus ist im TV-Modus nicht verfügbar. Bei aktiviertem Spielemodus: • Bildmodus und Soundmodus werden automatisch auf benutzerdefiniert eingestellt, und sie können vom Benutzer nicht mehr geändert werden. • Passen Sie den Ton unter Verwendung des Equalizers an. • Die Funktion zum Zurücksetzen der Audioeinstellungen ist aktiviert. Durch Auswählen der Reset-Funktion nach dem Einstellen des Equalizers wird die Equalizer-Einstellung auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Deutsch-23 CO79.12118R.13/joec!!!34 3117.21.38!!!!2;56;48 Anzeigen eines blauen Bildschirms / Melodie wählen Blaues Bild: Wenn kein Signal empfangen wird oder das Signal sehr schwach ist, wird der rauschende Bildhintergrund automatisch durch ein blaues Bild ersetzt. Wenn Sie das schlechte Bild weiterhin anzeigen möchten, legen Sie den Modus "Blaues Bild" auf "Aus" fest. Melodie: Es besteht die Möglichkeit, beim Ein- bzw. Ausschalten des Geräts eine Melodie ertönen zu lassen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder um die Option "Blaues Bild" oder "Melodie" auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. Verwenden der Energiesparfunktion Mit dieser Funktion stellen Sie die Helligkeit des Fernsehgeräts ein, um den Stromverbrauch zu senken. Wenn Sie nachts fernsehen, stellen Sie "Energiesparmod." auf "Hoch" ein, um sowohl den Blendeffekt als auch den Stromverbrauch zu senken. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Energiesparmod." auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Wählen Sie die erforderliche Option (Aus, Gering, Mittel, Hoch) aus, indem Sie die Taste oder drücken. Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Einstellen des Blauen Auges Sie können einstellen, dass die blaue LED mit Strom versorgt werden soll. Wenn das Blaue Auge abgeschaltet ist, erlöscht die blaue LED, nachdem die Stromversorgung ausgeschaltet wurde. Auf diese Weise sparen Sie Strom und verringern die Augenbelastung. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Bildschirmmenü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "Blue Ey" auszuwählen, und drücken Sie dann die um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. Aus: LED (Blau) geht nicht an. Ein: LED (Blau) geht an, nachdem Sie den Fernseher ausgeschaltet haben. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Deutsch-24 CO79.12118R.13/joec!!!35 3117.21.38!!!!2;56;58 Signalquelle auswählen Sie können zwischen den an den Eingangsbuchsen des Fernsehgeräts angeschlossenen externen Quellen auswählen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Eingang" auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Quellen" auszuwählen. Wenn keine externen Geräte mit dem TV-Gerät verbunden sind, werden unter "Quellen" nur "TV", "Ext.1", "Ext.2", "DTV" aktiviert. "AV", "S-Video", "Komp.", "PC" und "HDMI" werden nur aktiviert, wenn sie an das Gerät angeschlossen sind. 3. Wählen Sie das gewünschte Gerät durch wiederholtes Drücken der Taste oder . Drücken Sie die Taste ENTER. Drücken Sie die Taste SOURCE, bis die gewünschte Signalquelle ausgewählt ist. Der TV-Modus kann durch Drücken der Taste TV/DTV, der Zifferntasten (0–9) und der Taste P / auf der Fernbedienung ausgewählt werden. Er kann jedoch nicht mit Hilfe der Taste SOURCE ausgwählt werden. Signalquellennamen bearbeiten Vergeben Sie für die an die Eingangsbuchsen angeschlossenen Geräte Namen, um die Auswahl der Signalquelle zu vereinfachen. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Eingang" auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Name bearb." auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. , um das Gerät auszuwählen, das Sie bearbeiten möchten. 4. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. , um das erforderliche Gerät auszuwählen. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Deutsch-25 CO79.12118R.13/joec!!!36 3117.21.38!!!!2;56;65 Verwenden der WISELINK-Funktion Mithilfe einer Speicherkarte oder von USB-Speichermedien können Sie gespeicherte Photos (JPEG-Dateien) anzeigen oder Musikdateien (MP3) abspielen. Das Photo-Menü unterstützt nur Bilddateien im JPEG-Format. Das Musik-Menü unterstützt nur Sounddateien im MP3-Format. Compact Flash (CF) / Micro Driver (MD) / MAGICSTOR Secure Digital Card (SD Card) / Smart Media Card (SM) / Multimedia Card (MMC) / Memory Stick / MSPRO / XD USB-Massenspeicher Der Typ des USB-Hub ist nicht verfügbar. Photodrucker 1. Zuerst schließen Sie die Speicherkarte oder die USB-Speichermedien mit Ihren Dateien an den WISELINK-Anschluss an der Seite des Fernsehers an. Unterstützte Speicherkarten Compact Flash (CF) Micro Driver (MD) MAGICSTOR Secure Digital Card (SD Card) Multimedia Card (MMC) Speicherstick MSPRO XD Smart Media Card Manchen Arten von Speicherkarten oder USB-Hosts werden, je nach Hersteller, möglicherweise nicht unterstützt. • Als Dateisystem wird ausschließlich FAT16/32 unterstützt. • Einige Typen von USB-Digitalkameras und -Audiogeräten sind eventuell nicht mit diesem Fernseher kompatibel. • WISELINK unterstützt die Geräteklasse USB-Massenspeicher. (Thumb Drives und FlashCard-Reader) • Erstellen Sie Sicherheitskopien von Ihren Dateien, bevor Sie die Speicherkarte bzw. das USB-Gerät in den Fernseher stecken. SAMSUNG haftet nicht für Datenverlust und -beschädigungen. • Nicht unterstützt werden progressive JPEG-Dateien, die in einem speziellen und nicht dem allgemeinen JPEG-Format vorliegen, sowie einige Arten von Graustufendateien. 2. Verwenden der Fernbedienungstasten im Menü WISELINK Taste Vorgang Cursor bewegen und Elemente auswählen. Markiertes Element auswählen. Abspielen oder Anhalten der Präsentation oder MP3-Datei. Beenden der aktuellen Funktion und Rückkehr zum vorherigen Menü der höheren Ebene. Ausführen verschiedener Funktionen aus dem Photo- und Music (Musikmenü). Anhalten der aktuellen Präsentation oder MP3-Datei. Nach oben oder unten blättern (Dateilisten) Zurück zum vorherigen Menü Deutsch-26 CO79.12118R.13/joec!!!37 3117.21.38!!!!2;57;17 Verwenden des WISELINK-Menüs Dieses Menü zeigt auf einer Speicherkarte gespeicherte JPEG- und MP3-Dateien und Ordner an. 1. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste ENTER, um “Eingang” auszuwählen. 2. Drücken Sie die Taste oder , um „WISELINK“ auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn die Meldung "Speicherkarten einlegen" angezeigt wird, prüfen Sie, ob die Speicherkarte korrekt in den WISELINK-Anschluss seitlich am Fernsehgerät eingesetzt ist. 3. Drücken Sie die Tasten oder , um die entsprechende Speicherkarte auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Ein Menü zur Auswahl des Formats der auf der gewählten Speicherkarte gespeicherten Dateien wird angezeigt. 4. Drücken Sie die Tasten Sie dann ENTER. oder , um die gewünschte Option zu markieren, und drücken 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Verwenden der Photoliste (JPEG) Dieses Menü zeigt auf einer Speicherkarte gespeicherte JPEG-Dateien und Ordner an. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. 2. Drücken Sie die Tasten oder , um "Photo" auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Durch Drücken der Taste über einem Bildsymbol wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Durch Drücken der Taste über einem Ordnersymbol werden die JPEG-Dateien in dem Ordner angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeige, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. 4. Drücken Sie die INFO-Taste, um die Optionen zu konfigurieren. Bei Anzeige der Photoliste: "Ansicht", "Diashow", "Kopieren", "Kopie aller Dateien", "Löschen", "Alle Dateien löschen", "Drucken" Bei Vollbildanzeige: Ordnersymbol "Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste" 5. Photosymbol Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. • Wenn Sie zu einem anderen Photo wechseln, kann es einige Sekunden dauern, bis die Datei geladen wird. An dieser Stelle erscheint das Symbol links oben am Bildschirm. • Dieses Menü zeigt nur Dateien mit der Dateinamenserweiterung JPEG an. Wechseln Sie zum Symbol der vorherigen Ordnerebene Dateien in anderen Formaten, z. B. BMP oder TIFF, werden nicht angezeigt. • Die Dateien werden auf einer Seite angezeigt. Pro Seite werden 15 Miniaturbilder angezeigt. • Die Miniaturbilder werden von links oben nach rechts unten von 1 bis 15 durchnummeriert. • Zuerst werden Ordner angezeigt, und nach diesen werden alle JPEG-Dateien im aktuellen Ordner angezeigt. Die Ordner und JPEG-Dateien sind in alphabetischer Reihenfolge sortiert. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Deutsch-27 CO79.12118R.13/joec!!!38 3117.21.38!!!!2;57;36 Verwenden des Optionsmenüs "Diashow ": Starten einer Präsentation. (Weitere Informationen finden Sie unter "Auswählen eines Photos und einer Präsentation" auf Seite 29.) "Drehen": Sie können Bilder im Vollbildmodus drehen. Die Bilder werden der Reihenfolge nach um 90°, 180°, 270° and 0° (ursprüngliche Darstellung) gedreht. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 30 unter "Drehen".) Sie können ein gedrehtes Bild nicht speichern. "Zoom": Sie können Bilder im Vollbildmodus vergrößern. Bilder werden der Reihe nach um den Faktor 2, 3 und 4 vergrößert und dann wieder in Originalgröße (Faktor 1) angezeigt. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 31 unter "Vergrößern".) Sie können ein gezoomtes Bild nicht speichern. "Kopieren", "Kopie aller Dateien": Sie können Bilddateien auf eine andere Speicherkarte kopieren. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 32 unter "Kopieren von Bilddateien".) "Löschen", "Alle Dateien löschen": Sie können markierte Bilddateien löschen. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 32 unter "Löschen von Bilddateien".) "Drucken": Sie können Bilddateien direkt mit Ihrem Drucker drucken. (Weitere Informationen hierzu finden Sie auf Seite 33 unter "Drucken von Photos ".) "Liste": Zeigt die gespeicherten Dateien und Ordner sowie die Dateiinformationen an. 01/06 Seite Photo 1181x1447 2 MBytes Nov 28,2005 2/125 CF DSCN6466.JPG Upper Folder DSCN6466.JPG DSCN6467.JPG DSCN6468.JPG DSCN6469.JPG DSCN6470.JPG DSCN6471.JPG DSCN6472.JPG DSCN6473.JPG DSCN6474.JPG DSCN6475.JPG DSCN6476.JPG DSCN6478.JPG DSCN6479.JPG Navig. DSCN6477.JPG Eingabe INFO Photomenü Zurück Die Fehlermeldung “Dateifehler” wird in den folgenden Situationen angezeigt: • Wenn die Datei einen Fehler enthält • Wenn beim Kopieren von Dateien nicht auf die Speicherkarte geschrieben werden kann • Wenn beim Kopieren von Dateien nicht genügend Platz auf der Speicherkarte vorhanden ist Deutsch-28 CO79.12118R.13/joec!!!39 3117.21.38!!!!2;58;18 Anzeigen von Photodatei-Informationen Wenn Sie eine Photodatei auswählen, werden Photodatei-Informationen, z. B. Auflösung, Änderungsdatum und Stellung der Datei, im aktuellen Verzeichnis links auf dem Fernsehbildschirm angezeigt. 01/06 Seite Photo 1181x1447 2 MBytes Nov 28,2005 2/125 CF DSCN6466.JPG Upper Folder DSCN6466.JPG DSCN6467.JPG DSCN6468.JPG DSCN6469.JPG DSCN6470.JPG DSCN6471.JPG DSCN6472.JPG DSCN6473.JPG DSCN6474.JPG DSCN6475.JPG DSCN6476.JPG DSCN6478.JPG DSCN6479.JPG Navig. DSCN6477.JPG Eingabe INFO Photomenü Z. B. Auflösung Dateigröße Änderungsdatum Stellung der Datei im aktuellen Verzeichnis Photo Zurück 1181x1447 2 MBytes Nov 28,2005 2/125 Auswählen eines Photos und einer Präsentation Dieses Menü zeigt auf einer Speicherkarte gespeicherte JPEG-Dateien und Ordner an. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Taste INFO. 4. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um eine "Diashow" auszuwählen, Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeige, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. • Präsentieren Sie alle Dateien im ausgewählten Ordner in einem vorherbestimmten zeitlichen Abstand. • Während der Präsentation werden die Dateien nacheinander ab der jeweils ausgewählten Datei angezeigt. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. 5. Drücken Sie die INFO-Taste während der “Diashow”, um die Option festzulegen. ("Geschwind.", "HintergrMusik", "HintergrMusik Einstellg.", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um die Option auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. 6. Um die Unteroption zu ändern, drücken Sie erneut die INFO-Taste, um das Optionsfenster zu öffnen und die Option auszuwählen, die Sie ändern möchten. Dann drücken Sie ENTER. Jedes Mal, wenn Sie dies tun, wird die Unteroption auf dem Bildschirm geändert. 7. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Wenn die Funktion Präsentation bei der Anzeige eines Fotos als Vollbild ausgewählt wird, werden die anderen Fotos der Präsentation ebenfalls als Vollbild angezeigt. Verwenden des Menüs während einer Präsentation Normal "Geschwind.": Hiermit steuern Sie die Geschwindigkeit der Präsentation. Drücken Sie ENTER, um die Option "Normal", "Langsam" oder "Schnell" auszuwählen. Wenn die Funktion Geschwindigkeit auf die Option Schnell eingestellt ist, wird etwa alle 7 Sekunden ein neues Foto angezeigt. Abhängig von der Dateigröße kann die Ladezeit auch länger sein. Ein "HintergrMusik": Hiermit bestimmen Sie, ob während der Präsentation eine MP3-Datei abgespielt werden soll. Drücken Sie ENTER, um die Option "Ein" oder "Aus" auszuwählen. Legen Sie zuerst die Einstellungen für Hintergrundmusik fest und verwenden Sie die Funktionen "Ein" oder "Aus" dieses Menüs. Deutsch-29 CO79.12118R.13/joec!!!3: 3117.21.38!!!!2;58;67 "HintergrMusik Einstellg.": Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder MP3-Datei angezeigt. 1. Wählen Sie die "HintergrMusik Einstellg.", und drücken Sie die ENTER-Taste. Navigieren Sie zum Ordner mit den MP3-Dateien, die als die Hintergrundmusik verwendet werden sollen. Wählen Sie eine MP3-Datei aus, und drücken Sie die ENTER -Taste. Die ausgewählte Datei wird gelb hervorgehoben. 2. Durch nochmaliges Drücken der MENU-Taste kehren Sie zum Präsentationsbildschirm zurück. Die ausgewählte Hintergrundmusik wird abgespielt. • Wenn Sie die Hintergrundmusik ausschalten, wird selbst dann keine Hintergrundmusik abgespielt, wenn Sie die Einstellungen für Hintergrundmusik vorgenommen haben. • MP3-Dateien können während der Präsentation automatisch abgespielt werden, wenn die Standardhintergrundmusik eingeschaltet ist. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen sich die MP3-Dateien und die anderen Photodateien in demselben Ordner befinden. "Liste": Zeigt die gespeicherten Dateien und Ordner sowie die Dateiinformationen an. 01/06 Seite Photo 1181x1447 2 MBytes Nov 28,2005 2/125 CF DSCN6466.JPG Upper Folder DSCN6466.JPG DSCN6467.JPG DSCN6468.JPG DSCN6469.JPG DSCN6470.JPG DSCN6471.JPG DSCN6472.JPG DSCN6473.JPG DSCN6474.JPG DSCN6475.JPG DSCN6476.JPG DSCN6478.JPG DSCN6479.JPG Navig. DSCN6477.JPG Eingabe INFO Photomenü Zurück Drehen Zeigt im Vollbildmodus ein um 90°, 180° oder 270° gedrehtes Bild an. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. Durch Drücken der Taste über einem Miniaturbild wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeig, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. 4. Drücken Sie die Taste INFO, um die Option anzuzeigen ("Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um "Drehen" auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Drücken Sie ENTER, um die Option (90°, 180°, 270°, 0°(Original)) auszuwählen. Um ein Photo zu drehen, drücken Sie die INFO-Taste, um das Optionsfenster zu öffnen, und wählen Sie dann die Option "Drehen". Drücken Sie dann die ENTER-Taste. Immer, wenn Sie dies tun, wird das Photo weitergedreht. 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Die gedrehte Datei wird nicht gespeichert. Diese Funktion ist auch für Fotos im angegebenen Seitenverhältnis verfügbar. Informationen zur Dreh-Funktion Aktuelles Bildschirmmenü Funktion Drehen eines Photos um 90° Drehen eines Photos um 180° Drehen eines Photos um 270° Drehen eines Photos zurück in die ursprüngliche Stellung Deutsch-30 CO79.12118R.13/joec!!!41 3117.21.38!!!!2;59;36 Vergrößern Zeigt im Vollbildmodus ein um den Faktor 2, 3 oder 4 vergrößertes Bild an. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Durch Drücken der Taste über einem Miniaturbild wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeig, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. 4. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Drücken Sie die Taste INFO, um die Option anzuzeigen ("Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um "Zoom" auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Drücken Sie die ENTER-Taste, um die Option auszuwählen. ("X2", "X3", "X4", "X1"). Um ein Photo zu vergrößern, drücken Sie die INFO-Taste, um das Optionsfenster zu öffnen, und wählen Sie dann die Option "Zoom". Drücken Sie dann die ENTER-Taste. Wenn Sie dies tun, werden nacheinander die folgenden Vergrößerungen vorgenommen. • X2: Photo wird um den Faktor 2 vergrößert. • X3: Photo wird um den Faktor 3 vergrößert. • X4: Photo wird um den Faktor 4 vergrößert. • X1: Anzeige des Photos in der ursprünglichen Größe. Wenn Sie das Photo nach oben/unten/links/rechts verschieben möchten, drücken Sie die Tasten , , , . 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Informationen zur Zoom-Funktion Aktuelles Bildschirmmenü Funktion Photo wird um den Faktor 2 vergrößert. Photo wird um den Faktor 3 vergrößert. Photo wird um den Faktor 4 vergrößert. Anzeige des Photos in der ursprünglichen Größe. Taste Funktion Pan Down (Nach unten) Wenn Sie den unteren Teil des vergrößerten Photos sehen möchten, verschieben Sie nach unten. Pan Up (Nach oben) Wenn Sie den oberen Teil des vergrößerten Photos sehen möchten, verschieben Sie nach oben. Pan Right (Nach rechts) Wenn Sie den rechten Teil des vergrößerten Photos sehen möchten, verschieben Sie nach rechts. Pan Left (Nach links) Wenn Sie den linken Teil des vergrößerten Photos sehen möchten, verschieben Sie nach links. Diese Funktion ist auch für Fotos im angegebenen Seitenverhältnis verfügbar. Deutsch-31 CO79.12118R.13/joec!!!42 3117.21.38!!!!2;59;62 Kopieren von Bilddateien Sie können Bilddateien auf eine andere Speicherkarte kopieren. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. Durch Drücken der Taste über einem Miniaturbild wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeig, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. 4. Drücken Sie die Taste INFO, um die Option anzuzeigen ("Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um " Kopieren" auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn Sie alle Photos kopieren möchten, wählen Sie im Fenster mit der Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Photoliste die INFO-Taste. Wählen Sie dann "Kopie aller Dateien". Wenn keine Speicherkarte zum Speichern der Kopien eingesetzt wurde, wird die Meldung "Kein Gerät angeschlossen" angezeigt, und es wird nicht kopiert. 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Löschen von Bilddateien Sie können markierte Bilddateien löschen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. Durch Drücken der Taste über einem Miniaturbild wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeig, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. 4. Drücken Sie die Taste INFO, um die Option anzuzeigen ("Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um "Löschen" auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn Sie alle Photos löschen möchten, wählen Sie im Fenster mit der Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Photoliste die INFO-Taste. Wählen Sie dann " Alle Dateien löschen". Wenn Sie " Löschen" oder " Alle Dateien löschen" auswählen, wird auf dem Bildschirm ein Fenster angezeigt, in dem Sie das Löschen bestätigen. Um den Löschvorgang abzubrechen, wählen Sie "Nein". 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Deutsch-32 CO79.12118R.13/joec!!!43 3117.21.38!!!!2;5:;25 Drucken von Photos Sie können Bilddateien direkt mit Ihrem Drucker drucken. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 3. Drücken Sie die Tasten , , und , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann die ENTER-Taste. , um "Photo" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Durch Drücken der Taste über einem Miniaturbild wird das Photo auf dem ganzen Bildschirm angezeigt. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie die Option Anzeig, um ein Foto im angegebenen Seitenverhältnis anzuzeigen. 4. Drücken Sie die Taste INFO, um die Option anzuzeigen ("Diashow", "Drehen", "Zoom", "Kopieren", "Löschen", "Drucken", "Liste"). Drücken Sie die Tasten oder , um "Drucken" auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn kein Drucker angeschlossen ist, wird die Meldung "Druckerkontrolle" angezeigt, und es wird nicht gedruckt. 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Verbinden Sie den Photodrucker mit der PictBridge-Funktion, um Bilder zu drucken. Verwenden der MP3-Liste In diesem Menü werden die auf der Speicherkarte gespeicherten MP3-Dateien angezeigt 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um "Music" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Tasten oder , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn Sie alle Dateien oder eine einzelne Datei auswählen möchten, drücken Sie die INFO-Taste, um die Musikmenüs anzuzeigen. ("Wd.gabe", "Alle Dateien spielen", "Kopieren", "Kopie aller Dateien", "Löschen", "Alle Dateien löschen") Drücken Sie die ENTER-Taste, um " Alle Dateien spielen" oder "Wd.gabe" auszuwählen. • Wenn Sie die ENTER-Taste über dem Symbol einer Musiknote drücken, wird die entsprechende Musikdatei sofort abgespielt. • Durch Drücken der ENTER-Taste über einem Ordnersymbol werden Ordnersymbol die Musikdateienin dem Ordner angezeigt. Musiknotensymbol Wechseln Sie zum Symbol der vorherigen Ordnerebene Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Wenn Sie eine Datei auf den nächsten Seite auswählen möchten, drücken Sie REW oder FF , um eine Seite nach vorn oder zurück zu blättern. 4. Wenn Sie die Taste PLAY/PAUSE drücken, während ein Musikstück abgespielt wird, wieder die Wiedergabe angehalten. Drücken Sie die Taste STOP , um den Wiedergabemodus zu beenden. 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. • Dieses Menü zeigt nur Dateien mit der Dateinamenserweiterung MP3. Dateien mit anderer Dateinamenserweiterung werden nicht angezeigt, auch wenn sie auf der Speicherkarte gespeichert wurden. • Die ausgewählte Datei wird zusammen mit der Abspieldauer oben angezeigt. • Die Lautstärke der Wiedergabe stellen Sie mit den Tasten der Fernbedienung ein. oder Wenn Sie den Ton ausschalten möchten, drücken Sie die MUTE -Taste auf der Fernbedienung. Deutsch-33 CO79.12118R.13/joec!!!44 3117.21.38!!!!2;5:;5: Informationen zur Musik-Funktion Funktion Aktuelles Bildschirmmenü (Musik) Wiedergabe/ Pause Wenn Sie, während Musik abgespielt wird, die Taste PLAY/PAUSE der Fernbedienung drücken. (Musik) Stopp Wenn Sie, während die Musik gestoppt ist, die Taste STOP der Fernbedienung drücken. Kopieren von Musikdateien Sie können Musikdateien auf eine andere Speicherkarte kopieren. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. , um "Music" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. 3. Drücken Sie die Tasten oder , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn Sie alle Dateien oder eine einzelne Datei auswählen möchten, drücken Sie die INFO-Taste, um die Musikmenüs anzuzeigen. ("Wd.gabe", "Alle Dateien spielen", "Kopieren", "Kopie aller Dateien", "Löschen", "Alle Dateien löschen") Drücken Sie die ENTER-Taste, um "Kopieren", " Kopie aller Dateien" auszuwählen. Wenn keine Speicherkarte eingesetzt wurde, wird die Meldung "Kein Gerät angeschlossen" angezeigt, und es wird nicht kopiert. 4. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Löschen von Musikdateien Sie können markierte Musikdateien löschen. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 3. Drücken Sie die Tasten oder , um eine Datei auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. Wenn Sie alle Dateien oder eine einzelne Datei auswählen möchten, drücken Sie die INFO-Taste, um die Musikmenüs anzuzeigen. ("Wd.gabe", "Alle Dateien spielen", "Kopieren", "Kopie aller Dateien", "Löschen", "Alle Dateien löschen") Drücken Sie die ENTER-Taste, um "Löschen" oder "Alle Dateien löschen" auszuwählen. , um "Music" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. Wenn Sie "Löschen" oder "Alle Dateien löschen" auswählen, wird auf dem Bildschirm ein Fenster angezeigt, in dem Sie das Löschen bestätigen. Um den Löschvorgang abzubrechen, wählen Sie "Nein". 4. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. Deutsch-34 CO79.12118R.13/joec!!!45 3117.21.38!!!!2;61;34 Verwenden des Setup-Menüs Mit dem Setup zeigen Sie die Benutzereinstellungen im WISELINK-Menü an. 1. Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von "Verwenden des WISELINK-Menüs" aus. (Informationen hierzu finden Sie auf Seite 27.) 2. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 3. Drücken Sie die Tasten oder , um die gewünschte Option auszuwählen, und drücken Sie dann ENTER. 4. Drücken Sie die Tasten oder und drücken Sie dann ENTER. 5. Um WISELINK zu beenden, drücken Sie die WISELINK-Taste auf der Fernbedienung. , um "Setup" auszuwählen, Die Informationen der gespeicherten Datei werden als Ordner oder Datei angezeigt. , um die Option auszuwählen, "Diashow-Geschwindigkeit": Hiermit steuern Sie die Geschwindigkeit der Präsentation. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste WISELINK auf der Fernbedienung aufrufen. "Diashow-Effekt": Sie können Effekte auswählen, die zusammen mit der Präsentation verwendet werden sollen. "Wiederholmodus für Musik": • Ein: Wiederholt die Präsentation von Anfang an, nachdem alle Dateien im Ordner angezeigt wurden. • Aus: Beenden einer Präsentation Das Photo-Menü wird wieder angezeigt, nachdem alle Dateien im Ordner angezeigt wurden. "Wiedergabe wdh.": Hiermit bestimmen Sie, ob die Musikdateien nach Abspielen aller MP3-Dateien im Ordner wiederholt werden. "HintergrMusik" Hiermit bestimmen Sie, ob während der Präsentation eine MP3-Datei abgespielt werden soll. "HintergrMusik Einstellg.": Sie können die Hintergrundmusik auswählen, die während einer Präsentation abgespielt werden soll. Sie können die Hintergrundmusik auch während der Präsentation selbst auswählen. Drücken Sie hierzu die Taste, und wählen Sie das Menü " HintergrMusik Einstellg.". "Bildschirmschoner": Hiermit stellen Sie die Wartezeit bis zum Aktivieren des Bildschirmschoners ein, wenn keine Taste gedrückt wird. Deutsch-35 CO79.12118R.13/joec!!!46 3117.21.38!!!!2;61;58 Vorschau des DTV-Menüsystems Zur Unterstützung bei der Navigation im Bildschirmmenüsystem und beim Einrichten der verschiedenen verfügbaren Einstellungen studieren Sie bitte die folgende Abbildung. Verfügbar im Digital-TV-Modus. Drücken Sie die Taste D.MENU. TV-Programm Heute und Morgen Programmübersicht Programmiert Standard Akt./Näch., Programmübersicht Voreinstellung OSD-Sprache Transparenzstufe Kindersicherung English, Deutsch, Español, Français, Italiano, Svenska, Suomi Hoch, Mittel, Gering, Deckend Altersbeschränkung PIN ändern Funktionen Wiedergabesprache Kanal Autom. speichern Man. speichern Favoriten bearbeiten Programmverwaltung System Produktinformation Signalinformation Software-Update Common Interface Reset Anwendungsinformationen CI-Menü Module Information Smart card information Language Software Download Die Untermenüs des CI-Menüs sind abhängig vom Modell des CAM-Moduls. Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste D.MENU auf der Fernbedienung aufrufen. Kanalliste automatisch aktualisieren Sie können die Kanalliste aktualisieren, wenn der Anbieter neue Sender hinzufügt oder wenn Sie das Fernsehgerät an einen neuen Standort bringen. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste oder , um “Kanal” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um “Autom. speichern” auszuwählen. 4. Anschließend wird die Anzahl der durchsuchten Sender angezeigt. Die vorhandene Liste der bevorzugten Kanäle wird nicht gelöscht, wenn die Kanalliste aktualisiert wird. Um die Suche vorzeitig abzubrechen, drücken Sie bei aktivierter Auswahl "Stopp" die Taste ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Bei schwachem Signal wird die Meldung "Keine Sender gefunden! Überprüfen Sie den Antennenanschluss" angezeigt. Deutsch-36 CO79.12118R.13/joec!!!47 3117.21.38!!!!2;61;69 Kanalliste manuell aktualisieren Zur Beschleunigung der Kanalsuche können Sie den Kanal oder die Frequenz angeben. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um “Kanal” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste 3. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. oder , um “Man. speichern” auszuwählen, und drücken Sie dann 4. Wenn Sie... Drücken Sie... Option "Kanal", "Frequenz", oder "Bandbreite" markieren Die Taste oder Stellen Sie die "Kanal", und die "Bandbreite" Die Taste oder Stellen Sie die "Frequenz" mit den Zifferntasten (0~9) ein • Kanal: In Großbritannien werden nacheinander Kanal 21 bis 68 angezeigt. • Frequenz: Die in der Kanalgruppe zur Verfügung stehenden Frequenzen werden angezeigt. • Bandbreite: Es sind die Bandbreiten 7 und 8 MHz verfügbar. 5. Drücken Sie zum Starten des Suchlaufs für Digitalsender erneut die rote Taste. Nach Abschluss des Suchlaufs werden die Kanäle in der Kanalliste aktualisiert. 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Sie können die Eingabe über die Taste auf der Fernbedienung vornehmen. Sie können nicht nur die Frequenz ändern. Wenn sie aber einen Kanal ändern, wird die Frequenz automatisch angepasst. Bevorzugte Kanäle bearbeiten Sie können Ihre bevorzugten Kanäle mit den vierfarbigen Tasten bearbeiten. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 1. 2. Drücken Sie die Taste oder , um “Kanal” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um “Favoriten bearbeiten” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die rote Taste, um die gespeicherten Kanäle anzuzeigen. 5. Drücken Sie auf die Tasten oder , um den gewünschten Kanal einzustellen. Drücken Sie ENTER. Das Symbol "Ì" wird neben dem ausgewählten Kanal angezeigt, und der Kanal wird zur Liste der bevorzugten Kanäle hinzugefügt. Drücken Sie ENTER. • Alle wählen: Wählen Sie alle angezeigten Kanäle aus. • Keinen wählen: Auswahl aller ausgewählten Kanäle aufheben. • Vorschau: Zeigt alle ausgewählten Kanäle an. Die Einstellung der bevorzugten Kanäle ist damit abgeschlossen. 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Zufüg. Sie können diese Funktion verwenden, nachdem Sie einen oder mehrere bevorzugte Kanäle ausgewählt haben. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um "Favoriten bearbeiten" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die rote Taste im Menü "Favoriten bearbeiten". Eine Beschreibung des Vorgehens beim Hinzufügen weiterer Kanäle finden Sie in Schritt 5 der vorherigen Beschreibung. 5. Wenn Sie den Kanal überprüfen wollen, der gespeichert werden soll, drücken Sie die Taste D.MENU. oder , um “Kanal” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. • Um alle Kanäle zur Liste der bevorzugten Kanäle hinzuzufügen, drücken Sie die rote Taste. • Um alle Kanäle aus der Liste zu entfernen, drücken Sie die grüne Taste. • Vorschau: Zeigt alle ausgewählten Kanäle an. • Drücken Sie die Taste CH MGR (Programmverwaltung), um den Favoritenmanager anzuzeigen. Deutsch-37 CO79.12118R.13/joec!!!48 3117.21.38!!!!2;62;31 Navig. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder , um “Favoriten bearbeiten” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 4. Wählen Sie mit den Tasten 5. Drücken Sie die grüne Taste. oder , um “Kanal” auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste oder den gewünschten Kanal aus. Das Symbol " " wird links neben der Kanalbezeichnung angezeigt. 6. Wechseln Sie mit der Taste Sie dann die Taste ENTER . oder zu dem Kanal, den Sie verschieben möchten. Drücken 7. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Vorschau 1. Markieren Sie im "Favoriten bearbeiten" den Kanal, für den Sie eine Vorschau sehen möchten. Drücken Sie hierzu auf die Tasten oder . 2. Drücken Sie die gelbe Taste. Der ausgewählte Kanal wird auf dem Bildschirm angezeigt. Löschen 1. Markieren Sie im "Favoriten bearbeiten" den Kanal, den Sie aus der Liste der bevorzugten Kanäle löschen möchten. Drücken Sie hierzu auf die Tasten oder . 2. Drücken Sie die blaue Taste. Der ausgewählte Kanal und seine Nummer werden gelöscht. Wenn Sie zur Liste der bevorzugten Kanäle einen zuvor gelöschten Kanal wieder hinzuzufügen möchten, schlagen Sie bitte unter "Zufüg." auf Seite 37 nach. Programmverwaltung aufrufen Sie haben die Möglichkeit, bei der Kanalsuche gefundene Kanäle zu überspringen. Sie können Sender so einstellen, dass sie beim Durchlaufen der Programmplätze nicht angezeigt werden. Alle Sender, die nicht ausdrücklich übersprungen werden sollen, werden angezeigt. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "Kanal" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste 3. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. oder , um "Programmverwaltung" auszuwählen. Drücken Sie die 4. Drücken Sie die gelbe Taste, um zwischen den bevorzugten Kanälen und der Liste mit allen Kanälen umzuschalten. Die Liste der bevorzugten Kanäle enthält nur die Kanäle, die Sie vorher mit dem Menü “Favoriten bearbeiten” (siehe Seite 37~38) bestimmt haben. Sie können diese Optionen auch 5. Drücken Sie die rote oder grüne Taste, um die vorherige oder die nächste Seite der Programmverwaltung anzuzeigen. 6. Drücken Sie die Taste Drücken Sie ENTER. einfach durch Drücken der Taste CH MGR auf der Fernbedienung oder , um den Kanal auszuwählen, der eingestellt werden soll. Kanalnummer, Name und ein Symbol werden in der oberen linken Ecke angezeigt, während sie den Kanal wechseln. Die Kanalnummer und der Name werden angezeigt, wenn der Kanal einer derjenigen aus der Liste aller Kanäle ist, und ein Symbol wird angezeigt, wenn der Kanal einer der Favoriten ist. auswählen. 7. Drücken Sie die blaue Taste oder CH MGR, um die Programmverwaltung zu beenden. Deutsch-38 CO79.12118R.13/joec!!!49 3117.21.38!!!!2;62;64 Programminformationen anzeigen Während sie ein Programm sehen, können zusätzliche Information darüber angezeigt werden. 1. Während das Programm angezeigt wird, drücken Sie die Taste INFO. 2. Wenn Sie diese Informationen nicht mehr sehen möchten, drücken Sie die Taste INFO. Die Programminformationen werden angezeigt. EPG-Informationen (Elektronischer Programmführer) anzeigen Die Informationen des elektronischen Programmführers werden von den Sendern zur Verfügung gestellt. Es kann sein, dass Programmeinträge leer oder veraltet sind. Dies ist auf die für einen bestimmten Kanal übertragenen Informationen zurückzuführen. Die Anzeige wird dynamisch aktualisiert, sobald neue Informationen verfügbar sind. Heute und Morgen Für die sechs in der linken Spalte angezeigten Kanäle werden die aktuelle und die nächste Sendung angezeigt. Programmübersicht Hier werden die Programminformation in einem Zeitplan mit einer Unterteilung von jeweils 1 Stunde aufbereitet. Es wird ein Zeitfenster von 2 Stunden mit Programminformationen angezeigt. Dieses Fenster kann jedoch in der Zeit nach vorne oder nach hinten verschoben werden. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie ENTER, um "TV-Programm" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste oder , um den "Heute und Morgen" oder den "Programmübersicht" auszuwählen. Drücken Sie die Taste ENTER. Sie können das Programmführermenü auch durch Drücken der Taste GUIDE aufrufen. 4. Wenn Sie... Drücken Sie... Programm aus der Liste des Programmführers anzeigen • Wählen Sie ein Programm aus, indem Sie die Taste , , , drücken. • Drücken Sie die Taste ENTER. Sobald Sie ein Programm gewählt haben, wird es zusammen mit einem Uhr-Symbol angezeigt. Wenn Sie erneut ENTER drücken, wird die Programmwahl aufgehoben und das Uhr-Symbol verschwindet. Weitere Informationen über das Vormerken von Programmen finden Sie auf der nächsten Seite. Programminformationen anzeigen • Wählen Sie ein Programm Ihrer Wahl aus, indem Sie die Taste , , , drücken. • Drücken Sie die Taste INFO, wenn das Programm Ihrer Wahl markiert ist. Zwischen dem "Heute und Morgen" or "Programmübersicht" umschalten. • Drücken Sie wiederholt die rote Taste. Listen "Favoriten" and "Alle Kanäle" anzeigen • Drücken Sie mehrmals die grüne Taste. Schnell zurückblättern (2 Stunden). • Drücken Sie mehrmals die gelbe Taste. Schnell weiterblättern (2 Stunden). • Drücken Sie mehrmals die blaue Taste. Programmführer beenden • Drücken Sie die Taste EXIT. Der Programmtitel wird oben in der Mitte des Bildschirms angezeigt. Klicken Sie auf INFO, wenn Sie genauere Informationen benötigen. Zu diesen Informationen gehören: Kanalnummer, Programmdauer, Statusleiste, Kindersicherungsstufe, Bildqualität (HD/SD), Tonmodus, Untertitel oder Videotext, Sprache für Untertitel oder Videotext sowie Kurzzusammenfassung des markierten Programms. Wenn die Zusammenfassung zu lang ist, wird "..." angezeigt. Sechs Kanäle werden angezeigt. Um den Kanal zu wechseln, wählen Sie mit den Tasten oder den gewünschten Kanal aus. Für eine seitenweise Darstellung wählen Sie P oder die -Taste. Deutsch-39 CO79.12118R.13/joec!!!4: 3117.21.38!!!!2;63;37 Verwenden der Vormerkliste Wenn Sie eine Vormerkliste der Sendungen angelegt haben, die Sie gern sehen möchten, wird das Gerät zur vorgemerkten Zeit automatisch auch dann auf das vorgemerkte Programm umgeschaltet, wenn Sie gerade eine andere Sendung sehen. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie ENTER, um "TV-Programm" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die rote Taste. Der Fernseher schaltet auf das vorgemerkte Programm um. 5. Drücken Sie die Taste ENTER, um ein Element auszuwählen und nehmen Sie mit der Taste oder die gewünschten Einstellungen vor. oder , um “Programmiert” auszuwählen, und drücken Sie dann Sie können die Stunden und Minuten auch einstellen, indem Sie die Zifferntasten auf der Fernbedienung drücken. • Kanal: Kanal wählen. • Zeit: Zeit einstellen. • Datum: Year, Month und Day (Jahr, Monat, Tag) einstellen. • Frequenz: Frequenz einstellen. ("Einmal", "Täglich", "Wöchentl.") 6. Nachdem Sie die Vormerkungen eingestellt haben, drücken Sie die rote Taste. 7. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Die Vormerkliste wird im Menü des elektronischen Programmführers angezeigt. • Speichern: Erstellte Vormerkliste speichern. • Abbrechen: Erstellte Vormerkliste verwerfen. • Programm zufüg.: Vormerkplan anzeigen. • Bearbeiten: Gewählten Vormerkplan korrigieren. • Löschen: Gewählten Vormerkplan löschen. Einstellen des Standardführers Sie können einstellen, welcher Programmführer als Standard angezeigt werden soll. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie ENTER, um "TV-Programm" auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 4. Wählen Sie mit den Tasten oder drücken Sie die Taste ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um “Standard” auszuwählen, und drücken Sie dann die die Option "Akt./Näch." oder "Programmübersicht" aus, und Diese Optionen können Sie auch durch Drücken der Taste GUIDE auf der Fernbedienung aufrufen. Deutsch-40 CO79.12118R.13/joec!!!51 3117.21.38!!!!2;63;5: Anzeigen aller Kanäle und der bevorzugten Kanäle Im Menü des elektronischen Programmführers können Sie alle Kanäle oder die bevorzugten Kanäle anzeigen. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um “TV-Programm” auszuwählen. 3. Drücken Sie die Taste oder , um den gewünschten Programmführer ("Heute und Morgen" oder den "Programmübersicht") auszuwählen. 4. Drücken Sie die Taste ENTER. 5. Drücken Sie die grüne Taste. Zwischen den Listen mit allen Kanälen und den bevorzugten Kanälen können Sie umschalten. 6. Wählen Sie ein Programm Ihrer Wahl aus, indem Sie die Taste 7. Drücken Sie die Taste INFO, um Informationen über das markierte Programm anzuzeigen. 8. Wenn Sie die Liste der bevorzugten Kanäle nicht angelegt haben, wird die Meldung: • "Die Favoritenliste ist leer. Möchten Sie nun Ihre Favoriten einrichten?" angezeigt. • Wählen Sie "Ja". Das Menü "Favoriten bearbeiten" wird angezeigt. Wenn Sie "Nein" wählen, bleiben alle Kanäle unverändert. • Einzelheiten über das Bearbeiten der bevorzugten Kanäle erfahren Sie auf Seite 37. 9. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , , , oder drücken. Die Liste "Alle Kanäle" enthält alle Kanäle, die beim Sendersuchlauf gefunden wurden. Im Modus für alle Kanäle werden alle Kanäle angezeigt. Die Liste der bevorzugten Kanäle enthält die Kanäle, die mit dem Menü "Favoriten" (Bevorzugte Kanäle bearbeiten) (siehe Seite 37) bestimmt wurden. Sprache der Bedienerführung wählen Wenn Sie das Gerät das erste Mal verwenden, müssen Sie die Sprache auswählen, die für die Menüs und Hinweise verwendet wird. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. oder , um "Voreinstellung" auszuwählen, und drücken Sie dann 3. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um “OSD-Sprache” auszuwählen. 4. Wählen Sie eine bestimmte Sprache aus, indem Sie wiederholt die Taste Drücken Sie die Taste ENTER. oder drücken. Sie können unter 7 Sprachen wählen. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Einstellen der Transparenz Die Transparenz des Menüs ist einstellbar. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Wählen Sie die gewünschte Option ("Hoch", "Mittel", "Gering", "Deckend") aus. Hierzu drücken Sie zuerst auf die Taste oder und dann auf ENTER. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um "Voreinstellung" auszuwählen, und drücken Sie dann , um "Transparenzstufe" auszuwählen, und drücken Sie Deutsch-41 CO79.12118R.13/joec!!!52 3117.21.38!!!!2;64;28 Kindersicherung einstellen Mit dieser Funktion können Sie nicht autorisierte Benutzer, z. B. Kinder, daran hindern, ungeeignete Programme anzuschauen. Hierzu verwenden Sie eine benutzerdefinierte vierstellige PIN. Das Bildschirmmenü fordert Sie auf, eine PIN zuzuweisen (diese können Sie bei Bedarf später noch ändern). 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. oder , um "Voreinstellung" auszuwählen, und drücken Sie dann 3. Drücken Sie die Taste die Taste ENTER. oder , um "Kindersicherung" auszuwählen, und drücken Sie dann 4. Die Aufforderung "PIN eingeben" wird angezeigt. 5. Geben Sie die aktuelle vierstellige PIN über die Nummerntasten (0-9) ein. Die in der Gruppe "Kindersicherung" angebotenen Optionen werden mit der aktuellen "Altersbeschränkung" (Kindersicherungsstufe) angezeigt. Der Standard-PIN-Code eines neuen Fernsehers lautet 0000. Wenn Sie einen ungültigen PIN-Code eingeben, wird die Meldung "Ungültiger PIN-Code. Neuer Versuch.” angezeigt. 6. Drücken Sie die Taste ENTER. 7. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 8. Wenn Sie den PIN-Code ändern möchten, wählen Sie "PIN ändern" aus. Hierzu drücken Sie auf oder . Drücken Sie die Taste ENTER. 9. Geben Sie die neue PIN über die Nummerntasten (0-9) ein. , um das erforderliche Mindestalter auszuwählen. Die Aufforderung "Neue PIN eingeben" wird angezeigt. Die Aufforderung "Neue PIN bestätigen" wird angezeigt. 10. Geben Sie zur Bestätigung erneut die neue PIN über die Nummerntasten (0-9) ein. Die Meldung Your PIN code has been changed successfully (Ihre PIN wurde geändert) wird angezeigt. 11. Drücken Sie die Taste ENTER. 12. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Wenn Sie den PIN-Code vergessen haben, drücken Sie die Fernbedienungstasten in der folgenden Reihenfolge, um die PIN auf 0-0-0-0 zurückzusetzen: POWER (Aus), MUTE, 8, 2, 4, POWER (Ein). Auswählen der bevorzugten Sprache (Audio) Sie können die Standardsprache für Audio ändern. Zeigt die Sprachinformationen für den eingehenden Audiostrom an. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um “Wiedergabesprache” auszuwählen. 4. Drücken Sie die Taste ENTER, um Ihre bevorzugte Audiosprache auszuwählen. oder , um "Funktionen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Englisch ist der Standardwert in Fällen, wo die ausgewählte Sprache für die Sendung nicht verfügbar ist. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Auch während Sie ein Programm anschauen, können Sie die Audiosprachen auswählen. Deutsch-42 CO79.12118R.13/joec!!!53 3117.21.38!!!!2;64;51 Anzeigen von Produktinformationen Sie können Informationen über Ihr Produkt anzeigen. Sollten Sie Service- oder Reparaturleistungen benötigen, wenden Sie sich bitte an einen offiziellen Händler für Samsung-Produkte. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste ENTER erneut, um “Produktinformation” auszuwählen. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste Das Menü Produktinformationen wird ausgewählt. - Software-Version, Firmware-Version, Hardware-Version 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Überprüfen der Signalinformationen Sie können Informationen über den Signalstatus erhalten. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste , um "Signalinformation" auszuwählen, und drücken Sie Bei schwachem Signal wird die Meldung "Kein Signal" angezeigt. Aktualisierung der Software (Option) Damit Ihr Produkt stets mit den neuesten Funktionen des Digitalfernsehens ausgerüstet ist, werden zusammen mit dem normalen TV-Signal regelmäßig Softwareaktualisierungen übertragen. Das Gerät erkennt diese Signale automatisch und zeigt einen Hinweis auf die Softwareaktualisierung an. Sie haben die Wahl, ob die Aktualisierung installiert werden soll. Jetzt aktualis. Wenn Sie "Jetzt aktualis." wählen, installiert "iDTV" sofort die Aktualisierung und startet dann erneut. Später aktual. Wenn Sie "Später aktual." wählen, wird die Aktualisierung auf einen Zeitpunkt etwa 90 Minuten nach dem nächsten Neustart oder Kanalwechsel verzögert. Es wird dann wieder der Aktualisierungsdialog angezeigt. Nicht aktualis. Wenn Sie "Nicht aktualis." wählen, führt das "iDTV" die Aktualisierung nicht aus und der Hinweis auf die Softwareaktualisierung wird nicht mehr angezeigt. Die Aktualisierung wird intern weiterhin gespeichert. Wenn Sie die Aktualisierung auf die neue Version später durchführen möchten, müssen Sie folgendermaßen vorgehen. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Um zu einer anderen Version zu wechseln, drücken Sie die rote Taste. Drücken Sie die blaue Taste, um zurückzusetzen, die Akualisierung zu aktivieren und dann neu zu starten. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste , um "Software-Update" auszuwählen, und drücken Sie Deutsch-43 CO79.12118R.13/joec!!!54 3117.21.38!!!!2;64;6: Anzeigen der Gemeinsamen Schnittstelle Die folgenden Erklärungen gelten für den Fall, dass ein CAM-Modul in den CI-Schlitz gesteckt ist und angezeigt wird. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste ENTER , um Informationen über Ihre Anwendung anzuzeigen. 5. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. 1. 2. 3. 4. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste , um "Common Interface" auszuwählen, und drücken Sie In den Anwendungsinformationen wird die CI-Karte beschrieben. Sie können das CAM-Modul unabhängig davon anschließen, ob das Fernsehgerät angeschaltet ist oder nicht. Sie können das CI-CAM-Modul bei Ihrem nächsten Händler oder durch telefonische Bestellung erwerben. Schieben Sie die CI-Karte in Richtung des Pfeils in das CAM-Modul ein, bis sie fest sitzt. Schieben Sie das CAM-Modul mit installierter CI-Karte in den Schlitz für die gemeinsame Schnittstelle hinein. (Schieben Sie das CAM-Modul in Pfeilrichtung bis zum Anschlag, sodass es parallel mit dem Schlitz ist.) Kontrollieren Sie, ob Sie ein Bild sehen oder ein gestörtes Signal. Auswählen des CI-Menüs (Common Interface) Hiermit kann der Benutzer seine Auswahl in dem vom CAM-Modul bereitgestellten Menü treffen. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder dann die Taste ENTER. 4. Wählen Sie das "CI-Menü" aus, indem Sie die Taste 5. Wählen Sie mit den Tasten dann ENTER. 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste , um "Common Interface" auszuwählen, und drücken Sie oder oder und dann ENTER drücken. die gewünschte Option aus, und drücken Sie Wählen Sie das CI-Menü ausgehend vom Menü PC Card (PC-Karte). Zurücksetzen Sie können alle gespeicherten Werte wieder auf die Ausgangswerte zurücksetzen. Beim Zurücksetzen werden alle Kanalinformationen sowie die Einstellungen des Benutzers wieder auf die Ausgangswerte zurückgesetzt. 1. Drücken Sie die Taste D.MENU, um das DTV-Menü anzuzeigen. 2. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "System" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste 3. Drücken Sie die Taste ENTER. oder , um "Reset" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste 4. Die Abfrage "PIN eingeben" wird angezeigt. 5. Geben Sie die aktuelle vierstellige PIN über die Nummerntasten (0-9) ein. Ein Warnhinweis wird angezeigt. Sie setzen sämtliche Werte wieder zurück, indem Sie nacheinander die farbigen Tasten drücken (rot, grün, gelb und blau). 6. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Deutsch-44 CO79.12118R.13/joec!!!55 3117.21.38!!!!2;65;2: Videotextdecoder Zusammen mit den meisten Fernsehprogrammen werden Videotextseiten ausgestrahlt. Diese Seiten enthalten unter anderem die folgenden Informationen: Sendezeiten. Nachrichten und Wetterberichte. Sportergebnisse. Untertitel für Hörgeschädigte. Die Videotextseiten sind in sechs Kategorien unterteilt: Teil Inhalt A Gewählte Seitennummer B Aktuelle Seitennummer oder Suchstatus C Senderkürzel D Datum und Uhrzeit E Text F Statusinformation Anzeigen von Videotextinformationen Sie können jederzeit Videotextinformationen anzeigen, allerdings muss der Signalempfang hierzu gut sein. Andernfalls kann Folgendes geschehen: Die Informationen sind unvollständig. Einige Seiten können nicht angezeigt werden. So aktivieren Sie den Videotext und zeigen die Inhaltsseite an: 1. Drücken Sie die Taste P ( ) oder P len, der den Videotextdienst bietet. 2. Drücken Sie die Taste TTX/MIX ( ( ), um den gewünschten Sender auszuwäh ) um den Videotextmodus zu aktivieren. Die Startseite wird angezeigt. Diese Seite kann jederzeit durch Drücken der Taste MENU ( ) erneut aufgerufen werden. 3. Drücken Sie erneut die Taste TTX/MIX ( ). Die eigentliche Fernsehsendung wird über die Aufteilungsfunktion zusammen mit der Videotextseite und der Indexseite in der angegebenen Reihenfolge auf dem Bildschirm angezeigt. 4. Drücken Sie die Taste TV/DTV. um die Textanzeige zu beenden. Wenn beim Anzeigen von Text falsche oder unvollständige Zeichen angezeigt werden, sollten Sie sicherstellen, dass die Textsprache mit der Sprache im Menümodus "Einstellungen" identisch ist. Wenn die beiden Sprachen nicht übereinstimmen, wählen Sie als Textsprache die gleiche Sprache, die im Menü "Einstellungen" angegeben ist. Deutsch-45 CO79.12118R.13/joec!!!56 3117.21.38!!!!2;65;45 Auswählen einer bestimmten Videotextseite Sie können Seitenzahlen direkt über die Nummerntasten auf der Fernbedienung eingeben. 1. Geben Sie die dreistellige Seitennummer der gewünschten Seite mit den entsprechenden Nummerntasten ein. 2. Falls die ausgewählte Seite mit weiteren Unterseiten verknüpft ist, werden diese nachein ander angezeigt. Drücken Sie die Taste PIP ( ), um das Blättern zu 3. unterbrechen. Drücken Sie die Taste PIP ( Anzeigeoptionen verwenden: ) erneut, um das Blättern fortzusetzen. Gewünschte Anzeigeoption... Taste... Sowohl Videotext als auch ein laufendes Programm, TTX/MIX ( Versteckter Text (Antworten bei Quizsendungen etc.) INFO Normale Wiedergabe INFO Eine Unterseite, durch Eingabe ihrer vierstelligen Nummer PRE-CH ( Die nächste Seite P ( ) Die vorherige Seite P ( ) Doppelt so große Buchstaben in: P.MODE ( Der oberen Hälfte des Bildschirms Einmal Der unteren Hälfte des Bildschirms Zweimal Normale Wiedergabe Dreimal ) ) ) Auswählen einer Videotextseite mit Fastext Die verschiedenen Themen auf den Videotextseiten sind farbig gekennzeichnet und lassen sich mit den Farbtasten auf der Fernbedienung anwählen. 1. Drücken Sie die Taste TTX/MIX ( ), um die Videotext-Startseite anzuzeigen. 2. Drücken Sie die farbige Taste, die dem Thema entspricht, das Sie anzeigen möchten. (Die verfügbaren Themen werden in der Statuszeile angezeigt.). 3. Drücken Sie die Taste "Rot", um die vorherige Seite anzuzeigen. Drücken Sie die Taste "Grün", um die nächste Seite anzuzeigen. 4. Drücken Sie die Taste TV/DTV, um die Textanzeige zu beenden. Deutsch-46 CO79.12118R.13/joec!!!57 3117.21.38!!!!2;65;62 Einstellen der Fernbedienung Wenn Sie die Fernbedienung entsprechend konfiguriert haben, sind fünf verschiedene Modi verfügbar: TV, VCR (Videorecorder), Cable (Kabelreceiver), DVD und STB (Set-Top-Box). Mit der entsprechenden Taste auf der Fernbedienung können Sie zwischen diesen Modi wechseln und das gewünschte Gerät ansteuern. Die Fernbedienung ist möglicherweise nicht mit allen DVD-Playern, Videorecordern, Kabelreceivern und Set-Top-Boxen kompatibel. Einstellen der Fernbedienung zur Steuerung des Videorecorders. 1. Schalten Sie den Videorecorder aus. 2. Drücken Sie die VCR- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 3. Drücken Sie die SET- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 4. Geben Sie den Herstellercode – siehe Seite 49 dieser Bedienungsanleitung - für die Marke Ihres Videorecorders mit den Zahlentasten auf der Fernbedienung ein. Achten Sie darauf, dass Sie alle drei Ziffern des Codes eingeben, auch wenn die erste Ziffer eine “0” ist. (Sind mehrere Codes angegeben, versuchen Sie den ersten.) 5. Drücken Sie die POWER - Taste auf der Fernbedienung. Der Videorecorder sollte sich jetzt einschalten, wenn die Fernbedienung ordnungsgemäß eingestellt ist. Wenn sich der Videorecorder nach der Einstellung nicht einschalten lässt, wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4, und benutzen dabei aber einen anderen Code für die Marke Ihres Videorecorders. Wenn keine weiteren Codes aufgeführt sind, probieren Sie jeden VideorecorderCode von 000 bis 080 aus. Hinweis zur Verwendung der Fernbedienungsmodi: VCR Wenn sich die Fernbedienung im “VCR”- Modus befindet, kann die Lautstärke des Fernsegerätes trotzdem mit den Lautstärketasten geregelt werden. Einstellen der Fernbedienung zur Steuerung der Cable- Box. 1. Schalten Sie die Cable- Box aus. 2. Drücken Sie die CABLE- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 3. Drücken Sie die SET- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 4. Geben Sie den Herstellercode – siehe Seite 50 dieser Bedienungsanleitung - für die Marke Ihrer Cable- Box mit den Zahlentasten auf der Fernbedienung ein. Achten Sie darauf, dass Sie alle drei Ziffern des Codes eingeben, auch wenn die erste Ziffer eine “0” ist. (Sind mehrere Codes angegeben, versuchen Sie den ersten.) 5. Drücken Sie die POWER - Taste auf der Fernbedienung. Die Cable- Box sollte sich jetzt einschalten, wenn die Fernbedienung ordnungsgemä ß eingestellt ist. Wenn sich die Cable- Box nach der Einstellung nicht einschalten lässt, wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4, und benutzen dabei aber einen anderen Code für die Marke der Cable- Box. Wenn keine weiteren Codes aufgeführt sind, probieren Sie jeden Code von 000 bis 046 aus. Hinweis zur Verwendung der Fernbedienungsmodi: Cable- Box Wenn sich die Fernbedienung im “CABLE”- Modus befindet, kann die Lautstärke des Fernseger ätes trotzdem mit den Lautstärketasten geregelt werden. Deutsch-47 CO79.12118R.13/joec!!!58 3117.21.38!!!!2;66;21 Einstellen der Fernbedienung zur Steuerung des DVD-Players. 1. Schalten Sie den DVD-Player aus. 2. Drücken Sie die DVD- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 3. Drücken Sie die SET- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 4. Geben Sie den Herstellercode – siehe Seite 50~51 dieser Bedienungsanleitung - für die Marke Ihres DVD- Player mit den Zahlentasten auf der Fernbedienung ein. Achten Sie darauf, dass Sie alle drei Ziffern des Codes eingeben, auch wenn die erste Ziffer eine “0” ist. (Sind mehrere Codes angegeben, versuchen Sie den ersten.) 5. Drücken Sie die POWER - Taste auf der Fernbedienung. Der DVD- Player sollte sich jetzt einschalten, wenn die Fernbedienung ordnungsgem äß eingestellt ist. Wenn sich der DVD- Player nach der Einstellung nicht einschalten lässt, wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4, und benutzen dabei aber einen anderen Code für die Marke des DVD- Players. Wenn keine weiteren Codes aufgeführt sind, probieren Sie jeden Code von 000 bis 141 aus. Hinweis zur Verwendung der Fernbedienungsmodi: DVD- Player Wenn sich die Fernbedienung im “DVD”- Modus befindet, kann die Lautstärke des Fernsegerätes trotzdem mit den Lautstärketasten geregelt werden. Einstellen der Fernbedienung zur Steuerung des STB. 1. Schalten Sie den STB aus. 2. Drücken Sie die STB- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 3. Drücken Sie die SET- Taste auf der Fernbedienung Ihres Fernsehgerätes. 4. Geben Sie den Herstellercode – siehe Seite 51 dieser Bedienungsanleitung - für die Marke Ihres STB mit den Zahlentasten auf der Fernbedienung ein. Achten Sie darauf, dass Sie alle drei Ziffern des Codes eingeben, auch wenn die erste Ziffer eine “0” ist. (Sind mehrere Codes angegeben, versuchen Sie den ersten.) 5. Drücken Sie die POWER - Taste auf der Fernbedienung. Der STB sollte sich jetzt einschalten, wenn die Fernbedienung ordnungsgem äß eingestellt ist. Wenn sich der STB nach der Einstellung nicht einschalten lässt, wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4, und benutzen dabei aber einen anderen Code für die Marke des STB. Wenn keine weiteren Codes aufgeführt sind, probieren Sie jeden Code von 000 bis 074 aus. Hinweis zur Verwendung der Fernbedienungsmodi: STB Wenn sich die Fernbedienung im “STB”- Modus befindet, kann die Lautstärke des Fernsegerätes trotzdem mit den Lautstärketasten geregelt werden. Deutsch-48 CO79.12118R.13/joec!!!59 3117.21.38!!!!2;66;28 Fernbedienungscodes Videorekorder Hersteller Code Hersteller Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 077 078 079 MONTGOMERY WARD 020 ADMIRAL 020 MTC 002 025 AIWA 025 MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 032 NEC 007 008 018 026 037 062 064 AUDIO DYNAMICS 007 026 OPTIMUS 020 BELL&HOWELL 018 ORION 073 074 075 076 BROKSONIC 022 PANASONIC 021 056 071 072 CANDLE 002 003 006 008 015 055 PENTAX 019 041 075 CANON 021 056 PENTEX RESEARCH+ 008 CITIZEN 002 003 006 008 015 055 PHILCO 021 056 059 COLORTYME 007 PHILIPS 021 080 CRAIG 002 024 PIONEER 019 026 039 053 CURTIS MATHES 002 007 008 017 021 025 056 064 066 PORTLAND 015 049 055 DAEWOO 003 010 011 012 013 014 015 016 PROSCAN 017 DB 007 026 QUARTZ 018 DIMENSIA 017 QUASAR 021 056 DYNATECH 025 006 018 020 021 024 025 029 034 048 056 ELECTROHOME 034 RADIO SHACK/ REALISTIC EMERSON 001 003 006 021 022 025 030 032 034 040 047 050 052 060 063 065 066 067 069 073 RCA 002 017 019 021 035 041 043 057 068 076 SANSUI 026 FISHER 018 024 028 029 048 051 061 SANYO 018 024 FUNAI 025 SCOTT 003 047 052 067 GENERAL ELECTRIC 002 005 017 021 056 SEARS 006 018 019 024 028 029 041 048 051 GO VIDEO 002 SHARP 020 034 045 015 HARMAN KARDON 007 SHIMTOM 027 033 038 058 HITACHI 019 025 041 042 074 SIGNATURE 025 INSTANT REPLAY 021 SONY 027 033 044 JC PENNEY 002 007 018 019 021 026 037 041 054 056 SYLVANIA 021 025 056 059 JCL 007 008 018 021 026 037 SYMPHONIC 025 JVC 081 082 083 TANDY 018 025 KENWOOD 007 008 018 021 026 037 TASHIKA 006 KLH 070 TATUNG 037 KONIA 036 TEAC 025 037 068 LG(Goldstar) 006 007 008 009 010 TECHNICS 021 LIOYD 025 TEKNIKA 006 021 025 031 LOGIK 038 TMK 066 LXI 025 TOSHIBA 003 019 029 051 052 MAGNAVOX 021 056 059 TOTEVISION 002 006 MARANTZ 007 008 018 021 026 037 062 UNITECH 002 MARTA 006 VECTOR RESEARCH 007 026 MEI 021 VICTOR 026 MEMOREX 006 021 024 025 VIDEO CONCEPTS 007 026 MGA 034 VIDEOSONIC 002 MIDLAND 005 WARDS 002 003 006 019 020 021 024 025 034 038 041 MINOLTA 019 041 075 YAMAHA 007 008 018 026 037 MITSUBISHI 019 034 041 046 ZENITH 023 027 033 Deutsch-49 CO79.12118R.13/joec!!!5: 3117.21.38!!!!2;66;36 Cable- Box Hersteller Code Hersteller Code SAMSUNG 000 001 002 003 004 005 006 007 REGENCY 015 023 GI 041 SA 042 043 HAMLIN 003 024 031 SCIENTIFIC ATLAN 042 043 HITACHI 025 030 SPRUCER 022 JERROLD 038 039 STARGATE 2000 036 MACOM 025 030 SYLVANIA 016 MAGNAVOX 019 023 028 TEXSCAN 016 OAK 026 TOCOM 032 PANASONIC 003 022 027 037 044 UNIVERSAL 033 034 PHILIPS 019 021 023 028 VIEWSTAR 019 021 023 028 PIONEER 004 018 020 044 WARNER AMEX 046 RCA 014 022 040 ZENITH 017 029 035 037 045 REGAL 003 SAMSUNG DVD Produkt Code Produkt DVD 000 001 002 Home Theater VCR COMBO Code 014 015 016 DVDR 003 004 HDD Recorder COMBO 017 BD Record 005 006 TWIN TRAY COMBO 018 VCR COMBO 007 008 009 010 011 STB DVD COMBO 019 VCR Record 012 DVD Receiver 020 DHR COMBO 013 AV Receiver 021 Hersteller Code Hersteller Code ANAM 030 INTEGRA 092 AUDIOVOX 075 JBL 091 AUDIOLOGIC 085 JVC 022 033 115 116 ANABA 072 JATON 073 APEX DIGITAL 070 071 074 086 083 084 088 111 112 KENWOOD 051 108 109 AIWA 114 KISS 073 BROKSONIC 062 KONKA 059 100 106 107 BLAUPUNKT 074 KLH 074 075 B&K 122 123 LG(Goldstar) 025 031 CURTIS MATHES 027 LOEWE 057 CYBER HOME 077 078 079 082 LASONIC 058 CLARION 080 125 MOBILE AUTHORITY 054 CIRRUS 081 MEMOREX 055 CYBER HOME 065 MALATA 056 CINEVISION 095 MAGNAVOX 076 093 DAEWOO 066 MINTEK 074 094 DENON 146 MONYKA 073 FARENHEIT 067 068 NORCENT 048 049 050 FISHER 090 NEXT BASE 052 GPX 060 NEC 053 GO VIDEO 061 089 133 135 NANTAUS 144 GE 069 074 NESA 074 GREENHILL 074 OPTOMEDIA ELECTRONICS 105 HITACHI 064 113 OPTIVIEW 072 HITEKER 071 ONKYO 076 092 119 HOYO 073 PHILCO 044 045 HARMAN / KARDON 091 110 PRINCETON 046 047 IRT 089 PROSCAN 023 DVD Deutsch-50 CO79.12118R.13/joec!!!61 3117.21.38!!!!2;66;38 DVD Hersteller Code Hersteller Code PANASONIC 024 034 124 134 136 137 138 THOMSON 145 PHILIPS 036 076 TOSHIBA 028 062 076 ROTEL 117 118 TECHNICS 139 RIO 120 TVIEW 072 RCA 023 035 074 075 131 132 TOKAI 073 RAITE 073 TEAC 096 ROWA 038 TECHWOOD 097 SAMPO 104 TREDEX 098 099 101 SONY 026 029 126 127 128 129 130 141 URBAN CONCEPTS 076 SHERWOOD 039 041 VENTURER 075 SVA 042 VOCOPRO 102 SYLVANIA 043 093 YAMAHA 032 063 SHARP 140 YAMAKAWA 040 073 SANSUI 062 XWAVE 103 SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC 094 SAMSUNG STB Produkt Code Produkt Ground wave STB 001 002 Satellite STB HDD COMBO Premium Code 010 Satellite STB 003 CABLE STB HDD COMBO Standard 011 CABLE STB 004 CABLE STB HDD COMBO Premium 012 STB DVD COMBO 008 Ground wave STB HDD COMBO Standard 013 Satellite STB HDD COMBO Standard 009 Ground wave STB HDD COMBO Premium 014 STB Hersteller Code Hersteller Code ALPHASTAR 023 MAGNAVOX 016 021 036 038 039 040 041 042 ANAM 043 MEMOREX 016 CHANNEL MASTER 018 034 MOTOROLA 064 CROSSDIGITAL 019 MACOM 018 CHAPARRAL 035 MITSUBISHI 015 DIRECT TV 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068 NEXT LEVEL 047 048 064 PHILIPS DAEWOO 074 015 016 017 021 033 036 038 039 040 041 042 067 046 049 050 063 DISH NETWORK SYSTEM 069 070 PRIMESTAR DISHPRO 069 PANASONIC 058 059 061 062 DRAKE 018 024 032 PAYSAT 016 DX ANTENNA 027 PROSCAN 065 066 ECHOSTAR 025 069 070 071 RCA 051 052 053 065 066 EXPRESSVU 069 RADIOSHACK 064 GOI 069 REALISTIC 057 GE 065 STAR TRAK 026 020 027 GENERAL INSTRUMENT 046 047 048 063 064 STS HTS 069 SKY 031 HOME CABLE 056 SKY LIFE 005 006 007 HITACHI 022 SHACK 064 HUGHES NETWORK 015 017 STAR CHOICE 064 IQ 020 SONY 054 060 IQ PRISM 020 TOSHIBA 015 017 028 029 030 072 JANEIL 059 ULTIMATE TV 060 066 JERROID 063 UNIDEN 016 021 037 055 056 057 JVC 069 070 ZENITH 024 031 068 LG(Goldstar) 044 073 Deutsch-51 CO79.12118R.13/joec!!!62 3117.21.38!!!!2;66;43 Installation der PC-Software (Unter Windows XP) Im Folgenden sind die Windows-Anzeigeeinstellungen für die meisten Computer aufgeführt. Die tatsächlich auf dem Computer angezeigten Fenster variieren je nach Version von Windows und der jeweiligen Videokarte. Selbst wenn das angezeigte Fenster abweicht, gelten in den meisten Fällen die gleichen Grundinformationen für die Einstellung. (Wenden Sie sich andernfalls an den Computerhersteller oder Samsung-Händler.) 1. Klicken Sie im Startmenü von Windows auf "Control Pane". 2. Wenn das Fenster Systemsteuerung angezeigt wird, doppelklicken Sie auf "Appearance and Themes". 3. Wenn das Fenster Systemsteuerung angezeigt wird, doppelklicken Sie auf "Display". 4. Klicken Sie nun auf die Registerkarte "Settings". Die korrekte Einstellung für die Bildschirmauflösung ist: Optimal - 1360 X 768 Wenn das Dialogfeld eine Option für die Bildschirmfrequenz enthält, muss als Einstellung "60" oder "60 Hz" ausgewählt werden. Klicken Sie jetzt auf "OK", um das Dialogfeld zu schließen. Anzeigemodi (PC) Bildposition und -größe sind vom Typ des PC-Monitors und dessen Auflösung abhängig. Die in der Tabelle angegebenen Auflösungen sind die empfohlenen Auflösungen. (Alle Zwischenauflösungen innerhalb der unterstützten Auflösungsbereiche werden unterstützt.) Modus Auflösung Horizontalfrequenz (kHz) Vertikalfrequenz (Hz) Pixeltakt (MHz) Synchronisationspolarität (H/V) IBM 640 x 480 720 x 400 31,469 31,469 59,940 70,087 25,175 28,322 -/-/+ VESA 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1360 x 768 37,861 37,500 37,879 48,077 46,875 48,364 56,476 60,023 47,712 72,809 75,000 60,317 72,188 75,000 60,000 70,069 75,029 60,015 31,500 31,500 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 85,800 -/-/+ /+ + /+ + /+ -/-/+ /+ + /+ Das Zeilensprungverfahren wird nicht unterstützt. Das Fernsehgerät funktioniert möglicherweise nicht ordnungsgemäß, wenn kein Standardmodus ausgewählt wird. HDMI/DVI unterstützt keine PC-Funktion. Separate- und Composite-Modus werden unterstützt. SOG wird nicht unterstützt. Deutsch-52 CO79.12118R.13/joec!!!63 3117.21.38!!!!2;66;46 PC auswählen Grob-und Feinabstimmung des Bildes vornehmen (Bildjustierung): Mithilfe der Anpassung der Bildqualität sollen Bildstörungen beseitigt oder verringert werden. Sollte sich das Bildrauschen durch die Feinabstimmung allein nicht beheben lassen, stellen Sie zunächst die Frequenz möglichst genau ein (Grob), und führen Sie dann erneut eine Feinabstimmung durch. Nachdem die Störungen reduziert worden sind, richten Sie das Bild erneut aus, so dass es auf dem Bildschirm zentriert ist. 1. Voreinstellung: Drücken Sie die Taste SOURCE, um den PC-Modus einzustellen. 2. Drücken Sie die Taste MENU, um das Menü anzuzeigen. Drücken Sie die Taste oder , um "Einstellungen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Sie dann die Taste ENTER. 4. Drücken Sie die Taste ENTER, um "Bildjustierung" auszuwählen. 5. Drücken Sie die Taste oder , um "Grob" oder "Fein" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 6. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 7. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , um "PC" auszuwählen, und drücken , um die Bildqualität anzupassen. Bildposition ändern (Position): Passen Sie die Position des PC-Bildes an, wenn es nicht auf das Fernsehbild passt. 1. Befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Grob-und Feinabstimmung des Bildes vornehmen (Bildjustierung)". 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Position" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste oder Drücken Sie die Taste ENTER. 4. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. , um die horizontale Position anzupassen. , um die vertikale Position anzupassen. PC-Bildschirm automatisch einstellen (Autom. Einstellung): Die automatische Einstellung ermöglicht eine automatische Anpassung des PC-Monitors an das eingehende PC-Videosignal. Die Werte für "fein", "grob" und "Position" werden automatisch eingestellt. 1. Befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Grob-und Feinabstimmung des Bildes vornehmen (Bildjustierung)". 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Autom. Einstellung" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Bildeinstellungen zurücksetzen (Bild zurücksetzen): Sie können alle Bildeinstellungen auf die werkseitigen Standardwerte zurücksetzen. 1. Befolgen Sie die Anweisungen 1 bis 3 unter "Grob-und Feinabstimmung des Bildes vornehmen (Bildjustierung)". 2. Drücken Sie die Taste oder , um "Bild zurücksetzen" auszuwählen, und drücken Sie dann die Taste ENTER. 3. Zum Beenden drücken Sie die Taste EXIT. Deutsch-53 CO79.12118R.13/joec!!!64 3117.21.38!!!!2;66;51 Kensington-Schloss als Diebstahlsicherung Das Kensington-Schloss dient zur sicheren Befestigung des Geräts, wenn dieses an einem öffentlichen Ort verwendet wird. Das Schloss muss separat erworben werden. Je nach Hersteller können Aussehen und Verriegelungsverfahren von der Abbildung abweichen. Informationen zur richtigen Anwendung entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Kensington-Schlosses. 1. Stecken Sie das Schloss in den Kensington- Einschub am LCD- Fernsehgerät (Abbildung 1) ein und drehen Sie es in die Verriegelungsposition (Abbildung 2). Kabel Abbildung2 2. Bringen Sie das Kensington-Schlosskabel an. Abbildung1 <Optionen> Das Kensington-Schloss kann je nach Modell an unterschiedlichen Stellen angebracht sein. 3. Befestigen Sie das Kensington-Schloss an einem Schreibtisch oder einem schweren feststehenden Gegenstand. Fehlerbehebung: Vor der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Kein Ton oder Bild Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel an eine Steckdose angeschlossen ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Taste auf der Vorderseite des Geräts gedrückt haben. Überprüfen Sie die Einstellungen für Kontrast und Helligkeit. Überprüfen Sie die Lautstärke. Normales Bild, aber kein Ton Überprüfen Sie die Lautstärke. Überprüfen Sie, ob die Taste MUTE auf der Fernbedienung gedrückt wurde. Überprüfen Sie, ob "Int. Ton aus" deaktiviert ist. Kein Bild oder nur schwarzweißes Bild Ändern Sie die Farbeinstellungen. Stellen Sie sicher, dass die korrekte Fernsehnorm ausgewählt ist. Ton- und Bildstörungen Suchen Sie das elektrische Gerät, das den Fernseher stört, und stellen Sie es in einem größeren Abstand auf. Schließen Sie den Fernseher an eine andere Steckdose an. Verzerrtes oder verschneites Bild, verzerrter Ton Überprüfen Sie Ausrichtung, Standort und Verbindung der Antenne. Interferenzen werden oft durch Zimmerantennen verursacht. Fernbedienung funktioniert nicht richtig Ersetzen Sie die Batterien der Fernbedienung. Reinigen Sie die Vorderseite der Fernbedienung (dort befindet sich der Infrarotsender) Überprüfen Sie die Batteriekontakte. Meldung "Signalkabel überprüfen" wird angezeigt Stellen Sie sicher, dass das Signalkabel fest mit dem Computer oder der Videoquelle verbunden ist. Vergewissern Sie sich, dass der Computer bzw. die Videoquelle eingeschaltet sind. Im PC-Modus wird die Meldung Finden Sie die maximale Auflösung und Bildwiederholfrequenz der Videokarte heraus. "Nicht unterstützter Modus"angezeigt. Vergleichen Sie diese Werte mit den Angaben unter Anzeigemodi. Für den TFT-LCD-Bildschirm wird ein Display aus Subpixeln verwendet (3.147.264), die nur in einem technisch anspruchsvollen Verfahren hergestellt werden können. Es können zwar einige helle oder dunkle Pixel auf dem Bildschirm erscheinen, sie beeinträchtigen die Leistung des Produktes jedoch nicht. Deutsch-54 CO79.12118R.13/joec!!!65 3117.21.38!!!!2;66;62 Technische Daten und Umgebungsbedingungen LE32M7 LE40M7 Bildgröße (Diagonal) 32 Zoll 40 Zoll Leistungsaufnahme 155 W 210 W 1360 x 768 @ 60 Hz 1360 x 768 @ 60 Hz 10 W x 2 10 W x 2 803 x 88 x 539 mm 803 x 252 x 578 mm 994 x 92 x 647 mm 994 x 326 x 696 mm 15,3 kg 24,5 kg 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) 10 % bis 80 %, nicht kondensierend -20 °C bis 45 °C (-4 °F bis 113 °F) 5 % bis 95 %, nicht kondensierend 10 °C bis 40 °C (50 °F bis 104 °F) 10 % bis 80 %, nicht kondensierend -20 °C bis 45 °C (-4 °F bis 113 °F) 5 % bis 95 %, nicht kondensierend Modell Auflösung (PC) Ton Ausgang Abmessungen (B x T x H) Gehäuse Mit Fuß Gewicht Mit Fuß Umgebungsbedingungen Temperatur (Betrieb) Luftfeuchtigkeit (Betrieb) Temperatur (Lagerung) Luftfeuchtigkeit (Lagerung) Drehbarer Fuß (Links / Rechts) -20˚ ~ 20˚ Design und Technische Daten können ohne Ankündigung geändert werden. Dies ist ein digitales Gerät der Klasse B. Informationen zur Netzspannung finden Sie auf dem Etikett am Produkt. Deutsch-55 CO79.12118R.13/joec!!!66 3117.21.38!!!!2;66;68 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate this from other types of wastes and recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll) (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem) Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. CO79.12118R.13/joec!!!67 3117.21.38!!!!2;67;12

Samsung LE40M73BD Benutzerhandbuch

Related manuals

Samsung

LE46N73BD

Samsung

LE32S66BD

Samsung

LE27S73BD

Samsung

LE52A568

Samsung

LE32N7

Samsung

LE32M73BD

Samsung

LE32N73BD

Samsung

LE52A900G1F

Samsung

PS-42P7HD

Samsung

LA46F71B

Samsung

LA46N71B

Samsung

LE46F71B

Languages