Acer | XR341CK | Acer XR341CK Guida veloce

XR341CK
Guida all’uso
Guida rapida
Guida rapida Monitor LCD Acer
Italiano
Istruzioni importanti per la sicurezza
Leggere con attenzione le seguenti istruzioni
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Pulizia dello schermo del monitor LCD:
•
Spegnere il monitor LCD e scollegare il cavo d'alimentazione.
•
Spruzzare su un panno una soluzione detergente non solvente e pulire delicatamente lo schermo.
Non collocare il monitor LCD vicino a finestre. L’esposizione del monitor a pioggia, umidità o luce diretta del sole può
provocare gravi danni.
Non applicare pressione sullo schermo LCD. La pressione eccessiva può provocare danni permanenti allo schermo.
Non rimuovere la copertura né tentare di riparare da sé l’unità. Le riparazioni di qualsiasi tipo e natura devono essere
eseguite da un tecnico autorizzato.
Immagazzinare il monitor LCD in una stanza con temperatura compresa tra -20° e 60° C (-4° e 140° F).
L’immagazzinamento del monitor LCD a temperature che eccedono questi limiti provocherà danni permanenti.
Scollegare immediatamente il monitor e chiamare un tecnico autorizzato se si verifica una delle seguenti circostanze:
•
Il cavo segnale Monitor-PC è sfilacciato o danneggiato.
•
Sul monitor LCD è stato versato del liquido oppure il monitor è stato esposto alla pioggia.
•
Il monitor LCD o la sua copertura è danneggiata.
Al fine di evitare danni al pannello LCD, non collocare il monitor a faccia in giù su qualsiasi superficie.
Contenuti della confezione
Monitor LCD
Adattatore di
corrente
Cavo MHL
(optional)
Cavo HDMI
(optional)
Cavo DP
(optional)
Cavo USB
(optional)
Guida rapida
XR341CK
Guida all’uso
Guida rapida
Collegamento del monitor al computer
1.
2.
3.
4.
5.
Spegnere il computer e scollegare il cavo d'alimentazione del computer.
Collegare il cavo segnale al connettore ingresso HDMI (optional) e/o DVI-D (optional) e/o HDMI (optional) del
monitor, ed al connettore uscita HDMI (optional) e/o DVI-D (optional) e/o HDMI (optional) della scheda video del
computer. Poi, stringere le viti del connettore del cavo segnale.
Collegare il cavo USB (optional)
Collegare il cavo USB 3.0 alla porta per eseguire il caricamento rapido.
Collegare il cavo USB 3.0 alla porta.
Inserire il cavo d’alimentazione del monitor alla porta d’alimentazione che si trova sul retro del monitor.
Collegare il cavo d'alimentazione al monitor e poi ad una presa di corrente AC dotata di messa a terra.
MHL
DP
USB
6
5
4
3
2
Italiano
7
1
Controlli esterni
1&2
Tasto d’alimentazione
3
Tasto di funzione
/
4
Tasto di funzione
5
Tasto di funzione
Input /
/
/
Accende/spegne il monitor. Blue indica l’accensione. Il colore ambra
indica la modalità di standby/risparmio energetico.
a. Premere per visualizzare la Pagina Principale . Premere di
nuovo per accedere alla funzione successiva nel Menu Funzioni.
b. Quando il Menu Funzioni è attivo, premere questo tasto per
selezionare o passare alla funzione successiva.
a. Premere per visualizzare la Pagina Principale . Premere di
nuovo per accedere alla funzione Selezione ingresso.
b. Quando il Menu Funzioni è attivo, premere questo tasto per
selezionare o passare alla funzione precedente.
a. Premere per visualizzare di nuovo la Pagina Principale .
Premere di nuovo per accedere alla funzione di Regolazione
volume.
b. Quando il Menu Funzioni è attivo, questo tasto fa accedere ad
una selezione del menu OSD.
c. Premere per visualizzare la Pagina Principale. Premere
per
accedere alla funzione successiva nel Menu Funzioni. Premere
questo tasto per accedere alMenu Funzioni
6
Tasto di funzione
/
/
a. Premere per visualizzare il Menu Funzioni. Premere di nuovo
questo tasto per attivare la funzione Overdrive ed impostarla in
Normale o Estrema.
b. Quando il menu OSD è attivo, questo tasto funziona come tasto di
uscita (dal menu OSD).
c. Premere per visualizzare il Menu Funzioni. Premere
per
accedere alla funzione successiva nel Menu Funzioni. Premere
questo tasto per accedere al tasto di collegamento rapido PIP/
PBP
7
Tasto di funzione
/
/
a. Quando la Pagina Principale è attiva, premere per attivare il
controllo della Modalità Gioco.
b. Quando il Menu Funzioni è attivo, premere per selezionare la
modalità Scenario.
c. Quando la Pagina Principale è attiva. Premere per accedere
alla funzione precedente nella Pagina Principale.
FreeSync (solo DP/Mini-DP):
È possibile consentire ad una origine grafica FreeSync supportata di regolare
dinamicamente la frequenza di aggiornamento del display in base a frame rate di contenuti
tipici per ottimizzare la potenza, aggiornando il display virtualmente senza soluzione di
continuità e con bassa latenza.
Italiano
Regolazione delle impostazioni OSD
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: I contenuti che seguono sono solo per riferimento generico. Le specifiche
effettive del prodotto possono variare.
Il menu OSD (OnScreen Display) può essere utilizzato per regolare le impostazioni del
monitor LCD. Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD. Il menu OSD può essere
utilizzato per regolare la qualità dell’immagine, la posizione del menu OSD ed altre
impostazioni generali. Fare riferimento alla pagina successiva per le impostazioni avanzate:
Pagina principale
1. Modalità giochi
1. Passa alla pagina precedente
2. Opzioni OD (overdrive)
2. PIP (Picture-in-Picture)
3. Volume
3. Menu Funzioni
4. Selezione ingresso
5. Passa alla pagina successiva
Attivare o disattivare la Modalità Gioco
Aprire il controllo della Modalità Gioco per attivare o disattivare la Modalità Gioco utilizzando
le frecce (OFF/ON), e per selezionare quale profilo definito dall'utente utilizzare (fare
riferimento alla sezione OSD per altre informazioni).
Regolazione delle impostazioni OD
Aprire il controllo OD e selezionare l'impostazione OD preferita utilizzando le frecce. Al
termine utilizzare
per andare indietro di un livello.
Regolazione del volume
Aprire il controllo del Volume ed impostare il Volume utilizzando le frecce. Al termine
Italiano
utilizzare
per andare indietro di un livello.
Selezione dell’ingresso
Aprire il Controllo Ingresso e selezionare l'ingresso utilizzando le frecce. Al termine utilizzare
per andare indietro di un livello.
Pagina Funzioni
Aprire la pagina Funzioni per regolare – utilizzando le frecce – le funzioni Picture (Immagine),
Color (Colore), OSD e Setting (Impostazioni). Da questa pagina è anche possibile
visualizzare le informazioni di sistema del monitor. Al termine utilizzare
per andare
indietro di un livello.
Picture (Immagine)
1.
Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD.
2.
Usando i tasti ▲/▼, selezionare Picture (Immagine) nel menu OSD. Poi portarsi
all'elemento che si vuole regolare.
Italiano
3.
Usare i tasti ◄/► per regolare l’impostazione.
4.
Il menu Picture (Immagine) utilizzato per regolare Acer eColor, Brightness (Luminosità),
Contrast (Contrasto), Black Level (Livello di nero), Blue Light (Luce blu), ACM e Super
Sharpness (Super nitidezza).
5.
Brightness (Luminosità): permette di regolare la luminosità da 0 a 100.
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: Regola il bilanciamento tra aree chiare e scure.
6.
Contrast (Contrasto): permette di regolare il contrasto da 0 a 100.
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: Regola la differenza tra le aree chiare e quelle scure.
7.
Black Level (Livello di nero): permette di regolare il livello di nero da 0 a 10. Migliora le
ombre aumentando la luminosità senza cambiare tonalità più chiare.
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: Se l'immagine è molto luminosa, o ha poche zone d'ombra, regolando questa
impostazione le modifiche potrebbero essere irrilevanti.
8.
Blue Light (Luce blu): Filtra la luce blu, per proteggere gli occhi, regolando la quantità
di luce blu visibile: 80%, 70%, 60% o 50%.
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: Valori più alti consentono una maggiore quantità di luce blu. Selezionare valori
bassi per ottenere una migliore protezione.
9.
ACM: Attiva o disattiva la funzione ACM. L’impostazione predefinita è Off.
10. Sharpness (Nitidezza): Attiva o disattiva la funzione Nitidezza. La tecnologia della
nitidezza può simulare immagini ad alta risoluzione aumentando la densità di pixel
della sorgente originale per rendere le immagini più nitide e chiare.
Color (Colore)
1.
Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD.
2.
Utilizzando i tasti ▲/▼, selezionare Color (Colore) nel menu OSD. Poi portarsi
all'elemento che si vuole regolare.
3.
Utilizzare i tasti ◄/► per selezionare l'impostazione.
La modalità Gamma permette di regolare la tonalità della luminanza. L’impostazione
predefinita è 2,2 (valore standard per Windows).
5.
Color Temperature (Temperatura colore): L’impostazione predefinita è Caldo. È
possibile scegliere Cool (Freddo), Warm (Caldo), Bluelight (Luce blu) o User (Utente).
6.
sRGB: Per impostazione predefinita la funzione è disattivata. È possibile attivare
o disattivare la funzione sRGB per una migliore corrispondenza di colore con le
periferiche, come stampanti e fotocamere digitali.
7.
6-axis Saturate (Saturazione 6 assi): Permette di regolare la saturazione di red (rosso),
green (verde0, blue (blu), yellow (giallo), magenta e cyan (ciano).
8.
6-axis Hue (Tonalità 6 assi): Permette di regolare la tonalità di red (rosso), green
(verde0, blue (blu), yellow (giallo), magenta e cyan (ciano).
OSD
1.
Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD.
2.
Utilizzando i tasti ▲/▼, selezionare OSD nel menu OSD. Quindi passare
all’impostazione che si vuole modificare.
3.
Utilizzare i tasti ◄/► per regolare l’impostazione.
4.
Language (Lingua): permette di impostare la lingua del menu OSD.
5.
OSD timeout (Timeout OSD): permette di regolare l’intervallo prima di spegnere il
menu OSD.
6.
Refresh rate num (Num freq aggiorn): Visualizza su schermo la corrente frequenza di
aggiornamento del pannello.
7.
Transparency (Trasparenza): permette di selezionare la trasparenza quando si utilizza
la modalità di gioco. La trasparenza può essere 0% (OFF), 20%, 40%, 60% o 80%.
Italiano
4.
Italiano
8.
Game mode (Modalità gioco): Ci sono a disposizione tre profili definiti dall'utente. Dopo
avere deciso quali impostazioni si adattano meglio alle proprie esigenze, salvarle ed il
sistema sarà in grado di richiamarle in futuro, quando si attiva la modalità di gioco e si
preme 1, 2 o 3.
9.
Aim point (Punto di mira): mostra sullo schermo un punto di mira per i giochi di tiro.
Setting (Impostazioni)
1.
Il menu Setting (Impostazioni) può essere utilizzato per regolare la lingua dei menu ed
altre impostazioni importanti, includendo ingresso e livello OD.
2.
Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD.
3.
Utilizzando i tasti ▲/▼, selezionare Impostazioni nel menu OSD. Quindi passare
all’impostazione che si vuole regolare.
4.
Utilizzare i tasti ◄/► per selezionare l'impostazione.
5.
Input (Ingresso): Selezionare l’origine tra DP In, HDMI 2.0, HDMI (MHL) e miniDP.
6.
OD: Selezionare Off, Normal (Normale) e Extreme (Estrema).
7.
DTS: permette di On (attivare) o Off (disattivare) la funzione audio DTS. Il monitor è
dotato di due altoparlanti da 7W sul retro. L’audio DTS è stratificato e crea un notevole
flusso sonico.
DP Format (Formato DP): l’impostazione predefinita è DP1.2; è possibile selezionare il
supporto DP formato DP1.1 o DP1.2.
9.
Daisy Chain (Interconnessione): L’impostazione predefinita è esteso; è possibile
selezionare Esteso o Clone per la funzione Interconnessione.
10. Impostazione HDMI Black level (Livello di nero HDMI)
11. Impostazioni PIP/PBP
12. Ambient light (Luce ambientale): permette di regolare effetti, colore e stile della luce.
13. Wide mode (Modalità Wide(: permette di selezionare le dimensioni dello schermo che
si sta utilizzando. Le opzioni sono Full (Schermo intero), Aspect (Proporzioni) e 1:1.
14. DDC/CI: Permette di configurare le impostazioni del monitor utilizzando il software del
PC.
‑-----------------------------------------------------------------------------------------------------------Nota: DDC/CI, acronimo di Display Data Channel/Command Interface, permette di
inviare i comandi monitor via software.
15. Low latency mode (Md bassa latenza): Selezionare Off o On. Disattivare per potenziare
la velocità di avvio.
16. Power-off USB charge (Caricamento USB da spento): On (Attivare) o Off (Disattivare).
17. Reset (Ripristino): Ripristina le impostazioni personalizzate del colore sui valori
predefiniti.
Informazioni sul prodotto
1.
Premere il tasto MENU per aprire il menu OSD.
2.
Utilizzando i tasti ▲/▼ selezionare Informazioni per visualizzare le informazioni di base
per il monitor e l’ingresso attuale.
Italiano
8.
Regolamenti ed avvisi per la sicurezza
Italiano
Avvisi FCC
Questo apparecchio è stato collaudato e trovato conforme ai limiti previsti per un dispositivo digitale
di Classe B, in conformità alla Parte 15 delle Normative FCC. Tali limiti sono fissati per garantire una
protezione adeguata contro interferenze dannose nelle installazioni residenziali. Questo apparecchio
genera, utilizza e può emanare energia di radiofrequenza e, se non è installato ed utilizzato in accordo
alle istruzioni date, può causare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non esiste la
certezza che si possano evitare interferenze nel caso di installazioni specifiche. Se questo apparecchio
provoca interferenze dannose alla ricezione radiotelevisiva, che possono essere determinate accendendo
o spegnendo l'apparecchio, l'utente è invitato a cercare di correggere l'interferenza nei modi indicati di
seguito:
•
•
•
•
Cambiare l’orientamento o riposizionare l’antenna di ricezione.
Aumentare la distanza tra l’apparecchio ed il ricevitore.
Collegare l’apparecchio ad una presa di corrente su un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
Consultare il rivenditore o un tecnico specializzato radio/TV per assistenza.
Dichiarazione di conformità CE
Acer Inc. dichiara che questo monitor LCD è conforme ai requisiti essenziali e ad altre disposizioni della
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica EMC 2004/108/EC, Direttiva sul Basso Voltaggio 2006/95/EC,
Direttiva sulla restrizione dell'uso di determinate sostanze pericolose “RoHS” 2011/65/UE e della Direttiva
2009/125/EC relativamente all’istituzione di un quadro per la definizione di specifiche per i prodotti
collegati all'energia.
Avviso: Cavi schermati
Tutti i collegamenti ad altri dispositivi di computazione devono essere eseguiti usando cavi schermati per
mantenere la conformità con le normative FCC.
Avviso: Periferiche
A questa attrezzatura possono essere collegate solo periferiche (dispositivi d’input/output, terminali,
stampanti, eccetera) omologate conformi ai limiti di Classe B. L’uso con periferiche non omologate può
provocare interferenze alla ricezione radiofonica o televisiva.
Attenzione
Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dal produttore, possono annullare l’autorità
all'uso da parte dell'utente di questo proiettore, che è garantita dalla FCC (Federal Communications
Commission).
Per evitare di danneggiare il monitor, non sollevarlo dalla base.
Condizioni d’uso
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle normative FCC. Il suo utilizzo è soggetto alle due
condizioni seguenti: (1) questo dispositivo non può causare interferenze dannose; (2) questo dispositivo
deve accettare qualsiasi interferenza, comprese quelle che potrebbero causare alterazioni del
funzionamento.
Avviso: Utenti canadesi
CANICES-3(B)/NMB-3(B)
Smaltimento di attrezzature da parte di privati cittadini nella Comunità Europea
Questo simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve
essere smaltito con i normali rifiuti domestici. È responsabilità dell'utente smaltire le
apparecchiature consegnandole presso un punto di raccolta designato al riciclo e allo
smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche. La raccolta differenziata
dei rifiuti ed il riciclo delle apparecchiature al momento dello smaltimento consente
di preservare le risorse naturali ed assicurare che l'apparecchiatura sia riciclata in
modo tale da proteggere la salute umana e l'ambiente. Per altre informazioni sui punti
di raccolta per il riciclo delle apparecchiature, mettersi in contatto con il Municipio, il
servizio di nettezza urbana oppure il negozio presso cui è stato eseguito l'acquisto.
SPECIFICHE
Display LCD TFT a colori
34'' W (87cm)
0,233 mm (O) x 0,233 mm (V)
300cd/m2 (tipico)
100.000.000:1 al massimo (ACM)
172° (O) 178° (V) (CR≥10)
4ms (GTG, tipico)
IPS (In Plane Switching)
Interfaccia analogica R, G, B
30K-99KHz( HDMI&MHL)/160K-160KHz (DP)
23-80Hz(HDMI&MHL)/30-75Hz(DP)
Colori dello schermo
1,07B di colori
Frequenza punti
300MHz
3440x1440 a 60Hz (HDMI 2.0)
Risoluzione massima
3440x1440 a 75Hz (DP)
Plug & Play
VESA DDCCI/DDC2B
Classe di efficienza energetica
C
* Consumo energetico annuo (tipico)
92 (kWh) (per modello con ingresso HDMI)
Modalità acceso
49,8W (tipico)
Consumo energetico
Modalità sospensione 0,5W (tipico)
a 200cd/m2
Modalità di
0,4W (tipico)
spegnimento/Standby
DP (solo modello DP)
MHL (solo modello MHL)
Connettore ingresso
HDMI (solo modello HDMI)
HDMI 2.0 (solo modello HDMI 2.0)
Hub USB / USB3.0 x 4 (solo modello Hub USB)
Segnale DP (solo modello con ingresso DP)
Segnale ingresso video
Segnale HDMI (solo modello ingresso HDMI)
Altoparlanti (tipico)
7W x 2
Dimensioni massime dello schermo
Orizzontale: 799,8mm
Verticale: 334,8mm
100-240V~, 50/60Hz
Temperatura di funzionamento: Da 5° C a 35°C
Temperatura d'immagazzinamento: Da -20° C a 60°C
Umidità di funzionamento: Dal 10% al 85%
825,1 (L) x 455,9-585,9 (H) x 309 (P) mm
Unità 9,9 kg (netto)
Inclinazione: Dal -5° al +35°
Rotazione: No
Regolazione dell’altezza: 130mm
Perno: No
Base staccabile: Sì
Sorgente d’alimentazione
Condizioni ambientali
Dimensioni
Peso (netto)
Specifiche del meccanismo
Italiano
Pannello LCD
Sistema
Dimensioni
Dimensioni pixel
Luminositá
Contrasto
Angolazione visibile
(tipico)
Tempo di risposta
Tipo di pannello
Video
Frequenza orizzontale
Frequenza verticale
Italiano
Interruttore / Tasti
Controlli esterni:
Functions (Funzioni)
Tasto d’alimentazione
Cambio ingresso
Volume
Tasto di collegamento rapido
PIP/PBP
Acer eColor Management
Brightness (Luminositá)
Contrast (Contrasto)
Black level (Livello di nero)
Blue Light (Luce blu)
ACM
Super Sharpness (Super
(nitidezza)
Gamma
Input
OD
DTS
DP Format (Formato DP)
Daisy Chain (Interconnessione)
HDMI Black level (Livello di nero
HDMI)
PIP/PBP
Ambient Light(Luce ambientale)
Over Drive
Modalità giochi
Menu Principale OSD
Pagina successiva/precedente
Colour Temp (Temperatura colore)
(Modalità sRGB)
6-axis Saturate (Saturazione 6
assi)
6-axis Hue (Tonalità 6 assi)
6-axis color (Colore 6 assi)
Language (Lingua)
OSD Timeout (Timeout OSD)
(Num freq aggiorn)
Transparency (Trasparenza)
Game mode (Modalità giochi)
Aim point (Punto di mira)
Wide Mode (Modalità Wide)
DDC/CI
Low latency mode (Md bassa
latenza)
Reset
* Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.
Conformità alle disposizioni di legge
S&E
Trova manuali ed altri documenti per il tuo prodotto Acer sul sito ufficiale di supporto Acer.
* Il consumo energetico annuo è calcolato sulla base del consumo energetico tipico di 4 ore al giorno, 365
giorni all'anno.
ENERGY STAR®
Acer’s ENERGY STAR qualified products save you money by reducing energy costs and helps
protect the environment without sacrificing features or performance. Acer is proud to offer our
customers products with the ENERGY STAR mark.
What is ENERGY STAR?
Products that are ENERGY STAR qualified use less energy and prevent greenhouse gas
emissions by meeting strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection
Agency. Acer is committed to offer products and services worldwide that help customers save
money, conserve energy and improve the quality of our environment. The more energy we can
save through energy efficiency, the more we reduce greenhouse gases and the risks of climate
change. More information refers to http://www.energystar.gov or
http://www.energystar.gov/powermangement
Acer ENERGY STAR qualified products:
•Produce less heat and reduce cooling loads, and warmer climates.
•Automatically go into “display sleep” and “computer sleep” mode after 15 and 30 minute of
inactivity respectively.
•Wake the monitor when it is in Active Off mode, move the mouse or press any keyboard key.
•Computers will save more than 80% energy at “sleep” mode.
ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U.S. marks
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
XR341CK
XR341CK xxxxxx;
Download PDF