Philips | DVDR3480/31 | Philips DVD-Player/Recorder DVDR3480/31 Schnellstartanleitung

3
Genießen
Starten der Aufnahme
A Aufzeichnen vom Fernsehgerät oder
einem externen Gerät
Starten der Wiedergabe
A Wiedergabe von Disc
Disc-Typen für die Aufnahme
DVD+R DL
DVD-R DL
z Um ein TV-Programm aufzuzeichnen, blättern
Sie mithilfe der Pfeiltasten P+/- durch die Sender
oder geben über die Zifferntasten 0 - 9 den Kanal
ein, den Sie aufzeichnen möchten.
Hinweis Wenn Sie unter „Anschließen“ Option B
verwendet haben, drücken Sie wiederholt SOURCE, um
{ EXT2 } auszuwählen. Verwenden Sie die Fernbedienung
Ihres Kabelkonverters, um die Fernsehsendung, die Sie
aufnehmen möchten, auszuwählen.
z Um von einem angeschlossenen Gerät
aufzuzeichnen, drücken Sie wiederholt die Taste
SOURCE, um die Aufnahmequelle auszuwählen
(DV, CAM oder EXT2).
Hinweis Drücken Sie wiederholt die Taste REC
MODE, um den gewünschten Aufnahmemodus
auszuwählen.
Disc-Fach zu öffnen. Legen Sie eine Disc ein, und
schließen Sie das Disc-Fach.
B Drücken Sie die Taste DISC.
C Mit den Tasten W X S T können Sie den Titel bzw.
die Datei markieren, die Sie wiedergeben möchten.
Drücken Sie zum Starten die Taste u.
B
Wiedergabe von einem USB-Gerät
A Stecken Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss ein.
USB.
C Wählen Sie den Dateityp aus, und drücken Sie die
Pfeiltaste nach rechts X.
D Wählen Sie eine Datei aus (MP3, WMA, DivX oder
JPEG), und drücken Sie die Taste u , um die
Wiedergabe zu starten.
Aufnahmekapazität einer leeren,
beschreibbaren DVD in Stunden
1
2
2.5
3
4
6
1
2
3
B Drücken Sie zum Anzeigen der Dateiliste die Taste
Verbinden
Einrichten
Genießen
Verpackungsinhalt?
DVD±R
Double Layer
HQ (high quality)
SP (standard play)
SPP (standard play plus)
LP (long play)
EP (extended play)
SLP (super long play)
Schnellstartanleitung
A Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE ç, um das
A Legen Sie eine beschreibbare DVD in das Disc-Fach ein.
Aufnahmequalität
DVDR3480
DVD-Player/Recorder
1 hr 55 mins
3 hrs 40 mins
4 hrs 35 mins
5 hrs 30 mins
7 hrs 20 mins
12 hrs
B Drücken Sie die Taste REC â, um die Aufzeichnung
DVD-Player/Recorder
zu starten. Mit jedem weiteren Tastendruck wird die
Aufnahmezeit um 30 Minuten verlängert.
C Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Taste
STOPÇ. Am Recorder wird „UPDATE“ angezeigt.
Fernbedienung und
2 Batterien
D Drücken Sie für die Wiedergabe der Aufnahme die
Taste DISC, wählen Sie den Titel aus, und drücken
Sie die Taste u .
Benutzerhandbuch
Benötigen Sie Hilfe?
Benutzerhandbuch
Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch, das mit Ihrem Philips Recorder
geliefert wurde
Online
Gehen Sie zu www.philips.com/welcome.
HF-Antennenkabel
2007 © Koninklijke Philips N.V.
Alle Rechte vorbehalten.
12 NC 3139 245 27142
DVDR3480-31_qsg_ger_27142.indd 1
2007-08-03 10:47:48 AM
1
2
Verbinden
Einrichten
Grundlegende Verbindung
A
Vor dem Anschließen
A Drücken Sie die Taste STANDBY-ON am Recorder.
Wählen Sie passend zum Typ des angeschlossenen Geräts eine der folgenden grundlegenden Verbindungen aus ( A oder B ) .
Suchen des Anzeigekanals
B Wählen Sie Ihr Land aus.
Land
B Schalten Sie das Fernsehgerät und die anderen
Wählen Sie Ihr Land
aus.
Austria
Belgium
Czech
angeschlossenen Geräte ein (z. B. Kabelkonverter,
Satellitenempfänger). Das Setup-Menü wird angezeigt.
Denmark
Finland
France
Germany
Fernsehgerät (Rückseite)
Greece
Menüsprache
Wähl. Sie 1 Menüsprache.
Deutsch
BACK
Vorheriges
OK
Nächstes
English
Direkt von einer
Antennensteckdose
oder einem
Kabelkonverter
Español
Fernsehgerät (Rückseite)
Français
Italiano
SCART IN
Nederlands
OK
Nächstes
SCART IN
CVBS
EXT 2
AUX - I/O
EXT 1
AUDIO-L
Y
Pb
TO TV - I/O
MAINS
COAXIAL
TV-OUT
COMPONENT
VIDEO
ANTENNA-IN
S-VIDEO
AUDIO-R
DIGITAL AUDIO
Pr
OUTPUT
Philips Recorder
(Rückseite)
CVBS
EXT 2
AUX - I/O
EXT 1
AUDIO-L
Y
Pb
TO TV - I/O
C Falls Sie das Einstellungsmenü für den Recorder nicht
sehen, drücken Sie mehrfach auf der Fernbedienung die
Pfeiltaste nach unten zur Kanalwahl (oder die Taste AV,
SELECT, °), bis das Menü angezeigt wird. Dies ist der
richtige Anzeigekanal für den Recorder.
MAINS
COAXIAL
TV-OUT
COMPONENT
VIDEO
ANTENNA-IN
S-VIDEO
AUDIO-R
DIGITAL AUDIO
Pr
OUTPUT
Philips Recorder
(Rückseite)
B
Kabelkonverter (Rückseite)
Direkt von einer
Antennensteckdose
Option A
Option B
Verwenden Sie diese Verbindung, wenn das
Antennenkabel direkt an die Antennensteckdose oder
über einen Kabelkonverter ohne Scart-Ausgangsbuchse
angeschlossen ist.
Verwenden Sie diese Verbindung, wenn das
Antennenkabel derzeit über einen Kabelkonverter mit
Scart-Ausgangsbuchse angeschlossen ist.
A Trennen Sie das Antennenkabel vom Fernsehgerät,
und schließen Sie es an der Buchse
ANTENNA-IN dieses Recorders an.
B Verwenden Sie das mitgelieferte HF-Antennenkabel,
um die Buchse TV-OUT
des Recorders mit der
Antenneneingangsbuchse ANTENNA IN des
Fernsehgeräts zu verbinden.
C Verwenden Sie ein Scart-Kabel (nicht im
Lieferumfang enthalten), um die Buchse
EXT1 TO TV-I/O am Recorder mit der ScartEingangsbuchse des Fernsehgeräts zu verbinden.
Starten der Ersteinrichtung
Verwenden Sie die Fernbedienung des Recorders, und
folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die
Einrichtung abzuschließen.
Hinweis Verwenden Sie die Pfeiltasten nach oben
S und unten T, um zwischen den Optionen zu
wechseln. Wählen Sie mit der Pfeiltaste nach rechts X
ein Element aus. Drücken Sie zum Bestätigen einer
Einstellung die Taste OK.
C Stellen Sie das Datum ein.
Verwenden Sie das alphanumerische Tastenfeld
0-9 oder die Tasten STWX, um das korrekte
Datum einzugeben. Drücken Sie zur Bestätigung die
Taste OK, und fahren Sie fort.
D Stellen Sie die Uhrzeit ein.
Verwenden Sie das alphanumerische Tastenfeld
0-9 oder die Tasten STWX, um die korrekte Zeit
einzugeben. Drücken Sie zur Bestätigung die Taste
OK, und fahren Sie fort.
E Die automatische Kanalsuche beginnt.
Hinweis Wenn Sie unter „Anschließen“ Option B
verwendet haben, drücken Sie OK, um die Kanalsuche
zu überspringen und mit dem nächsten Schritt
fortzufahren.
F Alle verfügbaren Fernsehsender werden
gespeichert.
Der erste voreingestellte Sender wird angezeigt.
A Wählen Sie die Menüsprache des Recorders aus.
Install. abgeschl.
A Behalten Sie die vorhandene Antennenverbindung
zwischen Kabelkonverter und Fernsehgerät bei.
Menüsprache
Wähl. Sie 1 Menüsprache.
Deutsch
English
B Verwenden Sie ein Scart-Kabel (nicht im
Español
Français
Lieferumfang enthalten), um die Buchse
EXT1 TO TV-I/O am Recorder mit der ScartEingangsbuchse des Fernsehgeräts zu verbinden.
C Verwenden Sie ein weiteres Scart-Kabel (nicht im
Lieferumfang enthalten), um die Buchse
EXT2 AUX-I/O dieses Recorders mit der ScartAusgangsbuchse des Kabelkonverters zu verbinden.
Italiano
Viel Spaß mit Ihrem
Recorder.
Nederlands
BACK
OK
Vorheriges
OK
Been.
Nächstes
G Drücken Sie zum Beenden die Taste OK.
Der Recorder ist nun einsatzbereit.
D Schließen Sie das Netzkabel des Recorders an einer
Steckdose an.
D Schließen Sie das Netzkabel des Recorders an einer
Steckdose an.
Hinweis
Informationen zu anderen möglichen Anschlüssen (z. B. Composite-Video, Komponenten-Video, S-Video) finden Sie im
beiliegenden Benutzerhandbuch.
DVDR3480-31_qsg_ger_27142.indd 2
2007-08-03 10:47:49 AM
Download PDF

advertising