Philips | HD9040/90 | Philips Pure Essentials Collection Brotbackautomat HD9040/90 Schnellstartanleitung

Quick Start Guide
Recipe for Basic White. For other recipes, see Additional Baking Information booklet.
Opskrift på alm. hvidt. Se flere opskrifter i hæftet med yderligere bageoplysninger.
Συνταγή για το Βασικό Λευκό. Για άλλες συνταγές, ανατρέξτε στο βιβλίο Επιπλέον πληροφορίες ψησίματος.
Receta para pan blanco. Para otras recetas, consulte el folleto de información adicional sobre cocción.
Valkoisen leivän perusohje. Lisää reseptejä on Lisätietoja leipomisesta -vihkosessa.
Recette du pain blanc classique. Pour toute autre recette, reportez-vous au livret d’informations supplémentaires
sur la cuisson.
Ricetta del pane bianco base. Per altre ricette consultare il libretto Informazioni aggiuntive sulla cottura.
Recept voor Basic White. Raadpleeg het boekje Extra Bakinformatie voor andere recepten.
Oppskrift for Enkelt hvitt. Hvis du vil ha andre oppskrifter, kan du se i heftet Mer informasjon om baking.
Receita para Básico Branco. Para outras receitas, consulte o folheto “Informação sobre outros tipos de
cozedura”.
Recept för vitt bröd. Andra recept finns i häftet Extra information om bakning.
Beyaz Ekmek Tarifi. Diğer tarifler için Ek Pişirme Bilgileri kitapçığına başvurun.
HD9040
1000g
B
1
2
3a
350 ml
(27°C)
1000g
A
3b
2
tbsp
1
3a
2
3c
3d
2
tbsp
3b
3e
600 g
3c
3f
1
tsp
4
5
6
7
8
2
1
9
10
11
13
14
15
tbsp
tablespoon
spiseske
Esslöffel
κουταλιά της σούπας
cucharada
ruokalusikallista
cuillère à soupe
cucchiaio
eetlepel
spiseskje
colher de sopa
matsked
yemek kaşığı
12
17
16
teaspoon
teske
Teelöffel
κουταλάκι του γλυκού
cucharadita
teelusikallista
cuillère à café
cucchiaino
theelepel
teskje
colher de chá
tesked
çay kaşığı
white flour
hvedemel
Weizenmehl
λευκό αλεύρι
harina blanca
vehnäjauhoja
farine blanche
farina bianca
witte bloem
fint hvetemel
farinha
vetemjöl
beyaz un
yeast
gær
Hefe
μαγιά
levadura
hiivaa
levure
lievito
gist
gjær
fermento
jäst
maya
milk powder
mælkepulver
Milchpulver
γάλα σε σκόνη
leche en polvo
maitojauhetta
lait en poudre
latte in polvere
melkpoeder
melkepulver
leite em pó
mjölkpulver
süt tozu
bread mix
brødblanding
Brotbackmischung
μείγμα για ψωμί
mezcla para pan
leipäjauhoseosta
mélange de pains
miscela per pane
broodmix
brødblanding
Mistura para pão
brödmix
ekmek karışımı
salt
salt
Salz
αλάτι
sal
suolaa
sel
sale
zout
salt
sal
salt
tuz
oil
olie
Öl
λάδι
aceite
öljyä
huile
olio
olie
olje
óleo
olja
sıvı yağ
butter
smør
Butter
βούτυρο
mantequilla
voita
beurre
burro
boter
smør
manteiga
smör
tereyağı
sugar
sukker
Zucker
ζάχαρη
azúcar
sokeria
Sucre
zucchero
suiker
sukker
açúcar
socker
şeker
milk
mælk
Milch
γάλα
leche
maitoa
lait
latte
melk
melk
leite
mjölk
süt
tsp
4222.005.0031.1
Download PDF