TOYOTOMI RC D327ET Kerosene Heater 取扱説明書
Below you will find brief information for RC-D327ET. This space heater offers safe and efficient heating. It features easy operation with clear instructions for fueling, ignition, and flame adjustment. Safety features include an automatic earthquake shutoff. Regular maintenance and cleaning are covered in the manual to ensure longevity.
PDF
Download
Document
Advertisement
Advertisement
TOYOTOMI > RAS IIMWTI-T El TIEFE Opa #—IL Sm COR EAREBDENBDISUTÉE OLEDEDICUFAFO RN 1-4 Reece De Ca bla dre @ {А 9 en 4 ФСС. HEFT OD [ER ENDESA SR RRR Is bana ans AAA daa 4 SAE Zk< BAU, IE SEHR DFR UL < {EF LT EX. (EE HIDE suspense smp ss ms 5—6 C OIEREHERZ |, (EFE E ttc a aaa ua E as ER eR 5-6 KITE LTHLT<ÓTEXLA, FEAT me EE fie) 3 = LY À = mar OHNE Zh ES NIE, В EUA Eo ANA mo E 8 [===] M == — ЭДЕМ 2 ATV Gi | =H LJ ORRFEIS IC CHER TAL. SEDER | Mea mua ia oi hss boli q EX L Dz ET EE TIRE Eh 9~10 СО СОАО at OT 10 Lo ERDE eee 10 0 O 71% Ele eee ca e 11-19 OLE - EXO RIIIE ENVIA... 12 OLEA LITE ARE EER a 13 EL @ КЕННИ А LIES) 13~14 n OT ST er le 14 (= QI 0000000 n nee n een o nor va races conan ere 14 SD TE EX /\ ET ZE = = AER | Ts a CE o On E NEE FER AL KT om ZULU KEROSENE ONLY | Е A x 35 X07-1 ARICA a= sham — = In Fi “11 Par > ; № у a ]* E E EE i Eau AA ES SED. EBIOLVETE CZAR LTE TD, ФОТОК ВОТ CE LECSREPIRSDERZXDETRECXIL, mBLTNEÍo COEF EEL. Eo RENE T BE ADEE. BEEBE SBR. £1 AIR(DANGER) |RD CECAC MEAR CUT, SA - DER ERELT. Bol BILE TS BE. ADIL. BEEBE SHEE. AEE(WARNINO) | Exxon nena CO i + CORTVERBMUT, RIRBETIDE. ABS ESTRENA A TERI(CAUTION) BORA BEST SNE ETL CIE. i OS TOLIIAS7 XDR CANUTNEÍo TOMES, [ALEJE COMA, DEE] L TUNE CTI, СОСТ Сб, e ATTE TSCER LIA YT<EXL, RRDREJSOSC, TATUABEL. —BIRRA DÉEL THSIIdóDENDDO+Io e {EACH ] EEC) 2 a 1-2) RUT, MRE EA T<TETLo OR, FEL) BIOTECH CER IFWVEGPR CLE, (EF LIEUNC STEEL СОЖ ОС © НУР | SRL JEISIT, 2H RD7-£<1EL< TE [HR] WB TY, BIENNE STEDONENEERANTOESo Pa | Ta AT [& (DANGER) [KAY FERAL] ÓN HY UE EBREDOBURIE. HEHE АСК, © XX DEDEACE, MEDRAICED ERT, Da ET E 7 UYRIE | fo > AZ E (WARNING) ETE (KR TL — ERE] ATU—EPITY HRKCASANY EZ. Zh— 70 E PHNCHLE КСК, ENCEOLEID EDO, DEL. ERC Yo IX I—F UV, ETAT TERRES | D—TYPRZPTNBDDDE ÉIRECIHEREAUENT < EL, Z H—7 ORTA ВОСК, A H-IORETENUT, KSOERNICILD Edo AED RAE ХАНОВ ВА СТЛ, во Дл | - ОВ СЮ СЖ РОС. NMEDRERICKED ET, (ABD EEN ос ДО FEN, MDSHA TWAS AEX FRE UIFVERD ОСТ р & 9. CIERRE Kl, EL. 2 R= DRENFEH CTH > TH SB TH TLE, NÉDRAITIEOET GENERA | e SACOS EEC С < Ее, НОО ВОС НЛС ЕС <, ESHOOSENDICHEDED TEE. BRICBHOOSHIE ITNT. NKOBRICHED ET, MET e 9/7) 5ADIENI RETIENE LEAL T EAL, NEDRETIKDES. AEREA R h—TRFERAUTUNOHEC. TXAHNADEETIS5O(HY 2, YI, 274) Y. RIV—FIERUENTSHEEL. rv WSO BBEDER CHRD ET, BEFALL N Us SE A el EEE ala A. : Aci, a TP a hr SE peal ry y (0e QUI Cru 4 } EA EA re ТОЛИ ее! i а Ton gE М (Res ЧЕ EAE Ue a аа =. у AE E (WARNING) 2 KPH ADEE] PHAEEEDEENT IEE, REN PENA IT. PHADZE TD. PHADBENRT FN. PIFEDBZENAGHET, | ЗЕ N | В fs + N (N = (CAUTION) XENA ОН АОН ССВ СОС СЛЕ, KEDBENDÓDOET, ES AENA | i (ВОЛЕН). КСО © K СОБ) НБА ОС < ce e Ai ERA BUE (LAD ED SEN, RATE, KOE EW) DRREICHED FT, KARTS ENA LE KNDINEEHDEENTC<IEXLe PIXTEDBTNH HD FET, Fc, EET DHENKICHKDB END DD ET, ЭВ = KALE ERT DEEDES е 2 h—JEBEHT DEAF. BTHANL. AN—TDEEHRKRD THR THS., Hy VoEROEL. 18 [FTEVKD(CEEMCEBBI LU TL TEE, je e (SIE - ZH ULET, A <DRERNAEAIE Bhs —AD SEETHER IZTUT. 977% 2 КОНЬ. ЖОБ АСК, EME СВ. НБ ВЕЛО ОЕ. KEES EAL | BL, STORE, ROBIN Ae URC EIS, (ВА ОСЛЕ, o 0 REDBATHBOTHIT, LAENIFTCENLTL<EAL, EX ema ERA ЖИВО ЛО АНИМЕ | АВЕО (ОА) КО. EINTHEIBULEEFDOIRETIE., ЖИВЯ ССК, FEDER EC LIO, 9 ЗОЖ ОВС. (EFE AED PRBEHILIE ZAC, ЕВЕ Лос ОС < ТЕЛ, LAD ERD TERED, NESD INTE, EPA, MEDEE RAE, ERR pi a Sm КМС ВО НН) В САЛОНЕ ОС Ее Lo PIFEDDENDDDEJ, EEE RANEEld, AM EBEKELET, EN7IICRASIO 5h IC <EXLA, REDSENDOD+Jo НК. ла | ЕЛ ОС VIE MENO FLTD5S5B A T<TXL, MOSS ENT ED CHIEN = CB E a E do fc pertes Е A R= OBE TH HALLE DOT, ERP АКС uu REZO qui E ds = E DNBTCSESO. AOFEMIYRTONEC OBERTA DEE al), > ООВ | Ran BA, BRMHOECDEEEEERELTIRE, BARD FH SIMBA GR ZAB ET DT, fh. EBENE SIEHT rece | Cd BFTOBEN DEBE, BREMEN KDBRICIED FT, St ZEDEHICHTBTD LEE у NX EZ (CAUTION) J RHE EE NEB DEEN | 1 Se EFPRIS 1 SIC) EXE. SERAN RE (FE) E TCEEICHNÍI ST EZENDT Ces Yo НЕРОН ОЛЯ ОС КВ ОС Кс, БАНЕР: ОБЕ UAE EDERmIE. wd FIR b—THEIES mm (FEES N2E@) ZEA UL TEE, Ne VS I1C. ARbIOEREZIEL IDO TE. ЕО РЖ ООН ВЕТ © "© ca, = A DEEE SD WE, BB UIC SERALEWTL EE, A h—SENICASL TALE T<ESL, FALSE PMESERTI, ESUENIT, ME DEE 1 DET, DEE A RT LO — EA AROMA AA — DICH, KESO_ELOED LEUT< FULL REES WKORAIKKODET, A XBFRHPBESIOCEAIHE| BFRPVBESND, KOTÉBHEITDBENTSSIRAIE. XH—DORRBU. BEST. SERA ВНОК С КВА EPRIKERNIEE (CDONTEEDADFHI(HEUT SEE, IA AER UTE TE] À FHBIEHUENEEN (MRE TT DETTE MTATHZIRN ET — AN Sg Eth FEE TL TET, MRIIIZO, MELORECILRE LIL TEL NEDDENDEDEIF, | 9 LADFEMNUDSREE7I—-—77)ld, ENDESA CLIENT EL, NEDBENDEDEJ, : | we m = - KEES DEE AR—DZRENDT DEERE. THY VD. BRITS OSRNDLTMEIREERD, Bit — Ah SEE КО ОСТ, (14R—I 20) KHER BDA DICER TREE IT DHE UTA TILDE, PRLILNERNDIÉEJSSBENDEDET, o un A ARD СВЕ УСКОРЕННОЕ ВРНС. © (KERN ARES) (HOST SEM, BEDHAO, EH ) ASI ® На UITZATPIRÉIDALUNECTDS TE, ERBLUENT CAHDOTOEANPENCHÉERUENTSHEEL. HEEL, ROH TRIRTY BEEMAN EBD MERIT BT ENB DET, OP SAU SER TAN OUDIDOUTEUKEDSNESRE CIEREUTSITIEEL 9 SEDA ADE, ADISIIDED 9 SEJEMORH, AZEJSAaD ETCER LIL C<ESL, IE SF<EACEHÍIDE, KEIL CE DW iE Leh, NK(CHEDHBZNHH DO ET, СОСТ О, (ВВС ) (ЕЕВС ) BER NCANTOBRE, ABENINTELBL «8 MICE DASE SHED BOET. God (EHEXOOT SEM ОБСЕ) NEDRANCE DET, REDE MEP Jone = o EXIT I DZNDBD ET, (IECD PERROS LA ) о ООО НОВО, 9 EME HR PT VDE - EC. EPIEZCAO C BAM HZ DFAT BIBER. Feld ieFE B80 ) D \NAPT CIMEFAUTEIN TS TEE Le ALI (RE) FWNSEANESKDREUXND, RR Ф® ВВЕРУСКОВЖЕНСКО 9. N NBC IDU NE DET (CERER OU-IVIERERTU— PILES EM) (Gas MAC ADLELZE ) o (LZHBNA N—JDATELL, BEDHED, A ÑARREOZ/ET, PRALUNEMDEET Bend REDADÉENT DEIA - 5 - I7ACAE DS 50T RACE Ho ATT (E SAR, DITEGE) COMER | = |209 © Z—TDSEIRYIE DEERE. ARIDISTE EOI ASI TIA | © 2 h—T EADIE EDIBHIEHT 1 mELESDIF TITEL, = [500m E o E5DMIEDNSOE RUDIENA51CLTL/EXL, J 6H—T FER H—IIMVEWESDIEUT STE UN | 0 RASCA >T<ENL, a (ATZE PZE AXENTICENDDST,) 5 ( d3 RA LI (NOTICE) | xT HOBRE|! ADENT. (THESE > IESE SHER EU, НЕЙ ARCHE ZIEHE ° HAICES 680 FPEESE, ANDADT< DINAN TEES €, AIN A =D TEHSNTLEERLET DT. BEBRDBEDL SHIELD, DRAE CEL Ío es БОН МО ЛОВА, ДОМОВ. БИОС Се o e UI ETOMI ERIC, OMBEDMEDADEO NIK . MRENICIESDCTERÍ, (COETA ЛЕЕВ СКС.) ze REED LAB ES BERE UE SEVEN TY Redio \ LATE DEH 5 J Их N BES ENTS SHE EE AEE ii (СТЕНЫ) L AE Lp Swan ko hr 282078 {с HEE — (NADOS LAHILS— F- | | НЗ) © LABEDES) Cy 7 | LAS | <> > A: (XOF4—) — lA LJ 7 < : | = @, > TS = y BA Hm d> BALA MAL AZ KORAN (4 — —I) HBBICHBUET E, LAD FOS IDRNLIEL LEO RDLET 14 — Ÿ [RE] 9 LADFANETS ESMRLT, LAONSHEI-—IAELTEEL, = — x carre SAS EE ET Жо ВАТ ПЕ | ZUMAIA Ts i Ti SATT E EEN Te TAN ACT PE ET EA 0 |: } т Ч » a ы A Ea ES + / ©, к Бит Ч 3 = E UN 7 | Nal, 1 de я IETS Li ДИ В | ¡ei Var ENST у r | ! N A o TE o, L M! dB i 43 == Hae у e pr + ! woe Cwm TET LA EE La Pac Зе Az : | o ) E a Я ENTES earn TA e TA 1270 у ex Ali FET 2 i Fe ti pm SE HIM BR rs AA [Poo a Te ek AAS Saha ty ; rept at ве Кр eel thot pei LIE gale A dap nn LE rl г ; Cr a, io A STA E A NE AE CIA U Г ki ara MA A | vie : у iH Aylin ml AC nd = er naa And a Li pd Li) E TUI OA er ENE ml PA Cu ada APA Si er Ne LONE e AA Ab — 7728 DH3 PRESA 2.32 RCM UTDOS| =ONEJEZC5SALIEITTIA 1 REO NE UN OE EDOD С. БОНО Бей ОКНО Ве Ва ВИ IFVDERNT LIES LY, FEED FDICHDHULTL EEL, DOE. EPA iD — BALA X FNHEBDET, y - = e A Fo EHD DONELTES, PE | ERMIENIMMCIDS, BIMDRUT/ESL. ; UNE RICART, БАН H— ROE TIT HEL UES LF — DIANTS ICE We CBS ia, H— AG T< e? MS" L ABE ElCIEL< Tal ВУ ВЫСОК, PRESI + A EIC 2 ~ 3 191) БО ВНЕ < В м ВЕТ PRES СЛОЕМ ZED СЛАВЫ, FRE. BEZEL TLCS Lo 4 2I— Re, 5EMUECHUTE TEL ``. @IARHE KTH (JIS 1 SAT) ZA FERAL TEE, OZENXTA, TEXTIL, HEXFCERAULEVTLESEL, ERA AED | 1 emaEos NEL EA. à, NS J 9 RICH YI LEDANEEBLIC EDAD ECHEN é a EHUD DIED = ВОСК. SANS 58 TEAL TLE, i ROT DMEDRAY ZETA SHUI TALE), AMELTA ОКТ ОУ + ЖК - ICI ME OD CEST CHA LIKE) 1, HERE LAUT < EX KOZOE EB TEL REIN DEORE FT OX HUE 9 MRAINTUSBIRAN CANA (FEAR LIEW TL EEL, BERET TRE NDG DET, ZW ES OXTADREDL DE + ee o PHISH TAT, WK, TH. BR || \ | SAUBERE ERS BEST, I LHENTUFEVET, | 1 UTE > / PANES EDENL IA BUIREÉ HERE EBLTC<ITIL, EXA asid 2 FS IISERE COX EOXPESA Den CELL CS XL © XS NOKTA GER (с ОЕ О СЖ BA. MW. | ВНЖ. КОНЬ NADIE VIENTRE NIE, ENDRÉ HOEY, oils e RAGET, EHER LAUT RUN (as) o BTHEDEDE EDELPITREL TEX, г C — ZA HE DC FATE (4 e ОКН. (ОВЕН ОТК) O e TALA, 7 —. XB où en ne 5/8 MA. ELE) DFEADILTE SLI RE LIX. EEA UKE, e ABOBJII DRETS. LAB CDE e XPTHDNEA LITA. DERORELIXMIZEL PEL, 0 ZEDO ENEDITESRZ BUD. > $ 2 LUTBLD LES, 0 BE TeX T ERY — XV (TH BEHOLD ICLTLIEE, FCO CT: 4 EDO o EEE WANT CY o o TARO FEF EE (4 16) 7H ADI, AMÉDÉE — A 1, DVOFIEUS ÉDETAN Clee 9 HTUL ZETA EE, TED E NETA LEJSEC. СОЭ О. СК СО. 35 SRN PRET HREARICIED ET, ua — EME о ET —EIFENDEBLFDEES BASE Ed, BEA CAEN CEREZA BT TL EL (9X—7 | ADORO LD | 288) 0 EROSMEL4)7-230C TH, LAB DEZE IE, ABI TSTS2E40D0D ОМС. ВЕНУ Ло СЛОВО СК, E DTNEUTESDITIEDER TSIEÆL. (FLAT VBA KIEL) FAL RaOMEHICE CINE) OIE, MERO, ALDIDSHEP, 1TFNGTENEL DESTE EXL | ETH MITO ES IDE (Y7TKkENn. RIE TESICALE2DT=5.) i KERB EEA SES, DUTHEHDINTINMESEEUEU. | ZETA RADA DE Е LINABELLDT, X—D—Dli>x О АКНЕ СКС, EL J | SETA Е 9 о ) o ZETA MANTHZAELEJSE. LAILSEDS —IUDIEZED, LAOFMDE< ЭТО. вс << 14D, LADERLIZ<<A>1D. hk СОННОЙ О, ЖЕВАЛ ОЕ. EIT, HMBC LADTEDS SNH EBD ET, e XO;RA LX EBL+EdE, LAD EFLICS < ЭГО. Жо СКН СЛЫЛ SAND, ВНИИ ОСЕЛ, МОЖ ОЕ, 9, LE, EXEDSIEONEA L XERAL с МОБ О в. AED DENE ] HIT SAORUKTHZIRERD., В BOLTH TAS 2 ~ 3 [B45 LTH 5 BEDKTH [CANBR TLIEELY, GCEUXDADYE D CD EFRBFÉLES o) о 4N— 7 URE) 9 LADFANZÍZS 28KALT, LADOKXIMDE <> TSE, FANUF ETE IBLITDS, LAONS5HE7——- LIBEL TLIEE LY 3 UADFANZHL CIE > TEPIRDIENE EP, K DSElLRALTCUSZEl, LAZEHROBAT< / TEL | VADER AE. BFEEF CHEBULGL EEE, BAL | ZEATHPARTADNRE CTP 75-1 —ERZEKBINc EEE. RIBBED THEREIBELD ET, ) ERDE SOLE e COAH ICId, HPDEZETI A 7879—(X074—)IPILTUES, ® ВАНН СКН ZO MILI ETE. DV. (AO) ОБ оС НОНО, 9 [1647 9—(X074—) ISA СНЕС 9 5 Па УНП С. лав = EJ. e 4545778 79—(X07 4) IPYEBILE L7-5 FE OEI TIA LT </ESLe <= | SEAT Co | ЗЕ ев ОН. BMIEHNLT, A =D DREDFTHICTH>THESHT ISN MN EEL MI TEE НБ УГ WKDERECHED ET, r 4 NE ERE. BFNORDENE TB THTHESTLIEEL, ILI | NÉDBENNEDET. Ç Bi | 1 HIV IZED HT, HY ERO, San osea AS, El OJICEL TE La DIEFUT<TEXLNe BS NERO OSEA ETE, ANTE е CHOOSER TEE +. o {HONS ERD FF THC. REESE MAD DSB <A, О HERE IED SMA 9 Do e HEROES DOSE INS DFFIE TE ULIAAT. SHES RD SIAMLT< КС, (АБО E 58 LDL T< ral e Tilt ABEOET ESE НО = HE) KCAL TL SU. ANBEFTE. BINED CENDOTIDTCANI5 ССК, fn) AB / d > BRL 0497 7DHICDS | CENERIOSA A À HODES FET ENR ZUBE Т Et RÆZFMEUFIT<HEEL\ e 197/7DHITDS TENER! A, aA NE HEN ZA 5 <EECIOTC, ROT ELL, ANA 4 „ 3 AAOOA6 [>] |C семя (ттт) LT, L2D0AD%, “inn a = OST ) <EEL. MADOS% (CUT. ¡HIENDVLLIC E HA | HED TLE, al | AO ADE DIZE, MPIICISADOO ie SHE FNT, NKDER A IR qui = ® ЕДА) ОЗЕРА (EF IDE, AAC О DECENTERT: ® iY > Iho RIND INE СЧА СЛ, WDB ZENDBD ET, o [GIF (CED > TITHE 9 БЕ ОСЛО SHOCOENDDEFITDT, В ER ISLNEDICUT STEEL AD CL< LID. IED RAICES, e ASEOS E. LIA MP TBLT<fEXL, 4 Z1ENTENTIIE A < в TED, o C [INTeKTRIFMHTFENLIC SERNIT<ESL BERT SL, EMIR aa EJ ФНБ О. Г Жо мот Во SD. o NEGRO | COSER 17 АВ LIAlk. [OREA ENDE LL <A LN, 097 7%, AMXICIEU. MED PUR LY / HEALY \ Z— MEHR СВЕ ЕЕ) FIFA 958 ® RDA — MEHR 7 (ESE) 02D NI+, [CRENFRIET SHUT, ROKIDIEARAESIRBE(IC LK O. 1EU<MACE2LEDDDNT5, ES) 1 AAA yFAaLMSE. SÉ CBIELLTL Bs E) 797 7I.CE LD ADE YU —BODLE à) Я Фо MES) e OEM BES ED DO. HU CMS D. à EFIEUEUe НОС ОЖ. (AE) eh JOEMEEREE(C UIchio C. BEEDMNEBZRENT 5, ® ГЕО LTCHIEL << ETENLÉ li, ES CABLE, OSA (FR TAKE) EE ВОЗ) [CED ET, ZEALT, ELLIERLTLIEE LY, Mza À CAI) A e AOL PÈHE, SROET, ТАН м Не ВИЛ ВОСК, ВИО DENMDDETS. À A P—ITDMKFTREUR EP CRE LTDOTEERAUT TEL PASIONES RAAB SEilCIA. 29 ABÑEDIEL< LABRA lt Y HENTUEDNECEID, MESE 2 — 3 08 DUT, AA— ALE CEE TEL SE EERE VE (OR ed] 9 LAB, [MARIO ES IC. MI <PIES ООС Оо с. МЕНЕ Е ВВ) у NEI, 9 CORFEBCIAIETFE, RINT DT ENBDHFET, FINO LD ® IH THBWICIED ETF, NB, SBEICHBELT NOlECO PANES CB LETH. LIES DIELNVIEINULICBIL LIC << 0 3 9 INE LIES<OBIET, KDZEUS, hy, My, MY IEMBEEDNLETA, EXTODELA, L S5<THDERNZEL, ENLI<70E=%, | 9 FELVADO. LAO, LADFAN (D5E7)—— VI) ELIEZER НВ U ET. LANCES MADRES TH5RXALTLIZEL, THISTLE ('HATUVEUAÉE CAANUES E, LAEIEDES » 9 AUVEZE IZ ANTE, ENCENDER LIZ Bild. 12N—7 TLADBIE | ZERUTEL TL ФВ — Us Nr UAE DE HZ [RN] ФОНОВ. 9 LAB EDO BEAR | OAB(CD)lzK>< 25210 ¡ko CHILE Le (LAD EDO RMXLEJ,) o IWERFEDRECI EA EEE DNEFDLESH. САЯНЫ DEHETDEZE IE © CE] LC NIELVEC CZIERNTI Do 9 NINELVEC EEE LIS, FE LAR: BIDI<DIHEUTSHEEU 9 NDVELVZ45 LABEL >++T4 E, ZEN BENE <DEF, EDAD BUT, MALIC<<DRAICIAD EJ, FANCIC< LE + ® ау ОБЕРОН БАС МЕ LAGE DEÉVEDURUTHS, BU EXIST. Юэ < ОЕ AETHITERNUPT LED =. oe LAICH—ILRA—IR UD IE (еб. НБ БЕТ <. DE. NLIZ<4DE5, >LADFAN, AN7I7IDREIEA SL 2TLTE ZW (11 + 12 - 14N— 726) e EE VDEJEN AD TN LIC LIZA. BLU 876510 (PE Eh 4 1) CHA DIAZ TO EF <TZ Lo PASTE Ot 2177 o БОВЕ. МНО [< 2 — 3 2), ВНЕ |, < LAiBEnasiCt: FEN hh. СА НЕО ЭС ZN IED TLEELY, ABR CRIB BE DEH EID DF (FE. H—BDOERICEDTWVWET DE, EHEPEDH- PICS EDHFEUTSEEL ERAN DER TEL EE UAE DEH % [AIT | DÉENKbI<HDES., HAC E. M2<PTICIL OS CALT<TEXL, О ХУ ТУ — СРМ д. eo — XT, MABE DEH ZEDECEDLTDS, 55 LD, X Y FOBRO RX AZ A 9I-ÁILEZRZÍEITLALCNAE ВСК, 9 7 HDF741 9— TAN LL БС 9 YY FECANLEZÉld, Tv FORA САБЫ аа NICE LID, ESO. EC DIFE ELN, EP KORECILD Edo О ВИНО Ро СЯО д. o WHEW EZR UES. DES + d7 EIC? ~ 36 DL. PASS AMIE L< LA Nes ic Y hXNTLEND L AO-ElCO TUVE IDEAS END TIES, H— RZBAU TL EEL, ® У ОД о — Св UICEE (KE, WDELVEC IEA EGO LIS. LAB: DLE (RN UIE NDE RTE LVESIC) EXOBOICE LT HFC. 5I2DDODIL< A— ACLAD NMISNEC ¿7h u BELA ООС «Ле, CAEN ESPA /AA— RICO] BLEI, ae E DT, LAZESICNITCDAS, ВЕС CIEE LANDET RED zn a ELDVE NOBLE E DEERE * WROFEIE. ОАО ССВ o UNE DEH ZOU TRZEFEH Я ос GHA DI FA HAE<RT, USENET ВОСК, > E Us NADIA) EXE CEDONDRÉ, NAARDS 1—20NTT, LADFISÉ LADLEIFTE = НК Lt ЕВ (ADXECMUTLS) | БКЕНИМЯ Be MERGE (RENDER) FI OLE AXIS ВРК С BU ype q ZH SD 12m BR AE КОЛОН ЛОДКИ DIETA ONDKE SC (ELEDKES IC, IESMAROFE TER <A Lo ® AN b DFE TC, REID РЕВ Ко). AD EDITESÍ, fal 102(F ET, Ра РОС. UAE DEHLI LU TR Z IERIE (CHEE LTE Ebo = 9 NTE MNETA, EX ECULIED DI 7A >ORIICA4IICENESJ, MXXEGICMO EXORCd, ENENEXDIID, TOLLED 12.5 <SLTBHIERCI, Once == ® №7059 < Леа СО, MIRED FEBOIRMED. TE (CTRAAL TNOIRÉRE CHERE UT STEEL. 9 D+ IX IC, [CBLP—REREDS<ZÉEL, LAICI—-JUDMNELETo LADDER (THT) [DWT | ROA, BARBORMBICINT, MERO, MALAOStT>TNE<>T<SITEDOOEÍ. LABIDFEHZEIL CT LAZL SRVIC EF TH, BED LADSIEEE CRIAE BSBEVNE ER. 108-0 [TB CHRDEUNME | DIFESUT, LANDES DIBEVE LT < TEL. | o ZEST ORTH EEA UT UE. LAICT—ILMEELIZD. ABSA TUE Sle EE, RAE HSENEEE CL, LADLE TREDNB BNET, COLIBEEG. UR—Y [(FE]9 LAOFANET SD DIZSMUTLADEA ELT LES: fe x SHINO Ube ОНО а 1 LABEIDE SE, [=F 4 t— TMB T, Bo< bEET, LAGBEI DEH DEEZ EAD E(COIN В ЛНУ СЮ о < ОБО СЕ СКС, ООВ ВОН СОЖ) D NES D. © (CBLVEMNES TS O1D, 35 DFA OND— O) CELL, ® LAGE DERSOBEIN ZA A 2— ANIME CAD. KHER ОСТЕК, Y= PADI r= ORIENT 72, 23H (CYNE ERED. [CBLRTITRRET BT ERB NET, UAE DFE HD EH [REYNE (CHD. WHER fe CEERFHZEL TEE, o HEYMNRY VEIL TH, LAD THOSE, ENTHENEENE, LARNDESZEUT, LAZ TFT LEE, FNTHULADTHSHENESIE. HV IEBRDHEL. MDH DE THRP LES TLE, 7 9 IEICAADISL ZEN, D— REX, ИВО НС м 7—ЖК(200т 2 12E) DKEMNI TEAL Е CS = Es SS RR ne BSR SEE | ED, FIIAES< E LTD5bE>T<TENL, Ele. DE TARIFA SAD DA DTEXDHZIRE. UASIRDIWE CTT, ® LAD PHSHVERIE. LAICT—ILHTEE>TULeD, KEZEZATWATEDBHEITDT, 14X — [RE] LADFANZTS EBTIE3D, HILLLAITIHRL TL REEL, ( | ANNIE E ENE. AND DELE RA EL T<7ZIL, VABEEID SA ILLI ESICLAZ ETS. ENANZÉEL, MULNREADTED, RALIELIZENDOFET, ZN FO | THCDHHMEUNNE Ne CABE + da LTL Id UC ENTE, a LT Cel, TOTO IEA ВЕН С. LADSTOREID TCERÍo ( BEL eo EAL TCHIDTHEWVICIEDEE®, FTUWULAICIR Uc EEFEERDTEDICH TVD EEC, THTHODEHFTOP IED DERDREIOTE, TINÉEFTOSCEDNDORIÍ, KAIKREILSILL IIS, CET КОСО С <, | 9 AENA ZEN AZEEBLT, LACKS9—JUD ne e et za, 144N—7 AEE 9 LA LADFANZT BD DVESIRUCUADFANELTIES o ENTER<7L57LWZGld. LAA SES ESNTI 72 UC UAZTRIT IRE TIES, TH THDFE дело НА), rn О LAFREI DE HT EH, СОСО ООО. СОСО ВОО МОЕ ОТ, BEC DOES BAD DAS5SODAN, Ob5SODOHANEDSZ 6OCENTKD, LVADES (EENEN 2 mE< #0, ОКЕ, |, КЛС СОА Фес Оба ET, CHCODEIHONTE M @ @ САБ £47 8 mm #4] 10 mm 4 12 mm 3 LAFEIDEH ZION о. CHCS8IEDBADD5SOE/(iDIT1I4D347 +3 E, AXOB LAB ESA LEE. UL © i i ep BIRICEVT HD Ts Can] DOF (kODEICdD DE WEEE NEE & о ИЕН ВНЕ, A b—T ARMOUR (FREY 5 BLE) OURS, EEE lclE, NE EDBIRZR; < fot (CEB) КОКС В ОЖ СО, o HE > FILE, BARRI 3 TUE, RRsORISILIEND, ADTIENTUVELLDS E EEE DIE WT EZR LIER. EBRNUTEIA Lo XE EME SE DEA OE + EÉOEEEITE, LA ADIÆIEEU THAT EXOBECNES AEB AE, RANKELET, 0 A N—TERBBARLD., THUD. BRTDEFHEE. САДОВ СМА, ЕНОТ ОСН DEBES, UNETE TI TH BETH TEE, o 2 h—DERVEMA LENE EE, HEEE, LAZSELIC RIERA LTBUTLEXL, ty h (Лев Об ©. BEEN EBOSES CBRE FT, o NECIENPILES, - MUDRICE (E) IT. 2 h— 72M ОСТ ANEBED EL <E<710, NORIA 9, o UAICH—IUOMIIE UCBIKIE> TWEED. KZEZA TLD LE, ht L REEL HD. XENA ED FEU TE a 7 AMLO ER FEANDOULDE =U REE SYA Rl Eo o XA h—TJ HNL. KEADBENTDICTHOTHSBET E> TEE, eo FÆIRLEWNKDIC, FRE EDTBCWEITSTÉEU. о ЕН КОКОКО, ОТЕК СТЛ, FARE FIT RNE WEF AR=T0D | ел НОБЕЛЬ О ЕВА), o ОВО КК ОНИ +— 7OBIENCED [EH INKDRANCIED ET] ITNT LICE HIN 04777, MRIS. EHORA(C. HACENE | eclanD. TED. CUATE HERD O. еж ЭТО [CUATWERADS НИЕМ ОС КТ, SAIC Ud СОБ О FET] 04977 ООН, НЕС Lo 2 TUD, HD RUT Fara AR HER MENUDO AD. o SHEN TWVDIERIE. I <IC{ERZPH. BEL) (NXODRA(CENEKS ] KDDERTEE (ASIE UTSIEEL. УМЕ e RITO. EINER LUXE AH ® PEUVKSODERFEIEICHER LT. HALLE ($7 (77) ЕЙ Сб 8] А) (CFHEUTLIEXL == Ce EE FAR EE PIT APNEA UT DA FTO ® К ВАНО БЕ СЛЕВА. ® 13. 145—520) [Е СЕНЯ ARES MANE ВИКО КОВ, К-Ж САС ВЯ СО) | 1—5 (LAERRE TE) BAD Но LL TAM RD 43 [EP PNKDRACIED ET] L. Saca S5OREÉ CEIC LAZO TER) DIZ Ch, CHEEZRD DE СТС, ЕКВ СО (ЛОБ С, XXE) o ULAGREN DEH ZBL TCT UAZ НСО, BAEZ | ¢ UAE DERHDBEIH ОНУ ОБЖ ENTE 9 ос, МЕН) Ну ОЕ). TDETEUAD Bald. LA. RRESBDIEDSEZE UL TLIEEL, РО САДО ОО ВЕПРЬ НУ AUB CR | e IRTE 13M LU TOT</ELI, РО 9 7). HEIM SCHE] == Cas Fa EPA FARINE NES» A ® ДОЛЕ Гл — БОВ, | * ENDINSIElELED DI TUET, [FZ MD ETE CEFF) ik) HT LL VEZ MICA СК, VANE 9 PAGES MID ICA DE, SEELE | 9 7ILEZEIT. RADIP, TINE, E AD. ENLUCISARUT< TEL [ERE REANCIAD +] LA o LAOimio—IUMIELT, E<TLETA | e 9— IUPMIÉELTUSZAlt, 14N—7 [{RE]9 UL Do МОЛИ | С LADEANZECTC | ОСЕЛ, BELA DEELEÍo NTL IEE, ® УВЕ ОСЬ ОА РЫБ HAUL, e LAOFANHTLSLDLEFIOC, EEE © LAUE FDÉMEDNES, AL—ACTEEL. Kx LTLIEELY, ® ВЕ ОСЬ ла. © LADFAMEBDBCEDTEHREOSNSAIS, | RBRRIDTRIA LIEN DIED BURAPICICHBLDIT DJ || TU ANT SEIEUT STEEL J REE o NEO DIE PSI OD вии ® СООО Pho TENWICSHERD «ВАЛ, Tabs DIESE ANEZEDIEL<1F) e ED SE|LCÉELTUNSSÁl. SDEUNKDONRTE UEFA] EI ASIA MIR T<7E Lo RNIII | 9 INIFID. HD 2P9-JUTEBENTUETAD.| 9 ENT IDENTUNUS EE, 12N—I TM T oe INTIS ОАК ОЛА СЕНАТ), RNTS TORE LTL EE, [AN TRORENCILD FET] e NI IDLALC<LAATLS EL, TAN 20 | UAOBIE | A UT<TZAL, de © H— ZED ETL. МНО ОСЬ, ХАРАК С, E KTS IDESPISFEDIAJE L7511HR O AUT <1ENLA, IMERDICO RL. TES DIC UAE ZDE. H— RED FF. RES 072 HN DO NIT TUIEBICARA IT DINE DINER UL TEE, необ. НОВОЕ ГОЛОВЕ | во ор. БОЕ ПЛ ав ОС КТС, Xx. LADFANDSREII--UE8BU725E. RNIFINELE ОЛ КОВ. (14N—7 RE) 9 LADFEANES% 366) sr A DIETE o MEEEBDML. LAK HF TRANTS IRD LADREENRAIC. Bhs Tir = AE an СОЛО, LAZEZ HS, wre ; ® — ОА ВОО ОЙ ОН МОСК, Mo e UN al ÓN AS LAERWKTS TORE |) EBRO $6 (27-211) 3 o EBSCO Ma RRDETI, ECOS, АЛЕ ГВС ВЕ НС. ВВ ВЕНЕ LAA) BARRE RTH A (TEL.03-3499-2928) TBC KIM SERA 7 E (os SE) Le] ОЛОВО СЛОЯ ож à CDODRKVHOTREÉDDOEE(E ОБО ОЕ ССВ, « J EX 3 ER |8|X|%# EX LIX|# = WIZ KKB BAAD | EB i С |8 | ФС | 5 |5 | Е | а | ® = № | & |9 | & || |5 | | 6 |0 = VISITS EDO 8 5 115012 |2 |5 |& | & |8 UE DA 5 (| om | (= (TE a O PT SE |< E |= 14|“ LN U JR 5 | © САФОНОВ, ol [Oo] [© UAE RFC REET Be LADBSZRETS 2 Y) САН, O|O O e ee ñ LABMEDS LAU C <A U = = + 5 7 = = me $ E eo olola| |Th5,LABRTRICRDETS, EE ree E БОЖЕ. e LADFANETE, SICIE.MUNLAC | ов o RATO. Æ SE OE Es 29 1919) [9109 yes a AO | A AIRES D. 1 Su A que = = ' pe | MED AD ECOS TUS: o| |o|ojo BOE enlists] № A alce~3o@Eh a, 5 B55 [ABER BEE DEI =m Eo LAS EC SD UT) | 02. || AE RENTAL DEL DARA. NE (DSR) COO PEND Bs ©] hero ЯВ СЭ) зао о), ROEHL TV. a 1 genie, M | CHUORPHUEETIFEESE |O|O| |0O|O| lolaja| | 7 ID ><RBACISOMT, Ens el LIBERE) KT 5. RDA RCH EEA CB, ojo ООО | | ERICA. № | Las E (ONE ELNEDICDERS. a НЗ BE CL, O O (TR) AED © NUEZ zZ. th | IEUSAN TUVE, O O | IELUL<ANES, т TE I FAEFN CUBE EREUSELAD, „| PABEOT NED. [O Zn = | - me tm ye | AED a GES) UT. | O O lem e „а [FERRE ee RK TS THIEL COENEN DD, (5 € ea TE D НОСОВ ВСЕ о) ® | АХО РОМКА, | 5 LADEIEES 5. ЯКО. пов ТО ею, (125—578) 5 ERA ET). CHDEEIT E AAN o. G Ds (1 1 N— 7726) "REDE | BALA, ME(I727). MAME COMANED ENS, DA LIORESICUER EE, 9 EROTICA ZE, PRO | SERENADE | +TABLNSPE<ZAL UAE EDIE mE. 243 34 h— AMERO (FEERD) 2ER LT <7EXLo NIE | MENMEMALUNE, 2h—7OfEEIR 51500 Tis<, MIEOPI LU ENDS “Dn ETHBENNDIET. Bon EDEED ÈS o CANTAN 6, FEOBEZID, VIITEÈPRE, ОБЖ ОЛ СВО ССК, ОЧНО ОВО А-В НЕБО КО СОС КЕ, ОБСЕ ООС. EEMEMTEMT—ADSETFLTLEEL, @FZIFHUIKEWNKIDIC, FREIGHT EEL, ® NEEFEEEERTT, SEV. LEITOIRSEED. (81) BAG HARK RTH THB CES PANES E (has PS) KEN SR СВ Пос EZHITITHULET JET LADIHRMUMME HAZ b— MIES LA НАЗ - FERRE, TEL a JISEEREGERIECD | РЭМО А2088 | ааа — 11013907 | PICAS SANTOS BIBI Е ат X—IM8 2 CTHOES. STE&LNe gs Y— 78d, Attbic Maa AVI TRRSNTVET, JHE (KR) DITRDUDE o SE (R)DBINED. ED VENHIERNEVESE, RU TLEELY, AE CRIEAT ARTIS, [TH7ZUENLDIC. BOIFWITERUL TEE, ] H— PX, ECO, тм ГЕК ОВОС, БОНО ЩО ОЖ, 3 ULSA). ос ОВЛ, WEE y м ПОРУ бт, ХА КОН) ОНР 2 вел 3 2 EC(A 5 U7M-+ Y Y J7ERABES7)— HEDISNE, 9HS+ 4 y 7D 7 3 EPICA EE +9, | PATES DISHED UHV [WAGE | нива —КП122106 | © MABHEOPIRE SNEEEDBRUIIBA DL. SE (52) HEMIT-PLUI BA E SEI ORG, El BO [BEREBER | & CamLahE EEL, RINT ST DIHRD UD е ANTS HBEIRT BEEF. PELIFORSEET IE. BED | BERMNERZAZO-—E | СВО Са, HZ ER DATED UHM 9 EN | ZEMARND | НС. BY 4 {EE BTR LUE (8mm) [C38 L TC EL, ® NDF TF UlcaWL gz. Tm U CHHERMRARNIE. Bae 1h > CONEMDORRICHER TEE ID T. BIA способ, y La re a = AL SE Ea A FE St РО ; [ale E ЙО о РЕЯ) уе . Puce = | 5 “ Hé 1 E Er т 4 à A 1 45 7 7 NO IDHE Re M. AF—ITDOHIVTERDHU, MERO 7 (FET) T. A 5 INOPEERE NI TC<T NL 9 DIDITIEITADEL, HY > 7 (CANALS EOS A БЕКОНОМ НС (OA O@(IPLHTC, HS DEF HIWDSITHRNTSIE Le 2 II, ET AD OSORE ZED HL TIES LY, 3 AAN VLLT, уса а (ЕВС В СТО, 2)— Кат. МНН НОНО С< Ее, <TELe 5 AMrOMAImEEEICHDIEHRU (3A) Z, EICRU > CNPIES LTL, AXE AMRITADS. DI<D ELBICAS ETRODISSLUT</ZLo MEAR O HU TDS, HZ & SDK MZ ARROZ (ЗЕ) О) СЕНО СТЕК, ео, BET SS ОРЗ ОТО ВК В ОС) 15 À PIRDEDRANICHED EXT, & 2 NEXT SERLE LT STEELY HR XD. 79) NEC ERUNERI TAL, 7 AE THIERS IT, MASSE LAVER EEE HICIEUSDETS JEUN. 8 TAE OCT, 9 LAMFANEÍS. (NSKE70——79) ¿SAL © LADFANIE, ElDDI ECKE КОЖ\С <TEX Lo 9 LAOFANBHILICBUDLEFOT, HERRIA CID TSX © LADE AD CS ld. 774 NFL E TENES DEF DIAUTHBBTIED СКС, DÉFORKMEEUT, EL< МНС ВСЕ, OXANVNE SSID, LAZ МО НС ВТ о TROP ULE >TLEELY, A BRL | © ZBMEMD DIF eX XRET HE. MWBNULTA b | —JZBREIBDII ENB DFT, 11] HEBE ERED, WEREENENREZFHSE., LA ВОЛЕН С STEEL 12 mig. zz OI, 12Xx—70 | ra - FANQUME | DIBBIU ЕО С. ли ВАЙ ВОСК, OX = DS. E<MRLT. LIZATUSE ОЖ АБО [СЗ СК ТЕЛ, DA EH 7O5NUL, ANAL. ELE 10 СЖ ЕВЕ ОВС «ЛЕ, 13 Bs 5, DOES LINA LILLE. MAS НЕВЫ TIE NICS|>EHNITREL CSL ORBE CIL XT. + < МВС < Те, ОБА АЙС. ООД ВОСК Ue [HURERBAZE PMAREES IES UN CADIIUREL TIER HAAR CTN bo - HEALY \ © ann, ИНОЕ ВР ЕС се ac, Eee Ze SACK, 947 7XTAZERE, AXicty HUTRELTE xo A o (Til, SEEN 0, E7— ACES ENE WED) ELIICLTLIEELY, eo XD LEERE, Zn LT DS РУ ЕВ WEED DC DD CTUNIÄHDRAINEATCRTOT, 5 Da > > HO: NE<NODCECABIIÓLET+T, 13—14“—70 RE (BEA UE IZÓ) | O 1 — 6 INESIRUT, HI77, MSI SAOME2kRERO, ETA) J SEEMED [FFU TREL TIES, RC-DS27ET JIST 0.313L/h 3.22K 4.0L 12.8 E : x 5 ex : ST Fi 7 3 EA y pr peter ; EA A ETF] k 1 +4 + 3 ! 4 fa OC a 1 x v= { 7 A de AA PA ACE AC E A er al e , EA 3 г : С ' инь oh L E ANNE PALA AA AE Dad E GE E ALA read MAT AE Doh fy EAN re Ra НСС ; 9ANUTH DJ REBT TCNEBIRELA LTCBELLEFOT, BEIERD <EXL. EAS СВОЯ MCRELT<EL, XX, DÉLTOAKD 1 ETS. BEAL . IED. JNSRANC-KO NED UEWICIER LT, MEDNREMDETADTCSIS<ENL (1DZEXDA METE. EXA ADARZE ER 17-70 PE (2)EZOPSBNMLE, FANOPME E EDELEDICET > AE PIEL, (3) ABIESMAADEDESRLIZO. LANCY—IUPMELID. XXER70. ZENDEERTI dE. (4 )E Em (FE. UA) DEE, (5) COHMRERBAE YN, FRE. SNVMRICKDIER. Bk - ES - 38 - BEVSIEDTONT. ВОЛЕЙ HE DREHER, 9 TOMO RENE CI NTE, (RIFÉOTTANSE CEST N BEA ra o [IE - REDRDIHLNETE]I(12R—=I) [THOT BARES, ВОЛЕ СЯН. ИОВ НОВ БАС СО СЛ, 9 CENSO UNESILXDAD Td, Oö HH (ЕТО ЛЕА К) OOO: -RC-D327ET OBE ENFAR DREDAA (TE SEN) ОБН, ВЕСЬ, Ей | 9 EECRUE LTL. MESA CERCA, MAEEDOREMET, REDEE TVIEERT, (RELAIS CUTE, EEINMEBTESÓlcid. CAB DANTE ET EESÍ, 9 EEN, REA, BB, MIRE] CAR Ле, | BE BIMLMET, 2 N—72EMENSAAIA, Et7—A05EMENDITLT AER | M9 76, MENSSOMIENFLNT!EL. EMOETICTENTIEN, EE25T BNDES NET © fem NS FATERÉRBOn COLT e HAZ |—7 OREMENEO REMMCTIMENDO% 0 ETT. A O O e ВЕ + (НОО ЕН 7I9-H-—EACINTONSENBMEIT, BALONES, ЖИВ. 5500 [В (BIEL) ETH I" Нав СЕ, J BEEN BIFEZDEHICEATNDS EET, x Tn RC-D32 /ET BE HEAR fF A a | DALIA (BEES) ( ) — | ARI HS A #* АВЕ МНО ТО т 467-0855 TEL <052>822-1144 FAX <052>822-2747 le = ВЕ 5 Mat ва sE LTCOREAMNIBENZEEELCNET x-@ ">

Public link updated
The public link to your chat has been updated.
Advertisement
Key features
- Kerosene fuel type
- Safety features
- Easy operation
- Efficient heating
- Compact design
Frequently asked questions
The TOYOTOMI RC-D327ET kerosene heater uses kerosene as its fuel source. It is not intended for use with any other fuel type.
This manual includes a dedicated section on safety precautions. It is crucial to read and understand these instructions before operating the heater to ensure safe use.
The Instruction Manual provides step-by-step instructions on how to operate the heater, including lighting, adjusting the flame, and turning it off. These detailed instructions will help you operate the heater safely and effectively.
The manual includes instructions on maintaining the heater, including cleaning the wick, checking the fuel tank, and performing regular maintenance tasks. Proper maintenance will help ensure the heater's performance and longevity.