เราอยู่เคียงข้างคุณเสมอ ลงทะเบียนผลิตภัณฑ์ของคุณและรับการสนับสนุนที่ www.philips.com/welcome GoGEAR SA5MXX คู่มือผู้ใช้ สารบัญ 1ขอมูลความปลอดภัยที่สำ�คัญ 2 7มุมมองโฟลเดอร 12 8การตั้งคา 13 โหมดเลน13 การบำ�รุงรักษาทั่วไป2 2เครื่องเลนใหมของคุณ การตั้งคาเสียง13 การตั้งคาหนาจอ13 4 ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ13 ภายในกลองมีอะไรบาง4 ภาษา13 ไฟลที่โหลดไปยังเครื่องเลน4 การตั้งคาตามแบบโรงงาน13 ซอฟตแวรคอมพิวเตอรสำ�หรับเครื่องเลน4 ขอมูลของคุณ13 ภาพรวม4 การควบคุม4 หนาจอหลัก5 ปุ่มล็อค/ปลดล็อค5 เปด/ปดหนาจอ5 3เริ่มตนใชงาน 6 การชารจไฟ6 เปดหรือปดเครื่องเลน6 การสแตนดบายและการปดเครื่องแบบอัตโนมัติ6 4เพลง 7 ถายโอนเพลงไปยังเครื่องเลน7 การใชการด Micro SD 7 สลับระหวางหนวยความภายในและการด SD 7 9 อัพเดตเฟรมแวรผาน Philips Device Manager 14 10วิธีแกไขปญหา 15 11ขอมูลทางเทคนิค 16 ขอกำ�หนดของ PC16 หากตองการความชวยเหลือ โปรดไปที่ www.philips.com/welcome ซึ่งคุณสามารถเขาใชงานสื่อสนับสนุนตางๆ อยางสมบูรณ เชน คมือ ผใช ซอฟตแวรอัปเดตลาสุด และการตอบคำ�ถามที่พบบอย คนหาเพลงบนเครื่องเลน7 คนหาเพลงตามขอมูลเพลง7 คนหาเพลงตามโฟลเดอรไฟล7 เลนเพลง7 5 วิทยุ FM 9 การจูนสถานีวิทยุ9 หาคลื่นอัตโนมัติ9 หาคลื่นดวยตนเอง9 6การบันทึก 10 สรางรายการบันทึก10 การบันทึกเสียงพูด10 การบันทึกจากวิทยุ FM 10 ฟงเสียงที่บันทึก10 ลบรายการบันทึกหนึ่งรายการหรือมากกวา10 การถายโอนรายการบันทึกไปยังคอมพิวเตอร11 TH 1 1ขอมูลความปลอดภัยที่ สำ�คัญ การบำ�รุงรักษาทั่วไป การแปลเอกสารนี้ใชเพื่อการอางอิงเทานั้น หากฉบับภาษาอังกฤษและฉบับแปลไมสอดคลองกัน ฉบับภาษา อังกฤษเปนฉบับที่มีผลบังคับใชเหนือกวา •• ในการหลีกเลี่ยงความเสียหายและการทำ�งานผิดปกติ: •• ใชเฉพาะแหลงจายไฟที่ระบุไวในคมือการใชงาน •• อยาใหเครื่องเลนถูกความรอนสูงมากเกินไป ซึ่งเกิดจากอุปกรณทำ�ความรอนหรือ แสงแดดโดยตรง •• หามทำ�เครื่องเลนตก หรือหามทำ�ใหวัตถุใดๆ ตกลงบนเครื่องเลนของคุณ •• หามทำ�เครื่องเลนตกน หามมิใหชองเสียบหูฟง หรือชองใสแบตเตอรี่ถูกนเนื่องจา กนที่เขาไปในตัวเครื่องอาจทำ�ใหตัวเครื่องไดรับความเสียหายรุนแรง •• อาจมีสัญญาณรบกวนหากมีโทรศัพทมือถือที่ใชงานในบริเวณใกลเคียง •• สำ�รองไฟลของคุณ ตรวจสอบวาคุณเก็บไฟลตนฉบับที่คุณดาวนโหลดลงในอุปกรณของ คุณ Philips จะไมรับผิดชอบตอความเสียหายใดที่เกิดขึ้นกับขอมูล หากผลิตภัณฑไดรับ ความเสียหาย หรือไมสามารถอานขอมูลได •• จัดการ (ถายโอน, ลบ, อื่นๆ) ไฟลเพลงของคุณดวยซอฟตแวรเพลงที่ใหมาเทานั้นเพื่อ หลีกเลี่ยงปญหาตางๆ •• หามใชสารทำ�ความสะอาดที่มีสวนผสมของแอลกอฮอล แอมโมเนีย เบนซิน หรือ สารที่มี ฤทธิ์กัดกรอน เนื่องจากสารเหลานี้จะทำ�ใหเครื่องเลนชำ�รุดเสียหาย •• ไมควรใหแบตเตอรี่ (ชุดแบตเตอรี่หรือแบตเตอรี่ที่ติดตั้ง) สัมผัสกับความรอนสูง เชน แสงอาทิตย เปลวไฟ หรืออื่นๆ •• อันตรายตอการระเบิดหากเปลี่ยนแบตเตอรี่ไมถูกตอง เปลี่ยนเฉพาะแบตเตอรี่ประเภท เดียวกันหรือเทียบเทานั้น หมายเหตุ รณเสริม การฟงอยางปลอดภัย ฟงที่ระดับเสียงปานกลาง: การใชหูฟงในระดับเสียงที่ดังมากอาจเปนอันตรายตอการไดยินของ คุณ ผลิตภัณฑนี้สามารถใหเสียงในชวงระดับความดังที่อาจกอใหเกิด การสูญเสียการไดยินสำ�หรับบุคคลปกติ แมวาจะฟงในระยะเวลา ไมถึงนาที ชวงระดับความดังเสียงที่ดังขึ้นมีไวสำ�หรับผซึ่งอาจประสบ เสียงอาจจะผิดเพี้ยนได ในชวงระยะเวลาหนึ่งการปรับการไดยิน เสียง “ในระดับที่ฟงสบาย” จะเปนระดับเสียงที่ดังขึ้น ดังนั้น หลังการ ฟงเปนเวลานาน เสียง “ปกติ” แทจริงแลวอาจเปนเสียงดัง และเปนอัน ตรายตอการไดยินเสียงของคุณ เพื่อปองกันมิใหเกิดเหตุการณนี้ ใหคุณตั้งคาระดับเสียงในระดับที่ปลอดภัยกอนที่จะปรับการไดยิน เสียง และปลอยไว ในการตั้งคาระดับเสียงในระดับที่ปลอดภัย: ใหปรับการควบคุมเสียงไปที่การตั้งคาต ใหเพิ่มระดับเสียงอยางชาๆ จนกระทั่งคุณสามารถไดยินเสียงชัดเจน และรสึกสบาย โดยไมมีความผิดเพี้ยน ฟงเปนชวงระยะเวลาที่เหมาะสม: การฟงเปนระยะเวลานาน แมในระดับเสียง 'ปลอดภัย' สามาร ถกอใหเกิดการสูญเสียการไดยิน ตรวจสอบใหแนใจวาใชงานอุปกรณอยางพอเหมาะและหยุดพักอยาง เหมาะสม ตรวจสอบใหแนใจวาไดทำ�ตามคำ�แนะนำ�ตอไปนี้เมื่อใชงานหูฟง ของคุณ ฟงที่ระดับเสียงพอดีและเปนระยะเวลาที่เหมาะสม ระมัดระวังไมปรับระดับเสียงเนื่องจากการปรับการไดยินเสียงของคุณ หามเปดเสียงดังมากเกินไปเนื่องจากคุณจะไมสามารถไดยินเสียง •• ไมควรใหแบตเตอรี่ (ชุดแบตเตอรี่หรือแบตเตอรี่ที่ติดตั้ง) สัมผัสกับความรอนสูง เชน รอบตัวคุณ •• อันตรายตอการระเบิดหากเปลี่ยนแบตเตอรี่ไมถูกตอง เปลี่ยนเฉพาะแบตเตอรี่ประเภท สถานการณที่มีแนวโนมวาจะเปนอันตราย แสงอาทิตย เปลวไฟ หรืออื่นๆ เดียวกันหรือเทียบเทานั้น เกี่ยวกับการทำ�งานและอุณหภูมิการจัดเก็บ • ใชงานในที่ที่มีอุณหภูมิระหวาง 0 และ 45ºC (32 ถึง 113ºF) • จัดเก็บในที่ที่มีอุณหภูมิระหวาง -20 และ 45ºC (-4 to • คุณควรใชอยางระมัดระวังหรือหยุดการใชงานชั่วคราวใน หามใชหูฟงขณะควบคุมยานพาหนะ ป่นจักรยาน เลนสเก็ตบอรด และอื่นๆ เนื่องจากอาจเปนอันตรายตอการจราจรและผิดกฎหมายใน 2 โปรดไปที่ www.philips.com/support เพื่อสั่งซื้อชิ้นสวน/อุปก กับการสูญเสียการไดยินอยแลว ขอควรระวัง ชิ้นสวน/อุปกรณเสริม: เสมอ 113ºF) เสมอ อายุการใชงานแบตเตอรี่อาจสั้นลงในสภาพอุณหภูมิต TH หลายพื้นที่ การดัดแปลง การดัดแปลงใด ๆ โดยไมไดรับอนุญาตจากผผลิตอาจสงผลใหสิทธิ์ การใชงานอุปกรณของผใชเปนโมฆะ ขอมูลลิขสิทธิ์ ชื่อผลิตภัณฑและยี่หออื่นๆ ทั้งหมดเปนเครื่องหมายการคาของบริษัท ศูนยบริการเทานั้น และเปนไปเพื่อการคนหาขอผิดพลาดไดงายขึ้น การทำ�สำ�เนาสิ่งที่บันทึกใดๆโดยไมไดรับอนุญาต ไมวาจะเปนการดา การรองขอครั้งแรกของผใช หรือองคกรรายนั้นๆ วนโหลดจากอินเตอรเน็ตหรือจากซีดีเพลงถือเปนการละเมิดกฏหมาย ลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาระหวางประเทศ และปองกันขอผิดพลาดเทานั้น ผใชสามารถใชขอมูลที่จัดเก็บไดใน การทำ�สำ�เนาสื่อที่มีการปองกันการทำ�สำ�เนา รวมถึงโปรแกรม คอมพิวเตอร ไฟล การกระจายเสียง และการบันทึกเสียงโดยไมไดรับ อนุญาตอาจเปนการละเมิดลิขสิทธิ์ และถือวาเปนการกระทำ�ผิดทาง อาญา ไมควรนำ�อุปกรณนี้ไปใชเพื่อจุดประสงคดังกลาว Windows Media และโลโก Windows เปนเครื่องหมายการคาจด ทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและ/หรือ ประเทศอื่นๆ มีความรับผิดชอบ! เคารพลิขสิทธิ์ ผลิตภัณฑของคุณไดรับการออกแบบ และผลิตดวยวัสดุ และสวน ประกอบที่มีคุณภาพสูงซึ่งสามารถนำ�มารีไซเคิล และใชใหมได โปรดศึกษาเกี่ยวกับกฎระเบียบในทองถิ่นในการแยกแบตเตอรี่ เนื่องจากการทิ้งอยางถูกวิธีจะชวยปองกันไมใหเกิดผลกระทบในทาง ลบตอสิ่งแวดลอมและสุขภาพได Philips เคารพตอทรัพยสินทางปญญาของผอื่น และเราขอใหผใชของ เรากระทำ�เชนนั้นดวย ขอมูลมัลติมีเดียบนอินเตอรเน็ตอาจมีการสรางขึ้น และ/หรือเผย แพรโดยไมไดรับอนุญาตจากเจาของลิขสิทธิ์เดิม การคัดลอก หรือการเผยแพรขอมูลที่ไมไดรับอนุญาตอาจเปนการ ละเมิดกฎหมายลิขสิทธิ์ในหลาย ๆ ประเทศ รวมทั้งประเทศของคุณ การปฏิบัติตามกฎหมายลิขสิทธิ์นั้นจึงอยในความรับผิดชอบของคุณ การบันทึก และการถายโอนไปยังเครื่องเลนแบบพกพาของการส ตรีมวิดีโอซึ่งดาวนโหลดไวในเครื่องคอมพิวเตอรของคุณนั้นมีจุด ประสงคเพื่อใชกับโดเมนสาธารณะหรือขอมูลที่ไดรับลิขสิทธิ์ถูกตอง เทานั้น คุณอาจใชขอมูลนั้นสำ�หรับการใชสวนตัวซึ่งไมใชเชิงพาณิช ย และตองเคารพคำ�แนะนำ�ในการใชลิขสิทธิ์ซึ่งกำ�หนดโดยเจาของ ลิขสิทธิ์ของงานนั้นในที่สุด คำ�แนะนำ�นั้นอาจระบุวาหามมิใหมีการ คัดลอกเพิ่มเติม การสตรีมวิดีโออาจมีเทคโนโลยีปองกันการคัดลอกซึ่ง ไมอนุญาตใหทำ�การคัดลอกเพิ่มเติม ในสถานการณเชนนั้น ฟงกชัน การบันทึกจะไมทำ�งาน และคุณจะไดรับขอความแจงใหทราบ การบันทึกขอมูล Philips มงมั่นที่จะพัฒนาคุณภาพผลิตภัณฑของคุณ และเสริม ประสบการณผใช Philips ใหนาประทับใจยิ่งขึ้น เพื่อใหเขาใจการ ใชงานโปรไฟลของอุปกรณ อุปกรณนี้จะบันทึกขาวสาร / ขอมูลบาง รายการไวในสวนหนวยความจำ�ถาวรของเครื่อง ขอมูลเหลานี้ถูกนำ� ไปใชเพื่อระบุและคนหาขอผิดพลาดหรือปญหาตางๆ ที่คุณในฐานะ ที่เปนผใชอาจประสบขณะใชอุปกรณ ขอมูลที่จัดเก็บ เชน ระยะ เวลาการเลนในโหมดเพลง ระยะเวลาการเลนในโหมดวิทยุ จำ�นวน ครั้งที่แบตเตอรี่ใกลจะหมด ฯลฯ ขอมูลที่จัดเก็บจะไมแสดงใหเห็นถึง เนื้อหา หรือสื่อที่ใชบนอุปกรณหรือแหลงที่ดาวนโหลด ขอมูลที่จัดเก็บ บนอุปกรณจะถูกเรียกดูและนำ�มาใช เฉพาะเมื่อผใชสงอุปกรณไปยัง TH 3 2เครื่องเลนใหมของคุณ ไฟลที่โหลดไปยังเครื่องเลน ไฟลตอไปนี้ถูกโหลดไปยัง MIX: • • ภายในกลองมีอะไรบาง ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดรับสินคาตามรายการตอไปนี้: เครื่องเลน คมือผใช คำ�ถามที่พบบอย ภาพรวม การควบคุม c b a หูฟง d e คมือเริ่มตนใชงานอยางยอ h g f Philips GoGear audio player Quick start guide เอกสารการรับประกันและความปลอดภัย a Safety and Warranty Before using your set: Check out details inside this booklet b หมายเหตุ • • • • • ผลิตภัณฑโดยไมตองแจงลวงหนา กด: เลือกตัวเลือก หรือเริ่ม/หยุดชั่วคราว/กลับไปเลนตอ / กด: ยอนกลับหนึ่งระดับ กดคาง: ล็อค/ปลดล็อคปุ่มทั้งหมด / c •• รูปภาพที่ปรากฏเปนการอางอิงเทานั้น Philips สงวนสิทธิ์ในการออกแบบ / สีสันของ กดคาง: เปดหรือปดเครื่องเลน ในตัวเลือกที่แสดงรายการ: กด: ขามไปยังตัวเลือกถัดไป/กอนหนา บนหนาจอการเลน: กด: ขามไปยังไฟลกอนหนา/ถัดไป ซอฟตแวรคอมพิวเตอรสำ�หรับเครื่องเลน MIX สามารถทำ�งานรวมกับซอฟตแวร PC ตอไปนี้: • Philips Device Manager (ชวยใหคุณสามารถอัปเดตและ กคืนเฟรมแวรสำ�หรับเครื่องเลนได) กดคาง: คนหาภายในไฟลปจจุบัน d • ถอดฝาออกเพื่อใชหัวเสียบ USB สำ�หรับการชารจไฟ และถายโอนขอมูล e ปุ่มปรับระดับเสียง • กด: เพิ่ม/ลดระดับเสียง 4 TH • กดคาง: เพิ่ม/ลดระดับเสียงอยางรวดเร็ว f RESET • กดรูนี้โดยใชปลายปากกาลูกลื่นเมื่อหนาจอไมตอบสน องตอการกดปุ่ม g • ชองเสียบหูฟง 3.5 มม. h MIC • ไมโครโฟนสำ�หรับการบันทึกเสียง หนาจอหลัก เมนู โหมด เพื่อ วิทยุ FM หาคลื่นวิทยุ FM; เพลง เลนเพลง รายการบันทึก บันทึกจากวิทยุ FM สรางหรือฟงรายการบันทึก มุมมองโฟลเดอร ดูไฟลในโฟลเดอร การตั้งคา การเลน ปรับแตงการตั้งคาของ MIX แสดงหนาจอเลนปจจุบัน การนาวิเกตจากหนาจอหลัก • จากหนาจอหลัก คุณสามารถเขาใชเมนูการใชงานโดยกดปุ่ม • ในการยอนกลับไปยังหนาจอกอนหนา ใหกด การนาวิเกต / และ ซๆ ปุ่มล็อค/ปลดล็อค เมื่อเปดเครื่องเลน ใหล็อคเพื่อปองกันเครื่องทำ�งานโดยไมตั้งใจ • กดคางที่ / เพื่อล็อคหรือปลดล็อคปุ่ม »» ทุกปุ่มยกเวนปุ่มปรับเสียงจะถูกล็อคและไอคอนล็อคจะ ปรากฏขึ้น เปด/ปดหนาจอ ในการประหยัดพลังงาน หนาจอจะปดเองอัตโนมัติหลังจากระยะเวลา ที่กำ�หนดลวงหนา ถา • • ไมมีการดำ�เนินการใหมบน MIX; และ มีการเลือกคาใน > [การตั้งคาหนาจอ] > [ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ] ในการออกจากโหมดประหยัดพลังงาน • กดปุ่มใดก็ได TH 5 3เริ่มตนใชงาน หมายเหตุ •• แบตเตอรี่แบบชารจไดมีจำ�นวนรอบของการชารจที่จำ�กัด อายุการใชงานของแบตเตอรี่ และจำ�นวนรอบของการชารจไฟใหมจะแตกตางกันไปตามการใชงานและการตั้งคา •• ภาพแอนิเมชั่นแสดงการชารจจะหยุดลงและ กระบวนการชารจ การชารจไฟ ไอคอนจะปรากฏขึ้นเมื่อเสร็จสิ้น ในการประหยัดพลังงานแบตเตอรี่และเพิ่มระยะเวลาในการ MIX มีแบตเตอรี่ในตัวซึ่งสามารถชารจผานชองเสียบ USB ของ คอมพิวเตอรได เลน ใหทำ�ขั้นตอนตอไปนี้บน MIX: • ถอดฝา USB แลวเชื่อมตอ MIX กับ PC ตั้งคาตัวตั้งเวลาปดไฟหนาจอใหมีคาตลง (ไปที่ > [การตั้งคาหนาจอ] > [ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ]) เปดหรือปดเครื่องเลน กดคางที่ จนกระทั่งเครื่องเลนเปดหรือปด การสแตนดบายและการปดเครื่องแบบอัตโนมัติ เครื่องเลนมีคุณสมบัติสแตนดบายและปดเครื่องอัตโนมัติ ซึ่ง ชวยใหประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ หลังจากอยในโหมดพัก 5 นาที (ไมมีการเลนเพลง ไมมีการกดปุ่ม ใดๆ) เครื่องเลนจะปดการทำ�งาน หมายเหตุ •• เมื่อคุณเชื่อมตอ MIX เขากับคอมพิวเตอร จะปรากฏตัวเลือกอยางยอเพื่อเลือก: [ชารจ และถายโอน] หรือ [ชารจและเลน] •• MIX จะใช [ชารจและถายโอน] โดยอัตโนมัติ หากไมมีการเลือกใหม การแสดงระดับแบตเตอรี่ หนาจอจะแสดงระดับสถานะแบตเตอรี่โดยประมาณดังตอไปนี้: 100% 75% 50% 25% 0% »» หนาจอแสดงแบตเตอรี่กะพริบแสดงวาแบตเตอรี่ใกลจะ หมด เครื่องเลนจะบันทึกการตั้งคาทั้งหมดไวและจะปด เครื่องภายใน 60 วินาที 6 TH 4เพลง ถายโอนเพลงไปยังเครื่องเลน คนหาเพลงบนเครื่องเลน สลับระหวางหนวยความภายในและการด SD 1 2 3 ตรวจสอบใหแนใจวาคุณไดเสียบการด SD ใน MIX แลว เปดสวิตช MIX • หากจำ�เปน ใหปด MIX จากนั้นเปดอีกครั้ง ใน หรือ , เลือก [หนวยความจำ�ภายใน] หรือ [การด SD] คนหาเพลงตามขอมูลเพลง ใน เพลงจะถูกจัดเรียงตามขอมูลที่กำ�กับ หรือแท็ก ID3 ภายใน คอลเลคชันตางๆ : คุณสามารถถายโอนเพลงจากไลบรารีสื่อ PC ของคุณไปยัง MIX ตามวิธีการตอไปนี้: ลากและวางไฟลเพลงใน Windows Explorer [ศิลปน], [อัลบั้ม], หรือ [เพลงทั้งหมด] ในการคนหาเพลงตามขอมูลเพลงในการด SD 1 ในการลากและวางไฟลเพลงใน Windows Explorer 1 2 3 เชื่อมตอ MIX เขากับคอมพิวเตอร บน PC ใหคลิก คอมพิวเตอรของฉัน หรือ คอมพิวเตอร • เลือก MIX และสรางโฟลเดอรไฟล บน PC ลากและวางไฟลเพลงในโฟลเดอรไฟลบน MIX • 2 หรือลากและวางไฟลในโฟลเดอรไฟลจาก PC ไป ที่ MIX การใชการด Micro SD ใน MIX ใหเสียบการด Micro SD (สูงสุด 32 GB) คุณสามารถขยาย ขนาดหนวยความจำ�ของ MIX ใน , เลือก [การด SD] »» [Build database?] ถูกแสดงขึ้น เลือก [ใช] »» ไลบรารีใน MIX ถูกอัพเดตแลว »» เพลงในการด SD ถูกจัดเรียงตามขอมูลเพลง [ศิลปน] • • เพลงจะถูกจัดเรียงตามลำ�ดับตัวอักษรของชื่อศิลปน ในแตละชื่อศิลปน เพลงจะถูกจัดเรียงตามลำ�ดับตัวอักษรของ ชื่ออัลบั้ม [อัลบั้ม] • เพลงจะถูกจัดเรียงตามลำ�ดับตัวอักษรของชื่ออัลบั้ม • เพลงจะถูกจัดเรียงตามลำ�ดับตัวอักษรของชื่อเพลง [เพลงทั้งหมด] คนหาเพลงตามโฟลเดอรไฟล ใน ใหคนหาเพลงตามโฟลเดอรไฟล เลนเพลง 1 กด 2 กด / เพื่อเลือกไฟลเพลง เพื่อเริ่มเลน TH 7 »» การเลนจะเริ่มเลนจากเพลงปจจุบัน »» บนหนาจอการเลน คุณจะเห็นขอมูลไฟลและสถานะ 3 การเลน ระหวางการเลน, • กด • เพื่อไปที่หนาจอกอนหนา กด เพื่อหยุดชั่วคราวและกลับไปเลนตอ »» หนาจอการเลนจะกลับมาในสองสามวินาที เพื่อเลือกไฟลเพลงบนหนาจอการเลน • กดซๆ ที่ / เพื่อยอนกลับหรือเดินหนาอยางรวดเร็วในเพลงปจจุบัน • 8 TH บนหนาจอการเลน กดคางที่ / 5 วิทยุ FM 2 บนหนาจอการเลน กดคางที่ หรือ »» คุณจูนไปยังสถานีที่อยถัดไปจากความถี่ในปจจุบัน • หมายเหตุ •• เสียบหูฟงที่ใหมาเมื่อตองการจูนหาคลื่นสถานีวิทยุ หูฟงทำ�หนาที่เปนสายอากาศอีกดวย สำ�หรับการหาคลื่น กด หรือ ซๆ เพื่อการรับสัญญาณไดดีขึ้น ใหขยับสายหูฟงไปในทิศทางตางๆ กัน การจูนสถานีวิทยุ หาคลื่นอัตโนมัติ ในการจูนวิทยุเปนครั้งแรก ใหเริ่มหาคลื่นอัตโนมัติเพื่อคนหาสถานี 1 จากหนาจอหลัก ไปที่ > [หาคลื่นอัตโนมัติ] »» สามารถจัดเก็บสถานีที่ตั้งไวลวงหนาไดถึง 20 สถานี »» เริ่มเลนสถานีที่ตั้งไวลวงหนาสถานีแรกที่ปรากฏ 2 บนหนาจอการเลน กด 3 กด หรือ ซๆ เพื่อเลือกสถานีที่ตั้งไวลวงหนา กดเพื่อเริ่มเลน, หรือปดเสียง/เปดเสียง »» ครั้งถัดไปที่คุณไปที่ , ใหเลือก [สถานีที่ตั้งไวลวงหนา] เพื่อฟงสถานีที่ ตั้งไวลวงหนา เคล็ดลับ •• เมื่อคุณเปลี่ยนสถานที่ (ตัวอยางเชน เปลี่ยนเมืองหรือประเทศ) รีสตารทหาคลื่นอัตโนมัติ เพื่อการรับสัญญาณที่ดีขึ้น หาคลื่นดวยตนเอง ใชการจูนดวยตนเองเพื่อคนหาความถี่หรือสถานี 1 จากหนาจอหลัก ไปที่ > [การหาคลื่นวิทยุดวยตนเอง] »» สถานีที่คุณเปดฟงลาสุดจะเริ่มเลน TH 9 6การบันทึก สรางรายการบันทึก ดวย MIX, คุณสามารถบันทึก: • • เสียงหรือออดิโอผานไมโครโฟนในตัว; หรือ รายการวิทยุเมื่อเลนวิทยุบนเครื่องเลน การบันทึกเสียงพูด 1 จากหนาจอหลัก ใหเลือก เคล็ดลับ •• คุณสามารถคนหารายการบันทึกไดใน การบันทึกจากวิทยุ FM 1 ใน 2 กด 3 > หาคลื่นสถานีวิทยุ เพื่อเลือก [เริ่มการบันทึกวิทยุ FM] »» คุณจะเริ่มการบันทึกจากวิทยุ FM กด เพื่อสลับไปมาระหวางบันทึกและหยุดชั่วคราว กด เพื่อหยุด [เริ่มการบันทึกเสียง] 2 > RECORD (การบันทึก) > เสียง »» รายการบันทึกถูกบันทึกไปที่ > [ไลบรารีรายการบันทึก] > [การบันทึกเสียง »» หนาจอการบันทึกจะปรากฏขึ้น วิทยุ FM] > RECORD (การบันทึก) > วิทยุ (รูปแบบ ตรวจสอบใหแนใจวาไมโครโฟนอยใกลกับแหลงเสียงที่จะบัน ชื่อไฟล: FMXXX.WAV, ซึ่ง XXX คือหมายเลขเสียงที่ ทึก บันทึกที่ถูกสรางขึ้นโดยอัตโนมัติ) เคล็ดลับ •• คุณสามารถคนหารายการบันทึกไดใน > RECORD (การบันทึก) > วิทยุ •• คุณสมบัติการบันทึกวิทยุ FM มีในบางรนเทานั้น โปรดดูเมนูบนหนาจอของเครื่องเลน เพื่อคนหาคุณสมบัติที่คุณใชงานได ฟงเสียงที่บันทึก 1 2 MIC 3 กด เพื่อสลับไปมาระหวางบันทึกและหยุดชั่วคราว กด เพื่อหยุด »» รายการบันทึกถูกบันทึกไวที่ > > [ไลบรารีรายการบันทึก] > [การบันทึกเสียง] RECORD (การบันทึก) > เสียง (รูปแบบชื่อไฟล: VOICEXXX.WAV ซึ่ง XXX คือหมายเลขเสียงที่ บันทึกซึ่งจะถูกสรางขึ้นโดยอัตโนมัติ) 10 TH เลือกเสียงที่บันทึก กด เพื่อเลนเสียงที่บันทึก ลบรายการบันทึกหนึ่งรายการหรือ มากกวา ตอไปนี้เปนวิธีการลบเสียงที่บันทึกโดยใช Windows Explorer: 1 2 3 เชื่อมตอ MIX กับเครื่องคอมพิวเตอร ใน Windows Explorer, ใหคนหาโฟลเดอร RECORD (การ บันทึก) ลบเสียงที่บันทึกโดยใชวิธีเดียวกับการลบไฟลบนคอมพิวเตอร การถายโอนรายการบันทึกไปยัง คอมพิวเตอร 1 2 3 4 เชื่อมตอ MIX กับเครื่องคอมพิวเตอร ใน Windows Explorer, เปด MIX เลือกโฟลเดอร RECORD (การบันทึก) คัดลอกและวางสิ่งที่บันทึกลงในตำ�แหนงที่ตองการใน คอมพิวเตอร TH 11 7มุมมองโฟลเดอร ไปที่ เพื่อดูและเลนไฟลสื่อจากไลบรารีสื่อบนเครื่องเลน 12 TH 8การตั้งคา ใน , เลือกตัวเลือกของคุณสำ�หรับเครื่องเลน 1 กด 2 กด / เพื่อเลือกตัวเลือก ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ หนาจอจะเขาสโหมดพัก หากไมมีการดำ�เนินการใหมๆ บน MIX หาก เกินระยะเวลาที่กำ�หนดลวงหนา หนาจอพักจะปดลงโดยอัตโนมัติ เพื่อ เปนการประหยัดพลังงานแบตเตอรี่ ใหเลือกตั้งระยะเวลาใหต เพื่อยืนยัน เพื่อตั้งคาระยะเวลา: • โหมดเลน [ซ] [ซ 1] เลนซเพลงปจจุบัน/การบันทึก [ซทั้งหมด] เลนซเพลง/การบันทึกทั้งหมดใน [สลับ] [เลนสลับทั้งหมด] จะปดโดยอัตโนมัติ ในการออกจากโหมดประหยัดพลังงาน • เลนเพลง/การบันทึกในโฟลเดอรปจจุบันโดย ใน [ภาษา], เลือกภาษาสำ�หรับเครื่องเลน เรียงแบบสม จะเรียงแบบสม ขอมูลของคุณ ใน [ขอมูล] เรียนรขอมูลตอไปนี้เกี่ยวกับเครื่องเลน: • • • การตั้งคาเสียง ใน [การตั้งคาเสียง], เลือกตัวเลือกของคุณสำ�หรับการตั้งคาเสียง: [FullSound] เรียกคืนรายละเอียดโซนิคที่สูญเสียจากการบีบอัด [อีควอไล กำ�หนดการตั้งคาเสียงตามตองการ เสียง] • เพลง (เชน MP3, WMA) ตั้งคาระดับเสียงสูงที่สุดสำ�หรับอุปกรณ ดวยวิธีนี้ คุณสามารถกำ�หนดระดับเสียงใหปลอดภัยสำ�หรับ การฟงของคุณ กด กดปุ่มใดก็ได ภาษา การเลนซเพลง/การบันทึกในโฟลเดอรปจจุบันทั้งหมด [จำ�กัดระดับ เลือกระยะเวลา โฟลเดอรปจจุบัน หากทั้ง [ซทั้งหมด] และ [เลนสลับทั้งหมด]ถูกเปดใชงาน, เซอร] ใน [การตั้งคาหนาจอ] > [ตัวตั้งเวลาปดหนาจอ], »» หากเกินระยะเวลาที่เลือกไว หนาจอไมใชงาน ใน [โหมดเลน], เลือกโหมดการเลนเพื่อเลนเพลง/การบันทึก: • การตั้งคาหนาจอ / เพื่อตั้งการจำ�กัดระดับเสียง ใหกด เพื่อยืนยัน • [ความจุ:] ขนาดหนวยความจำ� [พื้นที่วาง:] พื้นที่การจัดเก็บที่มี [เวอรชันเฟรมแวร:] เวอรชันเฟรมแวรปจจุบัน ตรวจสอบเวอรชันเฟรมแวรเมื่อคุณอัพเดต เฟรมแวรจากเว็บไซตสนับสนุน [รน:] ชื่อผลิตภัณฑแบบเต็ม ตรวจสอบชื่อผลิตภัณฑแบบเต็มเมื่อคุณอัพเดต เฟรมแวรจากเว็บไซตสนับสนุน [ไซตสนับสนุน] เว็บไซตที่ใหการสนับสนุนอุปกรณ การตั้งคาตามแบบโรงงาน ใน [การตั้งคาจากโรงงาน], เรียกคืนการตั้งคาจากโรงงาน ไฟลที่ ถายโอนไปยังเครื่องเลนจะถูกเก็บไว หมายเหตุ •• อีควอไลเซอรจะถูกปดเมื่อคุณเลือก FullSound TH 13 9อัพเดตเฟรมแวรผาน Philips Device Manager ติดตั้ง Philips Device Manager 1 2 3 เชื่อมตอ MIX เขากับ PC บน PC, เลือก คอมพิวเตอรของฉัน (Windows XP / หากตองการตรวจสอบการอัปเดตเฟรมแวร aปดกลองโตตอบของ Philips Device Manager Windows 2000) / คอมพิวเตอร (Windows Vista / bที่ดานลางของหนาจอคอมพิวเตอร คลิกขวา Windows 7/ Windows 8) แลวเลือก ตรวจสอบเพื่ออัพเดต คลิกขวาที่ไอคอน Philips GoGear MIX เลือก Install Philips Device Manager • 4 4 หรือ คลิกที่ไอคอน Philips GoGEAR MIX ดับเบิลคลิก installer.exe ทำ�ตามคำ�แนะนำ�บนหนาจอเพื่อติดตั้งซอฟตแวร ใหเสร็จสม บูรณ หมายเหตุ •• ในการติดตั้ง คุณตองเห็นดวยกับเงื่อนไขสิทธิ์การใชงาน »» Philips SA5MXXXX Device Manager จะ ตรวจสอบการอัพเดตจากอินเตอรเน็ต ตรวจสอบการอัพเดตเฟรมแวร 1 2 3 ตรวจสอบวาคุณไดเชื่อมตอ PC กับอินเตอรเน็ตแลว เรียกใช Philips Device Manager »» กลองโตตอบจะปรากฏขึ้น เชื่อมตอ MIX เขากับคอมพิวเตอรของคุณ »» เมื่ออุปกรณเชื่อมตอแลว ขอความ "SA5MXXXX" จะ ปรากฏขึ้นบนกลองขอความ »» คุณสามารถคนหาเวอรชันเฟรมแวรปจจุบันของอุปก รณได 14 TH อัพเดตเฟรมแวร 1 เมื่อพบการอัพเดตเฟรมแวร ใหปฏิบัติตามคำ�แนะนำ�บนหนา 2 ยกเลิกการเชื่อมตอ MIX จากคอมพิวเตอร จอเพื่อทำ�การดาวนโหลดและติดตั้งเฟรมแวร »» MIX จะรีสตารทหลังจากการอัพเดตเฟรมแวรและพรอม สำ�หรับการใชงานอีกครั้ง 10วิธีแกไขปญหา หาก MIX ทำ�งานผิดปกติหรือจอแสดงผลคาง คุณสามารถรีเซ็ตเครื่อง ไดโดยขอมูลไมสูญหาย: ฉันจะรีเซ็ต MIX ไดอยางไร •• ใหเสียบปลายปากกาหรือวัตถุอื่นลงในชองรีเซ็ตบนMIX •• หากตัวเลือกรีเซ็ตดังกลาวทำ�งานไมสำ�เร็จ ใหกคืน MIX ผาน 1 2 กดคางไวจนกวาเครื่องเลนจะปด Philips Device Manager: บน PC ของคุณ ใหเริ่มตน Philips Device Manager เขาสโหมดการกคืน: aปดสวิตช MIX bกดคางที่ปุ่มเพิ่มระดับเสียง แลวเชื่อมตอ MIX กับ PC ของคุณ cกดปุ่มคางไวจนกระทั่ง Philips Device Manager จดจำ� MIX ไดและเขาสโหมดการกคืน 3 เริ่มกระบวนการกคืน: aบน Philips Device Manager คลิกที่ปุ่ม Repair ทำ� ตามคำ�แนะนำ�ที่ปรากฏบนหนาจอเพื่อดำ�เนิน การกคืนใหเสร็จสมบูรณ bเมื่อทำ�การกคืนเสร็จสมบูรณแลว ใหยกเลิกการ เชื่อมตอ MIX จากเครื่องคอมพิวเตอร 4 ปด MIX และเปดใหม TH 15 11ขอมูลทางเทคนิค เปด/ปด และจำ�นวนรอบของการชารจไฟใหมจะแตกตางกันไปตามการใชงานและการตั้งคา • แหลงจายไฟ: แบตเตอรี่ภายใน 130 mAh Li-ion • เวลาเลน¹ ซอฟตแวร • polymer แบบชารจได เสียง (.mp3): สูงถึง 13 ชั่วโมง Philips Device Manager: เพื่ออัปเดตเฟรมแวรและ กคืนเครื่องเลน • • หูฟง 3.5 มม. • • • • การแบงชอง: 40 dB USB 2.0 ความเร็วสูง การตอบสนองตอความถี่: 45 - 16,000 Hz กำ�ลังขับ: 2.4 mW อัตราสวนสัญญาณตอการรบกวน: > 75 dB การเลนเสียง รูปแบบที่รองรับ: • MP3 อัตราบิต: 8-320 kbps และ VBR อัตราการสมตัวอยาง: 8, 11.025, 16, 22.050, 24, 32, • 44.1, 48 kHz WMA (ไมมีการปกปองสิทธิ์) อัตราบิต: 10-320 kbps CBR, 32-192 kbps VBR อัตราการสมตัวอยาง: 8, 11.025, 16, 22.050, 32, 44.1, • 48 kHz WAV สื่อจัดเก็บขอมูล ความจุหนวยความจำ�ภายใน²: • • • SA5MXX02 2 GB NAND Flash • Windows Explorer (ลากและวาง) • LCD 128 x 64 พิกเซล SA5MXX04 4 GB NAND Flash SA5MXX08 8 GB NAND Flash ถายโอนสื่อ³ การแสดงผล 16 TH •• ² 1GB = 1 พันลานไบต; พื้นที่จัดเก็บจะนอยกวานี้ ความจุหนวยความจำ�อาจไมสามา รถใชงานไดทั้งหมดเนื่องจากมีการสงวนหนวยความจำ�บางสวนไวสำ�หรับระบบเครื่อง เลน ความจุของการจัดเก็บคำ�นวณโดยอางอิงจากเพลงที่มีความยาว 4 นาทีและใชการ เขารหัสแบบ MP3 128 kbps •• ³ ความเร็วในการถายโอนขึ้นอยกับระบบปฏิบัติการและการกำ�หนดคาซอฟตแวรของ คุณ วิทยุ: สูงถึง 7 ชั่วโมง การเชื่อมตอ เสียง หมายเหตุ •• ¹ แบตเตอรี่แบบชารจไดมีจำ�นวนรอบของการชารจที่จำ�กัด อายุการใชงานของแบตเตอรี่ ขอกำ�หนดของ PC • • • • • • • Windows® XP (SP3 หรือสูงกวา) / Vista / 7/ 8 Pentium III 800 MHz processor หรือสูงกวา 512 MB RAM พื้นที่บนฮารดดิสก 500 MB การเชื่อมตออินเตอรเน็ต Windows® Internet Explorer 6.0 หรือใหมกวา พอรต USB 2014 © WOOX Innovations Limited. All rights reserved. Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used by WOOX Innovations Limited under license from Koninklijke Philips N.V. SA5MXX_93_97_withsdcard_UM_V5.0_wk1413.2
* Your assessment is very important for improving the work of artificial intelligence, which forms the content of this project
advertisement
© 2021