Samsung | SM-R210 | Samsung Gear 360 (2017) Инструкция по использованию

SM-R210
Руководство
пользователя
Russian. 06/2017. Rev.1.0
www.samsung.com
Содержание
Основные сведения об
устройстве
Приложение
50
3
Об устройстве Gear 360
4
Прочтите перед использованием
5
Комплект поставки
6
Внешний вид устройства
Световой индикатор
8
Экран состояния камеры
9
11 Карта памяти
14Батарея
17 Закрепление ремешка на устройстве
Gear 360
18 Включение и выключение Gear 360
19 Подключение Gear 360 к смартфону
Использование Gear 360
23
24
25
26
36
37
39
46
47
47
49
Использование меню Gear 360
Видео- и фотосъемка с помощью только
устройства Gear 360
Удаленное подключение к смартфону
Запись видео или съемка фото
Прямая трансляция
Изменение настроек камеры
Просмотр видео или изображений
Использование компьютерной
программы
Передача файлов на компьютер
Изменение настроек
Обновление программного обеспечения
2
Устранение неполадок
Основные сведения об
устройстве
Об устройстве Gear 360
Запечатлейте себя и окружающий мир, записывая видео и снимая фото в формате 360 градусов
одним нажатием кнопки камеры Gear 360. Два объектива типа «рыбий глаз» позволяют снимать
фото и видео с реалистичным эффектом.
Подключив Gear 360 к своему смартфону по Bluetooth или Wi-Fi, вы сможете управлять записью
видео и фотосъёмкой удалённо, используя смартфон. Можно также просматривать, редактировать
видеозаписи и фотографии, а затем делиться ими с другими пользователями.
При подключении Gear 360 к устройству Gear VR видеозаписи, сделанные с помощью Gear 360,
станут более реалистичными при просмотре.
3
Основные сведения об устройстве
Прочтите перед использованием
В целях правильного и безопасного использования устройства, прежде чем приступать к работе с
ним, изучите это руководство пользователя.
• Внешний вид устройства может отличаться от изображений в данном руководстве
пользователя. Содержимое может изменяться без предварительного уведомления.
• Перед использованием Gear 360 проверьте совместимость устройств.
• В состав данного продукта входит бесплатное программное обеспечение с открытым
исходным кодом. Чтобы узнать, как ознакомиться с лицензией на программное обеспечение с
открытым исходным кодом, посетите веб-сайт Samsung (opensource.samsung.com).
Обозначения, используемые в данном руководстве пользователя
Предупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или
кем-либо из окружающих.
Внимание — ситуации, которые могут привести к повреждению устройства или другого
оборудования.
Примечание — примечания, советы или дополнительные сведения.
4
Основные сведения об устройстве
Комплект поставки
В комплект поставки входят следующие компоненты:
• Gear 360
• Кабель USB (USB type C)
• Ремешок
• Сумочка для хранения
• Краткое руководство
• Комплект поставки Gear 360 и набор доступных аксессуаров могут различаться в
разных регионах и определяются производителем.
• Поставляемые аксессуары предназначены исключительно для данного устройства
Gear 360 и могут быть несовместимы с другими устройствами.
• Можно использовать только компьютер, который совместим с кабелем USB из
комплекта поставки. Посетите веб-сайт www.samsung.com, чтобы ознакомиться со
списком совместимых компьютеров.
• Внешний вид изделий и технические характеристики могут быть изменены без
предварительного уведомления.
• Дополнительные аксессуары можно приобрести у местных дилеров компании
Samsung. Перед покупкой убедитесь, что они совместимы с вашим устройством
Gear 360.
• Применяйте только аксессуары, рекомендованные компанией Samsung.
Использование нерекомендованных аксессуаров может привести к проблемам в
работе и сбоям, на которые не распространяется гарантия.
• Доступность любых аксессуаров целиком и полностью зависит от производителя.
Дополнительные сведения о доступных аксессуарах см. на веб-сайте Samsung.
• Всегда храните устройство Gear 360 в прилагаемой сумочке. В случае появления
царапин на объективе устройства качество изображений может ухудшиться.
5
Основные сведения об устройстве
Внешний вид устройства
Индикатор состояния
фронтальной камеры
Клавиша меню
Фронтальная камера
Световой индикатор
Клавиша питания
Клавиша OK
Микрофон
Экран состояния
камеры
Ушко для ремешка
Индикатор состояния
основной камеры
Основная камера
Внешний динамик
Слот для карты памяти
Универсальный разъем
(USB type C)
6
Основные сведения об устройстве
Отверстие для штатива
Клавиши
Клавиша
Функция
Питание
Меню
OK
• Нажмите и удерживайте, чтобы включить или выключить
устройство Gear 360.
• Нажмите, чтобы вернуться к предыдущему экрану на экране
состояния камеры.
• Нажмите несколько раз для перехода к нужному меню.
• Нажмите и удерживайте, чтобы получить доступ к режимам
подключения.
• Нажмите, чтобы записать видео или создать снимок, или
выбрать нужный параметр.
7
Основные сведения об устройстве
Световой индикатор
На световом индикаторе отображается состояние устройства Gear 360.
Световой индикатор
Цвет
Состояние
• Питание включено
Мигает 3 раза синим
• Форматирование карты памяти или успешный сброс настроек
устройства Gear 360
Мигает 3 раза красным
• Питание выключено
Мигает красным
• Низкий заряд аккумулятора (менее 10 %)
• Перегрев
Красный
• Аккумулятор заряжается.
Зеленый
• Аккумулятор полностью заряжен.
Красный → Зеленый →
Синий
• Ожидание подключения к смартфону
Синий
• Подключено к смартфону
Мигает синим
• Передача видео и фото
• Обновление программного обеспечения
8
Основные сведения об устройстве
Экран состояния камеры
Получайте доступ к меню, например к режимам камеры и режимам подключения, и узнавайте
состояние Gear 360 по сообщениям и индикаторным значкам на экране состояния камеры.
Экран состояния
камеры
Значки состояния
Значки состояния отображаются на экране состояния камеры. Проверить состояние устройства
Gear 360 можно на экране состояния камеры.
Текущий режим съемки
Состояние подключения
мобильного устройства
Состояние заряда
аккумулятора / зарядки
Доступное время
видеосъемки / доступное
количество фотоснимков
9
Основные сведения об устройстве
Значок
Описание
Уровень заряда аккумулятора
Состояние зарядки аккумулятора
/
• : выполняется зарядка
• : перегрев
• : зарядное устройство подключено неправильно
Установлено подключение к смартфону
Ожидание подключения к смартфону
Подключение к смартфону отсутствует
Режим записи
Ведется запись видео
Режим фотосъемки
Режим замедленной фотосъемки
Съемка нескольких фотографий в течение установленного интервала и их
сохранение в качестве одной видеозаписи.
Интервал замедленной съемки
Ведется замедленная видеосъемка
Режим цикличной видеосъемки
Непрерывная видеосъемка с удалением определенной продолжительности
ранее записанного материала и сохранением нового материала.
Время цикличной видеосъемки
Режим «Пейзаж HDR»
Автоматическая съемка и объединение трех фотографий с последующей
калибровкой цветов.
Режим прямой трансляции
Прямая видеотрансляция
Карта памяти заполнена
Отсутствует карта памяти / ошибка карты памяти
Подключение к компьютеру с помощью кабеля USB
Ошибка USB-подключения
10
Основные сведения об устройстве
Карта памяти
Установка карты памяти
Для записи видео или съемки фото необходимо установить карту памяти. Совместимость карт
памяти с устройством Gear 360 зависит от типа карты памяти и ее изготовителя.
• Некоторые карты памяти могут быть несовместимы с Gear 360. Использование
несовместимой карты памяти может повредить Gear 360, саму карту или данные,
хранящиеся на ней.
• При использовании карты памяти с медленной записью видеосъемка может
прерываться, поскольку карте не удается обработать данные со скоростью записи
видео. В этом случае следует заменить карту более быстрой или уменьшить
разрешение видео.
• Вставляйте карту памяти правильной стороной вверх.
• Карты памяти приобретаются отдельно.
• Если при включенном устройстве Gear 360 вставить или извлечь карту памяти, питание
будет отключено.
• При частом удалении и записи данных срок службы карт памяти сокращается.
• Если карта памяти не установлена, на экране состояния камеры отобразится надпись
Check SD Card.
11
Основные сведения об устройстве
1 Осторожно вытащите слот для карты памяти из соответствующего гнезда.
Слот для карты
памяти
Соблюдайте осторожность, чтобы не повредить ногти при извлечении слота для карты
памяти.
2 Аккуратно вставьте карту памяти в слот для карты памяти, точно совместив золотистые
контакты с контактами в устройстве Gear 360.
3 Вставьте слот для карты памяти обратно в соответствующее гнездо.
Слот для карты памяти
Карта памяти
12
Основные сведения об устройстве
Извлечение карты памяти
1 Осторожно вытащите слот для карты памяти из соответствующего гнезда.
2 Извлеките карту памяти.
3 Вставьте слот для карты памяти обратно в соответствующее гнездо.
Форматирование карты памяти
После форматирования на ПК карта памяти может работать неправильно при установке в
устройство Gear 360. Отформатируйте карту памяти на устройстве Gear 360 или мобильном
устройстве.
Перед форматированием карты памяти рекомендуется создать резервную копию всех
важных данных, хранящихся на ней. Гарантия производителя не распространяется на
потерю данных, вызванную действиями пользователя.
Форматирование на устройстве Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Settings, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
2 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Format, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
3 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт Yes,
а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
Сообщение о подтверждении отобразится на экране состояния камеры после завершения
форматирования.
13
Основные сведения об устройстве
Форматирование на смартфоне
1 На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 → Настройки.
2 Выберите пункт Сброс и форматирование → Форматировать SD-карту Gear 360.
Сообщение о подтверждении отобразится на экране состояния камеры после завершения
форматирования.
Если необходимо отформатировать карту памяти на смартфоне, устройство Gear 360
следует подключить к смартфону. Дополнительные сведения см. в разделе Подключение
Gear 360 к смартфону.
Батарея
Зарядка аккумулятора
Перед первым использованием устройства Gear 360 или после продолжительного периода, в
течение которого устройство не использовалось, необходимо зарядить аккумулятор.
Используйте только зарядные устройства, рекомендованные компанией Samsung.
Использование несовместимых зарядных устройств может привести к взрыву
аккумулятора или повреждению устройства Gear 360.
Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному
повреждению вашего устройства. Гарантия не распространяется на любые повреждения,
возникшие в результате неправильного использования устройства и аксессуаров.
• Зарядные устройства приобретаются отдельно.
• В целях экономии электроэнергии отключайте зарядное устройство, если оно не
используется. Зарядное устройство не оснащено переключателем питания, поэтому
его нужно отключать от электрической розетки, чтобы прервать процесс зарядки и
сэкономить электроэнергию. При использовании зарядное устройство должно плотно
прилегать к электрической розетке и быть легкодоступным.
14
Основные сведения об устройстве
1 Вставьте штекер зарядного устройства в универсальный разъем Gear 360, затем подключите
зарядное устройство к электрической розетке.
Универсальный разъем
(USB type C)
2 По окончании зарядки отсоедините Gear 360 от зарядного устройства. Сначала отсоедините
зарядное устройство от Gear 360, а затем — от электрической розетки.
15
Основные сведения об устройстве
Советы и меры предосторожности во время зарядки
аккумулятора
• Когда заряд аккумулятора подходит к концу, появляется значок пустого аккумулятора.
• При полной разрядке аккумулятора включить устройство сразу после подключения к
зарядному устройству невозможно. Чтобы включить устройство, следует подождать
несколько минут, пока аккумулятор немного зарядится.
• Если для зарядки используется не зарядное устройство, а, например, ПК, на зарядку
аккумулятора может потребоваться больше времени из-за меньшей силы электрического
тока.
• Во время зарядки аккумулятора можно пользоваться устройством, но это замедляет процесс
зарядки.
• Во время зарядки Gear 360 и зарядное устройство могут нагреваться. Это нормальное
явление, не влияющее на производительность и срок службы устройства Gear 360. Если
температура достигнет определенного уровня, зарядка аккумулятора прекратится.
• Устройство Gear 360 невозможно зарядить во время видеосъемки, при использовании
функции замедленной съемки или видоискателя удаленно на подключенном смартфоне.
• Для снижения расхода заряда аккумулятора включите функцию автоматического закрытия.
• Если функция автовыключения не используется, аккумулятор будет заряжаться только тогда,
когда устройство Gear 360 выключено.
• Если устройство Gear 360 не заряжается должным образом, отнесите устройство Gear 360 и
зарядное устройство в сервисный центр Samsung.
16
Основные сведения об устройстве
Закрепление ремешка на устройстве Gear 360
Устройство Gear 360 можно с удобством носить с собой, присоединив ремешок к Gear 360.
Проденьте ремешок через ушко для ремешка, а затем затяните петлю.
2
1
С помощью резинового кольца ремешка можно также закрепить устройство Gear 360 для видеоили фотосъемки.
17
Основные сведения об устройстве
Включение и выключение Gear 360
Чтобы включить устройство Gear 360, нажмите и удерживайте клавишу питания.
Для выключения Gear 360 нажмите и удерживайте клавишу питания.
• Устройство Gear 360 выключается, если не используется в течение определенного
периода времени. С помощью параметра Auto power off after можно установить
длительность периода ожидания Gear 360 до его выключения. Дополнительные
сведения см. в разделе Изменение настроек.
• В местах, где использование беспроводных устройств запрещено, например в
самолетах или больницах, следуйте требованиям предупреждающих табличек и
указаниям персонала.
Перезагрузка устройства Gear 360
Если устройство Gear 360 не реагирует на выполняемые действия, для его перезагрузки нажмите и
удерживайте клавишу питания в течение более 7 секунд.
18
Основные сведения об устройстве
Подключение Gear 360 к смартфону
Установка приложения на смартфоне
Чтобы подключить устройство Gear 360 к смартфону, установите на смартфоне приложение
Samsung Gear 360 или Gear 360.
Загрузить приложение Samsung Gear 360 (новое) можно из магазина Galaxy Apps или Play Маркет.
Для устройств iOS загрузите приложение Samsung Gear 360 из магазина App Store.
Устройство Gear 360 или некоторые из его функций могут не поддерживаться в
зависимости от смартфона. Посетите веб-сайт www.samsung.com, чтобы ознакомиться со
списком совместимых смартфонов.
Подключение к смартфону
Чтобы управлять Gear 360 со своего смартфона, Gear 360 необходимо подключить к смартфону.
После подключения Gear 360 к смартфону Gear 360 будет пытаться подключиться к смартфону при
каждом включении Gear 360.
При использовании устройств Android можно записывать видео и снимать фото, а затем после
первого подключения просматривать их на смартфоне по Wi-Fi Direct.
Способы подключения могут отличаться в зависимости от используемого смартфона и
версии программного обеспечения. Чтобы подключиться к устройству iOS, подключите
Gear 360 к смартфону в настройках Wi-Fi, запустите приложение Gear 360, а затем
завершите процесс подключения.
Gear 360 1 Включите устройство Gear 360.
2 Нажмите и удерживайте клавишу меню.
19
Основные сведения об устройстве
3 Как только на экране состояния камеры появится пункт Connect to Android, нажмите клавишу
OK.
Для устройств iOS нажмите клавишу меню еще раз, и как только на экране состояния камеры
появится пункт Connect to iOS, нажмите клавишу OK.
Если устройство Gear 360 подключить к смартфону iOS по Wi-Fi, режим сопряжения (WiFi) будет включаться в дальнейшем на смартфоне iOS автоматически без необходимости
нажимать на клавишу меню. Также, при нажатии и удержании клавиши меню сначала на
экране состояния камеры появляется сообщение «Подключить к iOS».
Смартфон 4 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
5 Выберите пункт ПОДКЛЮЧ. К GEAR 360.
6 Для установки подключения следуйте инструкциям на экране.
После подключения устройства Gear 360 к смартфону значок Bluetooth или Wi-Fi отобразится
на экране состояния камеры.
20
Основные сведения об устройстве
Отключение или повторное подключение устройства Gear 360
На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 → → Отключить. Устройство
Gear 360 будет отключено от смартфона.
Чтобы повторно подключить Gear 360, выберите пункт ПОДКЛЮЧИТЬСЯ на экране приложения
Samsung Gear 360 на смартфоне.
Подключение нового устройства Gear 360
После отключения Gear 360 от смартфона можно подключиться к другому устройству Gear 360.
На смартфоне выберите пункт Samsung Gear 360 → → Подключение к новому Gear 360.
Предупреждения относительно использования Bluetooth
Bluetooth — это стандарт беспроводной связи, который использует частоту 2,4 ГГц для установки
подключения между различными устройствами, которые расположены на небольшом расстоянии
друг от друга. Он позволяет устанавливать подключение между такими устройствами Bluetooth,
как мобильные устройства, и передавать данные между ними без использования проводов.
• Во избежание проблем при подключении Gear 360 к другому устройству разместите их
неподалеку друг от друга.
• Убедитесь, что устройство Gear 360 и другое Bluetooth-устройство находятся в пределах
зоны действия Bluetooth (10 м). Расстояние может различаться в зависимости от среды
использования устройств.
• Убедитесь в отсутствии препятствий между Gear 360 и подключенным устройством, в том
числе людей, стен, углов или заборов.
• Не касайтесь антенны Bluetooth подключенного устройства.
• Bluetooth работает на одной частоте с промышленными, научными и медицинскими
устройствами, а также устройствами с низким уровнем питания, что может привести к
возникновению радиопомех при выполнении подключения вблизи таких устройств.
• Некоторые устройства, в частности те, для которых компания Bluetooth SIG не проводила
испытаний или которые не были одобрены по результатам таких испытаний, могут быть
несовместимы с Gear 360.
• Запрещается использовать связь Bluetooth в противоправных целях (например,
распространение пиратских копий файлов или незаконный перехват разговоров в
коммерческих целях).
21
Основные сведения об устройстве
Предупреждение относительно использования Wi-Fi
• Используйте устройство Gear 360 и подключенное устройство в пределах установленной
зоны действия подключения (5 м). Расстояние может различаться в зависимости от среды
использования устройств.
• Убедитесь в отсутствии препятствий между Gear 360 и подключенным устройством, в том числе
людей, стен, углов или заборов.
• Если смартфон подключён к Gear 360 по Wi-Fi Direct во время подключения к сети Wi-Fi, экран
смартфона может мерцать по причине ограниченных возможностей сети Wi-Fi.
• Использование смартфона возле других устройств, подключенных к сети Wi-Fi, может влиять на
интенсивность сигнала и вызывать мерцание экрана.
• Скорость работы Wi-Fi может различаться в зависимости от региона. Если устройство Gear 360
подключено к смартфону в месте, где уличные сети Wi-Fi работают с ограничениями, устройство
может работать медленнее или передавать файлы дольше.
• Время передачи может увеличиться в зависимости от состояния подключения через Wi-Fi и
размера файла.
22
Использование Gear 360
Использование меню Gear 360
Выбирайте меню на экране состояния камеры, нажимая кнопки на устройстве Gear 360.
Открытие и выбор меню
1 Нажимайте или нажмите и удерживайте клавишу меню.
2 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока не появится нужное меню.
3 Нажмите клавишу OK для выбора меню.
Чтобы отменить выбор или вернуться к предыдущему меню, нажмите клавишу питания.
Доступные меню
При нажатии клавиши меню:
• Video: режим видеосъемки. Дополнительные сведения см. в разделе Видеосъемка.
• Photo: режим фотосъемки. Дополнительные сведения см. в разделе Фотосъемка.
• Time lapse: режим замедленной съемки. Дополнительные сведения см. в разделе Интерв.
съемка.
• Video looping: режим цикличной видеосъемки. Дополнительные сведения см. в разделе
Циклическ ая видеоза.
• Landscape HDR: пейзажный режим HDR. Дополнительные сведения см. в разделе Пейзажный.
• Settings: изменение настроек. Дополнительные сведения см. в разделе Изменение настроек.
При нажатии и удержании клавиши меню:
• Connect to Android: переход в режим сопряжения со смартфоном Android.
• Connect to iOS: переход в режим сопряжения со смартфоном iOS.
• Connect to remote: переход в режим дистанционного управления. Устройство
дистанционного управления не входит в комплект поставки.
23
Использование Gear 360
Видео- и фотосъемка с помощью только
устройства Gear 360
Устройство Gear 360 способно записывать видео и делать снимки без подключения каких-либо
устройств.
1 Нажмите клавишу меню, чтобы выбрать режим съемки, а затем нажмите клавишу OK.
2 Нажмите клавишу OK для записи видео или съемки фото.
Чтобы остановить запись, нажмите клавишу OK.
24
Использование Gear 360
Удаленное подключение к смартфону
При удаленном подключении Gear 360 к смартфону можно осуществлять видео- и фотосъемку,
используя смартфон в качестве видоискателя. На смартфоне можно также просматривать
видеозаписи и фотоснимки, сделанные с помощью Gear 360.
Запустите приложение Samsung Gear 360 или Gear 360 на смартфоне, а затем выберите пункт
Камера, чтобы включить удаленный видоискатель. Можно также коснуться пункта Галерея, чтобы
получить доступ к видео и изображениям, сохраненным на устройстве Gear 360.
Дистанционное подключение к
камере Gear 360.
Просмотр видеозаписей и
фотографий, сохраненных в
Gear 360.
Прямая трансляция с помощью
Gear 360.
Изменение настроек Gear 360 и
приложения.
На устройствах Android функция Wi-Fi смартфона автоматически включится и устройство Gear 360
подключится к смартфону по Wi-Fi Direct.
Экран и некоторые функции могут отличаться в зависимости от смартфона или версии
программного обеспечения.
25
Использование Gear 360
Запись видео или съемка фото
Введение
Записывайте видео и снимайте фото через фронтальную и основную камеры устройства Gear 360.
Если Gear 360 подключено к смартфону, то видоискатель смартфона можно использовать для видеои фотосъемки.
• Для записи видео или съемки фото необходимо установить в устройство Gear 360 карту
памяти.
• По причине конструкции объектива камеры на полученных видеозаписях и фотоснимках
могут присутствовать «слепые зоны». Если видео- и фотосъемка осуществляется через
фронтальную и основную камеры, граница в месте соединения двух изображений может
быть неровной.
Этикет фото- и видеосъемки
• Не выполняйте фото- и видеосъемку людей без их согласия.
• Не выполняйте фото- и видеосъемку в запрещенных местах.
• Не выполняйте фото- и видеосъемку в местах, где вы можете вторгнуться в личную жизнь
других людей.
Советы по качественной съемке
• Объект должен располагаться по центру рамки фронтального и основного объектива камеры.
• В режиме съемки через два объектива граница, по которой соединяются два изображения,
будет более естественной, если объекты будут находиться на подходящем расстоянии.
• Поддерживайте объективы чистыми и старайтесь не прикасаться к ним во время видео- и
фотосъемки.
26
Использование Gear 360
Выбор камеры
Выберите камеру, которую необходимо использовать. Световой индикатор состояния выбранной
камеры загорится зеленым.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне Android.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
3 Коснитесь значка
и выберите камеру.
• Двойной: одновременное использование фронтальной и основной камер для видео- и
фотосъемки в формате 360 градусов.
• Передний: использование фронтальной камеры для съемки широкоугольных видео и
фото.
• Задний: использование основной камеры для широкоугольной видео- и фотосъемки.
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Settings, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
2 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Switch lens, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
3 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится нужная
камера, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
• Dual lens: одновременное использование фронтальной и основной камер для видео- и
фотосъемки в формате 360 градусов.
• Single lens Front: использование фронтальной камеры для широкоугольной видео- и
фотосъемки.
• Single lens Rear: использование основной камеры для широкоугольной видео- и
фотосъемки.
27
Использование Gear 360
Видеосъемка
В режиме двух объективов видеосъемка осуществляется в формате 360 градусов, а в режиме
одного объектива — широкоугольная видеосъемка.
Во время видеосъемки или использования функции трансляции в течение
продолжительного времени устройство Gear 360 может нагреваться. При повышении
температуры до определенного уровня устройство Gear 360 прекратит запись и
выключится автоматически во избежание повреждения. Если устройство Gear 360
выключилось вследствие перегрева, подождите, пока оно остынет, и возобновите
использование.
• Устройства iOS не поддерживают функцию предварительного просмотра во время
записи видео.
• Большие файлы будут разделены на части, объемом 1,8 ГБ, и сохранены.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне Android.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
Быстрые настройки
Настройки камеры
Переключение режима камеры.
Смена режима предварительного
просмотра.
Изменение режима фотосъемки.
Миниатюра для предпросмотра
28
Использование Gear 360
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Видео.
4 Наведите камеру на объект и коснитесь
, чтобы записать видео.
Во время записи световой индикатор состояния камеры будет мигать красным.
Коснитесь значка
запись.
5 Коснитесь значка
, чтобы приостановить запись. Коснитесь значка
, чтобы возобновить
, чтобы завершить видеосъемку.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Доступное время видеосъемки отобразится на экране состояния камеры.
Смена режима предварительного просмотра
В режиме двух объективов можно в различных ракурсах предварительно просмотреть
изображения, которые будут сняты через фронтальную и основную камеры, сменив режим
предварительного просмотра.
В видоискателе коснитесь
• , чтобы переключить режим предварительного просмотра.
Вид 360°: предварительный просмотр изображения в сферическом представлении.
• Круговой вид: предварительный просмотр изображения в виде инвертированной
панорамы.
• Растянутый вид: предварительный просмотр изображения в растянутом виде.
• Двойной вид: разделение изображения на две части для просмотра с фронтальной и
основной камер.
• Панорамный вид: предварительный просмотр изображения с широким углом.
В режимах Вид 360°, Круговой вид и Растянутый вид можно просматривать изображения
под разными углами, проведя пальцем по экрану в любом направлении. Для возврата к
настройке угла по умолчанию выберите пункт Сброс просм.
29
Использование Gear 360
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Video, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
2 Нажмите клавишу OK для записи видео.
Во время записи световой индикатор состояния камеры будет мигать красным и на экране
состояния камеры появится время записи.
3 Нажмите клавишу OK для завершения видеосъемки.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Доступное время видеосъемки отобразится на экране состояния камеры.
Фотосъемка
В режиме двух объективов фотосъемка осуществляется в формате 360 градусов, а в режиме
одного объектива — широкоугольная фотосъемка.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне Android.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Фото.
4 Наведите камеру на объект и коснитесь
, чтобы сделать снимок.
Фото будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Доступное количество фотоснимков отображается на экране состояния камеры.
30
Использование Gear 360
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока не появится пункт Photo, а затем нажмите клавишу
OK для подтверждения выбора.
2 Нажмите клавишу OK для создания снимка.
Фото будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Доступное количество фотоснимков отображается на экране состояния камеры.
Интерв. съемка
Съемка нескольких фотографий в течение установленного интервала и их сохранение в качестве
одной видеозаписи. При воспроизведении видео можно посмотреть, как объект выглядит с
различных перспектив.
Во время замедленной видеосъемки предварительный просмотр изображений
недоступен.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Интерв. съемка.
4 Коснитесь значка , чтобы установить интервалы.
5 Коснитесь значка , чтобы выполнить видеозапись.
Коснитесь значка
запись.
6 Коснитесь значка
, чтобы приостановить запись. Коснитесь значка
, чтобы завершить видеосъемку.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
31
, чтобы возобновить
Использование Gear 360
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Time lapse, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
На экране состояния камеры будут показаны интервалы видеозаписи.
Чтобы изменить интервалы записи, выберите пункт Settings → Mode settings → Time
lapse Video interval на устройстве Gear 360 или коснитесь значка на видоискателе
подключенного смартфона.
2 Нажмите клавишу OK для записи видео.
3 Нажмите клавишу OK для завершения видеосъемки.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Циклическ ая видеоза
Непрерывная видеосъемка с удалением определенной продолжительности ранее записанного
материала и сохранением нового материала. Эта возможность позволяет использовать емкость
карты памяти по максимуму.
Устройства iOS не поддерживают функцию предварительного просмотра.
Выбор цикла записи
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
32
Использование Gear 360
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Циклическ ая видеоза.
4 Коснитесь значка и выберите цикл записи.
• 5 минут: видеосъемка в течение 5 минут и сохранение видео с 1-минутными интервалами.
Начало ранее записанного материала удаляется для записи нового материала.
• 30 минут: видеосъемка в течение 30 минут и сохранение видео с 5-минутными
интервалами. Начало ранее записанного материала удаляется для записи нового
материала.
• 60 минут: видеосъемка в течение 60 минут и сохранение видео с 5-минутными
интервалами. Начало ранее записанного материала удаляется для записи нового
материала.
• Максимум: видеосъемка и сохранение видео с 5-минутными интервалами до тех пор, пока
карта памяти не будет заполнена. Начало ранее записанного материала удаляется для
записи нового материала.
Время сохранения видеозаписей зависит от объема карты памяти.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне Android.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Циклическ ая видеоза.
4 Коснитесь значка , чтобы выполнить видеозапись.
Коснитесь значка
запись.
5 Коснитесь значка
, чтобы приостановить запись. Коснитесь значка
, чтобы завершить видеосъемку.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
33
, чтобы возобновить
Использование Gear 360
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Video looping, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
На экране состояния камеры будет показан цикл видеосъемки.
Чтобы изменить цикл записи, выберите пункт Settings → Mode settings → Video
loop recording time на устройстве Gear 360 или коснитесь значка
на видоискателе
подключенного смартфона.
2 Нажмите клавишу OK для записи видео.
3 Нажмите клавишу OK для завершения видеосъемки.
Видео будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Пейзажный
Автоматическая съемка и объединение трех фотографий с последующей калибровкой цветов.
Темные или яркие участки на фотоснимках можно подчеркнуть более насыщенными цветами.
• В режиме «Пейзаж HDR» фотографии могут быть размытыми, если съемка
осуществляется при движении камеры или объектов. Для съемки фото поместите
устройство Gear 360 на ровную поверхность или используйте штатив.
• Для калибровки цветов может потребоваться некоторое время.
Использование смартфона
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне Android.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Камера.
Откроется видоискатель.
34
Использование Gear 360
3 Выберите пункт РЕЖИМ → Пейзажный.
4 Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок.
Фото будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
Доступное количество фотоснимков отображается на экране состояния камеры.
Использование Gear 360
1 Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Landscape HDR, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора.
2 Нажмите клавишу OK для записи видео.
Фото будет сохранено на карте памяти устройства Gear 360.
• Доступное количество фотоснимков отображается на экране состояния камеры.
• Отображение общего количества доступных снимков зависит от настроек устройства
Gear 360.
35
Использование Gear 360
Прямая трансляция
Приглашайте членов семьи и друзей и просматривайте записываемое вами с помощью Gear 360
видео в реальном времени.
• Доступность этой функции зависит от региона обслуживания.
• Эта функция поддерживается только смартфонами, работающими под управлением ОС
Nougat или новее.
• За использование трансляции через мобильные сети может взиматься дополнительная
плата.
• Не выполняйте прямую видеотрансляцию в местах, где вы можете вторгнуться в личную
жизнь других людей.
Запуск трансляции
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
2 Выберите пункт Прямая трансляция, выберите нужную службу, а затем войдите в учетную
запись.
Появится экран ожидания трансляции. Трансляцию можно сделать общедоступной или
закрытой.
3 Коснитесь значка
, чтобы пригласить людей из списка контактов.
После запуска трансляции ссылка на видео будет отправлена в сообщении выбранным
контактам. Приглашенные контакты могут посмотреть трансляцию, перейдя по ссылке.
4 Коснитесь значка
5 Коснитесь значка
, чтобы начать трансляцию.
, чтобы завершить трансляцию.
Можно загрузить запись прямой видеотрансляции или поделиться ею с другими
пользователями.
Просмотр прямой трансляции
Приглашенные контакты могут посмотреть трансляцию, перейдя по полученной ссылке на видео.
Чтобы посмотреть общедоступные трансляции, зрители могут осуществлять поиск имени канала в
соответствующем сервисе.
Во время трансляции зрители могут добавлять комментарии и нажать кнопку «Нравится» или «Не
нравится».
Некоторые функции могут отличаться в зависимости от региона.
36
Использование Gear 360
Изменение настроек камеры
Изменение настроек на смартфоне
На видоискателе подключенного смартфона можно изменить настройки камеры. На смартфоне
коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 → Камера.
Быстрые настройки
Настройки камеры
Быстрые настройки
Можно использовать следующие параметры на видоискателе подключенного смартфона.
Доступные настройки зависят от выбранного режима съемки и используемой камеры.
• : изменение экспозиции. Этот параметр определяет количество света, получаемого
матрицей камеры. Для съемки в условиях недостаточного освещения установите высокое
значение экспозиции.
• : выбор подходящего баланса белого для более естественной цветопередачи.
• : создание снимков с насыщенными цветами и высокой детализацией даже при
различных значениях экспозиции.
• : настройка интервалов записи во время замедленной видеосъемки. Короткие интервалы
можно использовать при видеосъемке быстро движущегося объекта, а длинные — при
видеосъемке медленно движущегося объекта, например солнца или облаков.
• : настройка цикла записи во время цикличной видеосъемки.
37
Использование Gear 360
Настройки камеры
Коснитесь значка на видоискателе или выберите пункт Настройки → Настройки камеры на
экране приложения Samsung Gear 360 или Gear 360.
Доступные настройки зависят от выбранного режима съемки и используемой камеры.
• Размер фотографии: просмотр разрешения фотографий.
• Разрешение видео: выбор разрешения видео. Использование более высокого разрешения
позволяет создавать видео высокого качества, но при этом требуется больше памяти.
• Главн. камера при предв. просм.: при использовании двух объективов можно выбрать
отображение изображения с основной или фронтальной камеры в качестве камеры по
умолчанию.
• Таймер: выбор интервала задержки, прежде чем камера автоматически сделает снимок.
• Порог чувствительн. ISO: установка предела для значения ISO. Этот параметр управляет
светочувствительностью камеры. Низкие значения предназначены для неподвижных и
ярко освещенных объектов. Высокие значения используются для быстро движущихся или
плохо освещенных объектов. Однако более высокие значения ISO могут вызывать шумы на
фотоснимках.
• Резкость: установка уровня резкости фотографий.
• Снижение шума ветра: сокращение разрешенного диапазона фонового шума во время
видеосъемки для улучшения качества звука.
• Теги местоположения: добавление тега GPS к снимку.
• Если необходимо использовать функцию геотегов, подключите Gear 360 к смартфону.
• Сила GPS-сигнала может снизиться, если устройство используется в местах, где прием
сигнала затруднен, например между зданиями или в низинах, а также при плохой
погоде.
• При загрузке снимков в Интернет на них могут оставаться сведения о ваших
координатах. Чтобы избежать этого, отключите функцию тегов местоположения.
Настройка параметров на устройстве Gear 360
Нажимайте клавишу меню до тех пор, пока на экране состояния камеры не появится пункт
Settings, а затем нажмите клавишу OK для подтверждения выбора. Нажимайте клавишу меню до
тех пор, пока не появится параметр настроек, который необходимо изменить, а затем нажмите
клавишу OK для подтверждения выбора.
На устройстве Gear 360 можно настроить параметры, относящиеся к используемой
камере, размеру видео, таймеру, интервалу замедленной съемки, циклу записи для
цикличной видеосъемки, а также автоматическому выключению питания.
38
Использование Gear 360
Просмотр видео или изображений
Просмотр видеозаписей
Просматривайте видеозаписи на удаленном подключенном смартфоне.
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Галерея.
3 Выберите пункт ТЕЛЕФОН или GEAR 360.
• ТЕЛЕФОН: просмотр видео, сохраненных на смартфоне.
• GEAR 360: просмотр видео, сохраненных на карте памяти Gear 360.
4 Выберите нужную видеозапись и коснитесь значка воспроизведения.
• : видео, записанные через один объектив
• : видео, записанные в формате 360 градусов через два объектива
Начнется воспроизведение видео.
5 Во время воспроизведения прикоснитесь к экрану двумя пальцами и разведите их в стороны,
чтобы увеличить масштаб или сведите пальцы вместе, чтобы уменьшить его.
Перетащите ползунок воспроизведения для перемотки видео вперед или назад.
Прикоснитесь к любому месту на ползунке воспроизведения, чтобы пропустить
соответствующий фрагмент видео.
Просмотр видео в формате 360 градусов
При просмотре видео в формате 360 градусов, которые записаны через фронтальную и основную
камеры, можно воспользоваться дополнительными функциями.
Просмотр видео под различными углами
Во время воспроизведения проведите по экрану в любом направлении. Угол обзора можно
изменить по вертикали или горизонтали в диапазоне 360 градусов.
39
Использование Gear 360
Использование функции просмотра движением
Видео можно также просматривать под разными углами с помощью функции движения. Во время
воспроизведения выберите пункт В движении и наклоните устройство или придайте ему нужный
угол.
Чтобы отключить функцию движения, выберите пункт В движении.
Изменение режима просмотра
Во время воспроизведения выберите пункт Вид 360°, Круговой вид, Растянутый вид, Двойной
вид или Панорамный вид, чтобы изменить режим просмотра.
• Вид 360°: просмотр изображения в сферическом представлении.
• Круговой вид: просмотр изображения в виде инвертированной панорамы.
• Растянутый вид: просмотр изображения в растянутом виде.
• Двойной вид: разделение изображения на две части для просмотра с фронтальной и
основной камер.
• Панорамный вид: просмотр изображения с широким углом.
В режимах Вид 360°, Круговой вид и Растянутый вид можно просматривать изображения
под разными углами, проведя пальцем по экрану в любом направлении. Для возврата к
настройке угла по умолчанию выберите пункт Сброс просм.
Просмотр снимков
Просматривайте сделанные снимки на удаленном подключенном смартфоне.
1 Запустите приложение Samsung Gear 360 на смартфоне.
На устройстве iOS запустите приложение Gear 360.
2 Выберите пункт Галерея.
3 Выберите пункт ТЕЛЕФОН или GEAR 360.
• ТЕЛЕФОН: просмотр изображений, сохраненных на смартфоне.
• GEAR 360: просмотр изображений, сохраненных на карте памяти Gear 360.
4 Выберите изображение. Если снимок был сделан через два объектива, на экране
предварительного просмотра отображается значок
40
.
Использование Gear 360
5 Если снимок был сделан через два объектива, коснитесь
.
Снимки, сделанные через фронтальную и основную камеры будут совмещены и
преобразованы в изображение в формате 360 градусов.
Просмотр изображений в формате 360 градусов
При просмотре изображений, снятых в формате 360 градусов через фронтальную и основную
камеры, можно воспользоваться дополнительными функциями.
Просмотр изображений под различными углами
Проведите по экрану в любом направлении. Угол обзора можно изменить по вертикали или
горизонтали в диапазоне 360 градусов.
Использование функции просмотра движением
Изображение можно также просматривать под разными углами с помощью функции движения. Во
время просмотра изображения выберите пункт В движении и наклоните устройство или придайте
ему нужный угол.
Чтобы отключить функцию движения, выберите пункт В движении.
Изменение режима просмотра
Во время просмотра изображения выберите пункт Вид 360°, Круговой вид, Растянутый вид,
Двойной вид или Панорамный вид, чтобы изменить режим просмотра.
• Вид 360°: просмотр изображения в сферическом представлении.
• Круговой вид: просмотр изображения в виде инвертированной панормы.
• Растянутый вид: просмотр изображения в растянутом виде.
• Двойной вид: разделение экрана на две части для просмотра изображений с
фронтальной и основной камеры.
• Панорамный вид: просмотр изображения с широким углом.
В режимах Вид 360°, Круговой вид и Растянутый вид можно просматривать изображения
под разными углами, проведя пальцем по экрану в любом направлении. Для возврата к
настройке угла по умолчанию выберите пункт Сброс просм.
41
Использование Gear 360
Удаление видео или изображений
На экране приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 выберите пункт Галерея, выберите видео
или фото, которые нужно удалить, а затем выберите пункт Удалить.
Чтобы удалить несколько видеозаписей или фотографий, коснитесь и удерживайте видео или
фотографию, а затем выберите несколько видеозаписей или изображений и выберите пункт
УДАЛИТЬ. Для устройств iOS выберите пункт Выбрать, а затем выберите список файлов, которые
нужно удалить, после чего выберите пункт Удалить.
Сохранение видеозаписей и фотоснимков на смартфоне
Видеозаписи и фотоснимки, сделанные с помощью Gear 360, можно сохранять на смартфоне.
На экране приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 выберите пункт Галерея → GEAR 360,
выберите видео и изображения, которые нужно сохранить, после чего выберите пункт Сохранить.
Видео и изображения будут сохранены на смартфоне.
Сохраненные файлы можно просмотреть в разделе ТЕЛЕФОН.
• Разрешение видеозаписей и фотографий может уменьшаться в зависимости от
возможности поддержки высокого разрешения смартфоном.
• При сохранении видеозаписей в формате 360 градусов на смартфоне размер файла
будет больше вследствие использования другого способа сжатия видеозаписи.
• В качестве места хранения можно выбрать память смартфона или карту памяти
смартфона в разделе Параметры галереи.
Обмен видео или изображениями
Выберите видео или фото, которыми нужно поделиться, в приложении ТЕЛЕФОН, выберите пункт
Отправить, а затем выберите способ обмена.
Делиться можно только видеозаписями и изображениями, сохраненными на смартфоне.
42
Использование Gear 360
Редактирование видеозаписей и фотографий
Сохранение фото в формате 360 градусов в качестве обычных фотографий
Во время просмотра фотографии в формате 360 градусов нажмите кнопку СОХР. КАК СТАНД.
ИЗОБР.
Фотография в формате 360 градусов будет сохранена как обычная фотография.
• В зависимости от режима просмотра или угла фотография может сохраниться иначе.
• Сохраненные фотографии можно просмотреть в разделе ТЕЛЕФОН.
• Доступность этой функции зависит от смартфона или версии программного
обеспечения.
Сохранение видео в формате 360 градусов в качестве обычных
видеозаписей
Во время просмотра видео в формате 360 градусов в приложении ТЕЛЕФОН нажмите кнопку →
Сохр. как стандарт. видео.
Видео в формате 360 градусов будет сохранено как обычная видеозапись.
• В зависимости от режима просмотра или угла видео может сохраняться иначе.
• Сохраненные видеозаписи можно просмотреть в разделе ТЕЛЕФОН.
• Видео в формате 360 градусов можно сохранять как обычные видеозаписи, только если
они сохранены на смартфоне.
• Доступность этой функции зависит от смартфона или версии программного
обеспечения.
Кадрирование видео
Выберите видеозапись из списка в приложении ТЕЛЕФОН, а затем выберите пункт Обрезать.
Перетащите маркеры начала и конца видео в нужные точки, чтобы установить длительность видео
для воспроизведения, а затем выберите пункт СОХРАНИТЬ.
• Способ редактирования видео может отличаться в зависимости от подключенного
мобильного устройства.
• Отредактированные видеозаписи можно просмотреть в разделе ТЕЛЕФОН.
• Редактировать можно только видеозаписи, сохраненные на смартфоне.
43
Использование Gear 360
Создание снимков из видеозаписей в формате 360 градусов
Во время просмотра видео в формате 360 градусов в приложении ТЕЛЕФОН нажмите кнопку →
Съемка кадра. На устройствах iOS нажмите кнопку → Показ. кнопки съемки кадров. На экране
появится значок .
Коснитесь
, чтобы сделать снимок текущего экрана.
• Созданные снимки экрана можно просмотреть в разделе ТЕЛЕФОН.
• Снимок можно сделать только из видеозаписей, сохраненных на смартфоне.
Просмотр видео и снимков с помощью Gear VR
С помощью Gear VR можно наслаждаться более динамичным изображением в формате 360
градусов при просмотре сферических видеозаписей и фотоснимков.
Поддержка этой функции зависит от смартфона или версии программного обеспечения.
Установка приложения Oculus и выполнение входа
Чтобы просматривать видеозаписи и фотоснимки, полученные с помощью Gear 360, на устройстве
Gear VR, установите приложение Oculus на подключенном смартфоне, а затем войдите в свой
аккаунт Oculus.
1 Подключите смартфон к устройству Gear VR.
2 Когда прозвучит голосовой запрос на отключение смартфона от устройства Gear VR,
отключите смартфон.
3 Для завершения установки следуйте инструкциям на экране смартфона.
4 На появившемся экране входа выполните вход в свой аккаунт Oculus.
• Дополнительные сведения о подключении смартфона к устройству Gear VR и процессе
установки содержатся в руководстве к Gear VR.
• Информация приведена для устройства Gear VR (SM-R324), однако некоторые сведения
могут не совпадать с руководством Gear VR.
44
Использование Gear 360
Просмотр видео и фото в формате 360 градусов на устройстве Gear VR
Содержимое, созданное с помощью Gear 360 и сохраненное на подключенном смартфоне можно
только просматривать.
1 Сохраните видеозаписи и фотоснимки, сделанные с помощью Gear 360, на смартфоне.
• Способ 1: на смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 → Галерея →
GEAR 360, выберите файлы для сохранения, а затем коснитесь Сохранить.
• Способ 2: на смартфоне выберите пункт Мои файлы → Память устройства → DCIM →
Gear 360, а затем сохраните файлы.
2 Выполните вход в свой аккаунт Oculus на смартфоне.
3 На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 → Галерея → ТЕЛЕФОН →
→ На Gear VR.
4 Подключите смартфон к устройству Gear VR.
На экране устройства Gear VR появится список содержимого, сохраненного в смартфоне.
5 С помощью сенсорной панели Gear VR выберите содержимое для просмотра.
Наслаждайтесь просмотром видео и фото в формате 360 градусов.
Дополнительные сведения о просмотре содержимого с помощью сенсорной панели
приводятся в руководстве к устройству Gear VR.
45
Использование Gear 360
Использование компьютерной программы
На компьютере можно просматривать или создавать видеозаписи в формате 360 градусов,
соединив вместе широкоугольные видеозаписи, сделанные с помощью фронтальной и основной
камер. Записываемое видео можно транслировать в режиме реального времени.
ОС Windows поддерживает программу Gear 360 ActionDirector, а в Mac OS используется программа
Gear 360. Эти программы можно загрузить с веб-сайта www.samsung.com. Дополнительные
сведения см. в меню справки программы.
• Программа Gear 360 ActionDirector имеет функции редактирования видео.
• Устройство Gear 360 можно подключить только к компьютеру, оснащенному портом
USB тип A.
• При запуске программы впервые необходимо активировать устройство Gear 360. Для
завершения процесса активации следуйте инструкциям. При активации Gear 360 с
использованием серийного номера, выберите пункт Settings → About device → Serial
number, чтобы просмотреть серийный номер на устройстве Gear 360.
46
Использование Gear 360
Передача файлов на компьютер
Можно переносить файлы с устройства Gear 360 на компьютер, используя Gear 360 в качестве
съемного диска для переноса данных.
Не отсоединяйте USB-кабель от устройства во время передачи файлов. Это может
привести к потере данных или повреждению устройства.
При использовании USB-хаба устройства могут быть подключены неправильно.
Подключайте устройство напрямую к USB-порту компьютера.
1 Подключите устройство Gear 360 к компьютеру с помощью кабеля USB.
Устройство Gear 360 будет распознано как съемный диск.
2 Выполните обмен файлами между устройством Gear 360 и компьютером.
Изменение настроек
Можно изменить настройки устройства Gear 360 и приложения.
На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 → Настройки.
GEAR 360
• Звук и индикаторы: изменение настроек звуков оповещения и светового индикатора.
– – Громкость: регулировка громкости оповещений или выключение звука.
– – Индикатор: включение или выключение светового индикатора и индикатора состояния
камеры.
Даже если Индикатор выключен, световой индикатор будет включен в таких ситуациях:
• Низкий заряд аккумулятора
• Выполняется зарядка
• Аккумулятор полностью заряжен
• Перегрев
47
Использование Gear 360
• Автоматическое отключение через: установка времени, по истечении которого устройство
Gear 360 будет выключаться.
Если функция автовыключения не используется, аккумулятор будет заряжаться только
тогда, когда устройство Gear 360 выключено.
• Состояние аккумулятора: просмотр состояния зарядки аккумулятора.
• Объем памяти: просмотр сведений об объеме использованной и доступной памяти на карте
памяти.
• Сброс и форматирование: форматирование карты памяти или сброс настроек устройства
Gear 360.
Эта функция не отображается, если карта памяти извлечена или возникла ошибка карты
памяти.
• Версия прошивки: просмотр версии программного обеспечения устройства Gear 360 и его
обновление.
ПРИЛОЖЕНИЕ GEAR 360
• Настройки камеры: изменение настроек камеры.
• Параметры галереи: изменение настроек сохранения.
– – Коррекция наклона: регулировка наклона фотографий и видеозаписей при сохранении
на смартфоне.
Данная функция автоматически выравнивает сделанные видеозаписи и фотоснимки во
время сохранения на смартфоне, поэтому процесс воспроизведения может отличаться
от предполагаемого. Отключите эту функцию во время видеозаписи или фотосъемки при
перемещении устройства Gear 360 или когда необходимо специально сохранить угол
наклона.
– – Место хранения: выбор места хранения фотографий и видеозаписей.
• О приложении Gear 360: просмотр информации о приложении и обновление приложения.
48
Использование Gear 360
Обновление программного обеспечения
Gear 360 и приложение можно обновить до последней версии.
Обновление устройства Gear 360
Встроенное ПО устройства Gear 360 можно обновить удаленно со смартфона.
На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 → Настройки →
Версия прошивки → ПРОВЕРИТЬ НАЛИЧИЕ ОБНОВЛЕНИЙ.
• Убедитесь, что аккумулятор Gear 360 и смартфона заряжен достаточно, прежде чем
обновлять встроенное ПО.
• Убедитесь, что Gear 360 и смартфон подключены друг к другу.
• Не выключайте устройство Gear 360 или смартфон во время обновления встроенного
ПО.
Обновление приложения
На смартфоне коснитесь значка приложения Samsung Gear 360 или Gear 360 → Настройки → О
приложении Gear 360 → ОБНОВИТЬ СЕЙЧАС.
49
Приложение
Устранение неполадок
Перед обращением в сервисный центр Samsung попробуйте приведенные ниже способы
устранения неполадок. Некоторые неполадки могут не возникать на вашем устройстве Gear 360.
Устройство Gear 360 не включается
Устройство Gear 360 не включится, если аккумулятор полностью разряжен. Зарядите аккумулятор
перед включением устройства Gear 360.
Другое устройство Bluetooth или Wi-Fi не может обнаружить ваше
устройство Gear 360
• Убедитесь, что устройство Gear 360 переключилось в режим сопряжения по Bluetooth или
Wi-Fi. Нажмите и удерживайте клавишу меню. Затем, как только на экране состояния камеры
появится сообщение Connect to Android или Connect to iOS, нажмите клавишу OK, чтобы войти
в режим сопряжения по Bluetooth или Wi-Fi.
• Убедитесь, что подключаемое устройство Gear 360 и смартфон находятся в пределах действия
Bluetooth (10 м) или Wi-Fi (5 м).
Если это не поможет устранить проблему, обратитесь в сервисный центр Samsung.
Подключение по Bluetooth не установлено или устройство
Gear 360 и смартфон отключены
• Убедитесь в отсутствии препятствий между устройствами, например стен и электроприборов.
• Убедитесь, что на смартфоне установлена последняя версия приложения
Samsung Gear 360 или Gear 360. Если приложение Samsung Gear 360 или Gear 360 устарело,
обновите его.
• Убедитесь, что устройство Gear 360 и другое Bluetooth-устройство находятся в пределах
зоны действия Bluetooth (10 м). Расстояние может различаться в зависимости от среды
использования устройств.
• Перезагрузите оба устройства и снова запустите на смартфоне приложение Samsung Gear 360
или Gear 360.
50
Приложение
Значок аккумулятора пуст
Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумулятор.
Аккумулятор не заряжается (при использовании одобренных
зарядных устройств Samsung)
• Убедитесь, что зарядное устройство подключено правильно.
• Обратитесь в сервисный центр Samsung для замены аккумулятора.
Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно
• Эффективный заряд аккумулятора устройства Gear 360 может снижаться при слишком низкой
или высокой температуре окружающей среды.
• Аккумулятор является расходным материалом, и его эффективный заряд будет со временем
снижаться.
Настройки времени на устройстве Gear 360 сброшены
После обновления приложения Gear 360 настройки времени сбрасываются. Можно установить
время, подключив устройство к смартфону через Bluetooth.
Устройство Gear 360 нагревается
При использовании Gear 360 в течение продолжительного времени устройство Gear 360 и
его аккумулятор могут нагреваться. При повышении температуры до определенного уровня
устройство Gear 360 прекратит запись и выключится автоматически во избежание повреждения.
Если устройство Gear 360 выключилось вследствие перегрева, подождите, пока оно остынет, и
возобновите использование.
Значок карты памяти отображается на экране состояния камеры
• Убедитесь, что карта памяти установлена.
• Убедитесь, что карта памяти не имеет повреждений.
51
Приложение
Хранившиеся на устройстве Gear 360 данные утеряны
Регулярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в памяти устройства
Gear 360. В противном случае восстановить потерянные или поврежденные данные будет
невозможно. Компания Samsung не несет ответственности за потерю данных, хранящихся в
памяти устройства Gear 360.
Вокруг внешней части корпуса устройства Gear 360 есть
небольшой люфт
• Этот люфт неизбежно появляется при производстве корпуса и может приводить к небольшой
вибрации или движению частей устройства.
• Со временем из-за трения между частями люфт может увеличиться.
Объектив испачкан
Круговыми движениями протрите объектив чистой мягкой тканою.
52
Авторские права
© Samsung Electronics, 2017.
Данное руководство защищено международными законами об авторских правах.
Запрещается воспроизводить, распространять, переводить или передавать какие-либо части
данного руководства в любой форме и любым способом, электронным или механическим, включая
фотокопирование, запись и хранение в любой системе хранения и поиска информации, без
предварительного письменного разрешения компании Samsung Electronics.
Товарные знаки
• SAMSUNG и логотип SAMSUNG являются зарегистрированными товарными знаками компании
Samsung Electronics.
®
• Bluetooth является зарегистрированным товарным знаком Bluetooth SIG, Inc. во всем мире.
®
™
™
™
• Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED и логотип Wi-Fi являются
зарегистрированными товарными знаками компании Wi-Fi Alliance.
• Остальные авторские права и товарные знаки являются собственностью их владельцев.
Download PDF